Transcript bijsluiter
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER Wylaxine 120 mg tabletten bisoxatine acetaat Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat innemen , want er staat belangrijke informatie in voor u. Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals beschreven in deze bijsluiter of zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. • Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. • Heeft u nog vragen?Neem dan contact op met uw arts of apotheker. • Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. • Wordt uw klacht niet minder, of wordt hij zelfs erger? Neem dan contact op met uw arts. • Inhoud van deze bijsluiter 1. Wat is Wylaxine en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS WYLAXINE EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Wylaxine bevat als werkzame stof bisoxatine acetaat, een laxeermiddel. Wylaxine wordt gebruikt voor: • de behandeling van tekenen van verstopping behalve indien veroorzaakt door een darmafsluiting • de voorbereiding van maag-darmonderzoek 2. WANNEER MAG U WYLAXINE NIET GEBRUIKEN OF MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN? Wanneer mag u dit middel niet gebruiken? • U bent allergisch voor een van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. • In geval van buikpijn waarvan de oorzaak onduidelijk is. • In geval van darmafsluiting en bij ontsteking van de dikke darm. • Bij gebrekkige hart- en nierwerking alsmede bij bejaarden kan het ook nodig zijn dit geneesmiddel te vermijden. • Bij kinderen jonger dan 12 jaar. Raadpleeg in geval van twijfel eerst uw arts of apotheker. Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel? • Vermijd langdurig gebruik van Wylaxine wegens het risico van afhankelijkheid. • Bij oudere patiënten. • In geval van gebrekkige hart-, lever- en nierfunctie. • Als u nog andere geneesmiddelen neemt, gelieve ook de rubriek “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen?” te lezen. Update QRD template – DL1 - 122016 Raadpleeg uw arts indien één van de bovenstaande waarschuwingen voor u van toepassing is, of dat in het verleden is geweest. Neem contact op met uw arts of apotheker voordat u dit middel gebruikt. Kinderen Dit geneesmiddel is niet geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar. Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? Gebruikt u naast Wylaxine nog andere geneesmiddelen, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat gebruiken? Vertel dat dan uw arts of apotheker. Dat geldt ook voor geneesmiddelen waar u geen voorschrift voor nodig heeft. Gebruik Wylaxine niet gelijktijdig met waterafdrijvende middelen. Er kan wisselwerking optreden bij gelijktijdig gebruik van Wylaxine met volgende geneesmiddelen: • bepaalde geneesmiddelen bij hartaandoeningen (digitalis) • geneesmiddelen tegen hartritmestoornissen (antiaritmica) • bepaalde hormonen uit de bijnier (mineralocorticoïden). Waarop moet u letten met eten en drinken en alcohol? Niet van toepassing Zwangerschap en borstvoeding en vruchtbaarheid Gebruik Wylaxine niet tijdens de zwangerschap of borstvoeding. Bent u zwanger, denkt u zwanger te zijn, wilt u zwanger worden of geeft u borstvoeding? Neem dan contact op met uw arts of apotheker voordat u dit geneesmiddel gebruikt. Rijvaardigheid en het gebruik van machines Geen invloed. 3. HOE GEBRUIKT U DIT MIDDEL? Gebruik dit geneesmiddel altijd precies zoals uw arts of apotheker u dat heeft verteld. Twijfelt u over het juiste gebruik? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. De aanbevolen dosering is: Volwassenen: 1 tablet 's avonds bij het slapen gaan. (Deze hoeveelheid mag indien nodig met een 1/2 tablet worden verhoogd.) Gebruik bij kinderen Dit geneesmiddel is niet geschikt voor kinderen jonger dan 12 jaar. Neem de tabletten in langs de mond, al of niet met een weinig water. Indien er geen beterschap optreedt, raadpleeg dan uw arts opnieuw. Duur van de behandeling Wylaxine is niet geschikt voor langdurig gebruik. Langdurige verstopping moet men trachten te verhelpen met aanpassing van dieet- en levensgewoonten. Update QRD template – DL1 - 122016 Heeft u teveel van dit middel ingenomen ? • Wanneer u te veel van Wylaxine heeft ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245). • Volgende tekenen kunnen zich voordoen: stoornissen van lichaamszouten met vooral te laag kalium- en calciumgehalte in het bloed, zuurvergiftiging of zuurverlies door verstoring van de stofwisseling, buikpijn, buikloop, gewichtsverlies, opnamestoornissen en ingewandsziekte met eiwitverlies. Bij baby's en kinderen beneden de 4 jaar kunnen buitenmatige doses aanleiding geven tot soms zeer ernstige verwikkelingen van hart en ademhaling. • Gebruik van een te grote hoeveelheid is dus ernstig te nemen en vereist een opname in de kliniek. Indien te grote hoeveelheden werden gebruikt, zal men in de functie van de tekenen die voorkomen als volgt handelen: een behandeling instellen met zuurstof, zoutoplossing, mannitol, glucose en natriumbicarbonaat. Eventueel zullen ook andere maatregelen, noodzakelijk ter ondersteuning van de vitale functies, worden ondernomen Bent u vergeten dit middel in te nemen? Zoals voor elk geneesmiddel, is het belangrijk dat u Wylaxine regelmatig gebruikt gedurende de hele behandeling. Indien u vergeten bent Wylaxine in te nemen, herneem dan uw behandeling zo vlug mogelijk. Neem echter nooit meer in dan de gebruikelijke dagelijkse dosis. Neem geen dubbele dosis om een vergeten tablet Wylaxine in te halen. Als u stopt met het innemen van dit middel Niet van toepassing. Heeft u nog andere vragen over het gebruik van dit geneesmiddel? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. 4. MOGELIJKE BIJWERKINGEN Zoals elk geneesmiddel kan ook dit geneesmiddel bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken. • Buikkrampen en buikloop met, vooral bij oudere personen, uitdrogingsverschijnselen. • Bij langdurig gebruik: blijvende afwijking van de darmbeweging, stoornissen van de lichaamszouten met voornamelijk te laag kaliumgehalte in het bloed, spierzwakte en gewichtsverlies. Het melden van bijwerkingen Krijgt u last van bijwerkingen, neem dan contact op met uw arts of apotheker. Dit geldt ook voor mogelijke bijwerkingen die niet in deze bijsluiter staan. U kunt bijwerkingen ook rechtstreeks melden via het nationale meldsysteem Voor België Federaal agentschap voor geneesmiddelen en Gezondheidsproducten Afdeling Vigilantie EUROSTATION II Victor Hortaplein, 40/ 40 B-1060 Brussel Website: www.fagg.be e-mail: [email protected] Voor Luxemburg Direction de la Santé – Division de la Pharmacie et des Médicaments Villa Louvigny – Allée Marconi L-2120 Luxembourg Website: http://www.ms.public.lu/fr/activites/pharmaciemedicament/index.html Door bijwerkingen te melden, kunt u ons helpen meer informatie te verkrijgen over de veiligheid van dit geneesmiddel. 5. HOE BEWAART U DIT MIDDEL? Update QRD template – DL1 - 122016 Buiten het zicht en bereik van kinderen houden. Bewaren bij kamertemperatuur (15°C-25°C). Bewaren in de oorspronkelijke verpakking. Gebruik Wylaxine niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos of blisterverpakking na “EXP”. Daar staat een maand en een jaar. De laatste dag van die maand is de uiterste houdbaarheidsdatum. Spoel geneesmiddelen niet door de gootsteen of de WC en gooi ze niet in de vuilnisbak. Vraag uw apotheker wat u met geneesmiddelen moet doen die u niet meer gebruikt. Ze worden dan op een verantwoorde manier vernietigd en komen niet in het milieu terecht. 6. INHOUD VAN DE VERPAKKING EN OVERIGE INFORMATIE Welke stoffen zitten er in Wylaxine? • De werkzame stof in Wylaxine is Bisoxatine acetaat (120 mg per tablet). • De andere stoffen in dit middel zijn Wijnsteenzuur - Calciumhydrogenofosfaat, watervrij Zetmeel - Gelatine – Magnesiumstearaat. Hoe ziet Wylaxine eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Doos met 20 deelbare tabletten. Houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant Houder van de vergunning voor het in de handel brengen Omega Pharma Belgium NV Venecoweg 26 9810 Nazareth België Fabrikant Sanico NV Industriezone 4 – Veedijk 59 2300 Turnhout België Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen: BE022924 Afleveringswijze: vrij Deze bijsluiter is voor het laatst goedgekeurd in 12/2016. Update QRD template – DL1 - 122016