Transcript ×èòàëèùå „Èñêðà“ îòïðàçíóâà 120 ã. ñ òúðæåñòâåí êîíöåðò

ÂÅËÈÊÎ
ÒÚÐÍÎÂÎ
ÖÅÍÀ 0.50 ËÂ.
Âðåìåòî ÄÍÅÑ
-40/40
ÄÍÅÑ
ÃÎËßÌÀÒÀ
ñ 16 ñòðàíèöè
* òâ ïðîãðàìè, ïðàâîñëàâåí êàëåíäàð,
ãàäàíèÿ è ïðåäñêàçàíèÿ íà íîâàòà
ãîäèíà, ïðàçíè÷íè ïðèãîòîâëåíèÿ,
ãîëÿìà êðúñòîñëîâèöà...
Ñêúïè ãðàæäàíè íà
îáùèíà Âåëèêî Òúðíîâî,
Èñòèíñêà ÷åñò è îãðîìíî óäîâîëñòâèå å äà
ñå îáúðíà êúì Âàñ â íàâå÷åðèåòî íà Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî.
Íàé-ñâåòëèÿò õðèñòèÿíñêè ïðàçíèê íè
èçïúëâà ñúñ ñâåòëèíà, äîáðèíà, íàäåæäà è
ïðîáóæäà íàé-äîáðîòî ó íàñ.
Òîâà íå å ïðàçíèê íà ïàçàðóâàíåòî è ïîäàðúöèòå, à òúðæåñòâî íà ðàäîñòòà è ñâåòëèíàòà, êîèòî íè íîñè âåñòòà çà Ðîæäåñòâîòî íà Èèñóñ Õðèñòîñ!
 òèõàòà è ñâÿòà íîù íà Áúäíè âå÷åð è íà
Ðîæäåñòâî íåêà âñåêè îò íàñ áúäå ñúñ ñåìåéñòâîòî ñè, ñ íàé-áëèçêèòå ñè è ëþáèìè õîðà.
Íåêà ñå ïîêëîíèì è öåëóíåì ðúêà íà ñòàðèòå è äà ó÷èì ìëàäèòå â óâàæåíèå è ïðàêòèêóâàíå íà íàøèòå èçêîííè öåííîñòè.
"Àêî Èèñóñ ñå ðîäè ñòî ïúòè âúâ Âèòëååì è
íèòî âåäíúæ â ñàìèÿ òåáå, â òâîåòî ñúðöå,
íàïðàçåí å òâîÿò æèâîò" - âúçêëèêâà ïîåòúò Àíãåëóñ Ñèëåçèóñ.
Íåêà â òåçè äíè íå çàáðàâÿìå è îíåçè, êîèòî
ñà â áåäà è íóæäà. Äà ïîäàäåì ðúêà è äà
ïîìîãíåì íà õîðà ñ ïðîáëåì è çàòðóäíåíèå å
íàé-âèñøàòà ïðîÿâà íà Äîáðîòî, êîåòî Ñïàñèòåëÿò íè å çàâåùàë.
Ïîæåëàâàì íà âñè÷êè ñâåòëè, âåñåëè, áëàãîñëîâåíè è ùàñòëèâè ïðàçíè÷íè äíè!
Ïîæåëàâàì äà áúäåì îçàðåíè îò äóõà íà
äîáðîòî, ñúñòðàäàíèåòî, ñîëèäàðíîñòòà è
ãîòîâíîñòòà äà ïîìîãíåì íà âñåêè, êîéòî
èìà íåîáõîäèìîñò îò ïîäêðåïà.
Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî å ïðàçíèê íà ñâåòëèíàòà, íàäåæäàòà è äîáðîòî. Ïîæåëàâàì íà
âñè÷êè ñâåòëèíà â äóøèòå, òîïëèíà â äîìà
è ëþáîâ â ñúðöàòà!
×ÅÑÒÈÒÎ ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ ÕÐÈÑÒÎÂÎ!
Äàíèåë Ïàíîâ
Ïðåäñåäàòåë íà ÓÑ íà ÍÑÎÐÁ
Êìåò íà îáùèíà Âåëèêî Òúðíîâî
ÏÅÒÚÊ, 23 ÄÅÊÅÌÂÐÈ 2016 ã.
ÁÐÎÉ 244
(6069), ÃÎÄÈÍÀ XXVI
ÎÁËÀÑÒÍÈßÒ ÂÑÅÊÈÄÍÅÂÍÈÊ Ñ ÒÐÀÄÈÖÈÈ
ÑÊÚÏÈ ÂÅËÈÊÎÒÚÐÍÎÂÖÈ,
Ñí. Ñâåòîñëàâ ÑÒÅÔÀÍÎÂ
Ñ ãîëÿìî óäîâîëñòâèå Âè ïîçäðàâÿâàì ñ íàñòúïâàíåòî íà Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî!
25 äåêåìâðè å åäèí îò íàé-ñâåòëèòå õðèñòèÿíñêè, à è áúëãàðñêè
ïðàçíèöè, ÷ðåç êîéòî âñè÷êè íèå ïî÷èòàìå ðàæäàíåòî íà Ñïàñèòåëÿ Èèñóñ Õðèñòîñ. Áúäíè âå÷åð è Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî ìíîãî
ñèëíî ñèìâîëèçèðàò ñïëîòåíîñòòà, ñìèðåíèåòî, äîáðîòàòà, õàðìîíèÿòà è ëþáîâòà. Íåêà âñè÷êè íèå ïðåêàðàìå Áúäíè âå÷åð è äåíÿ
íà Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî ñ íàøèòå ñåìåéñòâà è áëèçêè, íåêà
çàñâèäåòåëñòâàìå óâàæåíèåòî, êîåòî ñòàðèòå çàñëóæàâàò, è äà
âúçïèòàâàìå ìëàäèòå â èçêîííèòå áúëãàðñêè òðàäèöèè.
Êîëåäà îòíîâî íè ïðèïîìíÿ êîëêî âàæíî å äà æèâååì â ñúîòâåòñòâèå ñ èçêîííèòå ÷îâåøêè öåííîñòè. Íåêà ëþáîâòà, ñîëèäàðíîñòòà, ìèëîñòòà, ãðèæàòà çà áëèçêèÿ è ïîìîùòà êúì õîðàòà â íóæäà çàåìàò âîäåùî ìÿñòî â
íàøàòà îáùíîñò. Òîâà å ïúòÿò, êîéòî òðÿáâà äà ñëåäâàìå, çà äà áúäåì êàêòî íèå, òàêà è
ñòðàíàòà íè ïî-äîáðè, ïî-óñïåøíè, ïî-ñèëíè.
Ïîæåëàâàì íà âñè÷êè ñâåòëè è èçïúëíåíè ñ äîáðîòà, ëþáîâ è õàðìîíèÿ ïðàçíèöè!
Íîâîãîäèøíà ïðîãðàìà
ÑÂÅÒËÎ ÐÎÆÄÅÑÒÂÎ ÕÐÈÑÒÎÂÎ!
Âåíöèñëàâ Ñïèðäîíîâ
Ïðåäñåäàòåë íà Âåëèêîòúðíîâñêèÿ îáùèíñêè ñúâåò
ÓÂÀÆÀÅÌÈ ÃÐÀÆÄÀÍÈ ÍÀ
ÂÅËÈÊÎÒÚÐÍÎÂÑÊÀ ÎÁËÀÑÒ,
Ïðåäñòîè íè îòíîâî äà ïðåæèâååì ìàãèÿòà íà Ðîæäåñòâî Õðèñòîâî ìíîãî îáè÷àí õðèñòèÿíñêè ïðàçíèê, íîñåù ïîñëàíèå çà äîáðîòà, ìèð è íîâî,
ïî-äîáðî íà÷àëî. Ñåãà ïîâå÷å îò âñÿêîãà èìàìå íóæäà îò òîâà äà ñå
âãëåäàìå â î÷èòå íà íàé-áëèçêèòå ñè, äà êàæåì äîáðà äóìà, äà ñå óñìèõíåì,
äà ñòèñíåì ðúêàòà íà ïðèÿòåë èëè ïîçíàò, äà ïîäêðåïèì ÷îâåê â íóæäà, äà
ïðåäàäåì âÿðàòà â äîáðîòî è äà óñåòèì óþòà íà ñåìåéíîòî îãíèùå è
ñèëàòà íà íàöèÿòà.
Èñêðåíî ñå íàäÿâàì Íîâàòà 2017 ã. äà íè äîíåñå óñïåõ, çäðàâå è ïîâå÷å
óäîâëåòâîðåíè æåëàíèÿ! Ïîæåëàâàì íà Âàñ è Âàøèòå ñåìåéñòâà óþò,
òîïëèíà, ñèãóðíîñò, áëàãîïîëó÷èå è âúëøåáíè ïðàçíèöè, à íà íàñ, óïðàâíèöèòå - ïîâå÷å ìúäðîñò, îòãîâîðíè è ïîëåçíè ðåøåíèÿ çà Áúëãàðèÿ!
Èâàí Ê. Èâàíîâ
çàì.-ïðåäñåäàòåë íà 43-òîòî Íàðîäíî ñúáðàíèå,
íàðîäåí ïðåäñòàâèòåë îò Âåëèêîòúðíîâñêà îáëàñò
Ïî òðàäèöèÿ Íîâà ãîäèíà ùå áúäå ïîñðåùíàòà ïîä îòêðèòî íåáå
ïðåä ñãðàäàòà íà Îáùèíà Âåëèêî Òúðíîâî.
Íà 31 äåêåìâðè (ñúáîòà) îò 23:00 ÷. ùå çàïî÷íå ïðîãðàìàòà,
ñ êîÿòî çàåäíî ùå ïîñðåùíåì Íîâàòà 2017 ãîäèíà.
Âîäåùè ùå áúäàò Òîí÷î Òîêìàê÷èåâ è Êàìåí Âîäåíè÷àðîâ.
Ñúñ ñâîè èçïúëíåíèÿ ïðàçíóâàùèòå ùå áúäàò çàðàäâàíè îò
Íèêîëèíà ×àêúðäúêîâà, Íåâðîêîïñêè ôîëêëîðåí àíñàìáúë è ãðóïà „D2“.
Äÿäî Êîëåäà ðàçäàäå ïîäàðúöè íà äåöàòà
îò äîìà â Äåáåëåö è Äíåâíèÿ öåíòúð
„Åëèò Ìåñ Ìèíåâ - Ðîäîïà Â.Ò.“ ×èòàëèùå „Èñêðà“ îòïðàçíóâà
ïóñíà ìàéñòîðñêà ñåðèÿ ìåçåòà
ÓÍÈÊÀËÍÀ ÌÀÉÑÒÎÐÑÊÀ
ÑÅÐÈß ÌÅÇÅÒÀ Â ÄÓÕÀ ÍÀ
ÑÒÀÐÈÒÅ ÃÎÐÍÎÎÐßÕÎÂÑÊÈ È ÒÚÐÍÎÂÑÊÈ ÌÀÉÑÒÎÐÈ ÏÓÑÍÀ ÊÎÌÏÀÍÈßÒÀ
"Åëèò Ìåñ Ìèíåâ – Ðîäîïà Â.Ò.".
Ïðîäóêòèòå ñà áåç àíàëîã ó íàñ è
âå÷å çàâëàäÿâàò ïàçàðèòå â Ãåðìàíèÿ, Ôðàíöèÿ è Àíãëèÿ, îáÿñíè òúðãîâñêèÿò äèðåêòîð íà êîìïàíèÿòà Õðèñèìèë Êîëåâ. Íÿêîè
îò äåëèêàòåñèòå çðåÿò ïî 4 - 5
ìåñåöà è ñå ïðåäëàãàò ïîêðèòè ñ
áÿëà áëàãîðîäíà ïëåñåí. Ìåñàòà è ïîäïðàâêèòå, îò êîèòî ñå
ïðèãîòâÿò, ñà ñïåöèàëíî ïîäáèðàíè êàêòî ïî îòíîøåíèå íà êà÷åñòâîòî, òàêà è ïî ïðîèçõîä.
Òîâà å è åäíà îò âêóñîâèòå èì
òàéíè. Åñòåñòâåíè ñà è îáâèâêèòå.
Íà ñòð. 2
Ñí. Ñâåòîñëàâ ÑÒÅÔÀÍÎÂ
„ÅÐÀÒÎ ÀÃÐΔ
ÀÃÐΔ ÎÎÄ
ÎÎÄ
„ÅÐÀÒÎ
ÈÂÀÍ ÑÚÁÅÂ
ÑÚÁÅÂ
ÈÂÀÍ
*ÊÓÏÓÂÀ ÇÅÌÅÄÅËÑÊÀ ÇÅÌß ÁÅÇ ÏÎÑÐÅÄÍÈÊ
 ÎÁÙÈÍÈÒÅ: ÑÂÈÙÎÂ, ÏÎËÑÊÈ ÒÐÚÌÁÅØ
* ÍÀÉ-ÄÎÁÐÈ ÖÅÍÈ; ÈÇÃÎÒÂßÍÅ ÍÀ ÄÎÊÓÌÅÍÒÈ;
*ÍÀÅÌÀ ÇÅÌÅÄÅËÑÊÀ ÇÅÌß
(âúçìîæíîñò çà ïðåäâàðèòåëíî ïëàùàíå
íà íàåìà ïðè ñêëþ÷âàíå íà äîãîâîð)
â çåìëèùàòà íà ñåëàòà: Ìàñëàðåâî, Àëåêîâî, Ïàâåë,
Âúðçóëèöà, Àëåêñàíäðîâî, Ãîðíà Ñòóäåíà, Îáåäèíåíèå;
120 ã. ñ òúðæåñòâåí êîíöåðò
Ñ ÂÏÅ×ÀÒËßÂÀÙ ÊÎÍÖÅÐÒ ×ÈÒÀËÈÙÅ „ÈÑÊÐÀ 1896” ÂÚ ÂÅËÈÊÎ
ÒÚÐÍÎÂÎ ÎÒÏÐÀÇÍÓÂÀ 120 ÃÎÄÈÍÈ ÎÒ ÑÚÇÄÀÂÀÍÅÒÎ ÑÈ. Ñïåêòàêúëúò
áåøå íàðå÷åí „Èñêðè â áúäåùåòî” è
ïðîäúëæè ïîâå÷å îò òðè ÷àñà.  íåãî ó÷à-
Ñ êàìáàíåí çâúí â ñðÿäà â Åëåíà áå ïîñðåùíàòà ÷óäîäåéíàòà èêîíà "Ñâåòà Áîãîðîäèöà
Ñåäìîñòðåëíà". Òÿ áå òúðæåñòâåíî âíåñåíà â
öúðêâàòà "Óñïåíèå íà Ïðåñâåòà Áîãîðîäèöà"
îò àðõèåðåéñêèÿ íàìåñòíèê íà Ãàáðîâî è ïîëîæåíà â ðàìêà îò öâåòÿ. Çà áðîåíè ÷àñîâå
23 ÃÎÄÈÍÈ
www.delta-kom.com
ÑÊËÀÄÎÂÀ ÁÀÇÀ,
„×îëàêîâöè”, 1500 êâ. ì,
250 000 ëâ.
0887 648 269
ÁÅÇÏËÀÒÍÀ ÄÎÑÒÀÂÊÀ 0888 787 730
Òðèìà óáèòè è 16 ðàíåíè
ïðè æåñòîêèÿ ÷åëåí óäàð
ìåæäó ðåéñ ñ îáùèíàðè
îò Ëÿñêîâåö è ëåêà êîëà
ÑÎÄ
Ïðè óäàðà å çàãèíàë øîôüîðúò íà àâòîáóñà
Ñòåôàí Áú÷âàðîâ è îçåëåíèòåëÿò
â îáùèíàòà Àòàíàñ Çàõàðèåâ
×åòåòå íà ñòð. 2
“ÒÐÅÉÄ ÏÅÉÏÚД ÎÎÄ
ÏÎÄÀÐÅÒÅ ÑÈ
ÇÄÐÀÂÅ
062/603899;0892/236 133
ÂÈÑÎÊÎÊÀËÎÐÈ×ÍÈ ÁÐÈÊÅÒÈ È
ÏÅËÅÒÈ ÎÒ ÑËÚÍ×ÎÃËÅÄÎÂÀ ËÞÑÏÀ
Äÿäî Êîëåäà çàðàäâà ñ ïîäàðúöè ìàë÷óãàíèòå îò „Äíåâíèÿ
öåíòúð” êúì Äîìà çà ìåäèêî-ñîöèàëíè ãðèæè â Äåáåëåö, êàêòî
è äåöàòà îò ñîöèàëíàòà èíñòèòóöèÿ. Çà äà çàðàäâàò Äîáðèÿ
ñòàðåö, äåöàòà áÿõà ïîäãîòâèëè ïðàçíè÷íà ïðîãðàìà ñ ïåñíè,
òàíöè è ñòèõîâå. Ïîäãîòîâêàòà çà òúðæåñòâîòî áå îðãàíèçèðàíà îò ìóçèêàëíèÿ ïåäàãîã Íèíà Èâàíîâà, ëîãîïåäà Êàòÿ ×àêúðîâà è äúëãîãîäèøíèòå ïåäàãîçè êúì äîìà Åâãåíèÿ Êîëåâà è
Ðóìÿíà Ñúáåâà. Ïðàçíèêúò çàïî÷íà ñ ïðèâåòñòâèå êúì äåöàòà
è ðîäèòåëèòå íà äèðåêòîðà íà äîìà ä-ð Àíåëèÿ Ãåîðãèåâà.
 ìîìåíòà 11 äåöà ñúñ ñïåöèàëíè íóæäè (ÄÖÏ, àóòèçúì,
èçîñòàâàíå â ïñèõî-ìîòîðíîòî ðàçâèòèå, ëè÷íîñòíè è ïîâåäåí÷åñêè ïðîáëåìè, ñèíäðîì íà Äàóí) ïîëçâàò óñëóãèòå íà öåíòúðà öåëîäíåâíî, à äðóãè 32 äåöà ïîëó÷àâàò êâàëèôèöèðàíà
ïîìîù è ïî÷àñîâà ãðèæà.
õðàìúò ñå èçïúëíè ñúñ ñòîòèöè ìèðÿíè, êîèòî
äîéäîõà äà ñå äîêîñíàò äî ñâåòèíÿòà è äà
ñâåäàò ãëàâè ïðåä íåÿ. Äî äâà ÷àñà ñëåä
ïîëóíîù âÿðâàùèòå ïðèèæäàõà â öúðêâàòà
íà ïîêëîíåíèå, à â÷åðà ñóòðèíòà èêîíàòà ñå
îòïðàâè êúì Ïîëñêè Òðúìáåø. Íà ñòð. 11
ÄÅËÒÀ ÊÎÌ
ãð. Âåëèêî Òúðíîâî
óë. „Ìàðíî ïîëå” N 4
òåë.: 062/60 02 72
[email protected]
„Âèêòîðèÿ èìîòè”
ñòâàõà õîð „Êàíòèëåíà”, ïðîôåñèîíàëåí
ôîëêëîðåí àíñàìáúë „Èñêðà”, êëóá çà íàðîäíè òàíöè „Ïàãàíå”, äàðîâèòè ìëàäè
ïåâöè îò âîêàëíî ñòóäèî „Òàëàíòè”, äåòñêè òàíöîâ ñúñòàâ „Èñêðèöè” è ãðóïà
„Ñïåíñ”.
Íà ñòð. 2
Ñòîòèöè åëåí÷àíè ñå ïîêëîíèõà ïðåä ÷óäîäåéíàòà
èêîíà „Ñâåòà Áîãîðîäèöà Ñåäìîñòðåëíà“
ãð. Â. Òúðíîâî, óë. „Õ. Äèìèòúð”25; [email protected]
ÐÅËÀÊÑ ÖÅÍÒÚÐ
Ñëåäâàùèÿò áðîé íà "Áîðáà"
ùå èçëåçå íà 3 ÿíóàðè 2017.
ñ êîëåäíèòå
ïðîìîöèè
íà
„Ñèáèðñêî
çäðàâå”
- Ã. Îðÿõîâèöà
ñðåùó
íîòàðèóñ Áîåâà
è îíëàéí â ÁÃ âåðñèÿòà íà
www.gulbaniswine.com
ÍÀ ÍÀÉ-ÄÎÁÐÈ ÖÅÍÈ!
òåë.: 0618/2 00 55
ÈÇÊÓÏÓÂÀÌÅ
ÎÒÏÀÄÚÖÈ
ÎÒ ÕÀÐÒÈß,
ÏËÀÑÒÌÀÑÀ,
ÑÒÐÅ×,
ÏÎËÈÅÒÈËÅÍ,
ÐÅÒ ÁÓÒÈËÊÈ
Íîâàòà ãîäèíà
çàïî÷âà òóê.
ÔÈÐÌÅÍ
ÌÀÃÀÇÈÍ
ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÎ ÂÈÍÎ
Ã. Îðÿõîâèöà,
òåë. 0618/ 24189,
0888/ 52 30 03
ÏÐÎÌÎÖÈÎÍÀËÍÈ ÖÅÍÈ
ËÅÏÈËÀ ÇÀ ÏËÎ×ÊÈ
îò 5 ëåâà
ÔÓÃÈÐÀÙÈ ÑÌÅÑÈ „ÊÍÀÓÔ” îò 4.49 ëåâà
ÌÀÇÈËÊÈ „ÊÍÀÓÔ”
îò 10.78 ëåâà
ËÅÏÈËÀ È ØÏÀÊËÎÂÊÈ ÇÀ ÒÎÏËÎÈÇÎËÀÖÈß
îò 7.36 ëâ.
Îôåðòàòà âàæè äî 10.01.2017 ãîäèíà
èëè äî èç÷åðïâàíå íà êîëè÷åñòâàòà
Ïðè çàêóïóâàíå íà ìàòåðèàëè íà "Êíàóô"
íàä 500 ëåâà - äîïúëíèòåëíà îòñòúïêà
Ñòîÿíîâ è ÊÎ ÅÎÎÄ - ãð. Â. Òúðíîâî, óë. „Í. Ãàáðîâñêè” 90
òåë: 0877 511 123 è 0877 511 162
062/ 67 77 06