Transcript 01/07 19/08 – 24/09 alta stagione hight sea

Via Nazionale n° 2519 - 24060 Ranzanico al Lago - Bergamo - Italy
Tel - fax +39035/819259
www.latartufaia.com
e-mail:[email protected]
LISTINO PREZZI 2017
-
PRICE LIST 2017
BASSA STAGIONE
LOW SEASON
01/05 – 01/07
19/08 – 24/09
ALTA STAGIONE
HIGHT SEASON
01/07 – 19/08
€ 11,00
€ 16,00 (6x8)
€ 20,00 (6x8/9)
€ 22,00 (6/7x10/11)
ADULTO
ADULT
€ 6,00
€ 9,00
BAMBINO 0/11
CHILDREN 0/11
€ 4,00
€ 5,00
2° AUTO
2° CAR
€ 4,00
€ 5,00
2° MOTO
2° MOTOCYCLE
€ 2,00
€ 3,00
VISITATORE
VISIT
€ 6,00
€ 9,00
PIAZZOLA
PLACE
Lavatrice – asciugatrice / washing machine – dryer €3,50
Doccia / shower € 0,50
I
 Il prezzo della piazzola è comprensivo di: roulotte con veranda, tenda o carrello tenda, camper, un’auto,
luce (4 ampere)
 Se la partenza non avviene entro le ore 12.00, si deve pagare un uleriore pernottamento, qualunque sia
stata l’ora di arrivo
 I cani vanno tenuti sempre al guinzaglio
 Dalle 23.00 alle 7.30 è vietato entrare o uscire dal campeggio con veicoli a motore
 Il periodo prenotato deve essere pagato interamente.
GB





In the price of the place there are already included: caravan or tent, or camping bus, or motor caravan, one
car, electricity (4 amperes)
If you leave after 12 o’clock (midday), you must pay for another day even if you have arrived late in the night
Dogs must be always kept on a leash
From 11.00 pm until 7.00 am it is forbidden to drive in or out from the campsite with motor vehicles
The booked period has to be fully paid
Price list 2017
MOBILHOME – BUNGALOW PER GIORNO
MOBILHOME - BUNGALOW FOR DAY
BASSA STAGIONE
LOW SEASON
01/05 – 24/06
26/08 – 24/09
MOBILHOME
4 P.
MEDIA STAGIONE
24/06 – 08/07
19/08 – 26/08
ALTA STAGIONE
HIGHT SEASON
08/07 – 19/08
€
55,00
€
95,00
€
110,00
€
5,00
€
5,00
€
5,00
2° AUTO
2° CAR
€
4,00
€
5,00
€
5,00
2° MOTO
2° MOTOCYCLE
€
2,00
€
3,00
€
3,00
EXTRA PERSON
I







I prezzi comprendono luce, acqua, gas, tasse ecc.
Il pagamento va effettuato il giorno di arrivo per tutto il periodo di prenotazione
la mobilhome e il Bungalow vanno liberati entro le ore 10.00
La consegna delle chiavi al cliente viene effettuata dalle ore 16.00
E’ possibile noleggiare biancheria da letto
Cauzione € 150.00
Pulizie finale € 30.00
GB







In the price light, water, gas, taxes, ecc. Are included
The payment must be done on the arrival day and for the complete period booked
Mobilhome and bungalow must be payed and left before 10.00 am
The keys of the structures will be available from 4 pm
Is possible rent sheets
Bail € 150,00
Endcleaning € 30,00