Transcript Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
1
Vorwort / 9
Foreword/11
Voorwoord 13 ‫ا‬
2
E iầ k n g /1 5
Introduction/25
Inleiding/33
3
Entstehensgeschichte per Artikel / 43
Artikel 1 Begriffsbestimmungen / 45
Artikel 2 Anwendungsbereich / 71
Artikel 3 I m a k e , Beförderung und Ablieferung der Güter/93
Artikel 4 A usfukender Frachtführer / 115
Artikel 5 Lieferfrist / 133
Artikel 6 Pflichten des Absenders / 139
Artikel 7 Gefährliche oder umweltschädliche Güter / 157
Artikel 8 Haftung des Absenders / 175
Artikel 9 Rücktrittsrecht des Frachtführers / 181
Artikel 10 Ablieferung der Güter / 195
Artikel 11 Art und Inhalt / 209
Artikel 12 Vorbehalte in den Frachturkunden / 231
Artikel 13 Konnossement / 241
Artikel 14 Verfügungsberechtigter / 249
Artikel 15 Voraussetzungen für die Ausübung des Verfìi^ings■
rechts ƒ257
Artikel 16 Haftung für Schäden / 267
Artikel 17 Bedienstete und Beauftragte / 275
Artikel 18 Besondere HaftungsausscWussgninde / 287
Artikel 19 Berechnung der Entschädigung / 309
Artikel 20 Haftungshöchstbetrag / 321
Artikel 21 Verlust des Rechtes auf Haftungsbeschränkung / 337
Artikel 22 Anwendung der Haftungsbefreiungen und Hastings■
grenzen / 345
Artikel 23 Schadensanzeige / 349
Artikel 24 Veijährung / 361
Artikel 25 Nichtige Abreden / 371
Artikel 26 Große Haverei / 40๑
Artikel 27 Andere anwendbare Vorschriften und Nuklearschäd e n /413
Artikel 28 Rechnungseinheit / 421
Artikel 29 Ergänzendes nationales Recht / 429
Artücel 30Befôrderungen auf bestimmten W a s s e rs trá n
Artikel 31 Nationale oder unentgeltliche Beförderungen
Artikel 32 Regionale Haftungsvorschriften / 437
Artikel 33 Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme, Genehmigung,
B eitritt/463
Artikel 34 Inkrafttreten / 471
Artikel 35 Kündigung / 479
Artikel 36 Revision und Anderang / 485
Artikel 37 Ändemng der Haftungshöchstbeträge und der Rechnungseinheit / 491
Artikel 38 Depositar / 503
4
Budapester ü b e re io m m e n über den Vertrag über die Güterbe‫־‬
förderang in der Binnenschifffahrt (CMNI) / 517
Budapest Convention on the Contract for the Carriage of Goods
by 1‫ ه‬1‫ س‬Waterway (CMNI) /541
Verdrag van Boedapest inzake de overeenkomst voor het vervoer
van goederen over de binnenwateren (CMNI) / 563
Convention de Budapest relative au contrat de transport de тагchandises en navigation intérieure (CMNI) / 587
5
Abkürzungen / 611
6
Über die Autorin 丨
613