Transcript 11 - Hueiyen Lanpao

Ηö‡iÛ°ŒA°„ ö‡l°¸ 11
◊“¸Ï⁄ç ∫‡çö‡l°¸ Ηö‡iÛ°Œ A°∏“¸\ --̌33
Friday, December 23, 2016, Imphal
HUEIYEN LANPAO
¥£°‡∫ “¸ ¢Â°i°Ï§‡∫ ∫„K
ÎA° Œ„ ≥‡·∫A° ¢Â°i°Ï§‡∫ɇ “¸“¸¥£°‡∫,
·ÉÏŒ¥¨π 22 @
“¸
¥
£°‡∫
“¸ ·É· ˆC ¢Â°i°Ï§‡∫ &ÏŒ‡·Œ&≈è‡ ·≈ñÉÂç‡
i°‡i°§ÂÒ ⁄ÂÅ A√°§ ≥‡⁄ ö‡A°ÏJ¯ Îö‡“¸ÏπÔÏJ‡Ò·\ç
A°‡“¸ç‡É‡ Ì∫§‡ Å¥¨‡∫ç ϗö‡iÛ°Œ
A°≥Ïö√Gt°‡ W°x·π§‡ R°‡ÒJ≥ Χ‡Ï§‡⁄ Î≥Ï≥‡·π&∫ ÎŒÏA°ñÉ
·É·Æ°\ç ∫„KA°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W°t°‡ ·§ &Œ ⁄ Îç‡ÒÏö‡A°
A°A°W°„Ò "≥ŒÂÒ ·ö fi‡“¸ ·ö Œ„ öÂÒÏɇҧ≥ ÎK‡∫ W°è·JÏâ°˙
≥¢°≥ "·Œ≥v°˚°É‡ ≈‡è·J§‡ 瓇A°ö≥ "ö‡§„ Î≥Ï≥‡·π&∫
ŇÉÛ ·É·Æ°\ç ¢Â°i°Ï§‡∫ ∫„KA°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W°t°‡ "‡“¸
fi‡“¸ ·É *ç‡ ÎA° &Œ ·É Œ„ ÎK‡∫ 1-0 ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ°̄˙ Î≥W°
"ÉÂɇ ∫¥¨‡ ÎÅÒç·J§‡ ·i°≥ "ç„≥B°„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡ ⁄‡≥ó‡
A°·¥ö·i°·i°Æ° *“¸ç‡ ≈‡è·J§ç‡ "≥ç‡ "≥§Â ∫‡A°·≈ç§É‡
fi‡ç·J°˙ Î≥W° "ÉÂɇ "‡“¸ fi‡“¸ ·É *K„ ≥‡⁄ ö‡A°öK„ ÎK‡∫ "ÉÂ
\‡·y°̊⁄‡è‡ Î≥W°A°„ 42 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙
ÎŒv°˚°‡ Îy‡·¢°
“¸¥£°‡∫, ·ÉÏŒ¥¨π 22 @ ÎŒv°˚°‡K„ &Œ &Œ Œ„ N¯‡l°¸ñÉɇ
ΓԷJ§‡ ·ÉÏŒ¥¨π 5 ÉK„ ·i°≥ 18 ç‡ N¯°Á ö ≥·πɇ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡
W°x·π§‡ "◊≥«°§‡ ÎŒv°̊°‡ Îy‡·¢° 2016 A°„ R°·Œ "“‡ç§‡ Î≥W°
*“¸ç‡ fi‡“¸ ·É Œ„ &∫ ·i°≥ & öÂÒÏɇҧ≥ "≥ŒÂÒ ⁄Ë≥‡ó ≥ JÂÏçÔ
"ç„ç‡ ≈‡èKɧ‡ Î≥W°t°‡ fi‡“¸ ·É Œ„ &∫ ·i°≥ & öÂÒÏɇҧ≥
∫‡v°̊°§ÉK„ ⁄Ë≥‡ó ≥ JÂÏçÔç‡ fiAÛ° *Æ°π ¢°ÒÏJ°̄˙
R°·Œ ≈‡è·J§‡ "ç„«°§‡ Î≥W°t°‡ fi‡“¸ &∫ fi‡“¸ Œ„ Îç‡ÒŒÂ≥ó
‡ &Œ ·i° ·i° ·i°≥ ·§ ÎŒv°˚°‡ ÎK‡∫ 3-1 ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯°˙ Î≥W°
"ÉÂɇ ≥‡⁄ ö‡A√°§‡ fi‡“¸ &∫ fi‡“¸ Œ„ Îç‡ÒŒÂ≥K„ "“‡ç§‡
ÎK‡∫ Ît°‡ÏñÉ‡è‡ Î≥W°A°„ 30 «°§‡ ·≥·çi°t°‡, "ç„«°§‡ ÎK‡∫
Îπ‡·§è‡ Î≥W°A°„ 37 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ "ÉÂK‡ §ÂÒÏR°‡ç‡ ·i°≥ÉÂK„
"◊≥«°§‡ ÎK‡∫ Î≥W°A°„ 45 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙ ÎŒv°˚°‡K„
"≥v°‡ R°‡“¸π§‡ ÎK‡∫ "É &∫ Îπ‡·§çŒè‡ W°ç·J°˙
1.
Nawab of Nazafgarh “‡⁄πK‡ A°ç‡§Â JR°ç§ÏK?
2.
≥“‡A° *Ï∫·¥öB°„ ·\≥ó‡· G ÎW°·¥ö⁄·è°˙ ≥“‡A° "Ï≥·πA°‡K„ Îi°·∫·Æ°\ç
Îö¯‡N¯‡≥ 'Celebrity duet' “‡⁄ç‡ JR°ç§‡ "ÉÂɇ Chees Marin,
Lee Thomson "≥ŒÂÒ Î\·Œ Î≥B°‡πç„ç·W°Ò§K‡ #Ó≈ ≈A°·≥Óè°˙
≥“‡B°„ ≥·≥Ò A°·π ÎA°Ô§ÏK?
28 «°§‡ fi¡Û° Îy˚°‡Œ A°·î| ÎπŒ Îö‡iÂ°Û K∫ɇ ö‡R°ÏŇA°·J§É‡ ≈πÁ°A° ⁄‡πÁ°§‡ ≥·oöÂπK„ "≥v°‡
R°‡“¸π§‡ ∫≥Ï\Ï¿‡⁄ "É A°ç‡Ïç‡?
*Ï∫·¥öB°„ ÎyA° &ñÉ ·¢°¡°É‡ Î≥É∫ ¢°Ò§‡ R°¥¨„
"“‡ç§‡ &·Œ⁄‡ç çÂö„ "É A°ç‡Ïç‡?
*Ï∫·¥öA° "◊≥ɇ Œç‡K„ Î≥É∫ ¢°Ò·J§‡
çÂö‡ "·Œ A°ç‡Ïç‡?
3.
4.
5.
A√°§A°„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡ t°öó‡ t°öó‡
∫‡A°·≈¿v°˚°Â ç‡ Î\‡·≥ A√°§A°„ ≥‡⁄ÓA°É‡
ÎK‡∫ ≥ÅÒ ≥ÅÒ W°ç·≈秇 ΓԷJ°˙
i°‡i°§ÂÒ ⁄ÂÅ A√°§A°„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡ ⁄‡≥ó‡
ÎA°‡*·ÉÛÏç≈ç Ì∫ç‡ "≥ŒÂÒ ÎW°A°·≈è‡
≈‡èπA°öç‡ Î≥W° "ÉÂK„ R°·¿ÓR° ≥t°≥ 9
«°§‡ ·≥·çi°t°‡ “‡*·∫≥∫ÂÒç‡ ÎK‡∫
&A°‡l°¸ñi° “‡ÒÏɇA°·J°˙
·i°≥ "ÉÂK„ ≈‡èÏπ‡⁄ “‡*·∫≥∫ÂÒç‡
Î≥W° "ÉÂK„ 12, 52 "≥ŒÂÒ 62
«°§‡ ·≥·çi°t°‡ ÎK‡∫ "◊≥ "≥ÂA° W°ñ
ÉÂç‡ ·i°≥ÉÂK„ "öË秇 ÎK‡∫ ≥·π≥A°
≥“‡Aó ° ‡ W°ç·J°˙ Î≥W° "ÉÂ É ‡
≥‡⁄Å„Ï“Ô𧇠Î\‡·≥ A√°§A°„ "≥v°‡
R°‡“¸π§‡ ÎK‡∫ "É *ϧi°ç‡ Î≥W°A°„
40 «°§‡ ·≥·çi°t°‡ W°ç·J°˙
i°çÛ‡Ï≥ñi° "·ŒK„ “Ï⁄Ò &∫ &¢° Œ„
"≥ŒÂÒ A°·A° Ï—ö‡·iÛ°Ò A√°§ "ç„ç‡
≈‡èπK·ç°˙
≥Åv°˚°‡ ö„·π§‡ fi‡“Ò·≈Ò "·ŒK„ ö‡l°¸JÂ≥ ·ÉÏŒ¥¨π 23, “¸π‡“¸
ç·≥ÄA°„ "⁄ËA° öÂÒ 11 ¢°‡*§K„ ≥çÂÒɇ ö‡l°¸ÏW° "·ŒK„ *·¢°Œt°‡
çÄyK‡ [email protected] ɇ Î≥“¸∫ *“¸ç‡
ҧ„πA°ö‡ ⁄‡K·ç°˙ ö‡l°¸JÂ≥ ö„·§πA°ö‡/ҧ„πA°ö‡ ≥t°≥ɇ ·≥Ò,
Ì∫¢°≥, ≥Ó“K„ ŇA° "≥ŒÂÒ
A°Ïñi°C 票π ≥Ï⁄A° Î≈Òç‡ “¸·§πA°l°¸°˙
fi‡“Ò J·ÉÒ≥B°„ ö‡l°¸JÂ≥ W°≥ó‡ çÄyK‡ ≥≈„Ò ⁄‡≥ó‡ W°≥ó‡ ö„·§πA°ö‡
≥„*“¸·≈Ò "ÉÂÉK„ Î⇠*ÄW°πK‡ ∫‡“¸§A° ¢°§‡ ≥„≈A° "≥‡ Jç\K·ç°˙
Î∫‡⁄çç‡ J¿§‡ ≥„≈A° "ÉÂɇ ≥ç‡ ö„\K·ç°˙
HL-B/3503/29/11-28/12
“¸¥£°‡∫, ·ÉÏŒ¥¨π 22 @
*∫ ·\·π§‡≥ Ï—ö‡iÛ ° Œ
&ÏŒ‡·Œ&≈ç (& Î\ &Œ &)
·\·π§‡≥ó‡ ·≈ñÉÂç‡ ·\·π§‡≥ KÆ°oÛÏ≥ñi°
“‡⁄π ÎŒÏA°ñÉ·π Ïö√ N¯‡l°¸ñÉɇ ·i°≥ 19
ç‡ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡ Î“Ô·J§‡ ·ÉÏŒ¥¨π 19
ÉK„ W°x·π§‡ ÎA° Œ„ ≥‡·∫A°
Î≥Ï≥‡·π&∫ ¢Â ° i°Ï§‡∫ i ° çÛ ‡ Ï≥ñi°
2016 A°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W°t°‡
i°‡i°§ÂÒ ⁄ÂÅ A√°§ç‡ Î\‡·≥ ⁄ÂÅ A√°§ ÎK‡∫
4-1 ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯°˙
R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W° "ÉÂɇ i°‡i°§ÂÒ ⁄ÂÅ
A√°§ "≥ŒÂÒ Î\‡·≥ A√°§ "ç„ç‡ "A°ç§‡
∫¥¨‡ Ît°ÔÉÂç‡ ≈‡è·J°˙ Î≥W° "ÉÂɇ Î\‡·≥
A√°§ç‡ Îi°‡Œ R°≥ÉÂç‡ ≥‡⁄ÓA° Jç·J§K‡
Î∫‡⁄çç‡ i°‡i°§ÂÒ ⁄ÂÅ A√°§ç‡ Χ‡∫
ö‡⁄ÉÂç‡ ≈‡è§‡ ΓԷJ°˙
≥‡⁄ÓA° "ç„≥B°„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Òç‡
⁄‡≥ó‡ A°è‡ ≈‡è𧇠≥tÂ°Ò i°‡i°§ÂÒ ⁄ÂÅ
\bAekA [kT sg\kj
See better through us...
Yumnam Eye Care
HL-B/3534/10/12-09/01
Fastrack
HL-P/10752/1/12-30/12
RIMS Road, Imphal West Manipur
4
瓇B°„ öÂA°ÏW°∫ Î≈Ò§ç‡
Ì∫§‡A°·ŒK„ W°‡*JÄö‡ *“¸“¿Â!
瓇B°„ "Ïπ‡Äö‡ “¸çA°≥ ·ÉA√°‡π Ît°Ô "≥ŒÂÒ Î“è‡ ¢°§‡ “¸·πÏKŒç,
“‡*·ŒÒ, Îi°‡“¸Ï∫i°·≈Ò, ö¯‡“¸≥‡·π &ÉÂ∏ÏA°Œç "≥ŒÂÒ Î“∫ÅÏA°∏πK‡
Î∫‡⁄çç‡ ≥„*“¸ ·≥·¿⁄ç A°⁄‡§Â A°‡è§‡ ¢°Ò“¿Â
ö¯ã‡ç ≥·î| K·π§ A°∫⁄‡ç Î∑‡\ç‡, 2016
·—H≥ "·Œ ≥‡WÛ° 31, 2017 ¢°‡*§‡ W°ÄçK·ç
“¸¥∂Â∏·ç·t°
≥πÁ°*“¸§‡ ≈v°˚°≥·≈Ò
.
.
.
.
ΧS° çÄyK‡ Îö‡ *·¢°Œ çÄyK‡ "Jèç‡ ö秇 &·ñi°·i° "≥K„ &A°‡l°¸ñi°É‡ ÎA°≈ çÄyK‡ ·ÉÏö‡·\Ä·≈ÒK„
≥*Òɇ ≥„*“¸ J·ÉÒ≥Aó°‡ "Ïπ‡Äö‡ “¸çA°≥ ·ÉA√°‡π Ît°Ô§‡ ⁄‡“¸°*˙
"Ïπ‡Äö‡ “¸çA°≥ÉÂK„ Îi°G ŒπW°‡\Û "≥ŒÂÒ Îöç‡∫·i° öËè‡ W°‡É‡ 49.90 ¢°‡*§‡ ö„Kɧ·ç°˙
"Ïπ‡Äö‡ “¸çA°≥ "ÉÂK„ W°‡É‡ 25 ö¯ã‡ç ≥·î| K·π§ A°∫⁄‡ç ·ÉÏö‡·\i° ·—H≥, 2016 t°‡ ·ÉÏö‡·\Ä
*“¸ç‡ Î≈‡⁄Éç‡ Å≥Kɧ·ç°˙
·ÉÏö‡·\Ä·≈Ò “¸çÏÆ° ¢¯°„·ç "≥ŒÂÒ W°“„ ≥·πK„ Î∫‡A°-“¸ç ≥t°≥ Ì∫°˙
·ÉA√°‡ÏπŒçK„ ≥*Ò
.
*ç∫‡“¸ñɇ https://incometaxindiaefiling.gov.in ɇ çÄyK‡ "票‡ ΢°‡≥Ûɇ \·πŒ·ÉGçK‡ W°‡ç§‡
·ö¯·êö∫ A°·¥∂—ï‡π/A°·¥∂—ï‡π *¢° “¸çA°≥ Îi°Gt°‡ ·—H≥ "·ŒK„ ≥J‡É‡ ·ÉÏö‡·\Ä Ît°Ô§‡ "≥ŒÂÒ Îi°Gç·W°Ò§‡ Å„§K„
ö¯°Á ¢°A°‡ Î∫‡⁄çç‡ ¢°‡“¸∫ Ît°ÔKɧ·ç°˙
. A°ç‡≥v°É‡ JR°“ñɧK„ ¢°„Æ°≥ ≥öËÒ ¢°‡ç‡ R°‡A°“¸°˙
. ·—H≥ "·ŒK„ ≥J‡É‡ ·ÉA√°‡π Ît°Ô§‡ “¸çA°≥ “¸çA°≥
Îi°G &C, 1961 K„ ≥J‡É‡ Îi°G Å„·çR°‡“¸
*“¸ÏÉ°˙
. ·—H≥ "·ŒK„ ≥J‡É‡ ·ÉA√°‡π Ît°Ô§É‡ ö„§‡
“¸¥∂Â∏·ç·t° ·—H≥ "·ŒK„ ÎŒGç 199-0 ɇ
ö·¿§·≈Ò çÄt°§‡ &C J·ÉÒ≥B°„ ≥J‡ÉŒÂ
¢°ÒK·ç°˙
“Òç„Ò§‡ fi‡“Ò·≈ÒK„É≥v°˚°‡ @
#-Î≥∫ Ît°Ô·§⁄ @
·Æ°·\i° Ît°Ô·§⁄ @
* "·ŒP°¥¨‡ "Ïπ‡Äö‡ “¸çA°≥ ∫‡l°¸ÏŇv°˚°§‡ ÎŇA√°§·É Îi°G,
ŒπW°‡\Û "≥ŒÂÒ ÎŒŒ W°‡É‡ 77.25 K„ W°‡Òɇ
Îöç‡∫·i° "≥ŒÂÒ Îö¯‡·ŒA°∏ŒçK‡ Î∫‡⁄çç‡ Å„“秇 ⁄‡“¸°˙
#-Î≥∫ɇ Χ√A° ≥·çK„ ö‡l°¸ ö„¢°≥ @
[email protected]
öË·Aó°Ò W°R°§„⁄ !
·ö &≥ ·\ ÎA° fi‡“¸, 2016 A°„ ≥J‡É‡ Îi°G, Îöç‡∫·i°, ÎŒŒ/
ŒπW°‡\Û "≥ŒÂÒ ·ÉÏö‡·\Ä Å„§É‡ ·ÉÏŒ¥¨π 30, 2016 ¢°‡*§·É
` 500 "≥ŒÂÒ ` 1000 ·ÉÏ燷≥ÏçŒçK„ "·π§‡ ΧS° Îç‡i°·≈Ò
≈„·\觇 ⁄‡K·ç°˙
“¸çA°≥ Îi°G ·Éö‡iÛ°Ï≥ñi°