Transcript le vele le vele - Natale a Reggio

Scarica gratis
l’App clickiren
e gestisci
i tuoi contratti
in modo
semplice e
veloce.
Ore 18.30 - Piazza Prampolini
“Labbanda” in concerto.
Ore 19.45 - Via Ariosto
Via Ariosto Urban sound. Piccolo Concerto lirico per candele, finestre e balconi.
In collaborazione con Via Ariosto Urban Renaissance.
Ore 20.30 - Piazza Fontanesi
Empatee Du Weiss in concerto.
DOMENICA 4 DICEMBRE
Ore 16.30 - Piazza Prampolini
ACCENSIONE DELL’ALBERO DI NATALE
CORO ET LABORO
Dirige M° Rossana Rossi
L’Albero di Natale cittadino e l’allestimento di Piazza Prampolini sono sponsorizzati da
Antica Salumeria Pancaldi con la collaborazione dei commercianti della piazza.
Mercatini Natalizi
SABATO 3 - 10 - 17 - 24 DICEMBRE - Ore 8.30 - 13.00 - Piazza Fontanesi
MERCATO DEL CONTADINO
Vendita diretta a cura delle aziende agricole della provincia di Reggio Emilia.
A cura di Coldiretti, CIA, Confagricoltura e U.G.C.
DOMENICA 4 - 11 - 18 E GIOVEDÌ 8 - 22 DICEMBRE
DELIZIE E PROFUMI DI SOTTOBROLETTO
Botteghe in festa nel cuore del centro storico.
A cura di Reggioinrosaè!
GIOVEDÌ 8 DICEMBRE - Ore 16.30 - 20.00 - Piazza Prampolini
NATALE IN PIAZZA
Mercatino di Natale con articoli di artigianato artistico e prodotti DOP, IGP delle terre reggiane.
A cura di Coldiretti, CIA, Confagricoltura e Cna.
le vele
GIOVEDÌ 8 DICEMBRE - Ore 9.00 - 19.00 - Piazza Casotti
MERQATINO
Specialità della cucina natalizia reggiana e addobbi per la tavola.
A cura di Quadrilatero.
SABATO 10 DICEMBRE - Ore 9.00 - 19.00 - Via Roma e Piazza Scapinelli
VIAROMANTIQUARIA
Esposizione e vendita di articoli d’arte e antiquariato, oggetti vintage, numismatica e filatelia,
collezionismo, stampe e quadri antichi. A cura dell’Associazione Viaromaviva.
SABATO 10 DICEMBRE - Ore 9.00 - 19.00 - Piazza Prampolini
CREARE CON ARTE
Opere dell’ingegno di carattere creativo. A cura del Circolo degli Artisti.
le vele
11 - 17 - 18 DICEMBRE - Ore 9.00 - 20.00 - Piazza Prampolini
NATALE IN PIAZZA
Mercatino di Natale con articoli di artigianato artistico e prodotti DOP, IGP delle terre reggiane.
A cura di Coldiretti, CIA, Confagricoltura e Cna.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 15.00 - 21.00 - Via Guasco 6, Chiostro della Ghiara
MERCATINO NATALIZIO HANDMADE
Selezione di espositori ad alto tasso di creatività handmade. Golosità dolci e salate per grandi e
piccoli, giocoleria, pesca gigante e buona musica.
Ore 17.00 - Saletta ristorante
PROIEZIONE FILM D’ANIMAZIONE “HOTEL TRANSILVANIA”
A cura di Fondali di Carta in collaborazione con Chiostro della Ghiara.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 9.00 - 19.00 - Isolato S. Rocco
CREARE CON ARTE
Opere dell’ingegno di carattere creativo. A cura del Circolo degli Artisti.
19 - 24 DICEMBRE - Ore 9.00 - 20.00 - Via Emilia San Pietro
MERCATINO DI NATALE SOTTO I PORTICI
Alla scoperta di antichi sapori. Caldarroste, canditi, dolci natalizi.
A cura dell’Associazione I negozi di Porta San Pietro.
Animazioni per bambine/i e ragazze/i
SABATO 3 DICEMBRE
NOTTE DI LUCE
Ore 16.30 - Foyer Teatro Municipale Valli
ESCO COSÌ MI PERDO
Narrazione animata e partecipata per i bimbi delle scuole dell’infanzia nell’ambito del percorso di
preparazione a Notte di Luce.
RIPARAZIONE ELETTRODOMESTICI
TEL. 0522 930010
Ore 17.30 - Piazza Martiri del 7 Luglio
DI PIAZZA IN PIAZZA
Piccola passeggiata con accompagnamento musicale aperta a tutti i bimbi da 0 a 10 anni e alle
loro famiglie.
Ore 18.15 - Via dei Due Gobbi
RITROVARSI CALZINI
Allestimento a cura dei bambini delle scuole dell’Infanzia e primarie aderenti al percorso di
preparazione a Notte di Luce.
Ore 18.45 - Piazza Casotti
MERENDA INSIEME
In collaborazione con i pubblici esercizi di piazza Casotti.
DAL 7 AL 16 DICEMBRE - Ore 15.00 - 19.15 - Piazza della Vittoria
ATELIER DEL NATALE
Per tutti i bambini, un luogo un po’ magico, in cui si sperimenta il percorso tattile, sonoro, olfattivo.
L’atelier è pensato come un momento di novità e relax.
Adatto a tutti, dai 3 ai 12 anni. Ingresso: offerta libera, minimo 3.50 euro.
Il programma degli atelier tematici è visibile su Facebook alla pagina “Atelier Experience”.
A cura dell’atelierista Marco Nettis e dell’Associazione Il Seme.
GIOVEDÌ 5 GENNAIO 2017 - Ore 10.45 - Biblioteca Panizzi, sezione ragazzi
IO CREDO CHE LA BEFANA...
Da 2 a 5 anni. A cura dei lettori volontari NatiperLeggere e NatiperlaMusica.
DOMENICA 11 DICEMBRE - Ore 9.00 - Corso Garibaldi e vie del centro storico
21^ MARATONA DI REGGIO EMILIA. CITTÀ DEL TRICOLORE
Maratona internazionale. A cura di Tricolor Sport Marathon.
LABORATORI
Ore 10 - Corso Garibaldi e vie del centro storico
COOP CHARITY RUN
Camminata di beneficenza di km 4 aperta a tutti, in attesa dell’arrivo della maratona.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 10.45 - Biblioteca Panizzi, sezione ragazzi
STORIE DI NEVE E DI STELLE
Da 2 a 5 anni. A cura dei lettori volontari NatiperLeggere e NatiperlaMusica.
DOMENICA 11 DICEMBRE - Ore 10.30 - Biblioteca Panizzi, sezione ragazzi
I BISCOTTI DI BACH… MA… E I FIORI?
Fiori, farina, letture, cioccolata, uova, emozioni, zucchero, sorrisi, colori... nel Natale che viene
piccoli e grandi insieme per dolcezze ... da favola!
Laboratorio creativo accompagnato dalla musica di Bach e dai suoni e dalle voci dei cori
dell’Indaco Atelier di Ricerca Musicale ed Espressiva Onlus.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 16.30 - Via Spallanzani 1, Palazzo dei Musei
IL MUSEO DEI RAGAZZI
Il Natale degli animali.
Festa natalizia con merenda. Costo: 8 euro.
I laboratori sono rivolti a ragazzi da 5 a 12 anni. Prenotazione obbligatoria - minimo 10 partecipanti.
Info e prenotazioni: cell. 377 4073051 - 346 6929086 / [email protected]
Concerti e Cori natalizi
DOMENICA 4 DICEMBRE - Ore 16.30 - Piazza Prampolini
CORO ET LABORO
Canti natalizi gospel e dalla tradizione, in occasione dell’accensione degli alberi di Natale.
Dirige M° Rossana Rossi.
DOMENICA 4 DICEMBRE - Ore 18.30 - Piazza Prampolini, Sala del Tricolore
LO SCHIACCIANOCI
Filarmonica Città del Tricolore. Dirige M° Stefano Tincani. Narratore Matteo Razzini.
Ingresso gratuito - fino ad esaurimento posti.
VENERDÌ 9 DICEMBRE - Ore 21.00 - Via Vittorio Veneto 6, Sala Conferenze, Museo Diocesano
GARDEN QUARTET
Pàl Zsiga, primo violino. Ferenc Vojnity, secondo violino.
Slobodan Stefanović, viola. Viktor Molnar, violoncello.
Musiche di Arcangelo Corelli, Antonio Vivaldi.
MARTEDÌ 13 DICEMBRE - Ore 20.30 - Via Emilia San Pietro, Chiesa di San Pietro
CORO GOSPEL SERIAL SINGER
Gospel & spiritual. Dirige Roberto Penta.
Promosso da Curare Onlus per il MIRE - Maternità Infanzia Reggio Emilia.
In collaborazione con Soli Deo Gloria.
www.maratonadireggioemilia.it
SABATO 3 DICEMBRE - Ore 17.00 - Biblioteca Panizzi
INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA “LA COMPLESSITÀ DEL SEGNO. PROBLEMI E CURIOSITÀ
DELL’INCISIONE CLASSICA”
A cura di Zeno Davoli, con la collaborazione di Chiara Panizzi.
Da più di 30 anni il Gabinetto delle Stampe e dei Disegni “Angelo Davoli” della Biblioteca Panizzi
di Reggio Emilia lavora per completare la catalogazione della raccolta di 40.000 incisioni che gli
eredi del collezionista reggiano hanno donato alla loro città e, per essa, alla Biblioteca.
4 DICEMBRE 2016 - 28 GENNAIO 2017 - Via Farini 1/a, Spazio Via Farini 1
REGGIO EMILIA DA SCOPRIRE
In viaggio con la Strada dei Vini e dei Sapori
Colline di Scandiano e Canossa
Sabato e domenica - ore 10.00 - 12.30 / 16.30 - 19.30
Domenica 4 dicembre - Confetture, marmellate, dalla terra alla tavola con il Bosco del Fracasso.
Giovedì 8 dicembre - Le nostre bovine, il nostro Parmigiano-Reggiano con Nonno Contadino.
Sabato 10 dicembre - Orgoglio Parmigiano-Reggiano con Nonno Contadino.
Domenica 11 dicembre - Aceto Balsamico di Reggio Emilia gioiello della gastronomia italiana.
Sabato 17 dicembre - Antiche ricette con Il Piccolo Forno del Borgo. L’erbazzone e la sua storia
con Nonna Lea.
Domenica 18 dicembre - Il mondo delle marmellate, conserve e farine con il Podere delle
Acquechiare.
Venerdì 23 dicembre - Storia di una passione con Acetaia Pagani.
Sabato 24 dicembre - Piccoli grandi segreti del Mastro Acetaio con Acetaia Cavalli.
Sabato 7 gennaio - L’Aceto secondo tradizione con Acetaia Pagani.
Domenica 8 gennaio - La tradizione in tavola con semplicità e genuinità con Il Bosco del Fracasso.
Sabato 14 gennaio - Dal cuore dell’Appennino Reggiano prodotti a base di farro con
l’Az. Agricola Shanti.
Domenica 15 gennaio - Ospitalità e gusto a due passi dalla città con Il Bosco del Fracasso.
Sabato 21 gennaio - Non solo miele con Api Libere.
Domenica 22 gennaio - Piccoli grandi segreti del Mastro Acetaio con Acetaia Cavalli.
Sabato 28 gennaio - Non solo miele con Api Libere.
Domenica 29 gennaio - La sana tradizione contadina in farine, pasta e biscotti con l’Az. Agricola Demetra.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 17.00 - Piazza Prampolini, Sala del Tricolore
CONCERTO DI NATALE
Canti tradizionali natalizi.
Coro “Amici di Reggio Children” e Coro Estense di Montecchio Emilia.
Quartetto de “I Musici di Parma”. Dirige Luigi Pagliarini.
Musiche di: W. A. Mozart, J. Brahms, C. Franck.
Promosso dal CRAL del Comune di Reggio Emilia.
GIOVEDÌ 8 DICEMBRE - Ore 14.00 - ore 22.00 via Guasco 6 - Chiostro della Ghiara
IL VILLAGGIO DEL NATALE
Isole a tema per tutto il chiostro: dall’intrattenimento dei più piccoli ai mercatini,dal vin brulè alle
caldarroste, dai prodotti tipici locali ai prodotti naturali per il benessere del corpo, dalle mostre al
livepainting e dalla cioccolata in tazza a tutte le sfizioserie di Natale.
A cura di Replay in collaborazione con il Chiostro della Ghiara.
Mostre e visite guidate
SABATO 3 DICEMBRE - Ore 18.00 - Via Spallanzani 1, Palazzo dei Musei
TUTTO QUADRA
Pittura dal ‘900 a oggi nelle collezioni dei musei.
DOMENICA 4 DICEMBRE - Ore 16.00 - Via Spallanzani 1, Palazzo dei Musei
VISITA GUIDATA AI NUOVI ALLESTIMENTI AL TERZO PIANO DEL PALAZZO DEI MUSEI
FINO A MARTEDÌ 14 FEBBRAIO 2017 - Corso Garibaldi 29, Palazzo Magnani
LIBERTY IN ITALIA
Artisti alla ricerca del moderno.
Esposizione di 300 opere, in gran parte inedite, per una nuova lettura del grande Liberty italiano.
Fondazione Palazzo Magnani, mostra a cura di Francesco Parisi e Anna Villari.
Orari: martedì - giovedi 10.00 - 13.00 / 15.00 - 19.00; venerdi, sabato, domenica e festivi 10.00 -19.00;
aperture straordinarie: 8 e 26 dicembre 10.00 - 19.00; 1 gennaio 2017 15.00 - 18.00;
lunedì chiuso. www.palazzomagnani.it
FINO A GIOVEDÌ 5 GENNAIO 2017 - Corso Cairoli 2, Galleria Parmeggiani
IL PRESEPE NAPOLETANO DI SALVATORE CARULLI
Orari: martedì - venerdì 9.00 - 12.00; sabato, domenica e festivi 10.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00.
10 DICEMBRE 2016 - 15 GENNAIO 2017 - Via Spallanzani 1, Palazzo dei Musei
LA LUCE NEGLI OCCHI
Nell’ambito delle iniziative collegate alla giornata internazionale delle persone con disabilità del
3 dicembre. Coordinamento: Reggio Emilia Città Senza Barriere.
Orari: lunedì - venerdì 9.00 - 12.00;
sabato, domenica e festivi 10.00 - 13.00 / 16.00 - 19.00.
10 DICEMBRE 2016 - 7 GENNAIO 2017 - Via Dante Alighieri 11, Chiostri di San Domenico
RICCARDO VARINI. MOSTRA ANTOLOGICA
Orari: sabato e domenica 10.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00.
FINO A DOMENICA 22 GENNAIO 2017 - Piazza XXV Aprile, Spazio Gerra
UNA MELA AL GIORNO
Fame e follia: 40 anni di design e tecnologie Apple nelle collezioni private reggiane.
Aperto 7/7
a pranzo e a cena
Cristalli e Specchi - Box doccia - Cristalli isolanti e blindati
Cristalli
e Specchisu-vetro
Box doccia
- Cristalli
isolanti e blindati
Arredamento
- Verniciatura
- Posa pellicole
speciali
Arredamento - Verniciatura su vetro - Posa pellicole speciali
Via C. Zatti, 4 - 42122 Reggio Emilia
0522
516945
512453 - e-mail
ww.vetreriatribuiani.it
ViaTel:
C.Zatti,
4 42122
Reggio/ Emilia
[email protected]
CF e PI 00604260356
P.E.C. : [email protected]
Via C.Zatti,
4 42122 Reggio Emilia
e-mail [email protected]
Tel: 0522 516945
/ 512453
www.vetreriatribuiani.it
Fax 0522 518582
Orari di apertura 8.00-12:30/
14:30-18:30
CF e PI 00604260356
P.E.C.
: [email protected]
Tel: 0522 516945 / 512453
Fax 0522 518582
www.vetreriatribuiani.it
Orari di apertura 8.00-12:30/ 14:30-18:30
4 - 24 DICEMBRE (TUTTI I WEEKEND + GIOVEDÌ 8 DICEMBRE)
Ore 10.00 - 19.00 - Piazza Martiri del 7 Luglio
ASSAGGIO GRATIS DEI TRADIZIONALI CAPPELLETTI IN BRODO BOCCEDI & PIFFERI
Visita il truck Boccedi & Pifferi. Subito per te il cappelletto da passeggio! Sfoglia sottile, pasta
ruvida trafilata al bronzo, ripieno con carni selezionate e con Parmigiano Reggiano 24 mesi.
Qui sarà possibile offrire il proprio libero contributo all’Associazione Casina dei Bimbi Onlus”.
SABATO 17 DICEMBRE
Ore 21.00 - Piazza Prampolini, Chiesa Cattedrale di Santa Maria Assunta
CONCERTO DEGLI AUGURI
Gaia Bergamaschi flauto. Elia Torreggiani violino. Orchestre del Conservatorio “Lucio Campiani” di
Mantova e dell’Istituto Superiore di Studi Musicali “Achille Peri – Claudio Merulo” di Reggio Emilia
Dirige M° Luca Bertazzi.
Musiche di K. Jenkins, A. Vivaldi, W. A. Mozart, L. van Beethoven.
Con il contributo di Monte dei Paschi di Siena. Promosso da Comune di Reggio Emilia, Istituto
Musicale “Achille Peri - Claudio Merulo”, Diocesi di Reggio Emilia e Guastalla, Soli Deo Gloria.
DOMENICA 18 DICEMBRE
Ore 16.00 - Sagrato della Basilica di San Prospero e della Cattedrale
PRESEPE VIVENTE
Rappresentazione in corteo dalla Basilica di San Prospero alla Cattedrale.
A cura della Fondazione AVSI.
REGGIO EMILIA
Via F.lli Manfredi, 1
tel. 0522 924240
A cura Strada dei vini e dei Sapori Colline di Scandiano e Canossa in collaborazione con il Comune di
Reggio Emilia Politiche per la Valorizzazione commerciale e l’Incoming.
SABATO 10 DICEMBRE - Ore 10.30 - Biblioteca Panizzi, sala riviste
CERIMONIA DI PREMIAZIONE DEL XXV CONCORSO NAZIONALE DI POESIA RISERVATO AI
DISABILI VISIVI
A seguire presentazione della versione in audiolibro del volume “Martino ha le ruote” di Annalisa
Rabitti.
L’iniziativa si svolge col patrocinio di Regione Emilia-Romagna, Provincia di Reggio Emilia,
Comune di Reggio Emilia, Istituto regionale per i ciechi “G. Garibaldi” di Reggio Emilia, Consiglio
regionale E.R. dell’Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti, presidenza nazionale dell’Unione
Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti in collaborazione con Associazione Scrittori reggiani e
progetto Reggio Città Senza Barriere.
DOMENICA 11 DICEMBRE - Ore 16.00 - Via Spallanzani 1, Palazzo dei Musei
IL TÈ DELLE MUSE
In terra: cosa trova l’archeologo “sul campo”?
A cura di Lorenza Bronzoni.
VENERDÌ 16 DICEMBRE - Ore 20.00 - piazza Martiri del 7 Luglio
CORSA DEI BABBI NATALE
Gara non competitiva di 4 Km lungo le vie del centro storico.
Promossa da Zonta Club International e Panathlon Reggio Emilia.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 10.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00 - Piazza della Vittoria
SCOPRI LA CITTÀ CON IL NORDIC WALKING
Una guida turistica dell’Associazione Guide Turistiche di Reggio Emilia accompagnerà i
partecipanti seguendo il percorso dell’App MuoviRe, alla scoperta dei punti di interesse artistico e
culturale del centro storico. Presentazione prodotti Newfeel, specialista del nordic walking e della
camminata sportiva. Tour di 30’.
A cura di Decathlon Reggio Emilia
in collaborazione con Passi da Gigante Asd.
DOMENICA 18 DICEMBRE - Ore 16.00 - Via Spallanzani 1, Palazzo dei Musei
IL TÈ DELLE MUSE
Presentazione dei restauri del Trionfo dello Scheggia.
Alla presenza della restauratrice Chiara Davoli e Alessandra Bigi Iotti.
Info: tel. 0522 456477 - 456816 - www.musei.re.it.
Capodanno
Dalle ore 23.00 - Piazza Martiri del 7 Luglio
CONCERTO DI CAPODANNO
Appuntamento in piazza per festeggiare insieme il nuovo anno con musica e allegria.
sponsor tecnici
(RE)
Natale in stazione
2016
www.kaiti.it
Interventi del sindaco Luca Vecchi e della presidente di FCR Annalisa Rabitti.
SABATO 17 DICEMBRE - Ore 17.00 - Via Guasco 6, Chiostro della Ghiara - Saletta ristorante
PROIEZIONE DEL FILM D’ANIMAZIONE “HOTEL TRANSILVANIA”.
A cura dell’associazione Fondali di Carta in collaborazione con il Chiostro della Ghiara.
24 NOVEMBRE - 11 DICEMBRE
Negozi di via Emilia porta Santo Stefano e corso Garibaldi
SHOPPING MARATHON
Per ogni acquisto nei negozi aderenti all’iniziativa effettuato nel periodo indicato, verranno
timbrate le caselle-km sull’apposita tessera rilasciata dai commercianti. Al completamento della
tessera, il cliente potrà recarsi sabato 10 dicembre al centro maratona, presso il Pala Bigi
di Via Guasco, per ritirare il gadget in omaggio.
Orari: durante le consuete aperture dei negozi e pubblici esercizi.
A cura della Tricolore Sport Marathon in collaborazione con le associazioni di via Santo Stefano 2.0
e Associazione Il Corso.
A REGGIO EMILIA EVENTI
DA DICEMBRE 2016 A GENNAIO 2017
Ore 18.00 - Piazza Prampolini
SI ACCENDE NOTTE DI LUCE
Reggio Emilia cambia aspetto: illuminata solo da candele, svela una città intima ed inaspettata
per raccontare simbolicamente la differenza.
Aperitivi a lume di candela, vetrine illuminate di magia, concerti e dj-set per celebrare con la città
ed in città la Giornata Internazionale delle persone con disabilità.
Maratona di Reggio Emilia e Centro Storico
SCOPRI il Natale
in centro storico
SABATO 3 DICEMBRE - Ore 15.00 - Teatro Municipale Valli
TEATRO E REALTÀ
Libero confronto teatrale con la disabilità.
Eventi vari
Foto di copertina di Reggio E.: Credit Ph. Corrado Bertozzi
NOTTE DI LUCE
8 DICEMBRE 2016 - 29 GENNAIO 2017 - Piazza della Vittoria
MONDO GHIACCIO
Si pattina in città!
A cura di Gisport Srl. Con il sostegno di Iren Rinnovabili e Reggio Emilia Parcheggi SpA.
Orari di apertura: festivi ore 9.00 - 23.00, 24 dicembre ore 9.00 -19.00.
Ingresso: 10 euro (noleggio pattini compreso).
Info: 0522 550091, dall’8 dicembre 342 0363413.
WWW.NATALEAREGGIO.IT
Luci in città
promosso da
in collaborazione con
SABATO 3 DICEMBRE
Ore 17.00 - Piazza Domenica Secchi
Accensione dell’installazione luminosa
‘Focolare’ a cura del collettivo Materia Chimica.
PMI Big band in concerto.
main sponsor
Via Turri - Marching Band – PMI
Viale IV novembre
Accensione luci viale IV novembre
Inaugurazione del Negozio ‘MAGICO’.
Assaggi in musica cioccolata calda e vin brulè .
SABATO 17 DICEMBRE
Dalle 9.00 - 17.00 - Viale IV Novembre
Brocante - Mercatino antiquariato.
sponsor
le vele
le vele
Dalle 10.00 -12.00 - #casaComune
‘Emozioni’ - Video e racconti inediti sulla storia delle Officine Reggiane.
A cura di Bergamini Graziano, Fiori Sergio, Lusetti Armando, Montanari Silvano,
Verza Umberto.
sponsor tecnici
DA SABATO 17 A SABATO 24 DICEMBRE
Natale a Cafereggio - Piazzale Domenica Secchi
Apertura straordinaria dalle 16.00 - 20.00 cioccolate calde e musica.
Atelier ‘Facciamo luce’ a cura del collettivo Materia Chimica.
RIPARAZIONE ELETTRODOMESTICI
TEL. 0522 930010
(RE)
Orari e luoghi diversi
Un quartiere Asinabile: attività di relazione e giochi con gli asini nella zona stazione.
media partner
www.comune.re.it
GIALLO PANTONE 116 CV
Per info sul programma: Ufficio IAT (Informazioni Accoglienza Turistica)
via Toschi, 1/b - tel. 0522 451152
via dei Pratonieri, 6 - REGGIO EMILIA
TEL. 0522/930117 - [email protected]
A REGGIO EMILIA EVENTI E SORPRESE DA DICEMBRE 2016 A GENNAIO 2017
www.dieffesrl.com
CentroReggioEmilia
VIA
LE
ISO
NZO
O
NZ
E NO
BILI
VIAL
PARCO DEL
POPOLO
P.ZA
PIAZZA
DUCA DEGLI
ABRUZZI
VAL
L
ISN
ERI
NI
VIA
ZA
PIAZZA
XXV APRILE
LTA
IPP
PISTA DI PATTINAGGIO
HI
ZO
POZ
ZA
CA
G
NI
ZZO
MO
VIA
OLO
VIA
MA
RI
I
ON
A
GA
TTO
BB
A
SS
ARO
NAV
PO
OM
ZIO
E
RA
ES
VIA
ION
RG
GIO
GI
RO
G
VIA
VIA
S.M
ART
VIA S.F
ILIPPO
ABA
TE
BO
RG
OG
INO
PIAZZA
TRICOLORE
Per info: www.reggioparcheggi.it
NA
NA
SOSTA FACILE
Il modo più facile per pagare
la sosta con il tuo cellulare.
Se non lo conosci ancora, visita il sito www.sostafacile.it
TAR
A
NA
MINIBÙ
I
PARCO
DEL
POPOLO
VIA
F. B
NOB
IL
P.Z
A
SA
DE
NT
OS
VIT
VIA
BEL
IA
TO
R
P.ZA
MARTIRI DEL
7 LUGLIO
O
HER
’
LE
MA
RG
INA
REG
P
Parcheggi a pagamento dal Lunedì al Sabato 0,50 €/h
(gratuiti dalle 13.00 alle 15.00 e tutti i mercoledì
pomeriggio), sosta gratuita 60 min
ILIA
SA
NP
RO
OLA
MO
I
AT
I
EC
F.
C
A
GIR
VIA FONTANELLI
ARL
O
S.C
PO M
ARZ
NM
AR
P.ZA
TRICOLORE
TIN
O
MINIBÙ
MINIBÙ
MINIBÙ
P E
ILLE
DEI M
VIALE
ex Polveriera
330 posti
P
Funakoshi
280 posti
AZZI
SIMON
VIALE UMBERTO I
A
GRAPP
MONTE
VIALE
LO
P
SA
VIALE
P
CAM
IO
P.ZA
DIAZ
Cecati
790 posti
Conad
Le Querce
VIA
VIA ARIOSTO
VIA
TIM
AVO
P
P.ZA
FONTANESI
Parcheggio
Pronto Soccorso
Radiologia ASMN
MINIBÙ
H
Parcheggi scambiatori gratuiti (servizio Minibù gratuito
se muniti di ticket del parcheggio)
MINIBÙ
RETTO
LE
P.ZA
XXIV
MAGGIO
VIA
TIEPO
VI
P
VIA
NO
TIZIA
P G
I
P.le Marconi
Stazione F.S.
267 posti
TINTO
ET T
MINIBÙ
P.ZA
ROVERSI
SAN
I
OL
IR
PA
NC
P.ZA
FIUME
Parcheggi a rotazione: a pagamento dal Lunedì al Sabato
1,20 € la prima ora, 1,50 € dalla seconda ora (gratuiti
dalle 13.00 alle 15.00 e festivi), sosta gratuita 15 min
P
IET
RGIO
I
IN
O
FA
R
VIA
GU
ID
IBALD
VIA
EM
P.ZA
SAN PROSPERO
GIO
LL
O
TE
AS
DA
C
VIA
VIA TO
V. S.
BAR
R
Parcheggio Zucchi: aperto tutti i giorni 24 h/24
1,50 €/h (con un massimo di 6 € per le 24 ore),
sosta gratuita 15 min
Piazzale Marconi: aperto tutti i giorni 24 h/24
1 €/h, sosta gratuita 30 min
Parcheggio Ex Gasometro: aperto tutti i giorni 24 h/24
sosta gratuita
VE
PIA
GAR
TAG
LIO
I
P.ZA
SCAPINELLI
P.ZA
PRAMPOLINI
SCHI
GAT
IER
E
SO
COR
OSTERIA VINERIA GUERRINA via Migliorati, 2 - tel. 0522 431784
PANIFICIO MELLI piazza San Prospero – tel. 0522 431842
PIATTO UNICO via Campo Marzio, 17/B - tel. 0522 454210
PICCOLA PIEDIGROTTA RISTORANTE PIZZERIA piazza XXV aprile, 1/F - tel. 0522 434922
PROSPERO RESTAURANT WINE BAR piazza San Prospero, 4 - tel. 0522 541543
RISTORANTE A MANGIARE viale Monte Grappa, 3/A - tel. 0522 433600
RISTORANTE DELLE NOTARIE via Aschieri, 4 - tel. 0522 453700
RISTORANTE I MALAVOGLIA corso Garibaldi, 34 - tel. 0522 452074
RISTORANTE ITALO via Sessi, 14 - tel. 0522 439389
RISTORANTE PIZZERIA IL VICOLETTO via Monte San Michele, 1/F - tel. 0522 1560393
RISTORANTE PIZZERIA PEGASO via Squadroni, 3/A - tel. 0522 454821
RISTORANTE PIZZERIA SOTTO BROLETTO vicolo Broletto, 1/N - tel. 0522 452276
TABARIN OSTERIA POPOLARE galleria Santa Maria, 1/B - tel. 0522 433394 - cell. 373 8664434
TRATTORIA LA MORINA corso Garibaldi, 24 - tel. 0522 431140
TRATTORIA SIPARIO viale Allegri, 1/A - tel. 0522 436758
UN PUNTO MACROBIOTICO via Roma, 55 - tel. 0522 406235
IGH
O
IMAV
E T
GHIRBA – BIOSTERIA DELLA GABELLA via Roma, 76 – cell. 320 2883618
GIARDINO RISTORANTE PIZZERIA via Ariosto, 5 - tel. 0522 439784
HOT CHILI via Caggiati, 8/B - tel. 0522 455274
I’CIRIPASSO vicolo del Clemente, 1/C – tel. 0522 440934
IL NICCHIO OSTERIA FOCACCERIA via Davoli, 6 - tel. 0522 454252
IL POZZO RISTORANTE ENOTECA viale Allegri, 7 - tel. 0522 451300
IL TAGLIERÈ corso Garibaldi, 32/A – tel. 0522 452964
IVY viale Monte Grappa, 25/A – tel 0522 438691
JIGGER - SPIRITI E CUCINA via San Carlo 10/A - tel. 0522 433236
KAIROS FOOD & BEVERAGE via Don Andreoli, 3/B – tel. 0522 084106
L’ANTICO MURO via Secchi, 17 – tel. 0522 432805
LA CASSERUOLA RISTORANTE via Vezzani, 1/D - tel. 0522 453837
LA GRANDE BOUFFE via San Filippo, 9/A - cell. 339 4727606
LA SPAGHETTERIA via Emilia Santo Stefano, 38 - tel. 0522 434848
LORD NELSON BIRRERIA RISTORANTE via San Martino, 6 – cell. 380 8051975
MARTA IN CUCINA vicolo del Folletto, 2/C - tel. 0522 435755
OFFICINA GASTRONOMICA via Nobili, 2/C - tel. 0522 434207
D. A
L
P
VI
VIA DEI SER
L
VIA
VIA
MAGENTA
Parcheggi a pagamento dal Lunedì al Sabato 0,60 € la
prima ora, 0,70 € dalla seconda ora (gratuiti dalle 13.00 alle
15.00 e tutti i mercoledì pomeriggi), sosta gratuita 30 min
LAR
IA
TEF
AN
P.ZA
DUCA
ABRUZZI
P.ZA
BROLO
OM
A
P.ZA
GIOBERTI
LLA
AL
INI
VIA
R
ILIA
MA
K
ON
VIA
EM
Parcheggi a pagamento dal Lunedì al Sabato 1 €/h
(gratuiti dalle 13.00 alle 15.00), sosta gratuita 15 min
VIA
LE
TI
400 posti
ISO
NZO
VIA
LE
Transito consentito via Emilia Santo Stefano, Corso Garibaldi
e via Ariosto (ingresso da Porta Santo Stefano)
Parcheggi a pagamento dal Lunedì al Sabato 1 €/h
(gratuiti dalle 13.00 alle 15.00), sosta gratuita 15 min
ITA
SA
VIA
Zona a Traffico Limitato: accesso e sosta consentiti
solo agli autorizzati
Varchi di accesso ZTL con telecamera
P
Gasometro
I
HET
VIA
A
NTO
TRE
NC
Caserma Zucchi
565 posti
LEGENDA
Stadio
510 posti
PAN
I
R. ELEN
VIA
GLIO
LL’A
DA
VIA
…CON I LOCALI DEL CENTRO STORICO!
61.1 via San Martino, 3 A/B - tel. 0522 431580
AL CHIOSTRO DELLA GHIARA via Guasco, 6 – tel. 0522 452323
AYLANTO RISTO GALLERY via San Girolamo, 2 – tel. 0522 430147
BAR TRATTORIA LA DANTESCA via Dante Alighieri, 7/B – cell. 349 5318231
BOTTE GAIA piazza Fontanesi, 10/A - tel. 0522 420932
BOTTEGA BURGER BAR corso Garibaldi, 31 – tel. 0522 1729174
BRASSERIE DES AMIS via Toschi, 42 – tel. 0522 451131
CADAUNO via Squadroni, 12 - tel. 0522 431530
CAFFÈ ARTI E MESTIERI via Emilia San Pietro, 14 - tel. 0522 432202
CANALE MAESTRO via del Guazzatoio, 5/B - tel. 0522 438813
CANOSSA via Roma, 37 - tel. 0522 454196
CANTINA DEL CARBONE via del Carbone, 4/D – tel. 0522 1713401
CONDOR via Spallanzani, 3 - tel. 0522 437937
DAL MASCETTI via Roma, 43 - cell. 338 6329688
DAL VINAIO via Manfredi, 1/G - tel. 0522 406063
DON PAPI viale Piave, 4 - tel. 0522 442189
FATTORIE CANOSSA BISTROT piazza Fontanesi, 1/L - tel. 0522 083102
FIORINI.EAT via del Guazzatoio, 5/D – tel. 0522 454771
VIA G.R
. FOGLIAN
CAGN
VIA U.
VIALE
VIA
PIÙ GUSTO AL TUO NATALE…
P.ZA
DUCA
D’AOSTA
FRA
P
O
ISONZ
VIALE
VIA
VIAL
TINTEGGI INTERNI ED ESTERNI
RESTAURI E DECORAZIONI VARIE
RIVESTIMENTI A TERMOCAPPOTTO
Tel. 0522 531948 - www.pittoricabassi.it
P E
Volo
270 posti
I
piazza prampolini 5/g - tel./fax 0522 437339
www.tabn5carani.it
MINIBÙ
F. FILZ
di carani federico
ex Foro Boario
420 posti
P
Tribunale
200 posti
GRI
GU
P G
VIA
tabaccheria n.5
P H
MINIBÙ
NE
V
PA
RAP
EG
ONT
M
IALE
VIA
NG
FFO
VIA
CAN
RU
VIA A.
ALLE
VIA
BA
BA
VIA
HIR
OL
I
VIA
Le domeniche e i festivi sosta gratuita negli stalli blu del centro storico e nei
controviali. Tutti i mercoledì, a partire dalle ore 13, sosta gratuita negli stalli
blu dei controviali. Nelle zone esterne ai viali di Circonvallazione, sosta a
pagamento dal lunedì al sabato (0,50 euro per 2 ore di sosta); sosta gratuita tutti
i giorni dalle ore 13 alle 15 e tutti i mercoledì dopo le 13.
VIA
O
LAM
AR
NT
O
CAM
VIA
LLI
TAN
E
FON
VIA
PO
OD
I
MP
Mobilità e sosta
2016
FO
LLO
VIA
ILIP
NJ
CA
Natale
in stazione
PE
VIA
SAM
AB
BA
VIA
DE
LLI
IDE
TAV
OLA
TA
VIA
S.F
VIA
ATO
IO
TTI
CHI
RIO
AZZ
ONT
ISE
LA
ACC
E CU
SNA
RR
FE
PIAZZA
DIAZ
I
VIA TOS
E
CAT
O
NCIA
ST
NA
LGA
GA
VIA
VIA
IAN
PIAZZA
FONTANESI
CO
RO
VIA
AV
O
VIA M
TIM
VIA
VIA
RE
VE
AR
I
RB
ER
I
VIA
RE
PA
R
ET
O
ARL
S.C
VIA
RE
INZ
I
VIA
PIAZZA
DEL
MER
XXIV MAGGIO
LE
VIC
I
CER
INI
DER
CAL
VIA
GU
VIA
PR
DI
VIA
FIO
QU
SO
CH
DO
BE
I
BEL
VIA
.PI
S.G
IRO
LLE
TO
S
AS
VIA
DE
ON
VIA
VIA M
VI
A
LG.
ALPINI
VIA
VIA
I
V. B
ON
IN
LÒ
VIA S.NICO
RE
TOR
VIA
RA
EV
NI
ZA
EZ
AV
RE
NF
MA
VIA
VIA
OS
IAR
AC
RN
IARI
DR
ILI
NI
VIA
TI
NO
UA
VIA
VIA
S.
AG
OS
AN
VI
A
SQ
ARI
LI
TIG
VIA
NO
BA
VIA
RD
I
ISTO
VIA FORNAC
LL
’ER
DE
VIA CR
VIA
EM
NZO
TU
E
RN
V.S
.
LE
OL
OF
OL
VIA
VIC
BA
RO
CI
PA
N
A
VI
BE
TT
O
I
VIA
FAR
IN
LI
ONE
ENN
ORTA
BR
VIA P
PIAZZA
FIUME
VIA
AR
FO
DIN
BI
VI
OB
STO
ARIO
AT
A
I
ON
RB
’G
O
V.C
A
DE
VIA
FRA
IAN
EB
CR
VIA
VIA
PIAZZA
CASOTTI
VIA
ZZ
VIA
E
PIAZZA
ROVERSI
PIAZZA
S.DOMENICO
EL
AT
OR
TI
8 DICEMBRE 2016- 29 GENNAIO 2017 - Piazza della Vittoria
MONDO GHIACCIO
Si pattina in città!
A cura di Gisport Srl. Con il sostegno di Iren Rinnovabili e Reggio Emilia Parcheggi SpA.
Orari di apertura: festivi ore 9.00 - 23.00, 24 dicembre ore 9.00 - 19.00.
Ingresso: 10 euro (noleggio pattini compreso).
Info: 0522 550091, dall’8 dicembre 342 0363413.
BIBLIOTECA PANIZZI
ICH
SM
ICO
.M
ALTA
EN
I
ES
DI M
OM
PISTA DI PATTINAGGIO
MUSEI
IER
NT
OC
I
S.D
GH
O
RA
ST
CA
PIAZZA
S. PROSPERO
HETTA
GA
AND
REO
L
DON
VIA
NE
DO
ZIO
SOR
CON
VIA
ON
VIA
ALI
SC
PIAZZA
PRAMPOLINI
CA
DA
IDO
GU
INZ
VIA
OV
AD
LO
VE
STE
ZZO
NM
PIAZZA
OSPEDALE
MO
VIA IS
VIA
I
VIA CRISPI
HIE
PA
LA
IAT
OR
I
PIAZZA
SCAPINELLI
RI
MB
SS
PE
ASC
CA
I
EP
VIA RACC
LA
CC
VIA
I
ELL
TRIV
OLO
VIC
IUS
SE
LE
O
ED
DO
OLA
V.
B
VIA
MERCATINI
VIA
VIA
VIA
VIA
I
MIN
VIC
VIA
LLO
NE
HI
NA
I
CA
MP
AN
IN
VIA
S.G
I
VIA
PIAZZA
S.LORENZO
.ZENO
LUCI IN CITTÀ
CC
CAR
MON
MON
MIG
VIA
VIA FIORDIBELLI
PIAZZA
S.ZENONE
RIPARAZIONE ELETTRODOMESTICI
TEL. 0522 930010
LIOR
ATI
TA
BER
RTON
E
O
STELL
TRO
DI
VIA PO
FAN
VIA
VIA SAN PIE
SE
CO
VIA
GARIBAL
VO
IMA
LE T
VIA
I
TE
VIA CA
CORSO
VIA FRANCH
VIA
PIAZZA
S.FRANCESCO
S.S
Il trenino di Babbo Natale è sponsorizzato da Conad Le Querce, Conad Le Vele e Iren.
OC
VIA
ILIA
LO
VIA S.PAO
VIA
PIAZZA
COSTA
VI
SER
VIA S
EM
A
VE
PIA
RATA
ASCO
EZI
E
IAR
E
ILA
VIA
D
VIA
SABATO 24 DICEMBRE
NARRAZIONE DI NATALE
Ore 10.30 - 11.30 - Piazza della Vittoria
TRENINO DI BABBO NATALE
VEN
LE
.LIBE
U
VIA G
S.R
RIA
VIA
VIA S
VIA
LLA
OR
PIAZZA MARTIRI
DEL 7 LUGLIO
ZER
GIA
TI
VO
VIA
CA
G
VIA
PIAZZA
GIOBERTI
VIA
FIL
ZZI
NI
VIA
Via Ferruccio Ferrari, 4 – 42124 (RE)
Telefono: 800 508950
www.dermalaesthetics.it
RSI
OLO
PIAZZA DELLA VITTORIA
MA
PIAZZA
UGOLINI
LI
LE O
VIC
PARTENZA
ARRIVO
AIRO
NU
OVA
TTI
VIA
V
SO C
VIA
BE
17 - 24 DICEMBRE
TRENINO DI BABBO NATALE IN PIAZZA DELLA VITTORIA
Ore 10.30 - 13.00 / 15.30 - 19.00 - Piazza della Vittoria
Mini tour del centro storico sul trenino di Babbo Natale
Il consueto appuntamento con il trenino natalizio è promosso dal Comune di Reggio
Emilia, organizzato da Kaiti expansion in collaborazione con la FONDAZIONE GRADE ONLUS.
Biglietto: 1 euro. Il ricavato andrà a sostegno del progetto “IOxTE” di GRADE, che
finanzia le ricerche dell’ematologo Angelo Fama presso la Mayo Clinic di Rochester,
Minnesota.
Presso la Stazione del Trenino, cioccolata calda e biscotti.
Partenza ogni 30’.
Si ringraziano associazioni, enti e privati per il prezioso impegno e
partecipazione ad animare la città.
BO
COR
GHE
IN
IA M
PISTA
PATTIAGGIO
ET
TI
VIA
VIA
I
AS
VI
VIA
CH
VIA
VI
AN
P.D
AVO
LI
AM
FR
ELL
’AQ
U
T
ON
NIN
VIA
VIA
U
AS
EP
PIAZZA
DUCA D’AOSTA
L
PA
BO
Trenino di Babbo Natale
V. V
ILL
A
BIO
N
LA
VIA ALLEGRI
PANETTONI E SPONGATE ARTIGIANALI
VIA
ISO
VIA
LE
VIA
“C’entro Reggio Emilia” è il progetto del
Comune che propone azioni di valorizzazione
e promozione commerciale della città in
collaborazione con la Camera di Commercio
di Reggio Emilia, Cna, Confcommercio,
Confesercenti, Lapam. La programmazione,
il coordinamento delle iniziative inserite nel programma di Scopri il
Natale in Centro Storico e la campagna di comunicazione sono a cura
delle Politiche per la Valorizzazione Commerciale e l’Incoming del
Comune di Reggio Emilia.
DI
Seguici su:
RO
MA
www.dieffesrl.com
VIA
via dei Pratonieri, 6 - REGGIO EMILIA
TEL. 0522/930117 - [email protected]
Minibù - percorso da lunedì a sabato
Parcheggio Volo
Parcheggio Polveriera/P.le Funakoshi
Minibù - percorso da lunedì a sabato
Parcheggio Foro Boario
Parcheggio Via Cecati
Minibù - percorso da lunedì a venerdì
Stadio
Pronto Soccorso Radiologia ASMN
Minibù - percorso del sabato
Tribunale
Pronto Soccorso Radiologia ASMN
Domeniche e festivi sosta gratuita in tutti gli stalli blu.
Attenzione: verificare sempre le modalità per la sosta
riportate nei cartelli presenti nelle zone di parcheggio.
Per info dettagliate: www.reggioparcheggi.it