Transcript Retourformulier
Retourformulier
Return form / Formulaire de retour / Rüksendeformular NL: Door in de toekomst te kiezen voor Renewed, draagt u bij aan een schoner milieu. Stuur het vervangen onderdeel retour, zodat deze opnieuw gebruikt kan worden. Meer informatie vindt u op onze website.
EN: By choosing Renewed in the future you contribute to a cleaner environment. Thank you for returning the replaced spare part so that it can be re-used. FR: En optant pour Renewed vous diminuez l’impact environnemental. Renvoyez nous l’article que vous avez remplacé afin qu’il puisse être réutilisé. Plus d’info sur notre site Internet.
DE: Mit Renewed tragen Sie zu einer sauberen Umwelt bei. Schicken Sie die ersetzten Teile zurück, so dass diese wiederverwendet werden können. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.
Contactgegevens / Contact data / Données de contact / Kontaktdaten Bedrijfsnaam / Company name / Entreprise / Firmenname Adres / Address / Adresse / Adresse Postcode, plaatsnaam & land / Town-Postcode & Country / Code postal-Ville-Pays / Plz.-Ort.-Land Monteur naam / Technician name / Technicien nom / Techniker Name IBAN Telefoonnummer / Telephone number / Numéro de téléphone / Telefonnummer Product- en toestelgegevens / Product- and boiler specifications / Produit- et Spécifications chaudière / Product- und Spezifikationen des Heizkessels Keteltype-Vermogen / Boiler type-Output / Type de chaudière-Puissance / Heizkesselart-Leistung Serienummer toestel / Serial number boiler / Numéro de série chaudìere / Serniennummer Kessel Installatiedatum / Installation date / Date d’installation / Installationsdatum Storingsmelding (toestel) / Breakdown message (boiler) / Message de panne (chaudière) / Störungsmeldung (Kessel) Klachtomschrijving / Complaint description / Description de plainte / Beschwerde Berschreibung / Locatieadres (toestel) / Location Adress (boiler) / Localisa tion Adresse (chaudière) / Ort Adresse (Kessel) Postcode, plaatsnaam & land / Town-Postcode & Country / Code postal-Ville-Pays / Plz.-Ort.-Land