Transcript group stage - Olympiacos.org / Official Website of Olympiacos Piraeus

OLYMPIACOS FC
VS
BSC YOUNG BOYS
Thursday 24.11.2016
GROUP STAGE
Matchday 5 • Kick off time: 22.05
1
ΙΣΤΟΡΙΑ
Συνίσταται εν Πειραιεί υπό τον τίτλο ‘’Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς''
Σωματείον, ούτινος σκοπός είναι η ανάπτυξις της σωματικής αγωγής παρά τη
νεολαία και η κατά πάντα φίλαθλον τρόπον εξύψωσις αυτής.
Είναι άγνωστο αν εκείνη η παρέα που έκανε την ιστορική συνέλευση στην ταβέρνα του Μοίρα, το 1925, και αμέσως
μετά εξέδιδε καταστατικό, μέρος του οποίου λίγο πριν διαβάσατε, είχε έστω και την παραμικρή ιδέα ότι έγραφε
ιστορία. Στόχος, όπως είπε ο Μιχάλης Μανούσκος, ήταν να δημιουργηθεί ένας Σύλλογος που θ’ αποτελούσε
έμπνευση για όλους τους Έλληνες. «Ολυμπιακός» το όνομα και ο δαφνοστεφανωμένος έφηβος το έμβλημά του.
Τελικά δεν αποτέλεσε μόνο πηγή έμπνευσης ο Ολυμπιακός. Έγινε κάτι πολύ παραπάνω. Ήταν ο λόγος που
οι οικονομικά ασθενέστεροι περπατούσαν στο δρόμο με το κεφάλι ψηλά. Περήφανα. Δεν ήταν απλά η ομάδα
τους αλλά τρόπος ζωής. Ένας Σύλλογος που προέρχεται από τον κόσμο, πορεύεται μαζί του και καταλήγει
σ’ αυτόν. Ο Ολυμπιακός δεν είναι μία, ακόμα, ομάδα. Είναι πάνω από το ίδιο το παιχνίδι. Πιο έντονος και από τον
ενθουσιασμό της νίκης. Τρόπος ζωής. Παράδειγμα για τους μαχητές της καθημερινότητας. Δεν παραδίνεται.
Ξεπερνάει τα εμπόδια. Είναι Ολύμπιος. Είναι η ίδια η Ελλάδα. Είναι Ιδανικό. Είναι Θρύλος.
Γεννήθηκε στον Πειραιά, το 2ο μεγαλύτερο λιμάνι της Μεσογείου. Χιλιοτραγουδήθηκε στο: Όσο και να ψάξω
δεν μπορώ να βρω άλλο λιμάνι. Ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο τα Ολυμπιακά ιδανικά. Eμπνέει τους Έλληνες.
Είναι στο μυαλό κάτι μαγικό.
Η κληρονομιά είναι μεγάλη. Υποχρέωση να συνεχίσει ο Θρύλος σε ρότα επιτυχιών. Μεγάλη είναι και η ευθύνη για να
μεταλαμπαδευτούν στις επόμενες γενιές τα Ολυμπιακά ιδανικά. Ο Ολυμπιακός είναι Θρύλος. Η δική μας Ολυμπιακή
οικογένεια. Είμαστε νικητές. Ποτέ δεν σταματάμε. Ποτέ δεν το βάζουμε κάτω.
Συνεχίζουμε να ονειρευόμαστε!
2
ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
Ημερομηνία ίδρυσης
10/03/1925
Πρόεδρος
Ευάγγελος Μαρινάκης
Αντιπρόεδροι
Σάββας Θεοδωρίδης
Σωκράτης Σ. Κόκκαλης
Μιχάλης Κουντούρης
Ιωάννης Μώραλης
Δημήτρης Αγραφιώτης
Διευθύνων Σύμβουλος
Ιωάννης Βρέντζος
Μέλη
Σωκράτης Π. Κόκκαλης
Λεωνίδας Θεοδωρακάκης
Κωνσταντίνος Μπαρμπής
Ανδρέας Νασίκας
Αναστάσιος Τσούφης
Χρήστος Μηστριώτης
Σύμβουλος
Στρατηγικής Διοίκησης
Κριστιάν Καρεμπέ
Αρχηγοί
Αλεχάντρο Ντομίνγκεζ
Λούκα Μιλιβόγεβιτς
Διεύθυνση Γραφείων
Πλ. Αλεξάνδρας 5,
Λιμένας Ζέας, 185 34, Πειραιάς
Τηλ.: 210 41.43000
Έδρα
Στάδιο «Γ. Καραϊσκάκης»
Today, in Piraeus, a club under the title
“Olympiacos Club of Piraeus Fans” is established
with its purpose being to develop physical education
amongst young people and to always promote it
in a sportsmanlike way.
It is still unknown whether the group of friends attending this historic
general meeting, in 1925, at Moira’s restaurant and drafting the articles
of association –part of which you just read above- had the slightest
idea of the history they were about to make. Their objective, in the
words of Michalis Manouskos, was to establish a club that would inspire
all Greeks. “Olympiacos” would be its name and a laurel-crowned
adolescent its emblem.
Ultimately, Olympiacos grew to become something more than just a
source of inspiration. It became the reason why destitute people could
walk on the streets with their head high; with pride. It was more than
their club, it represented their way of living. A club deriving from the
people, for the people, with the people. Olympiacos is not just another
club. Olympiacos is more than the game, more than the excitement,
more than the victory. Olympiacos is a way of life. A role-model for
those fighters in daily life, who never surrender and overcome all
obstacles. Olympiacos is Olympian. Olympiacos is Greece, an Ideal, a
Legend.
Τίτλοι
43 Πρωταθλήματα
27 Κύπελλα
17 Νταμπλ
4 Σούπερ Καπ
1 Βαλκανικό Κύπελλο
Born in Piraeus, the 2nd largest port in the Mediterranean. Praised in
numerous songs: “Hard as I may look for, I find no other port like that”.
Taking the Olympic Ideals around the world. Olympiacos is inspiration
for Greeks. “You are magic in my mind”, as the chant goes.
Ψηφιακά Μέσα
olympiacos.org
facebook.com/OlympiacosFC
twitter.com/olympiacos_org
instagram.com/olympiacosfc
The heritage is vast and calls the Legend to keep asking for more
successes. It also calls for bestowing the Olympic Ideals to future
generations. Olympiacos is a Legend. Our Olympic family. We are
winners. We never stop. We never quit. We keep on dreaming!”
3
4
OLYMPIACOS FC
ΠΡΟΠΟΝΗΤΉΣ
Πάουλο Μπέντο
Ο Πάουλο Ζόρζε Γκόμες Μπέντο γεννήθηκε στις 20 Ιουνίου
του 1969 στη Λισσαβόνα. Ως ποδοσφαιριστής αγωνιζόταν στη
θέση του αμυντικού μέσου και τον διέκρινε ο δυναμισμός και η
οξυδέρκεια στο παιχνίδι του.
Άρχισε την προπονητική από τα τμήματα Ακαδημιών της
Σπόρτινγκ (σεζόν 2004/05). Λίγο μετά το ξεκίνημα της σεζόν
2005/06, ο κ. Μπέντο έγινε προπονητής στην «πρώτη» ομάδα
του συλλόγου της Λισσαβόνας. Έκανε το ντεμπούτο του στον
πάγκο της στις 23/10/2005 σ’ ένα εκτός έδρας ματς με την Ζιλ
Βιθέντε (2-2).
Στην πρώτη του σεζόν τερμάτισε στην 2η θέση του
βαθμολογικού πίνακα (σ.σ.: κατά τη διάρκεια της χρονιάς
έκανε και ένα εντυπωσιακό σερί 10 νικών) πίσω από την
πρωταθλήτρια, Πόρτο, κερδίζοντας το απευθείας εισιτήριο για
το UEFA Champions League της επόμενης σεζόν.
Τη σεζόν 2006/07 ο Πάουλο Μπέντο πανηγύρισε την
κατάκτηση του Κυπέλλου Πορτογαλίας (1-0 επί της
Μπελενένσες στον τελικό) ενώ ήταν ξανά 2ος στο πορτογαλικό
πρωτάθλημα. Επίσης έκανε το ντεμπούτο του ως προπονητής
και στο UEFA Champions League.
Ένα χρόνο μετά (2007/08) ο κ. Μπέντο έφτασε ένα σκαλί
παραπάνω στην Ευρώπη ενώ στην Πορτογαλία κατάφερε ό,τι
και την προηγούμενη συν το πορτογαλικό Σούπερ Καπ (1-0 επί
της Πόρτο). Κατέκτησε το Κύπελλο (2-0 επί της Πόρτο) ενώ
στην Ευρώπη έφτασε ως και τα προημιτελικά του UEFA Cup.
Ανοδική ήταν η πορεία για μία ακόμη χρονιά. Τη σεζόν
2008/09 κατάφερε να προκριθεί στην επόμενη φάση του
UEFA Champions League σ’ έναν όμιλο με αντιπάλους τις
Μπαρτσελόνα, Βασιλεία και Σαχτάρ Ντόνετσκ. Όσον αφορά στην
πορεία εντός συνόρων, κατέκτησε το Σούπερ Καπ Πορτογαλίας
κερδίζοντας την Πόρτο με 2-0. Η προπονητική θητεία του κ.
Μπέντο στην Σπόρτινγκ Λισσαβόνας ολοκληρώθηκε περίπου
στα μισά (6/11/2009) της σεζόν 2009/10.
Μερικούς μήνες μετά (21/9/2010) ανέλαβε την τεχνική ηγεσία
της Εθνικής ομάδας της χώρας του. Στην 4ετία που ήταν ο
εκλέκτορας της Πορτογαλίας (ως τις 11/9/2014) οδήγησε
την Εθνική της πατρίδας του στα ημιτελικά του Euro2012 (σ.σ.:
αποκλείστηκε από την μετέπειτα πρωταθλήτρια Ισπανία στα
πέναλτι) αλλά και στο Μουντιάλ 2014 όπου έμεινε εκτός στην
ισοβαθμία με τις ΗΠΑ στη φάση των ομίλων.
Τέλος, πριν αναλάβει τον Ολυμπιακό ο κ. Μπέντο είχε ένα
σύντομο (16/5/2016 - 25/7/2016) πέρασμα από τη Βραζιλία
και τον πάγκο της Κρουζέιρο.
ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ
SERGIO E CASTRO COSTA
Βοηθός Προπονητή
RICARDO MARTINS PERES
Βοηθός Προπονητή
ARIEL IBAGAZA
Βοηθός Προπονητή
PEDRO ANTONIO NEVES PEREIRAΠροπονητής Φυσικής Κατάστασης
VITOR JOSE LOPES SILVESTRE Προπονητής Τερματοφυλάκων
ΧΡΉΣΤΟΣ ΜΟΥΡΊΚΗΣ Προπονητής Φυσικής Κατάστασης
ΜΆΝΟΣ ΣΜΠΌΚΟΣ Προπονητής Φυσικής Κατάστασης
ΑΝΤΏΝΗΣ ΛΕΜΟΝΆΚΗΣ Αναλυτής
ΓΙΏΡΓΟΣ ΜΑΡΤΆΚΟΣ Αναλυτής
ΓΙΆΝΝΗΣ ΒΟΓΙΑΤΖΆΚΗΣ Αναλυτής
ΙΑΤΡΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ
ΧΡΉΣΤΟΣ ΘΈΟΣ
ΜΑΡΊΑ ΛΥΚΟΜΉΤΡΟΥ ΝΊΚΟΣ ΛΥΚΟΥΡΈΣΗΣ ΘΩΜΆΣ ΘΩΜΆΣ ΤΆΣΟΣ ΠΛΙΆΓΚΟΣ
ΠΑΝΑΓΙΏΤΗΣ ΣΙΒΊΛΙΑΣ
ΑΡΙΣΤΕΊΔΗΣ ΧΕΛΙΟΥΔΆΚΗΣ Ιατρός
Εργοφυσιολόγος - Διατροφολόγος
Φυσικοθεραπευτής
Φυσικοθεραπευτής
Φυσικοθεραπευτής
Φυσικοθεραπευτής
Μασέρ
ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟ
FRANÇOIS MODESTO ΚΥΡΙΆΚΟΣ ΔΟΥΡΈΚΑΣ ΡΟΜΠΈΡΤΟ ΓΚΑΡΘΊΑ ΠΕΡΆΛ ΜΑΡΙΝΑ ΤΣΑΛΗ
ΔΗΜΉΤΡΗΣ ΚΑΡΑΠΙΠΈΡΗΣ ΤΆΚΗΣ ΜΗΤΡΟΦΆΝΗΣ ΒΑΓΓΈΛΗΣ ΣΟΎΡΣΟΣ ΜΑΝΏΛΗΣ ΦΟΎΝΤΟΣ ΔΗΜΟΣ ΜΕΡΗΣ
Αθλητικός Διευθυντής
Team manager
Διερμηνέας
Διερμηνέας
Φροντιστής
Φροντιστής
Φροντιστής
Φροντιστής
Φροντιστής
5
OLYMPIACOS FC
ΠΑΙΚΤΕΣ
27
31
3
33
Stefanos
Kapino
Nicola
Leali
Lefteris
Choutesiotis
Alberto
Botia
Τερματοφύλακας
Τερματοφύλακας
Τερματοφύλακας
Αμυντικός
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 18 ΜΑΡΤΙΟΥ 1994
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.95
ΒΑΡΟΣ: 94 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 17 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1993
ΧΩΡΑ: ΙΤΑΛΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.88
ΒΑΡΟΣ: 89 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 20 ΙΟΥΛΙΟΥ 1994
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.86
ΒΑΡΟΣ: 89 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 27 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1989
ΧΩΡΑ: ΙΣΠΑΝΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.89
ΒΑΡΟΣ: 84 ΚΙΛΑ
6
14
23
20
Manuel
Da Costa
Omar
Elabdellaoui
Konstantinos
Tsimikas
Dimitris
Siovas
Αμυντικός
Αμυντικός
Αμυντικός
Αμυντικός
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 6 ΜΑΪΟΥ 1986
ΧΩΡΑ: ΜΑΡΟΚΟ
ΥΨΟΣ: 1.91
ΒΑΡΟΣ: 98 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1991
ΧΩΡΑ: ΝΟΡΒΗΓΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.78
ΒΑΡΟΣ: 74 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ:12 ΜΑΪΟΥ 1996
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.75
ΒΑΡΟΣ: 67 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 16 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1988
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.93
ΒΑΡΟΣ: 92 ΚΙΛΑ
6
29
24
36
43
Alberto
de la Bella
Praksitelis
Vouros
Bruno
Viana
Dimitris
Nikolaou
Αμυντικός
Αμυντικός
Αμυντικός
Αμυντικός
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1985
ΧΩΡΑ: ΙΣΠΑΝΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.82
ΒΑΡΟΣ: 80 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5 ΜΑΪΟΥ 1995
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.80
ΒΑΡΟΣ: 71 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1995
ΧΩΡΑ: ΒΡΑΖΙΛΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.87
ΒΑΡΟΣ: 78 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 13 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1998
ΧΩΡΑ: EΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.90
ΒΑΡΟΣ: 88 ΚΙΛΑ
77
45
2
4
Panagiotis
Retsos
Diogo
Figueiras
Ioannis
Maniatis
Alaixys
Romao
Αμυντικός
Αμυντικός
Μέσος
Μέσος
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 9 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1998
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1..85
ΒΑΡΟΣ: 76 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ:1 ΙΟΥΛΙΟΥ 1991
ΧΩΡΑ: ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.70
ΒΑΡΟΣ: 63 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1986
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.78
ΒΑΡΟΣ: 78 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 18 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1984
ΧΩΡΑ: ΤΟΓΚΟ
ΥΨΟΣ: 1.80
ΒΑΡΟΣ: 76 ΚΙΛΑ
7
OLYMPIACOS FC
ΠΑΙΚΤΕΣ
7
5
10
8
Luka
Milivojevic
Kostas
Fortounis
Andreas
Bouchalakis
Alejandro Damián
Μέσος
Μέσος
Μέσος
Μέσος
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 7 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1991
ΧΩΡΑ: ΣΕΡΒΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.87
ΒΑΡΟΣ: 80 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 16 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1992
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.81
ΒΑΡΟΣ: 76 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 5 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1993
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.87
ΒΑΡΟΣ: 86 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 10 ΙΟΥΝΙΟΥ 1981
ΧΩΡΑ: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
ΥΨΟΣ: 1.76
ΒΑΡΟΣ: 72 ΚΙΛΑ
11
Domínguez
28
19
18
Μarko
Marin
Tarik
Elyounoussi
Esteban
Cambiasso
Αndre
Martins
Μέσος
Μέσος
Μέσος
Μέσος
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 13 MΑΡΤΙΟΥ 1989
ΧΩΡΑ: ΓΕΡΜΑΝΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.70
ΒΑΡΟΣ: 64 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 23 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1988
ΧΩΡΑ: ΝΟΡΒΗΓΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.72
ΒΑΡΟΣ: 64 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1980
ΧΩΡΑ: ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
ΥΨΟΣ: 1.77
ΒΑΡΟΣ: 79 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 21 Iανουαριου 1990
ΧΩΡΑ: ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.69
ΒΑΡΟΣ: 63 ΚΙΛΑ
8
44
32
90
52
Thanasis
Androutsos
Sasa
Zdjelar
Giorgos
Manthatis
Felipe
Pardo
Μέσος
Μέσος
Μέσος
Μέσος
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 6 ΜΑΪΟΥ 1997
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.75
ΒΑΡΟΣ: 66 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 20 ΜΑΡΤΙΟΥ 1995
ΧΩΡΑ: ΣΕΡΒΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.83
ΒΑΡΟΣ: 77 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 11 ΜΑΪΟΥ 1997
ΧΩΡΑ: ΕΛΛΑΔΑ
ΥΨΟΣ: 1.74
ΒΑΡΟΣ: 75 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 17 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1990
ΧΩΡΑ: ΚΟΛΟΜΒΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.79
ΒΑΡΟΣ: 82 ΚΙΛΑ
9
92
21
99
Sebá
Oscar
Cardozo
Goncalo
Paciencia
Brown
Ideye
Μέσος
Επιθετικός
Επιθετικός
Επιθετικός
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 8 ΙΟΥΝΙΟΥ 1992
ΧΩΡΑ: ΒΡΑΖΙΛΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.79
ΒΑΡΟΣ: 81 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 20 ΜΑΪΟΥ 1983
ΧΩΡΑ: ΠΑΡΑΓΟΥΑΗ
ΥΨΟΣ: 1.93
ΒΑΡΟΣ: 90 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 1 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1994
ΧΩΡΑ: ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.84
ΒΑΡΟΣ: 79 ΚΙΛΑ
ΗΜ. ΓΕΝΝΗΣΗΣ: 10 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1988
ΧΩΡΑ: ΝΙΓΗΡΙΑ
ΥΨΟΣ: 1.79
ΒΑΡΟΣ: 78 ΚΙΛΑ
9
ΘΕΜΑ
Ο «χρυσός αιώνας» του
Σ
το εκτός έδρας ματς με την
Γιανγκ Μπόις ο Ολυμπιακός
έγραψε ιστορία. Με το υπέρ του 1-0
έγινε η 1η, και μοναδική ως τώρα,
ελληνική ομάδα που έφτασε τις 100
ευρωπαϊκές νίκες. Απέναντι στην
Αστάνα, εδώ στο «Γ. Καραϊσκάκης», η
συγκομιδή των επιτυχιών του έφτασε
στις 101 χάρη στο επιβλητικό 4-1.
Α
πόψε ο Θρύλος θέλει να κερδίσει
ξανά τους αντιπάλους μας από την
Ελβετία ώστε αφενός να πανηγυρίσει
την 102η νίκη του και αφετέρου να
εξασφαλίσει και μαθηματικά την
πρόκριση στην επόμενη φάση. Μια
πρόκριση πάντως για την οποία αρκεί
και ο βαθμός της ισοπαλίας ωστόσο
ο Ολυμπιακός παίζει πάντα, το ίδιο
ισχύει και το σημερινό ματς, για τη
νίκη και τους 3β.
Τ
ο εκπληκτικό ωστόσο με τον
Θρύλο της τελευταίας 7ετίας
είναι ότι η ομάδα έχει κάνει τεράστια
βήματα εμπρός στην Ευρώπη. Αν
άλλωστε δεν τα είχε κάνει δεν θα
μπορούσε να γίνει ισότιμο μέλος της
ελίτ. Ο πρωταθλητής Ελλάδας, πια,
είναι σταθερά μέσα στην κορυφαία
25άδα των συλλόγων της UEFA.
Στην 25η θέση είναι αυτή τη στιγμή
(σ.σ.: προφανώς δεν υπολογίζονται
οι ανακατατάξεις που λογικά θα
Ο Ολυμπιακός έγινε η 1η και μοναδική
ως τώρα ελληνική ομάδα που έφτασε
και ξεπέρασε τις 100 ευρωπαϊκές νίκες.
10
Όλοι μαζί για την 101η νίκη
Θρύλου της Ευρώπης
έχουν γίνει ύστερα από τους αγώνες
του UEFA Champions League το
προηγούμενο διήμερο αλλά και όσοι
από το UEFA Europa League έχουν
προηγηθεί κατά τη διάρκεια της
σημερινής μέρας).
Ό
πως προείπαμε, αυτό είναι κάτι
που έχει επιτευχθεί χάρη στη
συνέπεια της ομάδας μας από το 2010
μέχρι και σήμερα όταν αγωνίζεται
στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις.
Χαρακτηριστικό είναι πως από τις
έως τώρα 101 νίκες οι 26 έχουν
επιτευχθεί στην τρέχουσα δεκαετία,
δηλαδή από το καλοκαίρι του 2010
ως τώρα. Από τις 26 νίκες οι 16
είναι για την κορυφαία ευρωπαϊκή
διασυλλογική διοργάνωση, δηλαδή
το UEFA Champions League. Οι άλλες
10 είναι για το UEFA Europa League.
Η ισοπαλία δεν είναι και το πλέον
δημοφιλές αποτέλεσμα για τον Θρύλο
αφού στα 54 ματς μόλις 6 εξ' αυτών (4
στο UCL και 2 στο UEL) έληξαν δίχως
νικητή.
Ο
Ολυμπιακός μεγαλώνει. Ο
Ολυμπιακός εξελίσσεται. Ο
Ολυμπιακός είναι ο μοναδικός
αληθινός πρέσβης του ελληνικού
ποδοσφαίρου πέρα από τα σύνορα κι
αυτό είναι, πια, κάτι που δεν μπορεί να
αμφισβητήσει κανείς.
Οι 26 από τις 101 νίκες στην Ευρώπη έχουν
επιτευχθεί από το 2010 μέχρι σήμερα,
διάστημα που αποτελεί με διαφορά αυτό με
την μεγαλύτερη συχνότητα επιτυχιών.
11
12
13
ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ
14
STATISTICS
15
ΘΕΜΑ
Brown Ideye vs BSC Young Boys
Ο Νιγηριανός του Θρύλου έχει 4 γκολ και 2 ασίστ
επί της Γιανγκ Μπόις με τη φανέλα της Ξαμάξ.
M
πράουν Ιντέγε vs Γιανγκ Μπόις. Μπορεί ο Ολυμπιακός να
αντιμετωπίζει μόλις για 2η φορά στην ιστορία του την ελβετική
ομάδα, ωστόσο για τον Νιγηριανό επιθετικό της ομάδας μας ο
αποψινός αντίπαλος μόνο άγνωστος δεν του είναι. Έχει ιστορία μαζί
της ο Μπράουν αφού, ως γνωστόν, αγωνίστηκε στο παρελθόν στο
ελβετικό πρωτάθλημα με τη φανέλα της Νοσατέλ Ξαμάξ.
Για την ελβετική Super League λοιπόν αλλά και το κύπελλο της
χώρας ο Ιντέγε αντιμετώπισε την Γιανγκ Μπόις σε 7 διαφορετικές
αναμετρήσεις. Οι 6 εξ' αυτών ήταν για το εγχώριο πρωτάθλημα και η
άλλη για το κύπελλο. Σ' αυτά τα ματς λοιπόν ο επιθετικός του Θρύλου
τα πήγε υπέροχα παρότι αγωνίζονταν
με μια σαφώς υποδεέστερη ομάδα
απέναντι στην πιο δυνατή Γιανγκ
Μπόις.
Σ' αυτούς τους αγώνες λοιπόν ο
Ιντέγε κατάφερε να σκοράρει 4
φορές (σ.σ.: αναλυτικά τα ματς και οι
ημερομηνίες είναι στη σελίδα δεξιά)
ενώ ταυτόχρονα έδωσε και 2 ασίστ.
Η ομάδα του δεν τα πήγε, εν συνόλω,
τόσο καλά αφού σ' αυτά τα 7 ματς η
συγκομιδή της Ξαμάξ ήταν 1 νίκη, 1
ισοπαλία και 5 ήττες. Ασίστ σε αγώνα
με την Γιανγκ Μπόις έδωσε άλλη μία
ο Μπράουν αλλά με τη φανέλα του
Ολυμπιακού.
Ο λόγος για το φετινό ματς που έγινε
στην Ελβετία για την 1η αγωνιστική
του UEFA Europa Leaguew. Μακάρι
απόψε να αυξήσει και τα γκολ του, και
τις ασίστ του και, φυσικά, τις νίκες του
εις βάρος της ελβετικής ομάδας.
16
17
OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΑΣΤΑΝΑ 4-1
PHOTO
Ένα υπέροχο γκολ και μια καρδιά από
τον Ελιουνούσι (εδώ με τον Φορτούνη)
που πανηγύρισε μ’ αυτόν τον ιδιαίτερο
τρόπο.
Ακόμα και οι συμπαίκτες του, όπως εδώ
ο Μάρτινς, υποκλίθηκαν στον Φιγκέιρας
για το γκολ που σημείωσε.
Πάθος. Δύναμη. Θέληση. Όλα αυτά
κι ακόμα περισσότερα είχε
ο ασταμάτητος Σεμπά που έβαλε
δύο γκολ σ’ εκείνο το ματς.
18
STORIES
ΑΣΤΑΝΑ-OΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 1-1
Ο σκόρερ της νίκης στην Ελβετία,
Καμπιάσο, συγχαίρει τον σκόρερ του
1-1 στην Αστάνα, Σεμπά.
Από το «γλυκό» πόδι του Μανθάτη
βγήκε η ασίστ της ισοφάρισης
από τον Σεμπά.
Η μπάλα δεν του έκανε το χατίρι,
σταματώντας στο οριζόντιο δοκάρι,
και ο Μάρτινς ξεσπάει με τον τρόπο
που βλέπετε.
19
20
21
NO TO RACISM
22
Ο ΑΝΤΙΠΑΛΟΣ
ΓΙΑΝΓΚ ΜΠΟΪΣ
H
αποψινή μας αντίπαλος είναι μια
ομάδα 118 ετών. Έχει ιδρυθεί
στις 14 Μαρτίου 1898 και εδρεύει
στην πόλη της Βέρνης. Χρώματά της
είναι το κίτρινο και το μαύρο ενώ
χρησιμοποιεί ως έδρα το Stade de
Suisse της Βέρνης χωρητικότητας 32.000 θεατών. Στο
παλμαρέ της έχει 11 πρωταθλήματα και 6 κύπελλα
καθώς και 1 ελβετικό σούπερ καπ. Θεωρείται μία από τις
πιο πετυχημένες ελβετικές ομάδες ακόμα και σε διεθνές
επίπεδο καθώς την περίοδο 1958/59 κατάφερε να φτάσει
ως και τα ημιτελικά του Κυπέλλου Πρωταθλητριών
όπου αποκλείστηκε από την γαλλική, Ρεμς. Ο σύλλογος
δραστηριοποιείται και σε άλλα αθλήματα όπως το χόκεϊ
σε γρασίδι αλλά και το μπόουλινγκ. Την περυσινή σεζόν
τερμάτισε στη 2η θέση του βαθμολογικού πίνακα στο
ελβετικό πρωτάθλημα πίσω από την πρωταθλήτρια
Βασιλεία. Ήταν η 5η φορά τα τελευταία 9 χρόνια
που φτάνει πολύ κοντά στο να κατακτήσει τον τίτλο
τερματίζοντας 2η πίσω από την Βασιλεία που μετράει
7 σερί πρωταθλήματα. Στο δυναμικό της Γιανγκ Μπόις
ανήκουν και τώρα αρκετοί σημαντικοί παίκτες αλλά
και στο πρόσφατο παρελθόν. Επί τρεις σερί χρονιές
(2007/08, 2008/09, 2009/10) ήταν δικό της ο 1ος
σκόρερ του ελβετικού πρωταθλήματος. Την πρώτη από
τις αναφορόμενες σεζόν ήταν ο Ελβετός, Χακάν Γιακίν, με
24 και τις άλλες δύο ο Ιβοριανός, Σεϊντού Ντουμπιά, με 20
και 30 γκολ αντίστοιχα.
ΠΡΟΠΟΝΗΤΗΣ
Άντι Xούτερ
Π
ροπονητής της αποψινής μας αντιπάλου είναι ο 46χρονος Αυστριακός, Άντι Χούτερ.
Υπήρξε ποδοσφαιριστής και αγωνιζόταν στη μεσαία γραμμή. Έχει φορέσει τις φανέλες
των Linzer ASK, SC Rheindorf Altach, Grazer AK, SV Austria Salzburg, Grazer AK, Kapfenberger
SV και FC Red Bull Salzburg Juniors ενώ υπήρξε και διεθνής με την Αυστρία. Άρχισε την
προπονητική το 2007 ως βοηθός στην FC Red Bull Salzburg Juniors, Ένα χρόνο μετά
ανέλαβε ως πρώτος προπονητής. Το 2009 άρχισε να δουλεύει στην SC Rheindorf Altach
και ακολούθησαν τα περάσματα SV Grödig και Red Bull Salzburg πριν, το 2015, καθίσει στον
πάγκο της αποψινής μας αντιπάλους, BSC Young Boys.
23
GROUPS AND STANDINGS
GROUP A
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
Fenerbahce SK
Feyenoord
Manchester United FC
FC Zorya Luhansk
2
2
2
0
1
1
0
2
1
1
2
2
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
-1
1
2
-2
7
7
6
2
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
2
7
-4
-5
8
8
5
0
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
8
-1
-1
-6
12
4
4
2
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
6
-1
-4
-1
8
5
4
3
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
1
-2
0
1
6
6
5
5
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
3
2
1
-6
10
5
5
1
MD5
Zorya - Man.United
Feyenoord - Fenerbahce
GROUP C
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
AS Saint – Etienne
RSC Anderlecht
1.FSV Mainz 05
Gabala SC
2
2
1
0
2
2
2
0
0
0
1
4
MD5
Gabala - Anderlecht
ST-Etienne - Mainz
GROUP D
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
FC Zenit
Dundalk FC
Maccabi Tel-Aviv FC
AZ Alkmaar
4
1
1
0
0
1
1
2
0
2
2
2
MD5
Zenit - M.Tel Aviv
Dundalk - AZ
GROUP E
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
AS Roma
FK Austria Wien
FC Astra Giurgiu
FC Viktoria Plzen
2
1
1
0
2
2
1
3
0
1
2
1
MD5
Austria Wien - Astra
Roma - Plzen
GROUP F
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
KRC Genk
Athletic Club
SK Rapid Wien
US Sassuolo Calcio
2
2
1
1
0
0
2
2
2
2
1
1
MD5
Athletic - Sassuolo
Genk - Rapid Wien
GROUP G
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
AFC Ajax
R.Standard de Liege
RC Celta de Vigo
Panathinaikos FC
24
3
1
1
0
1
2
2
1
0
1
1
3
MD5
Ajax - Panathinaikos
Celta - Standard Liege
GROUP H
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
FC Shakhtar Donetsk
SC Braga
KAA Gent
Konyaspor
4
1
1
0
0
2
1
1
0
1
2
3
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
10
0
-5
-5
12
5
4
1
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
6
1
-2
-5
12
6
3
3
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
9
-1
-2
-6
10
7
4
1
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
2
3
-1
-4
9
7
4
3
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
2
0
0
-2
7
5
5
3
MD5
Gent - Braga
Shakhtar Donets - Konyaspor
GROUP I
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
FC Schalke 04
FC Krasnodar
FC Salzburg
OGC Nice
4
2
1
1
0
0
0
0
0
2
3
3
MD5
Schalke - Nice
Krasnodar - Salzburg
GROUP J
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
AFC Fiorentina
Qarabag FK
PAOK FC
FC Slovan Liberec
3
2
1
0
1
1
1
1
0
1
2
3
MD5
Fiorentina - PAOK
Liberec - Qarabag
GROUP K
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
AC Sparta Praha
Southampton FC
Hapoel Beer-Sheva FC
FC Internazionale Milano
3
2
1
1
0
1
1
0
0
1
2
3
MD5
Sparta Praha- Southampton
H.Beer-Sheva - Internazionale
GROUP L
ΝΙΚΕΣ ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ ΗΤΤΕΣ
Osmanlispor
FC Zurich
Villareal FC
FC Steaua Bucuresti
2
1
1
0
1
2
2
3
1
1
1
1
MD5
Zurich - Villareal
Steaua - Osmanlispor
25
Group Stage
GROUP B
APOEL FC
OLYMPIACOS FC
BSC YOUNG BOYS
FC ASTANA
ΑΓΩΝΕΣ
ΝΙΚΕΣ
ΙΣΟΠΑΛΙΕΣ
ΗΤΤΕΣ
ΥΠΕΡ
ΚΑΤΑ
+/-
ΒΑΘΜΟΙ
4
3
0
1
5
4
1
9
4
2
1
1
6
3
3
7
4
1
1
2
3
3
0
4
4
0
2
2
3
7
-4
2
ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ / ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
MATCHDAY 1 • 15 SEPTEMBER 2016
MATCHDAY 2 • 29 SEPTEMBER 2016
MATCHDAY 3 • 20 OCTOBER 2016
MATCHDAY 4 • 3 NOVEMBER 2016
MATCHDAY 5 • 24 NOVEMBER 2016
MATCHDAY 6 • 8 DECEMBER 2016
26
ΑΓΩΝΑΣ
APOEL-Astana
Young Boys-Olympiacos
Olympiacos-APOEL
Astana-Young Boys
Olympiacos-Astana
Young Boys-APOEL
Astana-Olympiacos
APOEL-Young Boys
Astana-APOEL
Olympiacos-Young Boys
APOEL-Olympiacos
Young Boys-Astana
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
2-1
0-1
0-1
0-0
4-1
3-1
1-1
1-0
UEFA EUROPA LEAGUE • GROUP STAGE
24.11.2016 • 22:05 • STADIUM: «G. Κaraiskakis»
COACH
COACH
PAULO BENTO
ADI HUTTER
GOALKEEPERS
GOALKEEPERS
STEFANOS KAPINO
27
NICOLA LEALI
31
18
YVON MVOGO
LEFTERIS CHOUTESIOTIS
33
40
DARIO MARZINO
1
DEFENDERS
ALBERTO BOTIA
3
MANUEL DA COSTA
6
OMAR ELABDELLAOUI
14
KONSTANTINOS TSIMIKAS
20
DIMITRIS SIOVAS
ALBERTO DE LA BELLA
PRAKSITELIS VOUROS
23
24
29
BRUNO VIANA
36
DIMITRIS NIKOLAOU
43
PANAGIOTIS RETSOS
45
DIOGO FIGUEIRAS
77
MIDFIELDERS
MARCO WOLFLI
DEFENDERS
4
MARIN ANICIC
5
STEVE VON BERGEN
8
JAN LECJAKS
21
ALAIN ROCHAT
22
GREGORY WUTHRICH
23
SCOTT SUTTER
24
KASIM NUHU
26
NICOLAS BURGY
27
THOMAS FEKETE
32
LINUS OBEXER
39
SVEN JOSS
43
KEVIN MBABU
IOANNIS MANIATIS
2
50
ELIA ALESSANDRINI
ALAIXYS ROMAO
4
51
MICHEL AEBISCHER
LUKA MILIVOJEVIC
5
80
LORIS BENITO
KOSTAS FORTOUNIS
7
ANDREAS BOUCHALAKIS
MIDFIELDERS
8
ALEJANDRO DAMIÁN DOMΙNGUEZ
10
6
LEONARDO BERTONE
MARKO MARIN
11
7
MIRALEM SULEJMANI
TARIK ELYOUNOUSSI
18
10
YORIC RAVET
ESTEBAN CAMBIASSO
19
14
MILAN GAJIC
ANDRE MARTINS
28
16
TAULJANT SULEJMANOV
THANASIS ANDROUTSOS
32
19
THORSTEN SCHICK
SASA ZDJELAR
44
28
DENIS ZAKARIA
GIORGOS MANTHATIS
52
34
KWADWO DUAH
FELIPE PARDO
90
35
SEKOU SANOGO
SEBÁ
92
FORWARDS
FORWARDS
9
ALEXANDER GERNDT
9
11
MICHAEL FREY
GONCALO PACIENCIA
21
31
YUYA KUBO
BROWN IDEYE
99
99
GUILLAUME HOARAU
OSCAR CARDOZO
27
28