Transcript let`s talk - 22/10 - program of the day

LET'S TALK - 22/10 - PROGRAM OF THE DAY
SPEAKERS'
CORNER
INFOHALL
PRÉSENTATIONS
BEURSKAFFEE
15h
16h
17u
18u-20u
Intro Joost Vandenbroele: Il es temps d'avancer. Heeft de publieke overheid nog het heft in handen?
INFOHALL & SPEAKERS' CORNER
PRATONNIER PIETONPARLER
** EN CONTINU ** DOORLOPEND **
14h
DISCUSSIONS
Conference Room 4th Floor
(max. 20 participants - put your name on
the list! )
14:10-14:30
Jan Schollaert: Qu'est ce qui a changé après l'installation du piétonnier?
14u30-14u40
Florent Verstraeten: À vélo dans le piétonnier, que disent les chiffres?
14:40-14:50
Olivier Servais: Le piétonnier et les transports en commun: quels changements et quelles possibilités d'améliorations?
14:50-15:00
Charlotte De Broux II: Le trafic automobile sur la petite ceinture et dans les tunnels
15u-15:20
Linus Van Hellemont: Politieke analyse van een stedelijk conflict: de Brusselse voetgangerszone (2012-2016) - PART 1
15:20-15:30
Julien Bacq: Quartiers commerçants du centre: quelles données disponibles et/ou nécessaires?
15:30-15:40
Anton Van Assche: Handel in het centrum: wat zijn de kansen? Wat staat er ons te wachten?
15:40-15:50
Charlotte De Broux: Comment améliorer les livraisons dans le centre Ville?
15:50-16:00
Geert te Boveldt: Wat zegt een enquête bij de handelaars in de voetgangerszone?
16:00-16:10
Arno Jägers: De uitbreiding van de voetgangerszone in Utrecht, Nederland)
16:10-16:20
Linus Van Hellemont part II: Politieke analyse van een stedelijk conflict: de Brusselse voetgangerszone (2012-2016) - PART 2
16u20-16u30
Margaux Hardy: Brussels Centre Observatory: Observer le Centre-Ville
16u30-16u40
Rien van de Wall: Une nouvelle vision de la petite ceinture: quel lien avec l'intérieur du Pentagone?
16u40-16u50
Clémence Francotte et Jonathan Dehoust: L'avenir du Piétonnier: projet de réaménagement et son imaginaire
16u50-17u
Kobe Boussauw: "De uitbreiding van de voetgangerszone in Gent)
PAUSE 17:00 - 18:00
DEBAT 18:00-20:00
met/avec: Gwen Brees (Plateforme Marolles), Jan Schollaert (projectmanager Stad Brussel), Linus Vanhellemont (VUB), Ruud
Ditewijg (Gemeente Utrecht) Marie Demanet (ERU asbl) et Yvan Mayeur (Ville de Bruxelles)
BAR = non-stop open
Traduction simultanée pendant les présentations et le débat / Simultaanvertaling tijdens presentaties en debat
Une initiave / een initiatief van BRAL, in samenwerking met/ en collaboration met Beursschouwburg, deBuren, UNIZO en VUB.
15:00 - 15:45
Groupe de discussion 1
MOBILITÉ
moderator Cathy Macharis
16:00 - 16:45
Groupe de discussion 2
COMMERCE
Moderateur Liévin Chemin