Transcript promo
herfst 2016 - nr.2 magazine Rundvlees is maatwerk Eindejaarstopper: Lekkers uit de zee Kies bedachtzaam Ovens d l i W l a Speci r a a j e d en Ein DIVERSE PROMOTIES BINNENIN! 1 VOOR EEN PERFECT APERITIEF UHP OESTERS MET CHAMPAGNEGRATIN Ref. J5010 De voordelen van diepgevroren UHP (Ultra High Pressure): - De oester is voorzichtig geopend zonder enige schade - Gans het jaar beschikbaar - Geen sporen van zand - Betere smaak en sappiger - Los in de schelp WWW.PITTMANSEAFOODS.COM Herfst 2016 magazine INHOUD Testimonials ............................................... 4 Samen met u 't Weyerke - Heusden-Zolder Restaurant Arenberg - Heverlee Buon'Eatalia - Hasselt Wanneer u dit leest hebben we de zomer er op zitten. De terrassen konden niet draaien zoals in andere jaren, dat verdomde Belgisch weer toch…. Maar we moeten vooruit, en kijken dus optimistisch naar hetgeen op ons toe komt. Product in de kijker ................................ 10 Dit is de tweede editie van dit magazine. Op het eerste nummer hebben we veel positieve reacties gehad, en dat heeft ons heel veel plezier gedaan. We geven graag toe dat we er een beetje trots op zijn, en dat mag toch ook? Dus gaan we op ons elan verder, samen met u. Want we verwachten dat jullie massaal blijven reageren. Breng ons uw suggesties aan, stel onderwerpen voor en onze verslaggevers gaan op pad om die uit te diepen. Volgens de kalender mag de zomer dan wel ongeveer voorbij zijn, we blijven nog een tijdje nazomeren. Er komen zeker wel enkele dagen waarin we nog op het terras kunnen genieten van de zon. En die dagen bieden voor de horeca zeker mooie opportuniteiten. Binnen enkele dagen is het herfst, en voor de gastronomie is dat waarschijnlijk het mooiste seizoen. Want het is de periode van de meest intense geuren en smaken. In de natuur, maar ook in de keuken en op onze tafels. Ze zijn met niets te vergelijken: de aroma’s van het wild uit bossen en velden, van bospaddenstoelen, van gerechten met kastanjes, noten en herfstgroenten. En ja, wat later ook deze van de truffels. Over deze geheimzinnige ondergrondse paddenstoel vindt u in dit nummer overigens veel informatie. Ook ganzen- en eendenlever komen weer prominent in de belangstelling. Wist u overigens dat de producenten van dit edele product 80 % van hun omzet in het vierde kwartaal van het jaar realiseren? Succesvol ondernemen in de horeca houdt ook in dat u op de hoogte blijft van nieuwe mogelijkheden inzake de inzet van personeel, en daarom vertelt onze huisjurist u in dit nummer meer over een actueel punt: de Flexi-jobs. En verder leest u bijdragen over een Nederlandse horecaondernemer die met succes het ene na het andere restaurant opent, zonder daarom in het fastfoodgebeuren verzeild te geraken. Gewoon door frisse ideeën, uitgekiend management en slotvaste afspraken met toeleveraars. Ook bij ons in België moet dat kunnen. Aan ons gaat het niet liggen: wij zijn uitstekend gewapend om samen met u van deze aankomende herfst en winter weer een gastronomisch succes te maken. Johnny Wijsmans COLOFON Fotografie: Fotografics - Danny Migalski / Redactie: Johnny Wijsmans, Marijke Hulsmans en Henri Wynants / Copywriting: Henri Wynants / Vormgeving: COMMiX graphic solutions / Druk: Profeeling Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand en/of openbaar gemaakt in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch of op enige andere manier zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. V.U. Johnny Wijsmans, Terbekstraat 16, 3580 Beringen Rundvlees is maatwerk Een kijk op wild Klein wild: de vakman Wildpasteien steeds gevraagd Eindejaarstopper: lekkers uit de zee Kaviaar op de boterham? Foie Gras: nu topseizoen Goud uit het bos Herfst en winter: ook voor desserts 4 6 8 10 14 16 18 20 22 24 26 28 Juridisch ................................................... 29 Flexi-jobs: de oplossing? Geyskens Insight .................................... 30 Koen Stassaert: 5000 producten kennen Herfstpromo's .......................................... 31 Hardware ................................................. 30 Ovens: kies bedachtzaam 32 Recepten .................................................... 34 Brouwersvliet B23: dry aged kalfsrug Ballantines: lamssteak met crème van ratatouille BarChine: kim-chi dog Botanique: macho nacho Grand Café Modeste: wildtrio Cena: tartaar van kalfsvlees - kokkels Cirrek: zwezerik, durocham Global Cuisine: hert 'green egg' Just Cooking: bosduif met ganzenlever Le Nez Blanc: everzwijnkroon Lunch & Diner Louis: tataki en tartaar van Belgisch witblauw rund Présence: wilde duif Velazquez: hertenrug 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 Trends ......................................................... 60 Concept: 't Zusje 60 Nieuws & agenda ................................... 62 ONTDEK TALRIJKE PROMOTIES BINNENIN! 3 Testimonial ‘t Weyerke Heusden-Zolder Keuken levert 500 verse maaltijden per dag op 59 afdelingen ’t Weyerke in Heusden-Zolder is een centrum waar mensen met een mentale beperking dag in dag uit met de beste zorgen omringd worden. De organisatie en het beheer worden verzekerd door VZW Stijn. Inzake voeding willen ze de kwaliteitstandaard zo hoog mogelijk houden. 4 Testimonial Wim Janssen is er chef van de keuken. Hij studeerde aan de hotelschool van Herk-deStad en koos onmiddellijk voor de instellingskeuken. Wim:“ We zijn hier begonnen met één keukentje en een klein zorgcentrum. Vandaag beschikken we over een nieuwe (2015) en hypermoderne keuken die iedere dag meer dan 500 maaltijden uitlevert. Die maaltijden zijn heel individueel en houden per patiënt rekening met leeftijd, graad van zelfredzaamheid, allergieën, religie en dergelijke meer. Zo zal de puree voor één patiënt grof gepasseerd zijn, terwijl voor een andere alles heel fijn gecutterd moet worden. We kozen voor een kwaliteitskeuken in koude lijn. Alles wordt zoveel mogelijk vers bereid: soepen, aardappelen, deegwaren, vlees of vis, desserts… Dat wordt geportioneerd en voorzien van barcodes, per afdeling en per patiënt. Vervolgens wordt snel teruggekoeld in speciaal daarvoor voorziene toestellen. De aldus bereide gerechten hebben een bewaarpotentieel tot drie weken. Wij leveren 3 dagen per week aan de afdelingen. Daar wordt alles geregenereerd in speciale regenereerovens en opgediend”. Groei Wim Janssen vervolgt: “De kwaliteit bleek dusdanig goed dat we steeds meer vraag krijgen van andere zorginstellingen. Ook rusthuizen zitten nu in de portefeuille, en er komen er voortdurend bij. We beleveren momenteel 59 afneempunten, goed voor een levercircuit van 228 kilometer. In Limburg , de Antwerpse Kempen en Vlaams Brabant. Met de nieuwe installaties is dat geen probleem, we kunnen nog veel groei aan. Ons systeem is heel sterk geïnformatiseerd: afdelingen bestellen online, en alles is volledig traceerbaar. Belangrijk in dit verhaal is dat je op goede en stipte leveranciers kan rekenen. Dat zijn niet altijd de goedkoopste, maar je moet het totaalplaatje van kwaliteit, prijs en soepele leveringen bekijken. Ook de maaltijden van de nabijgelegen kinderopvang vallen onder deze keuken. Naast de dagdagelijkse maaltijden hebben we steeds een keuzemenu, twee maal per week. We bereiden ook meer gastronomische gerechten, ter gelegenheid van feesten en zo. Waarbij we toch wel op prijs en gezondheid blijven letten”. Wim: “En om dat allemaal te realiseren zijn we met 14 personeelsleden, omgerekend 9.5 FTE. Inbegrepen diegenen die het transport tot in de afdelingskoelkast verzorgen. ” www.stijn.be HERTENRAGOUT MET KOOLPUTTERSBIER INGREDIËNTEN voor 10 personen 2.5 kg hertenragout 3 flesjes Koolputtersbier (lokaal stoutbier uit Beringen van 10 Vol. %) 1 glas rode porto 3 eetlepels mosterd Geutje azijn Een paar eetlepels suiker Peper van de molen, zout, laurierblaadjes Enkele uien of verse zilveruitjes 250 g gerookte spekblokjes BEREIDING Bak het vlees krachtig aan, voeg de gesneden ui toe, laat ook die licht kleuren. Voeg vervolgens de vooraf reeds uitgebakken spekblokjes toe. Voeg de mosterd toe samen met de laurier, peper, zout en de suiker. Bevochtig met het Koolputtersbier, de porto en bruine fond of wildfond, tot het vlees juist helemaal onder staat. Laat zachtjes sudderen tot het vlees gaar is. Voeg enkele eetlepels veenbessen in siroop toe. Bind lichtjes en kruid af naar smaak. 5 Testimonial Restaurant Arenberg Heverlee (Egenhoven) Vakkennis en traditie Restaurant Arenberg ligt even buiten Leuven. Het pand met de rijke historie die verder teruggaat dan de 17 de eeuw, werd door Lieven en Iris Demeestere getransformeerd in een tijdloos ingericht en gezellig restaurant. In dit bucolisch kader pronkt Arenberg al ruim 15 jaar terecht met een Michelinster, een prima prijs-kwaliteitverhouding en een attente bediening. 6 Testimonial De keuken van chef Demeestere stoelt op vakkennis en traditie, gebracht in een lichte, hedendaagse versie. In zijn bereidingen staat het product centraal: met de grootste aandacht voor pure en kwaliteitsvolle grondstoffen. Hedendaagse evoluties gekoppeld aan traditie: de chef gebruikt moderne technieken indien ze een meerwaarde in de gerechten betekenen. Gaartijden, presentatie en harmonie van de smaken zijn perfect onder controle. Demeestere: “Ik kook volgens het seizoen, zonder overbodige tierelantijntjes. Enkele gerechten kregen doorheen de tijd zoveel aanhangers dat ze bijna altijd op de kaart staan, zoals bvb het Antonius Award-winnend gerecht ‘traag gegaarde varkensnek met ganzenleverkrullen en dressing van graanmosterd’" De chef is erkend Meesterkok en lid van verschillende verenigingen zoals de Orde der 33 Meesterkoks van België en de Disciples d’Auguste Escoffier. Fier is hij over zijn ‘Smiley’ van het Federaal Voedselagentschap, het officieel bewijs dat het bij Arenberg ook inzake voedselveiligheid helemaal in orde is. Restaurant Arenberg Kapeldreef 46 - 3001 Heverlee (Egenhoven) tel.: 016/22.47.75 www.restaurantarenberg.be Naast de uitbating van restaurant Arenberg coacht Lieven Demeestere ook de Leuvense Faculty Club, een seminariecentrum gehuisvest in een historisch gebouw, vlakbij het centrum van Leuven. En de toekomst is verzekerd: zoon Abel studeerde af aan de gekende hotelschool ‘Ter Duinen’ in Koksijde en komt binnenkort het team versterken. DESSERTENPALET VAN FRAMBOOS EN WITTE CHOCOLADE INGREDIËNTEN BEREIDING Witte chocolade Melk en room Frambozen coulis Gelatine Eieren Suiker Bloem Maïszetmeel Puree van framboos Verse framboos Olijfolie Smelt de witte chocolade in wat melk, klop de room (¾) en spatel door elkaar. Maak een frambozenbavarois: Verwarm de coulis, los de geweekte gelatine op in een deel van de coulis, voeg bij de rest van de coulis en meng goed. Klop de room (¾) op, spatel de opgeklopte room door de coulis zodra die lobbig wordt. Giet in vormpjes en laat opstijven in de koeling. Meng eieren met suiker, bloem, maïszetmeel en frambozenpuree. Doe er een beetje olijfolie bij en doe in een sifonfles. Spuit in vormpjes en bak af in de oven. Sorbet van framboos. 7 Testimonial Buon'Eatalia Hasselt Puur italiaans genieten Naast De Goei Goesting en L’ Aperi Vino opende Dirk Hendrickx in mei zijn derde zaak op de Hasseltse Zuivelmarkt: Buon’ Eatalia. Eigenlijk zijn het drie zaken in één: het zijn weliswaar verschillende horecagelegenheden, maar je kan probleemloos van de een de ander binnenwandelen, je hoeft niet eens buiten te komen. 8 Testimonial Buon’Eatalia is opgebouwd rondom de indrukwekkende pizzaoven, maar biedt daarnaast een heel brede keuze aan Italiaanse gerechten. Modern gebrachte klassiekers rondom vlees, vis en schaaldieren. En ook vegetarisch, natuurlijk. Dirk: “Buon’ Eatalia kleurt resoluut Italiaans, we staan voor het lekkerste dat Italië te bieden heeft. Het bleek een schot in de roos: van bij de opening zijn alle 160 plaatsen bijna altijd volzet. Onder hen veel nieuwe gezichten, maar ook klanten van de Goei Goesting of L’Aperi Vino die eens de Italiaanse toer op willen. Voor het weekend reserveren de gasten echt wel lang vooraf. Belangrijk is hier vooral het belevingsaspect, het delen met vrienden. Niet te verwonderen dat een meerderheid van de gasten kiest voor het sharing menu. Daarin kan van alles. koffiebereidingen, uiteraard met de beste Italiaanse Lavazza-koffie. Net zoals dat in Italië gaat: ongedwongen en gezellig een paar uur aan tafel doorbrengen, daar gaat het om… Een voorbeeld? We beginnen met burrata met culatello. Vervolgens een sauté van vongole verace, dan een ravioli met boter en salie, en vervolgens vlees of vis. Dat kan lam zijn, of tonijn, of zeebaars. Om af te sluiten is er dan nog een Italiaans dessert. Om dat alles soepel te laten verlopen moet je in eerste instantie op goede leveranciers kunnen rekenen: kwaliteit, versheid en een service die met je meedenkt. Daar gaat het om”. Uiteraard speelt de uitgebreide Italiaanse wijnkaart met het groot aantal wijnen per glas ook een voorname rol. En een echte barista zorgt voor een aantal Italiaanse www.buoneatalia.be www.laperivino.be www.degoeigoesting.be GEGRILDE OSSENHAAS MET SPINAZIEPUREE EN GEBAKKEN PADDENSTOELEN INGREDIËNTEN voor 4 personen BEREIDING 4 x 120 gr ossenhaas 100 g girollen en cantharellen 100 g trompette de la mort 600 g ratte aardappelen 200 g jonge spinazie 120 g melkerijboter 60 g melk 20 g bieslook Olijfolie Affilla cress Fleur de sel en peper Was de spinazie. Kuis de girollen, cantharellen en trompette de la mort. Snijd de bieslook fijn. Kook de aardappelen in gezouten water tot ze gaar zijn. Nadien pellen en pureren. Voeg boter, melk, spinazie, peper en zout toe. Bak de paddenstoelen in geklaarde boter, kruiden met peper en zout. Voeg bieslook toe. Kruid en grill de ossenhaas naargelang de gewenste bakwijze, laat het vlees een 2 tal minuten rusten en snijd de os in 5 gelijke delen. 9 Product in de kijker Uw gasten weten graag wat ze op hun bord krijgen. Daarom is het belangrijk dat u, of het personeel uit de bediening, de nodige uitleg kan geven over het vlees dat u serveert. Er is rundvlees en rundvlees, als horecaondernemer is het belangrijk om te weten met welk soort rundvlees je het best werkt. De verschillende rundvleessoorten vragen soms verschillende bereidingstechnieken. Keuzes maken is de boodschap. Rundvlees is maatwerk Uit onderzoek blijkt dat sommige mannen graag nadrukkelijk smakend, lang gerijpt rundvlees eten, flink met intramusculair vet dooraderd. Echter niet alle mannen. En dames kiezen in meerderheid voor een zachtere, delicatere smaak. Door oordeelkundig in te kopen kan u meer aanbieden dan zomaar een steak, u kan op die wensen inspelen. U kan de gast bijvoorbeeld de keuze geven tussen vlees afkomstig van verschillende rassen en rijpingstijden of - methodes. Zo krijgen uw gasten nog meer het gevoel dat ze verwend worden. Het helpt de gast om op de spijskaart de verschillende soorten rundvlees, met hun smaakkarakteristieken, te vermelden. Regelmatig ontdekt de groothandel nieuwe soorten rundvlees. Alvorens een nieuw rundvlees op de kaart te zetten kan het een goed idee zijn om die eens in kleine proevertjes voor te zetten aan uw vaste klanten en om hun mening te vragen. Wat is rundvlees? PROMO Zie pag. 31 10 “Gekke vraag”, horen wij u al zeggen. Maar er zijn tientallen soorten, elk met hun eigenschappen en toepassingen. Onder de term rundvlees verstaan we vlees van volgroeide runderen, daaronder zijn het kalveren. Om te beginnen kan rundvlees afkomstig zijn van koeien, vaarzen, stieren of ossen. Zowel smaak als structuur verschillen, en hangen af van ras, wijze van fokken, voeding, leeftijd… Voor kenners moet goed rundvlees dooraderd zijn met fijne vetdeeltjes, ‘gepersilleerd’ heet dat in vaktermen. Een en ander hangt ook af van het ras, de herkomst, de voeding, de rijping en de wijze van versnijding. We overlopen enkele veel gebruikte begrippen. Koe Belangrijk om weten is dat vet dé smaakdrager in het vlees is. Minder vet betekent dus a priori minder smaak. Het vetpercentage van vlees van vrouwelijke dieren is hoger, dus zal dat vlees meer smaak hebben. Maar sommige klanten storen zich daaraan. Het is dus aan u om uw klanten te kennen en de juiste keuze te maken. De vezels van vlees van mannelijke dieren zijn grover, vlees van een koe, of vaars, is dus malser. Als lekkerste geldt vlees van zogenaamde ‘schotse’, dat zijn jonge koeien van 3 à 4 jaar die minstens eenmaal, best tweemaal gekalfd hebben. Het vlees van oudere melkkoeien (meestal 7 tot 8 jaar) is smaakvol maar taaier. Ze zijn, op de edele stukken na, weinig populair in de keuken. Tenzij voor fonds en stoofgerechten, omdat het vlees meer extractiestoffen bevat. De laatste jaren is er een tendens om melkkoeien (koeien van melkrassen zijn doorgaans heel magere dieren) op het einde van hun carrière met granen vet te mesten. (Zie ook verder: grainfed) Daardoor gaat het vlees meer vet bevatten en wordt het malser en sappiger. Door dit proces worden uitstekende resultaten bereikt: de smaakintensiteit van oudere dieren gekoppeld aan malsheid. Product in de kijker Vaars Vaarzen zijn vrouwelijke runderen die nog niet gekalfd hebben. Per definitie zijn het dus jongere dieren. Ze leveren doorgaans mals vlees van goede kwaliteit. Omdat het gaat om jonge dieren is de smaak wat minder intens. Stier Stierenvlees komt meestal van jonge dieren (tot 1,5 jaar). Het vlees is doorgaans licht gekleurd en mager, maar niet minder smakelijk. Vlees van stieren is vooral gevraagd in het Luikse. Oudere stieren, meestal 2,5 à 3 jaar, leveren donkerder vlees met veel bindweefsel, bijzonder geschikt voor langdurige bereidingen waarbij het vlees zijn structuur houdt, en niet in vezels uit elkaar mag vallen, zoals stoofvlees. Omdat geslachtsrijpe stieren moeilijker handelbaar zijn worden ze minder gehouden. gewicht aan en zijn dus economisch interessanter. Ze worden voornamelijk afgezet via supermarkten, waar de lagere prijs doorslaggevend is. Gras- of graangevoerd? De voeding bepaalt voor een deel de kwaliteit en smaak van rundvlees. Traditioneel, op de weide gehouden runderen, eten gras, kruiden, bladeren, en in de winter ook wel eikels, kleine takken en boomschors. In de winter krijgen ze hooi. Pas later ging men silovoer en granen bijvoeren, dat laatste vooral tijdens het afmesten voor de slacht. Door het voederen met graan wordt het vlees anders: het zet meer intramusculair vet aan. Weinig bevleesde melkkoeien, dikwijls van het Holsteinras, worden op deze manier na hun carrière als melkkoe ook een vleesleverancier. In Zuid-Amerika en de V.S. worden runderen veel met graan gevoerd. Er is een duidelijk smaakverschil tussen grasof graangevoerd rundvlees. Waar de klant de voorkeur aan geeft is een kwestie van persoonlijke smaak. Os De os is een gecastreerd mannelijk rund. Het castreren gebeurt op 4 à 6 maanden, ze leveren na het slachten op 2- tot 3-jarige leeftijd vlees dat licht van kleur is en fijn van vezel. Door de castratie zijn deze ex-stieren handelbaar en rustig, en zijn ze vroeg slachtrijp. Vroeger, en in sommige landen ook nu nog, werden ossen omwille van hun kracht en rustig karakter veel ingezet als trekdier. Mannelijke dieren, os of stier, zetten sneller Rijping De leeftijd bij het slachten speelt een rol. Vanaf een bepaalde leeftijd, die van ras tot ras verschilt, vermindert de voedselconversie , het rendement van het omzetten van voeder in spierweefsel. Dan worden de meeste dieren geslacht. Al zijn er uitzonderingen: in Spanje en Italië worden op kleine schaal de koeien bewust (veel) langer gehouden, tot 10 jaar en meer. Dat resulteert in extra smakelijk vlees, maar het heeft ook zijn prijs. Die beesten hebben immers tijdens hun leven veel meer voer opgegeten dan jongere dieren. Om dit vlees van oudere dieren malser te maken moeten ze daarenboven lang rijpen, waardoor de karkassen ook nog eens veel gewicht verliezen. Rundvlees is kort na het slachten taai, het moet eerst rijpen om mals te worden. Tot voor ongeveer 50 jaar gebeurde dat door karkassen in de koeling te laten besterven. Later werden ze in zogenaamde technische delen versneden, en gerijpt in vacuümzakken, het zogenaamde nat rijpen. Dat ging sneller en werkte plaatsbesparend. Het vlees kreeg wel een andere smaak, een licht zuurtoontje. Maar daaraan gingen de consumenten snel wennen. Enkele jaren geleden werd de oude manier van droog rijpen herontdekt, en is ook dit naar oude traditie bestorven vlees, het zogenaamde ‘dry aged’, terug verkrijgbaar. Dat droog rijpen kan soms maanden duren, het vlees wordt dan heel intens van smaak en er is veel gewichtsverlies, daarom is het ook duurder. Wanneer het extra lang rijpt ontstaat aan de oppervlakte een fijne grijze schimmellaag die verwijderd moet worden, wat weer eens verliezen meebrengt en wat zich vertaalt in een nog hogere prijs. Dit vlees smaakt bijzonder krachtig, en is eigenlijk alleen iets voor kenners. Naast droog gerijpt is er nu ook water aged vlees, dat wordt volgens een heel speciale manier gerijpt in mineraal water met een bijzondere samenstelling. Toch neemt het geen vocht op. 11 Product in de kijker Rassen Belgisch Witblauw (Blanc-Bleu Belge) Zoals je kan vermoeden is dit vleesras afkomstig uit België, meer bepaald uit de streek rond Jodoigne (Geldenaken). Het is een zeer zwaar dier dat heel mager en mals vlees levert. Het magere vlees is populair bij de meeste consumenten, en bijzonder geschikt voor koude bereidingen: zoals carpaccio of tartaar, waar de nadrukkelijke vetsmaak van andere rassen niet gewenst is. Ook voor gepocheerde vleesgerechten als boeuf à la ficelle, voor fondue of tataki. Er zijn selecties waarbij door bijzondere voedingswijzen (met lijnzaad en granen) het vlees meer gepersilleerd wordt. Een recent voorbeeld daarvan is de ‘Haspengouw beef’. Ook de manier van veehouderij (vrije uitloop versus gesloten stallen) speelt een rol. Blonde d’Aquitaine Een vrij jong (1963) en groot vleesras uit Zuidwest Frankrijk dat vandaag in veel landen gehouden wordt. Koeien halen tot 1 100 kilo, stieren tot 1 500. Het zijn dieren die vrij gemakkelijk te houden zijn en weinig zorg vragen. Ze worden veel gehouden in natuurgebieden en door bioboeren, omdat ze vrij resistent zijn tegen ziekten, en met heel weinig voedsel toch snel veel vlees aanzetten. Dat vlees is de favoriet van de grote Franse chefs, het is mager, fijn van structuur en sappig door het goed verdeeld intramusculair vet. Het is bijzonder geschikt voor korte bereidingen: steak minute, gegrild of in de Josper of gelijkaardige toestellen. Het best is dit vlees wanneer het afkomstig is van koeien van ongeveer 7 à 8 jaar. Chianina De Chianina is een oeroud ras en het grootste gekweekte rund. Het haalt een schofthoogte van meer dan 2 meter. De teelt, voornamelijk in Toscane en Piemont, is gereglementeerd en massaproductie is niet mogelijk. De boeren leggen hun runderen echt in de watten: ze 12 krijgen het beste hooi, stro, maïsmeel en gerst. Hoewel het weinig vet bevat, smaakt het toch stevig door. Alle rundvleesbereidingen zijn mogelijk, maar het meest populair is toch de Florentijnse biefstuk, vooral populair in de betere Italiaanse restaurants. Wagyu Wagyurunderen zijn kleine, vriendelijke, langzaam groeiende zwarte dieren. Honderden jaren werden ze ietwat geheimzinnig in Japan gehouden, de uitvoer was lang verboden. Het is de Rolls Royce van het rundvlees, en de prijs is, ook omwille van de kleine productie en de trage groei, duurder dan de andere soorten. Vandaag worden ze ook in de V.S., Australië en in Europa gekweekt. De kwaliteit, net als bij andere dieren, hangt voornamelijk af van het voer dat de dieren kregen. Goed gekweekte Wagyu levert vlees met een perfecte vetverdeling, en het heet dat dit vet ook nog eens gezonder is. Opdat de gast meer kan genieten van deze noodzakelijke meerprijs serveer je dit vlees uiteraard nooit doorgegaard, het is de basis voor de betere Japanse vleesbereidingen. Rubia Gallega Deze ‘Rode uit Galicië’ wordt in ons land nog niet zo lang aangeboden. Het ras kreeg bekendheid door de Spaanse sterrenkoks zoals Martín Berasategui die zijn eigen runderen van dit ras kweekt. Het zijn dieren die steeds buiten leven in het groene noorden van Spanje, en hoofdzakelijk gras eten. In de eindfase wordt dat dieet vervolledigd met maïs en gerst. In vergelijking met andere runderen worden ze vrij laat geslacht: na 9 jaar en later. Dat resulteert in bijzonder verfijnd en krachtig smakend vlees. Het vlees heeft een subtiele vetverdeling en de smaakbeleving is zalvend, tegelijk kruidig en zelfs iets ziltig. De benaming ‘Carnes Gallegas’ is wettelijk beschermd. Simmental Dit is een oud, van oorsprong Zwitsers runderras dat vandaag over heel de wereld geproduceerd wordt. Belangrijke leveranciers zijn Duitsland en Oostenrijk, maar ook Amerika, Argentinië, Ierland, Frankrijk en België. Het zijn langzame groeiers die een stevig smakend en mooi gemarmerd vlees leveren, een beetje grof van vezel. Het vlees van Simmentalrunderen is de laatste jaren erg populair geworden bij topchefs zoals Ducasse. Aberdeen Angus Aberdeen Angus runderen, ook wel Black Angus genoemd, behoren tot de beste vleesrassen ter wereld. Oorspronkelijk komt het ras uit Schotland, maar vandaag worden ze over heel de wereld gekweekt. Het is een middelzwaar ras (550 – 850 kilo). Het vlees is fijn van draad en mooi gemarmerd. Het heeft een krachtige, rode kleur en een smaak, die het best kan worden omschreven als vol, zacht en sappig. Holstein Een van oorsprong Nederlands (Noord-Holland en Friesland) ras dat via Amerika uitgroeide tot het belangrijkste melkras, maar vandaag ook een goede reputatie opbouwt als vleesras. In de V.S. worden er ieder jaar meer dan 4 miljoen Holsteinstiertjes geboren die specifiek voor de slacht gevoerd worden. Door de dieren af te mesten met granen verkrijgen de boeren een smakelijk gepersilleerd vlees met een fijne smaak. Ook Polen begint zich hier te profileren met prima kwaliteit voor een concurrentiële prijs. Limousin Oorspronkelijk een melkras afkomstig uit het Centraal Massief, dat door selectie geëvolueerd is tot vleesras dat momenteel in ruim 70 landen gekweekt wordt. Slachtrijpe dieren (vaars en koe) wegen 350 tot 600 kg. Door het vrij fijne beenderstelsel is het vleesrendement bij de hoogste überhaupt, met een grote proportie zogenaamde edele stukken. Product in de kijker Vlees van Limousinrunderen is smaakvol, vrij mager en heeft wat beet. Belangrijk is dat het vakkundig versneden wordt en vrij lang is gerijpt. In enkele Franse streken kan vlees van Limousinrunderen, na controle, het Label Rouge-etiket toegekend krijgen. Hereford De Hereford is een van oorsprong Engels vleesras dat vandaag in meer dan 50 landen wordt geproduceerd. Het is een groot en robuust dier met een typische kleur: roodbruin met een witte kop. Omdat het Herefordrund aan extreme koude weerstaat wordt het meestal extensief geteeld, zoals in Canada en de noordelijke Verenigde Staten. Het vlees is van hoge kwaliteit: diep donkerrood en gelijkmatig gemarmerd. Razza Piemontese Dit oeroud ras is afkomstig uit Piemonte, en is daar het meest gekweekt. Verder ook in Ligurië, Lombardije, Canada, de V.S., Argentinië en Brazilië. Het was oorspronkelijk een trekdier dat eveneens vrij veel melk geeft en een goede vleeszetting heeft. Volwassen dieren zijn grijswit met zwarte haren rond de ogen, de kwast van de staart en aan de poten. Het zijn heel rustige dieren die, omwille van het gemakkelijke kalven, lang gehouden kunnen worden. De koeien wegen gemiddeld 550 tot 600 kilo, maar op wedstrijden werden al stieren van 1 500 kilo getoond. In Italië is het Razza Piemontese het meest verspreide vleesras, bijna de helft is ouder dan 9 jaar, hetgeen uiteraard de smaak van het vlees ten goede komt. Het vlees is fijnvezelig, mager (0,5 tot 1 % vet), mooi rood van kleur en heel smakelijk. Bij uitstek geschikt voor de echte carpaccio. Aubrac Het Aubracras is een legendarisch rund dat door de franse topchefs zoals Michel en Yves-Marie Bras op het hoogste podium gehesen wordt. Het is afkomstig van het plateau van Aubrac, ten zuiden van het Centraal Massief. Het is een middelgroot rund, dat oorspronkelijk gebruikt werd als trekdier, en dat door de mechanisatie van de landbouw bijna verdween. Sinds 1970 groeit het bestand weer. Het is een middelgroot rund met indrukwekkende hoorns, de kleur van melkchocolade, met zwarte snuit en zwarte accenten rondom ogen en oren. Het zijn heel rustige dieren die perfect gedijen in de natuur van het Centraal Massief en grazen op weiden met veel kruiden. Omdat ze gemakkelijk afkalven worden de koeien lang gehouden, tot 11 jaar en meer. De beste in Aubrac gemeste vaarzen krijgen een keurmerk. Zij leveren kruidig smakend vlees met wat beet, robijnrood, met fijn vet dooraderd zonder overdrijving. De karkassen zijn gelijkmatig met vet bedekt. Het is een vleessoort bij uitstek voor een langere rijping. Driesterrenchef Bras: “Je moet de gasten bijbrengen dat er meer is dan alleen runderhaas. Op sommige stukken moet je inderdaad wat kauwen. Daarvoor pas je de bereidingswijze aan.” Franse topchefs bevelen absoluut aan het vlees minstens een uur voor bereiding uit de koeling te nemen. Charolais De Charolais is een van de oudste (rond 870 n.C.) en grootste runderrassen. Hun vacht is wit-crèmekleurig, het is een groot, snelgroeiend en rustig vleesras. Het heeft een uitstekend rendement, koeien hebben een gemiddeld slachtgewicht van 750 tot 1000 kilo. Ze leveren in verhouding tot het beendergestel veel vlees en weinig vet. Ze zouden afkomstig zijn uit de streek van Charolles en Nievre. Andere bronnen situeren de herkomst in de Auvergne. Vandaag worden ze in veel landen gehouden, het is een van de belangrijkste en meest rendabele vleesrassen. Het vlees is stevig en een beetje grof van vezel, maar goed met vet bedekt en dooraderd, zeker wanneer ze met granen afgemest werden. Het is een heel populaire vleessoort met een echte vleessmaak. Montbéliarde Een minder gekend maar daarom niet minder interessant runderras. De oorsprong ligt in Zwitserland vanwaar verdreven boeren (tijdens de godsdienstoorlogen) hun kuddes meenamen naar de Jura, in het departement Doubs in de regio Franche-Comté. Het gaat hier over een gemengd melk-vleesras, als melkkoe is het de tweede in Frankrijk. Voor de productie van Comtékaas en Morbier moet verplicht de rijke melk van deze koeien gebruikt worden. Leuk detail: na de kaasbereiding gaat de melkwei naar de productie van de varkens die het vlees leveren van de befaamde Morteauworsten. De koeien hebben een roodwit gevlekte huid, de koppen, de borst en de staart zijn wit. Ze worden vrij groot: 700 kilo voor koeien, tot 1200 kilo voor de stieren. Ze leveren een smakelijk, met heel fijne vetadertjes doorregen vlees dat in de Franche-Comté wordt ingezet om Brési te produceren, de lokale versie van Bundnerfleisch of bresaola. Roxa d’Ouro Dit is eigenlijk geen ras maar een beschermd handelsmerk. Het is het resultaat van het werk van José Manuel en Miguel Angel Gutierrez in Monforte de Lemos, in het steeds groene noordwesten van Spanje. De dieren zijn uitsluitend afkomstig uit Galicië, ze grazen in volledige vrijheid en krijgen alleen natuurlijk voedsel. Het is prachtig gemarmerd en heeft een onvergelijkbare smaak. Met dit vlees moet u geen kunstjes uithalen, serveer het best puur natuur, om de unieke smaak volledig tot uiting te laten komen. Buffel De waterbuffel wordt in Europa, vooral in Italië, gehouden voor de productie van de echte Mozzarella. (Mozzarella van koeienmelk is namaak). Door het normale kweekproces is er een overproductie van stieren, soms ook wel van vrouwelijke dieren. Die worden dan vetgemest voor de slacht. Buffelvlees lijkt op rundvlees, maar smaakt anders. Het is mager en tegelijk toch sappig en mals. Het vet zit eerder rondom de spieren, het vlees is minder gepersilleerd. Het past absoluut in een lichtere keuken. Er wordt aangeraden buffelvlees te roosteren of te pocheren. Tekst: Henri Wynants 13 Wild Special Een kijk op wild Meesterkok Eric Martin Tekst: Henri Wynants Foto: JP Gabriel Groot wild. In België denken we dan meestal aan gastronomische wildweekends in de Ardennen. Hoewel wild zwijn en ree natuurlijk ook wel in andere streken van het land voorkomen. Maar een ‘weekend de chasse’ in een van die heerlijke Ardense herbergen, het heeft toch iets bijzonders. Zeker als je, na het natafelen, de nachten in zo’n luxueuze kamer met bubbelbad en inloopdouche kan doorbrengen. In de bucolische stilte van een dorpje dat hooguit een paar honderd inwoners telt. En een haan die héél vroeg wakker is. Lemonnier Lemonnier, in Lavaux Sainte-Anne, is zo’n huis. Groot, oude Ardense bouwstijl in blokken grijze natuursteen. Binnen warm ingericht: landelijk met moderne accenten, open haard. Aan het roer staat Meesterkok Eric Martin, samen met zijn zoon Tristan. Als het over wild gaat, en over producten uit de natuur, zijn zij absolute specialisten. En dat is logisch: Eric’s vader was conservator en directeur van het kasteel van Lavaux Saint-Anne, een deelgemeente van Rochefort. Dat kasteel omvat een museum van de jacht. Zo leerde hij van kleins af aan de omliggende natuur kennen en de rijkdommen die ze bood. Eric studeerde aanvankelijk rechten, maar koos voor de horeca. Inmiddels staat hij 30 jaar in de keuken. Na verloop van tijd kocht hij een gebouw dicht 14 bij het kasteel dat hij restaureerde in de stijl van de streek. Vandaag is het een stijlvol hotel en restaurant met vergaderzalen en een prachtige grote tuin. “ Tijdens het jachtseizoen komen veel jagers, maar ook gastronomen die niet zelf jagen. Ze komen graag naar Lemonnier omwille van de wildgerechten. Meestal Vlamingen, ook wel Nederlanders, soms Duitsers, Luxemburgers en Fransen. Aan wild is hier dan ook geen gebrek: vlakbij liggen bosrijke jachtgebieden van wel 6 000 hectaren en meer. Er zitten volop herten, reeën, everzwijnen en een kleine populatie wilde damherten. Ik hoef dus niet ver te gaan. Enkele kilometers verder naar het noorden ligt de Famenne, en daar zitten volop fazanten, hazen en ander klein wild”. Wild Special Liever zelf versnijden Ik koop de dieren bij een erkende groothandelaar die in wild gespecialiseerd is. Door het traceersysteem kan die mij alles over de dieren vertellen. Ik koop ze in hun geheel en versnijd ze zelf, behalve hert en everzwijn, die zijn te groot. Natuurlijk moet je daarvoor plaats hebben, in een kleinere keuken is dat niet evident. Maar het kan, een vierkante meter is hier nog goedkoop” lacht hij. En hij toont ons de keuken: heel ruim, state of the art met alle mogelijke toestellen waar naast Eric en Tristan nog vijf mensen werken. Foto: JP Gabriel Dat is nu eenmaal wat een gans leven in de natuur met je doet, je ontwikkelt oog voor detail. En dat gaat verder dan wild alleen: mijn vrije tijd breng ik in de natuur door: paddenstoelen, je vindt hier écht de mooiste exemplaren, bessen en wilde kruiden zoeken”. Identiteit behouden Een passie die door zoon en inmiddels souschef Tristan gedeeld wordt: hij studeerde voor landbouwingenieur maar koos tenslotte ook voor een koksopleiding aan het befaamde Institut Paul Bocuse. Om dan de keuken van zijn vader te versterken. Inmiddels trekken ze er regelmatig samen op uit, de vrije natuur in. Martin serveert ook niet zomaar wild: hij houdt van verbondenheid tussen tafel, streek en seizoen. Haas bijvoorbeeld, die komt alleen op tafel als het buiten koud is. “Anders smaakt die niet optimaal”, vindt hij. Dat geldt ook voor Foto: JP Gabriel “Door zelf te versnijden kan ik bijna alles van het dier verwerken. De schouders van hertenkalf of haas bereid ik zoals ossenstaart, van afsnijdsels van ree maak ik een verfijnde hamburger. En natuurlijk heb ik alle karkassen en parures. Ik maak wildfonds per soort dier: fond van fazant, van ree…. Alles apart. Het is mijn politiek om zoveel mogelijk zelf te doen, zeker als het om wild gaat. Op die manier zie ik hoe de kwaliteit is, maar ook vanwaar ze komen. Je ontwikkelt daar een zintuig voor, ik ben met wild opgegroeid. Ik wil alleen maar inlands wild. En ja, soms moet ik daarvoor meer betalen, maar dat is dan maar zo. De biotoop waarin het dier leefde geeft gewichtsverschillen. Reeën zijn snoepers, en de smaak verschilt naargelang de plaats waar het dier leefde: een ree uit loofbossen is anders dan een ree uit dennenbossen. Ze verschillen zelfs naargelang de ondergrond: ze groeien anders op kalkgronden dan op veengrond, er zijn dan merkelijke verschillen in gewicht en smaak, omdat de vegetatie anders is. Of neem nu patrijzen: ik haal onmiddellijk een echte wilde patrijs uit het aanbod. de garnituren: “Je moet de identiteit van de streek in de keuken brengen. België heeft zijn culinaire reputatie opgebouwd met bereidingen die typisch zijn voor ons land, je moet bij onze wildgerechten geen tropische vruchten of oosterse kruiderijen gaan gebruiken. We hebben een ongeziene keuze van eigen bodem: ik gebruik gekonfijte wilde peertjes, hysop, zurkel, zwarte bessen, dooierzwammen… Wilde paddenstoelen worden gedroogd en tot poeder gemalen om te kruiden. Er is hier, zeker in de herfst, een ongezien aanbod aan groenten en vruchten die perfect bij wild passen. Wat is er mis met raapjes, spruitjes, volle grond witloof, kastanjes of boerenkool? Zo’n aanbod hebben ze in geen enkel ander land. En we hebben onze bieren: we gebruiken het lokale Trappistenbier van Rochefort niet alleen in ons brood, maar ook in wildbereidingen. Wel gaan we mee met trends die iets bijbrengen: zoals traag garen en minder vet gebruiken”. Bijna vergeten “En we gaan de bijna vergeten zaalversnijdingen terug invoeren: bij restaurantbezoek is de belevenis voor de gasten primordiaal geworden. Een zaalversnijding, dat is onze maître die in de zaal, voor het oog van de gasten, perfect een reezadel of –bout trancheert. Die een fazant of eend, nadat ze op karkas gebraden werden, flambeert en versnijdt, en de boutjes nog even nagaart op het tafelkomfoor. Het is een bijna verdwenen kennis, die weinigen nog goed beheersen. Maar het fascineert de gasten, daarvoor komen ze. En blijven ze komen…”. www.lemonnier.be 15 Wild Special Klein wild: de vakman Over klein wild weet Gust Gielens uit Mol alles. Hij zit al bijna dertig jaar in het vak, nam de zaak over van zijn schoonouders. Hij levert klein wild aan de betere groothandels. “Tot en met ree”, zegt Gust. “Voor hert of everzwijn moet ik aparte investeringen doen, je moet daar vergunningen voor hebben. En daarvoor is de aanvoer hier dan weer te klein”. Wat Gust wel levert: wild gevogelte, haas, konijn en ree. Vers. Diepvries is voor hem geen item. Anderzijds: voor gekweekt ‘wild’ haalt Gust de neus niet op. “Fazanten, patrijzen… je kan het vandaag allemaal kweken. En de kwaliteit wordt steeds beter. Gekweekt wild is soms ook voordeliger omdat je het hele beest kan gebruiken, je hebt geen stukken die onbruikbaar zijn omwille van de hagelinslag. Maar toch: ik haal gekweekt wild er zo uit, ik voel het gewoon aan die beesten.” “Het is nu eenmaal wat het is, er zit in onze streek te weinig wild om aan de vraag te voldoen. Veel wordt daarom ingevoerd, en eerlijk is eerlijk: voor wild uit Europa is dat geen probleem. Dat is in minder dan een dag bij ons, in gekoeld transport. Fazanten en grijze patrijs komen uit Schotland, rode patrijs uit Engeland en Spanje. Duitsland levert prima hazen, het waterrijke Nederland verzorgt ons met eenden. Natuurlijk zijn er kleine smaakverschillen. Belgische hazen zijn inderdaad de beste, maar hoe jammer je dat ook vindt: daar zijn er nu eenmaal te weinig van." PROMO Zie pag. 31 16 Wild Special "Ik verwacht dit jaar een toename van de verkoop van korhoenders (grouse) uit Engeland. Die smaken naar de heidevlakten waarin ze leven. Aan die smaak moeten de klanten misschien wat wennen, maar het is écht wild, je kan er origineel mee uitpakken”. De bewerking van wild is belangrijk. Gust: “Het maakt veel verschil bij fazant, duif of eend hoe ze geplukt werden. Ik pluk alle gevogelte droog. Bij nat plukken is het dier vochtig, dan bederft het snel, en je betaalt ook het water. Droog geplukt gevogelte kan je rustig wat laten besterven”. Bij hazen laat Gust het membraan, de lever en het hart in het dier, zo kan je zien of het bevroren werd of niet. Dikwijls worden duurdere stukken gecombineerd met stoofvlees of op lage temperatuur gegaarde schouder. Bijzonder toepasbaar op ree of haas. Zo serveer je een redelijke portie zonder dat je foodcost de pan uitswingt. Schouders van hert, wild zwijn en ree zijn perfect geschikt voor stoofschotels, net als de nek. Ook de wangetjes, schenkels en spare ribs van everzwijn zijn prachtige producten. Dezer dagen zijn luxe hamburgers trendy, en die kan je ook bereiden met een wildbasis: wildhamburgers zijn inderdaad nog zo gek niet. Vergeet echter niet dat wild meestal wat droger is, waarschijnlijk moet je wel wat vet vlees of spek toevoegen. Groot wild Wild gaat vreemd In de horeca staat ook groot wild op de kaart. Zoals ree, hert en everzwijn. Je kan hert in allerlei vormen bestellen en verwerken. Meest populair zijn de filet, steak, kroon, en stoofvlees. Van alle roodwild geldt het ree als het meest verfijnd. Het is een zeer delicaat vlees dat bij de bereiding wel wat aandacht vraagt. Kort bakken en zeker niet doorgaren is de boodschap. Reeën komen veel voor in Limburg en de Ardennen. Net als everzwijnen, maar toch moet er nog extra ingevoerd worden. In de groothandel vind je ook direct inzetbare wildbereidingen: paté, ham en carpaccio. Zeker inzake paté is enige kritische zin aangewezen: er is goedkope en duurdere paté, maar goede kwaliteit heeft zijn prijs. De keukens van Italië en Spanje zijn heel populair. En in die landen leeft veel wild: everzwijnen, hertachtigen, hazen en wild gevogelte. Er zijn daar ook veel fervente jagers. Logisch dus dat je in de Spaanse en Italiaanse keukens veel wildgerechten vindt. Bereid naar de aard van en met de kruiderij uit de streek: olijfolie, tomaten, knoflook, rozemarijn, wilde oregano… maken er de dienst uit. En verder natuurlijk paddenstoelen en truffels. In Italië hoort bij een goede ‘ragu’ uiteraard pasta, gemaakt met een aandeel kastanjemeel. Of gnocchi. Wild anders Een restaurant moet winst maken. Je moet dus nadenken over de kostprijs van hetgeen je gaat serveren. Naast de dure delen als filets en ruggen zijn er nog volop mogelijkheden: denk bij haas en groot wild aan bijvoorbeeld de schouders en de nek. En bij fazant aan de bovendijen, die apart en uitgebeend verkrijgbaar zijn. Ideaal voor een goede huisgemaakte paté of rillettes. En u kan veel verder gaan : waarom niet eens exotisch met oosterse duif, wilde eend of fazant. Met gember en vijgen, bijvoorbeeld. Bijgerechten Bij wild hoort wat. Er is niets mis met de gekende kroketjes, of met veenbessen gevulde peertjes. Ook chutneys en konfijten van vruchten of groenten doen het prima bij wildgerechten. Er is daarin een heel breed aanbod aan correcte prijzen, direct inzetbaar en zonder verliezen. Tekst: Henri Wynants 17 Wild Special Wildpasteien Steeds gevraagd Tekst: Henri Wynants De oorsprong van pasteien ligt héél ver terug in de geschiedenis. We weten dat een kok, met de naam Epinetos, een pastei maakte uit vlees, honing, kaas, azijn en kruiden, met bloed gebonden. Hij verkocht die in het oude Athene tijdens de opvoeringen van de Griekse tragedies, die soms lang konden duren. En omdat veeteelt toen nog maar heel marginaal was, mogen we er wel van uitgaan dat die vleespasteien grotendeels bereid werden met wild. Kunstenaars Wildpastei Pasteien golden in de middeleeuwen en ook nog later als teken van uiterste verfijning en kookkunst. In de grote keukens van weleer was de pasteibakker een van de voornaamste figuren van de keukenbrigade. Aan de pastei herkende je de kok. Om elkaar te overtroeven deden ze zelfs beroep op architecten, beeldhouwers en kunstsmeden om steeds indrukwekkender pasteien op tafel te brengen. In 1435 serveerden de koks van Philips de Goede een pastei waarin een volledig orkest, compleet met zangers bleek te zitten! Weinig chefs kopen hun wild in het geheel in, meestal bestellen ze enkel de edele stukken. Maar aan een haas, ree, everzwijn of fazant zit natuurlijk meer: schouders, dijen of flanklappen, bijvoorbeeld. Daarvan kan je dan paté maken. Dat kan gebeuren in de keuken van het restaurant, maar het vraagt heel veel werk en je kan in de groothandel steeds betere paté bestellen. Toch een meer voor de hand liggende keuze, want wildpaté maken is een ware kunst: hij moet smeuïg zijn en voldoende wildsmaak hebben. Gelukkig zijn er in uw groothandel volop goede wildpatés te vinden. 18 En heel veel varianten daarop: terrine van eend of kwartel met ganzenlever bijvoorbeeld. Lees goed het etiket om te weten of je kwaliteit koopt en weet dat het onmogelijk is een goede paté te maken aan dumpprijzen. Andere ‘wildcharcuterie’ en begeleiding Natuurlijk is er meer dan wildpaté: inmiddels hebben ook everzwijnham, worsten van wild, gerookte eendenmagrets en nog veel meer hun verschijning op onze restauranttafels gedaan. De keuze is enorm geworden, zodat elke chef steeds weer met iets nieuws kan uitpakken. Bij wildpaté en andere charcuterie van wild passen chutneys, konfijten en marmelades uitstekend: het zoetzure ervan accentueert perfect de krachtige smaak van uw wildgerechten, inclusief patés. Er is daarvan in de horecagroothandel een groot aanbod beschikbaar, en als u het heel speciaal wil kan u die altijd nog een persoonlijke toets geven door er een scheutje streeklikeur doorheen te roeren. Eindejaar Special Aangepast kaasassortiment Tekst: Henri Wynants In het voorjaar en de zomer zijn de smaken en aroma’s in de gastronomie delicaat en licht. Dan spelen we in op primeurs als asperges en lamsvlees, op aardbeien, zomerse groenten en meikaas. Maar in de herfst en winter zijn de smaken robuuster: dan wordt het culinaire landschap gedomineerd door oesters, wild, paddenstoelen en truffels. Enkele suggesties Blauwe schimmelkazen Dat is het moment om ook het kaasaanbod een beetje aan te passen. Stevig gerijpte kazen met een smaakje méér zullen nu best op hun plaats zijn. Ook al omdat bij al dat wild of bereidingen met truffel of bospaddenstoelen meestal vrij krachtige, zware wijnen of bieren geserveerd worden. En na dat aromatisch geweld van krachtige herfst- of winterse gerechten met aangepaste wijnen zullen frisse, delicate en verse kazen hopeloos onderuit gaan. Al mogen traditionals als Brie, Camembert en Herve natuurlijk rustig op de kaaswagen blijven. Maar het is het ogenblik om uw gasten daarnaast een aanbod stevige kazen aan te bieden die zich tegenover die krachtige wijnen kunnen handhaven. Pas de bleu Belgisch Koemelk Fourme d’Ambert Frans Rauwe koemelk, stevig Gorgonzola Italiaans Romig en karaktervol Stilton Cropwell Engeland Gerijpt in porto, krachtig met bitterzoet accentje Basin al tartufo Italië Van rauwe geitenmelk, met truffelschilfers Boschetto al tartufo Italië Gepasteuriseerde schapen- en koemelk, zacht. Dan denken we aan krachtige blauwschimmelkazen, aan notenkaas en uiteraard zeker aan kaas met truffels. En daarbij past ook kaasbrood met porto en pecannoten.. Truffelkaas 19 Eindejaar Special PROMO Zie pag. 31 Eindejaarstopper: LEKKERS UIT DE ZEE Tekst: Henri Wynants De vraag naar zeevruchten blijft stijgen. Mosselen mogen misschien wel het meest populair zijn bij het grote publiek, er komt echt wel meer lekkers uit de zee. Voor de eindejaarsfeesten staan kreeft, krab en oesters nog meer in de belangstelling dan anders. Kreeften In de Belgische wateren komen geen kreeften voor maar we voeren jaarlijks ongeveer 3 000 ton kreeften in, daarvan 75 % levend. Toch geen slechte prestatie. In de handel vinden we Europese en Canadese kreeft. De Europese is zeldzamer en dus duurder. Ze wordt ook wel blauwe kreeft genoemd omwille van de blauwachtige kleur van het pantser, en kan wel vier kilo zwaar worden. De meest populaire maat ligt rond de 800 g. Al naargelang de herkomst vertonen Europese kreeften onderling smaakverschillen: er zijn Bretoense, Schotse, Noorse en zelfs Nederlandse kreeften (de Oosterscheldekreeft). In feite gaat het over dezelfde kreeften, maar omdat ze in verschillende wateren leven is hun voeding, en uiteindelijk dus ook hun smaak, verschillend. De Oosterscheldekreeft is een apart verhaal. Het is een Europese kreeft, met misschien iets meer blauwe tinten dan de andere. Sommigen beweren dat het een kruising is van de Noorse en Amerikaanse soort, anderen spreken over een gewijzigd DNA, duidelijkheid is daarover niet. De vangst en de verkoopperiode zijn heel streng gereglementeerd, ze mag gevangen worden tot midden juni. Waarschijnlijk komt de goede smaak door het overvloedige voedsel dat de kreeften in de Oosterschelde vinden. De Amerikaanse en Canadese kreeft verschillen eigenlijk weinig van de Europese. Ze worden ongeveer even groot maar hebben een oranjebruine kleur, en ze zijn goedkoper dan de Europese. De optimale kookduur van Amerikaanse kreeften bedraagt, bij hetzelfde gewicht, de helft van deze van Europese kreeften. Kreeftenvlees is mager en rijk aan eiwitten, het is een feestgerecht zonder 20 meer. Ze bevatten wel meer cholesterol dan de gemiddelde vis. Kreeften worden dikwijls kort gekookt, ook als men ze later nog wil grillen, bakken of stomen. Dat vergemakkelijkt de mise en place en zo zijn ze langer houdbaar in de koeling. Nog dit, en dit geldt overigens voor alle schaaldieren: door de vele eiwitten bederven ze snel. Bij opslag is dus voorzichtigheid geboden. Diepvries en UHP Omdat van een kreeft maar zowat een derde eetbaar is gaan meer en meer chefs gekookte en gepelde kreeften in diepvries (IQF) kopen. Zo beheers je de foodcost, vermijd je dure werkuren (het darmkanaal is al verwijderd) en kan je meer stockeren. De techniek staat overigens niet stil: met de nieuwste procedés zoals UHP (Ultra High Pressure) wordt een kwaliteit gehaald die evenwaardig is aan verse kreeft. Het is, uiteraard, een gemakkelijk te verwerken product, dat het hele jaar door in dezelfde prima kwaliteit beschikbaar is. Tenslotte is er ook gebruiksklaar gekookt kreeftenvlees in de markt, heel interessant voor traiteurs. Eindejaar Special Oesters Oesters worden vooral verkocht in de eindejaarsperiode: van de vier miljard oesters die Frankrijk produceert, gaat 40 tot 50 % over de toonbank gedurende de laatste twee weken van het jaar! Oesters zijn rijk aan eiwitten maar bevatten bijna geen vetten. Wel zijn ze rijk aan magnesium en zink. De echte liefhebber eet ze rauw, met hoogstens wat citroensap en gemalen peper. Al vinden puristen dat zulks eigenlijk reeds teveel is. In Frankrijk en Brussel worden ze ook wel geserveerd met een vinaigrette van rode wijnazijn en fijngesnipperde sjalotjes. Oesters kan je natuurlijk ook warm bereiden, met een champagnesabayon op een bedje van spinazie, bijvoorbeeld. Of gegratineerd met kaas, al valt dan het argument caloriearm wel weg. En ‘Angels on a horseback’, in bacon gewikkelde, op spiesjes geprikte en gegrilde oesters, hebben vanuit de V.S. de wereld veroverd. Platte en holle oesters In de handel vind je meerdere soorten oesters. Er zijn twee hoofdsoorten: de platte en de holle of Japanse oesters. Oorspronkelijk werden in onze streken platte oesters geproduceerd, maar die zijn moeilijker te kweken dan de holle oester die dus veel goedkoper is. Platte oesters gelden wel als superieur, ze werden zelfs in België geproduceerd. De zogenoemde Ostendaise was een platte oester. Vandaag komen ze uit Zeeland, verder ook uit Ierland, Groot-Brittannië en Denemarken. Ze zijn verkrijgbaar van september tot mei. Meest verkocht zijn de holle oesters, de zogenaamde creuses. Die groeien twee keer zo snel als hun platte zusters. Al naargelang de vordering van de seizoenen zullen de oesters anders smaken. De afwisseling van zout- en zoetwater, en de algengroei, zorgen voor de smaakverschillen. Bekende productiegebieden zijn uiteraard Zeeland, maar ook Normandië, Bretagne, de Charente Maritime met de gekende oesters van Marennes-Oleron. Ze worden vooral gekweekt in de estuaria, daar waar stromen in de zee uitmonden. Ook Noord-Spanje (Galicië), Portugal en de Languedoc produceren oesters. Ze zijn minder ziltig van smaak en worden weinig naar België uitgevoerd. In Frankrijk krijgen oesters dikwijls een naam: dat kan zijn de streek vanwaar ze komen, maar ook de naam van de kweker (ieder heeft zijn geheimpjes) , of de manier van kweken. Zoals Perle Blanche, Fines de Claires, Pousse en Claire of Gillardeau. Oesters reizen ook: soms worden oesters opgekweekt aan de Franse Atlantische kust, en verwaterd in Zeeland. Vraag is dan: zijn dit Franse of Zeeuwse oesters? Krabben De King Krab werd de laatste jaren erg populair, het is dan ook een zeer verfijnd product. Eigenlijk is het een uit de hand gelopen experiment. Ze werden door de Sovjets uitgezet rond het Kamchatka schiereiland in de Beringzee, maar vermenigvuldigden zich zeer snel en verspreidden zich tot in de noordelijke Europese (Noorse) en Amerikaanse wateren, waar ze omwille van hun vraatzucht als schadelijk worden beschouwd. De rode King Crab kan een wijdte van 1,8 meter bereiken. Meestal worden ze op de schepen gekookt en diepgevroren. De jacht op King Krab is een uiterst zwaar en gevaarlijk beroep, omwille van de zware zee en de ijzige kou. Voor de consumptie zijn alleen de poten interessant, omdat daar het vlees in zit. Volledige exemplaren worden dus niet verhandeld. Er is ook de Chileense King krab die wat kleiner is maar ook aantrekkelijker inzake prijs. Uit de Noordzee komen de Noordzeekrabben (tourteau) en de wolkrabben. Ze zijn lekker maar bevatten relatief weinig vlees dat daarenboven moeilijk uit de schalen te krijgen is. Het meeste zit in de scharen. Voor de handel worden bijna uitsluitend mannelijke krabben gebruikt, die het meeste vlees bevatten: ze hebben zwaardere scharen. Nog interessant zijn de kleine zwemkrabbetjes (étrilles) die de basis vormen voor de fijnste bisques en schaaldierenfumets. In bepaalde seizoenen komt uit de Verenigde Staten de blue crab of soft Shell crab. In de periode dat ze gevangen worden bevatten ze geen kraakbeen doordat ze op dat moment vervellen. Daardoor kunnen ze zo in hun geheel gebakken en gegeten worden. Een ware delicatesse. Uiteraard biedt uw foodspecialist ook gebruiksklaar krabbenvlees, afkomstig uit de klauwen, poten en het vlezige deel van het lichaam. Ideaal voor salades, pastabereidingen, een authentieke Spaanse paella of als garnituur in bisques. 21 Eindejaar Special Kaviaar op de boterham? Tekst: Henri Wynants Kaviaar, dat zijn de onbevruchte en ingezouten eitjes van de steur, een prehistorische vis die ooit overvloedig voorkwam in de stromen en rivieren van Noord- en West-Europa, maar die in het wild quasi uitgestorven is. Op enkele plekjes in Iran en Rusland na… Kan u zich voorstellen dat kaviaar ooit volksvoedsel was? Nog in het begin van de twintigste eeuw smeerden mijnwerkers in de Noordelijke landen deze delicatesse op hun boterham. De viseitjes leverden veel eiwitten en mineralen, waardoor je de zware arbeid beter aankon. geen enkele waarborg wat betreft herkomst en voedselveiligheid, de professionele chef wil dat liever niet in zijn keuken. Kaviaar werd echter populair en de vraag bleef stijgen, dus moest er meer geproduceerd worden. Als gevolg daarvan stierf de wilde steur, leverancier van deze delicatesse, bijna uit door overbevissing. Vandaag is er officieel een volledig vangstverbod . Soms wordt er weliswaar nog aangeboden in het illegale circuit, vooral uit Rusland. Echter heb je dan Gelukkig is men er inmiddels in geslaagd steuren te kweken, al is het een langzaam groeiende vis, en zal de kaviaar die ervan geproduceerd wordt wellicht nooit goedkoop worden. Omdat tijdens de voorbije decennia ook grote inspanningen werden gedaan om stromen en rivieren weer biologisch leefbaar te maken kon steur terug worden uitgezet in de Theems, de PROMO Zie pag. 31 22 Revival van de steur Gironde, de Loire en andere waterlopen. Wat het resultaat op lange termijn betreft moet nog afgewacht worden. Voorlopig spreekt men van een voorzichtig succes. Steur kweken heeft voordelen: de vis groeit beter, hij heeft geen natuurlijke vijanden (de kweekbassins worden tegen vogels beschermd door netten) en hij wordt voortdurend opgevolgd door dierenartsen. De eigenlijke productie, het ontnemen, reinigen en inzouten van de viskuit, gebeurt hier in uiterst hygiënische omstandigheden. Door te kiezen voor bepaalde steursoorten kunnen de producenten ook zorgen voor een regelmatige aanvoer. Eindejaar Special Kaviaar op tafel Het lekkerst smaakt kaviaar gewoon uit het doosje, op ijs. Te genieten met lepeltjes in ivoor, paarlemoer of kunststof, want wanneer je kaviaar met metalen lepels beroert krijgen de viseitjes een metalige smaak. Echte kaviaar kan je niet gebruiken in erg warme gerechten, de dure eitjes schrompelen dan volledig ineen. Lauw kan wel, zoals de kaviaarklassieker bij uitstek: pommes moscovites, ook wel ‘patates d’amour’ genoemd. Want aan kaviaar worden namelijk libidobevorderende eigenschappen toegedicht. Een idee voor Valentijn? Een andere traditional is kaviaar met zure room en blini’s, kleine boekweitpannenkoekjes. En met tartaar kan zoveel meer: een dun laagje kaviaar bovenop een met de hand gesneden tartaar van Wagyu of king krab, bijvoorbeeld. Voor echte warme bereidingen kan u als alternatief sommige soorten imitatiekaviaar gebruiken op basis van gerookte en gezouten haringeitjes, zoals Arenkha. Uiteraard is dat geen echte kaviaar en dus mag u die op uw menukaarten wettelijk ook niet kaviaar noemen. Maar het is een heel aanvaardbaar product in warme bereidingen en als decoratie. De kaviaar die we vandaag in de horecagroothandel vinden komt zo goed als allemaal uit visfarms. Steur wordt nu gekweekt in Frankrijk, Spanje, maar ook in Turnhout, in België. De vijvers waarin de steuren voor deze ‘Royal Belgian Caviar’ zwemmen, liggen in een beschermd natuurgebied. Het water geldt als heel zuiver. Liever Belgisch Omdat lokale producties en korte aanvoerlijnen populair zijn wordt vandaag in onze gastronomie vooral met Belgische kaviaar gewerkt. En wij herhalen het nog eens: die is zowel qua smaak, aroma als beet minstens evenwaardig aan ingevoerde producten. De meeste in Turnhout door Aqua Bio geproduceerde kaviaar is de Osietravariant: donkergrijs van tint met een gouden gloed en een licht nootachtig aroma. Recent werd het gamma uitgebreid met de Platinium Kaviaar. Deze is afkomstig van een hybride steur, een kruising van de Russische en de Siberische steur. De eitjes van de Platinium hebben een gemiddelde doormeter van 3 mm. Deze uitzonderlijke kaviaar is echter voorlopig nog maar heel beperkt verkrijgbaar. Kaviaar is een erg delicaat product dat snel bederft. Eenmaal geopend kan je hem nog een tweetal dagen bewaren in de koeling tussen 0 en 2° C., maar zorg er zeker voor dat hij niet bevriest. Ongeopend, en mits gekoeld, bedraagt de bewaartijd maximaal een paar maanden. Koop dus niet te veel ineens en ken uw te verwachten verbruik: dan zit u niet met overschotten. Er zijn doosjes van 30, 50 en 125 gram. 23 Eindejaar Special Foie Gras nu topseizoen Tekst: Henri Wynants Foie Gras, letterlijk vertaald ‘vette lever’, was al gekend in de oudheid. Nog voor onze jaartelling hadden de bewoners van de Nijldelta opgemerkt dat ganzen en eenden zich voor hun jaarlijkse trektochten letterlijk volpropten. Op die manier sloegen de vogels vet op in hun levers, en dat was hun reisrantsoen. De oude Egyptenaren ontdekten dat die levers een ware delicatesse waren, en omdat het slimme jongens waren gingen ze dat proces bevorderen. Ze gaven hun ganzen volop suikerhoudend voedsel: zoals vijgen, dadels en granen. Vandaag gebeurt het voederen van de dieren uiteraard heel professioneel en het voedsel bestaat nu vooral uit maïs. Als chef heeft u de keuze tussen foie gras van eend of van gans. Beiden hebben hun eigenschappen, en hun voorstanders. Foie gras van eend is iets vaster van structuur en een beetje grover van smaak. Deze van gans is wat verfijnder, iets delicater en smeuïger. Al hangt natuurlijk veel af van het kwaliteitstreven van de producent. Ganzenlever is over het algemeen wat duurder, maar geeft minder vet af tijdens de bereiding, zodat het eindresultaat, bij warme bereiding, qua kostprijs min of meer gelijk is. Wat aanbod betreft is dit van eend zeker het grootst. Daarvoor zijn meerdere oorzaken: ganzen zijn moeilijker te houden, en de bijproducten van eend magrets, rillettes, bouten, maagjes (gésiers) … zijn gemakkelijker te vermarkten. Foie gras serveren PROMO Zie pag. 31 24 Puristen onder de gastronomen willen hun foie gras zo natuurlijk mogelijk: met enkele korrels fleur de sel en een draai zwarte peper van de molen. Desgevallend met geroosterd briochebrood en gezouten boerenboter. Maar foie gras is enorm veelzijdig: hij combineert uitstekend zowel met zout als met zoet. De gekende associaties zijn deze met chutneys of konfijten. Traditionals zijn kweepeer, vijgen, meloen, mango, gekarameliseerde appeltjes of peren, konfijt van uien, sjalotten of witloof, rabarber. Niet te vergeten als garnituur zijn rode kool en gebakken appeltjes. Ook Parma- of Ibéricoham voelen zich perfect in hun sas bij foie gras. Een meer recente tendens is het om foie gras te combineren met andere nobele producten, zoals met king krab of kreeft. En als u echt een buitenissig gerecht wil serveren aan uw gasten: grijp eens terug naar die goeie ouwe Escoffier, en bereid een klassieke tournedos Rossini, met vers geschaafde zwarte wintertruffel, foie gras en madeirasaus. Onbetamelijk lekker. Inkopen en bewaren De horeca kan foie gras inkopen onder verschillende vormen: als blok, met of zonder stukken, in lobben, mi-cuit of in diepvries. Vers, vacuüm verpakt, is de foie gras ongeveer een week houdbaar in de koeling. Let alleszins op de THT-datum. Foie gras wordt gebruikt in heel wat bereidingen. Omdat het om een kostbaar product gaat biedt de vakhandel daarvoor veel werk- en kosten besparende oplossingen, zodat u met deze delicatesse geen risico’s moet lopen. Dat gaat van kant-en-klare mousse van foie gras in spuitzakken tot ijs of crème brûlée van foie gras. Foie gras uit de diepvries. De productie van foie gras is een doorlopend proces, maar de consumptie vindt voor 80 % plaats tijdens het eindejaar. Daarom worden in de slachthuizen de levers meestal ingevroren om ze later te verwerken. De franse producent Rougié vond het procédé uit om de levers, direct na de slacht en nog warm, rauw in escalopes te snijden en onmiddellijk flash in te vriezen. Ze zijn los verpakt en gekalibreerd, wat een hoog gebruiksgemak garandeert: je neemt juist uit het pak wat je direct nodig hebt. Recent werd dat gamma nog uitgebreid met escalopes die voorgemarkeerd zijn, reeds voorzien Eindejaar Special van strepen van de gril, ideaal voor traiteurs. Je hoeft ze alleen nog even door te warmen. Ook volledige lobben, ongeveer 400 tot 550 g, zijn in diepvries verkrijgbaar. Hoewel er aanvankelijk enige reserve was tegen deze diepvrieslevers hebben de chefs inmiddels ingezien dat de kwaliteit gelijkwaardig is aan het verse product. Topchefs gebruiken ze, en zelfs op de tweejaarlijkse wedstrijd Bocuse d’Or in Lyon, het officieuze wereldkampioenschap voor topkoks, zijn deze eendenlevers een verplicht ingrediënt. Diepvries foie gras blijft ongeveer negen maanden in topconditie. Daarna gaat de kwaliteit langzaam achteruit. Serveren De serveertemperatuur van foie gras is van groot belang. Gebakken foie gras serveren we à la minute, maar op niet te warme borden, omdat hij anders zal doorgaren en zijn vet afgeven. Koude bereidingen van foie gras zoals terrines en mousses worden best geserveerd op ongeveer 14 à 15 ° C. Is hij kouder dan proef je niet de delicate smaak, wordt hij warmer geserveerd dan gaat hij zijn vet afgeven en verandert de structuur. Combineer foie gras ook niet met sterk smakende ingrediënten zoals look of pikante ingrediënten, want daardoor gaat de delicatesse van dit nobel product verloren. Tunnels of terrines van foie gras snijd je met een zogenaamde ‘lier’, een fijn ijzerdraadje dat gespannen is tussen de armen van een soort boogzaagje. Zorg wel dat je een inox versie gebruikt en was ze na elke dienst terdege af. Drank bij foie gras Traditioneel worden bij foie gras zoete wijnen geschonken, genre Sauternes, of Muscat. Een gewoonte die wij, zoals zo vele, klakkeloos van de Fransen hebben overgenomen. Maar het kan anders, en lekkerder. Een Duitse Riesling Eiswein uit de Moezel, bijvoorbeeld, die heeft zoet maar ook veel staande zuren, als weerwerk tegen de smeuïgheid van de foie gras en de dikwijls zoete garnituren. En waarom geen donker, licht bitterzoet Trappistenbier? Bij gebakken en warm geserveerde foie gras met zijn lichte roosteraccenten past een rode wijn met karakter zoals een Ribera del Duero uit Spanje ook uitstekend. Tenslotte Foie gras is, hoewel het een hoog vetpercentage heeft, niet ongezond. Tenminste als je dit product met mate geniet. Het bevat immers vooral onverzadigde vetzuren, net zoals olijfolie. 25 Goud uit het bos Tekst: Henri Wynants In oktober wacht heel de topgastronomie op de Tuber Magnatum Pico, de witte truffel. Een ondergronds levende paddenstoel die vandaag, ‘onder vrienden’ verhandeld wordt aan prijzen die, al naargelang de aanvoer klein is of heel klein, schommelen rond de 4 000 euro per kilo. De handelsprijzen liggen merkelijk hoger, en in België kan je voor mooie rijpe exemplaren het dubbele neertellen. Varken of hond? Waarom die truffels zo waanzinnig duur zijn? Omdat de hele wereld er wil, en er bijna geen zijn. Daarbij groeien ze onder de grond, en moeten ze gezocht worden met speciaal daarvoor opgeleide honden. Vroeger werden ook wel vrouwtjesvarkens ingezet, maar die zijn toch minder handig te vervoeren op de achterbank van de auto. Daarenboven weegt zo’n varken na goed een jaar reeds ruim 150 kilo, eer ze dus goed thuis zijn in de truffelwereld zijn ze rijp voor de slacht. De witte truffel is verkrijgbaar van half november tot januari, ziet er uit als een aardappel met schurftziekte, pokdalig en zandkleurig beige. De penetrante geur wordt door een bekende Engelse kok omschreven als iets tussen zweetvoeten en oude seks. Een en ander verklaart ook waarom het juist zeugen zijn die goed witte truffels kunnen vinden: volgens specialisten in Piemont ruiken ze naar het mannetjesvarken. Een truffeljager moet de goede vindplaatsen kennen, en die worden strikt geheim gehouden. Ze worden overgeleverd van vader op zoon. De ‘trufalao’ moet ook goed afgerichte honden hebben, want die diertjes leren dat niet in twee weken, een goede truffelhond is al snel 6 000 euro waard. Hij moet in het holst van de nacht vertrekken, want concurrerende truffeljagers liggen op de loer. Ooit reden 26 we urenlang schijnbaar doelloos in het rond, om achtervolgers het spoor bijster te doen worden. Om dan uiteindelijk truffels te oogsten op een paar honderd meter van de woonplaats van onze truffelzoeker. De concurrentie is hard. Elkaars honden vergiftigen, gewelddadige overvallen...het maakt allemaal deel uit van de truffelbusiness. Overigens: nogal wat witte truffels komen uit Kroatië, waar ook vindplaatsen zijn. Het is dezelfde witte truffel, maar meestal worden ze stilletjes naar de regio Alba gesmokkeld omdat daar de prijs veel hoger is. De Tuber Melanosporum Naast de witte Tuber Magnatum Pico is ook de Tuber Melanosporum of zwarte wintertruffel erg gewild, het seizoen is van januari tot einde maart. Hij is minder duur, meestal rond de 1200 euro per kilo in de groothandel. De meeste topkoks schatten hem eigenlijk hoger in dan de witte truffel. De kweek van deze truffelsoort begint stilaan, zij het nog zeer bescheiden, vruchten af te werpen. Zwarte truffel komt uit Italië, maar ook uit de Provence, voornamelijk uit de streek van Carpentras. Eindejaar Special Andere truffelsoorten zijn de zomertruffel, de herfsttruffel en de bourgognetruffel die we zelfs al in België aantroffen. Leuk, maar absoluut niet te vergelijken met de witte of de zwarte wintertruffel. Om truffel te serveren gebruikt men een truffelschaafje dat flinterdunne schijfjes afsnijdt. Wanneer heel royaal met truffels wordt omgesprongen op restaurant gaat het meestal om nep: moesten alle ‘wintertruffels’ in restaurants echt zijn, dan zou de volledige Frans-Italiaanse productie niet volstaan om alleen maar de Belgische markt af te dekken. De truffelmarkt is een heel gesloten gebeuren, waarbij buitenstaanders geweerd worden. Net zoals in de diamantsector. Koop truffels uitslui- tend bij een betrouwbare specialist, en zeker niet op zuiderse markten: er wordt gegarandeerd gemengd zodra ze weten dat u geen vakman bent. Op Franse truffelmarkten durven de aanbieders gerust een paar steentjes in het mandje doen wanneer ze merken dat je niet ‘uit het circuit’ komt. Naast truffels zijn er ook een reeks afgeleide producten in de handel: dat gaat van truffelschillen, via truffeljus tot truffelolie. Wanneer die laatste erg goedkoop is mag u er zeker van zijn dat het truffelaroma scheikundig geproduceerd werd. Er is inderdaad goede truffelolie: de basis is dan een goede olijfolie waarin truffelschillen gemacereerd werden. PROMO Zie pag. 31 27 Eindejaar Special Herfst en winter PROMO OOK VOOR DESSERTS Op initiatief van enkele belangrijke producenten, waaronder Boiron, gaan onze beste chocolatiers en patissiers ieder jaar op zoek naar nieuwigheden en tendensen in hun vakgebied. Zij reizen de wereld af, van China over Japan tot Amerika en Spanje, en delen hun kennis dan tijdens een roadshow doorheen België. Nieuwe technieken komen op deze wijze in onze (dessert)keukens terecht. In de herfst en de winter passen we ook de desserts op onze kaart aan. Fris-fruitige creaties met aardbeien en rabarber zijn nu minder in trek. In de plaats komen desserten met ‘warmere’ smaken. Kastanjes, noten, speculaas, gedroogde vruchten, koffie, cacao, chocolade… dat zijn de smaken voor koude dagen. Omdat de smaken krachtiger zijn, meer geconcentreerd, zijn gebak en desserten ook wat kleiner. Inzake suiker mag het ook wat minder: de producenten bieden nu chocoladepellets met verminderd suikergehalte. Voor de opbouw van de desserts kan de chef vandaag beroep doen op een schier onbeperkt gamma aan kwaliteitsvolle producten die nog weinig of geen werk vragen: kant-en-klare moëlleux, breekkoek, rasters in soezendeeg, tulipes, crémeux in spuitzak, gebak in platen, crumbles, spongecake, en allerlei gebak. Het aanbod diepvries fruitpuree wordt steeds uitgebreider, en ook daarin zitten ‘winterse’ 28 smaken. Dan denken we aan kastanje, bloedappelsien, of gember. Dat gecombineerd met ijs in herfstige smaakaccenten zoals walnoot, speculaas, rum met rozijnen, boterwafel… en u creëert snel een opzienbarend dessert. Chocolade Chocolade blijft een erg op prijs gesteld element in onze keukens. Chocolademousse blijft een topper, maar daarnaast komen ook meer en meer de brownies, moëlleux en chocoladecrémeux in de belangstelling. Voor de garnering bestaat er een breed aanbod tulipes, petits-fours en breekgebak dat indien gewenst reeds afgewerkt is met kwaliteitschocolade. Als chef vindt u gemakkelijk een aanbod basisbereidingen waarmee u in weinig tijd creatief kan uitpakken. Tekst: Henri Wynants Zie pag. 31 Juridisch Flexi-jobs: een oplossing? Een bijdrage van Meester Luc Comans Witte kassa Met de invoering van de witte kassa heeft de overheid het zwartwerk in de Horeca willen aanpakken. Dit zou samen gaan met begeleidende maatregelen waarvan ‘flexi-jobs’ er één is. Zoals we hierna zullen verduidelijken biedt dat statuut de mogelijkheid om onder bepaalde voorwaarden ‘goedkoop’ personeel aan te werven omdat het brutoloon voor de werknemer dan gelijk is aan zijn nettoloon en hem / haar de wens tot werken in het zwart zou ontnemen. Flexi-job : welke werkgever komt in aanmerking? Alle werkgevers in de Horeca kunnen werknemers onder het statuut van een flexi-job aannemen. En ‘alle’ betekent hier echt ‘alle’. Ook een uitzendkantoor dat werknemers voor de horeca ter beschikking stelt, kan werknemers onder dat statuut tewerkstellen. En ook al was dit statuut een begeleidende maatregel bij het invoeren van de witte kassa: het is niet vereist dat de betrokken horecazaak over een witte kassa beschikt. Het volstaat dat de werknemer in de horeca tewerkgesteld wordt. Flexi-job : welke werknemer komt in aanmerking? Iedere persoon die drie kwartalen geleden in dat kwartaal minstens 4/5 bij een andere werkgever heeft gewerkt. Het systeem is immers niet bedoeld om volwaardige banen in de Horeca te vervangen maar om mensen toe te laten wat bij te klussen in de Horeca. Men veronderstelt dus dat die werknemer reeds een volwaardige dienstbetrekking had. Bepaalde personen komen dus niet in aanmerking: zoals leerlingen of studenten of andere gelegenheidswerkers die reeds aan een regime met verminderde sociale bijdragen tewerkgesteld waren. Let op 1 : Ook voor mensen die buiten de Horeca hun hoofdberoep hebben geldt het statuut van flexi-job. Het is dus niet vereist dat de flexi-werknemer zijn 4/5 tewerkstelling in de Horeca presteert. Of aan deze voorwaarde wordt voldaan wordt automatisch gecontroleerd in de Dimona-aangifte die electronisch gebeurt en de aangifte niet zal aanvaarden als aan die voorwaarde niet voldaan is. Let op 2 : Arbeidsprestaties die geleverd werden onder een buitenlands stelsel van sociale zekerheid (Europese Unie en geassocieerde landen) worden ook meegerekend maar die gegevens kunnen niet automatisch door Dimona gecontroleerd worden. Daar zal je als werkgever zelf dat bewijs moeten leveren. Let op 3 : In het kwartaal waarin de werknemer onder het statuut van een flexi-job wil werken mag hij niet in een periode van vooropzeg zijn of een verbrekingsvergoeding genieten. Hoe tewerk gaan? Als je via een uitzendbureau de werknemer aanneemt, zal dat bureau de formaliteiten voor jou vervullen. Uiteraard moet je de Dimona-aangifte nog steeds zelf doen. In ieder ander geval moet je, voordat je de werknemer aanneemt, eerst een schriftelijke ‘raamovereenkomst’ sluiten waarin je het algemene kader van de tewerkstelling schetst. De verplichte vermeldingen zijn: de identiteit van de partijen, het flexi-loon, de beknopte beschrijving van de functie en de wijze en termijn waarbinnen de flexi-job wordt uitgevoerd. Deze raamovereenkomst moet afgesloten worden voordat de werknemer in dienst komt. Per tewerkstelling onder dat statuut moet je dan nog een arbeidsovereenkomst afsluiten maar dat moet niet meer schriftelijk. Maar dat is wel sterk aan te raden. Je moet uiteraard de dimona-aangifte doen waarin de flex-codes vermeld staan. Het loon Het loon is, behoudens CAO’s, vrij overeen te komen maar minimum moet (stand 2016) 8,82€ per uur betaald worden vermeerderd met 0,68€ per uur vakantiegeld wat neerkomt op 9,50€ per uur. De hogere sectoriële afspraken blijven gelden! Dat loon is voor de werknemer het nettoloon, als werkgever betaal je er slechts 25% (gerekend op het totale bedrag inclusief het vakantiegeld) aan sociale bijdragen op. Kritiek Is het systeem van de flexi-jobs echt een verlichting voor de werkgevers in de Horeca? Persoonlijk hebben wij onze twijfels. Volgens de beweringen zouden reeds meer dan 10.000 personen onder dit statuut in de Horeca bijklussen wat op een zeker succes zou wijzen. Het beoogde doel om het zwartwerk tegen te gaan zal er echter niet mee bereikt worden. De witte kassa bemoeilijkt het voor de werkgever in de Horeca om zijn inkomsten zwart te verdienen maar verandert niets aan het gegeven dat nogal wat werknemers in de Horeca in het zwart willen betaald worden. Dat wil zeggen een inkomen verkrijgen waarvan hun schuldeisers geen kennis hebben. Ook kan je van het systeem geen gebruik maken voor de vele studenten en leerlingen die graag een centje bijverdienen in de Horeca. Het systeem is wel gunstig voor goed personeel dat reeds officieel bij een andere werkgever in de Horeca minstens 4/5 werkt en in een andere zaak iets wil bij verdienen. Maar wie wil graag personeel dat reeds bij een concurrent werkt? Ook blijven veel formaliteiten te vervullen en lijkt het systeem log. Als slotsom kunnen wij alleen concluderen dat de Horeca best met andere, aan minder formaliteiten gebonden, systemen geholpen zou zijn. 29 Geyskens Insight Wij bij Geyskens vinden onze medewerkers enorm belangrijk. Daarom willen wij u in ieder nummer een van hen voorstellen. Koen Stassaert: 5000 producten kennen Koen Stassaert werkt inmiddels ruim tien jaar als magazijnier bij Geyskens. “Ik werkte in de transportsector, maar wou een beter familiaal leven. Bij Geyskens zochten ze een magazijnier en dat trok mij aan. Ik heb namelijk een grote affiniteit met voeding, ik studeerde aan de hotelschool van Herk-deStad., en was als weekendhulp aan de slag in een restaurant. Het is hier fijn werken. Er is een grote flexibiliteit, de vraag vanuit de horeca is geen constante. Een chef die zijn bestelling doormailt na middernacht, en die tegen de morgen geleverd wil zien, dat is hier heel gewoon. Daarom wordt bij Geyskens ook ’s nachts gewerkt. Het is teamwerk, met de collega’s in de magazijnen, en met de administratie en de verkoop”. 30 5000 producten Verandering “Je moet de producten goed kennen. Stel dat een klant een product bestelt dat om een of andere reden even niet voorradig is. Dan moet je een alternatief kunnen voorstellen. En al die producten kennen, dat leer je niet in een of twee dagen: hier zijn steeds 4 000 à 5 000 referenties op stock. Voor ons is voedselveiligheid, HACCP, enorm belangrijk. We zijn daar heel secuur in. Dat begint met de leveringen, die worden zonder uitzondering gecontroleerd op temperatuur, intacte verpakkingen, en THT-datum. Wat niet conform onze hoge eisen is, gaat onverbiddelijk terug. Alles wat binnenkomt wordt onmiddellijk gescand en geregistreerd. Gedurende de nacht worden de verzendingen klaargemaakt: alles wordt uitgescand en op palet geplaatst per uitleverronde, per provincie en per voertuig. En ja, we werken ook op zondagnacht, want de horeca wil maandagmorgen zijn bestelling hebben”. “Gedurende tien jaar heb ik het assortiment sterk zien groeien en veranderen: de klant in de horeca wil andere, nieuwe gerechten. Niet zomaar een steak maar vlees van een bepaald runderras. Zo is ook de vraag naar ‘ready to gril’ hamburgers bijvoorbeeld heel groot, zowel in rundvlees, kip of lam. Ook de besparingen op personeel, gevolg van de witte kassa, hebben een invloed op het assortiment. Er wordt nu veel meer geassembleerd, er worden kant-en-klare garnituren gekocht. Van espumas in spuitbus tot afgebakken decoratie in fantasiedeeg en heel exclusieve chocoladecreaties, of kant-en-klare crumbles, het is er allemaal en het wordt gretig besteld. Het assortiment fruitpurees blijft groeien. Ook het thema afval begint te spelen: producten moeten gebruiksklaar zijn, de sector wil geen verliezen meer. Veel veranderingen dus, maar met ons team kunnen we dat wel aan”. Promoties HERFSTPROMO'S Deze promo’s zijn geldig van 1 t.e.m. 31 oktober 2016 voor onze professionele klanten, en niet combineerbaar met eventuele andere kortingen. Je kan een product slechts één keer bestellen aan de promotievoorwaarden.. Voor je bestelling, ga naar promo.geyskens.be ref. W520 ref. J5010 ref. N2027 ref. G102 Patrijs roodpoot Oesters met champagnegratin Belgische kaviaar Platinum Ganzenlever pare 48 stuks. *** 30 g. Normale prijs: € 93,75/doos Normale prijs: € 33,35/st -15%: € 81,52 /doos -10%: € 30,32 /st. ref. D42801 ref. D42702 ref. DF224 ref. DR100 Base brownie Natur mousse passievrucht Puree bloedappelsien Roomijs vanille 1 kg *** 2 x 2,5 L *** Normale prijs: € 6,30/kg Normale prijs: € 24,95/st. -15%: € 5,48 /kg -10%: € 22,68 /st. Normale prijs: € 4,45/st -10%: € 4,05 /st. 26,5 x 16,5 cm 3 platen/doos. *** Normale prijs: € 17,25/doos -15%: € 15,00 /doos 400 ml. Normale prijs: € 9,50/bus -10%: € 8,64 /bus 1 kg. Normale prijs: € 55,00/kg -15%: € 47,83 /kg PROMO orwaarden: bestellen, info en vo e promo.geyskens.b ref. DD640 ref. H154 ref. R123900 Tian groenten Truffelsaus met champignons Zesrib Piemontese 24 x 70 g. *** Normale prijs: € 30,95/doos -15%: € 26,91 /doos *** =diepgevroren 500 g. Normale prijs: € 12,80/pot -15%: € 11,13 /pot Ongeveer 3 kg. Normale prijs: € 22,70/kg -15%: € 19,74 /kg 31 Hardware Ovens kies bedachtzaam Tekst: Henri Wynants Sneller, zuiniger, beter, veiliger... Een goede oven gaat spaarzaam om met energie, water, tijd... maar ook met grondstoffen. ‘Mislukte’ gerechten kosten geld, en dat geldt ook voor gewichtsverlies van producten. De producenten hebben hun inspanningen de laatste jaren vooral gefocusd op het verhogen van de intelligentie van de ovens. Met andere woorden: steeds meer geavanceerde computersturing voor steeds betere resultaten. Zo wordt de temperatuur in verschillende zones van de oven voortdurend gemeten, en doorgestuurd naar een microprocessor die alles bliksemsnel regelt. De ingebouwde informatica stuurt de bereidingen feilloos: bereidingen met verschillende gaartijden en –temperaturen kunnen bijvoorbeeld tegelijk in één toestel. Deze nieuwste generatie ovens, meestal bediend via een touch-screen, kent tot 700 recepten. Sommige zijn zelfs instelbaar per land, omdat de culinaire gewoonten tussen Belgen en bijvoorbeeld Nederlanders, Fransen of Duitsers wel eens verschillen. 32 In een tijd waarin het zo moeilijk is geworden om goed keukenpersoneel te vinden kan zo’n slimme keukenhelper inderdaad een goede investering zijn. In oudere generaties convectie-ovens en combi-steamers was het niet steeds evident hetzelfde bakresultaat te behalen in iedere hoek van de oven. Daarenboven lukten bijvoorbeeld biscuitgebak of soufflé’s niet altijd goed omwille van de geforceerde luchtcirculatie. In de nieuwe generatie toestellen is dit veel verbeterd door nieuwe en soms meerdere ventilatoren te plaatsen, meestal met automatische omkering, en verschillende snelheden. Daardoor is de ‘vulling’ van de oven met warme lucht heel gelijkmatig. Goed om weten • Bij sommige merken zijn alle ovens van het merk te bedienen vanop het (aanraak) bedieningspaneel van één oven, waardoor nutteloos heen-en-weer geloop vermeden wordt. • Programma’s kunnen na het oppuntstellen van de receptuur via een USB-stick overgebracht worden naar andere ovens. • Let op een goede isolatie, ook van de glazen deur. Dat is van belang voor de veiligheid (brandwonden), voor het energieverbruik, en voor de temperatuur in de keuken. • Qua veiligheid zijn er enkele punten om op te letten: zo moet bij het openen van de deur de stoomfunctie onmiddellijk stoppen, de stoom moet worden afgezogen en er moet een rem op de ventilator staan die belet dat u de hete lucht in het gezicht krijgt geblazen bij het openen van de deur. • Bij enkele toestellen kan u een rookgenerator kopen. Een interessante optie voor bijvoorbeeld cateraars die met warme huisgerookte bereidingen willen uitpakken. • Ook een vet-opvangsysteem kan interessant zijn: het verzamelt en verwijdert automatisch het in de combi-steamer gegenereerde vet, wat meebrengt dat u minder moet reinigen. Bake-off, een apart verhaal Bake-off is in de overgrote meerderheid van restaurants en collectiviteiten niet meer weg te denken. Als de resultaten soms niet denderend zijn komt dit dikwijls doordat het brood, de broodjes of de viennoiserie verkeerd werden afgebakken. Veel constructeurs bieden een aparte lijn bake-off ovens aan, en u kan natuurlijk ook gaan voor een echte bakkersoven, wanneer u veel in huis bakt. Sommige constructeurs van combi-steamers bieden een functie ‘patisserie’ aan op hun ovens, waarbij de ventilator langzamer en intermitterend gaat draaien, terwijl ook het vocht inblazen delicater gebeurt. Daardoor kan je bijvoorbeeld perfecte macarons bakken, iets wat in een traditionele combisteamer niet steeds het geval is. Deze ovens zijn zelfs te gebruiken als remrijskast voor gistdeeg. Hardware Cook and hold systemen: een bijzonder soort oven Cook and Holdovens bestaan al langer. Ze waren in de eerste plaats bedoeld om gerechten warm te houden zonder dat er te veel uitdroging optrad, en op HACCP-veilige temperatuur. Door de rage van het sous-vide garen op lage temperatuur worden ze nu ook ingezet in het kookproces: immers, in een vacuüm sfeer is de kooktemperatuur veel lager. Door het sous-vide vacuümgaren op lage temperatuur is er meer behoud van vitaminen, mineralen en andere nuttige stoffen. Het enige probleem was dat voor deze kookwijze de temperatuur tot op delen van een graad celcius nauwkeurig en constant moet zijn. Dat is met een gewone oven, zelfs de meest performante combi-steamer, moeilijk te realiseren. Een Cook and Hold-oven kan dat wel. Maar er is meer: doordat je de temperatuur zo nauwkeurig kan instellen kan je er ook bereide gerechten serveerklaar in bewaren, zelfs meer dan 24 uur, zonder dat ze gaan uitdrogen of verder garen. Zij behouden volledig hun organoleptische eigenschappen. Ook voor het nagaren en stabiliseren van gebraden vlees zijn deze ovens ideaal. Momenteel zijn er twee systemen die de markt domineren: de een behoudt zijn constante temperatuur door een net van zwakstroom laagspannings-verwarmingskabels. De stroom door zo’n kabel kan je namelijk tot op de milliampère nauwkeurig sturen. De nieuwere generatie bestaat uit een kast met daarin een aantal ‘platen’ die eigenlijk platte gesloten bakken zijn, waarin warme olie wordt rondgepompt. De recipiënten met de gerechten worden daarin gezet, ze hebben volledig oppervaktecontact met de ‘oliebakken’ en hebben een automatisch sluitend deksel. Daardoor blijft de temperatuur er constant in, tot op tienden van een graad. Wij proefden een lamscarré die 24 uur op 59 ° C. in zo’n toestel lag: perfect saignant. Ideaal dus voor traiteurs en bedrijfskeukens, en uitstekend passend in de retrotrend, want zo kan je zelfs in restaurants weer ‘groot vlees’ als roastbeef en lamsbout op de kaart zetten.. Vooraleer te kopen: goed nadenken. Vooraleer een oven, of meerdere ovens, aan te schaffen moet u eerst en vooral goed nadenken waarvoor u ze gaat gebruiken. In restaurants gaat de tendens naar meerdere kleinere combisteamers, maar andere horecabedrijven zoals cateraars, grote brasseries of instellingskeukens, moeten waarschijnlijk andere keuzes maken. Alvorens over te gaan tot de aankoop van een dure oven moet u echt alles eerst eens op een rijtje zetten. Hier een, zeker niet volledige, checklist: • Maakt u voornamelijk dezelfde bereidingen klaar (b.v. in een grootkeuken, een schoolrestaurant) of heeft u een heel gevarieerde en regelmatig wisselende menukaart ? (b.v. in een free flow directierestaurant of een grote brasserie) • Een combi-steamer kan zowat alles: koken, pocheren, stomen, sous-vide bereiden, blancheren, bakken, braden en regeneren. De vraag is of u dat allemaal nodig heeft. Wanneer u voortdurend terugkerende en vrij eenvoudige menu’s maakt in grote hoeveelheden heeft u waarschijnlijk geen topmodel met zeshonderd menu’s nodig. Misschien hoeft het zelfs niet zo’n performante combi-steamer te zijn, en zal een gewone en dus goedkopere warmeluchtoven zonder stoomfunctie volstaan. Voor een aantal keukens voldoen eenvoudigere toestellen uit de zogenaamde snacklijn die veel fabrikanten aanbieden: ze zijn lichter en goedkoper. • Ruimte -vloeroppervlakte- kost geld. Zeker in een stadscentrum. Er bestaan vandaag smallere en kleinere toestellen, die dezelfde prestaties leveren op een kleine ruimte en die daarbij ook nog minder verbruiken. Heeft u werkelijk iedere dag een oven of meerdere ovens nodig met een capaciteit van 42 1/1 GN? Of maar heel af en toe? Soms kan het slimmer zijn om een kleinere oven te kopen en voor die enkele piekmomenten in het jaar bijkomend materiaal in te huren. • De huidige generaties combi-steamers warmen zéér snel op, sommigen kregen zelfs een magnetronfunctie toegevoegd. Soms is dat nuttig, maar wanneer u uw werk goed kan plannen, en nooit onverwachte gasten krijgt, wat in de meeste instellings- en hotelkeukens het geval is, dan heeft u waarschijnlijk niet zo’n supersnelle oven nodig. U heeft immers tijd genoeg om een normale opwarmtijd te voorzien. • Bepaal waar de oven(s) moeten komen. Bekijk of er voldoende plaats is. Kunnen de deuren van de ovens links- én rechtsdraaiend open? Dat kan heel belangrijk zijn wanneer de oven in een hoek moet worden opgesteld, of om ergonomische reden, bijvoorbeeld wanneer u wagens met gastronormbakken rechtstreeks vanuit de koeling in de oven rijdt. • Sommige van deze toestellen hebben een aansluitwaarde van 60 KW. Bij grote vermogens en misschien een verouderd elektriciteitsnet is het te overwegen om een oven op gas te installeren. Zeker met de huidige, steeds stijgende elektriciteitsprijzen is gas een interessant alternatief. • Ook als de oven mobiel moet zijn, bijvoorbeeld voor catering op locatie, is een oven op gas een betere keuze. Je weet immers nooit hoe sterk het electriciteitsnet op de plaats van het evenement is. • Sommige toestellen hebben geen waterontharder nodig, hij is ingebouwd. • Houd rekening met de kosten voor ontkalking, reiniging en onderhoud. De meeste toestellen zijn vandaag zelfreinigend, maar informeer u over de prijs en verkrijgbaarheid van de daarvoor nodige producten. Vindt u ze in de horecagroothandel of bent u aangewezen op exclusieve producten van de ovenfabrikant? • Hoeveel bedraagt de kost van het onderhoud? Dient u de verplaatsing van de technieker te betalen (dat kan stevig oplopen), welke onderhoudsbeurten zijn nodig en hoeveel kosten ze? Zeker eenmaal de waarborgperiode afgelopen is. Kan u onderhoudscontracten afsluiten en aan welke prijs? • Ook aan het beste toestel kan wel eens iets stuk. Voorziet de constructeur ook depannage tijdens de weekends? • Zitten de toebehoren (onderstel, rekken...) in de prijs? Bij sommige constructeurs wel, bij andere worden ze apart aangerekend. • Kopen of leasen? Vraag daarvoor advies aan uw boekhouder. Bij leasing kan u kiezen voor een formule waarin ook onderhoud en herstelling zit, zo weet u precies hoeveel u elke maand betaalt. 33 Geïnspireerd 34 Geïnspireerd LICHT GEROOKTE DRY AGED KALFSRUG, POMMES BOUCHON, SEIZOENSGROENTEN, ZOETZUUR VAN WITTE WORTEL, KROKANT VAN TANDOORI, BRUINE BONENPASTA EN WORTELCRÈME Brouwersvliet B23 - Antwerpen INGREDIËNTEN Licht gerookte dry aged kalfsrug Pommes bouchon (klassiek recept) Seizoensgroenten Krokant van tandoori: 400 g gekookte rijst 700 g bouillon Tandooripasta naar smaak BEREIDING Krokant van tandoori: draai de gekookte rijst, bouillon en tandoripasta in de thermomixer, stand 10, 70 ° C, 12 minuten. Zeef en laat afkoelen. Smeer uit op silpat, bak ongeveer 30 minuten in de oven op 130 ° C. Zodra ze volledig droog zijn: breek ze in stukken en bewaar in een goed afgesloten doos. Versnijd de kalfsrug in gewenste porties en laat ze garen op 54 ° C gedurende ongeveer 20 minuten. Voor de bonbon van groene kruiden: Diverse groene kruiden Kippenbouillon Agaragar Blancheer de groene kruiden kort, schrik onmiddellijk af in ijswater. Laat goed uitlekken, voeg dezelfde hoeveelheid bouillon toe en draai fijn in de thermomixer op 70 ° C. Bind met agaragar. Stort het in een diepe gastronorm en laat afkoelen in de koeling. Steek dan uit met de gewenste uitsteekvorm. Voor de saus: Sjalotten Look Porto Fonds Bruine bonenpasta Saus: stoof de sjalotten aan met look. Blus met porto en laat inkoken. Voeg voor de helft fond toe samen met bruine bonenpasta. Laat opnieuw inkoken tot de gewenste dikte. Voor het zoetzuur van witte wortel: 1/2 witte wijnazijn 1/2 suikerwater Witte wortel Zoetzuur van witte wortel: breng 1/2 witte wijnazijn samen met 1/2 suikerwater aan de kook. Giet dit op de slierten van witte wortel, laat vervolgens afkoelen. Schil de wortels, snijd in brunoise en kook ze gaar in bouillon. Mix ze samen met het eiwit en de Xantana in de thermomixer. Breng op smaak met een fijne olie naar keuze. Doe het in een spuitzak en laat afkoelen. Korst vlak voor het opdienen het vlees nog kort in een hete pan. Voor de wortelcrème: Wortels Klare bouillon Eiwit Xantana Olie 35 Geïnspireerd 36 Geïnspireerd LAMSSTEAK MET CRÈME VAN RATATOUILLE Ballantines - Ekeren INGREDIËNTEN Lamssteak Olijfolie Look Tijm Crème van ratatouille: 3 rode paprika’s fijngesneden 3 courgettes fijngesneden 2 aubergines fijngesneden 6 trostomaten fijngesneden 1 ui fijngesneden 2 takken rozemarijn Tijm 6 tenen look Droge witte wijn Tomatenpassata Xantana BEREIDING Gaar de lamssteak traag: 25 minuten op 63 ° C met olijfolie, een schijfje look en een takje tijm. Kleur hem nog even aan voor het opdienen en kruid. Crème van ratatouille: Stoof de look licht aan in olijfolie. Voeg de groenten en kruiden toe. Blus met witte wijn. Voeg 2 liter tomatenpassata toe en laat garen. Haal de tijm en rozemarijn uit de bereiding en blender alles fijn in de thermomixer, voeg 2 g Xantana toe tijdens het mixen. Zeef. 37 Geïnspireerd 38 Geïnspireerd KIM-CHI DOG BarChine - Antwerpen INGREDIËNTEN 1 grote chinese kool 100 g grof zeezout 2 el vissaus 4 lente-uien grofgesneden 1 kleine ui 1 lange sjalot 3 teentjes knoflook 1 el suiker 1 stukje gember 3 el chilipoeder (of meer, naar smaak) Koriander Komkommer Pijpajuin fijngesneden Broodje Chili mayonaise (ongeveer 1 l): 4 eieren (volledig) 1 el witte azijn 2 el mosterd 7 dl arachideolie Peper en zout BEREIDING Fermenteren van de Chinese kool: Snijd de Chinese kool in de lengte middendoor. Snijd elke helft opnieuw in 2 delen, laat de uiteinden er nog aan of de Chinese kool valt uit elkaar. Dompel de stukken kool even in water en wrijf elk blad in met zeezout, gebruik iets meer zout bij de dikkere bladen. Leg de kool in een schaal en laat 2 uur staan. Draai ze om het half uur en gebruik het vocht dat in de schaal ligt om de kool goed te zouten. Spoel daarna de stukken goed onder stromend water en knijp er alle vocht zorgvuldig uit. Mix de vissaus, look, gember, ui, sjalot, suiker en chilipoeder in de blender. Voeg de lente-ui toe. Smeer daarna koolblad na blad in met dit kimchi-mengsel. Plaats de kool in een glazen bokaal en laat 3-4 dagen afgesloten staan in een koele ruimte. (op kamertemperatuur zal het na een dag of twee fermenteren). Bewaar daarna in de koelkast. Chili mayonaise: Neem een maatbeker en doe alle ingrediënten er in, de olie als laatste. Mix met een staafmixer op hoge snelheid, beginnend vanaf de bodem zodat er een binding ontstaat met de eieren. Beweeg langzaam naar boven. Maak een brunoise van komkommer. Schik alles op een half broodje en werk af met fijn gesneden pijpajuin en koriander. Recep tenboek ‘Geïnspireerd’ verkrijgbaar op aanvraag Wil jij ook een recept delen? Stuur je recept naar [email protected], en maak kans op een fotoshoot van je gerecht! 39 Geïnspireerd 40 Geïnspireerd MACHO NACHO: BOTANIQUE-STYLE Botanique - Hasselt INGREDIËNTEN 4 rundhamburgers van 175 g 4 bunbroodjes 4 plakjes cheddarkaas Kropsla of ijsbergsla Zakje nachochips Voor de guacamole: 1/2 avocado 1/4 mango Sap van 1/2 limoen 1 tl jalapeñopeper Peper en zout Voor de tomatenrelish: 1 paprika 2 tomaten 1/4 rode chilipeper 1 sjalot 1 el peterselie Scheut olijfolie Peper en zout BEREIDING Doe alle ingrediënten voor de guacamole in een blender of mix met de staafmixer. Breng op smaak met peper en zout. Dompel de tomaten voor de relish 10 tot 15 seconden onder in kokend water, schrik ze vervolgens af in ijswater. Pel ze en snijd het vruchtvlees in blokjes. Snijd de paprika ook in blokjes, snipper de chilipeper en de sjalot fijn en meng met de tomaat, paprika, peterselie en olijfolie. Breng op smaak met peper en zout. Snijd de sla, bak de burgers, rooster de bunbroodjes onder de grill. Opbouw van de burger: Besmeer de bovenste halve bun met de guacamole, doe hierop een eetlepel van de tomatenrelish. Leg daarop de nacho’s en vervolgens, als laatste, de cheddar. Bedek de onderste halve bun met de sla, leg hierop de gebakken hamburger, en leg de bovenste halve bun daarop. Tip 1: Serveer met frieten of aardappelwedges en een heerlijke coleslaw. Tip 2: Als je de guacamole op voorhand maakt, leg dan de pit van de avocado in de guacamole en dek af met plasticfolie. Zo voorkom je dat hij verkleurt. Tip 3: The leftovers: doe de rest van de nacho’s in een kom met tomatenrelish hierover, en enkele plakjes cheddar. Zet even onder de grill, serveer de guacamole apart en je hebt een tapa voor op tafel. 41 Geïnspireerd 42 Geïnspireerd WILDTRIO Grand Café Modeste - Antwerpen INGREDIËNTEN 1 klein blaadje krulkool (boerenkool) 1 minipeertje (Jefke) 20 g veenbessen 1 stronk witloof 1 jonge wortel 1 rode biet 2 spruiten Paddenstoelen: shii-take, oesterzwammen, minichampignons Kruidnagel Olijfolie Peper en zout Rode wijn Azijn BEREIDING Marineer de kool in sushi-azijn met peper, zout en olijfolie. Kook de rode biet met wat azijn en draai in cocotte. Gaar ook de wortel en de spruiten. Laat de veenbessen kort schrikken in suikerwater. Schil het peertje, kook 10 minuten in rode wijn met kruidnagel en veenbessenvocht. Bak de stukjes haas en hert rustig rosé, blus met wildfond en cognac. Gaar het everzwijn traag, korst nog even stevig aan. Dresseren: Overstrooi het peertje met de veenbessen, werk af met de groene kool. Schik het vlees op het voorverwarmd bord, nappeer met de saus. Schik de groenten er tussen. Werk af met truffelkroepoek. Hazenrug Hertenfilet Everzwijnfilet Wildfond Fine champagnesaus Truffelkroepoek Cognac 43 Geïnspireerd 44 Geïnspireerd TARTAAR VAN KALFSVLEES – KOKKELS Cena - Antwerpen INGREDIËNTEN Kalfsvlees zonder vet of pezen (filet) Kokkels Sjalotten Mosterd Olijfolie Radijssoorten Groene appel Jonge papaja Peper Maldonzout Tuinkruiden en eetbare bloemetjes BEREIDING Versnijd het kalfsvlees in tartaar. Meng met een lepeltje mosterd, fijn gesneden sjalot, peper, zout, fijne brunoise van appel en papaja. Pocheer de kokkels in bouillon. Werk af met radijs, appel, kruiden en bloemetjes. 45 Geïnspireerd 46 Geïnspireerd ZWEZERIK, DUROCHAM, DAURO-OLIJFOLIE Cirrek - Vosselaar INGREDIËNTEN Kalfszwezeriken Plakjes Durocham Dauro-olijfolie Aromaten: peterseliestengels, ui, tijm… Bloem Peper en zout BEREIDING Laat de zwezeriken een nacht weken in gezouten water om alle bloedresten en onreinheden los te maken en een mooie witte kleur te bekomen. Spoel ze veelvuldig. Blancheer ze 4 minuten in kokend water met aromaten, schrik af met ijskoud water en verwijder alle vliezen. Dep ze droog. Dresseer de Durocham op het bord. Kruid de zwezeriken met peper en zout, bestuif met bloem en bak ze krokant in een koekenpan. Schik ze op het bord met de Durocham en werk af met Dauro-olijfolie. 47 Geïnspireerd 48 Geïnspireerd HERT ‘GREEN EGG’, CRUMBLE BLOEDWORST, POMPOEN Global Cuisine - Stevoort INGREDIËNTEN 400 g hertenfilet 200 g bloedworst 1 butternutpompoen 1 appel 4 grote aardappelen 250 g veenbessen 500 g aardpeer Parures van het hert 1 vanillestokje Suiker Azijn 1 ei Melk Boter 1 potje mascarpone Xantana Pistachenoten Voor de rode wijnsaus: 500 ml wildfond (van de parures) Rode wijn 5 g fondantchocolade BEREIDING Rook het vlees op de Green Egg, schroei daarna nog even aan in de pan. Snijd 4 stukken van de bloedworst, snijd de rest open en haal de vulling uit de darm. Leg op een ovenplaat en laat in de oven drogen. Schil de pompoen, snijd in plakjes en steek er rondjes uit, snijd de rest in fijne brunoise. Snijd de appel in schijfjes, steek uit in rondjes, snijd de rest in fijne brunoise. Maak een chutney van de pompoen en appelbrunoise, suiker en azijn met het merg van de vanillestok. Schil de aardappelen, rasp ze grof. Meng er ei, peper en zout onder, doe ze in een RVS-cilinder, druk ze aan en bak in de pan. Gaar daarna nog 18 minuten in een oven op 185 ° C. Kook de veenbessen op in suikerwater en laat uitlekken. Schil de aardperen, kook ze gaar in melk en water. Giet ze af en mix ze fijn in de thermomixer, voeg er boter, mascarpone en Xantana aan toe. Kruid met peper en zout. Bak de schijfjes bloedworst. Maak een crumble van pistachenoten. Saus: Maak de wildfond van de parures van het hert. Laat rode wijn inkoken en voeg de wildfond toe, voeg kruiden en aromaten toe naar smaak. Zeef en monteer met boter en de chocolade. 49 Geïnspireerd 50 Geïnspireerd BOSDUIF GEVULD MET GANZENLEVER, KNOFLOOKPOLENTA, JUS DE VERJUS MET DRUIFJES, GIROLLEN EN KNOFLOOKCHIPS Just Cooking - Herentals INGREDIËNTEN Bosduif Bieslook Boter Druiven Girollen Verjus Kalfsbouillon Kippenfond Knoflook Melk Parmezaan Polenta Rauwe ganzenlever, gepareerd Savooikool Sjalot Peper en zout BEREIDING Ontbeen de bosduiven van aan de binnenzijde uit. Kruid ze met peper en zout en vul ze op met de ganzenlever. Rol ze in een voorgekookt savooiblad, braad ze rosé. Kook de knoflook op: 3 x in koude melk. Verfris telkens. Kook de derde keer tot hij gaar is. Snijd in dunne chips. Bereid de polenta, werk af met bieslook, knoflookpuree en Parmezaanse kaas. Stoof de girollen met sjalot en kruid ze. Frituur de knoflookschilfers tot chips. Bereid een traditionele bordelaisesaus, maar gebruik verjus in plaats van rode bordeauxwijn. Monteer met boter en schuim op. 51 Geïnspireerd 52 Geïnspireerd EVERZWIJNKROON MET BUTTERNUT, GEBRANDE BLOEMKOOL EN WILDEMANPEERTJES Le Nez Blanc - Mol INGREDIËNTEN Voor 4 personen 600 g everzwijnkroon panklaar 1 bloemkool 4 Wildeman stoofpeertjes Wildjus Bakboter Zwarte peper Hazelnootjes Fleur de sel Voor de butternutpuree: 1 butternutpompoen 2 dikke bloemige kokende aardappelen Stukje gember 1 rode chilipeper Roomboter Olijfolie BEREIDING Kook de bloemkool in zijn geheel beetgaar in gezouten water en verfris. Kook de aardappelen. Schil de butternutpompoen en versnijd hem in stukken. Gaar hem afgedekt in de oven, ongeveer 45 minuten op 180°C, samen met verse gember, chilipeper, peper en zout. Voeg de gekookte aardappelen en wat roomboter toe aan de gegaarde pompoen. Mix het geheel fijn tot een smeuïge gladde massa. Kook de kruidenjus voor de peertjes, pocheer ze gaar. Kruid het everzwijnvlees met peper en fleur de sel. Schroei het dicht in een hete pan met boter. Gaar verder in de oven: ongeveer 10 minuten op 180°C. Neem het vlees uit de oven en laat het nog 5 minuten rusten onder aluminiumfolie alvorens te versnijden. Brand de bloemkool af met een bunsenbrander net voor het opdienen. Werk af met wat extra winterse garnituur, zoals spruitjes, paddenstoelen, geplette hazelnootjes... Serveer met een krachtige wildjus, geparfumeerd met wat Jägermeister. Kruidige pocheerjus voor de Wildemanpeertjes: 5 dl rode wijn 5 dl water 200 g suiker 1 el honing 2 limoenen 1 steranijs 3 kruidnagels 1 kaneelstokje 1 zakje rozenbottel thee Zwarte peper 53 Geïnspireerd Dresseer het bord in de volgorde: • Groene currycrème • Tataki van witblauw rundvlees: strooi de cashewnoten en sesamzaad over de tataki. •Tabouleh • Crumble en kappertjesmayonaise • Affila cress, sojascheuten • Rondjes wasabi, boterraap en spinazie • De tartaar tussen 2 koekjes 54 Geïnspireerd TATAKI EN TARTAAR VAN BELGISCH WITBLAUW RUND, WASABI, GROENE CURRY, CASHEWNOOT, CRUMBLE VAN SJALOT, KAPPERTJESMAYONAISE Lunch & Diner Louis - Kasterlee INGREDIËNTEN Runderhaas witblauw Ui, kappertjes, mosterd Peper en zout Worchestershiresaus Eidooier en brood Wasabi-furikakekruiden Voor de groene currycrème: 250 g kokosmelk 1 bosje koriander ½ tl rode chilipeper 20 g gember ½ tl currypasta mea ploy 20 g sojasaus en 20 g sesamolie Voor de wasabirondjes: Wasabi 250 g room 40 % 1 ½ blad gelatine Voor de vinaigrette: 2 dl sojasaus en 2 el olijfolie Fijn gesneden gember 2 fijngesneden teentjes look 1 tl gedroogde chilipeper Het sap van ½ pompelmoes Het sap van ½ limoen. BEREIDING De tataki: neem een mooi stuk runderhaas van Belgisch witblauw. Snijd met een vlijmscherp mes bij tot een mooi regelmatig balkvormig stuk. Kruid met peper en zout en bak het vlees aan alle kanten héél kort maar stevig aan. Laat volledig afkoelen en portioneer in schijfjes. De tartaar: maal de afsnijdsels van de runderhaas (zonder vel of vet) door de vleesmolen. Meng met fijngesnipperde ajuin, kappertjes, mosterd, peper, zout, worchestershiresaus en eidooier. Maak de koekjes: steek rondjes brood uit, bestrooi ze met wasabi-furikakekruiden, bak ze tussen 2 platen, 8 minuten op 180 ° C. Groene currycrème: cutter alle ingrediënten in de thermomixer en passeer. Weeg 150 g pasta af, voeg 20 g eiwit en 2 g Xantana toe. Mix en bind met maïsolie. Breng op smaak met limoen, vissaus en sushiazijn. Voor de kappertjesmayonaise: 250 g kappertjes Eidooier, mosterd, peper, zout, citroensap Arachideolie Wasabirondjes: verwarm de wasabi met de room, kruid op smaak. Voeg de geweekte gelatine toe. Stort uit op een bakplaat. Laat opstijven en steek rondjes uit. Voor de boterraap: Boterraap Dragonazijn en kippenbouillon Kappertjesmayonaise: mix de kappertjes in de blender. Voeg eigeel, mosterd, peper, zout en citroensap toe. Werk op tot een mayonaise met de arachideolie. Cashewnoten Voor de crumble van sjalot: Wit brood Gedroogde sjalot Spinazie Voor de tabouleh: Sjalot Courscous Olijfolie Kippenbouillon Komkommer, courgette, munt, limoenzeste Peper, zout, ras-el-hanout Klop de vinaigrette Boterraap: snijd een boterraap in flinterdunne schijfjes. Kook ze kort in 1 dl dragonazijn en 2 dl kippenbouillon. Laat afkoelen in het vocht. Cashewnoten: rooster cashewnoten in een hete droge pan, plet ze tot fijne stukjes. Crumble van sjalot: bak dun gesneden wit brood krokant tussen 2 bakplaten. Blender dit met gedroogde sjalot en kruid. Spinazie: steek rondjes verse jonge spinazie uit en bewaar ze koel. Tabouleh: stoof de gesnipperde sjalot en couscous even aan in olijfolie zonder dat de sjalot kleurt. Kruid. Bevochtig met kippenbouillon en laat langzaam garen. Neem, wanneer de couscous voor ¾ gaar is, van het vuur af en laat onder het deksel trekken tot de couscous volledig gaar is. Werk af met een fijne brunoise van komkommer, courgette, munt, limoenzeste, peper, zout, ras-elhanout en olijfolie. 55 Geïnspireerd 56 Geïnspireerd WILDE DUIF, CRÈME VAN AARDPEER EN VARIATIES VAN SJALOT Présence - Schoten INGREDIËNTEN 2 wilde duiven 2 teentjes look 100 g ganzenvet 1 laurierblad Voor de saus: Mirepoix van 1 wortel, 1 stuk prei, 1 ui en 1/2 bleekselder 5 kruidnagels 10 gekneusde jeneverbessen 1l bruine fond Rode porto Koude boter BEREIDING Fileer de duiven, kleur de karkassen in de oven. Doe de mirepoix in een pot en stoof aan. Voeg de karkassen, de fond en de kruiding toe en laat een uur zacht koken. Zeef. Laat inkoken, werk af met de porto en bind met koude blokjes boter. Trek de boutjes vacuüm met het ganzenvet en de look en laat konfijten. Gaar de filets met het laurierblad een uur op 56 ° C. Schil de topinamboer en kook gaar in de melk. Laat hem even drogen in de oven, mix hem met wat boter tot een gladde crème. Pof 4 sjalotten op het grof zeezout gaar in de oven. Snipper 1 van de overgebleven sjalotten grof en frituur om een crumble te bekomen. Snijd de laatste sjalot in fijne schijven, haal ze door het tempuradeeg en frituur. Bak de duivenfilets krokant. Dresseer alles, werk af met cress, shiso en desgewenst met een gel van rode biet en gepickelde rode biet. Voor de garnituren: 500 g topinamboer Melk Boter 6 sjalotten Tempuradeeg Grof zeezout Affila cress, shiso, eventueel gel van rode biet en gepickelde mini rode biet. Recep tenboek ‘Geïnspireerd’ verkrijgbaar op aanvraag Wil jij ook een recept delen? Stuur je recept naar [email protected], en maak kans op een fotoshoot van je gerecht! 57 Geïnspireerd 58 Geïnspireerd HERTENRUG, KANEELCRUMBLE , CRÈME VAN PASTINAAK, CANNELLONI VAN SAVOOIKOOL EN ZOETHOUTJUS Velazquez - Antwerpen INGREDIËNTEN Rugfilet van Europees hert 1 savooikool Jus van zoethout Beukenzwam Truffelaardappel (vitelote) Kaneelcrumble Flower sprouts Pastinaak Room Boter Eiwit BEREIDING Crème van pastinaak: Kook de pastinaak totdat hij zacht is, voeg een scheutje room, een klontje boter en wat kookvocht toe en draai tot een crème. Werk af met peper en zout Chips van truffelaardappel (vitelote): Kook de truffelaardappels, duw door een fijne pureezeef. Kruid, laat afkoelen en meng dan met eiwit. Smeer deze puree dun uit op een bakpapier en bak af in de oven op 180 ° C. Cannelloni van savooikool: Blancheer de buitenste bladeren kort, snijd het binnenste van de kool zeer fijn en zweet aan met boter, peper en zout. Rol de bladeren op met een lepel van het gebakken mengsel zodat dit een rolletje vormt. Laat opstijven in de koelkast tot gebruik. Afwerking: Kruid het vlees, bak het stevig aan in de pan. Gaar verder tot rosé en laat rusten. Snijd de cannelloni op maat en laat warm worden. Warm de jus op, bak de beukenzwammetjes en de flower sprouts gaar. Schik alle elementen op het bord. 59 Trends CONCEPT: 't Zusje Het klassiek restaurantconcept lijkt nog weinig toekomst te hebben. Falingen volgen elkaar op en overal in Europa sluiten sterrenchefs hun zaak. Ze gaan over naar formules met minder kosten: vooral de hoge personeelskost en de steeds strengere regelgeving doen velen de das om. Maar ook de wensen van de gasten zijn sterk veranderd. In restaurant ’t Zusje in Eindhoven, tegenover het Pullman Hotel, praten we met Peter Smits, CEO van restaurantformule ’t Zusje. “Gasten op restaurant komen niet meer zozeer voor ingewikkelde culinaire hoogstandjes”, vertelt hij, “Ze willen vooral belevenis, een avondje uit. En lekker, kwaliteitsvol en eerlijk eten aan een prijs zonder verrassingen”. Hoe het begon Peter Smits startte in 1998 in Uden een broodjeszaak. In de loop van enkele jaren groeide die uit tot brasserie De Baronie, en later tot een volwaardig restaurant: De Baron. In 2004 was er een brand, en moest De Baron noodgedwongen voor een tijdje dicht. Dat was voor Smits de gelegenheid om na te denken over een nieuw concept. Hij opteerde, op suggestie van de 60 gasten, voor een tapasformule: een breed aanbod aan kleine gerechtjes met gastronomische kwaliteiten. Het concept werd zo populair dat een verhuis naar een groter pand zich opdrong. Dat restaurant kreeg de naam ’t Zusje: het zusje van De Baron, en het werd het eerste van een lange reeks. Er kwamen ‘Zusjes’ in Oudenbosch, Venray, Vlijmen, Raamsdonksveer en Cuijk. En in de volgende jaren bleven er maar bijkomen. Vandaag staat de teller op 16. Eind september opent nummer 17 in het Kurhaus. Peter Smits: “Gasten kunnen soms moeilijk keuzes maken. We bieden hen daarom een groot aanbod aan van heel veel gerechtjes, allemaal in tapasformaat. We ondervonden dat de restaurantbezoeker vandaag gaat voor lekker eten, maar ook voor de belevenis, voor avondvullend genieten. We gingen dat aanbieden voor een vaste prijs en het bleek een schot in de roos”. Een tafel bemachtigen in een ‘Zusje’? Vandaag zijn wachttijden van drie maanden geen uitzondering. Het concept Over het concept is heel lang en grondig nagedacht. Smits: “Het begint met de inplanting, die moet aantrekkelijk zijn. We zitten alleen in A-locaties, waar veel beweging is. Steeds interessante gebouwen, dikwijls zelfs geklasseerd. Dat is soms moeilijk omdat er beperkingen zijn, maar het is ook veel attractiever. Dan is er het contact met de gasten: in ’t Zusje kan je niet via mail reserveren, je moet telefoneren. Dat is veel persoonlijker, dan krijg je een stem aan de telefoon. Dat meer persoonlijke resulteert in minder annuleringen”. Over de prijs: gasten ergeren zich dikwijls aan het feit dat er zoveel onverwachte dingen op de rekening staan. In ’t Zusje is dat niet het geval: je betaalt een vaste prijs: € 27,80 voor een hele avond onbeperkt van alles proeven. Met daarbij dranken aan heel gangbare prijzen. (een pils voor € 2,30, bijvoorbeeld). Nog eens: het gaat over een sociale happening, voor koppels, families of voor gezelschappen. Peter Smits: “Je moet wél heel goede afspraken maken met je leveranciers. Als je kleine porties runderhaas serveert van 80 gram moeten die geen 90 of 100 gram wegen. En alles moet topkwaliteit zijn, zo niet verlies je tijd, en dus geld, met discussies, terugsturen en stockbreuk”. De formule moet je zien als een buffet, maar in plaats van je keuze te gaan maken komt het buffet naar jou toe. De placemat op tafel is tegelijk de menukaart, daarnaast is nog een seizoenskaart, een vegetarische en een kinderkaart. Zo kies je uit wel 70 tot 80 verschillende gerechtjes. Per tafel zijn er bestelstrookjes, die laat je rond gaan in het gezelschap, en dat zorgt al voor interactie tussen de gasten. ‘Wat bestel jij en wat bestel ik’? Er zijn strookjes die rekening houden met alle mogelijke diëten en allergieën. Het personeel haalt die strookjes op en zorgt ervoor dat de bestelling per tafel in één keer uitgeserveerd wordt. Bij het aantal van 17 restaurants ben je geneigd te denken aan fastfood of conveniënce, maar niet in het geval van ’t Zusje. Smits: “Wat vers beschikbaar is komt vers binnen. We hebben heel goede afspraken met leveranciers die er voor zorgen dat alles in juiste porties en net op tijd binnenkomt. Een greep uit de kaart? Zelfs klasserestaurants hoeven hiervoor niet beschaamd te zijn: • Gerookte forel, quinoasalade en muhammara • Gerookte zalm, komkommer-dillesaus • Vitello tonnato • Tonijncarpaccio met sesamdressing en wasabimayonaise • Lauwwarm gelakt buikspek op oosterse wijze • Huisgerookte paling • Gerookte eendenborst met mango-rode peperchutney • Ossenhaas thai-stijl... • Gamba’s met knoflook of pil-pil • Kabeljauw met ham, groene asperges en Hollandaisesaus • Verse ravioli met rivierkreeft en kreeftensaus • Portobello gevuld met gehakt en een truffelsausje • Gegrilde coquille met risotto en currysaus • Diamanthaas met chimichurri en aardpeer-pastinaakgratin • Kalfsoestertje met dragonsaus • Crème brûlée met butterscotch-ijs • Bastogneparfait met karamelsaus Techniek “Ieder restaurant beschikt over een volwaardige, compleet ingerichte restaurantkeuken. Wat à la minute bereid moet worden gebeurt daar. Gerechten met een lange bereidingsduur, soepen of sauzen worden centraal bereid door een externe partner en dan vacuüm in de vestigingen aangeleverd, sterrenrestaurants gebruiken die vacuümtechniek ook. De recepturen worden bij ons uitgedokterd, door onze eigen chefs, en door de externe partners strikt opgevolgd. In iedere keuken staan een zestal koks die hun job perfect beheersen, ieder voor zijn deel in het totaalplaatje. Wat het personeel betreft werken we veel met studenten en bijverdieners, we hebben prima relaties met hen, en ze kennen hun job perfect. Wat de bediening betreft wil ik vooral klantvriendelijkheid en inzet. Hun glimlach is het uithangbord van ’t Zusje, maar ook met studenten loopt dat na korte tijd heel vlot”. Franchising De meeste van onze restaurants worden uitgebaat volgens de francisingformule: dat is interessant voor alle partijen. Je realiseert een mooie toegevoegde waarde doordat het concept zijn waarde inmiddels terdege bewezen heeft, en surft mee op onze marketingcampagnes. Je hebt betere inkoopprijzen, en wij staan de franchisenemer bij in alle gebieden: bedrijfsvoering en -administratie, personeelsbeheer, hygiënedossiers, inkoop, inkleding van het pand, coaching, training van het personeel…Je wisselt ervaringen uit met andere franchisenemers…Door al deze ondersteuning kan je je concentreren op de essentie: de commerciële activiteit. Inventief Peter Smits zet sterk in op informatica en nieuwe media. Hij heeft steeds zijn smartphone bij de hand waarop hij in real time alle reservaties kan opvolgen. Tijdens ons gesprek, op een donderdagavond, waren er meer dan 45.000 uitstaande reserveringen! Of neem nu die smartphone-App. Nogal wat gasten storen zich aan het gebruik van smartphones op restaurant. ’t Zusje bedacht daarvoor een oplossing: je kan een App downloaden die ervoor zorgt dat je, bij niet gebruik van je smartphone in het restaurant, punten verzamelt waarmee je prijzen kan winnen die gaan van gratis etentjes tot een fiets. Blijkbaar heeft deze actie groot succes. Het vervolg Er zijn nu 16 Zusjes, eind september 17. En er staan er nog een tiental in de wacht. Na Brabant, midden- en noordelijk Nederland, komen er binnenkort meer Zusjes in het zuiden, ook in (Nederlands) Limburg. Het gerucht loopt dat er in Breda heel binnenkort een Zusje komt. En dan lijkt de logische volgende stap: de grens over, naar Vlaanderen. Peter Smits: “Ik sluit dat zeker niet uit. Maar eerst moet de dekking over het zuidelijk deel van Nederland dichter worden. Anders worden de bevoorradingslijnen te lang”. www.zusje-tapas.nl www.zusje-franchise.nl Tekst: Henri Wynants 61 Nieuws - Culinaire agenda Nieuw in het gamma: worsten van Brandt en Levie Culinaire agenda De mensen achter dit project waren oorspronkelijk koks die bijzonder van worst hielden. Uiteindelijk besloten ze om zich in dat product te gaan specialiseren. Ze reisden veel, deden stages in Italië en op Corsica, en kwamen uiteindelijk in contact met Carlo Petrini, de president van Slow Food. Die introduceerde hen bij de beste worstenmakers. 18-19 september Zwolle, Chefs, ®Evol ution, www.chefsrevolution.com 19-21 september Gastvrij Rotterdam , www.gastvrij-rotterdam.nl 19 septemberRotterdam, World Cha mpionship Chinese Cuisine, www.wccc 2016.com 25-27 septemberLuik, Horecashow, ww w.horecashow.be 2-5 oktober San Sebastian, Gas tronomika, www.sansebastiangastro nomika.com 10-12 oktoberMaastricht, BBB & Fol ie Culinaire, www.bbbmaastricht.nl 16-20 oktoberParijs, SIAL, www.s ialparis.com 24-25 oktoberVeghel, Food Inspirati on Days, www.foodinspirationdays.co m 25-26 oktoberKeulen, Chef Sache, www.chef-sache.eu 20-22 oktoberBrussel, Megavino, www.megavino.be 30 oktober – 8 november Week van de Belgische Keuken, www.mastercook s.be 20-24 novemberGent, Horeca Expo, ww w.horecaexpo.be 21-22 november Amsterdam Bellav ita Italian Food, www.bellavita.com 2017 Het resultaat kan u vandaag proeven: wij hebben nu ook de droge worsten van Brandt en Levie in het gamma. In verschillende, soms verrassende smaakvarianten. http://www.brandtenlevie.nl/ 62 9-12 januari Amsterda(aamnga RAIven , Hor tereca www,w.hzonoredercav goeva, der trou l ent) enga.n agem 21-25 januariLyon, Sirha, www.s irha.com 23 - 25 januariMadrid, MadridFusio n, www.madridfusion.net 29januari-1 februari Keulen, Intern ationale Susswaren Messe, www.ism -cologne.com 24-25 januariLyon, Bocuse d’Or, ww w.bocusedor.com 10-12 februariBrussel, Chocoladesal on, brussels.salon-du-chocolat.com 12-15 maartMarche-en-Famenn e, Horecatel, www.horecatel.be 19-21 maartDüseldorf, Prowein, www.prowein.de 24-27 maartBarcelona, Alimentar ia, www.alimentaria-bcn.com Kort nieuws Kort nieuws Gezinsuitbreiding bij Zoethout Lien en Laurens van gastronomisch restaurant Zoethout in Wellen vierden de geboorte van hun eerste kindje: Tuur. Daarmee is de opvolging nu al verzekerd. De redactie wenst de gelukkige ouders proficiat en het allerbeste voor de toekomst van deze eerste spruit. www.zoethout.be Ook uitbreiding bij Caro’s Caro's is een populair brasserie-restaurant in het Waasland Shopping Center in Sint-Niklaas. In een tijdloos en aangenaam decor worden eigentijdse en herkenbare gerechten geserveerd, gebaseerd op verse producten van topkwaliteit. Ook Lorien en Frederic mogen we feliciteren, want er kwam een tweede kindje bij: Charlotte. www.caros.be ... En bij Brebronna Bebronna in Kallo is een futuristisch en heel mooi horecacomplex in Kallo, te midden van de Waaslandhaven en met zicht op de Schelde. Op 30 juni kregen Evelien en Bjorn er een dochter bij: Valentine. Onze gelukwensen. www.bebronna.be Nieuw in Halen: de 12e oogst In Halen opende een nieuwe brasserie: de 12e Oogst. In Halen is 12 oogst een fetisjdatum: op 12 augustus 1914 kreeg het kruim van de Duitse cavalerie in Halen stevig op hun donder van de Belgische Cyclisten. 12e Oogst is een Leffe concept waar je terecht kan voor zowel food als drinks, voor een snelle hap of een uitgebreid menu. Steeds vakkundig bereid en geserveerd door een jong en enthousiast team. De 12e Oogst is elke dag van de week open. www.detwaalfdeoogst.be Wima Bowling Aartselaar verhuist Sedert 16 augustus vindt u Wima Bowling in Aartselaar op een nieuw adres. Het bowlingpaleis werd overgenomen en volledig gerestyled. De gezellige sfeer blijft echter gehandhaafd. Het nieuwe adres is Boomsesteenweg 35 (A12 Shopping site) in Aartselaar. www.wima.be Taratata trekt naar het water Het gekende restaurant Taratata in Hasselt ‘ met een eigenzinnige keuken’, verhuisde na 16 jaar van de Minderbroederstaat naar de Kanaalkom in Hasselt. Slechts luttele honderden meters verder, dus. U luncht of dineert er voortaan met zicht op de jachthaven. www.taratata.be Brouwersvliet 23 verbouwt Kevin De Backer sloot tijdens de zomermaanden zijn Brouwersvliet 23, inmiddels werd de zaak grondig verbouwd en vernieuwd. Kevin bleef in die tijd niet inactief: hij opende gedurende de zomer een pop-up zaak: Bibiza, aan de Waagnatie aan de Rijnkaai. www.brouwersvliet23.be Vers Namur is vijf jaar Vers Namur Naamsesteenweg 64 | 3052 Blanden is populair omwille van zijn Frans-Belgische en seizoensgebonden keuken en is het favoriete adres voor veel gastronomen uit het Leuvense en ver daar rond. Begin september vierde het restaurant zijn vijfjarig bestaan met de presentatie van een huisgin, optredens van muzikanten en speciale menus. www.versnamur.be KokOvin verjaart Het restaurant KokOvin van Dominik Brouwers en Peggy Bruynseels in Sint-Niklaas is een referentie in het Waasland. En zelfs ver daarbuiten want ook superster Anastacia was reeds bij hen te gast. Dit jaar vieren ze hun 15-jarig bestaan met een jubileummenu aan vriendenprijs. Dat bestaat uit een reeks signatuurgerechten die zij gedurende de voorbije 15 jaar serveerden. Als aanloop naar de volgende 15 jaar? www.kokovin.be Alex en Nathalie van Fleur de Sel getrouwd Op 27 augustus trad Alex Verhoven, eigenaar en chef van Fleur de Sel in Kasterlee, in het huwelijksbootje met zijn vriendin, zakenpartner en gastvrouw Nathalie de Baenst. www.fleur-de-sel.be Horeca Expo Geyskens Delicatessen staat ook weer op Horeca Expo van 20-24 november 2016 in Gent. U vindt ons op stand 4400. Wij staan voor u klaar om u onze nieuwste aanwinsten voor te stellen. U komt toch ook? www.horecaexpo.be 63 AMBACHTELIJKE PASTA VOOR DE PROFESSIONELE CHEF Altoni maakt met passie en fierheid verse pasta sinds 1993. Meer dan 80 soorten pasta worden dagvers bereid met authentieke ingrediënten en de grootste zorg voor kwaliteit en smaakbeleving. Dat maakt het verschil! DE PASSIE VAN DE CHEF IS ONZE UITDAGING Denk hierbij aan een heerlijke eenvoudige verse tagliatelle tot een grote ravioloni gevuld met kreeft, voor iedere keuken is er een keuze. ALTONI PASTA, EEN BRON VAN CREATIEF KOKEN Bezoek onze nieuwe website voor meer informatie en inspiratie. 64 ALTONI KELDERMAN NV WWW.ALTONI.BE [email protected] SLUIZENSTRAAT 101, 2900 SCHOTEN BELGIE TEL. 0032 (0)3 685 24 52