Transcript °Æ°√–∑√«ß
‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 44 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ °Æ°√–∑√«ß °”À𥇧√◊ËÕß«—¥∑’ËÕ¬Ÿà„π∫—ß§—∫·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘¡“µ√“™—Ëßµ«ß«—¥ æ.». ÚıÙÚ ™π‘¥ ≈—°…≥– √“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß«— ¥ÿ∑’Ë„™âº≈‘µ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ·≈–§”√—∫√ÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ·≈–À≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’°“√ ®¥∑–‡∫’¬π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡©æ“–µ—« æ.». ÚıÙˆ Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡§«“¡„π¡“µ√“ ı ¡“µ√“ ¯ «√√§ Õß ¡“µ√“ Òˆ ¡“µ√“ Úˆ ¡“µ√“ Û «√√§Àâ“ ¡“µ√“ ÛÚ ¡“µ√“ ÛÛ ¡“µ√“ Û˘ «√√§ “¡ ·≈–¡“µ√“ Ù «√√§ ’Ë ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¡“µ√“™—Ëßµ«ß«—¥ æ.». ÚıÙÚ Õ—π‡ªìπæ√–√“™∫—≠≠—µ‘∑’Ë¡’∫∑∫—≠≠—µ‘∫“ߪ√–°“√‡°’ˬ«°—∫°“√®”°—¥ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß∫ÿ§§≈ ´÷Ëß¡“µ√“ Ú˘ ª√–°Õ∫°—∫¡“µ√“ ÛÒ ¡“µ√“ Ûı ¡“µ√“ Ù¯ ·≈– ¡“µ√“ ı ¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ∫—≠≠—µ‘„Àâ°√–∑”‰¥â‚¥¬Õ“»—¬Õ”π“®µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘ ·Ààß°ÆÀ¡“¬ √—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ßæ“≥‘™¬åÕÕ°°Æ°√–∑√«ß‰«â ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ¢âÕ Ò °Æ°√–∑√«ßπ’„È Àâ„™â∫ß— §—∫‡¡◊ÕË æâπ°”Àπ¥‡°â“ ‘∫«—ππ—∫·µà«π— ª√–°“»„π√“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡ªìπµâπ‰ª ¢âÕ Ú „π°Æ°√–∑√«ßπ’È çÕ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥é À¡“¬§«“¡«à“ §à“§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π∑’¬Ë Õ¡„À≥â ߟ ÿ¥¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥π—ÈπÊ ç§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”´È”‰¥âé À¡“¬§«“¡«à“ §«“¡ “¡“√∂¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥∑’„Ë Àâº≈°“√™—ßË µ«ß À√◊Õ«—¥ ∑’ Ë Õ¥§≈âÕß°—π„π°“√™—ßË µ«ß À√◊Õ«—¥ ‘ßË ¢Õß ‘ßË ‡¥’¬«°—πÀ√◊Õª√‘¡“≥‡∑à“Ê °—πÀ≈“¬Ê §√—ßÈ ‚¥¬„™âºŸâªØ‘∫—µ‘°“√ «‘∏’°“√ ·≈– ¿“«–·«¥≈âÕ¡‡¥’¬«°—π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 45 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ 祑 §√‘¡‘‡π™—πé À¡“¬§«“¡«à“ §«“¡ “¡“√∂¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥„π°“√µÕ∫ πÕßµàÕ°“√ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß§à“πâÕ¬Ê ¢Õߪ√‘¡“≥∑’Ë™—Ëß µ«ß À√◊Õ«—¥ ç à«πµ—Èß»Ÿπ¬åé À¡“¬§«“¡«à“ à«π∑’Ë„™âª√—∫„À⇧√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥· ¥ß§à“‡ªìπ»Ÿπ¬å ç à«π· ¥ß§à“é À¡“¬§«“¡«à“ à«π¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥∑’„Ë ™â· ¥ß§à“ª√‘¡“≥¢Õß ‘ßË ∑’™Ë ß—Ë µ«ß À√◊Õ«—¥ 碗ÈπÀ¡“¬¡“µ√“é À¡“¬§«“¡«à“ ¢’¥ øíπ‡≈◊ËÕ¬ À√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ∫π∑’Ë· ¥ß§à“ ´÷Ëß„™â √–∫ÿ§à“ª√‘¡“≥∑’Ë™—Ëß µ«ß À√◊Õ«—¥ ≈—°…≥– Ò ‡§√◊ËÕß«—¥∑’ËÕ¬Ÿà„π∫—ß§—∫·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘¡“µ√“™—Ëßµ«ß«—¥ æ.». ÚıÙÚ ¢âÕ Û „À⇧√◊ËÕß«—¥∑ÿ°™π‘¥µ“¡∑’˰”À𥉫â„π¢âÕ ˜ Õ¬Ÿà„π∫—ß§—∫·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘¡“µ√“ ™—Ëßµ«ß«—¥ æ.». ÚıÙÚ ≈—°…≥– Ú ™π‘¥¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ¢âÕ Ù ™π‘¥¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡§√◊ËÕß™—Ë߉¡àÕ—µ‚π¡—µ‘ §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’˵âÕß„™âºŸâ™—Ëß∑”°“√™—Ëß„π√–À«à“ß°“√™—Ëß ‰¥â·°à (°) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë· ¥ß§à“‰¥â‡Õß §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇ¢â“ Ÿà ¿“«– ¡¥ÿ≈‰¥â‡Õß (¢) ‡§√◊ËÕß™—Ëß°÷Ëß· ¥ß§à“‰¥â‡Õß §◊ Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’™à«ß°“√· ¥ß§à“‰¥â‡ÕßÀ≈“¬™à«ß ´÷ËßµâÕß„™âºŸâ™—Ëß„π°“√‡ª≈’ˬπ™à«ß°“√™—Ëß (§) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë· ¥ß§à“‡Õ߉¡à‰¥â §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë®–‡¢â“ Ÿà ¿“«– ¡¥ÿ≈‰¥âµàÕ‡¡◊ËÕºŸâ™—Ëß ‡ªìπºŸâª√—∫„À⇢ⓠŸà ¿“«– ¡¥ÿ≈ (Ú) ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ—µ‚π¡—µ‘ §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˉ¡àµâÕß„™âºŸâ™—Ëß∑”°“√™—Ëß„π√–À«à“ß°“√™—Ëß·≈– “¡“√∂ ∑”µ“¡‚ª√·°√¡∑’˺Ÿâ™—Ëß°”Àπ¥‰«â‰¥â ‰¥â·°à ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 46 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (°) ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë„™âÀ≈—°°“√¢Õß·√ß‚πâ¡∂à«ß °√–∑”µàÕ ‘ßË ¢Õß∑’™Ë ß—Ë „™â ”À√—∫™—ßË ‘ßË ¢Õß®”π«π¡“°∫𠓬æ“π≈”‡≈’¬ßÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß‚¥¬‰¡à¡√’ –∫∫„¥Ê ¡“∑”°“√·∫àßπÈ”Àπ—°¢Õß ‘ßË ¢ÕßÕÕ°‡ªìπ à«πÊ ·≈–‰¡à¡°’ “√¢—¥®—ßÀ«–°“√‡§≈◊ÕË π∑’¢Ë Õß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß ¢≥–∑”°“√™—Ëß (¢) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å §◊Õ ‡§√◊ÕË ß™—ßË Õ—µ‚π¡—µ∑‘ ™’Ë ß—Ë ‘ßË ¢Õß®”π«π¡“° ‚¥¬·∫àß°“√™—ßË ‡ªìπ§√—ÈßÊ À“§à“πÈ”Àπ—°∑’Ë™—Ëß·µà≈–§√—Èßµ“¡≈”¥—∫ √«¡º≈°“√™—Ëß∑’ˉ¥â·≈– àß®à“¬ ‘ËߢÕß∑’Ë™—Ëß·µà≈–§√—Èß (Û) µÿâ¡πÈ”Àπ—° §◊Õ µÿâ¡· ¥ßπÈ”Àπ—°∑’Ë„™â„π°“√™—Ëß ¢âÕ ı ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµ“¡¢âÕ Ù (Ú)(°) ·∫àßÕÕ°‰¥â‡ªìπ Ú ™π‘¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ™π‘¥∑’Ë·∫àßµ“¡ à«π√—∫πÈ”Àπ—° ‰¥â·°à (°) ‡§√◊ËÕß™—Ëß™π‘¥‡«‡∑‡∫‘≈ §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë à«π√—∫πÈ”Àπ—°‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß “¬æ“π ≈”‡≈’¬ß (¢) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ™π‘¥Õ‘π§≈Ÿ´ø‘ ÕÕø§Õπ‡«‡¬Õ√å §◊Õ ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’ Ë «à π√—∫πÈ”Àπ—°‡ªì𠓬æ“π ≈”‡≈’¬ß∑—ÈßÀ¡¥ (Ú) ™π‘¥∑’Ë·∫àßµ“¡°“√§«∫§ÿ¡§«“¡‡√Á« “¬æ“π ‰¥â·°à (°) ‡§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™π‘¥∑’ Ë “¬æ“π¡’§«“¡‡√Á«Õ—µ√“‡¥’¬« §◊Õ ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’ Ë “¬æ“π ≈”‡≈’¬ß∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫„Àâ∑”ß“π¥â«¬§«“¡‡√Á«Õ—µ√“‡¥’¬« ·≈–∂◊Õ«à“§«“¡‡√Á«π—Èπ‡ªìπ§«“¡‡√Á«√–∫ÿ (¢) ‡§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™π‘¥∑’ Ë “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’¬Ë π§«“¡‡√Á« “¬æ“π‰¥â §◊Õ ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’Ë “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫„Àâ∑”ß“π¥â«¬§«“¡‡√Á«À≈“¬Õ—µ√“ ¢âÕ ˆ ™π‘¥¢Õ߇§√◊ËÕßµ«ß¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈« ‰¥â·°à (°) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’ˉ¡à¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (¢) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’Ë¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (§) ‡§√◊ËÕßµ«ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß (ß) ‡§√◊ËÕßµ«ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß™π‘¥ Ÿ∫ (Ú) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·Àâß ¢âÕ ˜ ™π‘¥¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥¡’¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“« §◊Õ ‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«∑’ Ë “¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ√–¬–§«“¡¬“«¢Õ߇§√◊ÕË ß«—¥ ¢≥–„™âß“π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 47 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ú) ¡“µ√«—¥§«“¡¬“« ‰¥â·°à (°) ¡“µ√«—¥§«“¡¬“«ºâ“ §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’‰Ë ¥â√∫— °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË „™â ”À√—∫°“√«—¥§«“¡¬“«ºâ“ (¢) ¡“µ√«—¥§«“¡¬“«·∫∫Õ—µ‚π¡—µ ‘ ”À√—∫«—¥§«“¡ Ÿß¢Õß√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«„π∂—߇°Á∫ §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’„Ë ™â ”À√—∫«—¥√–¥—∫§«“¡ Ÿß¢ÕߢÕ߇À≈«„π∂—߇°Á∫∑’µË ¥‘ µ—ßÈ Õ¬Ÿ°à ∫— ∑’‚Ë ¥¬Õ—µ‚π¡—µ·‘ ≈–‡∑’¬∫°—∫ ®ÿ¥Õâ“ßÕ‘ß (Û) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« §◊Õ ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑’‰Ë ¥â√∫— °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË „™â«¥— ·≈– àß®à“¬¢Õ߇À≈« ‚¥¬ª√‘¡“µ√ ·≈–¡’ à«π· ¥ß§à“‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈°“√«—¥ ‰¥â·°à (°) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’‰Ë ¥â√∫— °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË „™â ”À√—∫°“√«—¥ ·≈–°“√ àß®à“¬πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ‡À≈« √«¡∂÷ߺ≈‘µ¿—≥±å„¥Ê ∑’Ë¡’«—µ∂ÿª√– ß§å„π°“√„™â‡æ◊ËÕ°“√À≈àÕ≈◊Ëπ (¢) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’ˉ¥â√—∫°“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ËÕ„™â ”À√—∫ °“√«—¥·≈–°“√ àß®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß (§) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’‰Ë ¥â√∫— °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË „™â ”À√—∫ °“√«—¥·≈–°“√ àß®à“¬°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«∑’˵‘¥µ√÷ßÕ¬Ÿà°—∫∑’ËÀ√◊Õµ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà∫π¬“πæ“Àπ– (Ù) ¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß §◊Õ ¡“µ√«—¥‡æ◊ÕË À“§à“¡«≈¢ÕߢÕ߇À≈«∑’‰Ë À≈ºà“π¡“µ√«—¥‚¥¬µ√ß ‚¥¬‰¡àµâÕß„™â‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕÿª°√≥å‡ √‘¡À√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈∫Õ°§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢ÕߢÕ߇À≈«¢≥–∑”°“√«—¥®“°·À≈àß ¿“¬πÕ°√–∫∫ (ı) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” §◊Õ ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ∑’‰Ë ¥â√∫— °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË „™â«¥— ·≈– àß®à“¬πÈ”‚¥¬ª√‘¡“µ√ ·≈–¡’ à«π· ¥ß§à“‡æ◊ËÕ· ¥ßº≈°“√«—¥ (ˆ) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´∑’Ë¡’ ∂“𖇪ìπ‰Õ ‰¥â·°à (°) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‚æ´‘∑‘ø¥‘ ‡æ≈´‡¡πµå ‰¥â·°à Ò) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‰¥Õ–·ø√¡ §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’«Ë ¥— ª√‘¡“µ√°ä“´∑’‰Ë À≈ºà“π ÀâÕß«—¥‚¥¬°“√¬◊¥À¬ÿàπµ—«¢Õߺπ—ßÀâÕß«—¥ Ú) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫‚√∑“√’ §◊Õ ¡“µ√«—¥∑’«Ë ¥— ª√‘¡“µ√°“√‰À≈¢Õß°ä“´ ‚¥¬ÀâÕß«—¥∑’Ë¡’ª√‘¡“µ√·πàπÕπ´÷Ëß∂Ÿ°∑”„ÀâÀ¡ÿπ√Õ∫ ∑—Èßπ’È ®”π«π√Õ∫¢Õß°“√À¡ÿπ¢ÕßÀâÕß«—¥®–∂Ÿ° ·ª≈ß§à“‰ª‡ªìπª√‘¡“µ√∑’Ë«—¥ (¢) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‡∑Õ√å‰∫πå §◊Õ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´∑’Ë«ß≈âÕ‡∑Õ√å‰∫πå À¡ÿπ‡¡◊ËÕ°ä“´‰À≈ºà“π ∑—Èßπ’È ®”π«π√Õ∫¢Õß°“√À¡ÿπ¢Õß«ß≈âÕ‡∑Õ√å‰∫πå®–∂Ÿ°·ª≈߉ª‡ªìπ§à“ª√‘¡“µ√ ¢Õß°ä“´∑’ˉÀ≈ºà“π¡“µ√«—¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 48 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ≈—°…≥– Û ≈—°…≥– √“¬≈–‡Õ’¬¥«— ¥ÿ∑’Ë„™âº≈‘µ ·≈–Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ À¡«¥ Ò ∫∑∑—Ë«‰ª ¢âÕ ¯ ∫√√¥“‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥∑—ßÈ ª«ß ∑’„Ë ™â„π°“√´◊ÕÈ ¢“¬ À√◊Õ·≈°‡ª≈’¬Ë π ‘π§â“°—∫ºŸÕâ π◊Ë À√◊Õ °“√„Àâ∫√‘°“√™—Ëß µ«ß À√◊Õ«—¥ À√◊Õ°“√„™â‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√§”π«≥§à“µÕ∫·∑π §à“¿“…’Õ“°√·≈–§à“∏√√¡‡π’¬¡ µâÕß¡’≈—°…≥–µ“¡∑’˰”À𥉫â„π°Æ°√–∑√«ßπ’È ºŸâ„¥ª√– ß§å®–º≈‘µÀ√◊Õπ”‡¢â“‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑’Ë¡’≈—°…≥–·µ°µà“߉ª®“°∑’˰”À𥉫â„π °Æ°√–∑√«ßπ’È µâÕߺà“π°“√µ√«® Õ∫®“° ”π—°ß“π°≈“ß°àÕπ À“°º≈°“√µ√«® Õ∫ª√“°Ø«à“≈—°…≥– ¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥¥—ß°≈à“«¡’¡“µ√∞“π‰¡à·µ°µà“߉ª®“°∑’˰”À𥉫â„π°Æ°√–∑√«ßπ’È ·≈–√—∞¡πµ√’ ‡ÀÁπ™Õ∫·≈â«°Á„Àâæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë„Àâ§”√—∫√Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥¥—ß°≈à“«‰¥â ¢âÕ ˘ ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑—Èߪ«ß µâÕß∑”„Àâ∂“«√·≈–‰¡à‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ¢Õß°“√©âÕ‚°ß‰¥â –¥«° ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑—Èߪ«ßµâÕß∑”¥â«¬«— ¥ÿ∑’Ë¥’ ¡’°“√ÕÕ°·∫∫·≈– √â“ߢ÷Èπ„π≈—°…≥–∑’ˇ¡◊ËÕ„™âß“π Õ¬à“ߪ°µ‘∏√√¡¥“·≈⫵âÕß¡’§«“¡∂Ÿ°µâÕßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ à«πª√–°Õ∫¢Õ߇§√◊ËÕßµâÕß∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‰¡à™”√ÿ¥ ‚§âßßÕ À√◊Õº‘¥‡æ’¬È π‰ª®“°‡¥‘¡ ®π∑”„À⡺’ ≈µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ÕË ß„π°√≥’∑¡’Ë °’ “√ª√—∫·µàß ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ‡§√◊ËÕß´÷Ëߪ√—∫·µàß·≈⫵âÕß√—°…“ ¿“æ§«“¡∂Ÿ°µâÕ߉¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ „π°√≥’∑’Ë®”‡ªìπ ”π—°ß“π°≈“ßÕ“®∑”°“√∑¥ Õ∫µâπ·∫∫¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥µ“¡À≈—°‡°≥±å «‘∏’°“√ ·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë ”π—°ß“π°≈“ß°”Àπ¥°Á‰¥â ¢âÕ Ò ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑—Èߪ«ßµâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’ȉ«â∫π‡§√◊ËÕß‚¥¬µâÕß∑”„Àâ Õà“πßà“¬ ™—¥‡®π ·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (Ò) ™◊ËÕ À√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“¢ÕߺŸâº≈‘µ ºŸâπ”‡¢â“ À√◊ÕºŸâ¢“¬ (Ú) √ÿàπ´÷Ëß√–∫ÿ·∫∫¢Õ߇§√◊ËÕß (Û) ‡≈¢≈”¥—∫ª√–®”‡§√◊ËÕß∑’Ëæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’˰”Àπ¥„Àâ §«“¡„π«√√§Àπ÷ßË ¡‘„Àâ„™â∫ß— §—∫°—∫µÿ¡â πÈ”Àπ—° À√◊Õ à«πª√–°Õ∫∑’·Ë ¬°ÕÕ°®“°‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥ ´÷ßË ®”‡ªìπµàÕ°“√™—ßË µ«ß«—¥·≈–‰¡à¡º’ ≈°√–∑∫µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß°“√™—ßË µ«ß«—¥π—πÈ À√◊Õ‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥ ´÷Ëß‚¥¬ ¿“æ‰¡à “¡“√∂· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ß°≈à“«‰¥â À√◊Õ‡¡◊ËÕ· ¥ß·≈â«®–∑”„À⇰‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬·°à ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥π—Èπ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 49 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ÒÒ æ‘°¥— °”≈—ߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥·≈–Õ—µ√“πÈ”Àπ—°¢Õßµÿ¡â πÈ”Àπ—°π—πÈ µâÕß· ¥ß‰«â„Àâ‡ÀÁπ ™—¥‡®π ≈∫‡≈◊Õ𬓰 ∑—Èßπ’È ®–· ¥ß‡ªìπÕ—°…√¬àÕ°Á‰¥â æ‘°—¥°”≈—ß·≈–Õ—µ√“πÈ”Àπ—°µ“¡«√√§Àπ÷Ëß µâÕß· ¥ß‡ªìπµ—«‡≈¢‰∑¬À√◊ÕÕ“√∫‘§·≈–Õ—°…√‰∑¬ À√◊Õµ—«Õ—°…√À√◊Õ —≠≈—°…≥å∑’Ë√—∞¡πµ√’°”Àπ¥ ¢âÕ ÒÚ ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥·≈–µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë∑”‡ªìπæ‘‡»… ”À√—∫Õ—µ√“ª√–‡æ≥’ µâÕß· ¥ßæ‘°—¥ °”≈—ß·≈–Õ—µ√“πÈ”Àπ—°∑—Èß®”π«πÀπ૬„π√–∫∫‡¡µ√‘°·≈–®”π«πÀπ૬„π√–∫∫ª√–‡æ≥’ ‚¥¬„Àâ· ¥ß ®”π«πÀπ૬„π√–∫∫‡¡µ√‘°°àÕπ ·≈⫵“¡¥â«¬®”π«πÀπ૬„π√–∫∫ª√–‡æ≥’´÷Ëß· ¥ßÕ¬Ÿà„π«ß‡≈Á∫ ¢âÕ ÒÛ §«“¡‡∑’¬Ë ߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥∑—ßÈ ª«ßµâÕßÕ¬Ÿ¿à “¬„πÕ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥∑’°Ë ”Àπ¥‰«â „π°Æ°√–∑√«ßπ’È °“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ À≈—ß·°à‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥ §«“¡‡∑’¬Ë ߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥ µâÕßÕ¬Ÿ¿à “¬„πÕ—µ√“ ‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’ˉ¡à‡°‘πÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√° ‡«âπ·µà°Æ°√–∑√«ßπ’È ®–°”Àπ¥‰«â‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊Ëπ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑’Ë„™âß“π·≈â« µâÕ߇ªìπ Õ߇∑à“ ¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ ·√° ‡«âπ·µà°Æ°√–∑√«ßπ’®È –°”Àπ¥‰«â‡ªìπÕ¬à“ßÕ◊πË ¢âÕ ÒÙ ‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥µâÕß¡’ «à π· ¥ß§à“ª√‘¡“≥∑’™Ë ß—Ë µ«ß À√◊Õ«—¥∑’‡Ë À¡“– ¡·≈–¡’®”π«π ‡æ’¬ßæÕ°—∫°“√„™âß“π ¢âÕ Òı °“√· ¥ß§à“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) °“√· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° (°) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“·≈– à«π™’È§à“ µâÕ߉¥â√—∫°“√ÕÕ°·∫∫Õ¬à“߇À¡“– ¡·≈–∑”ß“π —¡æ—π∏å°—π (¢) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µ—«‡≈¢ µ—«Õ—°…√ À√◊Õ —≠≈—°…≥åµà“ßÊ µâÕßÕà“πßà“¬ ™—¥‡®π ·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (§) ∂â“¡’ à«π· ¥ß§à“À≈“¬·Ààß ∑ÿ°·ÀàßµâÕß· ¥ß§à“ Õ¥§≈âÕß°—π (ß) ∂â“¡’ à«πæ‘¡æå§à“ §à“∑’Ëæ‘¡æåµâÕß Õ¥§≈âÕß°—∫§à“∑’Ë· ¥ß (Ú) °“√· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ (°) °“√· ¥ß§à“‰¡à«“à ®–„™âµ«— ‡≈¢ µ—«Õ—°…√ À√◊Õ —≠≈—°…≥åÕπ◊Ë „¥¡“ª√–°Õ∫°—πÀ√◊Õ‰¡à °Áµ“¡ µâÕ߉¡à∑”„À⇰‘¥§«“¡ —∫ π„π°“√Õà“π§à“ (¢) ∂â“¡’ à«π· ¥ß§à“À≈“¬·Ààß ∑ÿ°·ÀàßµâÕß· ¥ß§à“∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 50 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (§) ∂â“¡’ à«π· ¥ß§à“∑—Èß·∫∫¥‘®‘∑—≈·≈–·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° °“√· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈µâÕß Õ¥§≈âÕß°—∫°“√· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° (ß) ∂â“¡’ à«πæ‘¡æå§à“ §à“∑’Ëæ‘¡æåµâÕß∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—∫§à“∑’Ë· ¥ß (Û) °“√· ¥ß§à“¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥∑’§Ë ”π«≥√“§“‰¥â ®”π«π‡ß‘πµâÕß¡’§«“¡∂Ÿ°µâÕß Õ¥§≈âÕß °—∫ª√‘¡“≥°“√™—Ëßµ«ß«—¥∑’Ë· ¥ß ¢âÕ Òˆ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬¢Õß∫√√¥“µ—«§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π à«π· ¥ß§à“·≈–Õÿª°√≥嵓à ßÊ √«¡∑—ßÈ «‘µ™å¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ µâÕß∑”„ÀâÕà“πßà“¬ ™—¥‡®π ·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 ¢âÕ Ò˜ ‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥µâÕß¡’∑ ’Ë ”À√—∫ºπ÷° ‡æ◊ÕË ªÑÕß°—π°“√ª√—∫‡ª≈’¬Ë π·°â‰¢¿“¬À≈—ß°“√µ√«® √—∫√Õß·≈â« ´÷ßË ®–∑”°“√·°â‰¢ ¥—¥·ª≈ß À√◊Õ´àÕ¡·´¡‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥π—πÈ ‰¥â°µÁ Õà ‡¡◊ÕË µâÕß∑”≈“¬ºπ÷°°àÕπ À¡«¥ Ú ‡§√◊ËÕß™—Ëß à«π∑’Ë Ò ‡§√◊ËÕß™—Ë߉¡àÕ—µ‚π¡—µ‘ ¢âÕ Ò¯ „π à«ππ’È ç à«π√—∫πÈ”Àπ—°é À¡“¬§«“¡«à“ à«π¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë„™â√Õß√—∫ ‘ËߢÕß∑’Ë™—Ëß ç à«π àߺà“ππÈ”Àπ—°é À¡“¬§«“¡«à“ à«π¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë àߺà“π·√ß∑’ˇ°‘¥®“°πÈ”Àπ—°¢Õß ‘ËߢÕß∑’˰√–∑”∫π à«π√—∫πÈ”Àπ—°‰ª¬—ß à«π™—ËßπÈ”Àπ—° ç à«π™—ËßπÈ”Àπ—°é À¡“¬§«“¡«à“ à«π¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë„™â™—ËßπÈ”Àπ—°¢Õß ‘ËߢÕß ‚¥¬„™â à«π ∑’Ë∑”„À⇰‘¥ ¡¥ÿ≈‡æ◊ËÕ∂à«ß°—∫·√ß∑’Ë¡“®“° à«π àߺà“ππÈ”Àπ—° ·≈–Õ“®¡’ à«πª√–°Õ∫¢Õß à«π· ¥ß§à“ À√◊Õ à«πæ‘¡æå§à“πÈ”Àπ—° ç à«π∑¥πÈ”Àπ—°é À¡“¬§«“¡«à“ à«π∑’Ë∑”„À⇧√◊ËÕß™—Ëß· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°‡ªìπ»Ÿπ¬å ¢≥–∑’ˬ—ß¡’ ‘ËߢÕßÕ¬Ÿà∫π à«π√—∫πÈ”Àπ—° ‚¥¬‡¡◊ËÕ∑”°“√∑¥πÈ”Àπ—°·≈â«Õ“®∑”„Àâ™à«ß°“√™—ËߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß°àÕπ°“√ ∑¥πÈ”Àπ—°‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÀ√◊Õ‰¡à°Á‰¥â çæ‘°¥— °”≈—ß Ÿß ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ §«“¡ “¡“√∂¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË ∑’ Ë “¡“√∂™—ßË πÈ”Àπ—°‰¥â¡“°∑’ Ë ¥ÿ ‚¥¬‰¡à√«¡°—∫§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑¥πÈ”Àπ—° ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 51 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ çæ‘°¥— °”≈—ߵ˔ ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ §«“¡ “¡“√∂¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË ∑’ Ë “¡“√∂™—ßË πÈ”Àπ—°‰¥âπÕâ ¬∑’ Ë ¥ÿ ‚¥¬‰¡à∑”„Àâº≈°“√™—Ëß¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ —¡æ—∑∏å¡“°‡°‘π°«à“∑’˧«√®–𔇧√◊ËÕß™—Ë߉ª„™â ç™à«ß°“√™—Ëßé À¡“¬§«“¡«à“ ™à«ß√–À«à“ßæ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥·≈–æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ ç™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“é À¡“¬§«“¡«à“ ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“ Ú ¢—πÈ ¢Õß ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° ∑’˵àÕ‡π◊ËÕß°—π‚¥¬«—¥®“°¢Õ∫¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Àπ÷Ëß∂÷ߢÕ∫¢Õß ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Õ’°¢—ÈπÀπ÷Ëß µ“¡·π«°÷Ëß°≈“ß§«“¡¬“«¢Õ߇ âπ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë —Èπ∑’Ë ÿ¥ ç§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßé À¡“¬§«“¡«à“ §à“∑’Ë· ¥ß‡ªìπÀπ૬¢ÕßπÈ”Àπ—°¢Õß §«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß§à“¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ú ¢—Èπ ∑’˵àÕ‡π◊ËÕß°—π„π°√≥’∑’ˇªìπ°“√· ¥ß§à“·∫∫ ·Õπ–≈ÁÕ° À√◊Õ¢Õß§«“¡·µ°µà“ß√–À«à“ß§à“∑’Ë· ¥ß Ú §à“∑’˵àÕ‡π◊ËÕß°—π„π°√≥’∑’ˇªìπ°“√· ¥ß§à“·∫∫ ¥‘®‘∑—≈ ç§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õßé À¡“¬§«“¡«à“ §à“∑’„Ë ™â ”À√—∫·∫àß™—πÈ §«“¡‡∑’¬Ë ߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË ·≈– ”À√—∫°“√§”π«≥§à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥„π°“√µ√«® Õ∫„Àâ§”√—∫√Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß §à“π’È· ¥ß‡ªìπ Àπ૬¢ÕßπÈ”Àπ—° ç®”π«π¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õßé À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“ à«π√–À«à“ß§à“æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ °—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ç‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥âé À¡“¬§«“¡«à“ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’™à«ß°“√™—Ëß Ò ™à«ß ·≈–™à«ß°“√™—Ëßπ’È∂Ÿ°·∫àßÕÕ°‡ªìπ™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬Ê À≈“¬™à«ß ‚¥¬∑’Ë™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬·µà≈–™à«ß®–¡’ §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë·µ°µà“ß°—π ∑—Èßπ’È ™à«ß°“√™—Ëß®–‡ª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µË” ÿ¥‰¥â‡¡◊ËÕ∑”°“√ ™—ËßπÈ”Àπ—°∑’ËÕ¬Ÿà„π™à«ßπÈ”Àπ—°π—ÈπÊ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√™—Ëß·∫∫‡æ‘Ë¡πÈ”Àπ—° À√◊Õ∑ÕππÈ”Àπ—° ç‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ™’ «à ß°“√™—ßË À≈“¬™à«ßé À¡“¬§«“¡«à“ ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ™’ «à ß°“√™—ßË µ—ßÈ ·µà Ú ™à«ß¢÷πÈ ‰ª ·µà≈–™à«ß¡’§à“æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥·≈–¡’§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë·µ°µà“ß°—π ‚¥¬¡’ à«π√—∫πÈ”Àπ—°Õ—π‡¥’¬«°—π ·≈–„π·µà≈–™à«ß°“√™—Ëß®–µâÕ߇√‘Ë¡®“°πÈ”Àπ—°»Ÿπ¬å∂÷ßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õß™à«ß°“√™—Ëßπ—Èπ ç§«“¡√Ÿâ ÷°¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßé À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“ à«π¢Õß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√· ¥ß§à“À√◊Õ ¡¥ÿ≈„¥ Ê ¢Õ߇§√◊ËÕß™—ËßµàÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπÈ”Àπ—°∑’Ë™—Ëß ¢âÕ Ò˘ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë· ¥ß§à“‰¥â‡ÕßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß™—Ëß°÷Ëß· ¥ß§à“‰¥â‡ÕßµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡«âπ·µà‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ßµâÕß¡’≈—°…≥–µ“¡∑’˰”À𥉫â„π¢âÕ Ûı ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 52 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò) °“√· ¥ß§à“º≈°“√™—Ëß (°) à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß™◊ËÕÀ√◊Õ —≠≈—°…≥å¢ÕßÀπ૬∑’Ë„™â„π°“√™—Ëß (¢) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò×Òk Ú×Òk À√◊Õ ı×Òk ‚¥¬ k ‡ªìπ ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (Ú) à«π· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° (°) §«“¡°«â“ߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡à„À≠à°«à“™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (¢) µ—«™’餈ҵâÕß¡’¢π“¥§«“¡°«â“ß‚¥¬ª√–¡“≥‡∑à“°—∫§«“¡°«â“ߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (§) √–¬–Àà“ß√–À«à“ßµ—«™’餈ҡ—∫√–π“∫¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡à‡°‘π Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (ß) µ—«™’餈ҵâÕ߬“«∂÷ß°÷ËßÀπ÷ËߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë —Èπ∑’Ë ÿ¥ (Û) °“√· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ (°) „Àâ· ¥ßµ—«‡≈¢Õ¬à“ßπâÕ¬ Ò µ”·Àπàß∑’˵”·Àπàߢ«“ ÿ¥ ‚¥¬„Àâ¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ®ÿ¥∑»π‘¬¡ (.) À√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ≈¿“§ (,) §—Ëπ√–À«à“߇≈¢®”π«π‡µÁ¡·≈–‡≈¢À≈—ß®ÿ¥∑»π‘¬¡ ·≈– „π°“√· ¥ß§à“π’ȵâÕß· ¥ßµ—«‡≈¢∑“ߴ⓬¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ¥∑»π‘¬¡Õ¬à“ßπâÕ¬ Ò µ”·Àπàß ·≈–· ¥ß µ—«‡≈¢∑“ߢ«“¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ¥∑»π‘¬¡∑ÿ°µ”·Àπàß ”À√—∫°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬åÕ“®· ¥ß‚¥¬‡≈¢»Ÿπ¬å Ò µ”·Àπàß ∑“ߢ«“ ÿ¥‚¥¬‰¡àµâÕß¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°Á‰¥â (¢) „π°√≥’∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë “¡“√∂‡ª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥âÕ—µ‚π¡—µ‘ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ µâÕßÕ¬Ÿà„πµ”·Àπà߇¥‘¡ (Ù) à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß§à“‡°‘πæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥‰¥â‰¡à‡°‘π ˘ ‡∑à“¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µ√«®√—∫√Õß (ı) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«π· ¥ß§à“‚¥¬ª√–¡“≥ §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß¡“°°«à“ Ò „π Ò ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ ·≈–µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ Ú ‡∑à“¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß·≈–„Àâ∂◊Õ«à“ à«π· ¥ß§à“‚¥¬ª√–¡“≥¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ë߇ªìπ à«π™à«¬„π°“√· ¥ß§à“ (ˆ) à«πæ‘¡æå§“à µâÕßæ‘¡æå§“à „Àâ∂°Ÿ µâÕß™—¥‡®π §«“¡ Ÿß¢Õßµ—«Õ—°…√·≈–µ—«‡≈¢µâÕ߉¡àπÕâ ¬°«à“ Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ à«πæ‘¡æå§“à ®–æ‘¡æå§“à ‡©æ“–‡¡◊ÕË à«π· ¥ß§à“Õ¬Ÿ„à π ¿“«– ¡¥ÿ≈ ¿“«– ¡¥ÿ≈„Àâæ®‘ “√≥“ ®“° à«π· ¥ß§à“´÷Ëß®–· ¥ß§à“§ß∑’Ë À√◊Õ· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° Ú §à“ ∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—π ≈—∫°—π‡ªìπ‡«≈“¡“°°«à“ ı «‘π“∑’ (˜) à«π∫—π∑÷°§à“®–∫—π∑÷°§à“‡©æ“–‡¡◊ËÕ à«π· ¥ß§à“Õ¬Ÿà„π ¿“«– ¡¥ÿ≈ ¿“«– ¡¥ÿ≈„Àâ æ‘®“√≥“µ“¡ (ˆ) ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 53 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¯) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«π∑¥πÈ”Àπ—°µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’ȥ⫬ (°) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π∑¥πÈ”Àπ—°µâÕ߇∑à“°—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß ∑’˧à“πÈ”Àπ—°„¥Ê (¢) à«π∑¥πÈ”Àπ—°Õ—µ‚π¡—µÀ‘ √◊Õ°÷ßË Õ—µ‚π¡—µµ‘ Õâ ß∑¥πÈ”Àπ—°„π∑‘»∑“ß∑’·Ë ¥ß§à“πÈ”Àπ—° ≈¥≈߇∑à“°—∫πÈ”Àπ—°∑’Ë∑¥ ·≈–µâÕß∑¥πÈ”Àπ—°‰¥â‰¡à‡°‘π§à“æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õß à«π∑¥πÈ”Àπ—° „π°√≥’ ∑’‡Ë §√◊ÕË ß™—ßË ¡’ «à π¬°‡≈‘°°“√∑¥πÈ”Àπ—°‰¥âÕµ— ‚π¡—µ‘ à«ππ—πÈ µâÕ߉¡à¬°‡≈‘°°“√∑¥πÈ”Àπ—°®π°«à“°√–∫«π °“√™—Ëß®–‡ √Á® ‘Èπ ¡∫Ÿ√≥å (§) à«π∑¥πÈ”Àπ—°®–∑”ß“π‡©æ“–‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ¬Ÿà„π ¿“«– ¡¥ÿ≈ (ß) „π°√≥’∑’Ë¡’ à«π∑¥πÈ”Àπ—°¡“°°«à“ Ò à«π·≈–∑”°“√∑¥πÈ”Àπ—°„π‡«≈“‡¥’¬«°—𠇧√◊ËÕß™—ËßµâÕß· ¥ßÀ√◊Õæ‘¡æå§à“πÈ”Àπ—°∑’Ë∑¥‰«â∑ÿ°§à“„Àâ™—¥‡®π (®) ∂â“¡’°“√æ‘¡æå§“à πÈ”Àπ—°√«¡ πÈ”Àπ—° ÿ∑∏‘ À√◊ÕπÈ”Àπ—°∑¥ æ√âÕ¡°—π¡“°°«à“ Ò §à“ µâÕßæ‘¡æå„Àâ™—¥‡®π«à“§à“πÈ”Àπ—°„¥‡ªìπ§à“πÈ”Àπ—°√«¡ À√◊ÕπÈ”Àπ—° ÿ∑∏‘ À√◊ÕπÈ”Àπ—°∑¥ (˘) à«π°”Àπ¥πÈ”Àπ—°∑¥≈à«ßÀπâ“ (°) §à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π°”Àπ¥πÈ”Àπ—°∑¥≈à«ßÀπ⓵âÕ߇∑à“°—∫§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ ¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß À√◊ÕµâÕߪ√—∫„Àâ‡∑à“°—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ë߉¥âÕ¬à“ßÕ—µ‚π¡—µ‘ (¢) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ™’ «à ß°“√™—ßË À≈“¬™à«ß §à“πÈ”Àπ—°∑¥∑’°Ë ”Àπ¥‰«â ”À√—∫™à«ß°“√™—ßË Àπ÷ßË Õ“®∂à“¬∑Õ¥‰ª Ÿà™à«ß°“√™—ËßÕ’°™à«ßÀπ÷Ëß∑’Ë¡’§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß¡“°°«à“‰¥â‡∑à“π—Èπ ·≈–µâÕß “¡“√∂ª√—∫§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π∑¥πÈ”Àπ—°π—πÈ „Àâ‡∑à“°—∫§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õß™à«ß°“√™—ßË „À¡à‰¥â (§) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥â §à“πÈ”Àπ—°∑¥∑’˵—È߉«â≈à«ßÀπâ“®–µâÕß ‰¡à¡“°°«à“§à“æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õß™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬™à«ß·√° (MaxÒ) ·≈–§à“πÈ”Àπ—° ÿ∑∏‘∑’˧”π«≥‰¥â µâ Õ ß “¡“√∂ª√— ∫ „Àâ · ¥ßÀ√◊ Õ æ‘ ¡ æå „ Àâ ¡’ §à “ ≈–‡Õ’ ¬ ¥‡∑à “ °— ∫ §à “ ¢—È π À¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊Ë Õ ß™—Ë ß ”À√— ∫ §à“πÈ”Àπ—° ÿ∑∏‘‡¥’¬«°—π (ß) „π°√≥’∑‰’Ë ¥â°”Àπ¥πÈ”Àπ—°∑¥¥â«¬ à«π°”Àπ¥πÈ”Àπ—°∑¥≈à«ßÀπâ“·≈â« §à“∑’°Ë ”Àπ¥ ∑¥‰«â®–µâÕ߉¡à “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ¬°‡≈‘°‰¥â„π¢≥–∑’Ë à«π∑¥πÈ”Àπ—°°”≈—ß∑”ß“π (Ò) „π°√≥’∑’ˇ§√◊ËÕß™—Ëß¡’ à«π≈ÁÕ° „Àâ· ¥ßµ”·Àπàß≈ÁÕ°·≈–µ”·Àπàß™—Ë߉«â„Àâ™—¥‡®π ·≈– ®–∑”°“√™—Ë߉¥â‡©æ“–∑’˵”·Àπàß™—Ë߇∑à“π—Èπ (ÒÒ) ‡§√◊ËÕß™—ËßµâÕß∑”„ÀâÕ¬Ÿà„π≈—°…≥–∑’˺Ÿâ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√™—Ëß “¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ°“√· ¥ß§à“ ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 54 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ÒÚ) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’§Ë ”π«≥√“§“‰¥âµÕâ ß· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° √“§“µàÕÀπ૬ ·≈–√“§“√«¡‰«â‡¡◊ÕË ‡§√◊ÕË ß™—ßË · ¥ß§à“πÈ”Àπ—°§ß∑’·Ë ≈â« ∂Ⓡ§√◊ÕË ß™—ßË ¥—ß°≈à“«¡’ «à πæ‘¡æå§“à à«πæ‘¡æå§“à π—πÈ µâÕß “¡“√∂æ‘¡æå§“à πÈ”Àπ—° √“§“µàÕÀπ૬ ·≈–√“§“√«¡‰¥â ‚¥¬„π°“√æ‘¡æå§à“¥—ß°≈à“«¢Õß°“√™—Ëß§√—ÈßÀπ÷ËßÊ „Àâæ‘¡æå‰¥â‰¡à‡°‘π Àπ÷ßË §√—ßÈ (ÒÛ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ëæ‘¡æå√“§“‰¥âµâÕß¡’≈—°…≥–µ“¡ (ÒÚ) ·≈–µâÕß “¡“√∂µ√«® Õ∫§à“√“§“ µàÕÀπ૬·≈–§à“πÈ”Àπ—°∑’˰”Àπ¥∑¥‰«â≈à«ßÀπâ“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ë߉¥â„π√–À«à“ß°“√„™âß“π (ÒÙ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’ȥ⫬ (°) „π°√≥’∑’Ë¡’ ‘Ëß√∫°«π®“°¿“¬πÕ° ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åµâÕß “¡“√∂∑”ß“π ‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß À√◊ÕµâÕß· ¥ß„Àâ∑√“∫«à“¡’§«“¡º‘¥æ≈“¥‡°‘¥¢÷Èπ®“° ‘Ëß√∫°«ππ—Èπ (¢) „π°√≥’∑’Ë¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘‡°‘¥¢÷Èπ®π¡’º≈°√–∑∫°—∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß ‡§√◊ÕË ß™—ßË µâÕßÀ¬ÿ¥∑”ß“π‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ À√◊Õ¡’°“√· ¥ß„À⺄Ÿâ ™â‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑√“∫ ·≈–®–µâÕß· ¥ßÕ¬Ÿ®à π°«à“ §«“¡º‘¥ª°µ‘®–À¡¥‰ª (§) „π°√≥’∑’Ë¡’°“√‡ªî¥„™â‡§√◊ËÕß™—Ëß à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß —≠≈—°…≥åµà“ßÊ ∑—ÈßÀ¡¥ ∑’Ë “¡“√∂· ¥ß‰¥â (ß) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’ Ë “¡“√∂„™âæ≈—ßß“π®“°·∫µ‡µÕ√’‰Ë ¥â µâÕß “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß µàÕ‡π◊ËÕß À√◊Õ‰¡à· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°‡¡◊ËÕ§«“¡µà“ß»—°¬å∑’ˉ¥â√—∫®“°·∫µ‡µÕ√’˵˔‡°‘π‰ª®“°∑’˺Ÿâº≈‘µ°”Àπ¥ (®) ªÑÕß°—π°“√√∫°«π¢Õß —≠≠“≥§≈◊πË ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“ ·≈–§≈◊πË §«“¡∂’«Ë ∑‘ ¬ÿ‰¡à„À⡺’ ≈ µàÕ§«“¡·¡àπ¬”¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß à«π· ¥ß§à“ à«π∫—π∑÷°§à“ ·≈– à«πæ‘¡æå§à“‰¥â (©) ∂Ⓡ§√◊ÕË ß™—ßË ¡’√–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊ÕÕÿª°√≥å‡ √‘¡µàÕæà«ß‚¥¬ºà“πÕÿª°√≥凙◊ÕË ¡µàÕ —≠≠“≥¿“¬πÕ° √–∫∫§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊ÕÕÿª°√≥å‡ √‘¡π—πÈ µâÕ߉¡à∑”„Àâº≈°“√™—ßË ·≈–¢âÕ¡Ÿ≈°“√™—ßË º‘¥‰ª ·≈–µâÕ߉¡à “¡“√∂ àß§” —ËßÀ√◊Õ¢âÕ¡Ÿ≈‡¢â“‡§√◊ËÕß™—Ëß ´÷Ëß∑”„À⇧√◊ËÕß™—Ëß· ¥ß§à“ æ‘¡æå§à“ §”π«≥À√◊Õ ∫—π∑÷°§à“º≈°“√™—ßË º‘¥‰ª®“°¢≥–∑’‰Ë ¡à¡Õ’ ªÿ °√≥å¥ß— °≈à“«‡™◊ÕË ¡µàÕÕ¬Ÿ°à ∫— ‡§√◊ÕË ß™—ßË ·≈–µâÕߪπ÷°Õÿª°√≥å ‡™◊ËÕ¡µàÕ —≠≠“≥¿“¬πÕ°¥—ß°≈à“«¥â«¬ ¢âÕ Ú ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë· ¥ß§à“‡Õ߉¡à‰¥âµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«π· ¥ß ¡¥ÿ≈„π≈—°…≥–∑’Ë„™âµ—«™’È ¡¥ÿ≈ Ú Õ—π™’ȵ√ß°—π µ—«™’È ¡¥ÿ≈ ¥—ß°≈à“«µâÕß¡’§«“¡Àπ“‡∑à“°—π ·≈–Àà“ß°—π‰¡à‡°‘π§«“¡Àπ“¢Õßµ—«™’ È ¡¥ÿ≈ ‡«âπ·µà„π°√≥’∑µ’Ë «— ™’ È ¡¥ÿ≈Àπ“ πâÕ¬°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ „ÀâÀà“ß°—π‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 55 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ú) „π°√≥’∑‡’Ë §√◊ÕË ß™—ßË ¡’ «à πæ‘¡æå§“à à«πæ‘¡æå§“à ®–æ‘¡æå‰¥â‡©æ“–‡¡◊ÕË ·∑à߇≈◊ÕË πÀ√◊Õµÿ¡â ‡≈◊ÕË π À√◊Õ°≈‰°∑’Ë„™â‡ª≈’ˬππÈ”Àπ—°Õ¬Ÿà„πµ”·Àπàß∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—∫‡≈¢®”π«π‡µÁ¡¢Õß™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (Û) §¡¡’¥ (°) §¡¡’¥µâÕß∑”„Àⵑ¥·πàπ°—∫≈’‡«Õ√å (¢) §¡¡’¥µâÕß∑”„Àâ§¡ ·¢Áß ·≈–®¥µ≈Õ¥ à«π∑’˵âÕß°“√„Àâ∂Ÿ°°—∫§¡¡’¥π—Èπ (§) ∑’Ë√Õß√—∫§¡¡’¥ µâÕß∑”„Àâ‡√’¬∫‡°≈’È¬ß ·≈–·¢ÁßÕ¬à“ßπâÕ¬‡∑à“°—∫§¡¡’¥ (ß) §¡¡’¥ ·≈–∑’√Ë Õß√—∫§¡¡’¥µâÕß∑”„ÀâÕ¬Ÿ„à π≈—°…≥–∑’‡Ë ¡◊ÕË „ à¢Õß≈ß∫π à«π√—∫πÈ”Àπ—° ‡∑à“°—∫°÷ËßÀπ÷ËߢÕßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ ‡¡◊ËÕ‡≈◊ËÕπ§¡¡’¥ À√◊Õ∑’Ë√Õß√—∫§¡¡’¥‰ª„π∑‘»∑“ß∑’ˇÀ¡“– ¡µâÕß ‰¡à∑”„Àâ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕߺ‘¥‰ª (®) „π°√≥’∑‡’Ë §√◊ÕË ß™—ßË ¡’∑°’Ë π—È ‡æ◊ÕË °—π¡‘„Àâ§¡¡’¥‡≈◊ÕË π‰ª∑“ß§«“¡¬“« ∑’°Ë π—È „π à«π∑’ÕË “® —¡º— °—∫§¡¡’¥µâÕß∑”„Àâ‡√’¬∫‡°≈’È¬ß ·¢ÁßÕ¬à“ßπâÕ¬‡∑à“°—∫§¡¡’¥·≈– —¡º— °—∫§¡¡’¥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥ (Ù) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (°) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∫π§—π™—Ëß „Àâ∑”‡ªìπ¢’¥À√◊Õøíπ‡≈◊ËÕ¬Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ËßÀ√◊Õ∑—Èß Õß Õ¬à“ß√«¡°—π ¢’¥µâÕß¡’√–¬–Àà“߇∑à“°—π·≈–¢π“π°—π øíπ‡≈◊ÕË ¬µâÕßµ—¥„Àâ‡√’¬∫‡∑à“°—πÀ¡¥ ·≈–‡ âπ∑’µË ¥— ‡ªìπøíπ≈ß¡“µâÕß¡’√–¬–Àà“߇∑à“°—π·≈–¢π“π°—π∑ÿ°‡ âπ ∂â“¡’∑—Èߢ’¥·≈–øíπ‡≈◊ËÕ¬ ¢’¥µâÕßÕ¬Ÿà„À≥â≈”¥—∫ °—∫øíπ‡≈◊ËÕ¬ ‡æ◊ËÕ· ¥ßÕ—µ√“¢Õßøíπ‡≈◊ËÕ¬Õ¬à“ß™—¥‡®π·≈–∂Ÿ°µâÕß (¢) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“·≈–™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∫π§—π™—Ëß·≈–∫π∑’Ë∫Õ°Õ—µ√“ πÈ”Àπ—° µâÕß∑”„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ·≈–¡’≈—°…≥–∂“«√ (ı) §—π™—Ëß (°) §—π™—Ëß∑’Ë„™âµÿ⡇≈◊ËÕπ∑’Ë¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„À≠à∑ÿ°¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µâÕß· ¥ßÕ—µ√“ πÈ”Àπ—°‰«â (¢) §—π™—ßË ∑ÿ°§—πµâÕß¡’∑°’Ë π—È ‡æ◊ÕË °—π¡‘„Àⵡÿâ ‡≈◊ÕË π‡≈◊ÕË π‡°‘π‰ª®“°¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’§Ë “à »Ÿπ¬å (§) à«π∑’˵‘¥ª≈“¬§—π™—Ë߇æ◊ËÕ°—π¡‘„Àâµÿ⡇≈◊ËÕπ‡≈◊ËÕπÀ≈ÿ¥‰ª®“°§—π™—ËßµâÕßµ‘¥‰«â„Àâ·πàπ °—∫§—π™—ËßÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß (ß) §—π™—ËßµâÕß¡’≈—°…≥–∑’ˇ¡◊ËÕÀ°§—π™—Ë߉ª®π ÿ¥‡¢µ∑’Ë®–‰ª‰¥â·≈â« §—π™—Ëßπ—ÈπµâÕß°≈—∫ ‡¢â“∑’ˉ¥â‡Õß (®) „π‡«≈“Õ¬Ÿ à ∂“π–ª°µ‘ §—π™—ßË µâÕß∑”„À≥â√–¥—∫ ·≈–∂â“·°«àß°ÁµÕâ ß·°«à߉¥â «à π°—π ∑—Èß Õߢâ“ß ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 56 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ˆ) µÿ¡â ‡≈◊ÕË π (°) µÿ¡â ‡≈◊ÕË π ”À√—∫„™â°∫— §—π™—ßË ∑’¢Ë π—È À¡“¬¡“µ√“‡ªìπøíπ‡≈◊ÕË ¬ µâÕß∑”„Àâ¡∑’ ®’Ë °‘ °—∫√àÕßøíπ ‡æ◊ËÕ„Àâµÿ⡇≈◊ËÕπÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß·≈–„À⮑°‡°“–Õ¬Ÿà·πàπ (¢) µÿ¡â ‡≈◊ÕË π™π‘¥ÀâÕ¬ à«π∑’ Ë ¡— º— °—∫§—π™—ßË µâÕß∑”„Àâ§¡ ·¢Áß ·≈–¡’≈°— …≥–∑’∑Ë ”„Àâ µÿ⡇≈◊ËÕππ—Èπ·°«à߉¥âßà“¬ (§) µÿ⡇≈◊ËÕπµâÕ߇≈◊ËÕπ‰ª¡“‰¥â‚¥¬ –¥«°·≈–‰¡à∑”„À⢗ÈπÀ¡“¬¡“µ√“·≈–øíπ‡≈◊ËÕ¬∫π §—π™—Ëß≈∫‡≈◊Õπ À√◊Õ ÷°À√Õ‰¥âßà“¬ (ß) µÿ⡇≈◊ËÕπµâÕß∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂∂Õ¥·¬°ÕÕ°®“°°—π‰¥âßà“¬ ·≈–µâÕ߉¡à¡’™àÕß∫π µÿ¡â ‡≈◊ÕË π (®) µÿ⡇≈◊ËÕπµâÕß∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂∂Õ¥®“°§—π™—Ë߉¥âßà“¬ (©) µÿ⡇≈◊ËÕπ·≈–¢ÕÀâÕ¬µâÕß∑”„ÀâÕ¬Ÿà°—∫‡§√◊ËÕß™—ËßÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß (™) √‘¡ ”À√—∫∫Õ°Õ—µ√“πÈ”Àπ—° À√◊Õ∑’™Ë Õ’È µ— √“πÈ”Àπ—°∑’µË ¡ÿâ ‡≈◊ÕË ππ—πÈ µâÕß∑”„Àâ·À≈¡§¡ ·≈–√‘¡ ”À√—∫∫Õ°Õ—µ√“πÈ”Àπ—°µâÕߢπ“π°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∫π§—π™—Ëß (˜) µÿâ¡∂à«ß (°) µÿâ¡∂à«ß∑ÿ°µÿâ¡∑’Ë„™â°—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß„¥ µâÕß¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∫πµÿâ¡∑’Ë®–· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ‰¥â«à“ ‡ªìπµÿâ¡∑’Ë„™â°—∫‡§√◊ËÕß™—Ëßπ—È𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬π—ÈπµâÕ߉¡à≈∫‡≈◊Õπ‰¥âßà“¬·≈–µÿâ¡π—ÈπµâÕß· ¥ß«à“®–„™â·∑π πÈ”Àπ—°‡∑à“„¥‰«â¥â«¬ (¢) µÿâ¡∂à«ßπ’ȵâÕß∑”√Ÿª„À⺑¥‰ª®“°µÿâ¡πÈ”Àπ—°∏√√¡¥“ (¯) µÿ⡇≈◊ËÕπ·≈–µÿâ¡∂à«ß ∂â“¡’√Ÿ ”À√—∫‡µ‘¡«— ¥ÿ ‡æ◊ËÕ„Àâµÿ⡵√ßÕ—µ√“ „Àâ¡’√Ÿ¥—ß°≈à“«‰¥â‡æ’¬ß √Ÿ‡¥’¬« «— ¥ÿ∑’Ë∑”„Àâ‡∑’ˬ߄πµÿ⡇≈◊ËÕπ·≈–µÿâ¡∂à«ßµâÕß„ àªî¥„Àâ·πàπµ‘¥Õ¬Ÿà°—∫∑’ˇ ¡Õ (˘) ‡§√◊ËÕß™—Ëß„¥∑’Ë¡’ à«π∑’Ë∑”„À⇪≈’ˬπ∑“ß À√◊Õ°≈—∫∑“ß„™â‰¥â à«π‡À≈à“π—ÈπµâÕß¡’≈—°…≥– ∑’˰“√‡ª≈’ˬπÀ√◊Õ°≈—∫π—Èπ‰¡à∑”„Àâ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ë߇ ’¬‰ª (Ò) ‡§√◊ËÕß™—Ëß„¥∑’Ë¡’ à«π∂Õ¥‰¥â °“√∂Õ¥π—ÈπµâÕ߉¡à∑”„Àâ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕߺ‘¥‰ª ‡«âπ·µà ‡ªìπ‡§√◊ËÕß™—Ëß™π‘¥∑’Ë∂â“∂Õ¥ à«π„¥ÕÕ°·≈â«®–„™â‡§√◊ËÕßπ—Èπ™—ËߢÕ߉¡à‰¥â‡≈¬ (ÒÒ) ‡§√◊ÕË ß™—ßË „¥∑’¡Ë ’ «à π∑’∑Ë ”„À⇧√◊ÕË ß‡∑’¬Ë ß à«ππ—πÈ µâÕßµ‘¥·πàπÕ¬Ÿªà √–®”∑’·Ë ≈–µâÕ߉¡à “¡“√∂ ·°â‰¢‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥âßà“¬ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 57 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ÒÚ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ Õß·¢π‡∑à“°—π (°) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ Õß·¢π‡∑à“°—π §◊Õ ‡§√◊ËÕß∑’Ë¡’§—π™—Ë߬◊ËπÕÕ°‰ª®“°øí≈§√—¡‡∑à“°—π ∑—Èß Õߢâ“ß ·≈–∂“¥™—Ëß∑—Èß ÕßÀâÕ¬Õ¬Ÿà„µâ§—π™—Ëß (¢) “¬ÀâÕ¬∂“¥™—ßË ¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË ·∫∫π’È µâÕß∑”¥â«¬‚≈À– À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“ß ‰¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (ÒÛ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫‚√‡∫Õ√å«—≈·≈–‡∫·√߇ßÕ√å (°) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ·∫∫‚√‡∫Õ√å«≈— ·≈–‡∫·√߇ßÕ√å §◊Õ ‡§√◊ÕË ß∑’¡Ë §’ π— ™—ßË ¬◊πË ÕÕ°‰ª®“°øí≈§√—¡ ‡∑à“°—π∑—Èß Õߢâ“ß ‚¥¬∂“¥™—ËßÀ√◊Õ·∑àπ™—Ëß∑—Èß ÕßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ§—π™—Ëß (¢) ∂â“§—π™—ËßÀ√◊Õµ—«‡§√◊ËÕß™—Ë߇ªìπ™π‘¥·Ω¥µâÕ߇ªìπ√“«¥“¡Õ¬à“ßπâÕ¬ ÕßÕ—π∑’Ë√—∫ ∂“¥™—ßË µâÕß¡—πË §ß·¢Áß·√ß ‡ “°≈“ßµâÕß∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂∫‘¥À√◊ÕÀ¡ÿπ‡§≈◊ÕË π®“°∑’‰Ë ¥â ∑’¬Ë ¥÷ ¢Õ·≈–Àà«ß „π à«π∑’Ë —¡º— °—∫ à«πÕ◊Ëπ¢Õ߇§√◊ËÕß™—ËßµâÕß∑”¥â«¬‚≈À–·¢Áß À‘π·°â« À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“ß ‰¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (§) „π°√≥’∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë∑”„Àâ‡∑’ˬ߂¥¬„™â∫“·≈π´‘ß∫Õ°´å ∫“·≈π´‘ß∫Õ°´åπ—Èπ µâÕßµ‘¥·πàπ„µâ∂“¥™—ßË ·≈–¡’§«“¡ “¡“√∂∫√√®ÿ«µ— ∂ÿ∑∑’Ë ”„Àâ‡∑’¬Ë ߉¥â‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈–Àπ÷ßË ¢Õßæ‘°¥— °”≈—ß Ÿß ÿ¥ ¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßπ—Èπ ·≈–®–„ àÀ√◊Õ∂Õ¥‰¥â°ÁµâÕß„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ (ß) ∂“¥™—ËßÀ√◊Õ·∑àπ™—ËßµâÕß∑”¥â«¬‚≈À– «— ¥ÿ·¢Áß À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“ß ‰¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â ·≈–Àâ“¡∑“ ’∂“¥™—Ëß (ÒÙ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ µ’≈¬“√å¥ (°) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ µ’≈¬“√å¥ §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß´÷Ëßøí≈§√—¡Õ¬Ÿà§àÕπ‰ª¢â“ßÀπ÷ËߢÕß§—π™—Ëß §—π™—ßË ∑“ߥâ“π —πÈ ·¢«π∑’√Ë Õß√—∫¢Õß™—ßË ‰¡à«“à ®–‡ªìπ∂“¥À√◊Õ¢Õ°Áµ“¡ ·≈–∑“ߥâ“𬓫¡’¢π—È À¡“¬¡“µ√“ ·≈–µÿ¡â æÕ¬ å ‡æ◊ÕË ∫Õ°Õ—µ√“πÈ”Àπ—° ‡¡◊ÕË ®–„™â™ß—Ë µâÕßÀâÕ¬ ·¢«π À√◊Õµ‘¥‰«â°∫— ‘ßË Õ◊πË ∑’ÕË ¬Ÿ‡à Àπ◊Õ‡§√◊ÕË ß™—ßË ´÷Ë߉¡à„™à‡ªìπ à«π¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßπ—Èπ (¢) §—π™—ËßµâÕß∑”¥â«¬‚≈À– À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’ §ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â ·≈–§—π™—Ëßπ—Èπ∑“ߥâ“𬓫µâÕßµ√ß (§) ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“™π‘¥¢’¥À√◊Õøíπ‡≈◊ÕË ¬∫π§—π™—ßË ∑’¡Ë ¢’ π“¥æ‘°¥— °”≈—ßµ—ßÈ ·µà Ò °‘‚≈°√—¡ ≈ß¡“ µâÕß∑”‰«â¢â“߇¥’¬«„À≥⩓°°—∫§—π™—Ëß (ß) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ µ’≈¬“√奵âÕß¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ—Èß·µà Ò °‘‚≈°√—¡¢÷Èπ‰ª ·≈–µâÕß¡’ ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’˵—Èßµâπ¥â«¬¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“»Ÿπ¬å ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 58 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Òı) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫·∑àπ™—Ëß (°) ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫·∑àπ™—Ëß §◊Õ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«π√—∫πÈ”Àπ—°‡ªìπ·∑àπ™—ËßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ à«π àߺà“ππÈ”Àπ—° (¢) ∑’§Ë π— ™—ßË ¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË π—πÈ πÕ°®“°∑’√Ë Õßµÿ¡â ∂à«ß·≈â« à«πÕ◊πË µâÕ߉¡à “¡“√∂∂Õ¥ ÕÕ°®“°°—π‰¥âßà“¬ (§) „π°√≥’∑®’Ë –„™â «à π√—∫πÈ”Àπ—°Õ¬à“ßÕ◊πË ∑’∂Ë Õ¥‰¥â·∑π·∑àπ™—ßË ∏√√¡¥“ à«π√—∫πÈ”Àπ—° π—ÈπµâÕ߇ªìπ à«π ”§—≠¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß ´÷Ëß∂Ⓣ¡à¡’ à«ππ’È·≈â« ‡§√◊ËÕß™—Ëß®–‰¡à‡∑’Ë¬ß (Òˆ) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’·Ë ¥ß§à“‡Õ߉¡à‰¥â´ß÷Ë ¡’≈°— …≥–µ“¡¢âÕ Ò˘ π—πÈ µ√“∫„¥∑’πË ”¡“ª√–¬ÿ°µå„™âß“π‰¥â µâÕß¡’≈—°…≥–µ“¡∑’˰”À𥉫â„π à«ππ’È∑ÿ°ª√–°“√ ¢âÕ ÚÒ ‡§√◊ÕË ß™—ßË ·∫∫·∑àπ™—ßË ∑’µË ¥‘ µ√÷ß°—∫∑’´Ë ß÷Ë ¡’æ°‘ ¥— °”≈—ßµ—ßÈ ·µà Ú ‡¡µ√‘°µ—π¢÷πÈ ‰ª µâÕß¡’ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°„π≈—°…≥–∑’„Ë Àâ∫§ÿ §≈∑’‡Ë °’¬Ë «¢âÕß°—∫°“√™—ßË ∑ÿ°ΩÉ“¬ “¡“√∂Õà“π§à“πÈ”Àπ—°‰¥âæ√âÕ¡°—π À“°‰¡à¡ ’ «à π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°„π≈—°…≥–¥—ß°≈à“« µâÕß¡’ «à π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°‡ªìπµ—«‡≈¢‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ Õ’° Ò ™ÿ¥ ”À√—∫„Àâ∫ÿ§§≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√™—Ëß∑ÿ°ΩÉ“¬ “¡“√∂Õà“π§à“πÈ”Àπ—°‰¥âæ√âÕ¡°—π ¢âÕ ÚÚ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß „Àâ°”Àπ¥‰«âµ“¡™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß ¢âÕ ÚÛ ™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß „Àâ·∫à߇ªìπ Ù ™—Èπ §◊Õ I I (Ò) ™—ÈπÀπ÷Ëß —≠≈—°…≥å À√◊Õ II (Ú) ™—Èπ Õß —≠≈—°…≥å À√◊Õ II III (Û) ™—Èπ “¡ —≠≈—°…≥å À√◊Õ III IIII À√◊Õ IIII (Ù) ™—Èπ ’Ë —≠≈—°…≥å ¢âÕ ÚÙ À≈—°‡°≥±å°“√·∫àß™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß „À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ™—Èπ ®”π«π¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ §«“¡ §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µ√«®√—∫√Õß (Min) ‡∑’Ë¬ß µ√«®√—∫√Õß (e) (n = Max/e) ‰¡àπâÕ¬°«à“ ™—πÈ Àπ÷ßË µ—Èß·µà .Ò °. ¢÷Èπ‰ª (.Ò °. ≤ e) ®”π«πµË” ÿ¥ ®”π«π Ÿß ÿ¥ ı, - Ò e ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° ™—Èπ Àπâ“ 59 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ®”π«π¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ §«“¡ §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µ√«®√—∫√Õß (Min) ‡∑’Ë¬ß µ√«®√—∫√Õß (e) (n = Max/e) ‰¡àπâÕ¬°«à“ ™—Èπ Õß µ—Èß·µà .Ò °. ∂÷ß .ı °. ®”π«πµË” ÿ¥ ®”π«π Ÿß ÿ¥ Ò Ò, Ú e ı, Ò, ı e Ò Ò, Ú e ı Ò, Ú e Ò Ò, Ò e (.Ò °. ≤ e ≤ .ı °.) µ—Èß·µà .Ò °. ¢÷Èπ‰ª (.Ò °. ≤ e) ™—Èπ “¡ µ—Èß·µà .Ò °. ∂÷ß Ú °. (.Ò °. ≤ e ≤Ú °.) µ—Èß·µà ı °. ¢÷Èπ‰ª (ı °. ≤ e) ™—πÈ ’Ë µ—Èß·µà ı °. ¢÷Èπ‰ª (ı °. ≤ e) æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ ”À√—∫°“√·∫àß™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Õß ·≈–™—Èπ “¡¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë„™â™—Ë߇æ◊ËÕ ª√–‚¬™πå„π°“√§”π«≥§à“∏√√¡‡π’¬¡ „Àâ¡’§à“πâÕ¬°«à“∑’˰”À𥉫â„πµ“√“ßµ“¡«√√§Àπ÷Ë߉¥â ı e ¢âÕ Úı §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ‡§√◊ËÕß™—Ëß §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß (e) à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° ‰¡à¡’ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß = §à“¢—ÈπÀ¡“¬ ™à«¬‡ √‘¡ ”À√—∫Õà“π§à“≈–‡Õ’¬¥ ¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß (d) à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° ¡’ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° „À⺟âº≈‘µ‡ªìπºŸâ°”Àπ¥§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«® ™à«¬‡ √‘¡ ”À√—∫Õà“π§à“≈–‡Õ’¬¥ √—∫√Õß ‚¥¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡¢âÕ ÚÙ ·≈–¢âÕ Ú¯ (Ú) ‰¡à¡’ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° „À⺟âº≈‘µ‡ªìπºŸâ°”Àπ¥§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«® √—∫√Õß ‚¥¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡¢âÕ ÚÙ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 60 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ „π°√≥’‡§√◊ÕË ß™—ßË ·∫∫·∑àπ™—ßË ´÷ßË ¡’æ°‘ ¥— °”≈—ßµ—ßÈ ·µà Ú ‡¡µ√‘°µ—π¢÷πÈ ‰ª ‰¡à«“à §à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ ¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß¡’§à“‡∑à“„¥ „Àâ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß¡’§à“‡ªìπ Ú °‘‚≈°√—¡∑ÿ°°√≥’ §à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ”À√—∫‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’‰Ë ¥â√∫— §”√—∫√Õß°àÕπ«—π∑’°Ë ư√–∑√«ßπ’„È ™â∫ß— §—∫ „À⇪ìπ‰ªµ“¡À≈—°‡°≥±å∑’Ë√—∞¡πµ√’ª√–°“»°”Àπ¥ ¢âÕ Úˆ ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ™’ «à ß°“√™—ßË À≈“¬™à«ß ´÷ßË „π·µà≈–™à«ß°“√™—ßË ¡’§“à ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ‡ªìπ eÒ , eÚ ,... er ‚¥¬∑’Ë eÒ < eÚ <...< er (‡¡◊ÕË r §◊Õ ‡≈¢≈”¥—∫¢Õß™à«ß°“√™—ßË ) §à“æ‘°¥— °”≈—ߵ˔ ÿ¥ æ‘°¥— °”≈—ß Ÿß ÿ¥ ·≈–®”π«π¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß µâÕß Õ¥§≈âÕßµ“¡À≈—°‡°≥±å∑’˰”Àπ¥„π¢âÕ ÚÙ ¢âÕ Ú˜ ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥âµâÕß¡’≈—°…≥–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬ (°) „Àâ™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬·µà≈–™à«ß¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ei ‚¥¬„Àâ ei + Ò > ei Ú) æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ Maxi Û) æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ Mini = Maxi-Ò ( ”À√—∫ i = Ò æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ MinÒ = Min) (¢) ®”π«π¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ”À√—∫™à«ß°“√™—ßË ¬àÕ¬ (ni) ·µà≈–™à«ß‡∑à“°—∫§à“ ∑’˧”π«≥‰¥â®“° Ÿµ√ Maxi ni = ei ‚¥¬∑’Ë i §◊Õ ‡≈¢≈”¥—∫¢Õß™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬ ¡’§à“‡ªìπ Ò, Ú, ...... (Ú) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ( ei ) ®”π«π¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ”À√—∫™à«ß °“√™—ßË ¬àÕ¬ ( ni ) ·µà≈–™à«ß ·≈–æ‘°¥— °”≈—ߵ˔ ÿ¥ (MinÒ) ´÷ßË ‡ªìπÀ≈—°‡°≥±å°“√·∫àß™—πÈ §«“¡‡∑’¬Ë ߢÕß ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥â „À⇪ìπ‰ªµ“¡À≈—°‡°≥±å°“√·∫àß™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß ∑’˰”À𥉫â„πµ“√“ßµ“¡¢âÕ ÚÙ (Û) §à“æ‘°¥— °”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õß™à«ß°“√™—ßË ¬àÕ¬·µà≈–™à«ß´÷ßË §‘¥‡ªìπ —¥ à«π√–À«à“ßæ‘°¥— °”≈—ß Ÿß ÿ¥ ¢Õß™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬„¥Ê °—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕߢÕß™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬∂—¥‰ªµâÕß Õ¥§≈âÕß°—∫ ™—Èπ§«“¡‡∑’ˬ߷≈–‡ªìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ¬°‡«âπ™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬™à«ß ÿ¥∑⓬ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 61 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õß™à«ß°“√™—Ëß ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ™—ÈπÀπ÷Ëß ™—Èπ Õß ™—Èπ “¡ ™—Èπ ’Ë §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕߢÕß™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬∂—¥‰ª (Maxi / ei + Ò) ≥ ı, ≥ ı, ≥ ı ≥ ı (Ù) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥â À≈—ß®“°∑”°“√∑¥πÈ”Àπ—°·≈â« ‡¡◊ËÕ∑”°“√™—Ëß „π™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬„¥ °“√· ¥ß§à“¢Õß™à«ß°“√™—Ë߬àÕ¬π—Èπ µâÕß¡’≈—°…≥–µ“¡∑’˰”À𥉫â„π à«ππ’È ¢âÕ Ú¯ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°™à«¬‡ √‘¡ ”À√—∫Õà“π§à“≈–‡Õ’¬¥µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) „Àâ„™â à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°™à«¬‡ √‘¡ ”À√—∫Õà“π§à“≈–‡Õ’¬¥ª√–°Õ∫„π‡§√◊ËÕß™—Ëß´÷Ëß¡’ ™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—ÈπÀπ÷ËßÀ√◊Õ™—Èπ Õ߇∑à“π—Èπ ‚¥¬„Àℙ⇩擖∑’Ë®–∑”„Àâ “¡“√∂Õà“π§à“µ—«‡≈¢∑’ËÕ¬Ÿà∑“ߢ«“ ¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ¥∑»π‘¬¡‰¥â ·≈–Àâ“¡„™âª√–°Õ∫„π‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’ˇª≈’ˬπ§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¥â ∑—Èßπ’È à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°™à«¬‡ √‘¡ ”À√—∫Õà“π§à“≈–‡Õ’¬¥¥—ß°≈à“« Õ“®®–‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ´÷Ëß¡’‰√‡¥Õ√å À√◊Õ à«π∑’˙૬„π°“√Õà“π§à“πÈ”Àπ—°√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ À√◊Õ à«π™à«¬· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°‡ √‘¡ À√◊Õ à«π ∑’˙૬·∫àß§à“πÈ”Àπ—°√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“°Á‰¥â (Ú) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß „Àâ¡’§à“¡“°°«à“§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß ·≈– ‰¡à‡°‘π°«à“ Ò ‡∑à“¢Õß§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË À√◊Õ d < e ≤ Ò d ·≈–„Àâ¡§’ “à ‡ªìπ ‘∫¬°°”≈—ß k À√◊Õ e = Òk °‘‚≈°√—¡ ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (Û) §à“æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß„Àâ§”π«≥µ“¡À≈—°‡°≥±å∑’˰”À𥉫â„π¢âÕ ÚÙ ‚¥¬ „π ¥¡¿å ÿ¥∑⓬¢Õßµ“√“ß„Àâ·∑π§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õߥ⫬§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß (Ù) „π°√≥’‡§√◊ÕË ß™—ßË ´÷ßË ¡’™π—È §«“¡‡∑’¬Ë ß™—πÈ Àπ÷ßË ·≈–¡’§“à ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË πâÕ¬°«à“ .Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ ®”π«π¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕßÕ“®πâÕ¬°«à“ ı, °Á‰¥â ¢âÕ Ú˘ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È Àπâ“ 62 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Õ—µ√“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ πÈ”Àπ—°∑’Ë„™â∑¥ Õ∫ (m) · ¥ß„πÀπ૬¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß (e) ‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ ‡º◊ËÕ¢“¥ ™—πÈ Àπ÷ßË .ı e µ—Èß·µà ∂÷ß ı, ™—Èπ Õß µ—Èß·µà ∂÷ß ı, ™—Èπ “¡ µ—Èß·µà ∂÷ß ı ( ≤ m ≤ ı,) ( ≤ m ≤ ı,) ( ≤ m ≤ ı) Ò. e ¡“°°«à“ ı, ∂÷ß ™—πÈ ’Ë µ—Èß·µà ∂÷ß ı ( ≤ m ≤ ı) ¡“°°«à“ ı, ∂÷ß ¡“°°«à“ ı ∂÷ß ¡“°°«à“ ı ∂÷ß Ú, Ú, Ú, Ú (ı, < m ≤ (ı, < m ≤ (ı < m ≤ (ı < m ≤ Ú,) Ú,) Ú,) Ú) ¡“°°«à“ Ú, ∂÷ß ¡“°°«à“ Ú, ∂÷ß ¡“°°«à“ Ú ∂÷ß Ò, Ò, Ò, (Ú, < m ≤ (Ú, < m ≤ (Ú < m ≤ Ò,) Ò,) Ò,) Ò.ı e ¡“°°«à“ Ú, (Ú, < m) ¢âÕ Û Õ—µ√“§«“¡√Ÿâ ÷°¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë· ¥ß§à“‡Õ߉¡à‰¥âπ—Èπ ‡¡◊ËÕ«“ßπÈ”Àπ—°∑’Ë¡’§à“‡∑à“°—∫ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˧à“πÈ”Àπ—°„¥Ê ∫π à«π√—∫πÈ”Àπ—°¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß ‡¢Á¡™’ȵâÕ߇§≈◊ËÕπ‰ª®“° ¿“«– ¡¥ÿ≈‡¥‘¡‡ªìπ√–¬–Õ¬à“ßπâÕ¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—ÈπÀπ÷Ëß À√◊Õ™—Èπ Õß (Ú) Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ “¡ À√◊Õ™—Èπ ’Ë ·≈–¡’æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π Û °‘‚≈°√—¡ (Û) ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ “¡ À√◊Õ™—Èπ ’Ë ·≈–¡’æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¡“°°«à“ Û °‘‚≈°√—¡ ¢âÕ ÛÒ Õ—µ√“°“√µÕ∫ πÕߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË „π°“√∑¥ Õ∫¥‘ §√‘¡‡‘ π™—π „Àâ¡≈’ °— …≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) °√≥’∑‡’Ë ªìπ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’·Ë ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° ‡¡◊ÕË ‡æ‘¡Ë À√◊Õ≈¥πÈ”Àπ—°∑’¡Ë §’ “à ‡∑à“°—∫§à“ —¡∫Ÿ√≥å ¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’Ë∑¥ Õ∫ ‡§√◊ËÕß™—ËßµâÕß· ¥ß§à“‡æ‘Ë¡¢÷ÈπÀ√◊Õ≈¥≈߉¡àπâÕ¬°«à“ .˜ ‡∑à“¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’ˇæ‘Ë¡¢÷ÈπÀ√◊Õ≈¥≈ß (Ú) °√≥’∑‡’Ë ªìπ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’·Ë ¥ß§à“·∫∫¥‘®∑‘ ≈— ‡¡◊ÕË ‡æ‘¡Ë À√◊Õ≈¥πÈ”Àπ—°∑’¡Ë §’ “à ‡∑à“°—∫ Ò.Ù ‡∑à“ ¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß ‡§√◊ËÕß™—ËßµâÕß· ¥ß§à“‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª®“°‡¥‘¡ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 63 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ÛÚ §«“¡·µ°µà“ߢÕß°“√· ¥ß§à“¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË „π°“√∑¥ Õ∫§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”´È”‰¥â µâÕß¡’§à“‰¡à‡°‘π§à“ —¡∫Ÿ√≥å¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’Ë∑¥ Õ∫π—Èπ ¢âÕ ÛÛ §«“¡·µ°µà“ߢÕß°“√· ¥ß§à“¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË „π°“√∑¥ Õ∫«“ßπÈ”Àπ—°∑’µË ”·Àπàßµà“ßÊ µâÕßµà“ß°—π‰¡à‡°‘π§à“ —¡∫Ÿ√≥å¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’Ë∑¥ Õ∫π—Èπ ·≈–°“√· ¥ß§à“‡¡◊ËÕ «“ßπÈ”Àπ—°∑’Ë·µà≈–µ”·ÀπàßµâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„πÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥π—Èπ¥â«¬ ¢âÕ ÛÙ „π°“√· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° (Ò) ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«π· ¥ß§à“À≈“¬ à«π à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°∑ÿ° à«πµâÕß· ¥ß§à“πÈ”Àπ—° µà“ß°—π‰¡à‡°‘π§à“ —¡∫Ÿ√≥å¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫πÈ”Àπ—°π—Èπ (Ú) °“√· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ §à“∑’Ë· ¥ß∑’Ë à«π· ¥ß§à“∑ÿ° à«πµâÕßµ√ß°—π ¢âÕ Ûı ‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ßµâÕß¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) °“√· ¥ß§à“º≈°“√™—Ëß (°) à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß™◊ËÕÀ√◊Õ —≠≈—°…≥å¢ÕßÀπ૬∑’Ë„™â„π°“√™—Ëß (¢) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò × Òk Ú × Ò k À√◊Õ ı × Ò k ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (Ú) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’ËÀπâ“ªí¥µâÕß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ‡¥àπ™—¥ §«“¡°«â“ߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß ‰¡à„À≠à°«à“™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ·≈–™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß¡’√–¬–Àà“ß°—π ‰¡àπâÕ¬°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (Û) ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“»Ÿπ¬å·≈–¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’·Ë ¥ß§à“æ‘°¥— °”≈—ß Ÿß ÿ¥µâÕßÀà“ß°—π‰¡àπÕâ ¬°«à“ Ú ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–µâÕ߉¡à¡’∑’˰—Èπ‡¢Á¡™’ÈÕ—µ√“πÈ”Àπ—° (Ù) Àπâ“ªí¥· ¥ß¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ µâÕß¡’ ÕßÀπâ“ªí¥‚¥¬µ√÷ßµ‘¥·πàπ°—∫µ—«‡§√◊ÕË ß ·≈–Àπâ“ªí¥ ∑—Èß ÕßµâÕßÀ—πÀπâ“ÕÕ°„π∑‘»∑“ßµ√ß°—π¢â“¡ ¬°‡«âπ‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’æ‘°—¥°”≈—߉¡à‡°‘π Ò °‘‚≈°√—¡®–¡’ Àπâ“ªí¥‡¥’¬«‚¥¬µ√÷ßµ‘¥·πàπ°—∫µ—«‡§√◊ËÕß°Á‰¥â (ı) „À⡵’ –°—«Ë µ√÷ßÀπâ“ªí¥µ‘¥°—∫µ—«‡§√◊ÕË ß ‚¥¬ª≈“¬¢â“ßÀπ÷ßË ∑–≈ÿÀπâ“ªí¥¢÷πÈ ¡“ ”À√—∫ª√–∑—∫ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√ÕߢÕß ”π—°ß“π°≈“ßÀ√◊Õ ”π—°ß“π “¢“ (ˆ) ‡¢Á¡™’ÕÈ µ— √“πÈ”Àπ—°µâÕ߬“«∂÷ߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’ Ë π—È ∑’ Ë ¥ÿ ¡’¢π“¥§«“¡°«â“ß‚¥¬ª√–¡“≥ ‡∑à“°—∫§«“¡°«â“ߢÕߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“ ·≈–Õ¬Ÿ„à π≈—°…≥–∑’®Ë –™’¢È π—È À¡“¬¡“µ√“‰¥â‚¥¬™—¥‡®π ∑—ßÈ ª≈“¬‡¢Á¡ µâÕß¡’√–¬–Àà“ß®“°√–π“∫¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¡à‡°‘π ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 64 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (˜) ∂“¥√—∫¢Õß™—ßË „Àâ∑”¥â«¬‚≈À–À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§≥ ÿ ¡∫—µ‘ ∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â ·≈–Àâ“¡∑“ ’ (¯) °√≥’∑‡’Ë §√◊ÕË ß™—ßË ¡’ «à πµ—ßÈ »Ÿπ¬å à«πµ—ßÈ »Ÿπ¬åππ—È µâÕß “¡“√∂ª√—∫‡¢Á¡™’ÕÈ µ— √“πÈ”Àπ—°„Àâ‡∫’¬Ë ߇∫𠉪®“°»Ÿπ¬å‰¥â‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈– ı ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß (˘) ∂Ⓡªìπ‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ß™π‘¥·¢«π ´÷Ëß¡’∂“¥√—∫¢Õß™—ËßÕ¬Ÿà„µâÀπâ“ªí¥ µâÕß„Àâ∂“¥ÀâÕ¬Àà“ß ®“°Àà«ß∑’ˇ§√◊ËÕß ®–„™â¢Õ·∑πÀà«ß ”À√—∫‡°’ˬ«∂“¥‰¡à‰¥â ·µà∂Ⓡ§√◊ËÕß™—Ëß„¥¡’¢Õ ”À√—∫‡°’ˬ«¢Õß™—Ëß ®–„Àâ∂“¥√—∫¢Õß™—Ë߇°’ˬ«°—∫¢ÕÕ’°µàÕÀπ÷Ë߉¡à‰¥â (Ò) ‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ßµâÕß¡’æ‘°—¥°”≈—߉¡à‡°‘π ˆ °‘‚≈°√—¡ (ÒÒ) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√µ√«® Õ∫µ“¡‡°≥±å¢Õß æ‘°—¥°”≈—ß·≈–§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ß∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ „À⇪ìπ‰ªµ“¡ µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘°—¥°”≈—ß §à“¢—ÈπÀ¡“¬ æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ ¡“µ√“µ√«® (Min) ‰¡àπâÕ¬°«à“ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ °“√„Àâ§”√—∫√Õß °“√µ√«® Õ∫ ‰¡à‡°‘π .ı °°. ı °. ¯ °. ‡°‘π .ı °°. ¢÷Èπ‰ª Ò °. Òı °. ‰¡à‡°‘π Ò °°. Ò °. Òı °. ‡°‘π Ò °°. ¢÷Èπ‰ª Ú °. Û °. ‰¡à‡°‘π Ú.ı °°. Úı °. Û¯ °. ‡°‘π Ú.ı °°. ¢÷Èπ‰ª ı °. ˜ı °. ‰¡à‡°‘π Ú.ı °°. Úı °. Û¯ °. ‡°‘π Ú.ı °°. ¢÷Èπ‰ª ı °. ˜ı °. ‰¡à‡°‘π ı °°. ı °. ˜ı °. ‡°‘π ı °°. ¢÷Èπ‰ª Ò °. Òı °. ‰¡à‡°‘π Ò °°. Ò °. Òı °. ‡°‘π Ò °°. ¢÷Èπ‰ª Ú °. Û °. πÈ”Àπ—°∑’Ë„™â∑¥ Õ∫ √—∫√Õß (e) Û °°. ˜ °°. Òı °°. Ú °°. Ûı °°. ˆ °°. Ò °. Ú °. Ò °. Ò °. Ò °. Ú °. Ò °. Ú °. ı °. ı °. Ò °°. Ú °°. ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 65 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ß∑’Ë¡’æ‘°—¥°”≈—߉¡à‡°‘π Ò °‘‚≈°√—¡ „Àâ∂◊Õ«à“‡ªìπ‡§√◊ËÕß™—Ëß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ™—Èπ ’Ë ¢âÕ Ûˆ ‡§√◊ËÕß™—Ëß«—¥Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß·ªÑß„πÀ—«¡—πµâÕß¡’≈—°…≥–‡™àπ‡¥’¬«°—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß µ’≈¬“√奷≈–¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ¡’§—π™—Ëß Ú §—π µ√÷ßµ‘¥·πàπ°—∫∞“π¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß „π≈—°…≥–∑’Ë∂Õ¥ÕÕ°®“°µ—«‡§√◊ËÕß ‰¥â¬“° ª√–°Õ∫¥â«¬ (°) §—π™—ßË µ—«≈à“ß „™âÀ“πÈ”Àπ—°·≈–Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß ‘ßË °ª√° ‚¥¬¥â“π∫π¢Õß§—π™—ßË ¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“· ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—°µ—Èß·µà °‘‚≈°√—¡∂÷ß ı °‘‚≈°√—¡ ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Àà“ß°—π¢—Èπ≈– Û.ı ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–∫Õ°Õ—µ√“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“≈– .ı °‘‚≈°√—¡ ∑’Ë¥â“π≈à“ߢÕß§—π™—Ëß ¡’¢π—È À¡“¬¡“µ√“· ¥ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß ‘ßË °ª√°µ—ßÈ ·µàÕµ— √“ à«π√âÕ¬≈– ∂÷ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– ˆ ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“Àà“ß°—π¢—πÈ ≈– Û.ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·≈–∫Õ°Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“≈– Ò ‚¥¬¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’·Ë ¥ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– µâÕßµ√ß°—∫¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’·Ë ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—° ı °‘‚≈°√—¡ ·≈–¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’·Ë ¥ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– ˆ µâÕßµ√ß°—∫¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’·Ë ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—° Ú °‘‚≈°√—¡ (¢) §—π™—Ëßµ—«∫π „™âÀ“πÈ”Àπ—°¢ÕßÀ—«¡—π„ππÈ”·≈–Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß·ªÑß„πÀ—«¡—π ¥â“π∫π¢Õß§—π™—Ëß¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“· ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—°µ—Èß·µà °√—¡∂÷ß ˜ı °√—¡ ™àÕß«à“ß√–À«à“ß ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Àà“ß°—π¢—Èπ≈– Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ ·≈–∫Õ°Õ—µ√“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“≈– Ò °√—¡ ∑’Ë¥â“π≈à“ß ¢Õß§—π™—Ëß¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“· ¥ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß·ªÑß„πÀ—«¡—πµ—Èß·µàÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– Ò ∂÷ß Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– ÛÙ ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Àà“ß°—π¢—Èπ≈– Ò.˘ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·≈–∫Õ° Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“≈– .Ò ‚¥¬¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“∑’·Ë ¥ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– Ò µâÕßµ√ß°—∫ ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë· ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—° Ú¯ °√—¡ ·≈–¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë· ¥ßÕ—µ√“ à«π√âÕ¬≈– Û µâÕßµ√ß°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë· ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—° ˆ˜ °√—¡ (Ú) ¡’ à«π√—∫πÈ”Àπ—° Ú Õ—π´÷Ëß¡’≈—°…≥–∑’ËπÈ” “¡“√∂‰À≈ºà“π‰¥â –¥«° à«π√—∫πÈ”Àπ—° Õ—π∫π„™â ”À√—∫™—ËßÀ—«¡—π„πÕ“°“» à«π√—∫πÈ”Àπ—°Õ—π≈à“ß„™â ”À√—∫™—ËßÀ—«¡—π„ππÈ” à«π√—∫πÈ”Àπ—° ∑—Èß ÕßÕ—π·¢«πÀâÕ¬µàÕ°—π„π≈—°…≥–∑’ˉ¡à “¡“√∂∂Õ¥ÕÕ°®“°°—π‰¥â (Û) ¡’ à«πµ—Èß»Ÿπ¬åÕ¬Ÿà∫π§—π™—Ëßµ—«≈à“ß§àÕπ‰ª∑“ßÀ—«¢Õß§—π™—Ëß (Ù) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ߢÕß ‡§√◊ËÕß™—Ëß«—¥Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß·ªÑß„πÀ—«¡—π „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 66 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (°) Àπ÷ßË „π Õß√âÕ¬¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’„Ë ™â∑¥ Õ∫ ”À√—∫°√≥’Õµ— √“πÈ”Àπ—°‰¡à‡°‘πÀπ÷ßË „πÀâ“ ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (¢) Àπ÷Ëß„πÀâ“√âÕ¬¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’Ë„™â∑¥ Õ∫ ”À√—∫°√≥’Õ—µ√“πÈ”Àπ—°‡°‘πÀπ÷Ëß„πÀâ“ ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ Ò˘(Ò)(Ú)(Û)(Ù)(ı)(ˆ)(˜)(¯)(˘)(Ò) ·≈– (ÒÒ) ¡“„™â∫—ß§—∫ °—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß«—¥Õ—µ√“ à«π√âÕ¬≈–¢Õß·ªÑß„πÀ—«¡—π ‚¥¬Õπÿ‚≈¡ à«π∑’Ë Ú ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ—µ‚π¡—µ‘ ¢âÕ Û˜ „π à«ππ’È ç à«π· ¥ß§à“√«¡é À¡“¬§«“¡«à“ à«π∑’·Ë ¥ß§à“º≈√«¡¢ÕßπÈ”Àπ—°¢Õß ‘ßË ¢Õß∑’∂Ë °Ÿ ™—ßË ºà“𠇧√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å ç à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—°é À¡“¬§«“¡«à“ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°√«¡∑—ÈßÀ¡¥¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë∂Ÿ°™—Ëß ºà“π‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å ç à«π· ¥ß§à“√«¡¬àÕ¬é À¡“¬§«“¡«à“ à«π· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°√«¡¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë∂Ÿ°™—Ëß¿“¬„π ™à«ß√–¬–‡«≈“Àπ÷ËßÀ√◊Õ∑’Ë∂Ÿ°™—Ëßµ‘¥µàÕ°—πµ“¡®”π«π§√—Èß∑’˰”Àπ¥ ç à«π· ¥ß§à“√«¡‡ √‘¡é À¡“¬§«“¡«à“ à«π· ¥ß§à“´÷Ëß¡’§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¡“°°«à“§à“¢—Èπ À¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—° ·≈–„™â„π°“√· ¥ß§à“πÈ”Àπ—°¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë∂Ÿ°™—Ëߺà“π‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å „π√–¬–‡«≈“¬“«π“π™à«ßÀπ÷Ëß ç§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈é À¡“¬§«“¡«à“ §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—° À√◊Õ à«π· ¥ß§à“√«¡¬àÕ¬ çÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë™—Ë߇¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ¬Ÿà„π ¢≥–∑”°“√™—Ëß∑’Ëæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¢Õß à«π™—ËßπÈ”Àπ—°·≈–¥â«¬§«“¡‡√Á« “¬æ“π Ÿß ÿ¥ çÕ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥∑’ˇ§√◊ËÕß™—Ëß®–„Àâº≈°“√™—Ëß∑’Ë∂Ÿ°µâÕß çπÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ πÈ”Àπ—°√«¡¢Õß ‘ËߢÕß∑’ËπâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’ˇ§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ√◊Õ‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å “¡“√∂™—Ëß·≈–√«¡º≈°“√™—Ë߉¥â‚¥¬¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ —¡æ—∑∏å‰¡à‡°‘π°«à“∑’˧«√®–𔇧√◊ËÕß™—Ë߉ª„™â ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 67 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ç à«π§«∫§ÿ¡°“√· ¥ß§à“é À¡“¬§«“¡«à“ à«π· ¥ß§à“∑’Ë “¡“√∂„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß™—Ëß ”À√—∫ ∑¥ Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å ‡¡◊ËÕ∑¥ Õ∫¥â«¬πÈ”Àπ—°¢Õß ‘ËߢÕß∑’Ë™—Ëß®√‘ß ç§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“§«∫§ÿ¡é À¡“¬§«“¡«à“ §à“∑’·Ë ¥ß‡ªìπÀπ૬¢ÕßπÈ”Àπ—°¢Õß à«π§«∫§ÿ¡ °“√· ¥ß§à“ ç√Õ∫°“√™—Ëßé À¡“¬§«“¡«à“ ≈”¥—∫¢—ÈπµÕπ°“√™—ËßπÈ”Àπ—°µ—Èß·µà°“√ªÑÕπ ‘ËߢÕß∑’˵âÕß°“√™—Ëß §√—ßÈ Àπ÷ßË ≈ß Ÿ à «à π√—∫πÈ”Àπ—° °“√¥”‡π‘π°“√™—ßË ·≈–°“√ àß®à“¬ ‘ßË ¢Õß∑’ºË “à π°“√™—ßË ÕÕ°‰ª√«¡‰«â„π∑’‡Ë ¥’¬«°—π ¢âÕ Û¯ ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ—µ‚π¡—µ‘™π‘¥‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) §«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß ·∫à߇ªìπ Û ™—Èπ §◊Õ (°) ™—Èπ .ı (¢) ™—Èπ Ò (§) ™—Èπ Ú (Ú) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ (°) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‡ªìπ√âÕ¬≈–¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’Ë„™â∑¥ Õ∫∑—ÈßÀ¡¥ ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß .ı Ò Ú ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√° ·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß .Úı .ı Ò. ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫ .ı Ò. Ú. (¢) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (°) „Àâ „ ™â „ π°√≥’ ∑’Ë ‘Ë ß ¢Õß∑’Ë ™—Ë ß ¡’ §à “ ‰¡à πâ Õ ¬°«à “ πÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥ ·≈–À“°Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥‰¡à‡ªìπµ—«‡≈¢≈ßµ—«µ“¡§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ √«¡º≈„Àâ∑”°“√ªí¥§à“„Àâ„°≈⇧’¬ß∑’Ë ÿ¥°—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ (Û) à«π· ¥ß§à“À√◊Õ à«πæ‘¡æå§à“„¥Ê ´÷Ëß¡’§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡∑à“°—πµâÕß· ¥ß§à“º≈°“√™—Ëß µ√ß°—π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 68 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ù) §à“µË” ÿ¥¢ÕßπÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥ µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“§à“∑’Ë¡“°∑’Ë ÿ¥¢Õß§à“µàÕ‰ªπ’È (°) √âÕ¬≈– Ú ¢ÕßπÈ”Àπ—°™—ßË ‰¥â√«¡∑—ßÈ À¡¥¿“¬„π√–¬–‡«≈“ Ò ™—«Ë ‚¡ß∑’ÕË µ— √“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (¢) πÈ”Àπ—°√«¡∑’‰Ë ¥â®“°°“√™—ßË ‚¥¬ “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ¡ÿπ®”π«π Ò √Õ∫∑’ÕË µ— √“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (§) §à“πÈ”Àπ—°∑’ˉ¥âµâÕß Õ¥§≈âÕß°—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈·≈–‡ªìπ‰ªµ“¡µ“√“ß ∑’°Ë ”Àπ¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß .ı Ò Ú §à“πÈ”Àπ—°∑’ˇªìπ®”π«π‡∑à“¢Õß §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ ¯ Ù Ú (ı) Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (°) ‡§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™π‘¥¡’§«“¡‡√Á« “¬æ“πÕ—µ√“‡¥’¬« µâÕß¡’§“à Õ—µ√“°“√‰À≈ µË” ÿ¥‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈– Ú ¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ „π°√≥’À≈—ß°“√µ‘¥µ—Èß∑¥ Õ∫„™âß“π·≈â« §à“Õ—µ√“ °“√‰À≈µË” ÿ¥µâÕ߉¡à‡°‘π√âÕ¬≈– Ûı ¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (¢) ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™π‘¥∑’˪√—∫‡ª≈’Ë¬π§«“¡‡√Á« “¬æ“π‰¥â ·≈–¡’§«“¡‡√Á« “¬æ“πÀ≈“¬Õ—µ√“ µâÕß¡’§à“Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥πâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– Ú ¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ ·≈– §à“πÈ”Àπ—° ÿ∑∏‘¢≥–„¥ Ê ∫π à«π™—ËßπÈ”Àπ—°µâÕß¡’§à“‰¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– Ú ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (ˆ) ∂â“¡’ª®í ®—¬Õ◊πË ∑’¡Ë º’ ≈µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß ‡™àπ °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß §«“¡‡√Á« “¬æ“π §«“¡‡∑’¬Ë ßµ√ߢÕß°“√µ—ßÈ »Ÿπ¬å °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ·≈–°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß·√ߥ—π À√◊Õ§«“¡∂’¢Ë Õß°√–· ‰øøÑ“ ”π—°ß“π°≈“ßÕ“®°”À𥫑∏°’ “√∑¥ Õ∫‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡‰¥â ‡æ◊ÕË À“§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π ¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∑’ˇ°‘¥®“°ªí®®—¬π—Èπ (˜) §«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”´È”‰¥âÀ√◊Õº≈µà“ß√–À«à“ß§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ —¡æ—∑∏å¢Õß°“√™—Ëß À≈“¬Ê §√—ßÈ µ‘¥µàÕ°—π¥â«¬ ¿“«–πÈ”Àπ—°™—ßË ‡¥’¬«°—π ‚¥¬¡’ ¿“«–·«¥≈âÕ¡¢Õß à«π√—∫πÈ”Àπ—°‡À¡◊Õπ°—π µâÕß¡’§à“‰¡à‡°‘π§à“ —¡∫Ÿ√≥å¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡∑’˰”À𥉫â„π (Ú) ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 69 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¯) Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√∑¥ Õ∫°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬å ‡¡◊ÕË “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ¡ÿπ§√∫ Àπ÷Ëß√Õ∫ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬å‡¡◊ËÕ‰¡à¡’πÈ”Àπ—° ‘ËߢÕß∫𠓬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕ߉¡à· ¥ß §à“‡°‘π°«à“§à“πÈ”Àπ—°√«¡∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥¿“¬„π™à«ß√–¬–‡«≈“∑¥ Õ∫ ´÷Ëß§”π«≥‡ªìπ√âÕ¬≈– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) √âÕ¬≈– .ı ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ .ı (¢) √âÕ¬≈– .Ò ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ò (§) √âÕ¬≈– .Ú ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ú (˘) ¥‘ §√‘¡‘‡π™—π¢Õß à«π· ¥ß§à“ „™â ”À√—∫°“√µ—Èß»Ÿπ¬å‚¥¬∑”°“√∑¥ Õ∫„Àâ “¬æ“πÀ¡ÿπ §√∫®”π«π√Õ∫·≈–„™â™à«ß√–¬–‡«≈“ Û π“∑’ ‡¡◊ËÕ„ àπÈ”Àπ—°≈ßÀ√◊Õ‡Õ“πÈ”Àπ—°ÕÕ°®“° à«π√—∫πÈ”Àπ—° ¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß ‡§√◊ÕË ß™—ßË µâÕß “¡“√∂· ¥ß§à“·µ°µà“ß®“°°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬å‡¡◊ÕË ‰¡à¡π’ È”Àπ—° ¡’§à“‡∑à“°—∫√âÕ¬≈–¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) √âÕ¬≈– .ı ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ .ı (¢) √âÕ¬≈– .Ò ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ò (§) √âÕ¬≈– .Ú ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ú (Ò) °“√‡¢â“ Ÿ à ¿“«–‡ ∂’¬√¢Õß»Ÿπ¬å „π°√≥’∑∑’Ë ”°“√µ—ßÈ »Ÿπ¬å·≈â« ‡¡◊ÕË ∑”°“√™—ßË ‚¥¬‰¡à¡π’ È”Àπ—° ‘ßË ¢Õß∫𠓬æ“π º≈µà“ß√–À«à“ߺ≈°“√· ¥ß°“√™—ßË ¢Õß§à“∑’¡Ë “°∑’ Ë ¥ÿ ·≈–πâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ ®“°°“√™—ßË „π®”π«π ı §√—Èßµ‘¥µàÕ°—π ‚¥¬¡’√–¬–‡«≈“„π°“√™—Ëß·µà≈–§√—Èß Û π“∑’ µâÕ߉¡à‡°‘π§à“πÈ”Àπ—°√«¡„π√–¬–‡«≈“ Ò ™—Ë«‚¡ß∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ ´÷Ëß§”π«≥‡ªìπ√âÕ¬≈– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) √âÕ¬≈– .Ò¯ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ .ı (¢) √âÕ¬≈– .Ûı ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ò (§) √âÕ¬≈– .˜ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ú (ÒÒ) °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß Ÿß ÿ¥√–À«à“ß°“√∑¥ Õ∫°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬å ‡¡◊ÕË πÈ”Àπ—°™—ßË √«¡‰¥âµË” ÿ¥¡’§“à ‡∑à“°—∫À√◊ÕπâÕ¬°«à“πÈ”Àπ—°√«¡‡¡◊ÕË “¬æ“π≈”‡≈’¬ßÀ¡ÿπ§√∫ Û √Õ∫∑’ÕË µ— √“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ °“√∑¥ Õ∫ °“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬åµ“¡ (¯) à«π· ¥ß§à“√«¡µâÕ߉¡à‡ª≈’ˬπ·ª≈ß§à“∑’Ë· ¥ß‰«â®“°‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡µâπ‡°‘π°«à“ §à“πÈ”Àπ—°√«¡∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ ´÷Ëß§”π«≥‡ªìπ√âÕ¬≈– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) √âÕ¬≈– .Ò¯ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ .ı (¢) √âÕ¬≈– .Ûı ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ò (§) √âÕ¬≈– .˜ ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Ú ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 70 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ÒÚ) ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π „À⇧√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ¢≥–∑”°“√™—Ëß à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—° µâÕ߉¡à “¡“√∂ª√—∫‰ª· ¥ß§à“»Ÿπ¬å‰¥â (¢) à«π∑”ß“πµà“ßÊ ¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß‡¡◊ÕË Õ¬Ÿ„à πµ”·Àπàßæ—°µâÕ߉¡à “¡“√∂ ∑”ß“π‰¥â (§) ∂â“¡’ à«π· ¥ß§à“·∫∫√’‚¡µ ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∑”°“√™—Ë߇°‘π°«à“™à«ß °“√™—Ëßµ“¡ (ÒÙ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕß· ¥ß —≠≈—°…≥å„Àâ‡ÀÁπÀ√◊Õ à߇ ’¬ß‡µ◊ÕπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß (ÒÛ) à«π· ¥ß§à“√«¡·≈– à«πæ‘¡æå§à“ (°) º≈°“√™—ßË ∑’·Ë ¥ß‚¥¬ à«π· ¥ß§à“√«¡·≈– à«πæ‘¡æå§“à µâÕß· ¥ß™◊ÕË À√◊Õ —≠≈—°…≥å ¢ÕßÀπ૬∑’Ë„™â„π°“√™—Ëß°”°—∫„À⇢Ⓞ®ßà“¬·≈–Õà“π‰¥â™—¥‡®π (¢) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò × Ò k Ú × Ò k À√◊Õ ı × Ò k ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (§) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡¬àÕ¬ µâÕß¡’§à“‡∑à“°—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—° (ß) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡‡ √‘¡ µâÕß¡’§à“Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥‡∑à“°—∫ Ò ‡∑à“¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ (®) æ‘ —¬°“√· ¥ß§à“¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕß¡’ à«π· ¥ß§à“√«¡Õ¬à“ßπâÕ¬ Àπ÷Ëß à«π∑’Ë¡’¢’¥§«“¡ “¡“√∂„π°“√· ¥ß§à“‡∑à“°—∫ª√‘¡“≥πÈ”Àπ—° ‘ËߢÕß∑’Ë∑”°“√™—Ëß„π™à«ß√–¬–‡«≈“ Ò ™—Ë«‚¡ß ∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (©) à«π· ¥ß§à“√«¡ µâÕßµ‘¥µ—È߇™◊ËÕ¡µàÕ°—∫ à«πæ‘¡æå§à“Õ¬à“ß∂“«√ (ÒÙ) ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕß· ¥ß —≠≈—°…≥å„Àâ‡ÀÁπÀ√◊Õ à߇ ’¬ß‡µ◊ÕπÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ‡¡◊ËÕ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∑”°“√™—Ë߇°‘π°«à“™à«ß°“√™—Ëß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) πÈ”Àπ—°∑’Ë™—Ëߢ≥–π—Èπ¡’§à“ Ÿß°«à“æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (¢) Õ—µ√“°“√‰À≈¡’§à“ Ÿß°«à“§à“Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥À√◊յ˔°«à“Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Òı) à«πµ—Èß»Ÿπ¬å ™à«ß°“√µ—Èß»Ÿπ¬å¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕß¡’§à“‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈– Ù ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (Òˆ) à«πµ—Èß»Ÿπ¬å°÷ËßÕ—µ‚π¡—µ‘ (°) µâÕßµ—Èß»Ÿπ¬å‰¥â‡¡◊ËÕ “¬æ“πÀ¡ÿπ§√∫®”π«π√Õ∫ (¢) µâÕß· ¥ß ¿“«– ‘Èπ ÿ¥°“√∑”ß“π¢Õß°“√µ—Èß»Ÿπ¬å (§) µâÕß· ¥ß¢Õ∫‡¢µ¢Õß°“√ª√—∫§à“‰¥â ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 71 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò˜) à«πµ—Èß»Ÿπ¬åÕ—µ‚π¡—µ‘ πÕ°®“°µâÕß¡’≈—°…≥–µ“¡∑’˰”À𥉫â„π (Òˆ) ·≈⫵âÕß¡’ ≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’ȥ⫬ (°) µâÕß “¡“√∂∑”„ÀâÀ¬ÿ¥°“√∑”ß“π‰¥â√–À«à“ß∑”°“√∑¥ Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË (¢) ∂Ⓡ§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß¡’ «à πµ—ßÈ »Ÿπ¬åÕµ— ‚π¡—µ‘ ‡§√◊ÕË ß™—ßË π—πÈ µâÕß¡’√–∫∫ªÑÕß°—π °“√µ—Èß»Ÿπ¬å¢≥–∑’ËÕ¬Ÿà„π¢—ÈπµÕπ°“√™—Ëß (Ò¯) à«π∂à“¬∑Õ¥ —≠≠“≥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë (°) µâÕß “¡“√∂∑”ß“π‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß„π¢≥–∑’‡Ë §√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∑”ß“π ‰¡à«à“ ®–¡’ ‘ËߢÕß∫π‡§√◊ËÕß™—Ëßπ—ÈπÀ√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ (¢) —≠≠“≥«—¥µâÕß¡’§à“ Õ¥§≈âÕß°—∫°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß “¬æ“π·≈–‰¡à‡°‘π§«“¡¬“« ™à«ß°“√™—ËßπÈ”Àπ—° (§) µâÕß®—¥„Àâ¡’∑’˺π÷° ”À√—∫ à«πª√—∫·µàߢÕß à«π∂à“¬∑Õ¥ —≠≠“≥°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë (Ò˘) ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∑’Ë¡’ à«π√—∫πÈ”Àπ—°™π‘¥Õ‘π§≈Ÿ´‘øÕÕø§Õπ‡«‡¬Õ√å “¬æ“π ≈”‡≈’¬ßµâÕß¡’√Ÿª∑√ß∑’˧ß√Ÿª (Ú) §«“¡≈“¥‡Õ’¬ß¢Õß·π«≈Ÿ°°≈‘ßÈ √—∫ “¬æ“π µâÕ߉¡à∑”„Àâ ß‘Ë ¢Õß∑’ÕË ¬Ÿ∫à 𠓬æ“π‡°‘¥°“√ ≈◊Ëπ‰∂≈ (ÚÒ) §«“¡‡√Á«¢Õß “¬æ“π¢≥–∑”°“√™—ËßµâÕß¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ”À√—∫‡§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™π‘¥¡’§«“¡‡√Á« “¬æ“πÕ—µ√“‡¥’¬« §«“¡‡√Á«¢Õß “¬æ“πµâÕ߇ª≈’ˬπ·ª≈߉¡à‡°‘π√âÕ¬≈– ı ¢Õß§«“¡‡√Á«√–∫ÿ (¢) ”À√—∫‡§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™π‘¥∑’ªË √—∫‡ª≈’¬Ë π§«“¡‡√Á« “¬æ“π‰¥â §«“¡‡√Á« “¬æ“πµâÕ߇ª≈’ˬπ·ª≈߉¡à‡°‘π√âÕ¬≈– ı ¢Õß§«“¡‡√Á«∑’˵—Èß§à“‰«â (ÚÚ) ∂â“§«“¡¬“«™à«ß°“√™—ßË πÈ”Àπ—° “¡“√∂ª√—∫‰¥â µâÕß¡’∑º’Ë π÷° ”À√—∫ª√—∫§à“§«“¡¬“«π—πÈ (ÚÛ) µâÕß¡’√–∫∫ªÑÕß°—π‰¡à„À⇧√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß™—ËßπÈ”Àπ—°‡°‘πæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (ÚÙ) “¡“√∂ªÑÕß°—π°“√√∫°«π¢Õß —≠≠“≥§≈◊πË ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“ ·≈–§≈◊πË §«“¡∂’«Ë ∑‘ ¬ÿ ‰¡à„Àâ ¡’º≈µàÕ§«“¡·¡àπ¬”¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ß à«π· ¥ß§à“ à«π∫—π∑÷°§à“ ·≈– à«πæ‘¡æå§à“ (Úı) ‡§√◊ËÕß™—Ëß “¬æ“π≈”‡≈’¬ßµâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’ȉ«â∫πµ—«‡§√◊ËÕß‚¥¬µâÕß∑”„Àâ Õà“πßà“¬ ™—¥‡®π ·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (°) ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß (¢) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 72 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (§) Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (ß) Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (®) πÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥ (©) æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (™) §«“¡¬“«™à«ß°“√™—ËßπÈ”Àπ—° ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ëß∑’Ë¡’ à«π√—∫πÈ”À𗰙𑥇«‡∑‡∫‘È≈ (´) §«“¡‡√Á«√–∫ÿÀ√◊Õæ‘ —¬§«“¡‡√Á« “¬æ“π (Úˆ) „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ Ò˘ (ÒÙ) ¡“„™â∫ß— §—∫°—∫‡§√◊ÕË ß™—ßË “¬æ“π≈”‡≈’¬ß∑’¡Ë ’ «à πª√–°Õ∫ ‡ªìπÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ¢âÕ Û˘ ‡§√◊ËÕß™—ËßÕ—µ‚π¡—µ‘™π‘¥‡§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√åµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) §«“¡‡∑’ˬߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß·∫∫ŒÕª‡ªÕ√å ·∫à߇ªìπ Ù ™—Èπ §◊Õ (°) ™—Èπ .Ú (¢) ™—Èπ .ı (§) ™—Èπ Ò (ß) ™—Èπ Ú (Ú) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ (°) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‡ªìπ√âÕ¬≈–¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’Ë„™â∑¥ Õ∫∑—ÈßÀ¡¥ ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√° ·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫ ™—Èπ .Ú ™—Èπ .ı ™—Èπ Ò ™—Èπ Ú .Ò .Úı .ı Ò. .Ú .ı Ò. Ú. (¢) Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥µ“¡ (°) „Àâ„™â„π°√≥’∑ ’Ë ß‘Ë ¢Õß∑’™Ë ß—Ë ¡’§“à ‰¡àπÕâ ¬°«à“πÈ”Àπ—° ™—ßË √«¡‰¥âµË” ÿ¥ ·≈–À“°Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥‰¡à‡ªìπµ—«‡≈¢≈ßµ—«µ“¡§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ „Àâ∑”°“√ ªí¥§à“„Àâ„°≈⇧’¬ß∑’Ë ÿ¥°—∫§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 73 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (§) ∂Ⓡ§√◊ÕË ß™—ßË “¡“√∂∑”ß“π·∫∫‰¡àÕµ— ‚π¡—µ‰‘ ¥â „Àâ∑¥ Õ∫§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË ‚¥¬„™âÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˰”Àπ¥‰«â ”À√—∫‡§√◊ËÕß™—Ë߉¡àÕ—µ‚π¡—µ‘ (Û) °“√· ¥ßº≈°“√™—Ëß·≈–§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡·≈– à«πæ‘¡æå§à“ „Àâπ” §«“¡„π¢âÕ Û¯ (ÒÛ) (°) ·≈– (¢) ¡“„™â∫—ß§—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡ (Ù) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈µâÕß¡’§à“ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ‰¡àπâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– .Ò ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (¢) ‰¡à¡“°°«à“√âÕ¬≈– .Ú ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (ı) πÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥·≈–§à“µ“¡µ“√“ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ™—Èπ .Ú ™—Èπ .ı ™—Èπ Ò ™—Èπ Ú πÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥ ≥ Ò × §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ ≥ Ù × §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ ≥ Ú × §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ ≥ Ò × §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ (ˆ) §«“¡·µ°µà“ߢÕߺ≈°“√™—ßË ¢Õß à«π· ¥ß§à“·≈– à«πæ‘¡æå§“à „¥Ê ´÷ßË ¡’§“à ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ ‡∑à“°—π∑’ËπÈ”Àπ—°™—Ë߇¥’¬«°—πµâÕß¡’§à“ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ¡’§à“‡∑à“°—∫»Ÿπ¬å ”À√—∫ à«π· ¥ß§à“À√◊Õ à«πæ‘¡æå§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ (¢) ¡’§à“‰¡à¡“°°«à“§à“ —¡∫Ÿ√≥å¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ à«π· ¥ß§à“À√◊Õ à«πæ‘¡æå§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° (˜) ∂â“¡’ªí®®—¬Õ◊Ëπ∑’Ë¡’º≈µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëß ‡™àπ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ·≈– °“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß·√ߥ—πÀ√◊Õ§«“¡∂’¢Ë Õß°√–· ‰øøÑ“ „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ Û¯ (ˆ) ¡“„™â∫ß— §—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡ (¯) ‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π „À⇧√◊ËÕß™—Ëß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ∂â“°“√∑”ß“πÕ—µ‚π¡—µ¢‘ Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µâÕßÀ¬ÿ¥≈ß °“√æ‘¡æåº≈°“√™—ßË µâÕ߉¡à “¡“√∂ ¥”‡π‘π°“√‰¥â À√◊Õ· ¥ß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬æ‘‡»… ·≈–µâÕß¡’‡ ’¬ß —≠≠“≥‡µ◊ÕπÀ“°‡§√◊ËÕß™—ËßÕ¬Ÿà„π ¿“«– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) ∑”°“√™—ËßπÈ”Àπ—° Ÿß‡°‘π°«à“æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥¡“°°«à“ ˘ ‡∑à“¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬ ¡“µ√“§«∫§ÿ¡ À√◊Õ Ú) §à“¢ÕßπÈ”Àπ—°∑’∑Ë ”°“√™—ßË ·≈– àß®à“¬ÕÕ°‰ª¡’§“à πâÕ¬°«à“æ‘°¥— °”≈—ߵ˔ ÿ¥ ‡«âπ·µà ‡ªìπ°“√™—Ëß§√—Èß ÿ¥∑⓬ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 74 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¢) ‡§√◊ÕË ß™—ßË µâÕ߉¡à “¡“√∂∂Ÿ°ª√—∫·µàß„¥Ê ‰¥â„π¢≥–∑’‡Ë §√◊ÕË ß™—ßË Õ¬Ÿ„à π¢—πÈ µÕπ°“√™—ßË Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡«âπ·µà‡ªìπ°“√∑¥ Õ∫‡§√◊ËÕß™—Ëß (§) ‘ËߢÕß∑’ˬ—ß§ß§â“ßÕ¬Ÿà„π à«π√—∫πÈ”Àπ—°À≈—ß®“° àß®à“¬ÕÕ°‰ª„π√Õ∫°“√™—ËßÀπ÷ËßÊ µâÕ߉¡à¡’º≈°√–∑∫µàÕº≈°“√™—Ëß§√—ÈßµàÕ‰ª (ß) ∂â“√–∫∫°“√™—ßË ¡’√–∫∫°”®—¥ΩÿπÉ √–∫∫°”®—¥ΩÿπÉ π—πÈ µâÕ߉¡à¡º’ ≈µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß ‡§√◊ÕË ß™—ßË (˘) à«πµ—ßÈ »Ÿπ¬å „π°√≥’¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË ∑’‰Ë ¡à¡°’ “√∑¥πÈ”Àπ—°À≈—ß®“°∑”°“√™—ßË ·≈– àß®à“¬ ‘ËߢÕß ÕÕ°‰ª·µà≈–√Õ∫°“√™—Ëß à«πµ—Èß»Ÿπ¬åµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) à«πµ—ßÈ »Ÿπ¬åµÕâ ß “¡“√∂∑”°“√µ—ßÈ »Ÿπ¬å‰¥â‡∑’¬Ë ßµ√ß ‚¥¬¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË πΩÉ“¬¡“° À√◊ÕΩÉ“¬πâÕ¬‰¡à‡°‘π .Úı ‡∑à“¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’ˇ≈Á°∑’Ë ÿ¥¢Õß à«π· ¥ß§à“ (¢) æ‘ —¬°“√µ—Èß»Ÿπ¬åµâÕß¡’§à“‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈– Ù ¢Õßæ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (§) °“√∑”ß“πÕ—µ‚π¡—µ¢‘ Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µâÕßÀ¬ÿ¥∑—π∑’ ∂â“°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬å‡ª≈’¬Ë π·ª≈߉ª ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) µ—ßÈ ·µà§“à ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“√«¡º≈¢÷πÈ ‰ª ”À√—∫‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ’ «à πµ—ßÈ »Ÿπ¬åÕµ— ‚π¡—µ‘ À√◊Õ Ú) µ—ßÈ ·µà°ß÷Ë Àπ÷ßË ¢Õß§à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“√«¡º≈¢÷πÈ ‰ª ”À√—∫‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ’ «à πµ—ßÈ »Ÿπ¬å °÷ËßÕ—µ‚π¡—µ‘À√◊Õ à«πµ—Èß»Ÿπ¬å‰¡àÕ—µ‚π¡—µ‘ (Ò) ‡§√◊ÕË ß™—ßË ∑’¡Ë ’ «à π§«∫§ÿ¡°“√· ¥ß§à“ à«π√—∫πÈ”Àπ—°¢Õ߇§√◊ÕË ß™—ßË µâÕß¡’∑«’Ë “ßµÿ¡â πÈ”Àπ—° ·∫∫¡“µ√“‡æ◊ËÕ∑¥ Õ∫‡§√◊ËÕß™—Ë߉¥âµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (Max) πÈ”Àπ—°µË” ÿ¥¢Õß µÿâ¡πÈ”Àπ—°·∫∫¡“µ√“ Max ≤ı ‡¡µ√‘°µ—π ı ‡¡µ√‘°µ—π < Max < Úı ‡¡µ√‘°µ—π Úı ‡¡µ√‘°µ—π < Max ≤ı ‡¡µ√‘°µ—π ı ‡¡µ√‘°µ—π < Max Max ı ‡¡µ√‘°µ—π √âÕ¬≈– Ú ¢Õß Max Ò ‡¡µ√‘°µ—π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 75 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ÒÒ) à«π· ¥ß§à“√«¡·≈– à«πæ‘¡æå§à“ (°) ‡§√◊ËÕß™—ËßµâÕß¡’ à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—° (¢) „π°√≥’∑‡’Ë §√◊ÕË ß™—ßË ¡’ «à πæ‘¡æå§“à à«π· ¥ß§à“√«¡À≈—°µâÕ߉¡à “¡“√∂µ—ßÈ °≈—∫‰ª · ¥ß§à“»Ÿπ¬å‰¥â À“° à«πæ‘¡æå§à“¬—߉¡àæ‘¡æå§à“πÈ”Àπ—°√«¡´÷Ëß· ¥ß‰«â§√—Èß ÿ¥∑⓬լà“ßÕ—µ‚π¡—µ‘°àÕπ (§) „π°√≥’∑’ˇ§√◊ËÕß™—Ëß¡’ à«πæ‘¡æå§à“ À“°°“√∑”ß“πÕ—µ‚π¡—µ‘¢Õ߇§√◊ËÕß™—ËßÀ¬ÿ¥≈ß à«πæ‘¡æå§à“µâÕßæ‘¡æå§à“πÈ”Àπ—°√«¡∑’Ë· ¥ß‰«â§√—Èß ÿ¥∑⓬լà“ßÕ—µ‚π¡—µ‘ (ß) §à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡∑ÿ° à«πµâÕß¡’§“à ‡∑à“°—π ¬°‡«âπ à«π· ¥ß §à“√«¡‡ √‘¡ (®) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“√«¡‡ √‘¡ µâÕß¡’§à“Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥‡∑à“°—∫ Ò ‡∑à“ ¢Õß§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ (ÒÚ) ‡§√◊ËÕß™—ËßµâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’ȉ«â∫πµ—«‡§√◊ËÕß‚¥¬µâÕß∑”„ÀâÕà“πßà“¬ ™—¥‡®π ·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (°) ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß (¢) æ‘°—¥°”≈—ß Ÿß ÿ¥ (§) æ‘°—¥°”≈—ߵ˔ ÿ¥ (ß) πÈ”Àπ—°™—Ëß√«¡‰¥âµË” ÿ¥ (®) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√«¡º≈ (ÒÛ) ∂Ⓡ§√◊ËÕß™—Ëß¡’ à«πª√–°Õ∫‡ªìπÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ Ò˘ (ÒÙ) ¡“„™â ∫—ß§—∫‚¥¬Õπÿ‚≈¡ à«π∑’Ë Û µÿâ¡πÈ”Àπ—° ¢âÕ Ù µÿ¡â πÈ”Àπ—°µâÕß∑”¥â«¬‚≈À– À√◊Õ‚≈À–º ¡Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷ßË ∑’¡Ë §’ «“¡·¢Á߉¡àπÕâ ¬°«à“ §«“¡·¢ÁߢÕß∑Õ߇À≈◊Õß ‡«âπ·µà (Ò) µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë¡’¢π“¥Õ—µ√“πÈ”Àπ—°µË”°«à“ Ò °√—¡ ®–∑”¥â«¬Õ–≈Ÿ¡‘‡π’¬¡°Á‰¥â (Ú) µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë¡’¢π“¥Õ—µ√“πÈ”Àπ—°µË”°«à“ ı °√—¡ Àâ“¡∑”¥â«¬‡À≈Á° ¬°‡«âπ‡À≈Á°°≈â“ ‰√â π‘¡ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 76 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ÙÒ µÿ¡â πÈ”Àπ—°µâÕß¡’¥≈¿“§‡°≈’¬È ß ®–∑”‡ªìπ√Ÿª∑√ß°√–∫Õ° À√◊Õ‡À≈’¬Ë ¡ À√◊Õ·ºàπ À√◊Õ ‡ªìπ‡ âπ≈«¥ À√◊Õ√Ÿª∑√ßÕ◊Ëπ„¥∑’˧≈⓬§≈÷ß°—π°Á‰¥â µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë¡’¢π“¥Õ—µ√“πÈ”Àπ—° Ÿß°«à“ Ò °√—¡ µâÕ߉¡à¡’·ßàÀ√◊Õ¡ÿ¡∑’˧¡ ¢âÕ ÙÚ µÿâ¡πÈ”Àπ—°µâÕ߉¡à‡§≈◊Õ∫¥â«¬«— ¥ÿ∑’ËÀπ“ ÕàÕπÀ√◊Õ‡ª√“– µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’ˇªìπ π‘¡ßà“¬µâÕߪÑÕß°—π π‘¡ ‚¥¬°“√ ‡§≈◊Õ∫ ™ÿ∫ ∑“ ’ À√◊Õ‚¥¬«‘∏’Õ◊Ëπ„¥ ∑’˪ÑÕß°—π π‘¡‰¥â ¢âÕ ÙÛ µÿ¡â πÈ”Àπ—°∑’¡Ë √’ ‰Ÿ «â ”À√—∫„ à« — ¥ÿª√—∫πÈ”Àπ—°‡æ◊ÕË ∑”„Àⵡÿâ πÈ”Àπ—°µ√ßÕ—µ√“π—πÈ µâÕß∑” „Àâ¡’≈—°…≥–∑’Ë„ à«— ¥ÿª√—∫πÈ”Àπ—°‰¥âæÕ¥’À√◊Õ‰¡àÀ≈ÿ¥ÕÕ°‰¥â‚¥¬ßà“¬ «— ¥ÿª√—∫πÈ”Àπ—°µ“¡«√√§Àπ÷Ëß„Àâ∑”¥â«¬‚≈À– ·≈–Àâ“¡¬◊Ëπæâπ¥≈¿“§¢Õßµÿâ¡πÈ”Àπ—° ¢âÕ ÙÙ µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë¡’Àà«ßÀ‘È« Àà«ßÀ‘È«π—ÈπµâÕ߉¡à “¡“√∂∂Õ¥·¬°ÕÕ°‰ª®“°µÿâ¡πÈ”Àπ—°‰¥â ¢âÕ Ùı µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë¡’¢π“¥Õ—µ√“πÈ”Àπ—°µË”°«à“ Ò °√—¡ µâÕß· ¥ßÕ—µ√“πÈ”Àπ—°¥â«¬®ÿ¥ ¢’¥ µ—«‡≈¢ À√◊Õ«‘∏’Àπ÷Ëß«‘∏’„¥∑’ˇªìπ¡“µ√∞“π “°≈ ¢âÕ Ùˆ Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ À≈—ߢÕß µÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’ˉ¡à‰¥â„™â™—ËßÕ—≠¡≥’ „Àâ¡’ΩÉ“¬¡“°‡∑à“π—Èπµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ¢π“¥Õ—µ√“πÈ”Àπ—° Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ı °‘‚≈°√—¡ Ú °‘‚≈°√—¡ Ò °‘‚≈°√—¡ ı °‘‚≈°√—¡ Ú °‘‚≈°√—¡ Ò °‘‚≈°√—¡ ı °√—¡ Ú °√—¡ Ò °√—¡ ı °√—¡ Ú °√—¡ Ò °√—¡ ı °√—¡ Ú °√—¡ Ò °√—¡ Úı °√—¡ Ò °√—¡ ı °√—¡ Ú.ı °√—¡ Ò °√—¡ ı ¡‘≈≈‘°√—¡ Úı ¡‘≈≈‘°√—¡ Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ ı ¡‘≈≈‘°√—¡ Û ¡‘≈≈‘°√—¡ Úı ¡‘≈≈‘°√—¡ Ú ¡‘≈≈‘°√—¡ Òı ¡‘≈≈‘°√—¡ ÒÚ ¡‘≈≈‘°√—¡ Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ Àπâ“ 77 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ Ù˜ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ¢Õßµÿâ¡πÈ”Àπ—°∑’Ë„™â™—ËßÕ—≠¡≥’ „Àâ¡’ΩÉ“¬¡“°‡∑à“π—Èπµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ¢π“¥Õ—µ√“πÈ”Àπ—° ı Ú Ò ı Ú Ò ı Ú Ò ı Ú Ò ı Ú Ò °–√—µ °–√—µ °–√—µ °–√—µ °–√—µ °–√—µ °–√—µ °–√—µ °–√—µ ‡¥´‘°–√—µ ‡¥´‘°–√—µ ‡¥´‘°–√—µ ‡´πµ‘°–√—µ ‡´πµ‘°–√—µ ‡´πµ‘°–√—µ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ À√◊Õ Ò Ù Ú Ò Ù Ú Ò Ù Ú Ò Ù Ú Ò Ù Ú Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ °√—¡ °√—¡ °√—¡ °√—¡ °√—¡ °√—¡ °√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ ¡‘≈≈‘°√—¡ Û ¡‘≈≈‘°√—¡ Úı ¡‘≈≈‘°√—¡ Òı ¡‘≈≈‘°√—¡ Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ ˆ ¡‘≈≈‘°√—¡ Û ¡‘≈≈‘°√—¡ Ú ¡‘≈≈‘°√—¡ Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ .ı ¡‘≈≈‘°√—¡ .ı ¡‘≈≈‘°√—¡ .ı ¡‘≈≈‘°√—¡ .Ú ¡‘≈≈‘°√—¡ .Ú ¡‘≈≈‘°√—¡ ¢âÕ Ù¯ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫µÿâ¡πÈ”Àπ—° ∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ „Àâ¡’§à“µ“¡∑’˰”Àπ¥‰«â ”À√—∫µÿâ¡πÈ”Àπ—°™π‘¥π—ÈπÊ À¡«¥ Û ‡§√◊ËÕßµ«ß à«π∑’Ë Ò ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈« ¢âÕ Ù˘ ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’ˉ¡à¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Àπâ“ 78 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò) µ—«‡§√◊ËÕßµ«ßµâÕß∑”¥â«¬·°â« ‚≈À– ‚¥¬‚≈À–π—ÈπµâÕßÀπ“æÕ∑’Ë®–‰¡à„À⇧√◊ËÕßµ«ßπ—Èπ ‡ ’¬√Ÿª∑√߉¥âßà“¬ À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (Ú) æ‘°¥— °”≈—ߢÕ߇§√◊ÕË ßµ«ßµâÕß· ¥ß‰«â∑¥’Ë “â ππÕ°¢Õ߇§√◊ÕË ß„Àâ‡ÀÁπ‰¥â™¥— ‡®π ·≈–¡’≈°— …≥– ∂“«√ ‚¥¬µâÕß°”Àπ¥¥â«¬°“√‡µ‘¡¢Õ߇À≈«‡ ¡Õ√‘¡ À√◊Õ‚¥¬°“√· ¥ß·ºàπ ·∑àß À√◊Õ‡ âπ ≥ ®ÿ¥∑’Ë∫Õ° ª√‘¡“µ√ Ÿß ÿ¥¢Õ߇§√◊ËÕßµ«ßπ—Èπ ‚¥¬‰¡à√«¡ à«π∑’ˇªìπª√‘¡“µ√¢Õߪ“°¢Õ߇§√◊ËÕßµ«ßπ—Èπ (Û) ∂â“¡’ª≈Õ°√—¥‡æ◊ËÕ„À⇧√◊ËÕßµ«ßπ—Èπ¡—Ëπ§ß ª≈Õ°√—¥π—ÈπµâÕßµ‘¥·πàπÕ¬Ÿà¿“¬πÕ°‡§√◊ËÕß Àâ“¡¡’√Õ¬¢’¥‰«â¿“¬„π‡§√◊ËÕ߇ªìπ à«π·∫àߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (Ù) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ (°) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß „Àâ¡’ΩÉ“¬¡“°‰¥â‰¡à‡°‘π∑’˰”Àπ¥‰«âµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘°—¥°”≈—ß Ú Ò ı Ú Ò ı Ú Ò ı ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ˜ı ı Úı Ò ı ı Ú Ú Ò ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ (¢) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—È π À≈— ß „Àâ¡’ΩÉ“¬πâÕ¬‰¥â‰¡à‡°‘π°÷ËßÀπ÷ËߢÕßΩÉ“¬¡“° ¢âÕ ı ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’Ë¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µâÕß¡’√Ÿª∑√ß°√–∫Õ° (Ú) µ—«‡§√◊ËÕßµ«ß„Àâ∑”¥â«¬·°â« À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“ßµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§≥ ÿ ¡∫—µ‘ ∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â Àπâ“ 79 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Û) µ—«‡§√◊ËÕßµ«ßµâÕß¡’§«“¡Àπ“ ¡Ë”‡ ¡Õ·≈– “¡“√∂∑”„Àâ¡Õ߇ÀÁπ√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« ∑’Ë∫√√®ÿÕ¬Ÿà¢â“ß„π‰¥â (Ù) ‡¡◊ÕË «—¥√–¬–¿“¬„π¢Õ߇§√◊ÕË ßµ«ß®“°°âπ‡§√◊ÕË ßµ«ß∂÷ߢ’¥¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ Ÿß ÿ¥µâÕß¡’√–¬– ‰¡àπâÕ¬°«à“ ı ‡∑à“¢Õ߇ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„π¢Õ߇§√◊ËÕßµ«ß (ı) ∞“πµ—È߇§√◊ËÕßµ«ßµâÕßÕ¬Ÿà„π·π«µ—Èß©“°°—∫·π«¥‘ËߢÕ߇§√◊ËÕßµ«ß ·≈–µâÕß¡’¢π“¥„À≠à æÕ∑’Ë®–‰¡à∑”„À⇧√◊ËÕßµ«ß´÷Ëß«à“߇ª≈à“≈⡇¡◊ËÕ«“߇§√◊ËÕßµ«ß∫πæ◊Èπ‡Õ’¬ß´÷Ëß∑”¡ÿ¡ Òı Õß»“°—∫æ◊Èπ√“∫ (ˆ) ¢’¥¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕßµ—Èß©“°°—∫·π«¥‘ËߢÕ߇§√◊ËÕßµ«ß ¢’¥¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑ÿ°¢’¥µâÕß ¢π“π°—π ¡’§«“¡Àπ“ ¡Ë”‡ ¡Õ ‡ÀÁπ™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ·≈–¡’≈—°…≥–∂“«√ (˜) µâÕß¡’¢âÕ§«“¡À√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë· ¥ß«à“‡§√◊ËÕßµ«ß„™â ”À√—∫®à“¬ ‡™àπ to deliver À√◊Õ TD À√◊Õ Ex À√◊Õ‡§√◊ËÕßµ«ß„™â ”À√—∫√—∫ ‡™àπ to contain À√◊Õ TC À√◊Õ In ·≈–„Àâ· ¥ß Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õâ“ßՑߢÕ߇§√◊ËÕßµ«ßπ—Èπ¥â«¬ (¯) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“À≈—°µâÕß· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ·≈–¡’≈—°…≥–∂“«√ (˘) Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ À≈—ß ”À√—∫ ‡§√◊ÕË ßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’¡Ë ¢’ π—È À¡“¬¡“µ√“· ¥ßª√‘¡“µ√‡¥’¬« ·≈–‡§√◊ÕË ßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’¡Ë ¢’ π—È À¡“¬ ¡“µ√“· ¥ßª√‘¡“µ√À≈“¬ª√‘¡“µ√∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ß„π (°) À√◊Õ (¢) ·≈â«·µà°√≥’ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’Ë¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“· ¥ßª√‘¡“µ√‡¥’¬« Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫®à“¬ ”À√—∫√—∫ æ‘°—¥°”≈—ß ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ ¡“°°«à“ Û ı Ò Úı Ù ˆ Ò Òı ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π ‰¡à‡°‘π Û ı Ò Úı Ù ˆ Ò Òı Ú ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ .Ù Ò Ú Û ı ¯ Ò ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈‘µ√ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ .ˆ .Ò .Ú .ı Ò. Ò.ı Ú.ı Ù. ı. ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ Àπâ“ 80 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¢) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õ߇À≈«™π‘¥∑’Ë¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“· ¥ßª√‘¡“µ√À≈“¬ª√‘¡“µ√ ‡§√◊ËÕßµ«ß æ‘°—¥°”≈—߉¡à‡°‘π Ú ¡‘≈≈‘≈‘µ√ ”À√—∫®à“¬ ”À√—∫√—∫ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‡∑à“°—∫ª√‘¡“µ√¢Õߢ’¥¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡≈Á°∑’Ë ÿ¥ ‡∑à“°—∫°÷ËßÀπ÷ËߢÕߪ√‘¡“µ√¢Õߢ’¥¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡≈Á° ∑’Ë ÿ¥ ¢âÕ ıÒ ‡§√◊ËÕßµ«ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–πÈ”¡—π‡§√◊ËÕßµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µ—«‡§√◊ÕË ßµ«ßµâÕß∑”¥â«¬‚≈À–∑’‡Ë À¡“– ¡ ·≈–µâÕß∑”‡ªìπ√Ÿª‡À¬◊Õ°´÷ßË ‡¡◊ÕË µ–·§ß ÒÚ Õß»“®“°·π«¥‘Ëß·≈â« πÈ”¡—π„π‡§√◊ËÕßµ«ßµâÕ߉À≈ÕÕ°‰¥âÀ¡¥ (Ú) æ‘°¥— °”≈—ߢÕ߇§√◊ÕË ßµ«ßµâÕß°”Àπ¥¥â«¬°“√‡µ‘¡¢Õ߇À≈«‡ ¡Õ§Õ§Õ¥°—∫µâÕß¡’µ«— Àπ—ß ◊Õ · ¥ß¢π“¥æ‘°¥— °”≈—ß„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π Õà“π‰¥âß“à ¬ ·≈–¡’≈°— …≥–∂“«√µ‘¥Õ¬Ÿ¿à “¬„𪓰‡ √‘¡‡Àπ◊Õ§Õ§Õ¥ (Û) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß „Àâ¡’ ΩÉ“¬¡“°‡∑à“π—Èπµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘°—¥°”≈—ß Ú Ò ı Ú Ò ı ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ˜ı ı Úı Ò ı ı ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¢âÕ ıÚ ‡§√◊ËÕßµ«ßπÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß™π‘¥ Ÿ∫µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µ—«‡§√◊ÕË ßµâÕß∑”¥â«¬·°â«„ À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â Àπâ“ 81 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ú) ·∑àπ√—∫µ—«‡§√◊ËÕßµâÕß∑”¥â«¬‚≈À– À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“ ¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â‚¥¬‡¡◊ËÕ‡ªî¥‡§√◊ËÕßµ«ß®π∂÷ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“¢—Èπ ÿ¥∑⓬·≈â« µâÕ߉¡à¡’πÈ”¡—π ‡À≈◊Õµ‘¥§â“ßÕ¬ŸàÕ’° (Û) ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“· ¥ßª√‘¡“µ√πÈ”¡—πµâÕß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ·≈–¡’≈°— …≥–∂“«√ (Ù) „™â§«“¡¥—π„π°“√Õ—¥ àßπÈ”¡—π‡¢â“‰ª„π‡§√◊ËÕßµ«ß (ı) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß „Àâ¡’ ΩÉ“¬¡“°‡∑à“π—Èπµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘°—¥°”≈—ß ı Ù Û Ú Ò ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ ≈‘µ√ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ Úı Ú Òı Ò ı ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ à«π∑’Ë Ú ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·Àâß ¢âÕ ıÛ ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·ÀâßµâÕß¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µ—«‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·ÀâßµâÕß∑”¥â«¬«— ¥ÿ∑’˧ß√Ÿª‰¡à«à“®–‡ªìπ‚≈À– ‚≈À–º ¡ ‰¡â·¢Áß À√◊Õ «— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“ßµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (Ú) ‡§√◊ÕË ßµ«ß¢Õß·Àâß∑’∑Ë ”¥â«¬‰¡âµÕâ ß¡’ª≈Õ°‚≈À–√—¥∑—ßÈ ª“°·≈–°âπ‚¥¬„ÀâÕ¬Ÿ„à π≈—°…≥–¡—πË §ß ·≈–µâÕ߉¡à∑”¢÷Èπ®“°‰¡â∑—Èß∑àÕπÀ√◊Õ‰¡â∑’Ë©ÿÕÿâ¡πÈ” (Û) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·ÀâßπÕ°®“°‡§√◊ËÕßµ«ßµ“¡ (ı) µâÕß· ¥ßæ‘°—¥°”≈—ߢÕ߇§√◊ËÕ߉«â∑’Ë ¥â“ππÕ°¢Õ߇§√◊ËÕß „Àâ‡ÀÁπ‰¥â™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ·≈–¡’≈—°…≥–∂“«√ (Ù) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·Àâß µâÕß∑”‡ªìπ√Ÿª∑√ß°√–∫Õ°·≈–¡’‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß¿“¬„πª√–¡“≥ ‡∑à“°—∫‡ âπ≈÷° ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 82 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ı) ‡§√◊ËÕßµ«ß™π‘¥ “π¥â«¬‰¡â‰ºà·≈–À«“¬µâÕß¡’≈—°…≥– (°) µ—«‡§√◊ËÕßµ«ß™π‘¥π’È µâÕß “π„Àâ∂’Ë·≈–·πàπ·≈–¡’≈—°…≥–·¢Áß·√߉¡à‡ ’¬√Ÿª∑√ßßà“¬ ‡π◊ËÕß®“°·√ß°¥∫’∫ ¢Õ∫∫πµâÕß∑”‡ªìπ«ß°≈¡µ‘¥·πàπª√–®”Õ¬Ÿà°—∫µ—«‡§√◊ËÕß ·≈–µâÕßÀÿ⡥⫬‚≈À– ‚≈À–∑’ÀË ¡ÿâ π—πÈ ∑—ßÈ ¥â“π„π·≈–¥â“ππÕ°‡§√◊ÕË ß µâÕß°«â“ߥâ“π≈–Õ¬à“ßπâÕ¬ ı ‡´πµ‘‡¡µ√ ‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ß ¿“¬„π¢ÕߢÕ∫ª√–¡“≥ Û ‡´πµ‘‡¡µ√ (¢) ‡§√◊ËÕßµ«ß™π‘¥π’È „Àâ∑”¢π“¥∑’Ë¡’æ‘°—¥°”≈—ß Ú ≈‘µ√ (Àπ÷Ëß —¥À≈«ß) ‰¥â‡æ’¬ß ¢π“¥‡¥’¬« (§) ‡§√◊ËÕßµ«ß™π‘¥π’ȵâÕß™ÿ∫πÈ”¡—π¬“ß„Àâ™ÿà¡ (ß) æ‘°—¥°”≈—ߢÕ߇§√◊ËÕßπ—Èπ µâÕß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ‰¥â™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ·≈–¡’≈—°…≥–∂“«√ ‰«â∫π¢Õ∫‚≈À–¥â“ππÕ°‡§√◊ËÕß ·≈–„Àâ· ¥ß‡ªìπµ—«‡≈¢‰∑¬‡∑à“π—Èπ (®) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ¢Õ߇§√◊ËÕßµ«ß™π‘¥π’È „Àâ¡’ΩÉ“¬¡“°‡∑à“π—Èπ ·≈–µâÕ߉¡à‡°‘π Ò¯ ¡‘≈≈‘≈‘µ√ (©) ≈—°…≥–¢Õ߇§√◊ÕË ßµ«ß™π‘¥π’®È –µâÕ߉¡à‡ ’¬√Ÿª∑√ßÀ√◊Õ™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬®π∑”„Àâº≈°“√µ«ß º‘¥‰ª (ˆ) „Àâ°”Àπ¥æ‘°—¥°”≈—ß‚¥¬‡µ‘¡¢Õß„À⇵Á¡‡ªïò¬¡√‘¡·≈–Àâ“¡¡’ à«π·∫àß¡“µ√“ (˜) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·Àâßπ—Èπ Àâ“¡∑”™π‘¥„™âµ«ß‰¥â Õß∑“ß„π≈—°…≥–π” à«π°âπ„ ൫ߢÕ߉¥â ‰¡à«à“®–‚¥¬®ÿ‡∑à“°—π∑—Èß Õߢâ“ßÀ√◊Õµà“ß à«π°—π°Áµ“¡ (¯) ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·Àâßπ—Èπ Àâ“¡„™â™π‘¥∑’Ë∂Õ¥À√◊Õ‡≈◊ËÕπ°âπ‰¥â (˘) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ߢÕß ‡§√◊ËÕßµ«ß¢Õß·ÀâßπÕ°®“°‡§√◊ËÕßµ«ßµ“¡ (ı) „Àâ¡’ΩÉ“¬¡“°‡∑à“π—Èπ ·≈–¡’§à“‰¡à‡°‘π∑’˰”Àπ¥‰«â µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘°—¥°”≈—ß ı ≈‘µ√ Ù ≈‘µ√ (Ú —¥À≈«ß) Ú ≈‘µ√ (Ò —¥À≈«ß) Ò ≈‘µ√ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ Úı Ú Òˆ Ò ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 83 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ æ‘°—¥°”≈—ß Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ı ≈‘µ√ Ú ≈‘µ√ Ò ≈‘µ√ (Ò ∑–π“πÀ≈«ß) ı ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ Ú ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ Ò ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ı ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ı Ú Ò Ò ı ı Ú ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ ¡‘≈≈‘≈µ‘ √ À¡«¥ Ù ‡§√◊ËÕß«—¥ à«π∑’Ë Ò ∫∑∑—Ë«‰ª ¢âÕ ıÙ „πÀ¡«¥π’È ç ¿“«–∑”ß“πª°µ‘é À¡“¬§«“¡«à“ ¿“«–∑’°Ë “√„™âß“π¢Õß¡“µ√«—¥¬—ß§ß„Àâº≈∂Ÿ°µâÕßÕ¬Ÿ„à π §à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‡™àπ ™π‘¥¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´ §«“¡Àπ“·πàπ¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´ §«“¡Àπ◊¥¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡¥—π¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´ √«¡∑—ÈߢâÕ°”Àπ¥Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥ ç ¿“«–æ◊Èπ∞“πé À¡“¬§«“¡«à“ ¿“«–¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´∑’Ë∂Ÿ°«—¥ ´÷Ëߪ√‘¡“µ√¢ÕߢÕß ‡À≈«À√◊Õ°ä“´∑’Ë«—¥‰¥â∂Ÿ°·ª≈ß§à“‰ª¬—ß ¿“«–π—ÈπÊ ‡™àπ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘æ◊Èπ∞“π ·≈–§«“¡¥—πæ◊Èπ∞“π ‚¥¬ °”Àπ¥„ÀâÕÿ≥À¿Ÿ¡‘æ◊Èπ∞“π‡ªìπ Õß»“‡´≈‡´’¬ Òı Õß»“‡´≈‡´’¬ Ú Õß»“‡´≈‡´’¬ À√◊Õ Û Õß»“‡´≈‡´’¬ ·≈–§«“¡¥—πæ◊Èπ∞“π‡ªìπ ÒÒ.ÛÚı °‘‚≈æ“ §—≈ ç ¿“«–¢≥–«—¥é À¡“¬§«“¡«à“ ¿“«–¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´ ´÷Ëß∂Ÿ°«—¥ª√‘¡“µ√¢≥–π—È𠇙àπ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡¥—π¢ÕߢÕ߇À≈«À√◊Õ°ä“´ ¢≥–∑”°“√«—¥ª√‘¡“µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 84 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ç™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“é À¡“¬§«“¡«à“ √–¬–√–À«à“ß Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’˵‘¥µàÕ°—π‚¥¬«—¥ µ“¡·π«°÷Ëß°≈“ߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’ˇ≈Á°∑’Ë ÿ¥ çæ‘°—¥°”≈—ßé À¡“¬§«“¡«à“ √–¬–§«“¡¬“«√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“»Ÿπ¬å∂÷ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ÿß ÿ¥ ‚¥¬‰¡à√«¡¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡º◊ËÕ ç¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡º◊ËÕé À¡“¬§«“¡«à“ ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë· ¥ß§à“°”°—∫∂—¥®“°¢—ÈπÀ¡“¬ ¡“µ√“ Ÿß ÿ¥ ·µàµâÕ߬“«‰¡à‡°‘π°«à“ Ù ‡´πµ‘‡¡µ√ ç à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«é À¡“¬§«“¡«à“ à«π∑’∑Ë ”Àπâ“∑’µË √«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« ·≈– àߢâÕ¡Ÿ≈‰ª¬—ß à«π· ¥ß§à“‚¥¬µ√ßÀ√◊Õºà“π à«π∂à“¬∑Õ¥ —≠≠“≥ ´÷ßË ¡’ Ú ·∫∫ §◊Õ (Ò) à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«·∫∫‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ‰¥â·°à à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« ´÷Ëß —¡º— ‚¥¬µ√ß°—∫¢Õ߇À≈«¿“¬„π∂—ß ·≈–‡§≈◊ËÕπ∑’Ë„π·π«¥‘Ë߉ªæ√âÕ¡°—∫√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« ∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ß (Ú) à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«·∫∫‰¡à‡§≈◊ÕË π∑’Ë ‰¥â·°à à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« ´÷Ëßµ‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà°—∫∑’Ë ¡’ à«π àß —≠≠“≥§≈◊Ëπ‰ª°√–∑∫°—∫º‘«¢ÕߢÕ߇À≈«·≈â« –∑âÕπ°≈—∫¡“¬—ß à«π √—∫ —≠≠“≥§≈◊Ëπ¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥ ç√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«é À¡“¬§«“¡«à“ √–∫∫∑’˪√–°Õ∫¥â«¬¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√ ¢Õ߇À≈« Õÿª°√≥å§«∫ ·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ ç√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈«é À¡“¬§«“¡«à“ √–∫∫∑’˪√–°Õ∫¥â«¬¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß Õÿª°√≥å§«∫ ·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡ çÕÿª°√≥å§«∫é À¡“¬§«“¡«à“ Õÿª°√≥å„™âß“πæ‘‡»…‡©æ“–∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß‚¥¬µ√ß°—∫º≈¢Õß °“√«—¥ ‡™àπ à«πµ—Èß»Ÿπ¬å à«πæ‘¡æå§à“ à«π· ¥ß√“§“ à«π· ¥ßº≈√«¡ à«π·ª≈ß§à“ À√◊Õ à«πµ—Èß ª√‘¡“≥®à“¬≈à«ßÀπâ“ çÕÿª°√≥å‡ √‘¡é À¡“¬§«“¡«à“ à«πÀ√◊ÕÕÿª°√≥å∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°Õÿª°√≥å§«∫∑’Ë®”‡ªìπµâÕß„™â ‡æ◊ÕË ‡æ‘¡Ë §«“¡‡™◊ÕË ¡—πË „πº≈°“√«—¥Õ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß À√◊Õ¡ÿßà „™â‡æ◊ÕË ™à«¬„Àâ°“√¥”‡π‘π°“√„π°“√«—¥ –¥«°¬‘ßË ¢÷πÈ À√◊Õ‡ªìπÕÿª°√≥å∑¡’Ë º’ ≈°√–∑∫µàÕ§«“¡·¡à𬔄π°“√«—¥ ‡™à𠇧√◊ÕË ß°”®—¥‰Õ ‰ â°√Õß ªí¡ö «“≈å« À√◊Õ∑àÕ çª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫é À¡“¬§«“¡«à“ ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“≥ ¢ÕߢÕ߇À≈« “¡“√∂«—¥‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß ‡«âπ·µà (Ò) °√≥’√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“≥¢ÕߢÕ߇À≈«¡’‰«â‡æ◊ËÕ®à“¬¢Õ߇À≈« ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â §◊Õ ª√‘¡“≥®à“¬µË” ÿ¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 85 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ú) °√≥’√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“≥¢ÕߢÕ߇À≈«¡’‰«â‡æ◊ËÕ√—∫¢Õ߇À≈« ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â §◊Õ ª√‘¡“≥√—∫µË” ÿ¥ ∑—Èßπ’È „π°√≥’∑’ˇªìπ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” À√◊Õ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ ª√‘¡“≥∑’«Ë ¥— ¡’Àπ૬‡ªìπª√‘¡“µ√ ·≈–„π°√≥’∑‡’Ë ªìπ¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß ª√‘¡“≥∑’«Ë ¥— ¡’Àπ૬‡ªìππÈ”Àπ—° ç¡“µ√«—¥∑’„Ë ™â„π°“√¢“¬ª≈’°é À¡“¬§«“¡«à“ ¡“µ√«—¥∑’„Ë ™â„π°“√«—¥ª√‘¡“≥°“√ àß®à“¬¢Õ߇À≈« ‚¥¬ª°µ‘‰¡à‡°‘π Ù ≈‘µ√ µàÕ°“√ àß®à“¬ Ò §√—Èß ç¡“µ√«—¥∑’„Ë ™â„π°“√¢“¬ àßé À¡“¬§«“¡«à“ ¡“µ√«—¥∑’„Ë ™â„π°“√«—¥ª√‘¡“≥°“√ àß®à“¬¢Õ߇À≈« ∑’ËπÕ°‡Àπ◊Õ®“°¡“µ√«—¥∑’Ë„™â„π°“√¢“¬ª≈’° ç™à«ßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥é À¡“¬§«“¡«à“ §à“§«“¡·µ°µà“ߢÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ √–À«à“ß§à“ Ÿß∑’Ë ÿ¥¢ÕßΩÉ“¬¡“°·≈–§à“µË”∑’Ë ÿ¥¢ÕßΩÉ“¬πâÕ¬ çæ‘ ¬— §«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË πé À¡“¬§«“¡«à“ §à“§«“¡·µ°µà“ß∑’¡Ë “°∑’ Ë ¥ÿ ¢Õß§à“§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π ∑’«Ë ¥— ‰¥â çÕ—µ√“°“√‰À≈é À¡“¬§«“¡«à“ ª√‘¡“≥¢ÕߢÕ߇À≈« πÈ” À√◊Õ°ä“´ ∑’ˉÀ≈ºà“π¡“µ√«—¥µàÕ Àπ÷ËßÀπ૬‡«≈“ çÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥∑’¡Ë “µ√«—¥ “¡“√∂∑”ß“π‰¥â ‚¥¬‰¡à‡°‘¥ §«“¡‡ ’¬À“¬°—∫µ—«¡“µ√«—¥ ·≈–§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π¢Õß°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õß¡“µ√«—¥‰¡à‡°‘π‰ª°«à“Õ—µ√“ ‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˰”Àπ¥ çÕ—µ√“°“√‰À≈√–∫ÿé À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“°“√‰À≈∑’Ë¡“µ√«—¥∑”ß“πÕ¬à“ߪ°µ‘∑—ÈßµàÕ‡π◊ËÕß·≈– ‰¡àµàÕ‡π◊ËÕ߉¥â ‚¥¬§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ¢Õß¡“µ√«—¥‰¡à‡°‘π‰ª°«à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˰”Àπ¥·≈– Õ—µ√“°“√‰À≈√–∫ÿ¡’§à“‡ªìπ .ı ‡∑à“¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ çÕ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥é À¡“¬§«“¡«à“ Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥∑’Ë¡“µ√«—¥ “¡“√∂∑”ß“π‰¥â ‚¥¬ §«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ¢Õß¡“µ√«—¥‰¡à‡°‘π‰ª°«à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˰”Àπ¥ çÕ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ßé À¡“¬§«“¡«à“ §à“Õ—µ√“°“√‰À≈∑’Ë·∫àß™à«ß°“√‰À≈¢â“ߵ˔·≈–™à«ß °“√‰À≈¢â“ß Ÿß ·≈–‡ªìπ®ÿ¥∑’ˇª≈’ˬπ§à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˰”À𥵓¡™à«ß°“√‰À≈π—ÈπÊ ç™à«ß°“√‰À≈¢â“ߵ˔é À¡“¬§«“¡«à“ ™à«ß°“√‰À≈∑’˵˔°«à“Õ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ß‰ª®π∂÷ß Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ ç™à«ß°“√‰À≈¢â“ß Ÿßé À¡“¬§«“¡«à“ ™à«ß°“√‰À≈µ—ßÈ ·µàÕµ— √“°“√‰À≈‡ª≈’¬Ë π™à«ß·≈–‰¡à‡°‘π°«à“ Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 86 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ 碗πÈ À¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õßé À¡“¬§«“¡«à“ ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“¢Õß à«π· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° À√◊Õ à«π∑’Ë≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ÿ¥¢Õß à«π· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈·≈–·∫∫°÷Ëߥ‘®‘∑—≈ ∑’ˇ§≈◊ËÕπ∑’ˇ√Á«∑’Ë ÿ¥ ·≈–¬—ß “¡“√∂Õà“π§à“‰¥â çª√‘¡“µ√ Ò √Õ∫«—¥é À¡“¬§«“¡«à“ ª√‘¡“µ√¢Õß°ä“´‡π◊ËÕß®“°º≈°“√«—¥¢Õß¡“µ√«—¥ ®∫√Õ∫°“√∑”ß“π¢Õß à«π«—¥ ç§à“§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ¢Õß°“√· ¥ß§à“é À¡“¬§«“¡«à“ º≈µà“ߢÕß§à“ª√‘¡“µ√´÷Ëß· ¥ß‚¥¬ à«π· ¥ß§à“°—∫§à“ª√‘¡“µ√®√‘ߢÕß°ä“´ ‚¥¬· ¥ß§à“‡ªìπ√âÕ¬≈– à«π∑’Ë Ú ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“« ¢âÕ ıı ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«π—πÈ „Àâ∑”¥â«¬‚≈À– ‰¡â‡π◊ÕÈ ·¢Áß „¬ —߇§√“–Àå À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“ß ‰¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (Ú) ‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥∫√√∑—¥µ√ß∑’∑Ë ”¥â«¬‰¡â À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫ ·≈â««à“¡’§≥ ÿ ¡∫—µ§‘ ≈⓬§≈÷ß°—π ∂⓬“«µ—ßÈ ·µà Ò ‡¡µ√¢÷πÈ ‰ª „ÀâÀ¡ÿâ ª≈“¬∑—ßÈ ÕߢÕ߇§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“« Õ¬à“ß·πàπÀπ“¥â«¬‚≈À–∑’Ë¡’§«“¡·¢Á߉¡àπâÕ¬°«à“§«“¡·¢ÁߢÕß∑Õ߇À≈◊Õß ·≈–Àπ“‰¡àπâÕ¬°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (Û) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥∫√√∑—¥µ√ß µâÕß∑”„À⇰≈’Ȭ߇√’¬∫ µ√ß ·≈–æ—∫¡â«π‰¡à‰¥â (Ù) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«∑’Ëæ—∫‰¥âµâÕß∑”„Àâ∑ÿ° à«πÀ¬ÿ¥≈ß√Õ¬µàÕ°—πæÕ¥’‡¡◊ËÕ°“ߢ÷ßÕÕ° (ı) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (°) §«“¡¬“«¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„À≠àµâÕ߇ÀÁπ‰¥â™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ¡’≈—°…≥–∂“«√ ·≈–¬“«°«à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡≈Á° (¢) §«“¡°«â“ߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡à°«â“ß°«à“°÷ËßÀπ÷ËߢÕß™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ‡≈Á° ÿ¥ ·≈–‰¡à‡°‘π .˜ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ∂â“™àÕߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“°«â“ß¡“°°«à“ Ú ‡´πµ‘‡¡µ√ §«“¡°«â“ß ¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡à¡“°°«à“ Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (§) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑—Èߪ«ßµâÕß∑”„À≥â¡ÿ¡©“°°—∫√‘¡¢Õ߇§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“« (ß) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß¡’§à“ Ò × Òk À√◊Õ Ú × Òk À√◊Õ ı × Òk ‡¡µ√ ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 87 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ˆ) æ‘°—¥°”≈—ߢÕ߇§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«®–µâÕß¡’§à“‡∑à“°—∫ .ı ‡¡µ√ Ò ‡¡µ√ Ò.ı ‡¡µ√ Ú ‡¡µ√ Ú.ı ‡¡µ√ Û ‡¡µ√ Û.ı ‡¡µ√ Ù ‡¡µ√ Ù.ı ‡¡µ√ ı ‡¡µ√ ı.ı ‡¡µ√ ˆ ‡¡µ√ ˆ.ı ‡¡µ√ ˜ ‡¡µ√ ˜.ı ‡¡µ√ ¯ ‡¡µ√ ¯.ı ‡¡µ√ ˘ ‡¡µ√ ˘.ı ‡¡µ√ À√◊ Õ §à “ ‡≈¢ ®”π«π‡µÁ¡§Ÿ≥¥â«¬ ı ‡¡µ√ §à“„¥§à“Àπ÷Ëß (˜) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥ “¬·∂∫‚≈À–¡â«π°≈—∫Õ—µ‚π¡—µ‘ „Àâ¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ“¡ (ˆ) ·µà‰¡à‡°‘π Ò ‡¡µ√ (¯) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥∫√√∑—¥µ√ß „Àâ¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ“¡ (ˆ) ·µà‰¡à‡°‘π ı ‡¡µ√ (˘) ‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥ “¬·∂∫∑’∑Ë ”¥â«¬„¬·°â« —߇§√“–ÀåÀ√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“ß ‰¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â „Àâ¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ“¡ (ˆ) ·µà‰¡à‡°‘π Ò ‡¡µ√ ·≈– µâÕß∑π·√ߥ÷߉¥â∂÷ß Ú °‘‚≈°√—¡ (Ò) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥æ—∫‰¥â „Àâ¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ“¡ (ˆ) ·µà‰¡à‡°‘π ı ‡¡µ√ (ÒÒ) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥ “¬·∂∫‚≈À–·≈–‚´à „Àâ¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ“¡ (ˆ) ‚¥¬‡√‘Ë¡µ—Èß·µà ı ‡¡µ√ ·≈–‰¡à‡°‘π Ú ‡¡µ√ ·≈–µâÕß∑π·√ߥ÷߉¥â∂÷ß ı °‘‚≈°√—¡ (ÒÚ) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«™π‘¥ “¬·∂∫‚≈À–∑’˪√–°Õ∫°—∫≈Ÿ°¥‘Ëß „Àâ¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ“¡ (ˆ) ‚¥¬‡√‘Ë¡µ—Èß·µà ı ‡¡µ√ ·≈–‰¡à‡°‘π ı ‡¡µ√ ·≈–µâÕß∑π·√ߥ÷߉¥âÕ¬à“ßπâÕ¬‡∑à“°—∫πÈ”Àπ—°¢Õß≈Ÿ°¥‘Ëß (ÒÛ) ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˜) (˘) (ÒÒ) ·≈– (ÒÚ) ®–¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡º◊ËÕ°Á‰¥â (ÒÙ) Õ— µ √“‡º◊Ë Õ ‡À≈◊ Õ ‡º◊Ë Õ ¢“¥ ”À√— ∫ °“√„Àâ §”√— ∫ √Õß™—È π ·√°·≈–°“√„Àâ §”√— ∫ √Õß™—È π À≈— ß „À⇪ìπ‰ªµ“¡∑’˰”Àπ¥‰«â¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥¢Õß™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ò) ”À√—∫‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˜) (¯) (ÒÒ) ·≈– (ÒÚ) „Àâ¡∑’ ß—È ΩÉ“¬¡“° ·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·µà‰¡à‡°‘π Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ .Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ .Ù ¡‘≈≈‘‡¡µ√ .ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 88 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ Ú) ”À√—∫‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˘) ·≈– (Ò) „Àâ¡∑’ ß—È ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·µà‰¡à‡°‘π Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ .Û ¡‘≈≈‘‡¡µ√ .ˆ ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ Ò. ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (¢) ™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Õß™àÕß∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—π µâÕß·µ°µà“ß°—π‰¡à‡°‘πÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡∑’˰”Àπ¥‰«â¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) ”À√—∫‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˜) (¯) (ÒÒ) ·≈– (ÒÚ) „Àâ¡’∑—Èß ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ .Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·µà‰¡à‡°‘π Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ .Ù ¡‘≈≈‘‡¡µ√ .ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ Ú) ”À√—∫‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˘) ·≈– (Ò) „Àâ¡∑’ ß—È ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ™àÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ .Û ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·µà‰¡à‡°‘π Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ ¡“°°«à“ Ò ‡´πµ‘‡¡µ√ .ˆ ¡‘≈≈‘‡¡µ√ Ò. ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 89 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (§) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß √–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’ˉ¡àµ‘¥°—π ·≈–√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“»Ÿπ¬å∂÷ߢ—ÈπÀ¡“¬ ¡“µ√“ Ÿß ÿ¥ Ò) ”À√—∫‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˜) (¯) (ÒÒ) ·≈– (ÒÚ) „Àâ¡’∑—Èß ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬‰¥â‰¡à‡°‘π°«à“§à“∑’ˉ¥â®“°°“√§”π«≥µ“¡ Ÿµ√ .Û + .ÚL ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡◊ËÕ L ‡∑à“°—∫§à“§«“¡¬“«√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ‚¥¬¡’§à“‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡¢ÕßÀπ૬‡¡µ√ „π°√≥’∑’Ë ‰¡à‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡„Àâªí¥¢÷Èπ‡ªìπ§à“¢Õ߇≈¢®”π«π‡µÁ¡ Ú) ”À√—∫‡§√◊ÕË ß«—¥§«“¡¬“«µ“¡ (˘) ·≈– (Ò) „Àâ¡∑’ ß—È ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ ‰¥â‰¡à‡°‘π§à“∑’ˉ¥â®“°°“√§”π«≥µ“¡ Ÿµ√ .ˆ + .ÙL ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡◊ËÕ L ‡∑à“°—∫§à“§«“¡¬“«√–À«à“ß ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ‚¥¬¡’§à“‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡¢ÕßÀπ૬‡¡µ√ „π°√≥’∑’ˉ¡à‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡„Àâªí¥¢÷È𠇪ìπ§à“¢Õ߇≈¢®”π«π‡µÁ¡ (ß) Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥√–À«à“ߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“∫π≈Ÿ°¥‘ßË ∑’ªË √–°Õ∫°—∫ “¬·∂∫‚≈À– °—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∫𠓬‚≈À–∑’Ë√–¬–Àà“߉¡à‡°‘π Ò ‡¡µ√π—Èπ „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬‰¥â ‰¡à‡°‘π°«à“ .ˆ ¡‘≈≈‘‡¡µ√ à«π∑’Ë Û ¡“µ√«—¥§«“¡¬“« ¢âÕ ıˆ ¡“µ√«—¥§«“¡¬“«ºâ“µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µ—«¡“µ√«—¥µâÕß∑”¥â«¬‚≈À–À√◊Õ«— ¥ÿÕπ◊Ë „¥∑’ Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘ ∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (Ú) ‡ªìπ¡“µ√«—¥∑’∫Ë Õ°§à“§«“¡¬“«‰¥â∑π— ∑’‡¡◊ÕË ‡Õ“ºâ“ºà“π·≈–∂â“¡’∑·’Ë ¥ß§à“§«“¡¬“«À≈“¬·Ààß ∑ÿ°·ÀàßµâÕß· ¥ß§à“§«“¡¬“«‰¥â∂Ÿ°µâÕßµ√ß°—π (Û) µâÕß¡’≈°Ÿ °≈‘ßÈ °¥ºâ“‡æ◊ÕË „À⺓â ∑’ºË “à π¡“µ√«—¥Õ¬Ÿ„à π≈—°…≥–µ÷ß ·≈– “¡“√∂¥÷ߺà“π¡“µ√«—¥ ‰¥â‚¥¬ –¥«° (Ù) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (°) §«“¡¬“«¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“À≈—°µâÕ߇ÀÁπ™—¥‡®π Õà“πßà“¬ ¡’≈—°…≥–∂“«√·≈–µâÕß ¬“«°«à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√Õß ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 90 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¢) §«“¡°«â“ߢÕߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“ µâÕ߉¡à°«â“ß°«à“™àÕß«à“ßπâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ √–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬ ¡“µ√“ ·≈–§«“¡°«â“ߢÕߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“À≈—°µâÕ߉¡à¡“°°«à“ Ò.ı ‡∑à“ ¢Õß§«“¡°«â“ߢÕߢ—πÈ À¡“¬ ¡“µ√“√Õß (§) §«“¡°«â“ߢÕߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡≈Á° ÿ¥µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ .Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (ß) ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ Û ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (ı) µ—«™’È§à“ (°) ª≈“¬¢Õßµ—«™’餈ҵâÕßÕ¬Ÿà„π·π«¢π“π°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ (¢) ∂⓪≈“¬¢Õßµ—«™’§È “à Õ¬Ÿ§à π≈–√–π“∫°—∫¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ µ—«™’§È “à µâÕ߬“«∂÷ߢ—πÈ À¡“¬ ¡“µ√“∑’Ë· ¥ß§à“§«“¡¬“« (§) ∂⓪≈“¬¢Õßµ—«™’ȧà“Õ¬Ÿà√–π“∫‡¥’¬«°—π°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µ—«™’餈ҵâÕßÀà“ß®“° ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë· ¥ß§à“§«“¡¬“«√à«¡°—∫µ—«™’ȧà“π—Èπ‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (ß) §«“¡°«â“ߢÕߪ≈“¬¢Õßµ—«™’§È “à µâÕ߉¡à¡“°°«à“§«“¡°«â“ߢÕߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“‡≈Á° ÿ¥ ·≈–µâÕ߉¡à‡°‘π .Ù ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (®) ∂⓵—«™’È§à“·≈–¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Õ¬Ÿàµà“ß√–π“∫°—π ª≈“¬¢Õßµ—«™’餈ҵâÕßÀà“ß®“° √–π“∫¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¡à‡°‘π Ò.ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (ˆ) à«π· ¥ß§à“µâÕß “¡“√∂µ—Èß»Ÿπ¬å‰¥â‚¥¬ –¥«° ·≈–‡¡◊ËÕµ—Èß»Ÿπ¬å·≈â« à«π· ¥ß§à“ µâÕ߉¡à· ¥ß§à“Õ◊ËππÕ°®“°§à“»Ÿπ¬å (˜) Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ ·√°·≈–„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ À≈—ߢÕß¡“µ√«—¥ §«“¡¬“«ºâ“ „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬‰¥â‰¡à‡°‘π§à“∑’ˉ¥â®“°°“√§”π«≥µ“¡ Ÿµ√ .ˆ+.ÙL ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡◊ËÕ L ‡∑à“°—∫§à“§«“¡¬“«∑’Ë¡“µ√«—¥· ¥ß‚¥¬¡’§à“‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡¢ÕßÀπ૬‡¡µ√ „π°√≥’∑’Ë¡“µ√«—¥‰¡à· ¥ß‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡„Àâªí¥¢÷Èπ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡ ¢âÕ ı˜ ¡“µ√«—¥§«“¡¬“«·∫∫Õ—µ‚π¡—µ ‘ ”À√—∫«—¥§«“¡ Ÿß¢Õß√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«„π∂—߇°Á∫ µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ¡“µ√«—¥µâÕß∑”¥â«¬«— ¥ÿ§ÿ≥¿“楒·≈–‰¡à‡ªìπÕ—πµ√“¬·°àºŸâ„™âß“π À√◊Õ«— ¥ÿÕ◊Ëπ„¥∑’Ë ”π—°ß“π°≈“߉¥âµ√«® Õ∫·≈â««à“¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’Ë„™â·∑π°—π‰¥â (Ú) à«π· ¥ß§à“ (°) à«π· ¥ß§à“µâÕß “¡“√∂· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√∑’Ë«—¥‰¥â‡ªìπµ—«‡≈¢∑—π∑’∑’Ë∑”°“√«—¥ (¢) · ¥ß§à“Àπ૬§«“¡¬“«¥â«¬µ—«Õ—°…√À√◊Õ —≠≈—°…≥剥âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 91 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (§) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥µâÕßÕà“π‰¥â≈–‡Õ’¬¥∂÷ß Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (ß) à«π· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ°µâÕß¡’™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¡àπâÕ¬°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (®) ∂â“¡’ à«π· ¥ß§à“À≈“¬·Ààß ∑ÿ°·ÀàßµâÕß· ¥ß§à“ Õ¥§≈âÕß°—π (©) „Àâπ”§«“¡„π (¢) (§) ·≈– (®) ¡“„™â∫—ß§—∫°—∫ à«πæ‘¡æå§à“‚¥¬Õπÿ‚≈¡ (Û) à«πª√–°Õ∫Õ◊Ëπ„¥∑’ˉ¡à‰¥â°”À𥉫â„π°Æ°√–∑√«ßπ’È À“°π”¡“„™â°—∫‡§√◊ËÕß«—¥®–µâÕß ‰¡à¡’º≈°√–∑∫µàÕ§«“¡·¡àπ¬”¢Õß°“√«—¥ (Ù) “¡“√∂ªÑÕß°—π°“√√∫°«π¢Õß —≠≠“≥§≈◊Ëπ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“ ·≈–§≈◊Ëπ§«“¡∂’Ë«‘∑¬ÿ‰ ¡à „ Àâ ¡’º≈µàÕ§«“¡·¡àπ¬”¢Õß°“√«—¥ (ı) ‡ âπ≈«¥À√◊Õ “¬·∂∫´÷ßË ·¢«π‰«â°∫— à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«·∫∫‡§≈◊ÕË π∑’Ë ´÷Ëß¡â«π ‡°Á∫Õ¬Ÿ„à π™ÿ¥¡â«π‡°Á∫ µâÕß∂Ÿ°¥÷ßÕÕ°À√◊Õ¡â«π‡¢â“‰¥âÕ¬à“ß§≈àÕßµ—«‰¡àµ¥‘ ¢—¥ ·≈–®–µâÕßµ÷ߢ≥–∑”°“√«—¥ (ˆ) °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßµ”·ÀπàߢÕß à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« Õ—π‡π◊ËÕß®“° ¿“«– ·«¥≈âÕ¡ ‡™à π °“√ —Ë π –‡∑◊ Õ π Õÿ ≥ À¿Ÿ ¡‘ §«“¡¥—π‰Õ À√◊Õ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß™π‘¥¢ÕߢÕ߇À≈« ¿“¬„µâ ¿“«–∑”ß“πª°µ‘ µâÕ߉¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (˜) °“√µ‘¥µ—Èß à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« (°) „π°√≥’∑’Ë∂—߇°Á∫¡’™àÕß∑‘Èߥ‘Ëß«—¥√–¥—∫ µâÕßµ‘¥µ—Èß à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« „°≈â™àÕß∑‘Èߥ‘Ëß«—¥√–¥—∫ (¢) à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«·∫∫‡§≈◊ÕË π∑’µË Õâ ߇§≈◊ÕË π∑’‰Ë ¥âÕ¬à“ßÕ‘ √–‰ªæ√âÕ¡°—∫ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« ·≈–Õ¬à“ß ¡¥ÿ≈µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“°“√«—¥ (¯) „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ Ò˘ (ÒÙ) ¡“„™â∫ß— §—∫°—∫¡“µ√«—¥∑’¡Ë ’ «à πª√–°Õ∫‡ªìπÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ‚¥¬Õπÿ‚≈¡ (˘) §«“¡‡∑’ˬߢÕß¡“µ√«—¥·∫à߇ªìπ Ú ™—Èπ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ™—Èπ Ú „™â°—∫¡“µ√«—¥∑’Ë„™â°—∫∂—߇°Á∫∑’Ë∫√√®ÿªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‰¡àµË”°«à“ - Ò Õß»“‡´≈‡´’¬ (¢) ™—Èπ Û „™â°—∫¡“µ√«—¥∑’Ë„™â°—∫∂—߇°Á∫∑’Ë∫√√®ÿªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË”°«à“ - Ò Õß»“‡´≈‡´’¬ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 92 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß (°) „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬∑’Ë ¿“«–∑”ß“πª°µ‘ µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ™—Èπ Ú ™—Èπ Û B D √âÕ¬≈– .Ù ¢Õß√–¬–∑’Ë«—¥ √âÕ¬≈– .ˆ ¢Õß√–¬–∑’Ë«—¥ Û ¡‘≈≈‘‡¡µ√ Ù ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ∑—Èßπ’È ‡¡◊ËÕÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ B §◊Õ §à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ —¡æ—∑∏å ·≈–Õ— µ √“ ‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ D §◊Õ §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß§à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ (¢) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (°) ®–µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) „π°√≥’∑„’Ë ™â¡“µ√«—¥ ”À√—∫°“√· ¥ß§à“√–¥—∫§«“¡ Ÿß¢ÕߢÕ߇À≈« À√◊Õ√–¥—∫ §«“¡ Ÿß¢Õß∑’Ë«à“ß¿“¬„π∂—߇°Á∫ „Àâ¡’Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬∑’Ë ¿“«–∑”ß“π ª°µ‘‡∑à“°—∫§à“ B À√◊Õ§à“ D §à“„¥§à“Àπ÷Ëß·≈â«·µà«à“§à“„¥®– Ÿß°«à“ Ú) „π°√≥’∑’Ë„™â¡“µ√«—¥ ”À√—∫°“√· ¥ß§à“§«“¡·µ°µà“ߢÕß√–¬–«—¥ Ú √–¥—∫ „π∑‘»∑“߇¥’¬«°—π „Àâ¡’Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬∑’Ë ¿“«–∑”ß“πª°µ‘‡∑à“°—∫§à“ B À√◊Õ§à“ D §à“„¥§à“Àπ÷Ëß·≈â«·µà«à“§à“„¥®– Ÿß°«à“ Û) §à“¥‘ §√‘¡‘‡π™—π¢Õß¡“µ√«—¥ °) ¡“µ√«—¥´÷ßË ¡’™π—È §«“¡‡∑’¬Ë ß™—πÈ Ú µâÕß· ¥ß§à“‡ª≈’¬Ë π·ª≈߉ªÕ¬à“ßπâÕ¬ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡◊ËÕ√–¥—∫¢Õ߇À≈«‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ¢) ¡“µ√«—¥´÷Ëß¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߙ—Èπ Û µâÕß· ¥ß§à“‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ªÕ¬à“ßπâÕ¬ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡¡◊ËÕ√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈«‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª Û ¡‘≈≈‘‡¡µ√ Ù) ∂â“¡’ «à π· ¥ß§à“À√◊Õ à«πæ‘¡æå§“à À≈“¬·Ààß§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π¢Õß à«π· ¥ß§à“ À√◊Õ à«πæ‘¡æå§à“µâÕ߉¡à‡°‘πÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ Ò) À√◊Õ Ú) ·≈–º≈µà“ߢÕß à«π· ¥ß§à“ À√◊Õ à«πæ‘¡æå§à“µâÕ߉¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 93 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ÒÒ) °“√· ¥ß‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ µâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È„Àâ “¡“√∂Õà“π‰¥âßà“¬™—¥‡®π ·≈–¡’≈—°…≥–∂“«√ (°) ¿“«–∑”ß“πª°µ‘ (¢) ¢Õ∫‡¢µ°“√«—¥ (§) ¢π“¥‡ âπºà“»Ÿπ¬å°≈“ߢÕ߇ âπ≈«¥À√◊Õ§«“¡Àπ“¢Õß “¬·∂∫ (ß) πÈ”Àπ—°¢Õß à«πµ√«®«—¥√–¥—∫¢ÕߢÕ߇À≈« (®) ™à«ß§«“¡∂’Ë ”À√—∫¡“µ√«—¥·∫∫„™â§≈◊Ëπ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“À√◊Õ§≈◊Ëπ‡ ’¬ß à«π∑’Ë Ù ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« ¢âÕ ı¯ „π à«ππ’È ç¢Õ߇À≈«é À¡“¬§«“¡«à“ πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ß πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË ·≈–°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« ·µà‰¡à√«¡ ∂÷ßπÈ” ¢âÕ ı˘ à«π· ¥ß§à“·≈– à«πæ‘¡æå§“à ¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«µâÕß¡’≈°— …≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µâÕß¡’ à«π· ¥ß§à“À≈—° (Ú) à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß™◊ËÕÀ√◊Õ —≠≈—°…≥å¢ÕßÀπ૬∑’Ë„™â„π°“√«—¥ §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ „Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò × Òk Ú × Ò k À√◊Õ ı × Ò k ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (Û) à«π· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° (°) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ò) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“À≈—° ·≈–¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√ÕßµâÕß¡’§«“¡¬“«·µ°µà“ß°—π ‡æ◊ËÕ„Àâßà“¬µàÕ°“√Õà“π§à“ ∑—Èßπ’È ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“À≈—°µâÕß¡’§«“¡¬“«¡“°°«à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“√Õß Ú) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë∂Ÿ°µâÕß Õ¥§≈âÕß°—πµâÕß¡’¢π“¥§«“¡°«â“߇∑à“°—π‡ªìπ ‡ âπµ√ß ¡Ë”‡ ¡Õ ¡’§«“¡°«â“߉¡àπÕâ ¬°«à“ .Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ·≈–µâÕ߉¡à‡°‘π™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“ µË” ÿ¥ Ú ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—π Û) ¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“À≈—°µâÕß¡’§«“¡°«â“߉¡à‡°‘π Ò.ı ‡∑à“¢Õߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“√Õß Ù) ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ Ú ¡‘≈≈‘‡¡µ√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 94 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¢) µ—«™’È§à“ Ò) µ—«™’餈ҵâÕßÕ¬Ÿà„π·π«¢π“π°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ú) ∂⓵—«™’ȧà“Õ¬Ÿà§π≈–√–π“∫°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ª≈“¬¢Õßµ—«™’餈Ҩ–µâÕ߬“« ∂÷ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√ Û) ∂⓵—«™’ȧà“Õ¬Ÿà√–π“∫‡¥’¬«°—π°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ª≈“¬¢Õßµ—«™’餈ҵâÕßÀà“ß ®“°¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‰¡à‡°‘π Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ Ù) §«“¡°«â“ß °) ª≈“¬¢Õßµ—«™’§È “à µâÕß¡’§«“¡°«â“߉¡à‡°‘π§«“¡°«â“ߢÕߢ—πÈ À¡“¬¡“µ√“ ∑’°Ë «â“ß∑’ Ë ¥ÿ ¢) °√≥’∑’˵—«™’È§à“‡ªìπ‡¢Á¡ ª≈“¬¢Õßµ—«™’餈ҵâÕß¡’§«“¡°«â“ß ¡Ë”‡ ¡Õ µ≈Õ¥·π«®π∑—∫°—π‰¥â π‘∑°—∫¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ı) ∂⓵—«™’È§à“·≈–¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“Õ¬Ÿàµà“ß√–π“∫°—π √–¬–Àà“ß√–À«à“ßµ—«™’È§à“·≈– √–π“∫¢Õߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ µâÕ߉¡à‡°‘π Ò.ı ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (Ù) à«π· ¥ß§à“·∫∫¥‘®∑‘ ≈— µâÕß· ¥ßº≈°“√«—¥Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß„π¢≥–∑’∑Ë ”°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õß ¢Õ߇À≈«‡æ◊ËÕ°“√´◊ÈÕ¢“¬ (ı) à«πµ—Èß»Ÿπ¬å ”À√—∫ à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√ (°) à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√Õ“®„Àâ¡’ à«πµ—Èß»Ÿπ¬å ´÷Ëß “¡“√∂ª√—∫¥â«¬¡◊ÕÀ√◊ե⫬√–∫∫ Õ—µ‚π¡—µ°‘ ‰Á ¥â (¢) ‡¡◊ÕË ‡√‘¡Ë ∑”°“√µ—ßÈ »Ÿπ¬å à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√µâÕß· ¥ßº≈‰¡à·µ°µà“߉ª®“°º≈°“√«—¥ ∑’˪√“°ØÕ¬Ÿà‡¥‘¡ ·≈–®–· ¥ß§à“»Ÿπ¬å‡¡◊ËÕ°“√µ—Èß»Ÿπ¬å‡ √Á® ¡∫Ÿ√≥å (§) à«πµ—ßÈ »Ÿπ¬åµÕâ ߉¡à∑”„À⇰‘¥°“√‡ª≈’¬Ë π·ª≈ß„¥Ê µàÕº≈°“√«—¥ ‡«âπ·µà°“√‡ª≈’¬Ë π‰ª · ¥ß§à“»Ÿπ¬å (ß) „π¢≥–∑’∑Ë ”°“√«—¥ µâÕ߉¡à¡«’ ∏‘ °’ “√„¥∑’ Ë “¡“√∂ª√—∫ à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√„Àâ· ¥ß §à“‡ªìπ»Ÿπ¬å‰¥â (®) „π°√≥’∑‡’Ë ªìπ à«π· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° °“√· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√À≈—ß®“°°“√µ—ßÈ »Ÿπ¬å „Àâ¡§’ «“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π‰¥â‰¡à‡°‘π°÷ßË Àπ÷ßË ¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√«—¥ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ ∑’«Ë ¥— ‰¥â ¢Õß√–∫∫ (©) „π°√≥’∑’ˇªìπ à«π· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ °“√· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√À≈—ß®“°°“√µ—Èß»Ÿπ¬å µâÕ߉¡à¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ·≈–µâÕß· ¥ß§à“‡ªìπ»Ÿπ¬å‡∑à“π—Èπ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 95 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (ˆ) ¡“µ√«—¥∑’Ë„™â„π°“√¢“¬ª≈’° (°) °“√· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√ àß®à“¬ °àÕπ∑”°“√ àß®à“¬ à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√µâÕß· ¥ß§à“»Ÿπ¬å ·≈–‡¡◊ËÕ‡√‘Ë¡∑”°“√ àß®à“¬ à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√µâÕß· ¥ßª√‘¡“µ√°“√ àß®à“¬¢≥–π—Èπ∫π à«π· ¥ß§à“ (¢) ¡“µ√«—¥∑’˧”π«≥√“§“‰¥âµâÕß· ¥ß√“§“µàÕÀπ૬լà“ß∂Ÿ°µâÕßµ√ßµ“¡™π‘¥¢Õß º≈‘µ¿—≥±å°àÕπ∑”°“√ àß®à“¬∑ÿ°§√—Èß (§) à«π§”π«≥√“§“ Ò) µâ Õ ß§”π«≥√“§“∑—È ß À¡¥µ“¡√“§“µà Õ Àπà « ¬¢Õß°“√´◊È Õ ¢“¬„π·µà ≈ –§√—È ß ¢≥–∑”°“√«—¥ Ú) °“√· ¥ß√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡µ“¡ª√‘¡“µ√ àß®à“¬„¥Ê µâÕß· ¥ß§à“‰¥â‡∑’ˬߵ√ß ‚¥¬¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπΩÉ“¬¡“°À√◊ÕΩÉ“¬πâÕ¬‰¡à‡°‘πº≈§Ÿ≥¢Õß .ı ≈‘µ√ °—∫√“§“µàÕÀπ૬ (ß) °“√· ¥ß√“§“µàÕÀπ૬ „π°√≥’∑’Ë¡“µ√«—¥·µà≈–‡§√◊ËÕß„™â«—¥ª√‘¡“µ√ àß®à“¬¢Õß º≈‘µ¿—≥±å·µ°µà“ß°—π ·µà„™â «à π· ¥ß§à“™ÿ¥‡¥’¬«√à«¡°—π °àÕπ∑”°“√«—¥ª√‘¡“µ√ àß®à“¬¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å„¥ „π·µà≈–§√—Èß à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß√“§“µàÕÀπ૬¢Õߺ≈‘µ¿—≥±åπ—Èπ ·≈–„π¢≥–∑’Ë∑”°“√«—¥µâÕ߉¡à¡’ «‘∏’°“√„¥∑’Ë “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’ˬπ°“√· ¥ß√“§“µàÕÀπ૬‰¥â (®) °“√· ¥ßª√‘¡“µ√√«¡·≈–√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡ ”À√—∫°“√´◊ÈÕ¢“¬§√—ÈßÀπ÷ËßÊ ‡¡◊ËÕ°“√ «—¥ª√‘¡“µ√ àß®à“¬‡ √Á® ‘Èπ≈ß à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ßª√‘¡“µ√ àß®à“¬√«¡·≈–√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡‡ªìπ‡«≈“ Õ¬à“ßπâÕ¬ ı π“∑’ À√◊Õ®π°√–∑—Ëß¡’°“√´◊ÈÕ¢“¬§√—ÈßµàÕ‰ª (©) „π°√≥’∑’Ë¡’ à«πæ‘¡æå§à“ª√–°Õ∫‡¢â“°—∫Õÿª°√≥å àß®à“¬πÈ”¡—π °“√æ‘¡æå ¢âÕ¡Ÿ≈ °“√ àß®à“¬º≈‘µ¿—≥±åµâÕß¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) ª√‘¡“µ√ àß®à“¬∑—ÈßÀ¡¥ Ú) √“§“µàÕÀπ૬ Û) √“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡ Ù) ™π‘¥¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å ‡™àπ ™◊ËÕ —≠≈—°…≥å Õ—°…√¬àÕ À√◊Õ‡≈¢√À— (˜) ¡“µ√«—¥∑’Ë„™â„π°“√¢“¬ àßÀ“°§”π«≥√“§“‰¥âµâÕßæ‘¡æåÀ√◊Õ· ¥ß√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡ Õ¥§≈âÕß°—∫º≈°“√§”π«≥∑“ß§≥‘µ»“ µ√å ¢âÕ ˆ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«µâÕß¡’Õÿª°√≥å§«∫·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡∑’Ë¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡§√◊ËÕß°”®—¥‰ÕÀ√◊ÕÕ“°“» À√◊Õ«‘∏’°“√Õ—µ‚π¡—µ‘Õ◊Ëπ∑’˪ÑÕß°—π‰¡à„Àâ‰ÕÀ√◊ÕÕ“°“»ºà“π ‡¢â“‰ª„π¡“µ√«—¥¢≥–∑”°“√«—¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 96 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ú) «“≈嫪ÑÕß°—π°“√‰À≈¬âÕπ°≈—∫À√◊Õ«‘∏’°“√ªÑÕß°—π°“√‰À≈¬âÕπ°≈—∫„¥Ê ‰¡à„Àâ¢Õ߇À≈« ‰À≈¬âÕπ°≈—∫ Ÿà¡“µ√«—¥Õ’° (Û) ”À√—∫¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË ‡¡◊ÕË √–¥—∫¢Õß·À≈àß®à“¬πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊πË ≈¥√–¥—∫µË” ≈ß®π¡’º≈µàÕ§«“¡·¡àπ¬”¢Õß°“√«—¥ ¡“µ√«—¥µâÕß¡’Õÿª°√≥å∑’ËÀ¬ÿ¥∑”ß“π‰¥â‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ À√◊Õ¡’ —≠≠“≥‡µ◊Õπ∑’ˇÀÁπ‰¥â™—¥‡®π (Ù) ”À√—∫¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß À“°µâÕß°“√· ¥ß§à“‡ªìπª√‘¡“µ√ ¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß µâÕß¡’«‘∏’°“√Õ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë “¡“√∂«—¥§à“·≈–·°â‰¢§à“§«“¡Àπ“·πàπ¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å„π¢≥–∑’Ë∑”°“√«—¥ ‡¡◊ËÕ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß§«“¡Àπ“·πàπ¡’º≈µàÕ§«“¡·¡àπ¬”¢Õß°“√«—¥ ¢âÕ ˆÒ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«Õ“®¡’Õÿª°√≥å§«∫·≈–Õÿª°√≥å‡ √‘¡∑’Ë¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) °≈‰°°“√À¬ÿ¥°“√ àß®à“¬ (°) µâÕß “¡“√∂À¬ÿ¥°“√ àß®à“¬‰¥â·¡à𬔠·≈–„π°√≥’∑¡’Ë “µ√«—¥ “¡“√∂µ—ßÈ §à“≈à«ßÀπⓉ¥â ‡¡◊ËÕÀ¬ÿ¥°“√ àß®à“¬ à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ßª√‘¡“µ√ àß®à“¬µ√ß°—∫§à“∑’ˉ¥âµ—È߉«â≈à«ßÀπâ“ (¢) à«π°”Àπ¥°“√À¬ÿ¥µâÕß∑”„Àâ°≈‰°°“√À¬ÿ¥ “¡“√∂ª√—∫√–¬–°“√À¬ÿ¥‰¥â‡æ◊ËÕ„Àâ ª√‘¡“µ√ àß®à“¬Õ¬Ÿà„π¢Õ∫‡¢µ∑’˰”Àπ¥ (Ú) ¡“µ√«—¥∑’Ë„™â„π°“√¢“¬ àß´÷Ëߪ√–°Õ∫¥â«¬‡§√◊ËÕß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—µ‚π¡—µ‘ (°) °“√· ¥ß§à“·≈–°“√æ‘¡æå§“à °“√«—¥ª√‘¡“µ√∑’ÕË ≥ ÿ À¿Ÿ¡„‘ ¥Ê „Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ª√‘¡“µ√ ∑’ÕË ≥ ÿ À¿Ÿ¡æ‘ π◊È ∞“π (¢) µâÕß¡’«‘∏’°“√∑’Ë “¡“√∂¬—∫¬—Èß°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—µ‚π¡—µ‘ ‡æ◊ËÕ„Àâ ¡“µ√«—¥· ¥ß§à“·≈–æ‘¡æå§à“ª√‘¡“µ√∑’Ë«—¥‰¥âµ“¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘π—ÈπÊ ‰¥â (§) ‡§√◊ÕË ß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ µ— ‚π¡—µµ‘ Õâ ß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡¢‘ ÕߢÕ߇À≈«¿“¬„πÀâÕß«—¥¢Õ߇À≈« À√◊Õ„πµ”·Àπàß∑àÕ∑“߇¢â“À√◊Õ∑“ßÕÕ°∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—∫¡“µ√«—¥ (ß) √–∫∫™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ µ— ‚π¡—µµ‘ Õâ ß¡’∑ ’Ë ”À√—∫ºπ÷°‡æ◊ÕË ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ “¡“√∂ª√—∫·µàß §à“‰¥â (Û) ‡§√◊ËÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¥—π ·≈–‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡Àπ“·πàπ ´÷Ëß∑”ß“π√à«¡°—∫ √–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«„π·µà≈–™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß À“°¡’º≈°√–∑∫„¥Ê µàÕ°“√«—¥¢Õß¡“µ√«—¥ ®–µâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡À≈—°‡°≥±å∑’Ë√—∞¡πµ√’°”Àπ¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 97 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ˆÚ ∑àÕ àß®à“¬·≈–«“≈嫵âÕß¡’≈—°…≥– ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µâÕ߉¡à∑”„Àâ¢Õ߇À≈«∑’«Ë ¥— ª√‘¡“µ√·≈⫇°‘¥°“√‡∫’¬Ë ߇∫πÕÕ°®“°ÀâÕß«—¥À√◊Õ∑àÕ àß®à“¬‰¥â (Ú) „π°√≥’∑’Ë¡’°“√µ‘¥µ—Èß∑àÕ àß®à“¬ Õß∑“ߢ÷Èπ‰ª µâÕß¡’«‘∏’°“√Õ—µ‚π¡—µ‘‡æ◊ËÕ„Àâ (°) „π¢≥–∑”°“√ àß®à“¬ ¢Õ߇À≈«µâÕ߉À≈ÕÕ°®“°∑“ß àß®à“¬‰¥â‡æ’¬ß∑“߇¥’¬«‡∑à“π—πÈ (¢) Õÿª°√≥å∑’Ë„™â§«∫§ÿ¡∑‘»∑“ß°“√‰À≈µâÕß· ¥ß∑‘»∑“ß°“√‰À≈Õ¬à“ß™—¥‡®π ¢âÕ ˆÛ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«µâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) √–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«µâÕß· ¥ß¢âÕ¡Ÿ≈µàÕ‰ªπ’„È Àâ‡ÀÁπ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π·≈–≈∫‡≈◊Õπ ‰¥â¬“° (°) ªï∑º’Ë ≈‘µ (¢) ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫ (§) Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (ß) §«“¡¥—π¢Õ߇À≈«µË” ÿ¥·≈– Ÿß ÿ¥ (®) ™à«ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘¢Õ߇À≈«∑’Ë«—¥ (©) ™à«ß§«“¡Àπ◊¥À√◊Õ™π‘¥º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë„™âß“π (Ú) ∂â“¡“µ√«—¥¡’‡§√◊ËÕß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ µâÕß· ¥ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡¥—π∑’Ë ¿“«–æ◊Èπ∞“π Õ¬à“ß™—¥‡®π„°≈â°—∫ à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√ (Û) ∂â“¡“µ√«—¥ª√–°Õ∫¥â«¬‡§√◊ÕË ß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ µ— ‚π¡—µ‘ µâÕß¡’‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬À√◊Õ —≠≈—°…≥å · ¥ß∫π à«π· ¥ß§à“ ·≈– à«πæ‘¡æå§à“Õ¬à“ß™—¥‡®π«à“§à“ª√‘¡“µ√· ¥ß‡ªìπª√‘¡“µ√∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘æ◊Èπ∞“π (Ù) ‡¡◊ËÕ∑”°“√µ‘¥µ—Èß¡“µ√«—¥æ√âÕ¡„™âß“π·≈â«¡“µ√«—¥∑’Ë„™â„π°“√¢“¬ª≈’°∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥‡∑à“°—∫ Ò ≈‘µ√µàÕπ“∑’¢÷Èπ‰ª µâÕß· ¥ßÕ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥„Àâ‡ÀÁπ‰¥â Õ¬à“ß™—¥‡®π∫π¡“µ√«—¥·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥µâÕ߉¡à‡°‘π√âÕ¬≈– Ú ¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (ı) ∂â“¡“µ√«—¥À≈“¬‡§√◊ÕË ß∑”ß“π‚¥¬„™â «à πª√–°Õ∫√à«¡°—π µâÕß· ¥ß¢âÕ°”Àπ¥„π·µà≈– à«π ¢Õß√–∫∫ ·≈–Õ“®®–· ¥ß√à«¡°—π∫π·ºàπ¢âÕ¡Ÿ≈‡¥’¬«°—π°Á‰¥â ¢âÕ ˆÙ §«“¡‡∑’ˬߢÕß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« ·∫à߇ªìπ Ú ™—Èπ §◊Õ (Ò) ™—Èπ .ı (Ú) ™—Èπ Ò. ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 98 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ˆı À≈—°‡°≥±å°“√·∫àß™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ª√–‡¿∑¢Õß¡“µ√«—¥ ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ ¡’Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π Ú ≈‘µ√/™—Ë«‚¡ß ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ ¡’§«“¡Àπ◊¥æ≈»“ µ√å¡“°°«à“ Ò mPa.s ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß·≈–¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—πÀ≈àÕ≈◊Ëπ ∑’Ë¡’Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥¡“°°«à“ Ú ≈‘µ√/™—Ë«‚¡ß ·≈–¡’§«“¡Àπ◊¥æ≈»“ µ√å ‰¡à‡°‘π Ò mPa.s Õ“∑‘ ¡“µ√«—¥º≈‘µ¿—≥±åªî‚µ√‡≈’¬¡∑’ˇªìπ¢Õ߇À≈« ≥ ¿“«–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘·≈–§«“¡¥—πª°µ‘ ™—Èπ Ò. ™—Èπ Ò. ™—Èπ Ò. ™—Èπ .ı ¢âÕ ˆˆ „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« ‡ªìπ‰ªµ“¡∑’˰”Àπ¥‰«â ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ¡“µ√«—¥∑’ˉ¥âµ‘¥µ—È߇¢â“√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«·≈â« „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬µ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ª√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫ (V) (≈‘µ√) .Ú ∂÷ß .Ò .Ò ∂÷ß .Ú .Ú ∂÷ß .Ù .Ù ∂÷ß Ò Ò ∂÷ß Ú µ—Èß·µà Ú ¢÷Èπ‰ª Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ™—Èπ .ı ™—Èπ§«“¡‡∑’Ë¬ß ™—Èπ Ò. Ú ¡‘≈≈‘≈‘µ√ .Ú V Ù ¡‘≈≈‘≈‘µ√ .Ò V Ò ¡‘≈≈‘≈‘µ√ .ı V Ù ¡‘≈≈‘≈‘µ√ .Ù V ¯ ¡‘≈≈‘≈‘µ√ .Ú V Ú ¡‘≈≈‘≈‘µ√ .Ò V ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 99 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ú) ¡“µ√«—¥∑’ˬ—߉¡à‰¥âµ‘¥µ—È߇¢â“√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ‡ªìπ°÷ËßÀπ÷ËߢÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (Ò) ·µàµâÕ߉¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– .Û ¢Õߪ√‘¡“µ√∑’Ë∑¥ Õ∫ (Û) ¡“µ√«—¥∑’ˉ¥âµ‘¥µ—È߇¢â“√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«·≈â« „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫‡ªìπ Õ߇∑à“¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (Ò) (Ù) ¡“µ√«—¥∑’ˬ—߉¡à‰¥âµ‘¥µ—È߇¢â“√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫‡ªìπ Õ߇∑à“¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (Ú) (ı) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥¢Õß¡“µ√«—¥‰¡à«à“°√≥’„¥Ê ®–µâÕß°”Àπ¥„Àâ¡’§à“‰¡àπâÕ¬°«à“ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫ (ˆ) §à“§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π¢Õß¡“µ√«—¥∑ÿ°Õ—µ√“°“√‰À≈∑’§Ë ≈“¥‡§≈◊ÕË π„πΩÉ“¬‡¥’¬«°—π Õ¬à“ßπâÕ¬ µâÕß¡’§à“„¥§à“Àπ÷Ë߉¡à‡°‘π°÷ËßÀπ÷ËߢÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ (˜) æ‘ —¬§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ¢Õß√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈« µâÕ߉¡à‡°‘π°÷ËßÀπ÷ËߢÕß™à«ß Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ (¯) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥Õ“®®–°”Àπ¥„ÀâπâÕ¬°«à“À√◊Õ¡“°°«à“π’ȰÁ‰¥â ∂â“°“√∑¥ Õ∫ §«“¡∂Ÿ°µâÕߢÕß¡“µ√«—¥∑¥ Õ∫¥â«¬¢Õ߇À≈«µà“ß™π‘¥°—∫¢Õ߇À≈«∑’Ë®–„™â°—∫¡“µ√«—¥π’È ∑—Èßπ’È µ“¡∑’Ë √—∞¡πµ√’ª√–°“»°”Àπ¥ (˘) º≈°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢ÕߢÕ߇À≈«∑’¡Ë ª’ √‘¡“µ√‰¡àπÕâ ¬°«à“ÀⓇ∑à“¢Õߪ√‘¡“≥πâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ ∑’«Ë ¥— ‰¥â ¢Õß√–∫∫ ¡“µ√«—¥µâÕß¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”´È”‰¥â‰¡à‡°‘π Ú „π ı ‡∑à“ ¢Õß§à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (Ò) À√◊Õ (Ú) ·≈â«·µà°√≥’ ¢âÕ ˆ˜ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÕÈ ‡æ≈‘ßµ“¡ ∂“π’∫√‘°“√µâÕß¡’≈°— …≥–‡æ‘¡Ë ‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’¥È «â ¬ (Ò) µâÕßÕÕ°·∫∫„Àâ¡’Õ—µ√“ à«π¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥µàÕÕ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥‰¡àπâÕ¬°«à“ Ò µàÕ Ò (Ú) °àÕπ∑”°“√ àß®à“¬πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√·≈– à«π· ¥ß√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡ µâÕß· ¥ß§à“»Ÿπ¬å (Û) „π°√≥’∑√’Ë –∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√¢Õ߇À≈«¡’Õµ— √“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π Û.ˆ ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/ ™—Ë«‚¡ß ª√‘¡“µ√®à“¬µË” ÿ¥µâÕ߉¡à‡°‘π ı ≈‘µ√ ¡‘„Àâπ”§«“¡„π¢âÕ ˆˆ (˘) ¡“„™â∫—ß§—∫°—∫¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ“¡ ∂“π’∫√‘°“√ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 100 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ˆ¯ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«µâÕß¡’≈—°…≥–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’ȥ⫬ (Ò) √–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√ (°) µâÕß¡’ à«π√—°…“ ∂“π–¢Õ߇À≈« ‡æ◊ËÕ√—°…“ ∂“π–¢Õß°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«„ÀâÕ¬Ÿà „π ∂“π–¢Õ߇À≈«µ≈Õ¥™à«ß∑”°“√«—¥ ·≈–∂â“ à«ππ’ È “¡“√∂ª√—∫·µà߉¥âµÕâ ß¡’ºπ÷°‡æ◊ÕË ªÑÕß°—π°“√·°â‰¢ À≈—ß®“°ª√—∫·µàß·≈â« (¢) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√Õ“®¡’ à«πª√–°Õ∫¥—ßµàÕ‰ªπ’ȰÁ‰¥â Ò) À≈ÿ¡„ à‡§√◊ËÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ú) ‡§√◊ËÕß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—µ‚π¡—µ‘ ´÷Ëß¡’≈—°…≥–°“√∑”ß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È °) °“√· ¥ß§à“·≈–°“√æ‘¡æå§à“°“√«—¥ª√‘¡“µ√∑’ËÕÿ≥À¿Ÿ¡‘„¥Ê „Àâ· ¥ß‡ªìπ §à“ª√‘¡“µ√∑’ Ë ¿“«–æ◊πÈ ∞“π ‚¥¬ à«π· ¥ß§à“À√◊Õ à«πæ‘¡æå§“à µâÕß· ¥ß‰«âÕ¬à“ß™—¥‡®π·≈–‡ÀÁπ‰¥â™¥— «à“ ª√‘¡“µ√∑’Ë∂Ÿ°®à“¬ÕÕ°‰ª¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫°“√·°â‰¢‰ª¬—ß§à“ª√‘¡“µ√∑’Ë ¿“«–æ◊Èπ∞“π ¢) µâÕß¡’«∏‘ °’ “√∑’ Ë “¡“√∂¬—∫¬—ßÈ °“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ÕË ß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ µ— ‚π¡—µ‘ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡“µ√«—¥· ¥ß§à“·≈–æ‘¡æå§à“ª√‘¡“µ√∑’Ë«—¥‰¥â∑’Ë ¿“«–¢≥–«—¥ §) ‡§√◊ËÕß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—µ‚π¡—µ‘µâÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¢ÕߢÕ߇À≈«∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„π ÀâÕß«—¥¢Õ߇À≈« À√◊Õ„πµ”·Àπàß∑àÕ∑“߇¢â“À√◊Õ∑“ßÕÕ°∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—∫¡“µ√«—¥ ß) ‡§√◊ÕË ß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ µ— ‚π¡—µ‘ µâÕß¡’∑ ’Ë ”À√—∫ºπ÷°‡æ◊ÕË ‰¡à„Àâ “¡“√∂∂Õ¥ ‡§√◊ÕË ß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡Õ‘ µ— ‚π¡—µÕ‘ Õ°®“°√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√ √«¡∑—ßÈ ∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂∑”°“√ª√—∫·µàß„¥Ê ‰¥â Û) ‡§√◊ËÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘´÷Ëß∑”ß“π√à«¡°—∫‡§√◊ËÕß™¥‡™¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—µ‚π¡—µ‘µâÕßÕà“𠉥â≈–‡Õ’¬¥Õ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ .ı Õß»“‡´≈‡´’¬ (Ú) ¡“µ√«—¥∑’„Ë ™â„π°“√¢“¬ª≈’°µâÕßÕÕ°·∫∫„Àâ¡Õ’ µ— √“ à«π¢ÕßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥µàÕÕ—µ√“ °“√‰À≈µË” ÿ¥‰¡àπÕâ ¬°«à“ Ò µàÕ Ò ·≈–∂â“∑”°“√µ‘¥µ—ßÈ „™âß“π·≈⫵âÕß¡’Õµ— √“ à«π¥—ß°≈à“«‰¡àπÕâ ¬°«à“ ı µàÕ Ò à«π∑’Ë ı ¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß ¢âÕ ˆ˘ √–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈«µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 101 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò) Õ—µ√“ à«π√–À«à“ßÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥°—∫Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ ”À√—∫√–∫∫°“√«—¥ (°) „π°√≥’°ä“´‡À≈« µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ ı µàÕ Ò (¢) „π°√≥’∑’ˉ¡à„™à°ä“´‡À≈« µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ Ò µàÕ Ò (Ú) µâÕß¡’«‘∏’°“√ª√—∫·µàß¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√߇æ◊ËÕª√—∫‡ª≈’ˬπ§à“Õ—µ√“ à«π√–À«à“ߪ√‘¡“≥ ∑’Ë· ¥ß°—∫ª√‘¡“≥¢ÕߢÕ߇À≈«∑’Ë«—¥‰¥â®√‘ß‚¥¬√–∫∫°“√«—¥¢Õß¡“µ√«—¥ ´÷Ëß«‘∏’°“√ª√—∫·µàߥ—ß°≈à“« µâÕ߉¡à„™â√–∫∫∑àÕ∑“ß≈—¥·≈–µâÕß¡’ºπ÷°‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√ª√—∫·µàß„π¿“¬À≈—ß (Û) à«π· ¥ß§à“ (°) µâÕß¡’ à«π· ¥ß§à“À≈—° (¢) à«π· ¥ß§à“µâÕß· ¥ß™◊ËÕÀ√◊Õ —≠≈—°…≥å¢ÕßÀπ૬∑’Ë„™â„π°“√«—¥ (§) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò × Òk Ú × Òk À√◊Õ ı × Òk ‚¥¬ k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (ß) §à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“µâÕ߉¡à¡“°°«à“√âÕ¬≈– .ı ¢Õߪ√‘¡“≥πâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ ∑’«Ë ¥— ‰¥â¢Õß√–∫∫ (®) °“√· ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ „Àâ· ¥ßµ—«‡≈¢Õ¬à“ßπâÕ¬ Ò µ”·Àπàß∑’˵”·Àπàߢ«“ ÿ¥ ‚¥¬„Àâ¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ¥∑»π‘¬¡ (.) À√◊Õ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ≈¿“§ (,) §—Ëπ√–À«à“߇≈¢®”π«π‡µÁ¡·≈–‡≈¢ À≈—ß®ÿ¥∑»π‘¬¡ ·≈–„π°“√· ¥ß§à“π’ȵâÕß· ¥ßµ—«‡≈¢∑“ߴ⓬¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬®ÿ¥∑»π‘¬¡Õ¬à“ßπâÕ¬ Ò µ”·Àπàß ·≈–· ¥ßµ—«‡≈¢∑“ߢ«“¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬∑ÿ°µ”·Àπàß ”À√—∫°“√· ¥ß§à“»Ÿπ¬åÕ“®· ¥ß ‚¥¬‡≈¢»Ÿπ¬å Ò µ”·Àπàß∑“ߢ«“ ÿ¥‚¥¬‰¡àµâÕß¡’‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°Á‰¥â (©) à«π· ¥ß§à“µâÕß¡’«‘∏’°“√µ—Èß»Ÿπ¬åÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕ߉¡à«à“‚¥¬«‘∏’Õ—µ‚π¡—µ‘À√◊Õ‰¡à ‡«âπ·µà „π°√≥’∑’ˇªìπ à«π· ¥ß§à“¢Õß¡“µ√«—¥∑’˵‘¥µ—ÈßÕ¬Ÿà„π√–∫∫¢π àß∑“ß∑àÕ (™) „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ ı˘ (ı) (¢) (§) (ß) ·≈– (©) ¡“„™â∫—ß§—∫°—∫ à«πµ—Èß»Ÿπ¬å ¢Õß à«π· ¥ß§à“‚¥¬Õπÿ‚≈¡ (Ù) à«π§”π«≥√“§“µâÕß· ¥ß√“§“µàÕÀπ૬լà“ß∂Ÿ°µâÕßµ√ßµ“¡™π‘¥¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å°àÕπ ∑”°“√ àß®à“¬∑ÿ°§√—Èß (ı) °“√· ¥ßª√‘¡“≥·≈–√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡ ”À√—∫°“√´◊ÈÕ¢“¬§√—ÈßÀπ÷ËßÊ ‡¡◊ËÕ°“√«—¥ª√‘¡“≥ àß®à“¬‡ √Á® ‘Èπ≈ß µâÕß· ¥ßª√‘¡“≥ àß®à“¬√«¡·≈–√“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡‡ªìπ‡«≈“Õ¬à“ßπâÕ¬ ı π“∑’ À√◊Õ ®π°«à“®–¡’°“√´◊ÈÕ¢“¬§√—ÈßµàÕ‰ª ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 102 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ˜ „π°√≥’∑’Ë√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈«¡’ à«πæ‘¡æå§à“À√◊Õ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°°“√‡°Á∫‡ß‘π à«πæ‘¡æå§à“À√◊Õ‡§√◊ËÕß∫—π∑÷°°“√‡°Á∫‡ß‘ππ—ÈπµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“‡∑à“°—∫ à«π· ¥ß§à“ (Ú) æ‘¡æåº≈°“√«—¥„Àâµ√ß°—∫º≈°“√«—¥´÷Ëß· ¥ß‚¥¬ à«π· ¥ß§à“ (Û) æ‘¡æåº≈°“√«—¥‡¡◊ËÕ°“√«—¥‡ √Á® ‘Èπ ¡∫Ÿ√≥å (Ù) · ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥°“√æ‘¡æåº≈°“√«—¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ª√‘¡“≥°“√ àß®à“¬∑—ÈßÀ¡¥ (¢) √“§“µàÕÀπ૬¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å (§) √“§“´◊ÈÕ¢“¬√«¡ (ß) ¢âÕ¡Ÿ≈∫àß∫Õ°™π‘¥¢Õߺ≈‘µ¿—≥±å ‚¥¬„™â™Õ◊Ë —≠≈—°…≥å Õ—°…√¬àÕ À√◊Õ√À— ‘π§â“ (®) «—𠇥◊Õπ ªï ∑’Ë®”Àπà“¬ ¢âÕ ˜Ò ¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ßµâÕß¡’ à«π·°â‰¢§à“§«“¡Àπ“·πàπ¢ÕߢÕ߇À≈«∑’Ë∑”°“√«—¥ ·≈– à«πª√–°Õ∫µ“¡¢âÕ ˆ¯ (Ò) (°) ¢âÕ ˜Ú „Àâπ”§«“¡„π¢âÕ ˆÚ (Ò) ·≈– (Ú) ¡“„™â∫—ß§—∫°—∫∑àÕ àß®à“¬·≈–«“≈å«¢Õß¡“µ√ «—¥¡«≈‚¥¬µ√ß ‚¥¬Õπÿ‚≈¡ ¢âÕ ˜Û √–∫∫°“√«—¥¢Õß¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ßµâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È „Àâ‡ÀÁπ‰¥â™¥— ‡®π ·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (Ò) ªï∑º’Ë ≈‘µ (Ú) Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ ·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (Û) §«“¡¥—π∑”ß“π Ÿß ÿ¥ (Ù) æ‘ —¬Õÿ≥À¿Ÿ¡‘„™âß“π (ı) æ‘ —¬§«“¡Àπ◊¥ À√◊Õ™π‘¥º≈‘µ¿—≥±å∑’Ë„™âß“π (ˆ) ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫ (˜) ¿“«–∑”ß“πª°µ‘ (¯) „π°√≥’∑’Ë¡’¢âÕ®”°—¥Õ◊ËπÊ „Àâ· ¥ß¢âÕ®”°—¥π—Èπ¥â«¬ Àπâ“ 103 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ˜Ù Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥¢Õß¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ß„À⇪ìπ‰ª¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß°√≥’ „™â«¥— ¢Õ߇À≈«∑—«Ë ‰ª∑’ªË √‘¡“≥∑’∑Ë ¥ Õ∫‰¡àπÕâ ¬°«à“ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ ∑’«Ë ¥— ‰¥â¢Õß√–∫∫ ≥ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«“¡¥—π ·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈„¥Ê „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ”À√—∫¡“µ√«—¥∑’‰Ë ¥âµ¥‘ µ—ßÈ ‡¢â“√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈« „ÀâÕµ— √“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ‡ªìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ª√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫ (M) (°‘‚≈°√—¡) .Ò .Ú .Ù Ò µ—Èß·µà ∂÷ß ∂÷ß ∂÷ß ∂÷ß Ú .Ú .Ù Ò Ú ¢÷Èπ‰ª Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ .Ú M Ù ¡‘≈≈‘°√—¡ .Ò M Ò ¡‘≈≈‘°√—¡ .ı M (¢) ”À√—∫¡“µ√«—¥∑’¬Ë ß— ‰¡à‰¥âµ¥‘ µ—ßÈ ‡¢â“√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈« „ÀâÕµ— √“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ‡ªìπ°÷ËßÀπ÷ËߢÕßÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (°) ·µàµâÕ߉¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– .Û ¢Õߪ√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫ (Ú) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß°√≥’ „™â«—¥°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈«∑’˪√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫‰¡àπâÕ¬°«à“ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫ ≥ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ §«“¡¥—π„¥Ê ·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈„¥Ê „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) ”À√—∫¡“µ√«—¥∑’ˉ¥âµ‘¥µ—È߇¢â“√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õß°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« „ÀâÕ—µ√“ ‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥‡ªìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ª√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫ (M) (°‘‚≈°√—¡) .Ò ∂÷ß .Ú .Ú ∂÷ß .Ù .Ù ∂÷ß Ò Ò ∂÷ß Ú µ—ßÈ ·µà Ú ¢÷Èπ‰ª Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ .Ù M ¯ ¡‘≈≈‘°√—¡ .Ú M Ú ¡‘≈≈‘°√—¡ .Ò M ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 104 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (¢) ”À√—∫¡“µ√«—¥∑’ˬ—߉¡à‰¥âµ‘¥µ—È߇¢â“√–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“≥¢Õß°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« „ÀâÕµ— √“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥‡ªìπ°÷ßË Àπ÷ßË ¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥µ“¡ (°) ·µàµÕâ ߉¡àµË”°«à“√âÕ¬≈– .ˆ ¢Õߪ√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫ (Û) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫ (°) ”À√—∫¡“µ√«—¥∑’‰Ë ¥âµ¥‘ µ—ßÈ ‡¢â“√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈«∑—«Ë ‰ª·≈–°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« „ÀâÕµ— √“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’ Ë ¥ÿ ∑’«Ë ¥— ‰¥â¢Õß√–∫∫‡ªìπ Ú ‡∑à“¢ÕßÕ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ µ“¡ (Ò) (°) À√◊Õ (Ú) (°) (¢) ”À√—∫¡“µ√«—¥∑’¬Ë ß— ‰¡à‰¥âµ¥‘ µ—ßÈ ‡¢â“√–∫∫°“√«—¥¡«≈¢Õ߇À≈«∑—«Ë ‰ª·≈–°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡ ‡À≈« „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫ ‡ªìπ Ú ‡∑à“¢ÕßÕ—µ√“ ‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ (Ò) (¢) À√◊Õ (Ú) (¢) (Ù) Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫∑ÿ°°√≥’µâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫ ª√‘¡“≥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥∑’Ë«—¥‰¥â¢Õß√–∫∫¢ÕߢÕ߇À≈«∑—Ë«‰ªÀ√◊Õ°ä“´ªî‚µ√‡≈’¬¡‡À≈« (ı) ¢Õ߇À≈«∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√∑¥ Õ∫¡“µ√«—¥µâÕ߇ªìπ¢Õ߇À≈«™π‘¥‡¥’¬«°—π°—∫¢Õ߇À≈« ∑’Ë®–«—¥®√‘ß À√◊Õ‡ªìπ¢Õ߇À≈«∑’Ë¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑“ß°“¬¿“æ„°≈⇧’¬ßÀ√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢Õ߇À≈«∑’Ë®–«—¥®√‘ß À√◊Õ‡ªìπ¢Õ߇À≈«µ“¡∑’Ë√—∞¡πµ√’ª√–°“»°”Àπ¥ ¢âÕ ˜ı §«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”´È”‰¥â¢Õß¡“µ√«—¥¡«≈‚¥¬µ√ßµâÕ߉¡à‡°‘π√âÕ¬≈– .Ú ¢Õß ª√‘¡“≥∑’Ë∑¥ Õ∫ à«π∑’Ë ˆ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” ¢âÕ ˜ˆ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ∂â“¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”‰¥â√∫— °“√ÕÕ°·∫∫‡æ◊ÕË µ‘¥µ—ßÈ „π≈—°…≥–∑’¬Ë Õ¡„Àâ°√–· πÈ”‰À≈¬âÕπ°≈—∫ ºà“π¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”‰¥â ‡¡◊ÕË °√–· πÈ”‰À≈¬âÕπ°≈—∫ºà“π¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” à«π«—¥·≈– à«π· ¥ß§à“ µâÕ߇§≈◊ËÕπ∑’ˬâÕπ°≈—∫ ·≈–µâÕ߉¡à∑”„Àâ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”‡°‘¥§«“¡‡ ’¬À“¬À√◊Õ∑”„Àâ§«“¡‡∑’ˬߵ√ß „π°“√«—¥≈¥πâÕ¬≈ß (Ú) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß∑”®“°«— ¥ÿ§ß∑π∂“«√µàÕ°“√„™âß“π ‰¡à‡°‘¥ π‘¡‰¥âß“à ¬·≈–∑πµàÕ Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’ˇª≈’ˬπ·ª≈ß ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 105 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Û) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß∑π§«“¡¥—π‰¥âÕ¬à“ßπâÕ¬ Ò °‘‚≈æ“ §—≈ ‚¥¬‰¡à∑”„Àâ ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π≈¥≈ß ‰¡à°àÕ„À⇰‘¥πÈ”√—Ë«´÷¡ÕÕ°µ“¡¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” ·≈–‰¡à∑”„Àâ√Ÿª√à“ß ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”‡ª≈’Ë¬π‰ª (Ù) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß¡’§«“¡¥—π Ÿ≠‡ ’¬¢ÕßπÈ”‰¡à‡°‘π Úı °‘‚≈æ“ §—≈ ∑’Ë Õ— µ √“ °“√‰À≈µË” ÿ¥ ·≈–‰¡à‡°‘π Ò °‘‚≈æ“ §—≈ ∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (ı) à«π· ¥ß§à“ (°) à«π· ¥ß§à“µâÕߺπ÷°„Àâ·πàπ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π°“√‡°‘¥ΩÑ“ (¢) à«π· ¥ß§à“∑’¡Ë °’ “√· ¥ß§à“¬àÕ¬ µâÕß· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√πÈ”„À⇢Ⓞ®‰¥âß“à ¬·≈–™—¥‡®π (§) °“√· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√πȔՓ®· ¥ß‰¥â„π≈—°…≥–Õ¬à“ßÀπ÷ËßÕ¬à“ß„¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È Ò) · ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° ‚¥¬¡’¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ ·≈–¡’µ—«‡≈¢°”°—∫¢—ÈπÀ¡“¬ ¡“µ√“ ·≈–®–ª√–°Õ∫¥â«¬ Ò à«π À√◊ÕÀ≈“¬ à«π ¿“¬„πÀπâ“ªí¥‡¥’¬«°—π°Á‰¥â Ú) · ¥ß§à“·∫∫¥‘®‘∑—≈ Û) · ¥ß§à“·∫∫°÷Ëߥ‘®‘∑—≈ Ù) · ¥ß§à“∑—Èß·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° ·≈–·∫∫°÷Ëߥ‘®‘∑—≈√à«¡°—π (ß) ™ÿ¥µ—«‡≈¢·∫∫¥‘®‘∑—≈ ·≈–™ÿ¥µ—«‡≈¢·∫∫°÷Ëߥ‘®‘∑—≈ µâÕß¡’¢π“¥ à«π Ÿß‰¡àµË”°«à“ Ù ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (®) ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√‡ªìπÀπ૬≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ‚¥¬ Ò) µ—«‡≈¢∑’Ë· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡¢Õß≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√µâÕ߉¡à¡’æÀÿ§Ÿ≥ Ú) µ—«‡≈¢∑’Ë· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√‡ªìπ®”π«π‡µÁ¡¢Õß≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ·≈–‡»…¢Õß ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ „Àâ· ¥ß¥â«¬ ’À√◊Õ«‘∏’°“√„¥Ê ∑’Ë∑”„Àâ‡ÀÁπ·µ°µà“ß°—πÕ¬à“ß™—¥‡®π (©) à«π· ¥ß§à“·∫∫·Õπ–≈ÁÕ° §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µâÕß· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√‡ªìπÀπ૬ ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ·≈–¡’§à“‡ªìπ Òk ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å ·≈– „Àâ· ¥ß —≠≈—°…≥剫â¥â“π¢â“ߢÕß à«π· ¥ß§à“‚¥¬‡√’¬ß≈”¥—∫„π≈—°…≥– ×Ò, ×Ò, ×Ò, ×Ò, ×.Ò, ×.Ò, ×.Ò (™) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß µâÕß· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò × Òk Ú × Òk À√◊Õ ı × Òk ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å ·≈–¡’§à“≈–‡Õ’¬¥æÕ‡æ’¬ß ”À√—∫ æ‘®“√≥“µ√«® Õ∫„Àâ§”√—∫√Õß ‚¥¬§à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕßµâÕßÕà“π‰¥â‡∑à“°—∫ À√◊Õ≈–‡Õ’¬¥°«à“ §à“∑’˧”π«≥‰¥â®“° ¡°“√¥—ßµàÕ‰ªπ’È §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√Õß ≤ [Qmin (≈∫.¡./™¡.) × Ò.ı (™¡.) × .ı ] ≈∫.¡. ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 106 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (´) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ò) ¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—π µâÕß¡’¢π“¥§«“¡°«â“߇∑à“°—π‡ªìπ‡ âπµ√ß Ò ¡Ë”‡ ¡Õ°—π ·≈–µâÕß¡’§«“¡°«â“߉¡à‡°‘π°«à“ Ù ‡∑à“¢Õß™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“ Ú) ™àÕß«à“ß√–À«à“ߢ—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“µ√«®√—∫√ÕßµâÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ Ò ¡‘≈≈‘‡¡µ√ (¨) à«π· ¥ß§à“¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” µâÕß “¡“√∂· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√‚¥¬ª√“»®“° °“√À¡ÿπ°≈—∫»Ÿπ¬å‰¥â‰¡àπâÕ¬°«à“ Ú, ™—Ë«‚¡ß∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (ˆ) „Àâ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡’ «à πª√—∫§«“¡∂Ÿ°µâÕß∑’ Ë “¡“√∂ª√—∫ —¥ à«π¢Õߪ√‘¡“µ√∑’·Ë ¥ß ·≈–ª√‘¡“µ√¢ÕßπÈ”∑’ˉÀ≈ºà“π®√‘߉¥â (˜) „π°√≥’∑’Ë¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¢—∫‡§≈◊ËÕπ¥â«¬·¡à‡À≈Á° ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß¡’Õÿª°√≥å ∑’Ë “¡“√∂ªÑÕß°—π π“¡·¡à‡À≈Á°∑’Ë¡’º≈°√–∑∫µàÕ§«“¡∂Ÿ°µâÕß ¢âÕ ˜˜ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È „Àâ‡ÀÁπ‰¥â™¥— ‡®π·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (Ò) ™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕß°“√«—¥ (Ú) Õ—µ√“°“√‰À≈√–∫ÿ (Û) ªï∑º’Ë ≈‘µ (Ù) ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬· ¥ß∑‘»∑“ߢÕß°√–· πÈ” (ı) §à“§«“¡¥—π„™âß“π Ÿß ÿ¥ ∂â“¡’§à“¡“°°«à“ Ò °‘‚≈æ“ §—≈ „π°√≥’¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”∑’Ë¡’™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕß°“√«—¥™—Èπ A ®–‰¡à· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µ“¡ (Ò) °Á‰¥â ¢âÕ ˜¯ °“√°”Àπ¥™—πÈ §«“¡‡∑’¬Ë ߢÕß°“√«—¥¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”µ“¡§à“Õ—µ√“°“√‰À≈√–∫ÿ (Qn) §à“Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Q min) ·≈–§à“Õ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ß (Qt) „À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È ™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕß°“√«—¥ ™—πÈ A Qn < Òı ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß Qn ≥Òı ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß §à“Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Qmin) §à“Õ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ß (Qt) .Ù Qn .¯ Qn .Ò Qn .Û Qn Àπâ“ 107 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ §à“Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Qmin) §à“Õ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ß (Qt) ™—πÈ B Qn < Òı ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß Qn ≥Òı ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß .Ú Qn .Û Qn .¯ Qn .Ú Qn ™—πÈ C Qn < Òı ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß Qn ≥Òı ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß .Ò Qn .ˆ Qn .Òı Qn .Òı Qn ™—Èπ§«“¡‡∑’ˬߢÕß°“√«—¥ ¢âÕ ˜˘ Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—πÈ À≈—ߢÕß ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ” „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ”À√—∫™à«ß°“√‰À≈¢â“ߵ˔ „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– ı ¢Õߪ√‘¡“µ√ ∑’Ë∑¥ Õ∫ (Ú) ”À√—∫™à«ß°“√‰À≈¢â“ß Ÿß „ÀâÕ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥‡∑à“°—∫√âÕ¬≈– Ú ¢Õߪ√‘¡“µ√ ∑’Ë∑¥ Õ∫ à«π∑’Ë ˜ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´∑’Ë¡’ ∂“𖇪ìπ‰Õ ¢âÕ ¯ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´∑’Ë¡’ ∂“𖇪ìπ‰ÕµâÕß¡’≈—°…≥–¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) µâÕß∑”¥â«¬«— ¥ÿ∑’ˇÀ¡“– ¡°—∫°ä“´∑’Ë«—¥ ¡’§«“¡§ß∑π ·≈–ª≈Õ¥¿—¬„π°“√„™âß“π„π ¿“«–∑”ß“πª°µ‘ (Ú) √–∫∫°“√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´µâÕß· ¥ß√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßµàÕ‰ªπ’È „Àâ‡ÀÁπ‰¥â™¥— ‡®π·≈–≈∫‡≈◊Õ𬓰 (°) ªï∑º’Ë ≈‘µ (¢) Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥·≈–Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (§) §«“¡¥—π¢≥–∑”ß“π Ÿß ÿ¥ (ß) æ‘ —¬ ¿“«–¢≥–«—¥ (®) ”À√—∫¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‚æ´‘∑ø‘ ¥‘ ‡æ≈´‡¡πµå µâÕß· ¥ßª√‘¡“µ√ Ò √Õ∫«—¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 108 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Û) à«π· ¥ß§à“ (°) µâÕß· ¥ßº≈°“√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´‰¥â∑—π∑’ ‚¥¬· ¥ßÀπ૬«—¥∫π à«π· ¥ß§à“ æ√âÕ¡µ—«‡≈¢ „π°√≥’∑’Ë· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√°ä“´∑’Ë ¿“«–æ◊Èπ∞“π µâÕß· ¥ß§à“ ¿“«–æ◊Èπ∞“π§«∫§Ÿà°—∫ º≈°“√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´¥—ß°≈à“«„Àâ‡ÀÁπ™—¥‡®π (¢) §à“¢—πÈ À¡“¬¡“µ√“ µâÕß¡’§“à ‰¡à‡°‘π Ò ≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ À√◊Õ‰¡à‡°‘πª√‘¡“µ√‰À≈ºà“π ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´¿“¬„π√–¬–‡«≈“ Ò ™—Ë«‚¡ß ∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ ·≈â«·µà«à“§à“„¥®– Ÿß°«à“ (§) §à“¢—ÈπÀ¡“¬¡“µ√“„Àâ· ¥ß‡ªìπ§à“ Ò × Òk Ú × Òk À√◊Õ ı × Òk ‚¥¬∑’Ë k ‡ªìπ‡≈¢®”π«π‡µÁ¡∫«° ®”π«π‡µÁ¡≈∫ À√◊Õ»Ÿπ¬å (ß) µâÕß “¡“√∂· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√‰¥â ‡¡◊ËÕ°ä“´‰À≈ºà“π¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´∑’ËÕ—µ√“ °“√‰À≈ Ÿß ÿ¥‡ªìπ‡«≈“ Ú, ™—Ë«‚¡ß ‚¥¬‰¡à°≈—∫¡“· ¥ß§à“ ≥ µ”·Àπà߇√‘Ë¡µâπ (Ù) ªÑÕß°—π°“√√∫°«π¢Õß —≠≠“≥§≈◊Ëπ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“ ·≈–§≈◊Ëπ§«“¡∂’Ë«‘∑¬ÿ‰¡à„Àâ¡’º≈µàÕ §«“¡·¡àπ¬”¢Õß√–∫∫¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ °“√· ¥ß§à“º≈°“√«—¥ ·≈–°“√æ‘¡æå§à“º≈°“√«—¥‰¥â (ı) ‡§√◊ËÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡¥—π ·≈–‡§√◊ËÕß«—¥§«“¡Àπ“·πàπ ´÷Ëß∑”ß“π√à«¡°—∫ ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ À“°¡’º≈°√–∑∫„¥Ê µàÕ°“√«—¥¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ ®–µâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡ À≈—°‡°≥±å∑’Ë√—∞¡πµ√’°”Àπ¥ (ˆ) °“√µ√«® Õ∫„Àâ§”√—∫√Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´¥â«¬Õ“°“» Õ“°“»µâÕß¡’§«“¡Àπ“·πàπ ‚¥¬ª√–¡“≥ Ò.Ú °‘‚≈°√—¡/≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√ ¢âÕ ¯Ò ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‰¥Õ–·ø√¡µâÕß¡’≈—°…≥–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’ȥ⫬ (Ò) æ‘ ¬— Õ—µ√“°“√‰À≈¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‰¥Õ–·ø√¡µâÕ߇ªìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (Qmax) (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) Ò Ò.ˆ Ú.ı Ù ˆ Ò Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Qmin) µâÕ߉¡à¡“°°«à“ (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) .Òˆ .Òˆ .Òˆ .Úı .Ù .ˆ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ (Qmax) (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) Àπâ“ 109 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Qmin) µâÕ߉¡à¡“°°«à“ (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) Òˆ Úı Ù ˆı Ò Òˆ Úı Ù ˆı Ò .Ò .Òˆ .Úı .Ù .ˆı Ò. Ò.ˆ Ú.ı Ù. ˆ.ı (Ú) ∂â“¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´¡’ «à π·ª≈ß§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡¥‘ «â ¬µâÕß¡’ «à π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√∑’Ë ¿“«– æ◊Èπ∞“π‡æ’¬ß Ò à«π (Û) §«“¡¥—π Ÿ≠‡ ’¬‚¥¬‡©≈’ˬ¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‰¥Õ–·ø√¡µ≈Õ¥°“√«—¥∑’ËÕ—µ√“ °“√‰À≈¢Õß°ä“´ Ÿß ÿ¥ ‡¡◊ËÕ„™âÕ“°“»∑¥ Õ∫ µâÕß¡’§à“‰¡à‡°‘π∑’˰”Àπ¥‰«âµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È §«“¡¥—π Ÿ≠‡ ’¬ Ÿß ÿ¥ Õ—µ√“°“√‰À≈¢Õß°ä“´ Ÿß ÿ¥ (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) Ò ∂÷ß Òˆ ∂÷ß Ò ∂÷ß Ò ˆı Ò ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√° ·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß (æ“ §—≈) ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫ (æ“ §—≈) Ú Û Ù ÚÚ ÛÛ ÙÙ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 110 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ¢âÕ ¯Ú Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‰¥Õ–·ø√¡ „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡¡◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫„Àâ§”√—∫√Õß¡“µ√«—¥¥â«¬Õ“°“» µâÕß¡’Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥µ“¡ µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ Õ—µ√“°“√‰À≈ Qmin ≤Q < .Ò Qmax .Ò Qmax ≤Q ≤Qmax ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√° ·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫ ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ (√âÕ¬≈–) ΩÉ“¬¡“° ΩÉ“¬πâÕ¬ (√âÕ¬≈–) (√âÕ¬≈–) Û Ò.ı Û Û ˆ Û (Ú) ”À√—∫°“√µ√«®√—∫√Õß™—πÈ ·√°·≈–°“√µ√«®√—∫√Õß™—πÈ À≈—ß ∂⓺≈°“√µ√«®√—∫√Õß∑’ÕË µ— √“ °“√‰À≈µà“ßÊ √–À«à“ß .ÒQmax ∂÷ß Qmax æ∫«à“¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπΩÉ“¬¡“°∑—ÈßÀ¡¥À√◊ÕΩÉ“¬πâÕ¬ ∑—ÈßÀ¡¥ §à“ —¡∫Ÿ√≥å¢Õß§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ·µà≈–§à“µâÕß¡’§à“‰¡à‡°‘π√âÕ¬≈– Ò. ¢Õߪ√‘¡“µ√∑’Ë∑¥ Õ∫ (Û) ”À√—∫¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‰¥Õ–·ø√¡´÷ßË ¡’ «à π·ª≈ß§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡§‘ “à ª√‘¡“µ√∑’«Ë ¥— ‰¥â ≥ ¿“«–¢≥–«—¥®–µâÕß∂Ÿ°·ª≈߉ª‡ªìπ§à“ª√‘¡“µ√ ≥ ¿“«–æ◊Èπ∞“π ·≈–„Àâ°”Àπ¥Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ ‡º◊ËÕ¢“¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (°) Õ—µ√“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥µ“¡ (Ò) „Àâ¡§’ “à ‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ ∑—ßÈ ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬Õ’°√âÕ¬≈– .ı µàÕ™à«ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ Ò Õß»“‡´≈‡´’¬ ∑’Ë·µ°µà“ß®“°Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’Ë√–∫ÿ‚¥¬ºŸâº≈‘µ (¢) ∂â“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ≥ ¿“«–¢≥–«—¥Õ¬Ÿ„à π™à«ß Òı Õß»“‡´≈‡´’¬ ∂÷ß Úı Õß»“‡´≈‡´’¬ „Àâ„™âÕµ— √“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥∑’°Ë ”À𥵓¡ (Ò) ·µà∂“â Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ≥ ¿“«–¢≥–«—¥‰¡à‰¥âÕ¬Ÿ„à π™à«ß¥—ß°≈à“« Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥∑’˰”À𥵓¡ (Ò) „Àâ¡’§à“‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬Õ’°√âÕ¬≈– Ò. ¢âÕ ¯Û ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫‚√∑“√’ ·≈–¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫‡∑Õ√å‰∫πå µâÕß¡’≈—°…≥–‡æ‘Ë¡‡µ‘¡¥—ßµàÕ‰ªπ’ȥ⫬ Àπâ“ 111 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò) æ‘ —¬∑”ß“π¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫≈Ÿ° Ÿ∫‚√∑“√’ ·≈–¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´·∫∫ ‡∑Õ√å‰∫πå„À⇪ìπ‰ªµ“¡∑’˰”Àπ¥‰«âµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘ ¬— ∑”ß“π ™π‘¥°“√ÕÕ°·∫∫ Õ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ Ò:Ò Ò:Ú Ò:Û Ò:ı (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥µâÕ߉¡à¡“°°«à“ (≈Ÿ°∫“»°å‡¡µ√/™—Ë«‚¡ß) G Òˆ G Úı G Ù G ˆı G Ò G Òˆ G Úı G Ù G ˆı G Ò Úı Ù ˆı Ò Òˆ Úı Ù ˆı Ò, Ò,ˆ Ú.ı Ù ˆ Ò Òˆ Úı Ù ˆı Ò Òˆ Ò.Û Ú Û ı ¯ ÒÛ Ú ÛÚ ı ¯ .¯ Ò.Û Ú Û ı ¯ ÒÛ Ú ÛÚ ı .ı .¯ Ò.Û Ú ÚÛ ı ¯ ÒÛ Ú ÛÚ (Ú) ∂â“¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´¡’ à«π·ª≈ß§à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘´÷Ëß·ª≈ß§à“ª√‘¡“µ√∑’Ë«—¥‰¥â ≥ ¿“«– ¢≥–«—¥ ‰ª‡ªìπ§à“ª√‘¡“µ√ ≥ ¿“«–æ◊πÈ ∞“π à«π· ¥ß§à“ª√‘¡“µ√„π ¿“«–æ◊πÈ ∞“πµâÕß “¡“√∂· ¥ß §à“ª√‘¡“µ√‰¥â ‡¡◊ËÕ°ä“´‰À≈ºà“π¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´‡ªìπ‡«≈“ Ú, ™—Ë«‚¡ß ∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈ Ÿß ÿ¥ ·≈–Õÿ≥À¿Ÿ¡‘µË” ÿ¥ ‚¥¬‰¡à°≈—∫¡“· ¥ß§à“ ≥ µ”·Àπà߇√‘Ë¡µâπ ¢âÕ ¯Ù Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√°·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ¢Õß¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´ „Àâ¡’∑—ÈßΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ‡¡◊ËÕ∑”°“√µ√«® Õ∫ „Àâ§”√—∫√Õß¡“µ√«—¥¥â«¬Õ“°“»¡’Õµ— √“‡º◊ÕË ‡À≈◊Õ‡º◊ÕË ¢“¥µ“¡µ“√“ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ Õ—µ√“°“√‰À≈ Qmin ≤Q < Qt Qt ≤Q ≤Qmax ”À√—∫°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—Èπ·√° ·≈–°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß (√âÕ¬≈–) ”À√—∫°“√µ√«® Õ∫ Ú Ò Û Ò.ı (√âÕ¬≈–) Àπâ“ 112 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ‚¥¬∑’Ë Qt À√◊ÕÕ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ß¡’§à“¥—ßµàÕ‰ªπ’È æ‘ ¬— ∑”ß“π Õ—µ√“°“√‰À≈‡ª≈’ˬπ™à«ß (Qt) Ò:Ò Ò:Ú Ò:Û Ò:ı .Ú Qmax .Ú Qmax .Òı Qmax .Ò Qmax (Ú) „π°√≥’∑’Ë¡’‡æ≈“µàÕÕÕ°®“°µ—«¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´‡æ◊ËÕ„™â¢—∫Õÿª°√≥å‡ √‘¡À√◊ÕÕÿª°√≥å ‡æ‘Ë¡‡µ‘¡„¥Ê ∑’˵‘¥µ—Èß√à«¡Õ¬Ÿà°—∫¡“µ√«—¥ ·√ß∫‘¥¢Õ߇æ≈“¥—ß°≈à“«µâÕ߉¡à‡ªì𠓇Àµÿ„Àâ°“√· ¥ß§à“ ¢Õß à«π· ¥ß§à“º‘¥‰ª ‚¥¬‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§à“º≈µà“ߢÕß°“√· ¥ß§à“¢Õß¡“µ√«—¥∑’ËÕ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ (Qmin) √–À«à“߇æ≈“µàÕÕÕ°®“°µ—«¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´¢—∫Õÿª°√≥å‡ √‘¡À√◊ÕÕÿª°√≥凿‘Ë¡‡µ‘¡„¥Ê ·≈–‡æ≈“µàÕÕÕ°®“°µ—«¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√°ä“´À¡ÿπÕ‘ √– ‚¥¬„™âÕ“°“»∑¥ Õ∫ ∑—Èßπ’È °“√· ¥ß§à“ º≈°“√«—¥ª√‘¡“µ√µâÕß¡’§«“¡§≈“¥‡§≈◊ÕË π∑—ßÈ ΩÉ“¬¡“°·≈–ΩÉ“¬πâÕ¬‰¡à‡°‘π§à“∑’°Ë ”À𥉫â„πµ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È §à“Õ—µ√“°“√‰À≈µË” ÿ¥ Qmin §à“§«“¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ¢Õß°“√· ¥ß §à“ª√‘¡“µ√°ä“´∑’Ë«—¥‰¥â∑’Ë Qmin (√âÕ¬≈–) .Ú Qmax .Û Qmax .ı Qmax .Ò Qmax Ò Ò Ò .ı ≈—°…≥– Ù §”√—∫√Õß ¢âÕ ¯ı „À⇧√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√ÕߢÕß ”π—°ß“π°≈“ßÀ√◊Õ ”π—°ß“π “¢“‡ªìπ‰ªµ“¡·∫∫¥—ßµàÕ‰ªπ’È ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 113 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ (Ò) „π°√≥’∑’ˇªìπ°“√„Àâ§”√—∫√Õß‚¥¬æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë „Àℙ⧔√—∫√Õ߇ªìπ√Ÿª¢Õ∫πÕ°¢Õß µ√“§√ÿ±µ“¡·∫∫ ™«. ÒÛ ∑⓬°Æ°√–∑√«ßπ’È (Ú) „π°√≥’∑’ˇªìπ°“√„Àâ§”√—∫√Õß‚¥¬ºŸâ√—∫„∫Õπÿ≠“µµ“¡¡“µ√“ ÙÒ „Àℙ⧔√—∫√Õ߇ªìπ√Ÿª µ—«Õ—°…√ ç™«é µ“¡·∫∫ ™«. ÒÙ ∑⓬°Æ°√–∑√«ßπ’È ¢âÕ ¯ˆ ·∫∫¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√Õßµ“¡¢âÕ ¯ı ¡’ Û ™π‘¥ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È (Ò) ™π‘¥µ√“µÕ°ª√–∑—∫ „Àâ∑”‡ªìπµ√“πŸπ‡¡◊ËÕª√–∑—∫≈ß∫π‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥·≈â« ∑”„À⇰‘¥ ‡ªìπ√Õ¬√Ÿª¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√Õß (Ú) ™π‘¥§’¡∫’∫ª√–∑—∫ ¥â“πÀπ÷Ë߇ªìπµ√“‡§√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√Õß Õ’°¥â“πÀπ÷Ë߇ªìπÀ¡“¬‡≈¢ ª√–®”§’¡∫’∫ª√–∑—∫¢Õß ”π—°ß“π°≈“ß „Àâ∑”‡ªìπµ√“√àÕß∑—ßÈ Õߥâ“π ´÷ßË ‡¡◊ÕË ª√–∑—∫≈ß∫π∑’ªË √–∑—∫µ√“ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬§”√—∫√ÕߢÕ߇§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥·≈â«∑”„À⇰‘¥‡ªìπ√Õ¬πŸπ√Ÿª¢Õ߇§√◊ÕË ßÀ¡“¬§”√—∫√Õß·≈–À¡“¬‡≈¢π—πÈ (Û) ™π‘¥·∂∫ºπ÷° µâÕß∑”„Àâ·∂∫ºπ÷°µ‘¥·πàπ∫π‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥„π≈—°…≥–∑’∂Ë “â ·°–ÕÕ°·≈â« ·∂∫ºπ÷°¥—ß°≈à“«µâÕߢ“¥·¬°ÕÕ°®“°°—πÀ√◊Õ™”√ÿ¥À√◊Õ‡ ’¬ ¿“懥‘¡ ®π‰¡à “¡“√∂„™â‰¥âÕ’° ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√Õß„Àâ¡’¢π“¥µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß¢π“¥‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ¢âÕ ¯˜ Àπ—ß ◊Õ ”§—≠· ¥ß°“√„Àâ§”√—∫√Õߪ√–®”‡§√◊ËÕß™—ßË µ«ß«—¥„À⇪ìπ‰ªµ“¡·∫∫ ™«. Òı ·∫∫ ™«. Òˆ ·∫∫ ™«. Ò˜ ·≈–·∫∫ ™«. Ò¯ ∑⓬°Æ°√–∑√«ßπ’È ¢âÕ ¯¯ Àâ“¡°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß·°à‡§√◊ËÕß™—Ëß ª√‘ß ¢âÕ ¯˘ Õ“¬ÿ§”√—∫√ÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥„À⇪ìπ‰ªµ“¡µ“√“ߥ—ßµàÕ‰ªπ’È ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ Ò. ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ßµ“¡ ∂“π’∫√‘°“√ Ú. ¡“µ√«—¥ª√‘¡“µ√πÈ”¡—π‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß∑’Ë„™â„π°“√¢“¬ àß Û. ‡§√◊ËÕß™—Ë߉¡àÕ—µ‚π¡—µ‘∑’˵‘¥µ√÷ß°—∫∑’Ë ´÷Ëß¡’æ‘°—¥°”≈—ßµ—Èß·µà Ú ‡¡µ√‘°µ—π¢÷Èπ‰ª Ù. ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑ÿ°™π‘¥∑’Ë„Àâ§”√—∫√Õß‚¥¬ºŸâ´àÕ¡ Õ“¬ÿ§”√—∫√Õß Ú ªï Ú ªï Ú ªï ˆ «—π ¢âÕ ˘ ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬· ¥ß«à“§”√—∫√Õ߇¥‘¡„™â‰¡à‰¥â·≈â« „Àâ∑”‡ªìπ°“°∫“∑∑’™Ë ¥— ‡®π·≈–≈∫‡≈◊Õπ ‰¥â¬“° ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬· ¥ß«à“§”√—∫√Õ߇¥‘¡„™â‰¡à‰¥â·≈â«„Àâ¡¢’ π“¥µ“¡§«“¡‡À¡“– ¡¢Õß¢π“¥‡§√◊ÕË ß™—ßË µ«ß«—¥ ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 114 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ ≈—°…≥– ı À≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’°“√®¥∑–‡∫’¬π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡©æ“–µ—« ¢âÕ ˘Ò „À⺟â∑’Ë®–ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâπ”‡¢â“ À√◊ÕºŸâ´àÕ¡‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥„π∑âÕß∑’Ë„¥ ¬◊πË §”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬‡©æ“–µ—« µàÕæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë ≥ ”π—°ß“π°≈“ßÀ√◊Õ ”π—°ß“π “¢“ ∑’Ë¡’‡¢µÕ”π“®„π∑âÕß∑’Ëπ—ÈπÊ æ√âÕ¡°—∫·∫∫·®âß°“√ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâπ”‡¢â“ À√◊ÕºŸâ´àÕ¡‡§√◊ËÕß ™—Ëßµ«ß«—¥ §”¢Õµ“¡«√√§Àπ÷Ëß„À⇪ìπ‰ªµ“¡·∫∫∑’Ë ”π—°ß“π°≈“ß°”Àπ¥ ¢âÕ ˘Ú ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬‡©æ“–µ—«„Àℙ≥⇩擖ª√–‡¿∑°‘®°“√∑’°Ë ”Àπ¥„πÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õß°“√ª√–°Õ∫ ∏ÿ√°‘®‡ªìπºŸâº≈‘µ ºŸâπ”‡¢â“ À√◊ÕºŸâ´àÕ¡‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ¢âÕ ˘Û „π°√≥’∑’˺Ÿâº≈‘µ ºŸâπ”‡¢â“ À√◊ÕºŸâ´àÕ¡‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ª√– ß§å®–¢Õ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬‡©æ“–µ—«∑’‰Ë ¥â®¥∑–‡∫’¬π‰«â „Àâ¬π◊Ë §”¢Õ®¥∑–‡∫’¬π‡ª≈’¬Ë π·ª≈߇§√◊ÕË ßÀ¡“¬‡©æ“–µ—«¥—ß°≈à“« µàÕæπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë ≥ ”π—°ß“π°≈“ßÀ√◊Õ ”π—°ß“π “¢“∑’‡Ë ªìπºŸ®â ¥∑–‡∫’¬π‡§√◊ÕË ßÀ¡“¬‡©æ“–µ—«π—πÈ §”¢Õµ“¡«√√§Àπ÷Ëß„À⇪ìπ‰ªµ“¡·∫∫∑’Ë ”π—°ß“π°≈“ß°”Àπ¥ „À≫â ≥ «—π∑’Ë Ò µÿ≈“§¡ æ.». ÚıÙˆ Õ¥‘»—¬ ‚æ∏“√“¡‘° √—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ßæ“≥‘™¬å ‡≈à¡ ÒÚ µÕπ∑’Ë Òˆ ° Àπâ“ 115 √“™°‘®®“πÿ‡∫°…“ Ú˘ µÿ≈“§¡ ÚıÙˆ À¡“¬‡Àµÿ :- ‡Àµÿº≈„π°“√ª√–°“»„™â°Æ°√–∑√«ß©∫—∫π’È §◊Õ ‚¥¬∑’Ë¡“µ√“ ¯ «√√§ Õß ¡“µ√“ Òˆ ¡“µ√“ Úˆ ¡“µ√“ Û «√√§Àâ“ ¡“µ√“ ÛÚ ¡“µ√“ ÛÛ ¡“µ√“ Û˘ «√√§ “¡ ·≈–¡“µ√“ Ù «√√§ ’Ë ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¡“µ√“™—ßË µ«ß«—¥ æ.». ÚıÙÚ °”Àπ¥„Àâ√∞— ¡πµ√’ÕÕ°°Æ°√–∑√«ß°”À𥇧√◊ÕË ß«—¥∑’ÕË ¬Ÿ„à π∫—ß§—∫·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ¥—ß°≈à“« ™π‘¥·≈–≈—°…≥–¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥·≈–√“¬≈–‡Õ’¬¥«— ¥ÿ∑’Ë„™âº≈‘µ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥ ¢Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑’Ë„™â„π°‘®°“√µ“¡¡“µ√“ Úı ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬§”√—∫√Õß·≈–Àπ—ß ◊Õ ”§—≠· ¥ß°“√„Àâ§”√—∫√Õß Õ—µ√“‡º◊ËÕ‡À≈◊Õ‡º◊ËÕ¢“¥„π°“√„Àâ§”√—∫√Õ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ‡§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥∑’ËÀâ“¡°“√„Àâ§”√—∫√Õß™—ÈπÀ≈—ß ™π‘¥ ·≈–Õ“¬ÿ§”√—∫√ÕߢÕ߇§√◊ËÕß™—Ëßµ«ß«—¥ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬· ¥ß«à“§”√—∫√Õ߇¥‘¡„™â‰¡à‰¥â·≈â« ·≈–À≈—°‡°≥±å·≈–«‘∏’°“√ ®¥∑–‡∫’¬π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬‡©æ“–µ—« ®÷ß®”‡ªìπµâÕßÕÕ°°Æ°√–∑√«ßπ’È