Transcript null

Raad van de
Europese Unie
Brussel, 15 december 2016
(OR. en)
15619/16
ADD 1
DENLEG 92
AGRI 689
SAN 435
BEGELEIDENDE NOTA
van:
ingekomen:
de Europese Commissie
14 december 2016
aan:
het secretariaat-generaal van de Raad
Nr. Comdoc.:
D048351/02 - Annex 1
Betreft:
BIJLAGEN bij VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van
het Europees Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van
steviolglycosiden (E 960) als zoetstof in bepaalde suikergoedproducten
met verlaagde energetische waarden
Hierbij gaat voor de delegaties document D048351/02 - Annex 1.
Bijlage: D048351/02 - Annex 1
15619/16 ADD 1
ev
DG B 2C
NL
EUROPESE
COMMISSIE
Brussel, XXX
SANTE/11616/2016 ANNEX
(POOL/E2/2016/11616/11616-EN
ANNEX.doc) D048351/02
[…](2016) XXX draft
ANNEX 1
BIJLAGEN
bij
VERORDENING (EU) …/... VAN DE COMMISSIE
tot wijziging van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees
Parlement en de Raad wat betreft het gebruik van steviolglycosiden (E 960) als zoetstof
in bepaalde suikergoedproducten met verlaagde energetische waarden
NL
NL
BIJLAGE
Levensmiddelensubcategorie 05.2 "Ander snoepgoed, inclusief microproducten ter verfrissing van de adem" van deel E van bijlage II bij Verordening
(EG) nr. 1333/2008 wordt als volgt gewijzigd:
a) de gegevens voor E 960 steviolglycosiden die verwijzen naar "alleen snoepgoed zonder toegevoegde suikers" worden vervangen door:
"E
960
Steviolglycosiden
350
(60) alleen snoepgoed zonder toegevoegde suikers
alleen hard snoepgoed met verminderde verbrandingswaarde (snoepjes en lolly’s)
alleen zacht snoepgoed met een lage energiewaarde (kauwsnoep, gomsnoep met vruchtensmaak
en schuimachtig suikerwerk/spekken)
alleen drop met verminderde verbrandingswaarde
alleen nougat met verminderde verbrandingswaarde
alleen marsepein met verminderde verbrandingswaarde";
b) de gegevens voor E 960 steviolglycosiden die verwijzen naar "alleen verfrissende sterk gearomatiseerde keelpastilles zonder toegevoegde suikers"
worden vervangen door:
"E
960
Steviolglycosiden
670
(60) alleen verfrissende sterk gearomatiseerde keelpastilles, met verminderde verbrandingswaarde of
zonder toegevoegde suikers";
c) de gegevens voor E 960 steviolglycosiden die verwijzen naar "alleen microproducten van suikerwerk ter verfrissing van de adem, zonder
toegevoegde suikers" worden vervangen door:
NL
2
NL
"E
960
NL
Steviolglycosiden
2 000
(60) alleen microproducten van suikerwerk ter verfrissing van de adem, met verminderde
verbrandingswaarde of zonder toegevoegde suikers".
3
NL