Transcript INVITACIÓN DE NAVIDAD

INVITACIÓN DE NAVIDAD
Estimados padres:
Está llegando la Navidad y en el colegio lo celebramos con una fiesta especial.
Un año más, hemos preparado un mercadillo de Navidad, actuaciones, un bar
solidario y un pequeño concierto navideño.
Lo haremos el jueves 22 de diciembre de 15:45 a 18:00h
¡Están todos invitados para celebrarlo con nosotros!
Abriremos la fiesta a las 15.45h con un concierto navideño en donde todos
nuestros alumnos participan.
En el mercadillo podrán comprar todo lo que han hecho sus hijos, estará puesto
en la clase de 6/7/8 y de español. Nos facilitaría el trabajo si traen el dinero en
monedas. Todo lo que recaudemos estará destinado para el proyecto: ‘Educo
(becar comedores)’.
Habrá un espectáculo en el comedor por grupos. Los horarios se pondrán en la
puerta del comedor para que sepan cuando actúa su hijo/a.
Al final de la tarde, a las 18.00h y en el comedor, clausuraremos la fiesta con
una canción de Navidad en donde participarán todos los niños.
En el bar solidario habrá algo de comer y beber. Se hará en la clase del grupo
2/3.
Para esta fiesta, desde el jueves por la mañana vendremos vestidos elegantes.
Les deseamos todo el equipo unas: ¡Felices Fiestas y un Próspero Año Nuevo
2017!
UITNODIGING KERST
Beste ouders:
Kerst komt er weer aan en dat zullen we samen vieren met een speciaal
kerstfeest. Dit jaar hebben we weer een kerstmarkt, voorstellingen, een bar (voor
het goede doel) en een klein kerstconcert voor u georganiseerd.
Dit kerstfeest zal donderdag 22 december van 15.45u tot 18.00u plaats vinden.
Iedereen is uitgenodigd om dit te vieren met ons!
Het feest wordt om 15.45u geopend met een concert waar alle kinderen aan
mee doen.
Op de markt kunt u alles kopen wat de kinderen gemaakt hebben de
afgelopen weken, dit zal uitgestald zijn in de lokaal van groep 6/7/8 en Spaans.
Het zou handig zijn als u kleingeld mee zou nemen. Al het geld gaat naar het
goede doel, ‘Educo (becar comedores)’
In de comedor zal er een kerstviering gegeven worden door alle groepen. De
tijden dat uw kind optreedt kunt u vinden op de deur van de eetzaal.
Op het eind van de middag, om 18u, zullen we het feest afsluiten mete en
kerstlied waar alle kinderen meezingen.
In de bar, voor het goede doel, zal er eten en drinken zijn. Deze kunt u vinden in
het lokaal van groep 2/3.
Voor dit kerstfeest komen de kinderen al donderdagochtend in kerstkleding
naar school.
Heel het team wenst u fijne feestdagen en een gezond 2017 toe!