Transcript ρεπορταζ - Dialogos

ETOΣ 61ο
ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20975 - ΤΙΜΗ €2.00
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
www.haravgi.com.cy
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΛΑΡΝΑΚΑ
ΔΙΕΘΝΗ
Σημαντικές επιτυχίες για
Γυναίκες «έπαθλα» σε ρουλέτες
Αγώνας δρόμου για τα €18 εκ.
Εκλογές ΗΠΑ: Τα προφίλ
Καρμιώτισσα και Απόλλωνα ΣΕΛ. 25
παράνομων καζίνο ΣΕΛ. 8
των διαρθρωτικών ταμείων ΣΕΛ. 34
των προεδρικών υποψηφίων ΣΕΛ. 37
Δημοτικές
εκλογές 2016:
Για τις πόλεις
που μας αξίζουν
ΣΕΛ. 15-18
Bert Pijls:
Η επανένωση
του νησιού θα
αποφέρει
τεράστια οφέλη
ΣΕΛ. 13
ΤΟ
ΕΔΑΦΙΚΟ
θα καθορίσει τις εξελίξεις
Το εδαφικό και όσα θα συζητηθούν στο κεφάλαιο αυτό ανάμεσα στους ηγέτες των δύο κοινοτήτων, θα
καθορίσουν και την περαιτέρω πορεία του Κυπριακού, εκτιμά ο ΓΓ του ΑΚΕΛ, και ως εκ τούτου εκφράζει
την ευχή να εξευρεθεί λύση στο συγκεκριμένο ζήτημα. Την ίδια ώρα, ο Αντρος Κυπριανού αναφέρεται στην
κατάσταση στο εσωτερικό μέτωπο, ψέγει τακτικές και πρακτικές και υποδεικνύει πως η καλλιέργεια του
φόβου στον κόσμο αποτελεί κακό σύμβουλο. ΣΕΛ. 7
Αλκη Ζέη:
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΑΣ... Ε/Κ
ΚΑΙ Τ/Κ ΕΧΟΥΝ ΚΟΙΝΕΣ ΚΑΙ
ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΔΟΚΙΕΣ
Υπάρχουν ακόμα
παιδιά που
ωριμάζουν μέσα
σε πόλεμο
Πήγαμε στο Γερόλακκο, στη Σκυλλούρα, τη
Φιλιά, την Κατωκοπιά, στη Ζώδια και στη
Μόρφου, αλλά και στην τ/κ συνοικία της
Λάρνακας. Μιλήσαμε με απλούς ανθρώπους
της βιοπάλης και του μεροκάματου. Για τις
έγνοιες, τις ανησυχίες, τις προσδοκίες τους
από τις εξελίξεις στο Κυπριακό. Κοινές ανησυχίες έχουν οι Ε/κ και Τ/κ χρήστες περιουσιών. Και στις δύο περιοχές οι άνθρωποι που
ενδέχεται να μετακινηθούν σε περίπτωση λύσης, φαίνεται να σκέφτονται με τον ίδιο τρόπο. Γιατί θα έχουν να αντιμετωπίσουν και οι
δύο ομάδες παρόμοιες καταστάσεις. ΣΕΛ. 10-11
ΣΕΛ. 29
Σήμερα γράφουν:
Κυριάκος Χατζηττοφής
Αντρέας Καζαμίας
Ιωάννης Χριστοδούλου
Ελένη Μαύρου
Ιδια ιδεολογία Τρόικας, οίκων
Προοδευτική: Δικαιούχοι έμειναν
Θαλάσσιες διευκολύνσεις σε άτο-
Κρύβει τη μελέτη για το λιμάνι
αξιολόγησης και κυβέρνησης ΣΕΛ. 12
εκτός φοιτητικού πακέτου ΣΕΛ. 31
μα με αναπηρίες στη Λεμεσό ΣΕΛ. 33
Λάρνακας ο Υπουργός ΣΕΛ. 32
2 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΕΔΩ ΚΙ ΑΛΛΟΥ
της σύνταξης
Της
Μαρίας Φράγκου
Οι αλήθειες που αρνούμαστε να δούμε
Η αλήθεια πάντα πονά. Κι αν δεν την παραδεχθούμε, δεν μπορούμε να προχωρήσουμε
παρακάτω. Και δυστυχώς, ορισμένοι επιμένουν να αρνούνται να δουν αυτή την αλήθεια
κατάματα. Πριν κάποιους μήνες η Σεμέν Σαϊγκούν, με την ιδιότητα της προέδρου των Τ/κ
δασκάλων, είπε μια τέτοια αλήθεια. Για το ρόλο του εκπαιδευτικού στην καλλιέργεια της ειρήνης. «Πρέπει να μεγαλώσουμε παιδιά με νοοτροπία ειρήνης και όχι διαχωρισμού και εχθρότητας και σε αυτό οι εκπαιδευτικοί παίζουν
μεγάλο ρόλο. Υπάρχει ανάγκη για μια παιδεία
που θα υπηρετεί την επανένωση και όχι το
διαχωρισμό». Σκεφτείτε αντίστοιχη συζήτηση
ξένος τύπος
στις ελεύθερες περιοχές...
Κατ’ αρχήν θα αστράψει και θα βροντήξει ο
προκαθήμενος της Εκκλησίας και σύσσωμη η
Ιερά Σύνοδος, την οποία αφήνουμε να έχει λόγο και στο Κυπριακό και στην οικονομία και
παντού... Μόνο στα της Εκκλησίας και στο ρόλο της δεν τοποθετείται.
Γιατί θυμήθηκα ξανά τη Σεμέν Σαϊγκούν;
Μου την θύμισε η συζήτηση που γίνεται για τη
διδασκαλία κειμένων Τ/κ λογοτεχνών στα
σχολεία μας. Θέμα για το οποίο αντέδρασε,
ανάμεσα σε όλες τις άλλες υπέρ πατριωτικές
δυνάμεις, και ο Αρχιεπίσκοπος με τον γνωστό,
όλο σοφία λόγο... Ο ελληνισμός δεν στερείται
Η ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ, Ελλάδα
τρο, μια φοινικιά/ σ’ ένα νεκροταφείο της Μεσαορίας/ Στη σκιά μου είναι θαμμένοι πολλοί
πολιτισμοί/ τα κόκαλά τους είναι οι ρίζες μου».
Διαβάζοντας αυτούς τους στίχους, ξεχωρίζεις
αν ο ποιητής είναι Ε/κ ή Τ/κ; Ή νιώθεις βαθιά
μέσα σου πόσο κυπριώτικος είναι αυτός ο στίχος; Στίχος που εκφράζει την ταυτότητά μας.
Τον πολιτισμό μας ως Κύπρος. Και θα κλείσω
με λόγια του Ζενάν Σελκάκ, στον οποίο ανήκουν οι πιο πάνω στίχοι: «Ολα σε αυτή τη ζωή
εξαρτώνται από το πώς επιλέγουμε να αντιλαμβανόμαστε τα πράγματα, πώς επιλέγουμε
να τα προσεγγίσουμε. Μπορεί αυτό να είναι
καταστροφικό, εποικοδομητικό ή κάτι άλλο...».
πρόσωπα & γεγονότα
ΔΝΤ
Κλοπή
Μπαν-Ακιντζί
Εμφύλιος για Ελλάδα
Εξαήμερη κράτηση
Τηλεφωνική
επικοινωνία
Στο φως έρχεται η διαμάχη
στο εσωτερικό του ΔΝΤ με
αφορμή την έκθεση του Ανεξάρτητου Γραφείου Αξιολόγησης για χειρισμούς του ελληνικού ζητήματος. Δημοσίευμα των New York Times αποκαλύπτει ότι προτού η έκθεση δοθεί στη δημοσιότητα, υπάλληλοι
του Ταμείου απαίτησαν από τους συντάκτες της
να αφαιρέσουν τμήματα που ανέφεραν ότι το Ταμείο απέφευγε να δώσει στη δημοσιότητα έγγραφα που οι ίδιοι ζητούσαν για την ανάλυση τους.
Νέα ντοκουμέντα
επιχείρησης Χρυσής
Αυγής στο Πέραμα
μορφωμένων και πολυγραφότατων συγγραφέων και δεν χρειαζόμαστε τους... Τούρκους,
μας είπε. Πώς θα μεγαλώσουμε παιδιά με νοοτροπία ειρήνης και όχι διαχωρισμού και εχθρότητας, όταν αρνούμαστε τα αυτονόητα;
Οταν επιμένουμε να διαχωρίζουμε τους Κυπρίους στους καλούς, μορφωμένους και πολυγραφότατους Ελληνες Κύπριους και τους κακούς, αμόρφωτους και αποστεωμένους σε ιδέες και γνώσεις και θέσεις Τούρκους της Κύπρου;
Γιατί αυτό μας λένε όλοι όσοι αντιδρούν
στην ένταξη στο διδακτικό χρόνο των μαθητών κειμένων Τ/κ λογοτεχνών. «Είμαι ένα δέν-
σαν σήμερα
Το Επαρχιακό Δικαστήριο
Λευκωσίας εξέδωσε χθες
διάταγμα εξαήμερης κράτησης εναντίον δύο προσώπων,
ηλικίας 34 και 36 χρόνων,
που συνελήφθησαν σχετικά
με διερευνώμενη υπόθεση κλοπής αυτοκινήτων.
Οι δύο συνελήφθησαν χθες, με δικαστικό ένταλμα, στο πλαίσιο της διερεύνησης υπόθεσης κλοπής τριών οχημάτων, συνολικής αξίας €120.000,
από χώρο στάθμευσης συνεργείου αυτοκινήτων
στη Λευκωσία. Τα τρία οχήματα εντοπίστηκαν.
Τηλεφωνική επικοινωνία με
τον ΓΓ του ΟΗΕ, Μπαν ΓκιΜουν, είχε χθες ο Τ/κ ηγέτης, Μ. Ακιντζί. Οπως μεταδίδεται από τα κατεχόμενα ο
κ. Μπαν τηλεφώνησε στον κ. Ακιντζί στις 15.30
και του εξέφρασε την ικανοποίησή του για την
πρόοδο στις συνομιλίες. Η στήριξή του στη διαδικασία θα είναι σε πιο υψηλό επίπεδο, είπε. Ο κ.
Ακιντζί ευχαρίστησε για το στενό ενδιαφέρον και
του εξέφρασε τις θέσεις του για τη διαδικασία.
ο καιρός
1814
Η πρώτη επέμβαση πλαστική χειρουργικής πραγματοποιείται στην Αγγλία.
1872
Πεθαίνει ο Θεόφιλος Γκοτιέ, Γάλλος συγγραφέας.
1914
ΚΕΡΥΝΕΙΑ 27
ΛΕΥΚΩΣΙΑ 29
Η Βρετανία κηρύσσει τον πόλεμο, στο πλαίσιο του Α’
Παγκόσμιου Πολέμου στην Οθωμανική Αυτοκρατορία και προσαρτά επίσημα την Κύπρο.
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ 28
1915
Η νέα Βρετανία
αντιμέτωπη με
αξιώσεις εκατομμυρίων
The Guardian, Μ. Βρετανία
1925
Γεννιέται ο Μάνος Χατζιδάκις, Ελληνας συνθέτης.
1931
Κατά τη διάρκεια των Οκτωβριανών δολοφονείται
από τους Βρετανούς, στο Βαρώσι, ο Γιώργος Φιλής,
μέλος της Κομμουνιστικής Νεολαίας Κύπρου ενώ
μοίραζε προκηρύξεις.
1942
Αρχίζει η μάχη του Ελ Αλαμέιν.
1956
ΛΑΡΝΑΚΑ 28
ΠΑΦΟΣ 27
35.000 γυναίκες διαδηλώνουν στη Νέα Υόρκη, διεκδικώντας δικαίωμα ψήφου.
ΛΕΜΕΣΟΣ 28
Σήμερα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν το πρωί μεταβλητοί, ασθενείς, 3 μποφόρ για να καταστούν μετά το μεσημέρι νοτιοδυτικοί
ώς βορειοδυτικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι, 3 με 4 μποφόρ και παροδικά στα νότια και νοτιοδυτικά, μέτριοι, 4 Μποφόρ. Η θάλασσα θα καταστεί σταδιακά λίγο
ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 29 βαθμούς στο εσωτερικό, στους
28 στα νότια και ανατολικά, στους 27 στα δυτικά και βόρεια παράλια και στους
19 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.
Αρχίζει η υποκινούμενη από τη Δύση αντεπανάσταση στην Ουγγαρία με στόχο την ανατροπή του σοσιαλισμού αλλά κυρίως να στρέψει την κοινή γνώμη
μακριά από το Σουέζ...
εορτολόγιο
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΣΗΜΕΡΑ
Ευρώπη, ο Ρέντζι
επιτίθεται και πάλι
CORRIERE DELLA SERA, Ιταλία
Ιακώβου Αδελφοθέου, Ιγνατίου Κ/Π, Μακαρίου
του Ρωμαίου, Νικηφόρου οσ. Πετρωνίου
ΑΥΡΙΟ
Αρέθα μεγ. & 40 μ., Σεβαστιανής, Σωτηρίου, Ουαλεντίου, Μάρκου
IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»
Διευθύντρια: ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥ
Aρχισυντάκτης: ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΝΕΟΦΥΤΟΥ
Aρχισυντάκτρια Κυριακάτικης «Χαραυγής»: ΜΑΡΙΑ ΦΡΑΓΚΟΥ
Επιμελήτρια Υλης: ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ
Eδρα: Λεωφόρος Λάρνακας 7, Γρ. 401, 2101 Αγλαντζιά - Τ.Θ. 20255, 2150 Αγλαντζιά
Tηλ. Σύνταξης: 22766666
Email: [email protected]
Fax Σύνταξης: 22332205
Τηλ. Aθλητικού Tμήματος: 22764245
Email: [email protected]
Tηλ. Διαφημίσεων: 22864506
Email: [email protected]
Fax Διαφημίσεων: 22766949
Γραφεία Eπαρχιών
Λεμεσός: Οδός Κώστα Παρτασίδη 1
Τηλ.: 25364172 | Φαξ: 25373194
Λάρνακα: Οδός Γλάδστωνος, Μέγαρο Ονησιφόρου, διαμ. 103
Τηλ.: 24651910 | Φαξ: 24622671
Πάφος: Pένου, 23, | Tηλ.: 26932204 | Φαξ: 26949838
www.haravgi.com.cy
4|
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ
είπαν
Η «γκάφα» και η αντεπίθεση των
απορριπτικών
ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ:
«Κατανοώ ότι κάποιοι έχουν διαφορετικές απόψεις. Και τις σέβομαι. Θα ανέμενα,
όμως, πως θα επιχειρούσαν να διαδραματίσουν ένα εποικοδομητικό ρόλο... έτσι ώστε
ο Πρόεδρος να μεταβαίνει στις διαπραγματεύσεις όσο το δυνατό πιο ενισχυμένος και
να κρίνουν τα πράγματα από το αποτέλεσμα».
Επιβάλλεται να κρίνουν πριν το αποτέλεσμα...
Η γκάφα της «Σημερινής» να δημοσιεύσει
μπαγιάτικο έγγραφο των συνομιλιών με θέσεις
που δεν ισχύουν, φανερώνει ότι όσο πλησιάζουμε προς το τέλος της διαδικασίας για το Κυπριακό, όσο επιτυγχάνονται κι άλλες συγκλίσεις, όσο, τέλος πάντων, αναδύεται η μυρωδιά
της ενδεχόμενης συμφωνίας για λύση, άλλο
τόσο ξεσαλώνουν οι απορριπτικοί πολιτικοί
και μερικά ΜΜΕ και αντεπιτίθενται. Η ιδέα
πως μπορεί τελικά να φτάσουμε σε μια αμοιβαία αποδεκτή συμφωνία, την οποία θα κληθεί
να επικυρώσει ή να ανατρέψει ο λαός, προκαλεί σεισμικές δονήσεις στα μυαλά των απορριπτικών. Αστε που διαμαρτύρονται λέγοντας
πως «κι εμείς επιθυμούμε λύση». Αυτό είναι
ένα παλιό κόλπο για να μην τους πιάσουν και
τα οπίσθια. Διότι όταν αυτοί μιλάνε για «λύση»
εννοούν, είτε την υποταγή της μιας κοινότητας
στην άλλη, είτε –σε ακραίες περιπτώσεις- ονειρεύονται ακόμα την... Ενωση.
Μα είναι δυνατόν; Φτώχεια στην
Κύπρο;
ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ:
«Η μόνη εγγύηση που χρειάζεται για
τον κυπριακό λαό είναι η ίδια η λύση».
Και καλύτεροι εγγυητές της λύσης είμαστε ο
ίδιος ο λαός. Ε/κ και Τ/κ. Ούτε μάνες ούτε
παραμάνες...
Ομολογώ ότι δεν το περίμενα μετά τις τόσο
θριαμβευτικές δηλώσεις του Υπουργού των
Οικονομικών πως καταφέραμε να βγούμε από
το Μνημόνιο. Κι όταν τους λες και τους γράφεις ότι άλλο είναι να ευημερούν οι αριθμοί
και άλλο οι άνθρωποι, αυτοί κάνουν πως δεν
καταλαβαίνουν. Να όμως που ήρθε η επίσημη
στατιστική υπηρεσία της ΕΕ για να μας αποκαλύψει ότι, ούτε λίγο, ούτε πολύ, 240.000 άνθρωποι στην Κύπρο –ναι, στην Κύπρο!- ζουν
στα όρια της φτώχειας και του κοινωνικού
αποκλεισμού. Τι σημαίνει αυτό; Σημαίνει πως
οι πολιτικές λιτότητας της Τρόικας έχουν φέρει αποτελέσματα- τραγικά αποτελέσματα για
να είμαστε ακριβείς. Κι όσο οι κυβερνώντες
δεν αντιλαμβάνονται ότι η κατάσταση αυτή
δεν μπορεί να συνεχιστεί, άλλο τόσο θα διαιωνίζεται το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών. Αυτή δυστυχώς είναι η πραγματικότητα
των αριθμών που αποκαλύπτει η ίδια η Ευρώπη.
Το Τέξας είναι εδώ...
Πώς κατάντησε η χώρα μας; Αυτό το ερώτημα εγείρεται κάθε φορά που ακούμε και διαβάζουμε ότι έγινε ακόμα μια ληστεία, ακόμα
ένας εμπρησμός, ακόμα ένας βιασμός και ξυλοδαρμός, ακόμα μια δολοφονία και βομβιστική επίθεση. Η κατολίσθηση της κοινωνίας
(γιατί περί αυτού πρόκειται) δεν έχει τελειωμό
και πάτο που σε κάνει να αναρωτιέσαι σε τι
διαφέρουμε πια από το κλασικό απόφθεγμα
«γίναμε Τέξας». Ναι, πράγματι, κατ’ αναλογίαν
έχουμε ξεπεράσει το Τέξας σε σημείο που πρέπει πια να σκεφτόμαστε πώς θα κυκλοφορούμε στους δρόμους και πώς θα προφυλάσσουμε
τις περιουσίες μας. Για την αστυνομία και τα
όργανα πάταξης της εγκληματικότητας καλύτερα να μην μιλήσουμε για να μην αναξέσουμε κι άλλο τις πληγές.
Τα έχουν κάνει μαντάρα με τη Συρία
και τους τζιχαντιστές
Οι δυτικοί τα έχουν κάνει μαντάρα στο θέμα της Συρίας και των τζιχαντιστών. Από τη
μια κατηγορούν τη Ρωσία και τη Συρία για
«εγκλήματα πολέμου» και, από την άλλη, διακηρύττουν μέσω του επιτρόπου της ΕΕ για την
ασφάλεια Τζούλιαν Κινγκ, ότι «αν πέσει η Μοσούλη, οι τζιχαντιστές θα έρθουν στην Ευρώπη». Γελοία πράγματα, ενδεδυμένα με τον μανδύα της σοβαροφάνειας. Πρώτον ξέχασαν (ξέχασαν;) ότι η Συρία, όπως και το Ιράκ και η Λιβύη, είναι έργον των ιδίων, με επικεφαλής
τους εγκεφάλους των ΗΠΑ. Αυτοί είναι που
δημιούργησαν το απόλυτο χάος σ’ αυτές τις
χώρες και τώρα δεν ξέρουν τι να κάνουν. Και,
δεύτερον, τι σόι επιχείρημα είναι μίστερ Κινγκ
αυτό για τη Μοσούλη; Μήπως προτιμάτε να
παραμείνει η πόλη στα χέρια των τζιχαντιστών; Ακατανόητα πράγματα με εξυπνακίστικες αναφορές που δεν στέκουν καν στην κοινή λογική. Αυτό είναι το επίπεδο της ΕΕ;
Το sms της ημέρας
Ο ΔΗΣΥ υιοθέτησε το κεντρικό σύνθημα
ενόψει των δημοτικών εκλογών: «Εμπρός
παιδιά για ανανέωση, εμπρός με τον Γαλανό για τη δικαίωση»...
Να μας πει ο Χάρης σε
ποιο αστερισμό ζούμε
ΑΒΕΡΩΦ ΝΕΟΦΥΤΟΥ:
Δεν έγιναν προεδρικές εκλογές στις ΗΠΑ
που να μην είχαν τα ευτράπελά τους... Τόσο που
μας έκαναν όλους να διερωτηθούμε για το πόσο δημοκρατική είναι η χώρα ή πόσος σεβασμός υπάρχει στη δημοκρατία... Επί Μπους του
νεότερου, ιδιαίτερα, ων ουκ έστιν αριθμός τέτοιων παραδειγμάτων. Και τώρα, παραμονές των
προεδρικών εκλογών, δημοσκόπηση κατέδειξε
πως μόλις οι μισοί από τους Ρεπουμπλικάνους
ψηφοφόρους θα αποδεχτούν τη Χίλαρι Κλίντον
ως Πρόεδρο των ΗΠΑ, αν η υποψήφια των Δημοκρατικών κερδίσει τις προεδρικές εκλογές
της 8ης Νοεμβρίου για τον Λευκό Οίκο...
Και δηλαδή, αυτοί θα θεωρούν Πρόεδρο των
ΗΠΑ τον Ντόναλντ Τραμπ ή θα επιμένουν ότι η
χώρα είναι ακυβέρνητη; Η χώρα-ηγέτιδα του
ελεύθερου κόσμου, αυτή...
«Εγώ δεν εμπιστεύομαι κανέναν. Ούτε το
Συμβούλιο Ασφαλείας, ούτε την Ευρωπαϊκή
Ενωση, ούτε το ΝΑΤΟ. Μόνο την Κυπριακή
Δημοκρατία εμπιστεύομαι».
Μάλιστα. Κι αφού ο Νικόλας Παπαδόπουλος
δεν εμπιστεύεται κανέναν, γιατί κάνουμε συνομιλίες; Μόνο την Κυπριακή Δημοκρατία εμπιστεύεται ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ, άρα να μείνουν
τα πράγματα ως έχουν. Κράτος διεθνώς αναγνωρισμένο είμαστε, τι κι αν μας λείπει το μισό... Δεν καταλαβαίνει ο κ. Παπαδόπουλος ή
δεν θέλει να καταλάβει πως δεν μιλούμε για
κατάργηση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Δεν
καταργείται ένα κράτος που συνεχίζει να είναι
μέλος του ΟΗΕ, της ΕΕ, υφίστανται οι διεθνείς
και άλλες συμφωνίες που έχει συνομολογήσει...
Αλλά πώς θα κάνει το κομμάτι του ο πρόεδρος
του ΔΗΚΟ και η λοιπή απορριπτική παρέα, αν
δεν κινδυνολογεί κι αν δεν σπέρνει το φόβο;
Φεβρουάριος 2014: «Φαίνεται ότι η Κύπρος βρίσκεται στο δρόμο ενός νέου οικονομικού θαύματος». «Ψηλαφίζουμε τα σημάδια της οικονομικής ανάκαμψης», είκοσι μήνες αργότερα. Και οι δύο θέσεις από
τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Δηλαδή η
δεύτερη θέση αναίρεσε την πρώτη. Γιατί
άμα το ψηλαφίζουμε, σημαίνει δεν το ζούμε το θαύμα. Και όλο εκείνο το διάστημα η
κυβέρνηση κόρδωνε για τις θετικές αξιολογήσεις που έδιναν στην κυπριακή οικονομία τα εξαπτέρυγα των διεθνών δανειστών. Οι λεγόμενοι οίκοι. Μα ο λαός δεν τα
καταλαβαίνει αυτά. Οσο οι τσέπες του είναι άδειες, όσο το νοίκι ή η δόση δεν βγαίνει, δεν μπορεί να ψηλαφίσει αυτά που λένε αυτοί πως ψηλαφίζουν. Τα λεγόμενα
σημάδια της οικονομικής ανάκαμψης...
Αλλά αυτό δεν ήταν «ανεύθυνος λαϊκισμός». Αυτό ήταν σωστή πολιτική και ορθή διαχείριση της κατάστασης. Οσο παραμυθιάζεις το λαό, είναι σωστή πρακτική.
Επιτρέπεται το παραμύθιασμα και η υπερβολή. Οταν όμως λες πως το νοίκι δεν
βγαίνει, όταν λες πως η μια βιοτεχνία
κλείνει μετά την άλλη, πως οι νέοι μας
φεύγουν από την Κύπρο αναζητώντας το
όνειρο τους μακριά, σε άλλες πατρίδες και
άλλους τόπους, πιο φιλικούς, αυτό είναι
«ανεύθυνος λαϊκισμός». Σε ποιο αστερισμό
ζείτε, κε Υπουργέ των Οικονομικών; Οχι σε
αυτόν που ζούμε εμείς, οι πολλοί. Αυτό είναι βέβαιο.
Μ.Φρ.
Μ.Φρ.
Μ.Φρ.
«Δεν μπορώ να κατανοήσω τις πολιτικές δυνάμεις, που από το πρωί μέχρι το
βράδυ, το μόνο που ουσιαστικά ζητούν
έμμεσα είναι να διακοπούν οι συνομιλίες».
Μα όλοι πρέπει να έχουν δουλειά, κ. Αβέρωφ. Και η ρητορική τους νέα δεν είναι.
Πάντα η ίδια ήταν.
Ηγέτιδα του ελεύθερου
κόσμου...
ΤΕΡΕΖΑ ΜΕΪ:
«Η διαδικασία του Brexit θα απαιτήσει
κάποιο πάρε-δώσε με την ΕΕ, αλλά με
εποικοδομητικό πνεύμα θα μπορέσει να
υπάρξει μία ομαλή αναχώρηση της Βρετανίας από την ΕΕ.
Τα δικά σας δικά σας και τα δικά των άλλων
πάλι δικά σας...
Δεν εμπιστεύεται κανέναν...
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 5
μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ
σκέψεις
Της
Ελένης Μαύρου
Καναδάς
vs EE
H CETA δεν προχωρά και τα
έβαψαν μαύρα Καναδάς και
διευθυντήριο Βρυξελλών.
Βλέπετε η... ασυμφωνία
συμφερόντων μπλόκαρε την
έγκριση στη συμφωνία
ελεύθερου εμπορίου.
Ο Καναδάς κατηγορεί την
Ευρώπη ότι ούτε για μια
συμφωνία δεν είναι άξια να
εργαστεί και να προωθήσει, η
δε ΕΕ ανησυχεί για την
υστεροφημία της. Για τα
συμφέροντα των λαών δεν
μίλησε κανείς...
Αναλόγως του σκοπού
και ο χορός...
Ευτυχώς που είναι και αυτοί οι οίκοι
αξιολόγησης και μας βγάζουν λίγο από
τη ρουτίνα μας. Πότε με τα πάνω και πότε με τα κάτω της οικονομίας μας. Ο διεθνής οίκος αξιολόγησης Fitch, λέει η είδηση, αναβάθμισε το μακροπρόθεσμο
αξιόχρεο της κυπριακής οικονομίας κατά
μία μονάδα από BB- σε Β+ με θετική μακροπρόθεσμη προοπτική. Και χάρηκε πολύ ο Υπουργός μας των Οικονομικών, όσο
κι αν συστήνει ψυχραιμία και να επαναλαμβάνει πως οι αναβαθμίσεις δεν πρέπει
να οδηγήσουν στον εφησυχασμό. Υπήρχαν εποχές, βέβαια, που τα ευρήματα των
οίκων αξιολόγησης δεν ήταν ευαγγέλιο
για τη σημερινή κυβέρνηση και τέως αντιπολίτευση. Αναλόγως του σκοπού, ήταν
και ο χορός της. Αν για παράδειγμα οι λατρεμένοι, κατά τα άλλα, οίκοι των διεθνών δανειστών μάς έριχναν στα σκουπίδια, η τότε αντιπολίτευση κατακεραύνωνε την τότε κυβέρνηση. Αν τα ευρήματα
είχαν θετικό πρόσημο, δεν έπρεπε να δίνουμε σημασία. Γι’ αυτό σας λέω, άλλο οι
οίκοι και οι αξιολογήσεις τους και άλλο η
πραγματικότητα που ζούμε...
Μ.Φρ.
Βράβευση
που προκαλεί
Τον περασμένο Σεπτέμβριο γινόταν
γνωστή σε όλο τον πλανήτη για την...
έμπνευσή της να βάλει τρικλοποδιά σε
έναν πρόσφυγα που κρατούσε το παιδί
του στην αγκαλιά, την ώρα που οι αστυνομικοί καταδίωκαν τον ίδιο και τους
δικούς του. Ε, σίγουρα, κανείς δεν περίμενε τη σημερινή εξέλιξη. Η εικονολήπτρια Πέτρα Λάζλο από την Ουγγαρία
βραβεύτηκε από την ΕΕ για την ποικιλομορφία, και μάλιστα για ρεπορτάζ της
που έχει να κάνει με πρόσφυγες, αυτή
τη φορά της Ουγγαρίας του 1956... Η
βράβευσή της συνιστά μία τραγική ειρωνεία, αφενός εξαιτίας της στάσης της
Ουγγαρίας στο προσφυγικό ζήτημα και
αφετέρου χάρη στο ότι είναι το ίδιο πρόσωπο που έγινε γνωστό παγκοσμίως για
την τρικλοποδιά της στον άτυχο πατέρα.
Μετά το σάλο που προκλήθηκε πέρσι, η
Λάζλο έχασε τη δουλειά της από το κανάλι της ακροδεξιάς όπου δούλευε. Τότε
δήλωσε πως άδικα δαιμονοποιήθηκε
και δήλωσε πως σκέφτεται να κάνει μια
νέα αρχή στη Ρωσία.
Τι θα γίνει αν ξεκινήσει
μαζική φυγή συμβασιούχων οπλιτών;
Καμένα μυαλά
Πολλά ερωτηματικά δημιουργούνται
μετά και από την οριστική απόφαση 400
συμβασιούχων οπλιτών να μην παρουσιαστούν στην Ε.Φ. Φαίνεται πως οι βεβιασμένες κινήσεις εντυπωσιασμού δεν απέδωσαν. Φαίνεται ακόμα πως οι οπλίτες δεν
γνώριζαν επακριβώς τι είναι αυτό που καλούνται να κάνουν. Ο κάθε νουνεχής διερωτάται: Τι θα γίνει σε περίπτωση που ένας
ένας ξεκινήσουν να την κάνουν με ελαφρά
πηδηματάκια; Η κυβέρνηση θα πει ότι θα
καλυφθούν από τους επιλαχόντες... Τι θα
γίνει όμως αν γίνει μια μαζική φυγή; Θα
καλέσουν την ΕΣΣΟ που θα απολυθεί να
επανέλθει στο στράτευμα; Θα πάρουν τηλέφωνο Ελλαδίτες να έρθουν να καλύψουν
τα κενά; Και πόσοι θα έρθουν; Κι αν έρθουν
ποια μηνύματα στέλνουμε σε μια περίοδο
που προσπαθούμε να λύσουμε το Κυπριακό; Οτι προσλαμβάνουμε στράτευμα από τη
«μαμά πατρίδα», την ίδια ώρα που εμείς θέλουμε να φύγει και ο τελευταίος Τούρκος
στρατιώτης; Ας ξεκαθαρίσουν σύντομα οι
αρμόδιοι για να μην ζήσουμε ξανά εφιάλτες του παρελθόντος...
Ο Επίσκοπος της Φθιώτιδας έγινε
γνωστός τοις πάσι... μετά θάνατον. Η περιφορά του νεκρού σώματός του και το
προσκύνημα λίγο πριν τη ταφή του τον
έκανε viral στο διαδίκτυο.
Η παράνοια στις κόλπους της Εκκλησίας δεν είναι πάντως σημερινό φαινόμενο. Με όλα τούτα που βλέπουν το φως
της δημοσιότητας το τελευταίο διάστημα
σε κάνουν να καταλαβαίνεις... Οσο η
σκέψη του κόσμου προχωρά... των προκαθήμενων, παρακαθήμενων και υπερκαθήμενων πάει πίσω. Πιο ανησυχητικά
αν με ρωτάτε είναι όσα είδαν το φως της
δημοσιότητας με τον Μητροπολίτη Λεμεσού. Ο οποίος έκανε πουρέ τα μυαλά
ενός νεαρού, με αποτέλεσμα να μην θέλει να δει ούτε την ίδιά του τη μάνα καθώς πίστευε ότι έχει μέσα της τον Βελζεβούλ. Αν κάποιος διαβάσει όσα μαρτυρικά κατέθεσαν οι συγγενείς του νεαρού
στο δικαστήριο, θα καταλάβει ότι πρόκειται για “κάψιμο” εγκεφάλων.
Το τραγικό της υπόθεσης είναι ότι μετά από όλα αυτά ο Αρχιεπίσκοπος κ. Τόμης Β’ θέλει να μεταδώσει τις σκοταδιστικές του απόψεις για μια σειρά από θέματα (και το Κυπριακό) στην κοινωνία.
Στρατής
Στρατής
Φόβος εναντίον
ελπίδας
Αρχές της βδομάδας δημοσιοποιήθηκε από
την εφημερίδα «Σημερινή» ένα έγγραφο των συνομιλιών για το Κυπριακό που προκάλεσε μεγάλη αναστάτωση... μέχρι που ξεκαθάρισε ότι ήταν
του περασμένου χρόνου (19/11/2015)!
Το έγγραφο αναφερόταν στην εφαρμογή των
βασικών ελευθεριών και ουσιαστικά αμφισβητούσε τις πρόσφατες δηλώσεις των δυο ηγετών
ότι επιτεύχθηκαν συγκλίσεις που εξασφαλίζουν
για όλους ανεξαιρέτως τους Κύπριους πολίτες το
δικαίωμα της ελεύθερης διακίνησης, απόκτησης
περιουσίας, εγκατάστασης, εργασίας και άσκησης οποιασδήποτε επαγγελματικής δραστηριότητας. Είναι υπερβολή, λοιπόν, αν συμπεράνει
κάποιος ότι δεν επρόκειτο περί λάθους της εφημερίδας αλλά για σκόπιμη διαρροή με στόχο να
προκληθεί σύγχυση;
Ενόψει των εξελίξεων στο Κυπριακό είναι φανερό ότι κάποιοι κύκλοι επιστρατεύουν τη σύγχυση με στόχο τη δημιουργία στρεβλών παραστάσεων και την καλλιέργεια της απογοήτευσης
και του φόβου.
Στην ίδια κατεύθυνση λειτουργούν και καθημερινές δηλώσεις του στιλ: «η Κυπριακή Δημοκρατία τελεί εν κινδύνω, βυθίζεται και χάνεται»
ή ότι με τη λύση «θα έχουμε ένα ετοιμόρροπο
τουρκικό προτεκτοράτο» ή ακόμα ότι κινδυνεύουμε από την «ατομική βόμβα της πληθυσμιακής μουσουλμανικής έκρηξης»!
Φόβος εναντίον ελπίδας.
Και τα δύο είναι συστατικά της ανθρώπινης
υπόστασης. Από τη μια ο φόβος μπροστά στο
άγνωστο -που σε καθηλώνει, σε σπρώχνει να
λουφάξεις στη γωνιά, σε οδηγεί στην απραξία.
Από την άλλη η ελπίδα -που σε σπρώχνει να ριχτείς στη φωτιά, να υψώσεις ανάστημα, να παλέψεις για το καλύτερο αντί να βολευτείς με ότι
έχεις... μισή πατρίδα.
Δεν μας παίρνει πια να αναπολούμε τις «παλιές καλές εποχές». Τώρα πρέπει να βρούμε τη
δύναμη να οραματιστούμε και να διεκδικήσουμε
νέες. Αλλιώς αυτός ο τόπος δεν θάναι τίποτα πέραν μιας φυλακής ονείρων και ανικανοποίητων
προσδοκιών.
Η πορεία της ανθρωπότητας μέσα στους αιώνες είχε πισωγυρίσματα, κινείτο όμως πάντα
προς τα μπροστά. Τις μεγάλες αλλαγές τις έφεραν
εκείνοι που τόλμησαν να ρισκάρουν. Η ελπίδα
ήταν εκείνη που έσπρωχνε τους ανθρώπους να
αναμετρηθούν με το μέλλον και να το κερδίσουν.
Οι επόμενες εβδομάδες θα είναι καθοριστικές
για το Κυπριακό. Από την έκβαση της επικείμενης συζήτησης του εδαφικού θα κριθεί σε μεγάλο βαθμό η τύχη της τρέχουσας διαπραγματευτικής διαδικασίας, η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη
εδώ και οκτώ χρόνια. Αυτή την περίοδο είναι ιδιαίτερα σημαντικό να αποδείξουμε ότι έχουμε την
υπευθυνότητα και την ψυχραιμία να διαχειριστούμε δύσκολες και κρίσιμες φάσεις. Να κρίνουμε από το τελικό αποτέλεσμα, εάν θα υπάρξει
τέτοιο, και να μην πυροβολούμε την κάθε προσπάθεια λύσης.
Ο τελευταίος λόγος θα ανήκει, έτσι κι αλλιώς,
σε όλους εμάς. Εμείς και κανένας άλλος θα αποφασίσουμε με δημοψήφισμα κατά πόσο απορρίπτουμε ή αποδεχόμαστε τη συνολική διευθέτηση.
Ας βρούμε το θάρρος, λοιπόν, να κοιτάξουμε
την πραγματικότητα κατάματα, ώστε να κατανοήσουμε πως μεγαλύτερος σύμμαχος της Τουρκίας για διαιώνιση της παραμονής της στο νησί
είναι η συνεχιζόμενη διαίρεση και κατοχή. Και
ας δυναμώσουμε την ελπίδα της ειρηνικής συνύπαρξης, της ανάπτυξης και της ευημερίας σε
μια πατρίδα ελεύθερη και επανενωμένη.
6|
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Εσωτερική
αντιπαράθεση
ξέσπασε στην ΕΔΕΚ
Εσωτερική αντιπαράθεση έχει ξεσπάσει στην ΕΔΕΚ μετά τις πρόσφατες αποφάσεις του Πολιτικού Γραφείου του κόμματος για τις δημοτικές εκλογές.
Σε Λεμεσό και Λεύκαρα το κλίμα είναι
τεταμένο με λεκτικές συγκρούσεις και
αντιπαραθέσεις. Στα Λεύκαρα η ανατροπή που έγινε με τη στήριξη Σ. Σοφοκλέους προκάλεσε την αντίδραση του νυν
Δημάρχου, κ. Σάββα Ξενοφώντος, ο οποίος απέστειλε επιστολή στον πρόεδρο του
κινήματος, με την οποία υποδεικνύει ότι
η απόφαση του Π.Γ. «είναι προδήλως αντικαταστατική και κατά συνέπεια παράνομη, κυρίως γιατί λήφθηκε από αναρμόδιο όργανο». Ο νυν Δήμαρχος προσθέτει πως η σχετική πρόνοια του Καταστατικού (Αρθρο 51, περιορισμός θητειών)
αναφέρει πως η Κ.Ε. είναι το όργανο που
αποφασίζει, για την ανάληψη από μέλος
του κόμματος πολιτειακού αξιώματος
«σε περίπτωση που υπάρχουν ειδικοί λόγοι», και μόνο, «για ακόμα μια θητεία».
Με την επιστολή του ο Σ. Ξενοφώντος
καλεί τον πρόεδρο της ΕΔΕΚ να μεριμνήσει για την αποκατάσταση της καταστατικής νομιμότητας.
Καταγγέλλουν το επιτελείο
Ν. Νικολαΐδη στη Λεμεσό
Στη δε Λεμεσό υπάρχει μια έντονη
κόντρα μεταξύ της Επαρχιακής Επιτροπής της ΕΔΕΚ και του επιτελείου του Νίκου Νικολαΐδη. Η Επαρχιακή εξέδωσε
ανακοίνωση με την οποία καταγγέλλει
δημόσια, ότι μέλη του επιτελείου του Ν.
Νικολαΐδη επικοινωνούν με υποψήφιους
δημοτικούς συμβούλους της ΕΔΕΚ με
στόχο να τους ασκήσουν πίεση για να
αποσύρουν την υποψηφιότητά τους. Δυστυχώς, καταγγέλλουν, «ο περίγυρος του
υποψήφιου Δημάρχου στερείται ηθικής
και δεοντολογικής συμπεριφοράς, στοιχεία τα οποία θα έπρεπε να χαρακτηρίζουν έναν υποψήφιο Δήμαρχο και τους
συνεργάτες του».
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Οραμα και σχέδιο «για μια
Λευκωσία πρωτεύουσα ξανά»
Στο τέρμα της οδού Λήδρας κατέθεσε την υποψηφιότητά του ο Π. Σταυρινίδης
Στο τέρμα της οδού Λήδρας, εκεί όπου
υπάρχουν ακόμα τα σημάδια της διαίρεσης
και της κατοχής, κατέθεσε χθες και επίσημα
την υποψηφιότητα για τη Δημαρχία της
Λευκωσίας ο Επίκουρος Καθηγητής του Πανεπιστημίου Κύπρου, Δρ Παναγιώτης Σταυρινίδης.
«Φίλες και φίλοι, αυτή τη στιγμή δεν καταθέτω μια προσωπική μου φιλοδοξία. Καταθέτω ενώπιόν σας την υποψηφιότητά μου
για Δήμαρχος της Λευκωσίας, σε έναν
ωραίο αγώνα για να κατακτήσουμε μαζί αυτό που μαζί διεκδικούμε».
Με τα λόγια αυτά εξήγγειλε την υποψηφιότητά του, με μια γεμάτη συναισθήματα
και συμβολισμούς ομιλία. Ο Παναγιώτης
Σταυρινίδης αναφέρθηκε στο όραμά του για
«μία Λευκωσία που δεν έχει εθιστεί στο διαμελισμό και στο μαράζι. Μία Λευκωσία που
συνεχίζει ακόμα να αναπνέει εδώ, καρτερώντας όμως να ξαναγεννηθεί εδώ, να επανενωθεί εδώ, να ξαναζήσει εδώ».
Οπως ο ίδιος αναφέρει, «η πόλη μας δεν
έχει ανάγκη από μεσσίες που έχουν όραμα
αλλά στερούνται του σχεδίου. Ούτε όμως
έχει ανάγκη από διαχειριστές που σχεδιάζουν χωρίς όραμα για την πόλη».
Η Λευκωσία αναζητά όραμα και
σχέδιο
Αυτό που αναζητά η Λευκωσία, σημείωσε, είναι το αυτονόητο για μια πρωτεύουσα της Ευρώπης: ένα όραμα και ένα σχέδιο.
Ενα όραμα που δεν συμβιβάζεται με τα οδοφράγματα και το τείχος, και ένα σχέδιο που
έχει ως αφετηρία τον άνθρωπο, τη γειτονιά
και το περιβάλλον. Στο δικό του όραμα, ανέφερε, υπάρχει μία Λευκωσία από το Καϊμακλί και την Παλλουριώτισσα μέχρι τον Αγιο
Ανδρέα. Εκανε λόγο για ένα σχέδιο που αντικρίζει τη Λευκωσία ως ενιαίο και ζωντανό
σύνολο. Μέσα από το οποίο θα βρει τη χαμένη της αίγλη μέσα από το τρίπτυχο των υποδομών, της βιώσιμης και αειφόρου ανάπτυξης και της δράσης των δημοτών της σε
όλες τις πτυχές της καθημερινότητας.
Η ιδέα της προσπάθειας αυτής, σημείωσε,
γεννήθηκε στις γειτονιές και στις συνοικίες,
αλλά αγκαλιάζει όλη τη Λευκωσία. Ενθαρρύνεται από τους φοιτητές, τους εργαζομένους, τους καταστηματάρχες, τους ανέργους
και τους συνταξιούχους. Αγκαλιάζεται από
τους νέους στις καφετέριες και στις πλατείες. Και αντλεί ενέργεια από τους προβληματισμούς των ανθρώπων του πολιτισμού, των
τεχνών, της έρευνας και της οικολογίας.
Ο Π. Σταυρινίδης έκανε λόγο για μια πόλη χωρίς αποκλεισμούς, για τη σχέση του
δήμου με τους πολίτες, για μια πόλη για
τους επισκέπτες και για τη νεολαία, για τις
επιστήμες και την επιχειρηματικότητα.
Ιδιαίτερη αναφορά έκανε και για το Κυπριακό. «Η πόλη μας βρίσκεται μπροστά στο
ενδεχόμενο να επανενωθεί» ανέφερε. Χρέος
όλων πρόσθεσε, «αλλά και προσωπικό μου
όραμα να κρατήσουμε τη φλόγα της επανένωσης ζωντανή, να τη δυναμώσουμε με τη
φωνή και τη δράση μας, να γίνει λαϊκό και
κοινωνικό αίτημα η επανένωση της πόλης
και του λαού».
Ο υποψήφιος Δήμαρχος γεννήθηκε στη
Λευκωσία το 1974, έξι μήνες πριν την εισβολή. Εζησε τα παιδικά του χρόνια στο Καϊμακλί. Είναι κάτοχος διδακτορικού τίτλου
στην Ψυχολογία και εργάζεται ως Επίκουρος Καθηγητής στο Τμήμα Ψυχολογίας του
Πανεπιστημίου Κύπρου.
Ο Παναγιώτης Σταυρινίδης κάλεσε όλους
τους δημότες της Λευκωσίας να διεκδικήσουν την πόλη τους ενωμένοι και ενωμένη
να την παραδώσουν στην επόμενη γενιά.
Τους κάλεσε να βάλουν μαζί τις πινελιές
στον καμβά της πόλης. Να ξαναζωντανέψουν την ελπίδα. Για μία Λευκωσία, πρωτεύουσα ξανά.
Υποψήφιοι που στηρίζει η ΕΔΕΚ
Υπενθυμίζεται ότι οι υποψήφιοι που
έχει επιλέξει το Πολιτικό Γραφείο στην
πρόσφατη του συνεδρία είναι οι ακόλουθοι:
Επαρχία Λευκωσίας: Λευκωσία: Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης, Στρόβολος: Χρίστος Τσίγκης, Αγλαντζιά: Κώστας Κόρτας,
Λακατάμεια: Γιάννης Πιερίδης, Λατσιά:
Κυριάκος Παρπούνας, Αγιος Δομέτιος:
Γιώργος Θεοφίλου, Εγκωμη: κατά βούληση, Γέρι: Νεόφυτος Παπαλαζάρου, Τσέρι:
Σταύρος Μιχαήλ, Δάλι: κατά βούληση.
Επαρχία Πάφου: Πάφος: Ακης Χρυσόμηλος, Γεροσκήπου: Ανδρέας Σιήκκης,
Πόλη Χρυσοχούς: Σταύρος Ιακωβίδης,
Πέγεια: Μαρίνος Λάμπρου. Επαρχία Λεμεσού: Λεμεσός: Ανδρέας Χρίστου, Πολεμίδια: Νίκος Αναστασίου, Αγιος Αθανάσιος: Μαρίνος Κυριάκου, Μέσα Γειτονιά:
Δώρος Αντωνίου, Γερμασόγεια: Κυριάκος
Ξυδιάς, Υψωνας: Σωτήρης Στυλιανού.
Επαρχία Αμμοχώστου: Παραλίμνι: κατά βούληση, Δερύνεια: κατά βούληση,
Αγία Νάπα: κατά βούληση, Σωτήρα: Αδάμος Καΐκκης.
Επαρχία Λάρνακας: Πέτρος Χριστοδούλου, Αραδίππου: κατά βούληση, Αθηένου: Χρυσός Τουλούπης, Δρομολαξιά/
Μενεού: Χριστόφορος Κουμπάρος, Λειβάδια: Μάριος Αρμένης, Λεύκαρα: Σοφοκλής Σοφοκλέους.
Για τους κατεχόμενους δήμους: Αμμόχωστος: Σίμος Ιωάννου, Λύση: Συμεών
Παστού, Λευκόνοικο: αναμένεται απόφαση Τ.Ο, Ακανθού: Ελένη Χατζημιχαήλ,
Μόρφου: Χαράλαμπος Πίττας, Κυθρέα:
Ανδρέας Αριστείδου, Κερύνεια: Ρίτα Κωμοδίκη, Καραβάς: Νίκος Χατζηστεφάνου,
Λάπηθος: Νεοπτόλεμος Κότσαπας.
Προβληματισμός και ανησυχία Ακη Χρυσόμηλου για μαρίνα Πάφου
Σοβαρό προβληματισμό και έντονη ανησυχία εκφράζει ο υποψήφιος Δήμαρχος Πάφου,
Ακης Χρυσόμηλος, για την κατασκευή της
μαρίνας Πάφου, όπως προκύπτει από σειρά
δημοσιευμάτων στον Τύπο.
Σε σχετική ανακοίνωση, το εκλογικό επιτελείο του Α. Χρυσόμηλου επικαλείται δημοσιεύματα, σύμφωνα με τα οποία το Υπουργείο
Εμπορίου θέτει αυστηρά χρονοδιαγράμματα
στην επιτυχούσα κοινοπραξία εταιρειών, ώστε
να καταθέσει εγγυήσεις ύψους €125 εκ. μέχρι
τις 10 Νοεμβρίου, αν και σε πρόσφατη συνάντηση της Διαχειριστικής Επιτροπής Μαρίνων με την κοινοπραξία συμφωνήθηκε να
δοθεί παράταση τεσσάρων μηνών, ώστε η κοι-
Το κράτος να παρέμβει ουσιαστικά και χωρίς χρονοτριβή
προς την υλοποίηση του έργου
νοπραξία να καταθέσει τις εγγυήσεις.
Ο Α. Χρυσόμηλος υπενθυμίζει πως είναι το
ίδιο το Υπουργείο που καθυστέρησε έξι και
πλέον μήνες να στείλει την επιστολή ανάθεσης στην κοινοπραξία, με αποτέλεσμα να δημιουργείται αχρείαστη καθυστέρηση.
Κάλεσε το κράτος άμεσα, χωρίς χρονοτριβή, να παρέμβει ουσιαστικά και να συμβάλει
προς την υλοποίηση του στόχου της κατασκευής της μαρίνας Πάφου. Ενα έργο υπερτοπικής σημασίας, μακριά από γραφειοκρατικές προσεγγίσεις και νομικίστικους όρους. Η
απαίτηση για καταβολή εγγυητικής στο σύνολο της επένδυσης, θαλάσσιου και χερσαίου
χώρου, αναφέρει, είναι μεροληπτική σε σχέση
με αντίστοιχα έργα σε άλλες επαρχίες. «Η πολύχρονη καθυστέρηση που παρατηρήθηκε
στην προώθηση του έργου επηρέασε και επηρεάζει τη βελτίωση του τουριστικού μας προϊόντος αλλά και την πρόοδο και τη μακροπρόθεσμη πολιτική ανάπτυξης της Πάφου»
καταλήγει το εκλογικό επιτελείο του Ακη
Χρυσόμηλου.
Κινδυνολογούν, αλλά λύσεις δεν προτείνουν...
«Δεν μπορώ να κατανοήσω τις πολιτικές
δυνάμεις που από το πρωί μέχρι το βράδυ το
μόνο που ουσιαστικά ζητούν έμμεσα είναι να
διακοπούν τις συνομιλίες» δήλωσε ο πρόεδρος
του ΔΗΣΥ, Αβέρωφ Νεοφύτου, ο οποίος σημείωσε ότι οι συγκεκριμένες πολιτικές δυνάμεις
εκφράζουν τους φόβους και τους δήθεν κινδύνους από τη λύση, χωρίς ωστόσο ποτέ να
απαντήσουν και να δώσουν λύσεις στους κινδύνους χωρίς τη λύση του Κυπριακού.
Κληθείς να περιγράψει την κατάσταση στο
εσωτερικό, ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ ανέφερε ότι
για να μπορέσουμε να δούμε ξανά πρόσφυγες
να επιστρέφουν στις πατρογονικές τους εστίες,
για να μπορέσουμε να ξαναδούμε να επανα-
Αβέρωφ κατά μονίμων αντιδρούντων και ανησυχούντων
στο Κυπριακό
κτούμε τις περιουσίες μας στα κατεχόμενα, για
να μπορέσουμε να δούμε τα τουρκικά στρατεύματα να φεύγουν από την Κύπρο και να απαλλαγούμε από την τουρκική κατοχή είναι μόνο
μέσα από το διάλογο.
«Δεν μπορώ να κατανοήσω τις πολιτικές
δυνάμεις που από το πρωί μέχρι το βράδυ το
μόνο που ουσιαστικά ζητούν έμμεσα είναι να
διακόψουμε τις συνομιλίες, απλά γιατί καθημερινά εκφράζουν τους φόβους και τους δήθεν
κινδύνους από τη λύση, χωρίς ποτέ να απαντήσουν και να δώσουν λύσεις στους κινδύνους
χωρίς τη λύση του Κυπριακού» σημείωσε.
Απαντώντας σε παρατήρηση δημοσιογράφου για ενδεχόμενη αναβολή των δημοτικών
εκλογών ενόψει των καθοριστικών εξελίξεων
στο Κυπριακό, ο κ. Νεοφύτου ότι οι δημοτικές
εκλογές προγραμματίζονται καθημερινά,
ωστόσο, πρόσθεσε ότι «εάν θα έχουμε σημαντικές εξελίξεις, συγκλίσεις και στο εδαφικό και
θα ανοίξει ο δρόμος για μια πολυμερή διάσκεψη για το θέμα ασφάλειας βεβαίως και είναι
ένα θέμα που πρέπει να μας απασχολήσει».
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 7
ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ
Λάθος η καλλιέργεια του φόβου στον κόσμο
Ο καθένας να αναλάβει το δικό του μερίδιο ευθύνης,
για να υπάρξει η μεγαλύτερη δυνατή ενότητα στο εσωτερικό μέτωπο
Συνέντευξη στη
Μαρία Φράγκου
Το εδαφικό «πάει» Ζυρίχη. Από το αποτέλεσμα των συνομιλιών αυτών θα
εξαρτηθούν και τα επόμενα βήματα;
Είναι πεποίθησή μας ότι οι εξελίξεις στο
εδαφικό θα καθορίσουν την περαιτέρω πορεία του Κυπριακού. Η δική μας επιθυμία
ήταν το εδαφικό να συζητηθεί μαζί με το περιουσιακό. Είναι θέση την οποία είχαμε διατυπώσει εδώ και αρκετά χρόνια. Θεωρούμε
ότι μια τέτοια συζήτηση θα διευκόλυνε σε πολύ μεγάλο βαθμό την εξεύρεση μιας κοινής
συνισταμένης σε αυτά τα ζητήματα. Ελπίζω
και εύχομαι οι όποιες συζητήσεις διεξαχθούν
στην Ελβετία να έχουν στόχο οι δύο κοινότητες να βρουν λύσεις. Χωρίς την επιβολή ή
άσκηση πίεσης στην πλευρά μας με στόχο να
προβούμε σε υποχωρήσεις. Θα παρακολουθούμε τις εξελίξεις και θα τοποθετηθούμε με
βάση τα αποτελέσματα.
Κρίνετε σκόπιμο να μεταβεί η πολιτική
ηγεσία στην Ελβετία;
Δεν ξέρω τι έχουν αποφασίσει οι δύο ηγέτες. Εκείνο το οποίο γνωρίζουμε είναι ότι είχε λεχθεί από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας
πως αν γινόταν αυτή η συζήτηση στο εξωτερικό θα τον συνόδευαν οι πολιτικοί ηγέτες.
«Θα ήταν αφέλεια να θεωρήσει
κάποιος ότι δεν θα επιχειρηθεί η
άσκηση πίεσης. Από τις ΗΠΑ, δεν
διστάζω να τις κατονομάσω»
Υπάρχει μια φημολογία ότι οι ηγέτες δεν θα
συνοδεύσουν τον Πρόεδρο. Θέση δική μας είναι ότι η απόφαση για το εδαφικό είναι κατ’
εξοχήν πολιτική απόφαση. Εχουμε δώσει τις
θέσεις μας στον Πρόεδρο. Υπάρχουν οι διαχρονικές θέσεις της πλευράς μας. Η έκκλησή
μας στον Πρόεδρο, εάν τελικά μεταβεί εκεί
μόνος του, είναι να βασιστεί πάνω στα πλαίσια τα οποία έχουν κατ’ επανάληψη συζητηθεί στο Εθνικό Συμβούλιο.
Εκφράσατε πριν από λίγο την ευχή να
αποφευχθούν οι όποιες πιέσεις στην
πλευρά μας. Το παρελθόν μάς άφησε πικρή γεύση. Στο παρόν διαβλέπετε τέτοιο
κίνδυνο;
Θα ήταν αφέλεια να θεωρήσει κάποιος ότι
δεν θα επιχειρηθεί η άσκηση πίεσης. Από τις
ΗΠΑ, δεν διστάζω να τις κατονομάσω. Στόχος
τους είναι η προώθηση λύσης στο Κυπριακό
στη βάση κάποιων συγκεκριμένων πλαισίων.
Εκείνο που έχει σημασία είναι να αντιστεκόμαστε σε μεθοδεύσεις, οι οποίες θα επιχειρούν να εκτροχιάσουν τη συζήτηση από τη
σωστή βάση. Ταυτόχρονα να πείθουμε για
την ορθότητα των δικών μας θέσεων, σε σχέση με την επίλυση των διαφόρων πτυχών
του Κυπριακού. Έκκλησή μας προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, εάν και εφόσον επιχειρούνται τέτοιες πιέσεις, να αντιστέκεται
και με επιχειρήματα να πείθει γιατί δεν μπορούν να γίνουν αποδεκτές από τη δική μας
πλευρά. Επαναλαμβάνω, θα ήταν αφέλεια να
θεωρήσει κάποιος ότι δεν θα επιδιώξουν ορισμένοι να προωθήσουν κάποιες σκέψεις τους
σε σχέση με την επίλυση διαφόρων πτυχών
του Κυπριακού. Σε ό,τι μας αφορά ως ΑΚΕΛ,
δεν πρόκειται, αν τελικά καταλήξουν σε συμφωνία οι δύο ηγέτες, να δείξουμε τυφλή εμπιστοσύνη στο τι θα μας λεχθεί. Θα μελετήσουμε πολύ προσεκτικά τα όλα κείμενα και
μόνο τότε θα διαμορφώσουμε τελική θέση.
Κανένας δεν πρέπει να θεωρεί ως δεδομένο
το ΑΚΕΛ, σε ό,τι συμφωνηθεί μεταξύ των δύο
ηγετών.
Μιλάτε για το συνολικό κείμενο της
προταθείσας λύσης...
Το εδαφικό και όσα συζητηθούν στο κεφάλαιο αυτό ανάμεσα στους ηγέτες
των δύο κοινοτήτων, θα καθορίσουν και την περαιτέρω πορεία του Κυπριακού, εκτιμά ο ΓΓ του ΑΚΕΛ και ως εκ τούτου εκφράζει την ευχή να εξευρεθεί λύση στο ζήτημα αυτό. Την ίδια ώρα ο Αντρος Κυπριανού προειδοποιεί
για τον κίνδυνο άσκησης πιέσεων στην πλευρά μας και υπογραμμίζει τη σημασία που έχει η δική μας αντίδραση σε μια τέτοια περίπτωση.
Η κατάσταση στο εσωτερικό μέτωπο και τα όσα τεκταίνονται, ιδιαίτερα το τελευταίο διάστημα, δεν έμειναν ασχολίαστα από τον ΓΓ του ΑΚΕΛ, ο οποίος
δεν κρύβει την απογοήτευσή του. Σημειώνει πως θα υπάρξει χρόνος να μελετήσουν και να τοποθετηθούν όλοι σε ένα προτεινόμενο σχέδιο λύσης, ως
εκ τούτου είναι λάθος να επιχειρείται η καλλιέργεια του φόβου στον κόσμο
και μάλιστα σε πολλές περιπτώσεις κτίζοντας πάνω σε διαστρεβλώσεις ή σε
έγγραφα τα οποία ανήκουν στο παρελθόν και όχι στο σήμερα.
Ναι. Για το συνολικό κείμενο.
Το θέμα ασφάλειας είναι ένα από τα δισεπίλυτα προβλήματα της υπόθεσης του
Κυπριακού. Πώς βλέπετε να ξεπερνιούνται οι δυσκολίες και να επιλύεται το ζήτημα αυτό;
Η θέση αρχής, όπως την έχουμε διατυπώσει εδώ και μερικά χρόνια διά στόματος Δημήτρη Χριστόφια - όταν ήταν Πρόεδρος της
Δημοκρατίας - είναι πως ένα κράτος - μέλος
της ΕΕ δεν έχει ανάγκη από εγγυήσεις. Εμείς
λέμε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία, ή όπως θα
ονομάζεται με τη λύση, δεν έχει ανάγκη από
εγγυήσεις. Κατανοούμε ότι σε ένα μεταβατικό
στάδιο θα πρέπει να υπάρξει μία ρύθμιση στα
θέματα της ασφάλειας, έτσι ώστε να ικανοποιούνται οι ανησυχίες και των Ε/κ και των
Τ/κ. Είμαστε έτοιμοι, λοιπόν, να συζητήσουμε
ποιο θα μπορούσε να ήταν αυτό το σύστημα
ασφάλειας για τη μεταβατική περίοδο. Ο
Πρόεδρος της Δημοκρατίας έχει καταθέσει
μια σχετική πρόταση. Θεωρούμε ότι αυτή η
πρόταση του Προέδρου μπορεί να αποτελέσει
μια πολύ καλή βάση για τη διεξαγωγή συζήτησης σε ό,τι αφορά στην επίλυση του σημαντικότατου ζητήματος της ασφάλειας. Ξεκαθαρίζω, λοιπόν, για ακόμα μια φορά: Οχι
στις εγγυήσεις, είτε αυτές είναι τουρκικές είτε είναι ΝΑΤΟϊκές, ή οποιεσδήποτε άλλες,
ναι σε μια μεταβατική ρύθμιση την οποία είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε, και πάλιν
όμως μέσα στα ίδια πλαίσια. Οχι τουρκικές
εγγυήσεις, όχι ΝΑΤΟϊκές.
Επείγει η εμπλοκή των μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας στο ζήτημα αυτό; Τι
σας είπαν στη Μόσχα, τι λένε οι υπόλοιποι τέσσερις του Συμβουλίου Ασφαλείας;
Διαχρονική θέση του ΑΚΕΛ σε ό,τι αφορά
τη συζήτηση του θέματος της ασφάλειας είναι ότι αυτό το θέμα πρέπει να συζητηθεί και
να επιλυθεί σε μια διεθνή διάσκεψη, εφόσον
βέβαια προετοιμαστεί κατάλληλα. Σε αυτή τη
διεθνή διάσκεψη, εμείς επιμένουμε ότι πρέπει να συμμετέχει ο ΟΗΕ διά του Γενικού του
Γραμματέα, αλλά και τα πέντε μόνιμα μέλη
του Συμβουλίου Ασφαλείας. Πρέπει να συμμετέχει η Κυπριακή Δημοκρατία, οι δύο κοινότητες και οι εγγυήτριες δυνάμεις. Αν η ΕΕ
θέλει να είναι παρούσα, εμείς δεν θα έχουμε
καμία απολύτως ένσταση. Η Ρωσία είναι
έτοιμη, εάν και εφόσον τής ζητηθεί να συμμετάσχει σε μια τέτοια διάσκεψη. Η δική μας
άποψη είναι ότι αν εξευρεθεί μία συμφωνία,
τότε αυτή θα πρέπει να συνοδευτεί από ένα
ισχυρό ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας,
έτσι ώστε να εξασφαλιστεί ότι θα εφαρμοστεί
η οποιαδήποτε συμφωνία. Και για να γίνει
κάτι τέτοιο, τα μόνιμα μέλη του Σ.Α. πρέπει
να συμμετέχουν σε αυτή τη διεθνή διάσκεψη.
Για να αναλάβουν και την ευθύνη να προωθήσουν αυτό το ισχυρό ψήφισμα στο Συμβούλιο Ασφαλείας.
Είναι υποβοηθητική και η στάση της ελληνικής κυβέρνησης σε αυτό το ζήτημα...
Η ελληνική κυβέρνηση έχει τοποθετηθεί
κατ’ επανάληψη από θέση αρχών σε αυτά τα
ζητήματα. Το γεγονός ότι η Ελλάδα επιμένει
ότι δεν πρέπει να υπάρχει ένα σύστημα εγγυήσεων, το γεγονός ότι επιμένει πως δεν
πρέπει να παραμείνουν στρατεύματα στο νησί μετά από τη λύση, ισχυροποιεί την προσπάθειά μας να πείσουμε ότι αυτό θα πρέπει
να εφαρμοστεί.
Υποβοηθητική, πρέπει να πω, είναι και η
στάση της Βρετανίας. Και η Βρετανία έχει δηλώσει πως εάν δεν της ζητηθεί να είναι εγγυήτρια δύναμη δεν έχει καμιά απαίτηση να
εξακολουθεί να έχει αυτό το ρόλο. Εξάλλου
είναι ενάντια στο διεθνές δίκαιο να συνεχίσει
μία χώρα, μέλος της ΕΕ να έχει σύστημα εγγυήσεων.
Το εσωτερικό μέτωπο, για άλλη μια φορά παρουσιάζεται θρυμματισμένο. Εγγραφα ανασύρονται από το χρονοντούλαπο της ιστορίας ή ακόμα παρουσιάζονται παραποιημένα και παραπλανητικά, με στόχο τον εκφοβισμό του κόσμου
σε ό,τι αφορά τη λύση και το περιεχόμενό της...
Μας λυπεί η κατάσταση στο εσωτερικό μέ-
Πιο ώριμο το Κυπριακό
από άλλα ζητήματα
Η κατάσταση στην περιοχή μας πόσο
δυσκολεύει το Κυπριακό;
Εξαρτάται από το τι θα αποφασίσει ο
κ. Ερντογάν. Είναι σίγουρα πάρα πολύ
δύσκολη και σύνθετη η κατάσταση στην
ευρύτερη περιοχή κι αυτό, θα έλεγα, περιορίζει την ενασχόληση πολλών στη
διεθνή πολιτική σκηνή σε βάθος με το
Κυπριακό. Την ίδια στιγμή θα έλεγα ότι
επειδή τους ενδιαφέρει να επιλυθούν
κάποια προβλήματα στην περιοχή, λόγω
της πολυπλοκότητας της κατάστασης,
μια τέτοια προσπάθεια θα μπορούσε να
ξεκινήσει από το Κυπριακό, το οποίο είναι πολύ πιο ώριμο από τα υπόλοιπα ζητήματα. Με την έννοια ότι έχει συζητηθεί
κατά κόρον τα τελευταία οκτώ χρόνια.
Και επί Δημήτρη Χριστόφια με τον Μεχμέτ Αλί Ταλάτ και σήμερα μεταξύ των
Αναστασιάδη και Ακιντζί. Θέλω να πιστεύω, λοιπόν, ότι θα θεωρηθεί πως το
Κυπριακό θα μπορούσε να επιλυθεί και
θα δοθεί προτεραιότητα από κάποιους
στη διεθνή κοινότητα στις προσπάθειες
για λύση, ευελπιστώντας ότι μια τέτοια
εξέλιξη θα αποτελέσει και προηγούμενο
για την επίλυση των υπόλοιπων περιφερειακών προβλημάτων.
«Οχι στις εγγυήσεις, είτε αυτές είναι
τουρκικές είτε είναι ΝΑΤΟϊκές ή
οποιεσδήποτε άλλες, ναι σε μια
μεταβατική ρύθμιση την οποία
είμαστε έτοιμοι να συζητήσουμε, και
πάλιν όμως μέσα στα ίδια πλαίσια.
Οχι τουρκικές εγγυήσεις, όχι
ΝΑΤΟϊκές»
τωπο. Θεωρούμε ότι στην κρίσιμη φάση που
βρίσκεται η διαπραγμάτευση στο Κυπριακό,
θα έπρεπε να είμαστε όλοι ιδιαίτερα προσεκτικοί. Κατανοώ ότι κάποιοι έχουν διαφορετικές απόψεις. Και τις σέβομαι. Θα ανέμενα,
όμως, πως θα επιχειρούσαν να διαδραματίσουν ένα εποικοδομητικό ρόλο, να συμβάλουν στους προβληματισμούς του Προέδρου
της Δημοκρατίας, έτσι ώστε να μεταβαίνει
στις διαπραγματεύσεις όσο το δυνατό πιο ενισχυμένος και να κρίνουν τα πράγματα από το
αποτέλεσμα. Είμαστε δεσμευμένοι ότι θα πάμε σε δημοψήφισμα. Η ξεκάθαρη θέση του
ΑΚΕΛ είναι ότι εάν και εφόσον υπάρξει συμφωνία, πρέπει να τεθεί ενώπιον του κυπριακού λαού σε δημοψήφισμα. Δεν πρέπει, λοιπόν, κάποιοι να ανησυχούν.
Αλλο φόβος και άλλο ανησυχία, βέβαια...
Ο Πρόεδρος έχει δεσμευτεί ότι θα δοθεί
ένα χρονικό διάστημα τριών μηνών, ώστε τα
πολιτικά κόμματα να μελετήσουν τα κείμενα,
να ενημερωθεί ο κυπριακός λαός και να διεξαχθεί μία δημόσια συζήτηση. Τότε και μόνο
να κληθεί ο κυπριακός λαός να τοποθετηθεί
σε δημοψήφισμα. Θα έχουμε χρόνο, λοιπόν,
να πούμε ο καθένας τις απόψεις του ολοκληρωμένα. Είναι λάθος, κατά την άποψή μου,
να επιχειρείται η καλλιέργεια του φόβου
στον κόσμο- και μάλιστα σε πολλές περιπτώσεις κτίζοντας πάνω σε διαστρεβλώσεις ή σε
έγγραφα τα οποία ανήκουν στο παρελθόν και
όχι στο σήμερα. Η έκκλησή μας προς όλους,
στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας πρώτιστα, είναι ο καθένας να αναλάβει το δικό του μερίδιο ευθύνης για να υπάρξει η μεγαλύτερη
δυνατή ενότητα στο εσωτερικό μέτωπο. Η
Τουρκία πετυχαίνει πάντοτε στην κρίσιμη
στιγμή να παρουσιάζεται ενωμένη. Ας προσπαθήσουμε κι εμείς μια φορά να το πετύχουμε.
8 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Γυναίκες - «έπαθλα»
σε ρουλέτες
παράνομων καζίνο
Αλλαξαν τακτικές
οι έμποροι προσώπων
Της
13χρονο αγόρι και 11χρονο κορίτσι
ήταν θύματα αναγκαστικής επαιτείας
Ελένης Κωνσταντίνου
Εμπορία προσώπων... Σύγχρονη δουλεία.
Ενα έγκλημα που έχει απλώσει παντού τα
πλοκάμια του και βρίσκεται σε συνεχή έξαρση. Και αποφέρει εκατομμύρια κέρδη. Πολλές
φορές μάλιστα οι αριθμοί δεν λένε πάντα την
αλήθεια, αφού η πραγματική εικόνα είναι
χειρότερη απ’ο’τι θα θέλαμε.
Εκτιμάται ότι κατά μέσο όρο πωλούνται
διά μέσου διεθνών συνόρων και διά της βίας
από 800,000 μέχρι και δύο εκατομμύρια άνθρωποι κάθε χρόνο. Το πρόσωπο της σύγχρονης σκλαβιάς, έτσι όπως καταγράφεται στην
έκθεση των ΗΠΑ του 2016 για το trafficking
(ΤΙP Report), περιλαμβάνει την καταναγκαστική πορνεία, τη σεξουαλική εκμετάλλευση
ανηλίκων, την υποχρεωτική εργασία, την οικιακή δουλειά καθώς και την παράνομη
στρατολόγηση παιδιών. Παράλληλα, όπως
επισημαίνεται, μεταξύ άλλων, παραδοσιακά
οι σωματέμποροι εξωθούσαν στην πορνεία
γυναίκες και ανήλικα κορίτσια μέσα στα
μπουρδέλα, τα μπαρς και σε μασατζίδικα. Σήμερα έχουν αλλάξει τακτική και εκμεταλλεύονται τα θύματά τους σε δωμάτια ξενοδοχείων, ιδιωτικά διαμερίσματα, κάνοντας έτσι
Από τα 40 θύματα, τα 22 ήταν θύματα
εμπορίας στην εργασία, 16 άντρες και
6 γυναίκες
δυσκολότερο το έργο των διωκτικών αρχών
να τους εντοπίσουν.
Σε ό,τι αφορά τη χώρα μας, στην έκθεση
αναφέρεται ότι η Κύπρος μέσα σε δύο χρόνια
έχει κάνει άλματα προόδου στον τομέα αντιμετώπισης της εμπορίας προσώπων, αφού
από τη 2η βαθμίδα υπό παρακολούθηση που
είχε καταταγεί το 2014, το 2015 ανέβηκε στη
2η βαθμίδα και το 2016 στην πρώτη. Επίσης
μέσα στο 2015, η κυβέρνηση αναγνώρισε 40
θύματα εμπορίας, σε σύγκριση με 46 το 2014.
Από τα 40 θύματα, τα 22 ήταν θύματα εμπορίας στην εργασία (16 άντρες και 6 γυναίκες).
Η κυβέρνηση αναγνώρισε 13 θύματα σωματεμπορίου, όλες γυναίκες. Δύο παιδιά, ένα
13χρονο αγόρι και ένα 11χρονο κορίτσι, ήταν
θύματα αναγκαστικής επαιτείας. Δύο παιδιά
και μια γυναίκα ήταν θύματα trafficking με
σκοπό εγκληματικές πράξεις.
Η έκθεση σημειώνει ότι η Κύπρος είναι
πηγή και χώρα προορισμού για άντρες, γυναίκες και παιδιά που υποφέρουν από εργασιακή και σεξουαλική εκμετάλλευση. Τα θύματα που αναγνωρίστηκαν στην Κύπρο το
2015 ήταν κυρίως από την Ινδία, το Μπανγ-
κλαντές, τη Βουλγαρία, Ρουμανία, Φιλιππίνες, Καμερούν, Ακτή του Ελεφαντοστού, Σλοβακία και Τσεχία. Για πρώτη φορά μέσα στο
2015 αναγνωρίστηκαν θύματα σωματεμπορίου από την Παραγουάη. Γυναίκες, κυρίως
από την Ανατολική Ευρώπη, το Βιετνάμ, την
Ινδία και την υποσαχάρια Αφρική είναι θύματα σωματεμπορίου σε ιδιωτικά διαμερίσματα και ξενοδοχεία, στο δρόμο και σε εμπορικά καταστήματα στην Κύπρο, περιλαμβανομένων μπαρ, μπιραριών, καφετεριών
και καμπαρέ. Μερικές γυναίκες θύματα trafficking στρατολογούνται με ψεύτικες υποσχέσεις για γάμο ή για εργασία, ως σερβιτόρες ή υπεύθυνες υποδοχής. Ωστόσο η πραγματική εικόνα δεν αποτυπώνεται στους αριθμούς και στα χαρτιά, επισημαίνει η πρόεδρος
της Οργάνωσης «Στίγμα», Ελενα Πισσαρίδου.
Η κυρία Πισσαρίδου τονίζει ότι οι αριθμοί
που αφορούν στο trafficking και ιδιαίτερα
στη σεξουαλική εκμετάλλευση δεν έχουν και
τόση σημασία αφού τα πραγματικά περιστατικά είναι πολύ περισσότερα. «Δεν είναι καλύτερη η κατάσταση σε ό,τι αφορά το trafficking στη χώρα μας. Η εικόνα μας σε ό,τι
αφορά τους αριθμούς στα χαρτιά παρουσιάζεται καλύτερη στην πράξη, όμως δεν φαίνεται να ισχύει κάτι τέτοιο. Η Οργάνωση το επεσήμανε από τότε που καταργήθηκαν οι άδειες εισόδου με την ιδιότητα της καλλιτέχνιδας.
Ηταν μια απόφαση πολύ καλή, ωστόσο απουσίαζε η υποδομή για το τι θα γίνει μετά». Για
παράδειγμα, όπως σημειώνει η κυρία Πισσαρίδου, «μετά την κατάργηση της άδειας εισόδου με την ιδιότητα της καλλιτέχνιδας σε γυναίκες που προέρχονται από τρίτες χώρες,
παρατηρήθηκε το φαινόμενο οι γυναίκες αυτές να έρχονται στη χώρα μας με πτυχία χορεύτριας και τότε κανένας δεν ήταν σε θέση
Δύο παιδιά και μια γυναίκα ήταν
θύματα trafficking με σκοπό
εγκληματικές πράξεις
να ελέγξει τα χαρτιά αυτά, με αποτέλεσμα να
εργάζεται στους ίδιους χώρους με τους ίδιους
όρους εντολής. Επίσης με την αλλαγή αυτή
σταμάτησε να γίνεται έλεγχος από πλευράς
imigration και οι συνθήκες εργασίας έπρεπε
να ελέγχονται από το αρμόδιο γραφείο του
Υπουργείου Εργασίας κάτι που μέχρι σήμερα
δεν έχει συμβεί ποτέ. Την τελευταία φορά
που συμμετείχαμε σε πολυθεματική εκπρόσωπος του αρμόδιου τμήματος του Υπουργείου Εργασίας ανέφερε ότι "σε τέτοιους τόπους
δεν μπορούν να πάνε οι δικοί μας λειτουργοί”. Δυστυχώς μετατράπηκε το trafficking
σε εργατική διαφορά». Αν και έχει μειωθεί ο
αριθμός των καμπαρέ σημαντικά, αυτό δεν
σημαίνει κάτι, αφού, όπως ομολογεί η κυρία
Πισσαρίδου, ο ιδιοκτήτης του καμπαρέ τότε
είναι σήμερα ιδιοκτήτης μπιραρίας, γραφείου
στοιχημάτων, παράνομου καζίνο. Μάλιστα,
όπως χαρακτηριστικά αναφέρει, η Οργάνωση
έχει περιθάλψει κοπέλα η οποία ήταν το έπαθλο του νικητή σε κάποιο από τα παράνομα
καζίνο.
Τα νούμερα δεν λένε την αλήθεια
«Ισως απαλλαχτήκαμε από το στίγμα, αλλά δεν υπάρχει έλεγχος. Τα νούμερα μπορεί
να φαίνονται μικρότερα, αλλά δεν είναι τα
πραγματικά γιατί ούτε ο βαθμός των επιχειρήσεων από πλευράς Αστυνομίας είναι ικανοποιητικός. Επιπλέον ένας λόγος που δεν
μπορεί να υπάρξει έλεγχος», σημειώνει η κυρία Πισσαρίδου, «είναι το γεγονός ότι τα περισσότερα θύματα δεν είναι από τρίτες χώρες,
αλλά από χώρες της Ε.Ε».
Σήμερα οι γυναίκες αυτές δεν βρίσκονται
στα καμπαρέ, αλλά σε μπιραρίες, μασατζίδικα, διαμερίσματα, στο δρόμο, ενώ μεγάλο είναι και το κεφάλαιο με τους εικονικούς γάμους.
Παράλληλα, αυτό που απασχολεί το «Στίγμα» είναι η φροντίδα των αναγνωρισμένων
θυμάτων. «Λέμε ότι έχουμε καταφύγιο, όμως
καταφύγιο δεν έχουμε. Υπάρχει ένας χώρος
τον οποίο έχουν βαφτίσει καταφύγιο, ο οποίος φιλοξενεί τους τελευταίους μήνες έναν
αριθμό Σομαλών που έχουν δηλώσει ανήλικες, καθώς και δυο πρόσωπα με διαγνωσμένα ψυχιατρικά προβλήματα».
Η κυρία Πισσαρίδου, όπως εξηγεί, δεν αμφισβητεί την ανάγκη να δοθεί στέγη και
φροντίδα και στις ανήλικες και στα άλλα
πρόσωπα, αλλά το καταφύγιο δεν είναι αυτός
ο χώρος. Αποτέλεσμα είναι τα αναγνωρισμένα θύματα να φιλοξενούνται σε άλλους χώρους που τους παρέχουν ΜΚΟ.
Αλλαξε το προφίλ του διακινητή
Παράλληλα, όπως τονίζει, «καταφύγιο δεν
σημαίνει μόνο μια στέγη πάνω από το κεφάλι τους. Καταφύγιο σημαίνει ένα πακέτο υπηρεσιών που δεν παρέχεται ακόμη. Δηλαδή τα
άτομα αυτά να βρίσκονται σε ένα χώρο που
να νιώθουν προστατευμένα, αλλά και να
προετοιμάζονται για την επανένταξή τους
στην κοινωνία είτε αυτή είναι η Κύπρος είτε
η χώρα επαναπατρισμού τους. Υπηρεσίες
που, δυστυχώς, μέχρι σήμερα δεν παρέχονται. Φαίνεται ότι δεν υπάρχει πρόληψη. Τα
εθνικά σχέδια δράσης που γίνονται κατά καιρούς μιλάνε για την πρόληψη, αλλά πολύ λίγα έχουν γίνει».
Συγκλονιστική είναι η μαρτυρία της Ελενας Πισσαρίδου, ότι έχει αλλάξει και το προφίλ του διακινητή. «Πλέον δεν έχει την εικόνα ενός "άγριου άντρα". Σε πολλές περιπτώσεις διακινητές είναι γυναίκες πρώην θύματα οι ίδιες, οι οποίες με ψυχαναγκαστικούς
τρόπους οδηγούν άλλες γυναίκες σε αυτά τα
επικίνδυνα μονοπάτια, ενώ όσο περνά ο καιρός το προφίλ του διακινητή γίνεται όλο και
πιο εκλεπτυσμένο. Οι κοπέλες θύματα δεν είναι πλέον κλειδωμένες κυριολεκτικά μέσα σε
τέσσερις τοίχους χωρίς τρόπο διαφυγής», σημειώνει η Ελενα Πισσαρίδου. Είναι «εγκλωβισμένες» με ψυχαναγκασμό. Σε ό,τι αφορά το
προφίλ του πελάτη δεν είναι ιδιαίτερο. Μπορεί να είναι ο άνθρωπος της διπλανής πόρτας, ο γονιός μας, ο γείτονάς μας κ.ά.
10 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Πού είναι η ζωή μας...
Κοινές ανησυχίες Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων σε περίπτωση λύσης
Των
Μιχάλη Μιχαήλ και Κώστα Α. Κωνσταντίνου
Η λύση του Κυπριακού βρίσκεται στο
τραπέζι της διαπραγμάτευσης. Και είναι δουλειά των ηγετών των δύο κοινοτήτων να βρουν λύση που θα ανταποκρίνεται στις ανησυχίες του λαού
μας, για να μπορεί και να γίνει αποδεκτή και να είναι και βιώσιμη. Αυτά σε
πολιτικό επίπεδο.
Ο κόσμος, η κοινωνία μας, πώς αντιδρά; Αυτό επιχειρούμε με το σημερινό
μας ρεπορτάζ. Να φωτίσουμε κι αυτή
την πτυχή του κυπριακού προβλήματος. Πήγαμε στον Γερόλακκο, στη
Σκυλλούρα, τη Φιλιά, την Κατωκοπιά,
στη Ζώδια και στη Μόρφου, αλλά και
στην τ/κ συνοικία της Λάρνακας. Αποφύγαμε επιμελώς να έρθουμε σε επαφή με οργανωμένα σύνολα ή πολιτικές οργανώσεις και κόμματα, διότι
εκείνο που επιδιώκαμε ήταν να μάθουμε και να μεταφέρουμε τις θέσεις
των απλών πολιτών. Και τις μεταφέρουμε ατόφιες. Αληθινές, όπως ειπώθηκαν. Και πολλές φορές, δραματικές.
Ενα οδοιπορικό σε Γερόλακκο,
Σκυλλούρα, Φιλιά, Κατωκοπιά,
Ζώδια, Μόρφου και τ/κ συνοικία
Λάρνακας
Κοινές ανησυχίες έχουν οι Ε/κύπριοι και
Τ/κύπριοι χρήστες περιουσιών στα κατεχόμενα
και στις ελεύθερες περιοχές. Και στις δύο περιοχές οι άνθρωποι που ενδέχεται να μετακινηθούν σε περίπτωση λύσης του Κυπριακού
από τα σπίτια και τις περιουσίες που χρησιμοποιούν φαίνεται να σκέφτονται με τον ίδιο τρόπο. Κι αυτό αφού θα έχουν να αντιμετωπίσουν
και οι δύο ομάδες παρόμοιες καταστάσεις.
Το Περιουσιακό είναι κεφαλαιώδους σημασίας για
την επιτυχή ή αποτυχημένη έκβαση της διαδικασίας, και ουσιώδες ως
προς τη στάση της κοινής γνώμης απέναντι
στη διαδικασία καθαυτή, ένθεν κακείθεν της
διαχωριστικής γραμμής.
Κάτι απολύτως φυσιολογικό, καθώς πρόκειται για
ένα κεφάλαιο, το οποίο συνδέεται απόλυτα, όπως και το Εδαφικό, με την καθημερινότητα του μέσου
Κύπριου. Στέγαση, εργασία, κοινωνικό περιβάλλον, δάνεια, οικονομική κατάσταση. Ολα
όσα συνθέτουν, θα έλεγε κάποιος, τη «ζώνη
ασφάλειας» του καθενός μας.
Η «Χαραυγή» επισκέφθηκε επηρεαζόμε-
Φόβος για τον εθνικισμό
Ενα άλλο κοινό στοιχείο που εντοπίσαμε
κατά τις επαφές μας και στις δύο πλευρές
είναι οι ανησυχίες τους από την άνοδο του
εθνικισμού και στις δύο κοινότητες.
Οι συνομιλητές μας εξέφρασαν ανησυχίες για τις ενέργειες των εθνικιστών στις
ελεύθερες περιοχές και την ατιμωρησία
που επιδεικνύεται από το ίδιο το κράτος
νους τόσο στα κατεχόμενα όσο και στις ελεύθερες περιοχές. Στα κατεχόμενα επισκεφθήκαμε
τα ακριτικά χωριά Γερόλακκος, Σκυλλούρα, Φιλιά, Κατωκοπιά, Ζώδια και Μόρφου. Η επιλογή
δεν ήταν τυχαία, καθώς οι περιοχές αυτές περιλαμβάνονταν πάντα στον κατάλογο ως υπό
επιστροφή στην υπό ελληνοκυπριακή
διοίκηση περιοχές. Μάλιστα, το
τελευταίο διάστημα γίνεται
αρκετή συζήτηση ιδιαίτερα
για τη Μόρφου.
Στις ελεύθερες περιοχές επισκεφθήκαμε την
τουρκοκυπριακή συνοικία της Λάρνακας όπου
εκεί κατοικούν Ε/κ πρόσφυγες, οι οποίοι χρησιμοποιούν τ/κ περιουσίες
ως κατοικίες ή ως επαγγελματικές μονάδες.
Ασφάλεια και Εγγυήσεις
Μια άλλη κοινή διαπίστωση και στις
δύο πλευρές αποτελεί το κεφάλαιο της Ασφάλειας και των Εγγυήσεων. Και πάλι κοινή θέση
είναι ότι με τη λύση δεν πρέπει να παραμείνει
κανένας Τούρκος ή Ελληνας στρατιώτης στην
Κύπρο.
και την κυβέρνηση η οποία την ίδια ώρα
καταβάλλει προσπάθειες για να λύσει το
Κυπριακό.
Ανησυχία προκαλούν και οι κατά καιρούς δηλώσεις του Αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου του οποίου οι δηλώσεις τυγχάνουν
ιδιαίτερης εκμετάλλευσης από τους Τ/κ
εθνικιστές τον οποίο προβάλλουν ως πρόΤην ίδια ώρα όμως οι Ε/κ εκφράζουν ανησυχία από μια επανάληψη του παρελθόντος
και πιθανή επέμβαση της Τουρκίας, ενώ οι Τ/κ
εκφράζουν φόβους για επανάληψη περιστατικών που έγιναν από το 1964 – 74 με τις δολοφονίες και εξαφανίσεις Τ/κυπρίων.
Παρά τη θέση τους για μη παραμονή στρατού, οι Τ/κ δεν είναι αρνητικοί για την παρουσία ενός
τμήματος τουρκικού στρατού για ένα χρονικό διάστημα, μέχρι να υπάρξει
σιγουριά ότι όλα θα κυλήσουν ομαλά.
«Ολα είναι εδώ...»
Στη Μόρφου συναντήσαμε μια ομάδα Τουρκοκυπρίων στο καφενείο
των δασκάλων της KTÖS. Ο
συνταξιούχος Χασάν από τα
Πολεμίδια, διπλώνοντας το τάβλι,
θυμήθηκε τα Ελληνικά του.
Δεν ήταν αρνητικός στο θέμα της επιστροφής των Μορφιτών. Ωστόσο, όπως επεσήμανε,
η επιστροφή Ελληνοκυπρίων στις κοινότητες
γύρω από τη Μόρφου είναι ευκολότερη παρά
στην ίδια την πόλη. Και ο λόγος, κατά τον ίδιο,
είναι ότι στα γύρω χωριά η αναλογία Τουρκο-
Αγνοια για τις θεραπείες
του Περιουσιακού
Συμπέρασμα: Και στις δύο πλευρές οι
πλείστοι των ενδιαφερομένων δεν έχουν
γνώση και δεν είναι ενημερωμένοι για το
τι έχει συμφωνηθεί μέχρι στιγμής στις συνομιλίες ή σε ποια σημεία υπάρχουν συγκλίσεις, τουλάχιστον στα σημεία που αφορούν το Περιουσιακό, την επιστροφή των
εκτοπισμένων και τις θεραπείες που προτείνονται.
κυπρίων και εποίκων είναι 50%-50%, ενώ στη
Μόρφου είναι σε αναλογία 90% (Τ/κ) - 10%
(έποικοι). Σύμφωνα με τον ίδιο είναι πιο εύκολο να φύγουν οι έποικοι, αφού είναι εντελώς
ξένοι προς την Κύπρο παρά οι Τουρκοκύπριοι.
Ο ίδιος, είπε, δύσκολα θα εγκαταλείψει τον
τυπο εθνικισμού και εχθρότητας προς τους
Τ/κ.
Την ίδια ώρα, στις ελεύθερες περιοχές
υπάρχει ο φόβος για τους Γκρίζους Λύκους
και άλλες εθνικιστικές δυνάμεις, οι οποίες
ενδέχεται να αναλάβουν δράση σε περίπτωση λύσης του Κυπριακού και επιστροφής προσφύγων υπό τ/κυπριακή διοίκηση.
τόπο όπου διαμένει εδώ και 42 χρόνια, για να
επιστρέψει στα Πολεμίδια. «Ολα είναι εδώ, εδώ
δούλεψα, μεγάλωσα, έκανα οικογένεια. Είναι
δύσκολο».
Στην τουρκοκυπριακή συνοικία της Λάρνακας ο Γιώργος Γεωργίου από τα Λιμνιά Αμμοχώστου και ο Γεώργιος Χαραλάμπους
από τον Γαϊδουρά μάς είπαν περίπου τις ίδιες απόψεις. Δεν
υπάρχει πρόβλημα να έρθουν οι νόμιμοι ιδιοκτήτες και να διεκδικήσουν
την περιουσία τους, καθότι το θεωρούν ως κάτι το φυσιολογικό.
Το θέμα, τόνισαν, είναι να βρεθούν τέτοιες
ρυθμίσεις να μην υπάρξουν αδικίες. Εξέφρασαν
δε τη θέση ότι μπορεί να
διεκδικηθούν περιουσίες εκατέρωθεν αλλά δεν σημαίνει ότι
οπωσδήποτε οι ιδιοκτήτες θα επιστρέψουν πίσω για μόνιμη εγκατάσταση.
Ο Ρετζέπ που κατάγεται από την Αξίλου της
Πάφου, αλλά έζησε στη Λεμεσό λέει ότι έκτισε
σπίτι στη Λεμεσό το οποίο δεν πρόλαβε να χαρεί. Σημειώνει ότι ο ίδιος θα ήθελε να εγκατασταθεί στη Λεμεσό, όμως, όπως είπε, υπάρχουν
και αρκετοί οι οποίοι δεν θέλουν να εγκαταλείψουν τις περιοχές που διαμένουν τώρα, ιδιαίτερα στο διαμέρισμα Μόρφου.
Ούτε ο Οζτάν Χότζιας έχει πρόβλημα με την
επιστροφή των Ελληνοκυπρίων στα σπίτια
τους. Αν και ο ίδιος δεν ξεκαθάρισε ακόμα αν
θέλει να φύγει από τη Μόρφου ή να παραμείνει, διερωτάται ποιες διευθετήσεις θα γίνουν
ώστε να μη νιώσει κανένας αδικημένος.
Η κυρία Μαρία από την Ασσια δηλώνει ότι
θέλει να επιστρέψει στο χωριό της και να αξιοποιήσει την περιουσία της. Μάλιστα, όπως είπε, έχει κάνει και σχέδια γι’ αυτή την αξιοποίηση. Δεν είναι αρνητική στο να έρθει ο ιδιοκτήτης και να ζητήσει την περιουσία του, όμως
θέτει θέμα αποζημίωσης των εξόδων που οι
ίδιοι έκαναν στο σπίτι. Πιστεύει παράλληλα ότι
οι ιδιοκτήτες δεν θα έρθουν για να κατοικήσουν. Ταυτόχρονα τονίζει ότι δεν θα είναι δίκαιο αν με την όποια διευθέτηση οι Τ/κ πάρουν
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 11
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ως να είμαστε μόνοι μας στην Κύπρο...
τις περιουσίες τους, αλλά η ίδια και άλλοι Ε/κ
να μην τις πάρουν. Δεν την ενοχλεί επίσης να
επιστρέψει στην Ασσια υπό τ/κ διοίκηση.
Ο Γιάννος Μιλίτζιης από τη Λύση υπέδειξε
ότι δεν γνωρίζει το χωριό του και ότι για τον
ίδιο η γειτονιά του είναι η συγκεκριμένη περιοχή. «Η ζωή μας είναι στη Λάρνακα και όχι
στη Λύση», τόνισε χαρακτηριστικά. Σε ό,τι δε
αφορά την περίπτωση ανταλλαγής περιουσιών
εκτίμησε ότι αυτή θα είναι δυσανάλογη αφού η
αξία της γης στη Λάρνακα είναι μεγαλύτερη
απ’ ό,τι θα είναι στη Λύση.
Σημαντικός ο χώρος εργασίας
Μια άλλη παράμετρος
είναι αυτή της εργασίας.
Και στις δύο πλευρές
προβληματίζει αυτός ο
παράγοντας. Ο Οζτάν
Χότζιας από το Κτήμα,
διατηρεί στη Μόρφου
ένα μικρό μαγαζί γενικού
εμπορίου. Εξυπηρετεί καθημερινά αρκετούς Ελληνοκύπριους πελάτες, με τους
οποίους διατηρεί άριστες σχέσεις.
Δεν μπορεί όπως είπε, να αφήσει στη
μέση μια επιχείρηση 40 και πλέον χρόνων.
Αφησε ωστόσο ανοικτό το ενδεχόμενο να παραχωρήσει το υποστατικό στον νόμιμο ιδιοκτήτη εάν συμφωνήσουν σε ένα λογικό ενοίκιο,
για να μη χάσει τους πελάτες του. Το ίδιο θέμα
έθεσε και ένα άλλος Χασάν, από τη Λεμεσό αυτός, ο οποίος τόνισε ότι στις διαπραγματεύσεις
και στις θεραπείες πρέπει να ληφθεί υπόψιν ο
παράγοντας χώρος εργασίας διότι από αυτόν
εξαρτάται η ζήση και των Ε/κ και των Τ/κ
στους χώρους που κατοικούν τώρα. Η Μαρία
από την Ασσια σημείωσε ότι έχουν δραστηριοποιηθεί επαγγελματικά στο χώρο κατοικίας
τους και διερωτήθηκε πώς θα υπάρξει διευθέτηση αυτού του θέματος.
Προβληματισμοί Βαρωσιωτών
Δύο Βαρωσιώτες, ο Φώτος Δημητρίου και ο
Ευθύμιος Συμεού είναι ιδιοκτήτες χώρων εργασίας στην τ/κ συνοικία
της Λάρνακας.
Ο πρώτος προβληματίζεται πώς θα διευθετηθεί το
δικό του πρόβλημα αφού
σε ένα κομμάτι της μικρής περιουσίας που
διαθέτει στην Αμμόχωστο κτίστηκε μέρος ενός
πανεπιστημίου. Πέραν
τούτου, το σπίτι στο
οποίο διέμεναν ήταν το
πατρικό και σ’ αυτό διέμενε
όλη η οικογένεια. «Πού θα
επιστρέψω εγώ, αφού δεν έχω
δικό μου σπίτι», διερωτήθηκε, προσθέτοντας ότι το σπίτι έχει μεταβιβαστεί στις
αδελφές του.
Χωρίς να είναι αρνητικός στη λύση και στην
επιστροφή των ιδιοκτητών στις περιουσίες
τους ένθεν και ένθεν, τονίζει ότι θα πρέπει να
δοθεί χρόνος στους χρήστες για να μη βρεθούν
εξ απροόπτου. Προσθέτει ότι θέλει μια δίκαιη
Αλλη προσφυγοποίηση;
Η Ελενα Λεοντίου, νέα στην ηλικία, γεννήθηκε και μεγάλωσε στην τ/κ συνοικία. Οι
γονείς της κατάγονται από την Εγκωμη Αμμοχώστου. Θεωρεί πως είτε το θέλουμε είτε
όχι τα 42 χρόνια δημιούργησαν δεδομένα
που δύσκολα ανατρέπονται και ότι οι όποιες θεραπείες προτείνονται θα είναι επώδυνες. «Σίγουρα θα υπάρξουν αδικίες», σημειώνει, τονίζοντας ότι η ίδια δεν θα ήθελε να
προσφυγοποιηθεί από το χώρο που γεννήθηκε και μεγάλωσε. «Ακόμα και στην Εγκωμη να πάω θα είναι για μένα προσφυγοποίηση γιατί εδώ γεννήθηκα και μεγάλωσα», αναφέρει προσθέτοντας ότι με μια διευθέτηση μπορεί να ικανοποιηθεί το αίτημα
των γονιών της για επιστροφή στην Εγκωμη, όμως για την ίδια τα πράγματα είναι αντίστροφα. Στην περίπτωση που ο ιδιοκτήτης θα της επιτρέψει να μείνει στο σπίτι
έναντι ενοικίου θα το αποδεχθεί με βαριά
καρδιά, όπως ανέφερε, ενώ φοβερά επώδυνο θα είναι για την ίδια αν της ζητηθεί να
εγκαταλείψει το σπίτι. Σημειώνει κι αυτή με
τη σειρά της ότι έκαναν μεγάλα έξοδα και
μπήκαν σε χρέη για να διορθώσουν την κατοικία και διερωτάται πώς θα υπάρξει θεραπεία αυτής της πτυχής.
Παρεμβάλλει κι έναν άλλο παράγοντα:
Οτι αρκετά σπίτια έχουν γκρεμιστεί και στη
θέση τους έχουν ανεγερθεί πολυκατοικίες.
Ο Γιάννος Μιλίτζιης από τη Λύση, νέος
σε ηλικία δραστηριοποιήθηκε επαγγελματικά στη Λάρνακα διατηρώντας ένα κέντρο
στην παραλιακή γραμμή της συνοικίας. Δηλώνει ότι το τελευταίο πράγμα που θα ήθελε να σκεφτεί είναι ότι θα χάσει το χώρο εργασίας της οικογένειας και τον κύκλο εργασίας, αφού όπως ανέφερε θα είναι πολύ δύσκολη η επαγγελματική επαναδραστηριοποίηση όταν επιστρέψουν στο χωριό.
Η Ελενα Λεοντίου δηλώνει αρνητική στην παρουσία τουρκικού στρατού, έστω και σε
προσωρινή βάση. Οπως ανέφερε, η παρουσία στρατού θεωρητικά εξυπακούεται πάντοτε
μια ανασφάλεια και τον κίνδυνο ότι ανά πάσα στιγμή μπορεί να γίνει οποιαδήποτε σύγκρουση.
Σημειώνει παράλληλα «νιώθω ότι δεν έχουμε την παιδεία για λύση, δεν είμαστε έτοιμοι για λύση. Συμπεριφερόμαστε λες και είμαστε μόνοι μας στην Κύπρο. Είναι λάθος το
ότι δεν έχουμε ετοιμαστεί και περιμένουμε να μάθουμε και να έχουμε άποψη την παραμονή της λύσης. Μεγάλη ευθύνη φέρουν οι γονείς και η εκπαίδευση».
Ο δε Μουσταφά ανέτρεξε στις μαύρες δεκαετίες του κυπριακού προβλήματος, υποστηρίζοντας ότι τα μυαλά των Ελληνοκυπρίων συνεχίζουν να σκέφτονται με τις λογικές της
ένωσης και της ΕΟΚΑ. Αυτά, είπε, μαθαίνουν τα παιδιά από τα σχολικά βιβλία.
λύση από την οποία δεν θα αδικηθούν κάποιοι, ενώ κάποιοι άλλοι θα επωφεληθούν, δημιουργώντας έτσι νέες αδικίες. «Αν ο ιδιοκτήτης
συμφωνήσει να αγοράσω το σπίτι, ευχαρίστως
θα το κάνω εκτός κι αν η απαίτησή του είναι
παράλογη» σημειώνει, θέτοντας την παράμετρο ότι το υποστατικό που κατέχει ως εργαστήριο ανήκει σε πολλούς ιδιοκτήτες και όχι σε
έναν. Πώς θα γίνει διευθέτηση, διερωτήθηκε;
Από την πλευρά του ο Ευθύμιος Συμεού
προβληματίζεται για το τι θα γίνει δεδομένου
ότι, όπως είπε, ο ίδιος δεν διαθέτει κανένα περιουσιακό στοιχείο στην
Αμμόχωστο για να προβεί σε
ανταλλαγή. Το μόνο περιουσιακό του στοιχείο είναι το
συγκεκριμένο υποστατικό
στη συνοικία.
Δεν επιστρέφει η
νέα γενιά
Ο Χασάν από τα Πολεμίδια διερωτάται τι θα γίνει με τα παιδιά του που
απασχολούνται επαγγελματικά στα κατεχόμενα.
Οι Γ. Γεωργίου και ο Γ. Χαραλάμπους γνωρίζουν από δική τους εμπειρία ότι τα παιδιά τους δεν θα επιστρέψουν
στα χωριά τους, αφού έχουν κτίσει τις δικές
τους ζωές στο χώρο της σημερινής κατοικίας,
δηλώνοντας ότι «εμείς μπορεί να επιστρέψουμε, τα παιδιά μας όμως όχι».
Παρόμοιες απόψεις έχει και ο Ρετζέπ, ο
οποίος δηλώνει ότι τα παιδιά του δημιούργησαν σπίτια και δουλειές στη Μόρφου και θα είναι πολύ δύσκολο μέχρι και αδύνατο να μετοικήσουν στη Λεμεσό ή την Πάφο.
Την ίδια άποψη έχει ο Χασάν από τη Λεμεσό που δηλώνει υπέρμαχος της λύσης και της
ειρήνης. «Τα παιδιά μου είναι Μορφίτες», δηλώνει χαρακτηριστικά . «Οι δύο μου κόρες, 38
και 35 ετών, έχουν τη δουλειά τους στη Λευκωσία. Πού να βρουν δουλειά στη Λεμεσό;» Γι’
αυτό, εισηγείται το κτίσιμο μιας νέας Μόρφου,
ώστε να μη διαταραχθεί η ζωή ούτε αυτών που
διαμένουν ούτε αυτών που θα έρθουν.
Παρόμοιοι και οι προβληματισμοί της Μαρίας, η οποία σημειώνει ότι δεν πιστεύει πως
τα παιδιά της θα εγκαταλείψουν τις εργασίες
και τη ζωή τους στη Λάρνακα για να επιστρέ-
ψουν μαζί της στην Ασσια.
Ο Μουσταφά από την Αφάνεια διαχειρίζεται
ένα καφενείο στο κέντρο του Γερολάκκου, μια
κοινότητα στην οποία διαμένουν αρκετοί κρατικοί υπάλληλοι, αλλά και πολλοί έποικοι. Δεν
έδειξε και τόσο ενθουσιώδης στο ενδεχόμενο
επιστροφής στο χωριό του, ούτε από το ενδεχόμενο επιστροφής των νόμιμων κατοίκων
του Γερολάκκου. Θέτοντας παράλληλα κι αυτός
το θέμα της νέας γενιάς, η οποία θεωρεί τον Γερόλακκο ως γενέτειρα γη.
Οι Εγγυήσεις και οι εθνικιστές
Μια άλλη παράμετρος
είναι αυτή της Ασφάλειας
και των Εγγυήσεων.
Ο Χασάν από τα Πολεμίδια και ο συνονόματός του από τη Λεμεσό συνέδεσαν την
παραμονή ή όχι του
στρατού με τη δράση
των γνωστών εθνικιστικών κύκλων, αλλά και των
δηλώσεων του Αρχιεπισκόπου. Μπορεί όπως μας ανέφεραν να μην υπάρχει πλέον πόλεμος
και φασαρίες, όμως στην ελληνοκυπριακή
πλευρά υπάρχουν εθνικιστικές ομάδες, που
δημιουργούν προβλήματα.
Επεσήμαναν ότι η δράση των ελληνοκυπριακών ακραίων κύκλων είναι πιο επικίνδυνη, μιας και οι Γκρίζοι Λύκοι στα κατεχόμενα
δεν ενοχλούν ούτε κάνουν ζημιές σε περιουσίες Ελληνοκυπρίων.
Οπως μας ανέφερε ο Χασάν από τη Λεμεσό,
πάντοτε οι Τουρκοκύπριοι φοβούνταν τους Ελληνοκύπριους, καθώς ήταν πάντοτε η μεγαλύτερη κοινότητα.
Η Μαρία δήλωσε ότι δεν την ενοχλεί αν θα
παραμείνει ένας αριθμός Τούρκων στρατιωτών,
αρκεί όπως είπε να μην ενοχλούν και να μην
υπάρξει ενδεχόμενο νέου πολέμου ή ταραχών
μεταξύ ακραίων στοιχείων. Ο στρατός να είναι
σε στρατόπεδα και όχι να ελέγχει περιοχές.
Γιώργος Γεωργίου και Γεώργιος Χαραλάμπους σημείωσαν ότι δεν έχουν πρόβλημα με
τους Τ/κ ή τους Τούρκους, όμως δεν είναι θετικοί ως προς την παρουσία τουρκικού στρατού,
εκτός κι αν θα είναι πάνω σε προσωρινή βάση.
12 |
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Συνδέονται εντέλει χρέος
και προσφυγικό;
Γερμανοί αναλυτές εκτιμούν ότι τα δύο θέματα «πάνε πακέτο»
Ιδια ιδεολογία Τρόικας,
οίκων αξιολόγησης και
κυβέρνησης
Τρόικα, οίκοι αξιολόγησης και κυβέρνηση
σε γενικές γραμμές μοιράζονται την ίδια ιδεολογία και το ίδιο περίπου αφήγημα για την κυπριακή οικονομία, η οποία δεν λαμβάνει υπόψη τους ανθρώπους και τις ανάγκες τους, εκτιμά το ΑΚΕΛ. Σχολιάζοντας την αναβάθμιση της
κυπριακής οικονομίας από τον οίκο Fitch, ο
εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ, Γιώργος Λουκαΐδης, σημειώνει ότι πέραν των ελάχιστων
προνομιούχων που βλέπουν τα κέρδη τους να
αυξάνονται, οι πολλοί συνεχίζουν να υποφέρουν από τις πολιτικές λιτότητας και το κούρεμα του κοινωνικού κράτους, ώστε να αποπληρωθεί ο λογαριασμός της τραπεζικής κρίσης.
«Επαναλαμβάνουμε ότι ανεξαρτήτως της
προσπάθειας ωραιοποίησης της κατάστασης
στην οικονομία, πραγματική ανάκαμψη θα
έχουμε μόνο όταν ξεκινήσει η ανάκαμψη των
εισοδημάτων των εργαζομένων, των νοικοκυριών και των μικρομεσαίων επιχειρήσεων.
Οταν οι συμπολίτες μας με αξιοπρέπεια θα
μπορούν να ικανοποιούν βασικές τους ανάγκες
αλλά και αγαθά όπως η υγεία, η παιδεία, η στέγαση».
Αγκυρα: Η μπάλα στο
γήπεδο της ΕΕ
«Η Τουρκία εργάζεται πάνω από μισό αιώνα
για να γίνει μέλος της ΕΕ και έχει κάνει περισσότερα από αυτά που έπρεπε» υποστήριξε ο
Τούρκος Πρωθυπουργός.
Η ΕΕ δεν πρέπει να ξεχνά ότι η Τουρκία
«έχει πάντα εναλλακτικές», δήλωσε ο Πρωθυπουργός της χώρας, Μπιναλί Γιλντιρίμ, αναφερόμενος στη μακρά και μέχρι τώρα ανεπιτυχή
προσπάθεια της Αγκυρας να ενταχθεί στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Ο Γιλντιρίμ μιλούσε κατά
τη διάρκεια συνεδρίασης του κυβερνώντος
Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης.
ΠΗΓΗ: ΑΜΠΕ
Μολονότι Αθήνα και Βερολίνο διατείνονται ότι το ζήτημα του χρέους δεν συνδέεται
με τη διαχείριση της προσφυγικής κρίσης,
Γερμανοί αναλυτές εκτιμούν ότι τα δυο θέματα «πάνε πακέτο».
Υπό τον τίτλο «Οχι, όχι και πάλι όχι» η
Süddeutsche Zeitung του Μονάχου αναφέρεται στην άρνηση του Γερμανού Υπουργού
Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, να συζητήσει το ζήτημα του ελληνικού χρέους
πριν την ολοκλήρωση του τρέχοντος προγράμματος.
Οπως σημειώνει η γερμανική εφημερίδα,
ήδη πριν τη συνάντηση της Γερμανίδας
Καγκελαρίου Μέρκελ με τον Ελληνα Πρωθυπουργό στο περιθώριο της Συνόδου Κορυφής της ΕΕ, «κατέφθανε από το Βερολίνο
η απάντηση στο αίτημα του Αλέξη Τσίπρα
για μερική απομείωση του χρέους».
«Η Γερμανία χρειάζεται
την Ελλάδα»
Σε δημόσια συζήτηση για το μέλλον της
νομισματικής ένωσης το βράδυ της Πέμπτης, ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε επανέλαβε ότι
το πρόβλημα της Ελλάδας δεν είναι το χρέος, αλλά η έλλειψη ανταγωνιστικότητας.
«Λίγες ώρες αργότερα Μέρκελ και Τσίπρας
συναντήθηκαν στις Βρυξέλλες. Κυβερνητικοί κύκλοι αναφέρουν ότι οι δυο ηγέτες συζήτησαν κυρίως τα της περαιτέρω υλοποίησης της προσφυγικής συμφωνίας ΕΕΤουρκίας. (…) Το τελευταίο διάστημα αμφισβητείται όλο και περισσότερο η εφαρμογή
της συμφωνίας. Πολλοί πρόσφυγες εγκλωβίζονται στην Ελλάδα».
Και η εφημερίδα συνεχίζει: «Την ίδια
ώρα, από το 2010 η υπερχρεωμένη χώρα
προφυλάσσεται από τον κίνδυνο χρεοκοπίας
με δάνεια, κυρίως από τις άλλες χώρες της
Ευρωζώνης. Εν τω μεταξύ η χώρα έχει χρέη
312 δις ευρώ. Η κυβέρνηση στην Αθήνα
αξιώνει την έστω και μερική διαγραφή του
χρέους. Επισήμως Βερολίνο και Αθήνα διαψεύδουν μεν ότι χρέη και πρόσφυγες θα
μπορούσαν να συνδεθούν. Πρακτικά όμως
τα δυο προβλήματα συνδέονται. Για να λειτουργήσει η προσφυγική συμφωνία, η Γερ-
μανία χρειάζεται την Ελλάδα. Αυτό δίνει
στην ελληνική κυβέρνηση τη δυνατότητα να
διατυπώνει απαιτήσεις. Τις επόμενες εβδομάδες η διαμάχη αυτή αναμένεται να ενταθεί. Το ΔΝΤ προτίθεται να αποφασίσει το Δεκέμβριο εάν θα συμμετάσχει στην χρηματοδοτική βοήθεια. Το Ταμείο θέτει μεταξύ άλλων ως προϋπόθεση την ελάφρυνση του
χρέους. Ο Σόιμπλε απορρίπτει και αυτή την
απαίτηση».
Και νέα απόρριψη από τη Μέρκελ
Στα όσα διημείφθησαν στις Βρυξέλλες μεταξύ του Ελληνα Πρωθυπουργού και της
Γερμανίδας Καγκελαρίου αναφέρεται και η
Bild, η οποία και σε συνέχεια προηγούμενου
προκλητικού της άρθρου, γράφει στο γνώριμο ύφος της: «Το προσπάθησε και πάλι. Και
έφαγε χυλόπιτα και πάλι!».
Σύμφωνα με τη λαϊκή εφημερίδα, στις
Βρυξέλλες ο Αλ. Τσίπρας «προσπάθησε απεγνωσμένα να αποσπάσει από τη Γερμανίδα
Καγκελάριο, Ανγκελα Μέρκελ, μια δέσμευση
για κούρεμα του χρέους. (…) Εντούτοις και
σύμφωνα με πληροφορίες των αντιπροσωπειών, η Μέρκελ παρέπεμψε στο αρμόδιο
όργανο των χωρών της Ευρωζώνης, το Eurogroup. Ο στόχος του Τσίπρα: ένα κούρεμα
χρέους για τη χρεοκοπημένη του χώρα. Για
τη Μέρκελ όμως το αίτημα αυτό έρχεται σε
κακή στιγμή» γράφει η εφημερίδα, παραπέμποντας στο ότι το ΔΝΤ δεν έχει αποφασίσει ακόμη τη συμμετοχή του στο νέο ελληνικό πρόγραμμα, γεγονός που προκαλεί πονοκέφαλο στους Μέρκελ και Σόιμπλε.
Σχετική η ανάκαμψη
«Οι δανειστές πιέζουν την Αθήνα» για μερική απελευθέρωση των απολύσεων αναφέρει άρθρο στην ηλεκτρονική έκδοση της
Frankfurter Rundschau που σημειώνει:
«Αυτή είναι η εικόνα της ανάκαμψης στην
Ελλάδα: κατά τους πρώτους εννέα μήνες του
τρέχοντος έτους δημιουργήθηκαν 1,6 εκατομμύρια νέες θέσεις εργασίας. Ακούγεται
καλό. Οι μισές από αυτές όμως είναι θέσεις
μερικής απασχόλησης που ως επί το πλείστον αντικαθιστούν πλήρεις θέσεις. Πάντως
λειτουργεί. Εντέλει πολλές επιχειρήσεις καταβάλλουν στους εργαζόμενους μισθούς για
μερική απασχόληση, μολονότι τους απασχολούν πλήρως. Οποιος δεν θέλει, απολύεται.
Σχεδόν μισό εκατομμύριο Ελληνες εργαζόμενοι φέρνουν μηνιαίως στο σπίτι 340 ευρώ
ή λιγότερα, σύμφωνα με στοιχεία του ΙΚΑ».
Πηγή: Deutsche Welle
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 13
BERT PIJLS
Η επανένωση του νησιού θα επιφέρει τεράστια οφέλη
Ο CEO της Ελληνικής Τράπεζας τοποθετείται για τις εξελίξεις στο Κυπριακό, αλλά και ποια θέματα
πρέπει ξεκαθαρίσουν προτού ληφθούν αποφάσεις που θα είναι μη αναστρέψιμες
Συνέντευξη στον
Κωνσταντίνο Ζαχαρίου
ανάπτυξη, προσφέροντας ευκαιρίες χρηματοδότησης για υγιή και βιώσιμα έργα. Η
τράπεζά μας βρίσκεται στην κατάλληλη θέση για να συμμετέχει στη χρηματοδότηση
μεγάλων έργων που θα υλοποιηθούν σύντομα στην Κύπρο. Επιπλέον, εξετάζουμε το
ενδεχόμενο παροχής δανείων στο εξωτερικό. Μια από τις επιλογές μας είναι τα κοινοπρακτικά δάνεια. Μάλιστα μόλις πριν μερικές εβδομάδες η Ελληνική συμμετείχε στο
κοινοπρακτικό δάνειο, το οποίο παραχώρησε η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Ανασυγκρότησης
και Ανάπτυξης στον ΟΤΕ. Επίσης μας ενδιαφέρει ο τομέας της ναυτιλίας, ο οποίος
αναπτύσσεται ραγδαία στην Κύπρο.
Πρόσφατα είχατε επαφές με τα τεχνοκρατικά κλιμάκια των διεθνών δανειστών, στα πλαίσια του πρώτου μετα μνημονιακού ελέγχου. Πώς αποτιμάτε
αυτές τις συναντήσεις; Υπήρξαν παρατηρήσεις ή συστάσεις;
Η Ελληνική Τράπεζα είναι η μοναδική
τράπεζα η οποία συμμετέχει σε αυτές τις
συναντήσεις σε εθελοντική βάση. Αυτού
του τύπου οι συναντήσεις είναι χρήσιμες
για την ανταλλαγή απόψεων, όχι μόνο επί
θεμάτων που αφορούν τον τραπεζικό τομέα, αλλά και την οικονομία ευρύτερα.
«Αυτή τη στιγμή η πληροφόρηση που
έχουμε για τον τουρκοκυπριακό
τραπεζικό τομέα είναι μηδαμινή. Το
ιδιοκτησιακό καθεστώς των τραπεζών,
η κεφαλαιουχική τους κατάσταση, οι
μέθοδοι εποπτείας, όλα αυτά μάς είναι
άγνωστα»
Ενα ζήτημα το οποίο συζητήσαμε εκτενώς είναι αυτό των μη εξυπηρετούμενων
δανείων, το οποίο αφορά όλες τις κυπριακές τράπεζες καθώς και την οικονομία γενικότερα. Κάναμε, επίσης, μια ανασκόπηση
της προόδου που έχει επιτευχθεί έως τώρα
και συζητήσαμε επιπρόσθετα τα επόμενα
βήματα στον τομέα των μεταρρυθμίσεων,
περιλαμβανομένων των νομοθεσιών που
εκκρεμούν και αφορούν τον τραπεζικό τομέα. Η καθοδήγηση των Ευρωπαίων και
διεθνών εταίρων υπήρξε καταλυτικός παράγοντας για τη μεταρρύθμιση και σταθεροποίηση του τραπεζικού τομέα.
Στο ευρύτερο τραπεζικό σύστημα
υπήρξε πρόοδος όσον αφορά τη μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων και τις αναδιαρθρώσεις, αλλά όχι
σε ικανοποιητικό βαθμό. Πώς το σχολιάζετε αλλά και πώς αντιμετωπίζει το
θέμα η Ελληνική;
Τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια είναι ένα
ζήτημα που επηρεάζει όλους μας, δηλαδή
τόσο τις τράπεζες, όσο και τους πελάτες
τους, αλλά και την κυπριακή οικονομία. Οι
τράπεζες και οι δανειολήπτες έχουν από
κοινού ευθύνη ως προς τη διαχείριση αυτών των διαδικασιών.
Οσον αφορά την Ελληνική το τελευταίο
διάστημα υπάρχει βελτίωση τόσο στη μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων
όσο και στην αύξηση των αναδιαρθρώσεων.
Είμαστε στο σωστό δρόμο και έχουμε πετύχει τους στόχους της ΚΤ σε σχέση με το τρίτο τρίμηνο του 2016. Στόχος μας είναι να
εμπλακούμε σε εποικοδομητικό διάλογο με
τους πελάτες μας και μαζί να συμφωνήσουμε σε βιώσιμες λύσεις. Αυτό το τελευταίο είναι κομβικό στην προσέγγισή μας, η οποία
έχει ως βασικό της άξονα το ότι λειτουργούμε ως ομάδα μαζί με τον πελάτη, αντί να
ερχόμαστε σε αντιπαράθεση. Και μπορώ να
σας πω ότι σήμερα η επικοινωνία μεταξύ
μας είναι πολύ καλύτερη.
Επίσης να αναφέρω ότι στην τράπεζα
εξετάζουμε και διάφορους τρόπους, ώστε το
θέμα των μη εξυπηρετούμενων δανείων να
λυθεί οριστικά.
Η κύρια ανησυχία της κοινωνίας είναι
να μην υπάρξουν εκποιήσεις πρώτης
κατοικίας και μικρής επαγγελματικής
στέγης. Η Ελληνική πώς αντιμετωπίζει
αυτές τις περιπτώσεις; Θα υπάρξουν ή
όχι τέτοιου είδους εκποιήσεις;
Πρώτα απ' όλα θέλω να τονίσω ότι η
πρώτη κατοικία προστατεύεται από το νό-
«Η επανένωση του νησιού θα επιφέρει τεράστια οφέλη στην κυπριακή οικονομία», αναφέρει σε συνέντευξή του στην εφημερίδα μας ο Ανώτατος
Εκτελεστικός Διευθυντής στον Ομιλο της Ελληνικής Τράπεζας, Bert Pijls.
Σε μια από τις σπάνιες φορές που παραχωρεί συνέντευξη, ο CEO της Ελληνικής τοποθετείται για πρώτη φορά στο θέμα των διαπραγματεύσεων
για επίλυση του Κυπριακού.
Οπως τονίζει «η αναμενόμενη ανάπτυξη λόγω της ανοικοδόμησης, το
άνοιγμα της τουρκικής αγοράς αλλά και η ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς, μόνο οφέλη μπορούν να επιφέρουν». Τονίζει, ωστόσο, ότι τον ανησυχεί η κατάσταση του τραπεζικού συστήματος στην κατεχόμενη πλευρά και
ότι θα πρέπει να «υπάρξει διαφώτιση ως προς όλες τις άγνωστες παραμέτρους, προτού ληφθούν οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποίες θα έχουν μη
αναστρέψιμα αποτελέσματα».
Για την Ελληνική σημειώνει ότι είναι το το πιο γρήγορα ανελισσόμενο
χρηματοπιστωτικό ίδρυμα στην Κύπρο. Επίσης αναφέρει ότι υπήρξε πρόοδός όσον αφορά στη μείωση των μη εξυπηρετούμενων δανείων και την
αύξηση των αναδιαρθρώσεων, ενώ αναφέρει ότι όταν ο δανειολήπτης είναι συνεργάσιμος «κάνουμε ό,τι μπορούμε για την εξεύρεση λύσης με τη
μικρότερη δυνατή επιβάρυνση για τον πελάτη», αλλά όταν δεν συνεργάζεται η αντιμετώπιση είναι διαφορετική.
μο. Στην Ελληνική Τράπεζα, πρώτο μας μέλημα είναι ο πελάτης. Στόχος μας είναι να
ανταποκρινόμαστε στις ανάγκες του όσο
καλύτερα μπορούμε. Αντιλαμβανόμαστε
πλήρως την κοινωνική μας ευθύνη και θέλω να καλέσω τους πελάτες μας που έχουν
πρόβλημα να έρχονται κοντά μας πρώτα
ώστε το πρόβλημα να επιλύεται στη βάση
και όχι μέσω μακροχρόνιων διαδικασιών.
Το νομικό οπλοστάσιο που έχουμε στη
διάθεσή μας δημιουργήθηκε για να συνδράμει στην καταπολέμηση των μη εξυπηρετούμενων δανείων κατά τρόπο αμοιβαία
ωφέλιμο για τα δύο μέρη. Αφ’ ενός ο δανειολήπτης θα ανακουφισθεί από ένα βάρος
και αφ’ ετέρου η τράπεζα θα είναι και πάλι
σε θέση να παρέχει πιστώσεις σε αυτούς
που το χρειάζονται, είτε αυτοί είναι ιδιώτες
είτε επιχειρήσεις.
Το κρίσιμο σημείο είναι κατά πόσο ο δανειολήπτης είναι συνεργάσιμος ή όχι. Στην
πρώτη περίπτωση κάνουμε ό,τι μπορούμε
για την εξεύρεση λύσης με τη μικρότερη
δυνατή επιβάρυνση για τον πελάτη μας.
Στις περιπτώσεις όμως που αποδεδειγμένα
ο πελάτης μπορεί να ανταποκριθεί και δεν
συνεργάζεται, τότε σας διαβεβαιώ ότι η αντιμετώπιση είναι διαφορετική.
Η τράπεζα ανακοίνωσε ότι επανατοποθετεί τη στρατηγική της για τον Τομέα
Διεθνούς Τραπεζικής. Τι αφορά αυτή η
επανατοποθέτηση και σε ποιο στάδιο
βρίσκεται το θέμα;
Ο τρόπος με τον οποίο γίνονται οι διεθνείς τραπεζικές συναλλαγές έχει αλλάξει
άρδην, με τις απαιτήσεις των κανονιστικών
ρυθμίσεων να είναι σήμερα πολύ διαφορε-
τικές με στόχο τη διαφάνεια, τη φοροαποφυγή και την αποφυγή ξεπλύματος βρόμικου χρήματος. Σκοπός μας είναι να συμβαδίζουμε με τις αλλαγές στο περιβάλλον εντός του οποίου δραστηριοποιούμαστε. Ως εκ
τούτου, η συμμόρφωση με αυτούς τους κανόνες είναι κάτι το οποίο λαμβάνουμε σοβαρά υπόψη.
Επιδεικνύουμε, δε, ιδιαίτερο ενδιαφέρον
για θέματα που άπτονται της καταπολέμησης της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες. Ο στόχος μας είναι η
παροχή ύψιστης ποιότητας υπηρεσιών με
τον πελάτη στο επίκεντρο.
Η Ελληνική έχει πλεονάζουσα ρευστότητα για την οποία μάλιστα πληρώνει
αρνητικό επιτόκιο. Πώς σκοπεύετε να
τη διαχειριστείτε; Για παράδειγμα εξετάζετε το ενδεχόμενο επέκτασης στο
εξωτερικό;
Είναι γεγονός ότι η Ελληνική Τράπεζα
είναι από τις πιο ρευστές (σ.σ.: με μεγάλη
ρευστότητα) τράπεζες της Ευρώπης.
Αυτό μας καθιστά το πιο γρήγορα ανελισσόμενο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα στην
Κύπρο. Από την άλλη «τιμωρούμαστε» κατά
κάποιο τρόπο με αρνητικά επιτόκια επειδή
είμαστε επιτυχείς. Αυτό είναι κάπως ανορθόδοξο.
Η κατάσταση αυτή μάς προβληματίζει
και την παρακολουθούμε στενά, αλλά στο
τέλος της ημέρας πρέπει να αποδεχτούμε
ότι έτσι έχουν τα πράγματα.
Η πλεονάζουσα ρευστότητα είναι το δυνατό μας σημείο. Η πρόθεσή μας είναι να
συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε την κυπριακή οικονομία στην πορεία της προς την
Ποια είναι η εκτίμησή σας για την πορεία της κυπριακής οικονομίας; Ποια
είναι τα πιο σημαντικά προβλήματα τα
οποία αντιμετωπίζει;
Η δημοσιονομική πρόοδος των τελευταίων τριών ετών είναι αξιοσημείωτη. Οι καλύτερες επιδόσεις από ό,τι αρχικά προβλεπόταν μιλούν από μόνες τους. Ο μακροοικονομικός ορίζοντας της κυπριακής οικονομίας είναι θετικός και η ανάπτυξη του
ΑΕΠ για το 2016 αναμένεται να ξεπεράσει
το 2.8%. Επίσης ο τραπεζικός τομέας αναδιαρθρώθηκε και σταθεροποιήθηκε, ενώ
παράλληλα αποκαταστάθηκε η εμπιστοσύνη των αγορών.
Φυσικά αυτά τα στοιχεία δεν πρέπει να
φέρουν τον εφησυχασμό αφού οι προκλήσεις ακόμα είναι μεγάλες. Οπως έχω ήδη
αναφέρει τα μη εξυπηρετούμενα δάνεια είναι ένα ζήτημα σοβαρό. Επίσης, είναι απαραίτητο να προχωρήσουν οι δομικές μεταρρυθμίσεις, καθώς αυτές είναι κομβικής σημασίας για να λειτουργεί πιο ευέλικτα και
αποδοτικά ο δημόσιος τομέας.
Βρισκόμαστε σε περίοδο διαπραγματεύσεων για επίλυση του Κυπριακού. Η
Ελληνική έχει γνώση για την κατάσταση του τραπεζικού συστήματος στα κατεχόμενα;
Η επανένωση του νησιού θα επιφέρει τεράστια οφέλη στην κυπριακή οικονομία. Η
αναμενόμενη ανάπτυξή λόγω της ανοικοδόμησης, το άνοιγμα της τουρκικής αγοράς,
αλλά και η ανάπτυξη της εσωτερικής αγοράς, μόνο οφέλη μπορούν να επιφέρουν.
Ενόψει αυτής της προοπτικής, ευελπιστώ
πως οι τρέχουσες συνομιλίες θα καρποφορήσουν και πως σύντομα θα φτάσουμε σε
μια αμοιβαία αποδεκτή συμφωνία.
Ενα σημείο που με ανησυχεί είναι η κατάσταση του τραπεζικού συστήματος στην
κατεχόμενη πλευρά του νησιού. Είναι σημαντικό να προηγηθεί επιστάμενη αξιολόγηση του τουρκοκυπριακού τραπεζικού συστήματος.
Είναι απαραίτητο να υπάρξει διαφάνεια
και αντιμετώπιση όλων επί ίσοις όροις, ιδιαίτερα ως προς τους εξονυχιστικούς ελέγχους και τις κανονιστικές ρυθμίσεις, τα
οποία εμείς, ως τράπεζες της ευρωζώνης,
δεχόμαστε.
Αυτή τη στιγμή η πληροφόρηση που
έχουμε για τον τουρκοκυπριακό τραπεζικό
τομέα είναι μηδαμινή. Το ιδιοκτησιακό καθεστώς των τραπεζών, η κεφαλαιουχική
τους κατάσταση, οι μέθοδοι εποπτείας, όλα
αυτά μάς είναι άγνωστα.
Οι ευρωπαϊκοί και διεθνείς χρηματοπιστωτικοί θεσμοί εξετάζουν αυτή τη στιγμή
τα ζητήματα αυτά. Είναι υψίστης σημασίας
το να υπάρξει διαφώτιση ως προς όλες τις
άγνωστες παραμέτρους, προτού ληφθούν
οποιεσδήποτε αποφάσεις, οι οποίες θα
έχουν μη αναστρέψιμα αποτελέσματα.
14 |
ΑΠΟΨΕΙΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Του
Ιωάννη Χριστοδούλου*
Του
Κυριάκου Χατζηττοφή*
Πόσο βιώσιμες είναι οι πόλεις μας;
Βία για το
θεαθήναι
Πριν χρόνια, σε συνέδριο εκπαιδευτικών, είχα διατυπώσει μια πρόταση: να κλείνουν μια
εβδομάδα το χρόνο τα σχολεία, με τους μαθητές
και τους εκπαιδευτικούς εντός τους, απαλλαγμένους από μαθήματα και το άγχος των επιδόσεων για αμφότερα τα μέρη. Θα επρόκειτο για
πενθήμερο εμπέδωσης σχέσεων αρχών των
παιδιών μεταξύ τους και των εκπαιδευτικών με
τα παιδιά, ώστε η σχολική χρονιά να κυλάει
απρόσκοπτα, ανέφελη, χωρίς παρεξηγήσεις και
δυσθυμία. Η αντίδραση των εκπαιδευτικών, τότε, ήταν από αμήχανη μέχρι αρνητική. Κατάλαβα, έτσι, ποιο είναι το πρόβλημα…
Το σχολείο δεν είναι τόπος και τρόπος επιθυμητής ζωής ούτε για κείνους που βιοπορίζονται
ως δάσκαλοι και καθηγητές ούτε, φυσικά, για
τους μαθητές τους. Λέω «επιθυμητής» ζωής,
γιατί αυτό έχει σημασία: να θέλεις να ζεις στο
σχολείο, να μην είναι το είδωλό σου παρόν εκεί
και η υπόστασή σου μακριά, εκεί που η φαντασία σου σε οδηγεί όταν σκέφτεσαι πόσο δεν θέλεις να βρίσκεσαι στο σχολείο. Αυτό ισχύει για
πολλούς μαθητές και αρκετούς καθηγητές.
Η αλλοπρόσαλλη και βίαιη συμπεριφορά αρκετών μαθητών οφείλεται στην αδυναμία τους
να δουν το σχολικό περιβάλλον ως την ευκαιρία να αισθανθούν αξιοπρεπείς όσο και όπως
δεν το αισθάνονται έξω από το σχολείο. Στο
σχολείο, υποτίθεται, τα παιδιά απολαμβάνουν
την ισοτιμία. Είναι όμως έτσι; Μήπως στο σχολείο, κατεξοχήν, τα παιδιά μαθαίνουν να αλληλοϋποβλέπονται και, δυνάμει της χαλαρότητας
που επικρατεί, να αναζητούν ευκαιρίες για να
αυτοπροβληθούν;
Αυτή είναι μια από τις αιτίες που ασκούν βία
τα παιδιά στο σχολείο, όπως εκείνη που πήρε
διαστάσεις δημόσιου ονείδους πρόσφατα, στη
Λεμεσό. Δεν επρόκειτο για βία αυθόρμητη,
απορρέουσα από αγανάκτηση ή και πόνο ψυχικό. Κάθε άλλο. Ηταν βία για το θεαθήναι. Βία
για να οπτικογραφηθεί και να προβληθεί η
προσωπικότητα της βίαιης μαθήτριας προς κατακρήμνιση της προσωπικότητας της μαθήτριας - θύματος. Ο σκοπός, φυσικά, επετεύχθη!
Χιλιάδες άνθρωποι είδαν το ντοκουμέντο της
αυταρέσκειας μιας νέας γυναίκας, η οποία ποσώς έπασχε για τον ήδη απολεσθέντα νεαρό της
σύντροφο, την πέτρα υποτίθεται του σκανδάλου.
Ας το συνηθίσουμε. Αφού δύσκολα θα παραδεχθούμε ότι στα σχολεία πρέπει να «χάνονται
μαθήματα» για να σώζεται η αξιοπρέπεια των
μαθητών, ας εθιστούμε στα συμβάντα αυτοπροβολής των παιδιών για αρνητικό εντυπωσιασμό, και στην έκθεσή τους στη δημόσια χλεύη.
Οι «οργανωμένοι» γονείς σίγουρα θα συνεχίσουν να αντιστρατεύονται τους εκπαιδευτικούς
που «τολμούν» να κάνουν στάση εργασίας,
αφού για εκείνους το μόνο που «λείπει» στα
σχολεία είναι «ώρες μαθημάτων». Τη διαπαιδαγώγηση των παιδιών τους, όπως «τεκμαίρεται»
από πλείστα όσα περιστατικά, την αναλαμβάνουν «επιτυχώς» οι ίδιοι οι γονείς, οπότε οι εκπαιδευτικοί χρειάζεται να ανησυχούν μόνο για
τη διδακτέα ύλη και τις διδακτικές ώρες.
Η δημόσια εκπαίδευση στην Κύπρο είναι ένα
τεράστιο χαλί. Κάτω από αυτό κρύβονται νοσογόνα μικρόβια που μεταφέρουν τα παιδιά από
τα σπίτια τους στο σχολείο. Η υποκρισία εθελοτυφλούντων γονιών και συμβιβασμένων εκπαιδευτικών κάνει τα μικρόβια αυτά θανατηφόρα
για τον ψυχισμό των παιδιών, τα οποία θα συνεχίσουν να αναπαράγουν το πρότυπο του ανθρώπου που κάνει ό,τι κάνει, καλό ή κακό,
απλώς για να τον βλέπουν. Βία, λοιπόν, για το
θεαθήναι, με πρωταγωνιστές και σκηνοθέτες
τους αυριανούς υποκριτές αυτής της κοινωνίας, που κανείς δεν θα τους ήθελε για συνεργάτες, φίλους, συντρόφους, ούτε καν για παιδιά
του…
*Δρ Φιλοσοφίας
Το ερώτημα αυτό θα βρεθεί ενώπιον
όλων όσοι θα ασχοληθούν τις επόμενες
βδομάδες με τις εκλογές στην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Ιδίως των υποψηφίων στα
συμβούλια των Οργανισμών Τ.Α. Το ερώτημα αυτό φυσικά πρέπει να μας απασχολεί όλους, γιατί οι πόλεις είναι ο τόπος που διαβιούμε, που δημιουργούμε
και που αναπτυσσόμαστε ως κοινωνία.
Πρόσφατα, με πρωτοβουλία της «Βόρειας Πράσινης Αριστεράς», πραγματοποιήθηκε ημερίδα στις Βρυξέλλες σχετική με το πιο πάνω θέμα. Είναι γεγονός
πως η βιωσιμότητα των πόλεων βρίσκεται συνεχώς ψηλά στην ατζέντα και στο
επίκεντρο της προσοχής όλων σχεδόν
των πολιτικών δυνάμεων εδώ και αλλού.
Φυσικά η κάθε πολιτική δύναμη δίνει τις
δικές της ερμηνείες και προτάσεις. Για
την Αριστερά τα θέματα της βιώσιμης,
της αειφόρου ανάπτυξης είναι πρώτιστα
συνδεδεμένα με τις πολιτικές των εκάστοτε κυβερνώντων. Αυτές αποτελούν
βαρόμετρο αφού μέσω τους προάγονται
τα σχέδια ορθολογικής ανάπτυξης και
ανασυγκρότησης των πόλεων. Στην Κύπρο και σε άλλες χώρες της Ε.Ε. οι δεξιές
κυβερνήσεις με τις πολιτικές λιτότητας
και δημοσιονομικής αυστηρότητας, επέφεραν σημαντικές αρνητικές εξελίξεις
και συσσώρευσαν σοβαρά προβλήματα
επιβίωσης των αστικών και περιαστικών
συμπλεγμάτων και των ανθρώπων τους.
Πολιτικές που δεν προοιωνίζονται τίποτα
το ελπιδοφόρο και θα πρέπει άμεσα να
αντιπαλέψουμε. Κατ’ αναλογία τα προβλήματα αυτά επηρεάζουν και τις αγροτικές περιοχές. Μιλώντας για βιώσιμη ανάπτυξη αυτή πρώτιστα θα πρέπει να στη-
ρίζεται σε ισόρροπη, ισότιμη και σε βάθος
χρόνου επιδίωξη ενίσχυσης τριών κύριων πυλώνων: Οικονομία – περιβάλλον
– κοινωνία. Τα τελευταία χρόνια ως αποτέλεσμα των κάθετων περικοπών από
τον κρατικό προϋπολογισμό προς τις Αρχές Τ.Α. αλλά και της ίδιας της οικονομικής κρίσης βλέπουμε από τη μία καθήλωση της ίδιας της ανάπτυξης και μια
εκτεταμένη, πλέον, διάρρηξη της κοινωνικής συνοχής. Και τα δύο υποβαθμίζουν
παντοιοτρόπως το βιοτικό επίπεδο και
γενικά την ποιότητα ζωής στις πόλεις
μας. Συνακόλουθα, παρατηρούνται ολοένα και πιο έντονα, τα φαινόμενα της αύξησης της ανεργίας και του κοινωνικού
αποκλεισμού.
Παράλληλα και κάτω από την πίεση
του μεγάλου κεφαλαίου βλέπουμε να
αναπτύσσονται φαινόμενα υποβάθμισης
του περιβάλλοντος από «στοχευμένες»
ενέργειες των κυβερνώντων αλλά και
παντελούς έλλειψης διαβούλευσης με τις
τοπικές Αρχές και άλλες κοινωνικές ή
περιβαλλοντικές οργανώσεις. Η περίπτωση της περιοχής της Λάρνακας είναι χαρακτηριστική. Χρειάζεται σήμερα άμεση
αναθεώρηση αυτών των λογικών. Καταρχήν το θεσμικό πλαίσιο χρήζει άμεσης μεταρρύθμισης και εκσυγχρονισμού. Οχι
αυτών της λογικής της κυβέρνησης Αναστασιάδη. Χρειάζεται πρώτιστα εφαρμογή
στην πράξη των διακηρυγμένων αρχών
της διοικητικής και οικονομικής αυτοτέλειας. Παράλληλα για την Αριστερά προέχει σήμερα η στοχευμένη προσέγγιση
που θα επιλύει τα συσσωρευμένα προβλήματα των δήμων και των πόλεών
μας. Αυτή μας η προσέγγιση κινείται στη
λογική της ορθολογικής ανάπλασης του
αστικού περιβάλλοντος σε συνδυασμό με
μέτρα που θα προωθούν την οικονομική
ανάπτυξη, την εκπαίδευση, την κοινωνική ένταξη και την προστασία του περιβάλλοντος. Βασική προϋπόθεση, κατά
την άποψή μου, είναι η παραπέρα ενδυνάμωση του ρόλου των τοπικών Αρχών,
οι οποίες, εκ των πραγμάτων, μπορούν
να ωθήσουν και να εμπλέξουν σε συνεργασίες τοπικούς φορείς, κοινωνικές ομάδες, τοπικά επιμελητήρια και οικονομικούς φορείς, τα κέντρα γνώσης και τα
διάφορα επίπεδα κυβέρνησης. Στόχος και
επιδίωξή μας πέραν της ανάσχεσης και
την αναθεώρησης των πολιτικών λιτότητας είναι η υιοθέτηση νέας αντίληψης
που θα εδράζεται στη συνεχή στάθμιση
όλων των παραμέτρων σε διαφορετικά
επίπεδα σε συνάρτηση με τον παράγοντα
χρόνο (διαρκής επικαιροποίηση των
αστικών προκλήσεων), στον ειλικρινή
τεκμηριωμένο και εποικοδομητικό διάλογο και διαβούλευση όλων των ενδιαφερομένων μερών με διαφάνεια, και στις
συντονισμένες ενέργειες και ενεργοποίηση όλων, δηλ. συμμετοχικότητα και εκατέρωθεν δεσμεύσεις (αποτελεσματικότητα).
Τέλος σε μια τέτοια συμμετοχική διαδικασία ο καθένας μπορεί να αντιληφθεί τη
σημασία που αποκτούν η γνώση, η εξειδίκευση, αλλά προπάντων η καθαρή αντίληψη και τι είναι αυτό που θα εξυπηρετήσει καλύτερα τα συμφέροντα της πόλης
και των εργαζομένων. Γενικά των ανθρώπων κάθε ηλικίας που ζουν και δημιουργούν σ’ αυτή.
*Δήμαρχος, μέλος Κ.Ε. του ΑΚΕΛ
Του
Αντρέα Καζαμία*
Αμμόχωστος, περήφανη ξανά!
Και πάλι, λοιπόν, στις κάλπες. Μερικούς
μήνες μετά τις βουλευτικές εκλογές ο λαός
μας καλείται να αποφασίσει για τους τοπικούς άρχοντες, οι οποίοι θα έχουν στα χέρια τους τα ηνία προκειμένου να οδηγήσουν τους συνδημότες τους προς το αντικειμενικά καλύτερο. Τουλάχιστον τα πιο
πάνω ισχύουν στη θεωρία. Πόσο έχουν αλλάξει τα δεδομένα προκειμένου να μειωθεί
το ποσοστό της αποχής, ώστε ο πολίτης να
αξιοποιήσει 10 λεπτά από την Κυριακή της
18ης του Δεκέμβρη και να προσέλθει στις
κάλπες για την άσκηση του ιερού αυτού
δημοκρατικού του δικαιώματος; Θα μπορούσε να πει κανείς «πολύ λίγο» ή/και «καθόλου»… Σ’ αυτό συμβάλλουν η γενική
απαξίωση της πολιτικής και των πολιτικών,
τα καθημερινά σκάνδαλα αλλά και η σκανδαλοθηρία που εμπλέκουν πολιτικά πρόσωπα (και) της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Τα
πιο πάνω, κατά βάση, αφορούν στους ενεργούς δήμους της ελεύθερης Κύπρου. Ωστόσο, υπάρχουν και οι κατεχόμενοι δήμοι
(ναι, εξακολουθούν να υπάρχουν), οι οποίοι έχουν εξόχως πολιτικό ρόλο να επιτελέσουν. Ενας τέτοιος δήμος είναι ο Δήμος Αμμοχώστου.
Είναι πασιφανές ότι οι ζυμώσεις ως
προς την επίλυση του Κυπριακού είναι εντονότατες και πολύ σύντομα θα έχουμε,
εκτιμάται, ουσιαστικές εξελίξεις είτε προς
τη θετική είτε προς την αρνητική κατεύθυνση. Επομένως, μακριά από μικροπολιτι-
κές σκοπιμότητες, όλες οι πολιτικές δυνάμεις οφείλουν να συστρατευθούν έτσι που
να επιτύχουμε τη συνολική επίλυση του
πολιτικού μας προβλήματος στη βάση αρχών και συμφωνημένου πλαισίου. Αυτό
επιφορτίζει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας
με την ευθύνη να ενημερώνει σφαιρικά και
διαρκώς τους Αμμοχωστιανούς (συνάμα
και τους πρόσφυγες και ολόκληρο τον κυπριακό λαό) για το πού βρίσκονται οι διαπραγματεύσεις αυτές, έτσι που να διαμορφώσουμε τις απόψεις μας.
Ποιος ο δικός μας ρόλος, όμως, ως Δημοτικό Συμβούλιο Αμμοχώστου; Μπορεί να
μην μπορούμε εκ των πραγμάτων να ασχοληθούμε επί της ουσίας με θέματα κοινωνικής πρόνοιας αλλά κορυφαίος είναι ο ρόλος μας ως προς τη διαφώτιση, ως προς τη
διατήρηση της φλόγας που ζεσταίνει και
απαιτεί επιστροφή, ως προς το σχεδιασμό
της επόμενης μέρας της λύσης του κυπριακού προβλήματος.
Είναι ξεκάθαρο ότι η Τοπική Αυτοδιοίκηση, στο σύνολό της, δεινοπαθεί ένεκα της
υποβάθμισης του ρόλου της, ενσυνείδητα,
από τους κυβερνώντες. Το βραχυκύκλωμά
της έχει αιτία, έχει όνομα και επίθετο.
Ο συνδυασμός του ΑΚΕΛ - Αριστερά Νέες Δυνάμεις έχοντας στην προμετωπίδα
του αγώνα την όρεξη για δουλειά, τη διάθεση και τη θέληση για επιστροφή ζητά, μετά από -ομολογουμένως- αλλεπάλληλες
εκλογικές αποτυχίες, την εκ νέου εμπιστο-
σύνη προκειμένου ανιδιοτελώς να συνεισφέρει στην προσπάθεια αναβάθμισης του
κύρους των τοπικών κοινωνιών.
Η γενικευμένη και ισοπεδωτική (για ευνόητους λόγους -ίσως όχι αδικαιολόγητους) αντίληψη που θέλει τους πολιτικούς
ως ιδιοτελείς, υποκριτές και ψευδολόγους
αδικεί μια μερίδα τους που μοχθούν καθημερινά για την πολιτική αναβάθμιση, τα ανθρώπινα δικαιώματα και την εθνική ασφάλεια.
Ο νέος δήμαρχος Αμμοχώστου σ’ αυτό
το πλαίσιο, κόντρα στις επιταγές της εποχής, καλείται να ασκήσει εποικοδομητικά
το ρόλο του μέσω συνεργασίας, ευγενούς
άμιλλας και αγάπης προς το συνδημότη
του. Ο νέος δήμαρχος Αμμοχώστου οφείλει
να είναι ο ηγέτης που θα οδηγήσει τους δημότες της Αμμοχώστου στα σπίτια τους μακριά από φανατισμούς, δογματισμούς και
προκαταλήψεις. Ο νέος δήμαρχος Αμμοχώστου μέσω διαλόγου και ως πρότυπο ορθής
-διαχρονικά- συμπεριφοράς θα ηγηθεί του
νέου Δημοτικού Συμβουλίου στον καθημερινό αγώνα για επιστροφή στη γενέθλια γη.
Ο νέος δήμαρχος Αμμοχώστου, ο γιατρός Σίμος Ιωάννου, με συνοδοιπόρο το
συνδυασμό του ΑΚΕΛ - Αριστερά - Νέες
Δυνάμεις αλλά και ολόκληρο το Δημοτικό
Συμβούλιο θα κάνουν την Αμμόχωστο περήφανη ΞΑΝΑ!
*Δημοτικός Σύμβουλος Αμμοχώστου, ΑΚΕΛ
- Αριστερά – Νέες Δυνάμεις
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2016
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 15
Για να ωφεληθεί η κοινωνία, για να ενισχυθεί
η σχέση της τοπικής εξουσίας με τον δημότη
Για τις πόλεις
που μας
αξίζουν
Τοπική Αυτοδιοίκηση. Θεσμός πολύ ψηλά στις
προτεραιότητες, για όλους εκείνους που πιστεύουν, όχι στα λόγια αλλά στην πράξη, πως είναι η εξουσία που βρίσκεται πιο κοντά στον πολίτη. Γι' αυτούς που θέλουν και μπορούν να εργαστούν και να αγωνιστούν ακούραστα για πόλεις ανθρώπινες.
Πόλεις με κοινωνικό πρόσωπο, με ανάπτυξη
που υπηρετεί τα συμφέροντα των πολιτών. Και
για να το πετύχεις αυτό πρέπει να έχεις όραμα.
Και ιδέες προοδευτικές. Και να πιστεύεις στη λήψη αποφάσεων με δημοκρατία και διαφάνεια.
Η Αριστερά έχει παράδοση. Παράδοση προσφοράς και πλούσιας δράσης στην ανάπτυξη του θεσμού της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Σε χρόνια δύσκολα για τον τόπο - πολιτικά και οικονομικά η Αριστερά έγραψε ιστορία με δημάρχους που
προέρχονταν από τα σπλάχνα της και άφησαν
τη σφραγίδα τους είτε στη Λεμεσό είτε στη Λάρνακα, για να μνημονεύσουμε μόνο δύο ξεχωριστούς και σημαντικούς. Τους Κώστα Παρτασίδη
και Γιώργο Χριστοδουλίδη.
Η Τοπική Αυτοδιοίκηση στην Κύπρο βρίσκεται
σε οριακό σημείο. Τα σκάνδαλα και η διαφθορά
έπληξαν καίρια τους τοπικούς θεσμούς.
Επιπρόσθετα, η κυβέρνηση πήρε αποφάσεις που
στραγγαλίζουν οικονομικά τους δήμους περιορίζοντας δραματικά τις δυνατότητές τους να λειτουργήσουν και να αναπτύξουν έργο.
Το αποτέλεσμα των επερχόμενων δημοτικών
εκλογών είναι εξαιρετικά σημαντικό. Θα καθορίσει την πορεία και την προοπτική της Τοπικής
Αυτοδιοίκησης.
Γι' αυτό και το ΑΚΕΛ καλεί τους πολίτες να συστρατευθούν μαζί του, για να γίνει η Τοπική Αυτοδιοίκηση θεσμός που θα αγκαλιάζει τους πολί-
τες και θα ανταποκρίνεται πραγματικά στις
ανάγκες της τοπικής κοινωνίας.
Η Τοπική Αυτοδιοίκηση βρίσκεται ενώπιον νέων προκλήσεων. Γι' αυτό και επιβάλλεται η ενίσχυση της Αριστεράς, της δύναμης εκείνης που
θα ενισχύσει το θεσμό και θα ανταποκριθεί στις
προκλήσεις. Για να ωφεληθεί η κοινωνία, για να
ενισχυθεί η σχέση της τοπικής εξουσίας με τον
δημότη.
Το ΑΚΕΛ δίνει ολοκληρωμένες προτάσεις. Εχει
όραμα για προοδευτική μεταρρύθμιση και αποκέντρωση της πολιτείας προς όφελος των πολιτών και των τοπικών κοινωνιών.
Μέσα από διαφανείς διαδικασίες, το ΑΚΕΛ επέλεξε τους υποψήφιους δημάρχους και υποψήφια μέλη των δημοτικών συμβουλίων.
Ανθρώπους που είτε προέρχονται από το χώρο
του, και γνωρίζουν πολύ καλά τι σημαίνει να
υπηρετείς τον άνθρωπο, είτε ανθρώπους που
προέρχονται από τα ευρύτερα στρώματα της κοινωνίας κι έχουν τη θέληση, τη βούληση και την
ικανότητα να προσφέρουν. Στο αφιέρωμα που
ακολουθεί οι υποψήφιοι δήμαρχοι που στηρίζονται από το ΑΚΕΛ απαντούν στις ερωτήσεις
της «Χαραυγής» και δίνουν το στίγμα της πολιτικής που θα ακολουθήσουν.
Μεταξύ άλλων, καταθέτουν τις σκέψεις τους για
την απόφασή τους να διεκδικήσουν τη δημαρχία της πόλης, ή το όραμά τους για την πόλη
τους.
Αναπόφευκτα, το βαρύ πλήγμα που δέχθηκε η
Τοπική Αυτοδιοίκηση, με πρωταγωνιστές εκπροσώπους των τοπικών Αρχών, δεν μπορούσε να
μην αναφερθεί στο αφιέρωμα αυτό. Και το ερώτημα ήταν, πώς ανορθώνεται ο θεσμός και πώς
ανακτάται η χαμένη αξιοπιστία.
16 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2016
Πόλεις με ανθρωποκεντρικό χαρακτήρα
Στις 18 του Δεκέμβρη καλούμαστε
δια της ψήφου μας να αποφασίσουμε ποιοι θα μας εκπροσωπούν στα
δημοτικά συμβούλια της πόλης μας
και ποιος ανώτατος άρχοντας θα
έχει το πρόσταγμα να καταστήσει
την πόλη μας αυτό που ο κάθε ένας
από εμάς οραματίζεται.
Ο σεβασμός, η ευθύνη, η αγάπη
προς το δήμο και τους δημότες είναι
τα μετρήσιμα κριτήρια.
Το όραμα των δημοτών και το όραμα
των δημοτικών αρχόντων πρέπει να
είναι στην ίδια ευθεία γραμμή για να
μπορέσει να υλοποιηθεί.
Και χρειάζονται άνθρωποι που μπορούν, που θέλουν και έχουν όρεξη
για να παλέψουν για το καλό της
πόλης τους, για το καλό των συμπολιτών τους. Χρειάζονται άνθρωποι
που θα αποδείξουν στην πράξη την
κοινωνική τους ευαισθησία, άνθρωποι που θα μπορέσουν να επενδύσουν σε τομείς, όπως η παιδεία, ο
πολιτισμός, το περιβάλλον, ο αθλητισμός, για να πάρουν την πόλη μπροστά.
Η Αριστερά, με δεκαετίες σοφίας,
δράσης και προσφοράς, δικαιωματικά μπορεί να κοιτάξει τον κάθε πολίτη στα μάτια. Και σήμερα παρουσιάζει μέσα από το αφιέρωμα αυτό
τους ανθρώπους που εμπιστεύεται
να τεθούν επικεφαλής και να εργαστούν για πόλεις με ανθρωποκεντρικό χαρακτήρα.
ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ
Δήμος Λευκωσίας
Παναγιώτης Σταυρινίδης
Με τη σκέψη στραμμένη σε μια πρωτεύουσα της Ευρώπης
που χρειάζεται όραμα και σχέδιο. Ενα όραμα που δεν συμβιβάζεται με τα οδοφράγματα και το τείχος κι ένα σχέδιο που
έχει ως αφετηρία τον άνθρωπο, τη γειτονιά και το περιβάλλον.
Μια Λευκωσία του κέντρου αλλά και της περιφέρειας. Μια
Λευκωσία για όλους. Μια Λευκωσία χωρίς αποκλεισμούς, μια
Λευκωσία πρωτεύουσα ξανά.
Λακατάμεια
Φωτούλα Χατζήπαπα
Οι σχεδόν τρεις θητείες μου στο Δημοτικό Συμβούλιο, μου
έχουν προσφέρει την απαιτούμενη εμπειρία και γνώση. Η
υποψηφιότητά μου απευθύνεται προς όλους τους δημότες
της Λακατάμειας, διότι η Λακατάμεια είναι η δύναμη που μας
ενώνει. Μαζί θα την αλλάξουμε. Θέλουμε έναν δήμο καθαρό,
σύγχρονο, ευαίσθητο και διεκδικητικό.
τοποιήσαμε τους δημότες μας. Δώσαμε στήριξη σε αυτούς που
έχουν ανάγκη. Συνεχίζουμε μαζί με τους δημότες μας!
Αγιος Δομέτιος
Γέρι
Γιώργος Θεοφίλου
Νεόφυτος Παπαλαζάρου
Τα συσσωρευμένα προβλήματα που αντιμετωπίζει ο δήμος
λόγω της μεγάλης οικονομικής κρίσης, της ελλιπούς εξυπηρέτησης των δημοτών και της απουσίας ανάπτυξης και πολιτικών για ενθάρρυνσή της, οδήγησαν στην απόφασή μου για
διεκδίκηση της δημαρχίας. Απαιτείται ένα νέο ξεκίνημα με
ενότητα, προοπτική και ανάπτυξη.
Στο χέρι μας είναι να αλλάξουμε και να διαγράψουμε διά
παντός εικόνες που πλήττουν και αμαυρώνουν το ρόλο και
την προσφορά της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Απαιτούνται αποφάσεις συλλογικές και ενέργειες διαφανείς. Ετσι θα «γιατρέψουμε» την εικόνα που επικρατεί.
Δάλι
Θεοδόσης Γρούτας
Το Δάλι χρειάζεται νέες ιδέες, πιο δημιουργικές για να γίνει ξανά δήμος της ανάπτυξης. Εχουμε πλάνο για την επόμενη 5ετία και μέσα από μια πιο διεκδικητική πολιτική θα δώσουμε στο Δάλι πρόοδο και προοπτική. Στόχος και όραμά μου
είναι η ουσιαστική αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των δημοτών.
Λατσιά
Κυριάκος Παρπούνας
Το όραμα και η θέληση είναι απαραίτητο στοιχείο τής εκάστοτε ηγεσίας σε κάθε οργανισμό. Στην κρίσιμη φάση όμως
που βρίσκεται η Τοπική Αυτοδιοίκηση τόσο οικονομικά όσο
και οργανωτικά (αναδιάρθρωση) χρειάζεται απαραίτητα, πέραν των πιο πάνω, γνώση, εξειδίκευση και κυρίως διαχειριστική ικανότητα.
Αγλαντζιά
Τσέρι
Κώστας Κόρτας
Σταύρος Μιχαήλ
Δουλέψαμε σκληρά στην Αγλαντζιά για να ξεπεράσουμε την
κρίση. Με λιγότερους πόρους ανταποκριθήκαμε στις περισσότερες ανάγκες των δημοτών μας. Τα έργα υποδομής προχωρούν.
Η πόλη μας συνεχίζει να προοδεύει και να αναπτύσσεται. Κινη-
Η Τοπική Αυτοδιοίκηση είναι θεσμός που δίδει λόγο σε
όλους τους πολίτες, εντοπίζει τις ανάγκες και τα οράματά
τους, ενώ μαζί με τους εκπροσώπους τους βρίσκουν λύσεις σ’
αυτές. Πρόσθετα προγραμματίζουν από κοινού διάφορα έργα,
τα οποία είναι απαραίτητα και πρέπει να υλοποιηθούν με κάθε διαφάνεια και αξιοκρατία, στοιχεία που αποτελούν συστατικά της Δημοκρατίας.
Στρόβολος
Στέλλα Δημητρίου-Μισιαούλη
Η διαφάνεια, ο διάλογος με όλους τους εμπλεκόμενους
φορείς και η μόνιμη επικοινωνία της δημοτικής αρχής με
τους δημότες είναι τα πρώτα πράγματα που επιβάλλεται να γίνουν.
Χωρίς να αποκλείω το ενδεχόμενο πιο αποτελεσματικών
νομοθετικών ρυθμίσεων που θα αυξάνουν τη διαφάνεια και
θα αποτρέπουν τη διαπλοκή, εκτιμώ ότι το πιο σημαντικό είναι η επιλογή ανθρώπων που με τη δύναμη του παραδείγματος θα καλλιεργούν κουλτούρα και συνείδηση τίμιας και ανιδιοτελούς εμπλοκής στη δημόσια ζωή.
Εγκωμη
Σωτήρης Κυριακίδης
Αναβάθμιση της ποιότητας ζωής των δημοτών της Εγκωμης, ο στόχος. Στο δήμο μας έχουν συσσωρευθεί αρκετά
προβλήματα που χρειάζονται άμεσες λύσεις.
Με τη γνώση και εμπειρία που διαθέτω, υπηρετώντας το
δήμο μας από διάφορα πόστα, είτε ως δημοτικός σύμβουλος
είτε ως πρόεδρος της Σχολικής Εφορείας, με θέληση και
αποφασιστικότητα θα προχωρήσουμε με διαφάνεια και προγραμματισμό στην επίλυση αυτών των προβλημάτων.
ΕΠΑΡΧΙΑ ΠΑΦΟΥ
Δήμος Πάφου
Ακης Χρυσόμηλος
Η Τοπική Αυτοδιοίκηση είναι πεδίο δημοκρατίας και συναίνεσης. Μέσα από δημιουργικό πνεύμα συνεργασίας και
συναντίληψης δημιουργούνται οι προϋποθέσεις προσφοράς
υπηρεσιών προς τον πολίτη.
Δεν πρέπει να επιτρέψουμε, προφασιζόμενοι απαράδεκτα
φαινόμενα διαφθοράς που παρατηρήθηκαν στο παρελθόν, να
αφήσουμε να εκτραπεί αυτός ο πυλώνας δημοκρατίας σε πυλώνα αυταρχισμού, ετσιθελισμού, λαϊκισμού και εκδικητικής
συμπεριφοράς προς τους πολίτες.
Πέγεια
Κυριάκος Λάμπρου
Μετά από ώριμη σκέψη αποφάσισα να διεκδικήσω τη δημαρχία στο Δήμο Πέγειας σε μία προσπάθεια για αλλαγή. Σκοπός και στόχος μου είναι η αναβάθμιση του δήμου μας σε διάφορους τομείς μέσα από τη δημιουργία έργων υποδομής και
αξιοκρατική εξυπηρέτηση του δημότη.
Γεροσκήπου
Γιαννάκης Μαλλουρίδης
Η Τοπική Αυτοδιοίκηση για να ασκεί αποτελεσματικά τη
δημόσια εξουσία που της εκχωρήθηκε χρειάζεται μέσα. Η Τ.Α.
χρειάζεται διοικητική αυτοτέλεια. Αποφασιστική αρμοδιότητα
με ανεξάρτητη βούληση και δράση χωρίς τη σύμπραξη και
κηδεμόνευση του κεντρικού κράτους. Χρειάζεται όμως πάνω
απ’ όλα οικονομική αυτάρκεια για να ασκεί χωρίς εξαρτήσεις,
παραγωγικά τα καθήκοντα και τις αρμοδιότητές της που ού-
τως ή άλλως είναι υποχρέωση και ευθύνη του κράτους.
Πόλη Χρυσοχούς
Αγγελος Οδυσσέως (Γεωργίου)
Οι δήμαρχοι και τα δημοτικά συμβούλια που θα εκλεγούν
το Δεκέμβριο του 2016 θα κληθούν να εφαρμόσουν μια σειρά
μεταρρυθμίσεων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Γι’ αυτό και θα
πρέπει να διαθέτουν πείρα, να τους διακρίνει η εργατικότητα,
η εντιμότητα, η αμεροληψία και η ικανότητα να διαχειριστούν
αποτελεσματικά τις υποθέσεις της Τοπικής Αυτοδιοίκησης.
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 17
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2016
ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΕΜΕΣΟΥ
Δήμος Λεμεσού
Ανδρέας Χρίστου
Το αναπτυξιακό μας πρόγραμμα της περασμένης δεκαετίας
έφερε έργα εκατομμυρίων στη Λεμεσό. Αποδείξαμε στην πράξη την κοινωνική μας ευαισθησία, με συμπαράσταση στις ευπαθείς και ευάλωτες ομάδες.
Η παιδεία, ο πολιτισμός και ο αθλητισμός αποτέλεσαν
επένδυση ζωής στη δράση μας, η προστασία του περιβάλλοντος και η ανάπτυξη του πρασίνου, ήταν προτεραιότητα στην
καθημερινή μας προσπάθεια. Μπροστά μας βρίσκονται ήδη
νέες προκλήσεις και νέες ευθύνες, τις οποίες θεωρούμε ότι
πρέπει να αναλάβουμε για το καλό της πόλης και των δημοτών.
Δήμος Κάτω Πολεμιδιών
Νίκος Αναστασίου
Η διεκδίκηση της δημαρχίας των Κ. Πολεμιδιών έχει ως
βασικές συνιστώσες τη γνώση και την εξοικείωση με τα φλέγοντα ζητήματα τα οποία αντιμετωπίζει ο δήμος μας και την
αναγνώριση της αναγκαιότητας άμεσης επίλυσής τους, σε συνάρτηση με την επιθυμία μου να αγωνίζομαι για τον τόπο αυτό.
Αγιος Αθανάσιος
Μαρίνος Κυριάκου
Ιδιαίτερα σήμερα που η Τοπική Αυτοδιοίκηση περνά δύσκολες στιγμές, χρειάζεται η συμβολή όλων. Νοιαζόμαστε για
το δήμο μας, που είναι το σημαντικότερο κομμάτι της ζωής
μας, αφού εδώ μεγαλώνουν τα παιδιά μας, εδώ δημιουργούμε και εδώ αναπτυσσόμαστε ως κοινωνία. Μαζί αποφασίζουμε, μαζί δημιουργούμε ένα δήμο ακόμα πιο σύγχρονο, λειτουργικό και ανθρώπινο.
ΕΠΑΡΧΙΑ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ
Υψωνας
Σωτήρης Στυλιανού
Επιδίωξή μου είναι να εφαρμόσω συγκεκριμένο αναπτυξιακό σχεδιασμό με ρεαλιστικές και υλοποιήσιμες προτάσεις. Ο δήμος μας είναι ένας αδικημένος δήμος. Επιζητώ το
διάλογο με τους δημότες, για να καθορίσουμε από κοινού
προτεραιότητες και να δώσουμε λύσεις στα προβλήματα.
Για να καταστήσουμε τον Υψωνα πρότυπο υψηλής ποιότητας ζωής και να χαρίσουμε στη νέα γενιά το μέλλον που της
αξίζει.
Γερμασόγεια
Κυριάκος Ξυδιάς
Στην εποχή μας, όπου ο απλός πολίτης βρίσκεται στο πε-
ριθώριο, όπου το συλλογικό όραμα έχει αντικατασταθεί από
το προσωπικό όφελος, προσδοκώ η υποψηφιότητά μου να
αποτελέσει την απαρχή για μια νέα προοπτική στο δήμο
μας. Ο δήμος χρειάζεται μια νέα ηγεσία, εργατική, συνετή,
μεθοδική και συλλογική με σκοπό την παραγωγή έργου
γρήγορα και αποτελεσματικά.
Μέσα Γειτονιά
Δώρος Αντωνίου
Επαναδιεκδικώ τη δημαρχία του Δήμου Μέσα Γειτονιάς,
στοχεύοντας στην πρόοδο και ανάπτυξη του δήμου μας, με
στόχο να ολοκληρώσουμε το έργο που ξεκινήσαμε το 2012, με
βασικό πάντοτε γνώμονα τον άνθρωπο και την ευημερία των
δημοτών μας. Παραμένουμε προσηλωμένοι στη δημιουργία
ενός σύγχρονου, περιβαλλοντικά φιλικού και ανθρώπινου δήμου.
ΕΠΑΡΧΙΑ ΛΑΡΝΑΚΑΣ
Δήμος Λάρνακας
Δερύνεια
Αντρος Καραγιάννης
Οι δημότες έχουν χάσει την εμπιστοσύνη τους προς
τους αιρετούς και γι’ αυτούς είμαστε όλοι το ίδιο. Οι
δημότες χρειάζονται διαφάνεια, ειλικρίνεια και χρηστή
διοίκηση.
Ο δημοκρατικός διάλογος, η εργατικότητα και η
ανιδιοτέλεια, σε συνδυασμό με τον ενθουσιασμό για
προσφορά για το κοινό συμφέρον, αποτελούν χαρακτηριστικά τα οποία επιζητούν από τους τοπικούς άρχοντες οι δημότες.
Αθηένου
Ανδρέας Βύρας
Ιωάννης Καντηλάφτης
Διεκδικώ τη δημαρχία της Λάρνακας, με τη σκέψη σε όλα
αυτά που κάνουν την πόλη μας μοναδική. Με αγωνία για τις
χαμένες ευκαιρίες και τη θέση που βρίσκεται σήμερα η πόλη
μας και με όρεξη και όραμα για να αποκτήσουμε ξανά οι Λαρνακείς την αξιοπρέπειά μας και η πόλη μας τη θέση που της
αξίζει.
Οι εμπλεκόμενοι φορείς πρέπει να επικεντρωθούν στη λήψη αποφάσεων με ανοιχτές διαδικασίες και πλήρη διαφάνεια.
Είναι πολύ σημαντικό να υπάρχει διάλογος μεταξύ των μελών
της Τοπικής Αυτοδιοίκησης. Οι αποφάσεις που θα λαμβάνονται θα πρέπει να έχουν σαν κύριο άξονα το συλλογικό καλό
χωρίς προσωπικά συμφέροντα.
Λεύκαρα
Δρομολαξιά
Ευθύμιος Στρούθος
Κύπρος Ανδρονίκου
Ορθότερη διαχείριση του τουριστικού προϊόντος, ενθάρρυνση-στήριξη δημιουργίας νέων (αγρο)τουριστικών καταλυμάτων. Καταπολέμηση της αστυφιλίας διαμέσου της δημιουργίας κατάλληλων συνθηκών για παραμονή των νέων ζευγαριών και επαναπατρισμού. Εξεύρεση/αξιοποίηση κονδυλίων
για αναπτυξιακά έργα και στήριξη της γεωργο-κτηνοτροφικής ανάπτυξης.
Η Τοπική Αυτοδιοίκηση χρειάζεται ανθρώπους δραστήριους με διαχρονική, ενεργή ανάμιξη στα κοινά της τοπικής
κοινωνίας, ανθρώπους με ικανότητες, εντιμότητα, με όραμα
και αγάπη για τον τόπο και το σύνολο των δημοτών. Αυτά είναι και τα πιο βασικά χαρακτηριστικά που δημιουργούν τις
προϋποθέσεις για να σπρώξουν τον τόπο και την κοινωνία
μπροστά.
Αραδίππου
Λειβάδια
Δημήτρης Χρ. Ξιούρουππας
Μάριος Αρμένης
Το όραμά μας είναι να αναμορφώσουμε δημιουργικά την
Αραδίππου σε έναν δήμο με ισχυρή τοπική οικονομία και
απασχόληση.
Ενίσχυση της διοικητικής ικανότητας, συλλογικότητα και
συμμετοχή με σεβασμό στο περιβάλλον και στον άνθρωπο.
Στόχος η καλύτερη ποιότητα ζωής για τους κατοίκους της
Αραδίππου.
Στο επίπεδο της Τοπικής Αυτοδιοίκησης ο πολίτης-δημότης αισθάνεται άμεσα τη λειτουργία της Δημοκρατίας. Η πεποίθησή μου στηρίζεται στο γεγονός ότι η Τ.Α. είναι ταγμένη
να εργάζεται καθημερινά και συνεχώς για τη βελτίωση του
βιοτικού επιπέδου των δημοτών. Ο δημότης έχει την ευχέρεια
άμεσης επικοινωνίας με τους εκάστοτε τοπικούς άρχοντες, μεταφέροντας τους προβληματισμούς και τις αγωνίες τους.
18 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΗΜΟΤΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ 2016
Η γενέθλια γη μάς καρτερά...
Θ’ ανάψω απόψε ένα κερί
με μουσική λυπητερή Κερύνεια μου.
Να 'ρθει το φως και να με βρει
Ν’ ανοίξει η μνήμη την πληγή Κερύνεια μου...
Στίχοι του Πόλυ Kυριάκου για την Κερύνεια. Στίχοι
που δημιουργούν χιλιάδες εικόνες στο μυαλό... Και
στη θέση της Κερύνειας μπορεί ο καθείς να βάλει
τον Καραβά. Τη Λάπηθο και την Κυθραία. Τη Μόρ-
φου, το Λευκόνοικο, τη Λύση, την Ακανθού... Τη χιλιοτραγουδισμένη Αμμόχωστο.
Οι δημότες των κατεχόμενων δήμων μας καλούνται στις 18 του Δεκέμβρη να εκλέξουν αυτούς που
έχουν όραμα για την πόλη τους.
Γιατί, αν και στην προσφυγιά, ο ρόλος της δημοτικής αρχής της κατεχόμενης πόλης δεν περιορίζεται.
Μπορεί μεν να μην ασκεί το ρόλο της, λόγω της κα-
Λύση
τοχής, ωστόσο ουσιαστικά, συναισθηματικά, συμβολικά, ο ρόλος των δημοτικών αρχών έχει περιεχόμενο και εξαρτάται πολύ η μετουσίωσή του σε πράξη, από αυτούς που θα κληθούν να το πράξουν.
Με ποια αισθήματα απευθύνονται στους συνδημότες τους, οι οποίοι ζουν διάσπαρτα σε όλη την Κύπρο, ρωτήσαμε τους υποψηφίους δημάρχους που
στηρίζει το ΑΚΕΛ σε αυτή την εκλογική διαδικασία.
Και ποιο το όραμά τους για την πόλη τους;
Αμμόχωστος
Συμεών Παστός
Σίμος Ιωάννου
Η εκτίμηση και η αγάπη προς τον
κάθε άνθρωπο ήταν και είναι τρόπος
ζωής για μένα. Με κάθε τρόπο προσπαθώ να βρίσκομαι κοντά στους δημότες
και να παρέχω κάθε βοήθεια στα μέτρα
των δυνατοτήτων μας.
Η επικοινωνία δεν είναι πάντα εύκολη. Με ηλεκτρονικό τρόπο ενημερώνονται σχεδόν όλοι οι Λυσιώτες για όλα
τα γεγονότα που αφορούν τη Λύση.
Ευθύνη και σεβασμός γι' αυτούς που πρωταγωνίστησαν στη ραγδαία ανάπτυξη της πόλης μέχρι
το 1974. Διατήρηση της οντότητας των Αμμοχωστιανών και κοινωνικο-αθλητικών συνόλων της
πόλης στην προσφυγιά. Εντατικοποίηση της προώθησης του αιτήματος για επιστροφή της στους
νόμιμους κατοίκους και προετοιμασία για ομαλή
επιστροφή. Πλάνο ανοικοδόμησης της πόλης, διατήρηση της προσωπικότητας και οικολογίας της,
χρησιμοποίηση σωστών ενεργειακών πηγών.
Κερύνεια
Λευκόνοικο
Ρίτα Ελισσαίου Κωμοδίκη
Πέτρος Γυψιώτης
Απευθύνω μήνυμα ενότητας προς τους Λευκονοικιάτες και Λευκονοικιάτισσες
που ζουν διάσπαρτα σε όλη
την Κύπρο. Ο άσβεστος πόθος
για επιστροφή και η όρεξη
για δουλειά αποτελούν για
εμένα ιερό καθήκον. Ας πορευθούμε όλοι μαζί σε ένα
ανανεωμένο υπερκομματικό
δημοτικό συμβούλιο.
Όραμά μου για την Κερύνεια
είναι να εφαρμοσθούν και για
μας τους Κερυνιώτες οι Αρχές
των ανθρωπίνων δικαιωμάτων
των Ηνωμένων Εθνών και του
Ευρωπαϊκού Κεκτημένου που θα
μας επιτρέψουν να επιστρέψουμε στις πατρογονικές μας εστίες,
εμείς και τα παιδιά μας, με ασφάλεια και ειρήνη.
Καραβάς
Λάπηθος
Νίκος Χατζηστεφάνου
Δώρος Αχιλλέως
Όραμά μου είναι η επιστροφή
των Καραβιωτών και όλων των
προσφύγων στα σπίτια και τη
γη μας σε συνθήκες ελευθερίας,
μονιμότητας και αξιοπρέπειας.
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί στα
πλαίσια μιας βιώσιμης και λειτουργικής λύσης του Κυπριακού, η οποία να βασίζεται στις
πανανθρώπινες αρχές δικαίου.
Όραμά μου είναι η περαιτέρω αναβάθμιση της δραστηριότητας του Δήμου Λαπήθου με προτεραιότητα τη συνέχεια και ενδυνάμωση του αγώνα για
δίκαιη λύση του Κυπριακού. Λύση που
να διασφαλίζει την επιστροφή όλων
μας στη Λάπηθο σε συνθήκες ασφαλείας, ευημερίας και αξιοπρέπειας με
κατοχυρωμένα τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βασικές ελευθερίες.
Μόρφου
Κυθρέα
Βίκτωρ Χατζηαβραάμ
Ζαχαρίας Βασιλειάδης
Το όραμά μου δεν μπορεί να είναι άλλο από μια
βιώσιμη, λειτουργική και
δίκαιη λύση, το συντομότερο δυνατόν, που θα επανενώνει την πατρίδα και λαό
της. Εύχομαι η νέα δημοτική αρχή να είναι αυτή που
θα επανοικοδομήσει και θα
επανασυγκροτήσει
τη
Μόρφου μας.
Ως δήμαρχος κατεχόμενης πόλης
στοχεύω σ’ ένα ρόλο ουσιαστικό, που
θα αποβλέπει στην αναβάθμιση των
σχέσεων και την επαφή των διασκορπισμένων ανθρώπων της Κυθρέας. Συγχρόνως στην ανοικοδόμηση και συντήρηση των εκκλησιών
και των μνημείων της κοινότητος,
στον τερματισμό της λατόμευσης του
Πενταδακτύλου και την αποκατάσταση της πηγής του Κεφαλοβρύσου.
ταξίδια
Φωτεινό μπετόν, γαλάζιο σίδερο
και αστική ομίχλη. Από το Γιόρκι
στο Νιου, ένα τσιγάρο δρόμος. Ή
ένα τσιγάρο αναμονή.
Γιάννης Χρηστίδης
Νέα Υόρκη, Μάιος 2016
γραμμές
Αλεξάνδρα Γαλανού
ΠΑΡΕΝΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ
Εκδόσεις Μελάνι, Αθήνα 2016
Το βιβλίο θα παρουσιαστεί την Τετάρτη 2 Νοεμβρίου 2016, στις 19:00, στην αίθουσα Καστελλιώτισσα στη Λευκωσία. Θα μιλήσουν ο Παναγιώτης Νικολαΐδης, ποιητής, φιλόλογος και η
Ευτυχία Αλεξάνδρα Λουκίδου, ποιήτρια, δοκιμιογράφος. Ποιήματα θα διαβάσει η ηθοποιός
Αννίτα Σαντοριναίου.
Τα Παράθυρα
Αναχώρηση
Πρωί και γράφει ένα ποίημα.
Το απλώνει στο παράθυρο
για να στεγνώσει,
όχι στον ήλιο όμως,
γιατί θέλει ακόμη να κρατήσει
λίγες σταγόνες από ενύπνιο
νύχτας που πέρασε περιπετειώδους.
Δεν φοβάμαι πια
το ημερολόγιο της απουσίας
τη χρονολογία των ονείρων
την αρχειοθέτηση υποσχέσεων
τα πιστοποιητικά και τα γραμμάτια
τις ανεπίδοτες επιστολές
τις αγκαλιές που έμειναν μισές
τις εμμονές που επανέρχονται
τις επετείους που δεν γιορτάζονται
τα φιλιά που δεν επιστρέφονται
τις ιστορίες που δεν αρχίζουν.
Καθώς η μέρα προχωρεί
περιστέρια που περνούν
τσιμπολογούν το ποίημα.
Του αφαιρούν τα φωνήεντα
και όλα τα θαυμαστικά.
Τις παρενθέσεις και τα εισαγωγικά
αφήνουν ανέγγιχτα.
Το βράδυ επιστρέφει σπίτι,
μαζεύει το απλωμένο ποίημα
και κλείνει το παράθυρο.
Iσως το ξαναγράψει αύριο…
Eχει πολλά παράθυρα η Ποίηση.
Γυναικεία υπόθεση
Μακιγιάρεις το χρόνο
με κρέμα φωτεινότητας.
Ευλαβικά ακολουθείς τις οδηγίες
– στην ιεροτελεστία της ομορφιάς
τα λάθη απαγορεύονται.
Πιέζεις στα άχρωμα χείλη κόκκινο,
στα μάγουλα ροδάκινο ανοιχτό,
τέλος, στα βλέφαρα μια πινελιά
από μπλε της θάλασσας βαθύ.
Και τώρα περιμένεις
του βλέμματος τη λάμψη
που υποσχέθηκαν
Γι’ αυτό μη ρωτάς αν ετοιμάζομαι
για αναχώρηση,
ένα ταξίδι επιβάλλεται!
Το εκκρεμές
Τώρα που έφθασα
στην άκρη της σιωπής
και με το στιλπνό του φεγγαριού
τέμνω την απουσία,
έμεινα να κοιτώ
μια τοιχογραφία που ξεκόλλησε
από τον θόλο της καρδιάς.
Αργότερα, ίσως μαζέψω
μερικά υπολείμματα Αυγούστου
κοντά στη θάλασσα,
ενθυμήματα ερώτων
με θεραπευτικές ιδιότητες
στο εκκρεμές της μοναξιάς.
Μετέωρα Λόγια
Σταλακτίτες σιωπής
οι στίχοι του.
Οι έρωτες
δεν γερνούν.
Μόνο οι εραστές
πεθαίνουν.
Κάποτε τα φιλιά σου
πεταλούδες στις πλεξούδες
της νύχτας.
Τώρα κυκλοφορείς
αχτένιστη
με τα μαλλιά στα μάτια
να σκεπάζουν το σκοτάδι.
Αποθηκεύαμε φωτογραφίες
από ηλιοβασιλέματα
για να αιχμαλωτίσουμε
τους ήλιους που
χρειαζόμαστε.
Κι όμως το σκοτάδι
ακόμη επιμένει.
Κλέβω λέξεις
Μετατοπίζω όνειρα
Μεταποιώ συναισθήματα
Αναποδογυρίζω θύμησες
Αφουγκράζομαι σιωπές
Κάποτε γράφω ποιήματα
20•2 | KYΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ανοιχτός ορίζοντας
A Candle for Syria
Ενα κερί για τη Συρία, κάθε Κυριακή στην Πλατεία Διοικητηρίου στη Λεμεσό από τις 7 μ.μ. μέχρι τις 7:30 μ.μ.
Μισή ώρα με ένα κερί αναμμένο μέχρι
να σταματήσει ο πόλεμος. Μια πρωτοβουλία του ηθοποιού Μάριου Ιωάννου.
«Εν είμαι τζιαμαί ως ηθοποιός, έννεν περφόρμανς, έννεν κάποιο πρότζεκτ», μου ζήτησε να το ξεκαθαρίσω
από την αρχή. Hταν μια αυθόρμητη
απόφασή του μια μέρα που έβλεπε στο
διαδίκτυο ειδήσεις για τον πόλεμο στη
Συρία. «Εσκέφτηκα να μεν κάμω
απλώς ακόμα ένα like ή σχόλιο, να κάμω κάτι παραπάνω, είδα τζιαι μια φίλη
που Αθήνα που αναρωτήθηκε γιατί ένι
φκαίνουμε στους δρόμους». Ετσι πήρε
την απόφαση, έφτιαξε ένα πανό με ένα
απλό σύνθημα A Candle for Syria και
την Κυριακή 9 Οκτωβρίου με κάποιους φίλους βρέθηκε για πρώτη φορά
έξω από την Επαρχιακή Διοίκηση (το
γνωστό Διοικητήριο) της Λεμεσού, στη
λεωφόρο Ανεξαρτησίας.
Ηταν καμιά δεκαριά στην αρχή, σιγά-σιγά έγιναν περισσότεροι, ήρθαν
και κάποιοι Σύροι. «Hταν πολλά συγκι-
Σουρινάμ είναι
νητικό. Eνας κύριος από τη Συρία επήεν στο περίπτερο, έφερέν μας χυμούς,
νερά, χωρίς να του πει κανένας, ήθελεν λέει να μας ευχαριστήσει. Για ποιο
πράγμα αλήθκεια;».
«Εν διευθύνω κάτι» μας είπε, «εν
θέλω να δασκαλέψω κανέναν, εν θέλω
να πω σε κανέναν τι να κάμει, ήταν
μια δική μου ενέργεια, εν ηξέρω τι άλλο να κάμω πιον, εν ηξέρω τι βοηθά.
Οποιος θέλει όμως ας έρθει εκεί κάθε
Κυριακή η ώρα 7 για μισή ώρα μόνο,
χωρίς συνθήματα, χωρίς φωνές, απλά
στεκούμαστε εκεί, εν μια σιωπηλή διαμαρτυρία, εν μια τελετή αγάπης, έννεν
κάτι ιδιαίτερο ξέρω το αλλά έστω τούτο. Για τους ανθρώπους της Συρίας
που εν δίπλα μας, τόσο δίπλα μας».
Θα ήθελε να συνεχίζει αυτό κάθε
Κυριακή μέχρι να τελειώσει αυτή η
τρέλα, ο παραλογισμός, ο πόλεμος. Αν
κάποια Κυριακή θα απουσιάζει ή δεν
θα μπορεί ο ίδιος να πάει, θα προσπαθεί να βρει κάποιο φίλο να πάρει το
πανό και να πάει, για να συνεχίσει αυτή η προσπάθεια. Εκεί «χωρίς άλλα
συνθήματα, αρνητικά συνθήματα
εναντίον του οποιουδήποτε, το θέμα
είναι ο πόλεμος». Να θυμούμαστε ότι
δίπλα μας γίνεται πόλεμος.
«Ελπίζω να κρατήσει μέχρι να τελειώσει τούτος ο πόλεμος, αν σβήσει
έσβησε, εγώ νιώθω να φεύκω κάθε
φορά διαφορετικός από εκεί. Προσωπικά αρέσκει μου η φράση “make the
change you want to see in the world”,
εν θυμούμαι ποιος την είπεν μα εν
τούτη που με κάμνει να παίρνω τα
πόθκια μου κάθε φορά ως το Διοικητήριο».
Κάθε Κυριακή, λοιπόν, μέχρι να τελειώσει ο πόλεμος. Eστω τούτος ο πόλεμος.
Eγραψε ο Μάριος στο Facebook μετά την πρώτη Κυριακή: «Εστάθηκα για
τη Συρία με το τζιερίν μου. Hρτασιν φίλοι με τζιερκά. Εφωτίσαμεν μαζί. Ενιώσαμε αγάπην. Hρταν τζιαι Σύροι. Ευχαριστήσαν μας. Είπα τους πως η Συρία
εν πατρίδα όλων… να μεν ευχαριστούν... Εσταθήκαν μαζί μας. Το φως
εμεγάλωσεν. Την άλλη Κυριακή πάλι
εκεί στην Πλατεία Διοικητηρίου με ένα
κερί. Στις 7 το απόγευμα... A CANDLE
FOR SYRIA».
Αντώνης Γεωργίου
Σουρινάμ είναι το αρχέγονο
ένστικτο της βίας, μιας βίας
που με την εξέλιξη της κοινωνίας έχει σε μεγάλο βαθμό
αποσωματοποιηθεί, αλλά, παρ'
όλα αυτά έχει φορέσει ένα καθαρό, γυαλιστερό κοστούμι.
Στέφανος Σταυρίδης
Σουρινάμ είναι: Οι σουρεάλ
γείτονες, το σεξ σε οικονομική
συσκευασία, ο αγώνας για
εξουσία.
Είναι τα ψηλά τακούνια, οι
τσάντες-μαϊμούδες, τα ρετρό
πιεσόμετρα, η δυνατή αντιβίωση, οι ηδονοβλεψίες.
Μαγδαλένα Ζήρα
Σουρινάμ είναι: ένα στενό
δρομάκι που οδηγεί σε αδιέξοδο.
Μαρίνα Βρόντη
Σουρινάμ είναι τα δάση, τα
παπιγιόν, οι κύβοι και τ’ αχλάδια του, οι του οργανισμού, οι
άνδρες με τα μούσια, ο εκλιπών συνάδελφος κι ένα ζεύγος με παπούτσια.
από το μυαλό σου...
Σουρινάμ είναι ο δίπλα σου,
ο απέναντί σου, ο πίσω σου,
εσύ, εγώ, όλοι...
Χρυστάλλα Καλλένου
Σουρινάμ είναι γκρι. Οποιοδήποτε άλλο χρώμα, είναι
χρώμα, δεν είναι Σουρινάμ. Κίτρινο είναι κίτρινο, λαχανί είναι λαχανί και Σουρινάμ είναι
γκρι. Και εσύ. Δηλαδή είσαι
εσύ σε γκρι.
Σουρινάμ είναι εσύ σε γκρι.
Αλλά σουρεάλ εσύ σε σουρεάλ
γκρι.
Αν βγάλω κοινό παράγοντα
το σουρεάλ έχουμε [σουρεάλ*(εσύ + γκρι)=1]. Εστω ότι
ήδη Σουρινάμ=εσύ+γκρι, τότε
σουρεάλ*Σουρινάμ=1, συνεπάγεται κι αντιστρόφως: Σουρινάμ=1/σουρεάλ.
Να μη σας τα πολυλογώ,
από τα παραπάνω προκύπτει:
Σουρινάμ είναι αντιστρόφως ανάλογο με σουρεάλ –
και κλείσαμε…
Παναγιώτης Λάρκου
Ελλη Σαρρή
Σουρινάμ είναι ένας προορισμός. Το πρώτο ταξίδι στον
Οργανισμό.
Παίρνω μαζί μου χάπια, σακάκια, τσάντες, ένα ρολόι, μια
άσπρη ρόμπα και έτοιμος.
Α το τιρκουάζ φόρεμα... μην
ξεχάσω!
Σουρινάμ είναι μια ευθεία
γραμμή.
Με μικρές γωνίες ανεβοκατεβάσματος, σαν ρόγχος. Μια
συνύπαρξη της δυστοπίας του
comme il faut και της έπαρσης, με την ουτοπία της ανάγκης για ζωή.
Μια καθημερινότητα που
σέπεται από τα ανδρείκελα
των εκάστοτε οργανισμών
που έφτιαξαν μια δικιά τους
κοινωνία μέσα στο ήδη υπάρχον κοινωνικό σύνολο. Κράτος εν κράτει. Οι ηλίθιοι στην
ηλιθιο-χώρα.
Γρηγόρης Πετρή
Σουρινάμ είναι... Ενα κτίριο γεμάτο καθρέφτες... Ενα
τακούνι στο χέρι... Ενα κόκκινο κραγιόν... Ο τρόπος που
κοιτάς και σε κοιτάνε... Ενα
χέρι που επιθυμεί να σε χουφτώσει... Μια πρόστυχη σκέψη που περνάει στιγμιαία
Παναγιώτης Κυριάκου
Το Σουρινάμ του Στέφανου Σταυρίδη παρουσιάζει ο ΘΟΚ στο
Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ από τις 13 Οκτωβρίου 2016. Το έργο παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε σκηνοθετημένη ανάγνωση από
τη Μαρία Μανναρίδου-Καρσερά, τον Φεβρουάριο του 2015 στο
πλαίσιο του προγράμματος PLAY ON! που συνδιοργάνωσε ο Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου και το Κέντρο του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου.
Σημεία Κοινού
Κυπριακό θεατρικό έργο στην Ελλάδα
Στην εποχή μας δεν έχει σημασία μόνο η πληροφορία,
αλλά είναι ίσως σημαντικότερο το πώς η πληροφορία σε
φτάνει. Με άλλα λόγια, η προώθηση του θεατρικού, και γενικότερα, του καλλιτεχνικού προϊόντος είναι η βάση για την
επαφή του καλλιτέχνη με το κοινό του, ενώ το ίδιο το έργο
έρχεται συχνά σε δεύτερη μοίρα.
Το κυπριακό έργο χρειάζεται διαφήμιση, προώθηση και
βράβευση στον ελλαδικό χώρο, αντίστοιχη με εκείνη που το
ελληνικό έργο χρειάζεται στον κυπριακό. Έχουμε τη δυνατότητα, μόνοι εμείς, να μιλάμε και να γράφουμε την ίδια γλώσσα και τα έργα μας μπορούν να απλώνονται σε δύο χώρες
χωρίς την ανάγκη της μετάφρασης. Θα πρέπει, λοιπόν, να
βρεθούν οι τρόποι για να διαδίδονται στο θεατρικό χώρο και
των δύο χωρών τα θεατρικά έργα που είναι γραμμένα στη
νεοελληνική γλώσσα, ανεξάρτητα από την καταγωγή τους.
Αυτό μπορεί να επιτευχθεί είτε με τη συνεργασία των
κρατικών θεατρικών οργανισμών και θεσμών, άλλων οργανισμών, όπως τα εθνικά κέντρα του Δ.Ι.Θ., αλλά και άλλων
φορέων ιδιωτικής πρωτοβουλίας, όπως το The Greek Play
Project, οι ιδιώτες θεατρικοί παραγωγοί και οι εκδότες. Τα
θεατρικά έργα ζουν πάνω στη σκηνή και όσο περισσότερες
ευκαιρίες δίνονται σε έργα γραμμένα στη νεοελληνική
γλώσσα να παίζονται σε σκηνές ή αναλόγια, τόσο μεγαλύτερη είναι η διείσδυση και η απήχησή τους στο κοινό και των
δύο χωρών, Ελλάδας και Κύπρου.
Μενέλαος Καραντζάς
Σκηνοθέτησε στην Αθήνα το έργο των Ελένη Κοσμά και
Κορίνας Κονταξάκης Ποιο σώμα;
Σκηνοθεσία: Μαγδαλένα Ζήρα.
Σκηνικά/Κοστούμια: Ελενα Κατσούρη
Μουσική: Αντώνης Αντωνίου
Χορογραφία/Κίνηση: Λία Χαράκη
Σχεδιασμός Φωτισμών: Σταύρος Ευλαμπίου, Σταύρος Τάρταρης
Ακουστικός Σχεδιασμός: Στράτος Σταμάτης
Ερμηνεύουν: Μαρίνα Βρόντη, Άντρια Ζένιου, Χρυστάλλα
Καλλένου, Παναγιώτης Κυριάκου, Παναγιώτης Λάρκου, Γρηγόρης Πετρή, Ελλη Σαρρή, Βασίλης Χαραλάμπους
ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Λευκωσία: Θέατρο Αποθήκες ΘΟΚ, κάθε Τετάρτη και Πέμπτη
Λάρνακα: Δημοτικό Θέατρο, Σάββατο 10 Δεκεμβρίου
Λεμεσός: Θέατρο Ριάλτο, Παρασκευή 16 Δεκεμβρίου
Πάφος: Αίθουσα Τελετών Λυκείου Α’ Εθνάρχη Μακαρίου Γ’,
Σάββατο 17 Δεκεμβρίου
Σωτήρα: Δημοτικό Θέατρο Σωτήρας, Τετάρτη 21 Δεκεμβρίου
Εναρξη παραστάσεων στις 8.30 μ.μ.
κόσμος των
ΣΠΟΡ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΠΡΕΜΙΕΡ ΛΙΓΚ
ΣΟΥΠΕΡ ΛΙΓΚ
ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ
ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ
Ο Ζοζέ Μουρίνιο επιστρέφει
στο «Στάμφορντ Μπριτζ» ΣΕΛ. 22
Το ντέρμπι Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ
Ξέσπασε με άνετη τεσσάρα
σε βάρος της Αναγέννησης ΣΕΛ. 25
Εκλεισε «τρίλιζα» επιτυχιών
κλέβει την παράσταση ΣΕΛ. 22
με νέο θύμα τη Δόξα ΣΕΛ. 25
ΠΑΕΙ ΜΕ ΦΟΡΑ ΓΙΑ ΝΕΟ ΤΡΙΠΟΝΤΟ
Ανασύνταξη τώρα...
Πανέτοιμη είναι η ΑΕΛ για το τοπικό ντέρμπι με τον Αρη. Χωρίς αλλαγές στην ενδεκάδα αναμένεται να
παρατάξει την ομάδα του ο Πάμπος Χριστοδούλου σε σχέση και με το παιχνίδι απέναντι στη Νέα Σαλαμίνα ΣΕΛ. 24
Ο Αρης βρίσκεται σε δύσκολη
θέση και θέλει να κάνει νέο
ξεκίνημα στο λεμεσιανό
ντέρμπι. Ο Μαραγκουδάκης
διεκδικεί θέση στην ενδεκάδα
που θα παρατάξει ο Θαλής
Θεοδωρίδης ΣΕΛ. 24
Ο πρώτος τίτλος στο μπάσκετ γυναικών
ΑΕΛ και Κεραυνός διεκδικούν το απόγευμα (16:00) το τρόπαιο στο Σούπερ Καπ, σε αγώνα που θα διεξαχθεί
στην αίθουσα «Τάσσος Παπαδόπουλος - Ελευθερία» ΣΕΛ. 27
Υπόθεση ρουτίνας...
Ο γενικός διευθυντής της Ρόμα,
Μάουρο Μπαλντισόνι,
προσπάθησε να θέσει τέλος στα
σενάρια για τον Κώστα
Μανωλά, ο οποίος βρίσκεται στο
στόχαστρο πολλών ομάδων ΣΕΛ. 22
Επιδιώκει να δώσει συνέχεια στις νίκες ο Ερμής ΣΕΛ. 24
Ετοιμη για επανεκκίνηση η Ανόρθωση ΣΕΛ. 24
22 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Καρδιοχτύπια στο «Γ. Καραϊσκάκης»
Ο Ολυμπιακός υποδέχεται τον ΠΑΟΚ στο μεγάλο παιχνίδι της αγωνιστικής
ΠΡΕΜΙΕΡ ΛΙΓΚ
Ντέρμπι με σημασία στο
«Στάμφορντ Μπριτζ»
Ο Ζοζέ Μουρίνιο επιστρέφει στο
«Στάμφορντ Μπριτζ» ως αντίπαλος της
Τσέλσι δίνει ακόμα μεγαλύτερο ενδιαφέρον στο σημερινό ντέρμπι των «μπλε» με
τη Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ για την Πρέμιερ Λιγκ. Οι δύο ομάδες έχουν ως κοινό στόχο τη νίκη, προκειμένου να διατηρήσουν επαφή με τις ομάδες που προπορεύονται και αναμένεται να δώσουν
μεγάλη «μάχη» για το τρίποντο.
Στο άλλο παιχνίδι της ημέρας η Μάντσεστερ Σίτι έχει δύσκολη αποστολή με
αντίπαλο τη Σαουθάμπτον. Το πρόγραμμα:
15:30 Μάντσεστερ Σίτι-Σαουθάμπτον
18:00 Τσέλσι-Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ
Ολυμπιακός και ΠΑΟΚ είναι έτοιμοι για το
μεγάλο ντέρμπι της 6ης αγωνιστικής στη Σούπερ Λιγκ. Οι δύο ομάδες θα βρεθούν το βράδυ
(20:30) αντιμέτωπες στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» σε ένα παιχνίδι με μεγάλο βαθμολογικό
ενδιαφέρον. Οι «ερυθρόλευκοι» οδηγούν την
κούρσα και θέλουν να παραμείνουν στην κορυφή, ενώ ο «Δικέφαλος» θα επιδιώξει τη νίκη
για να τους πλησιάσει στον 1 βαθμό.
Στόχος των δύο ομάδων είναι το τρίποντο
και οι δηλώσεις των Πάουλο Μπέντο, Βλάνταν
Ιβιτς είναι ενδεικτικές.
Ο τεχνικός του Ολυμπιακού ανέφερε σχετικά: «Ο ΠΑΟΚ είναι μία ομάδα, η οποία έχει πάρα πολύ καλούς παίκτες, με πολύ καλή ποιότητα. Οι επιθετικοί της είναι γρήγοροι και
αποτελεσματικοί. Οι ακραίοι αμυντικοί είναι
επίσης επικίνδυνοι για να δημιουργήσουν ζημιά σε οποιονδήποτε αντίπαλο. Είναι μία ομάδα η οποία χρειάζεται προσοχή στο επιθετικό
της κομμάτι και ιδιαίτερα στις αντεπιθέσεις
της. Παρόλο που εμείς έχουμε ένα βαθμολογικό πλεονέκτημα είναι μία ομάδα, η οποία ακόμη δεν έχει χάσει παιχνίδι. Επομένως, εμείς
πάμε σε αυτό το ντέρμπι με όλη τη σοβαρότητα, όπως απαιτούν όλα τα ντέρμπι. Είναι ένας
σημαντικός αγώνας. Οι συνθήκες είναι ιδιαίτερες, καθώς το παιχνίδι είναι σημαντικό και για
τις δύο ομάδες. Και σίγουρα θα πρέπει να είμαστε προσεκτικοί».
Ο προπονητής του ΠΑΟΚ επεσήμανε από
πλευράς του: «Μετά από κάθε νίκη η κάθε
ομάδα έχει καλή ψυχολογία. Ο Ολυμπιακός
κέρδισε, εμείς δεν κερδίσαμε, όμως αυτό ήταν
στην Ευρώπη. Θα προσπαθήσουμε να ξεχάσουμε το ματς με την Καραμπάχ. Γυρνάμε στο
πρωτάθλημα, έχουμε ένα δυνατό αντίπαλο
μπροστά μας και είμαστε υποχρεωμένοι να κάνουμε ό,τι καλύτερο και να πάρουμε το παιχνίδι. Μιλάμε για μια καλή ομάδα, η οποία παίζει
επιθετικό ποδόσφαιρο, όταν παίζει στην έδρα
της είναι πιεστική και αυτό το γνωρίζουμε
όλοι. Δουλεύουμε πάνω σε αυτό και θα προσπαθήσουμε να εκμεταλλευτούμε κάποια
πράγματα που πιστεύουμε ότι μπορούμε σε αυτό το παιχνίδι».
Από αγωνιστικής άποψης ο Πορτογάλος τεχνικός αναμένεται να διατηρήσει το σχήμα
που παρέταξε στον αγώνα με την Αστάνα. Ο
Μπέντο άφησε εκτός αποστολής τους Ντε Λα
Μπέγια και Μάριν, ενώ υπολογίζει τους Ελαμπντελαουί και Σιόβα.
Η αποστολή του ΠΑΟΚ βρίσκεται στην Αθήνα από την Παρασκευή και ο Ιβιτς υπολογίζει
τους Μυστακίδη, Αθανασιάδη, οι οποίοι προπονήθηκαν κανονικά το τελευταίο διήμερο.
Το πρόγραμμα
Το σημερινό πρόγραμμα της Σούπερ Λιγκ,
είναι:
16:00 Ηρακλής-Ατρόμητος Αθηνών
18:15 Λεβαδειακός-Παναιτωλικός
18:15 ΠΑΣ Γιάννινα-Λάρισα
20:30 Ολυμπιακός Πειραιώς-ΠΑΟΚ
ΕΥΡΩΠΗ
Το «μενού» της ημέρας
Η Σεβίλλη υποδέχεται την Ατλέτικο
Μαδρίτης στη σημαντικότερη αναμέτρηση της αγωνιστικής του ισπανικού πρωταθλήματος, ενώ η Ρεάλ αντιμετωπίζει
στο «Μπερναμπέου» την Αθλέτικ
Μπιλμπάο. Στη Γαλλία η ξεχωρίζει ο
αγώνας της Παρί Σεν Ζερμέν με τη Μαρσέιγ, ενώ το ντέρμπι κορυφής ανάμεσα
στην Φέγενορντ και τον Αγιαξ κλέβει
την παράσταση. Συνοπτικά, το πρόγραμμα των κυριότερων ευρωπαϊκών πρωταθλημάτων είναι:
Ισπανία
13:00 Θέλτα-Λα Κορούνια
17:15 Σεβίλλη-Ατλέτικο Μαδρίτης
19:30 Βιγιαρεάλ-Λας Πάλμας
19:30 Μάλαγα-Λεγκάνιες
21:45 Ρεάλ Μαδρίτης-Αθλέτικ Μπιλμπάο
Ιταλία
13:30 Ουντινέζε-Πεσκάρα
16:00 Αταλάντα-Ιντερ
16:00 Κάλιαρι-Φιορεντίνα
16:00 Κροτόνε-Νάπολι
16:00 Τορίνο-Λάτσιο
16:00 Εμπολι-Κιέβο
19:00 Μπολόνια-Σασουόλο
21:45 Ρόμα-Παλέρμο
Γερμανία
16:30 Λειψία-Βέρντερ Βρέμης
18:30 Σάλκε-Μάιντζ
Γαλλία
16:00 Καέν-Σεντ Ετιέν
18:00 Μετς-Νις
21:45 Παρί Σεν Ζερμέν-Μαρσέιγ
Ολλανδία
13:30 Ναϊμέγκεν-Φίτεσε
15:30 Γκρόνινγκεν-Αλκμάαρ
15:30 Φέγενορντ-Αγιαξ
17:45 Χέρενφεν-Χέρακλες
ΚΥΠΕΛΛΟ ΑΓΓΛΙΑΣ
«ΧΡΥΣΗ ΜΠΑΛΑ»
«Χρυσάφι» για τα τηλεοπτικά δικαιώματα
Ρεαλιστής ο Λουίς Σουάρες...
Η Ομοσπονδία της Αγγλίας ετοιμάζεται να κλείσει συμφωνία με δυο
χορηγούς, για τα τηλεοπτικά δικαιώματα του FA Cup αξίας
1.000.000.000 δολαρίων! Σύμφωνα με δημοσιεύματα στη
Βρετανία δυο εταιρείες (Pitch International και IMG
control) προσφέρουν ένα δισεκατομμύριο δολάρια
στην Ομοσπονδία, προκειμένου να εκμεταλλευτούν
τα τηλεοπτικά δικαιώματα του Κυπέλλου για τον
υπόλοιπο κόσμο για τις επόμενες έξι περιόδους. Οι
διαπραγματεύσεις έγιναν σε δολάρια, λόγω των επιπτώσεων του Brexit, εξαιτίας των οποίων έχει υποτιμηθεί η αξία της λίρας. Το νέο συμβόλαιο θα ξεκινήσει
από τη σεζόν 2018-19, με την Pitch International να εγγυάται περί τα
300 εκατομμύρια δολάρια, με σκοπό την προβολή του αντικειμένου στην
Ευρώπη και στις αγορές της Μέσης Ανατολής, ενώ η IBM προσέφερε
700 εκατομμύρια δολάρια για την προβολή στον υπόλοιπο πλανήτη. Για
την Αγγλία υπάρχει ξεχωριστή συμφωνία με το BBC και το BT Sport.
Ο Λουίς Σουάρες κατέκτησε το πρωτάθλημα με την Μπαρτσελόνα
κατά την περασμένη περίοδο, κερδίζοντας μάλιστα το χρυσό παπούτσι στη La Liga, αφού πέτυχε 40 γκολ. Ωστόσο, σε δηλώσεις του σχετικά με το ποιος πρόκειται να είναι ο νικητής της «Χρυσής Μπάλας», ο Ουρουγουανός
επιθετικός εμφανίστηκε απαισιόδοξος για το βραβείο: «Η “Χρυσή Μπάλα” έχει να κάνει πιο πολύ
με το μάρκετινγκ και με το πιο όνομα πουλάει περισσότερο και όχι με τα κατορθώματά σου στον
αγωνιστικό χώρο, οπότε καταλαβαίνετε ότι δεν έχω
ελπίδα. Εγώ κέρδισα το χρυσό παπούτσι πέρσι, επειδή
σκόραρα τα περισσότερα γκολ και η φιλοδοξία μου είναι να κερδίσω
ένα ακόμη Τσάμπιονς Λιγκ. Αυτό θα ήταν υπέροχο», δήλωσε ο Σουάρες.
Υπενθυμίζουμε ότι το συγκεκριμένο βραβείο μονοπωλούν τα τελευταία χρόνια οι Λιονέλ Μέσι και Κριστιάνο Ρονάλντο.
Η Ρόμα βάζει τέλος στα σενάρια για τον Μανωλά
Τέλος στα σενάρια που αφορούν στο μέλλον
του Κώστα Μανωλά επιχείρησε να βάλει ο γενικός διευθυντής της Ρόμα, όμως το ενδιαφέρον
για τον Ελληνα διεθνή κεντρικό αμυντικό μεγαλώνει όσο περνάει ο καιρός. Κάτι ανάλογο
ισχύει για τον Ράτζα Ναϊνγκολάν, ο οποίος βρίσκεται στο στόχαστρο αρκετών ευρωπαϊκών
συλλόγων. Ο γενικός διευθυντής των «τζαλορόσι», Μάουρο Μπαλντισόνι, προσπάθησε με δηλώσεις του να κρατήσει τους δύο ποδοσφαιριστές προσηλωμένους στη Ρόμα, επισημαίνοντας
ότι στην ομάδα δεν ασχολούνται με τις φήμες
που βλέπουν το φως της δημοσιότητας και προτεραιότητα παραμένουν οι αγωνιστικές της
υποχρεώσεις.
«Σ’ εσάς τους δημοσιογράφους αρέσει τόσο
να μιλάτε για ανανεώσεις και συμβόλαια. Εμάς
δεν μας αρέσει, αλλά είναι μέρος της καθημερινότητας κάθε συλλόγου. Αμφότεροι έχουν μακρόχρονα συμβόλαια και γι’ αυτό δεν είναι επείγουσες υποθέσεις» τόνισε χαρακτηριστικά ο πα-
ράγοντας της ιταλικής ομάδας.
Υπόθεση ρουτίνας...
Ο Μπαλντισόνι αναφέρθηκε και στις συζητήσεις με τον Ελληνα αμυντικό με στόχο την επέκταση της συνεργασίας των δύο πλευρών: «Συνεχίζεται ο διάλογος μεταξύ του συλλόγου και
των εκπροσώπων του ποδοσφαιριστή. Για εμάς
δεν είναι πρόβλημα, αλλά μια υπόθεση ρουτίνας». Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Μανωλάς φέρεται να βρίσκεται στο στόχαστρο της Μπαρτσελόνα, της Γιουβέντους, της Αρσεναλ, της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ και της Μάντσεστερ Σίτι. Ο
25χρονος ποδοσφαιριστής έχει συμβόλαιο μέχρι
το 2019 και η διοίκηση της Ρόμα θέλει να το
επεκτείνει, προσφέροντας στον ποδοσφαιριστή
αύξηση των απολαβών του. Ωστόσο, πληροφορίες αναφέρουν ότι ο Μανωλάς απέρριψε την
προσφορά του συλλόγου για ετήσιες απολαβές
ύψους €2,5 εκ. ευρώ, έναντι €1,8 που λαμβάνει
βάσει του υφιστάμενου συμβολαίου του.
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016 | 23
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Το πρώτο πρωτάθλημα βόλεϊ ανδρών
Σταθμός για το άθλημα η διεξαγωγή του το 1972 με τη συμμετοχή 20 ομάδων
Αρχισε την περασμένη Παρασκευή το 46ο
πρωτάθλημα βόλεϊ ανδρών το οποίο για μια
ακόμα χρονιά προβλέπεται να είναι και πάλι ανταγωνιστικό. Γυρίζουμε το χρόνο πίσω, στο μακρινό 1972, όταν για πρώτη φορά στην ιστορία
διοργανώθηκε επίσημα Παγκύπριο πρωτάθλημα βόλεϊ ανδρών.
Η προκήρυξη του πρωταθλήματος από την
ΤΕΑΚ εκδόθηκε στις 27 Μαΐου 1972 και στο
πρώτο άρθρο της έγραφε: «Δικαιούνται συμμετοχής άπαντα τα σωματεία, υπηρεσίαι, Οργανισμοί κ.ά. ως Πυροσβεστική Υπηρεσία, Σώμα
Αστυνομίας, κ.λ.π. καλλιεργούντα το άθλημα
της Πετοσφαιρίσεως».
Ο χρόνος τελέσεως του πρωταθλήματος ορίσθηκε από τις 9 Ιουνίου μέχρι 17 Ιουλίου 1972.
Οι δηλώσεις συμμετοχής έπρεπε να υποβληθούν στα γραφεία της ΤΕΑΚ (οδός Στασίνου 10,
Εγκωμη, Λευκωσία) μέχρι τις 7 Ιουνίου 1972.
Το γεγονός αυτό αποτέλεσε σταθμό στην
ιστορία του αθλήματος. Στο πρωτάθλημα δήλωσαν συμμετοχή 20 σωματεία από ολόκληρη την
Κύπρο. Χωρίστηκαν σε τρεις ομίλους ανάλογα
με τη γεωγραφική τους θέση και οι αγώνες διεξήχθησαν σε τρία γήπεδα (Αχιλλέα Καϊμακλίου,
Ανορθώσεως Αμμοχώστου και Λανιτείου Λεμεσού).
Η ΤΕΑΚ εξέδωσε σχετική ανακοίνωση: «Αρχίζει σήμερα το Παγκύπριο πρωτάθλημα πετοσφαίρισης το οποίο διοργανώνει η ΤΕΑΚ σε συνεργασία με την Ελληνική Ομοσπονδία Πετοσφαίρισης ΕΟΠΕ Ελλάδος. Η πρωταθλήτρια Κύπρου θα έχει το δικαίωμα να συμμετάσχει στη
συνέχεια στο Πανεπαρχιακό πρωτάθλημα Ελλάδος μετά από πρόσκληση της ΕΟΠΕ Ελλάδος
και Γενικής Γραμματείας Αθλητισμού».
Ως υπεύθυνος Αρχής για τη διεξαγωγή του
πρωταθλήματος ορίσθηκε ο Επιθεωρητής σωματικής αγωγής του Υπουργείου Παιδείας, Κώστας Χατζηανδρέου. Η κλήρωση του πρωταθλήματος έγινε την Πέμπτη 8 Ιουνίου 1972 και ώρα
5.00μ.μ. στα γραφεία της ΤΕΑΚ παρουσία των
αντιπροσώπων των συμμετεχόντων ομάδων.
Η ομάδα του ΑΠΟΕΛ το 1972 μετά και το τέλος του Πανεπαρχιακού Πρωταθλήματος, όπου πήρε τη δεύτερη θέση.
Η τελική φάση
Οι αγώνες
Στον α’ όμιλο συμμετείχαν οι ομάδες Πυροσβεστική, ΕΝΑΔ, Φάρος, Νοσοκομείον, ΑΠΟΕΛ,
Κεραυνός, Ολυμπιακός, και Αχιλλέας. Για την
καλύτερη διοργάνωση του ομίλου δημιουργήθηκε οργανωτική επιτροπή που αποτελείτο από
τους Μιχαλάκη Βασιλείου (δικηγόρος), Βάσο
Κωνσταντίνου, Τάκη Λύρα και Νίκο Καλαποδά
(καθηγητές σωματικής αγωγής). Οι αγώνες του
ομίλου άρχισαν στις 13 Ιουνίου 1972 (Πυροσβεστική - ΕΝΑΔ 3-0 και ΑΠΟΕΛ - Κεραυνός 3-1)
και ολοκληρώθηκαν στις 24 Ιουνίου 1972. Την
πρώτη θέση του ομίλου κατέκτησε η Πυροσβεστική Δύναμη Κύπρου, η οποία επιβλήθηκε μετά από ένα συγκλονιστικό αγώνα, στις 24 Ιουνίου 1972, στον τελικό του ομίλου του ΑΠΟΕΛ με
3-2. Τα σετ 14-16, 18-16, 16-14, 5-15 και 15-8.
Διαιτητές της συνάντησης ήταν οι Β. Κωνσταντίνου και Α. Μαυρονικόλας. Πυροσβεστική και
ΑΠΟΕΛ προκρίθηκαν στην τελική φάση του
πρωταθλήματος.
Στον β’ όμιλο συμμετείχαν οι ομάδες Ανόρθωση, Νέα Σαλαμίνα, Ορόκλινη, ΘΟΪ Σταυρού
Αμμοχώστου, Αναγέννηση Δερύνειας, Πεζοπορικός, Φοίνικας Πύλας και Αχαιών Ακτή Αιγιαλούσης. Η οργανωτική επιτροπή αποτελείτο
από τους Τάκη Σολομωνίδη (γιατρό), Νίκο Νικολάου και Νική Γεωργίου (καθηγητές σωματικής αγωγής). Οι αγώνες του ομίλου άρχισαν
στις 10 Ιουνίου 1972 και ολοκληρώθηκαν στις
24 Ιουνίου 1972.
Ο πρώτος επίσημος αγώνας πρωταθλήματος
πετόσφαιρας ανδρών στην Κύπρο διεξήχθη το
Σάββατο 10 Ιουνίου στο γήπεδο της Ανόρθωσης
στο καλλιμάρμαρο οίκημά της. Στις 6.45 μ.μ.
αναμετρήθηκαν οι ομάδες της Ανόρθωσης και
της Νέας Σαλαμίνας, η οποία συγκροτήθηκε με
παίκτες του Μαραθώνα που δεν πήρε μέρος στο
πρωτάθλημα. Νικήτρια αναδείχθηκε η Ανόρθωση με 3-0 σετ. Προπονητής της ομάδας ήταν τότε ο Ανδρέας Λυρακίδης. Στον ιστορικό αυτό
από τις 8-17 Ιουλίου 1972.
Στις 2 Ιουλίου 1972 η ομάδα πετόσφαιρας
αρρένων του Α’ Γυμνασίου Αμμοχώστου (πρωταθλήτρια Γυμνασίων) μετέβη στο Ισραήλ όπου
θα εκπροσωπούσε την Κύπρο στο 4ο Πανευρωπαϊκό πρωτάθλημα. Λόγω αυτού του γεγονότος
το πρωτάθλημα διακόπηκε. Αρχηγός αποστολής
της ομάδας ήταν ο Επιθεωρητής σωματικής
αγωγής Κώστας Χατζηανδρέου, ο οποίος αγωνιζόταν στο ΑΠΟΕΛ. Την αποστολή αποτελούσαν
οι Νίκος Νικολάου, συνοδός και προπονητής
της ομάδας και οι πετοσφαιριστές, Αγγελος Αγγελίδης, Χρίστος Χατζηγεωργίου, Χρίστος Κοντογιώργης, Δημήτρης Χατζηδημητρίου, Παναγιώτης Πάντης, Σταύρος Μακρής, Γεώργιος Γεωργάκης, Σέργης Σεργίου, Γλαύκος Οικονομίδης και Παναγιώτης Θεοχάρους. Στον όμιλο της
Κύπρου συμμετείχαν άλλες 5 χώρες και το Α’
Γυμνάσιο επικράτησε με 3-0 σετ επί της Αυστρίας και ηττήθηκε στους άλλους 4 αγώνες. Η
αποστολή επέστρεψε στην Κύπρο στις 7 Ιουλίου
1972.
Η ομάδα της Αναγέννησης Δερύνειας. Ορθιοι από αριστερά: Ακης Ασπρου, Πανίκος Παναγιώτου, Δημήτρης Σιαήλης,
Νικής Γεωργίου (προπονητής), Πασχάλης Φώκκης, Κώστας Δημητρίου, Κυριάκος Παναγιώτου, Μιχάλης Χρίστου.
Καθήμενοι από αριστερά: Ευάγγελος Χατζηαναστάσης, Αντης Σιαπάνης, Κώστας Κώστα, Κόκος Κοντογιώργης,
Παύλος Παύλου.
Φάση από αγώνα
της τελικής φάσης
πρωταθλήματος με τον
Ηρόδοτο Ηροδότου
«Κούπανο» της
Πυροσβεστικής να
προσπαθεί να διασπάσει
το αντίπαλο μπλοκ.
αγώνα η Ανόρθωση αγωνίστηκε με τους Πανίκο Θεοχάρους, Δημήτρη Χατζηδημητρίου, Αγγελο Αγγελίδη, Γιαννάκη Ιωάννου, Κώστα Στυλιανού και Φίλιππο Ψύλλα. Ο δεύτερος αγώνας
του προγράμματος Αναγέννηση Δερύνειας - Πεζοπορικού έγινε την επόμενη μέρα και η Αναγέννηση νίκησε με 3-0 σετ. Προπονητής της
Αναγέννησης ήταν ο Νικής Γεωργίου Τσιλλάρας.
Την πρώτη θέση του ομίλου κατέκτησε η
ομάδα της Ανόρθωσης όταν στις 24 Ιουνίου
1972 επιβλήθηκε με 3-0 σετ της Αναγέννησης
Δερύνειας και προκρίθηκε στην τελική φάση
του πρωταθλήματος. Διαιτητές της συνάντησης
ήταν οι Μ. Αγαθαγγέλου και Μ. Σωφρονίου.
Στον γ’ όμιλο συμμετείχαν οι ομάδες Κέντρο
Νεότητος Λεμεσού, Απόλλων, ΑΕΛ και Αρης
Πολεμίου. Η οργανωτική επιτροπή αποτελείτο
από τους Τ. Γεωργιάδη (έμπορος), Α. Χατζηπαύλου (εργοστασιάρχης) Α. Πετρίδη και Γ. Δημητριάδη (καθηγητές σωματικής αγωγής). Οι αγώνες άρχισαν το Σάββατο 17 Ιουνίου 1972 και
ολοκληρώθηκαν την Τετάρτη 21 Ιουνίου 1972.
Νικήτρια του ομίλου αναδείχθηκε η ομάδα
του Αρη Πολεμίου, η οποία προκρίθηκε στην τελική φάση του πρωταθλήματος που διεξήχθη
Στο μεταξύ, την Παρασκευή 30 Ιουνίου έγινε
στα γραφεία της ΤΕΑΚ η κλήρωση των αγώνων
της τελικής φάσης του πρωταθλήματος. Συνολικά θα διεξάγονταν 6 αγώνες σε τρία γήπεδα
(ΑΕΛ, Ανόρθωσης και Αχιλλέα) για την ανάδειξη της πρωταθλήτριας Κύπρου. Ο πρώτος αγώνας έγινε στις 8 Ιουλίου 1972 στο γήπεδο της
ΑΕΛ. Η Πυροσβεστική Δύναμη Κύπρου νίκησε
μετά από συγκλονιστικό παιγνίδι τον Αρη Πολεμίου με 3-2. Τα σετ 15-4, 9-15, 15-6, 11-15, 1513. Τη Δευτέρα 10 Ιουλίου 1972 διεξήχθη το
μεγάλο ντέρμπι του πρωταθλήματος μεταξύ
Ανόρθωσης-ΑΠΟΕΛ στο γήπεδο της Ανόρθωσης. Ο αγώνας που άρχισε στις 8.00μ.μ. είχε διαιτητές τους Μ. Αγαθαγγέλου και Α. Πετρίδη.
Νικήτρια αναδείχθηκε η ομάδα του ΑΠΟΕΛ με
3-1 σετ παρά το γεγονός ότι βρέθηκε να χάνει
με 1-0. Τα σετ 11-15, 15-13, 15-11, 15-8. Στις
12 Ιουλίου η Ανόρθωση νίκησε με 3-1 σετ την
Πυροσβεστική και στις 13 Ιουλίου το ΑΠΟΕΛ
επιβλήθηκε με 3-0 του Αρη Πολεμίου.
Στις 17 Ιουλίου διεξήχθη η τελευταία αγωνιστική του πρωταθλήματος, στην οποία κρίθηκε
ο τίτλος. Στο γήπεδο της Ανόρθωσης η ομάδα
της Αμμοχώστου επιβλήθηκε του Αρη Πολεμίου
με 3-0 σετ. Την ίδια ώρα στο γήπεδο του Αχιλλέα το ΑΠΟΕΛ μετά από ένα δραματικό αγώνα
νίκησε με 3-2 σετ την Πυροσβεστική Δύναμη
Κύπρου και κατέκτησε το πρώτο επίσημο Παγκύπριο πρωτάθλημα. Το ΑΠΟΕΛ κατέκτησε, επίσης, τα πρωταθλήματα του 1969, 1970 και
1971. Στο πρώτο σετ το ΑΠΟΕΛ κέρδισε με 159. Αντέδρασε η Πυροσβεστική και με κορυφαίο
τον Ηρόδοτο Ηροδότου (διεθνής τερματοφύλακας) αλλά και τον υπέροχο Βάσο Ηλία ισοφάρισε σε 1-1 κερδίζοντας το σετ με 15-12. Το τρίτο
σετ κέρδισε το ΑΠΟΕΛ με 15-7 για να ισοφαρίσει η Πυροσβεστική παίρνοντας το τέταρτο με
15-10. Στο κρίσιμο πέμπτο σετ η είσοδος του
Παλλάδιου Νικολάου οδήγησε το ΑΠΟΕΛ στη
νίκη με 3-2 κατακτώντας το σετ με 15-7 και
ταυτόχρονα τον τίτλο της πρωταθλήτριας Κύπρου. Διαιτητές της συνάντησης ήταν οι Μ.
Αγαθαγγέλου και Α. Πετρίδης. Οι δύο ομάδες
αγωνίστηκαν με τις ακόλουθες συνθέσεις:
ΑΠΟΕΛ: Χατζηανδρέου, Νικολάου, Χατζηιωσήφ, Στροβολίδης, Χριστοφόρου, Σωτηρόπουλος, Λάκης, Αργυρού και Σχίζας.
Πυροσβεστική: Ηλία, Σκουταρίδης, Ηρόδοτος,
Παπαπέτρου, Ασσιώτης, Παντέλας, Γιαγκόπουλος, Σχίζας και Κακουλλής.
Το ΑΠΟΕΛ είχε το δικαίωμα να παίξει στο
Πανεπαρχιακό πρωτάθλημα Ελλάδος για μια
θέση στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα, όμως δεν τα
κατάφερε.
Η τελική βαθμολογία
1. ΑΠΟΕΛ . . . . . . . . . . . . . .3..............9-3.........9
2. Ανόρθωση . . . . . . . . . . .3..............7-4.........7
3. Πυροσβεστική . . . . . . . .3..............6-8.........5
4. Αρης Πολεμίου . . . . . . .3..............2-9.........3
Γιώργος Στεφανίδης
24 |
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Πάει με σοβαρότητα στο ντέρμπι η ΑΕΛ
Αποφασισμένοι είναι οι «γαλαζοκίτρινοι» που στοχεύσουν σε άλλη μια νίκη
Το νικηφόρο αποτέλεσμα είναι το ζητούμενο για την ΑΕΛ στο σημερινό παιχνίδι με
αντίπαλο τον Αρη (19:00 Cytavision Sports
2).
Οι «γαλαζοκίτρινοι» της Λεμεσού βρίσκονται σε πολύ καλή αγωνιστική κατάσταση και το τελευταίο παιχνίδι με αντίπαλο τη
Νέα Σαλαμίνα μπορεί να το επιβεβαιώσει
αυτό. Τα γρήγορα τέρματα των Αρουαμπαρένα και Σιέλη βοήθησαν την ομάδα ώστε να
περάσει με άνεση ένα δύσκολο εμπόδιο και
αναμφίβολα ο στόχος για το σημερινό παιχνίδι δεν διαφοροποιείται.
Αυτό είναι το δεύτερο συνεχόμενο παιχνίδι που θα δώσει η ΑΕΛ μέσα στο Τσίρειο,
ενώ και την ερχόμενη βδομάδα θα αγωνιστεί
στο δικό της γήπεδο με αντίπαλο την ΑΕΖ.
Στόχος είναι να πάρει η ομάδα τους έξι βαθ-
μούς από τα δύο παιχνίδια, ώστε να πάει με
την καλύτερη ψυχολογία στο ντέρμπι με την
ΑΕΚ στη Λάρνακα.
Ο Πάμπος Χριστοδούλου θέλει να δει και
σήμερα από τους ποδοσφαιριστές του πάθος
και θέληση για το νικηφόρο αποτέλεσμα. Η
ΑΕΛ βρίσκεται στα ψηλά στρώματα της βαθμολογίας και ο προπονητής της θέλει να
διατηρήσει την ομάδα σε αυτό το επίπεδο
μέχρι και το τέλος του πρωταθλήματος. Την
ίδια επιθυμία έχει και ο κόσμος της ΑΕΛ, ο
οποίος αναμένεται να κατακλύσει και σήμερα την ανατολική κερκίδα του γηπέδου.
Χωρίς αλλαγές
Ο Πάμπος Χριστοδούλου δεν αναμένεται
να προβεί σε αλλαγές στην ενδεκάδα, σε
σχέση με το παιχνίδι απέναντι στη Νέα Σα-
λαμίνα, καθώς η ομάδα ήταν αποτελεσματική και πήρε με σχετική άνεση το αποτέλεσμα. Με αυτά τα δεδομένα ο Κύπριος τεχνικός αναμένεται να παρατάξει την ομάδα του
με τον Ρομό κάτω από τα δοκάρια, ενώ ως
κεντρικοί αμυντικοί θα ξεκινήσουν ο Σιέλης με τον Τζούνιορ. Ο Φορτούνα αναμένεται να καλύψει το αριστερό άκρο
της άμυνας και ο Αϊρόσα το δεξί. Στο
χώρο της μεσαίας γραμμής αναμένεται να δούμε τους Σόουζα, Σοάρες
και Σαβανέ. Ενώ στα δύο άκρα της
μεσοεπιθετικής γραμμής αναμένεται
να πάρουν φανέλα βασικού οι Παπάνκο
και Μέσκα. Ο Αρουαμπαρένα θεωρείται σίγουρο ότι θα ξεκινήσει στην κορυφή της επίθεσης της λεμεσιανής ομάδας.
Χρίστος Αποστολίδης
Ανασύνταξη δυνάμεων για
νέο ξεκίνημα στον Αρη
Ο Αρης θα επιδιώξει να κάνει νέο
ξεκίνημα στο σημερινό ντέρμπι με την
ΑΕΛ (19:00, Cytavision Sports2). Η
«ελαφρά ταξιαρχία» βρίσκεται στην
προτελευταία θέση με μόλις 4 βαθμούς
στο ενεργητικό της και θέλει να καλύψει το χαμένο έδαφος.
Μετά τη στήριξη της διοίκησης
προς τον Θαλή Θεοδωρίδη
έγινε προσπάθεια ανασύνταξης σε όλα τα
επίπεδα. Στόχος του
Αρη είναι να έχει
βαθμολογικό κέρδος, προκειμένου
να αρχίσει την αντεπίθεσή του για να καλύψει το χαμένο έδαφος.
Από αγωνιστικής άποψης ο
Ελλαδίτης τεχνικός έδωσε έμφαση
στην τακτική στις προπονήσεις των τελευταίων ημερών, αφού μελέτησε την
αντίπαλο της ομάδας του. Πρώτιστος
στόχος του είναι να περιορίσει την επιθετική δραστηριότητα της ΑΕΛ με σωστή μεσοαμυντική διάταξη και παράλληλα θα «ψάξει» το γκολ με αντεπιθέσεις.
Το ευχάριστο για τον κ. Θεοδωρίδη
είναι ότι ο Μαραγκουδάκης ξεπέρασε
τον τραυματισμό του και διεκδικεί θέση στην ενδεκάδα, όπου θα πλαισιώσει
τους Αντωνίου, Ονίλο στη γραμμή
κρούσης. Εναλλακτική επιλογή σε περίπτωση που ο ποδοσφαιριστής δεν είναι απόλυτα έτοιμος αποτελεί ο
Σκούρτης. Κατά τ’ άλλα στη μεσαία
γραμμή οι Παχίπης, Παναγή διεκδικούν μια θέση, ενώ δεν αναμένονται
περαιτέρω αλλαγές στην ενδεκάδα.
Στο μεταξύ, η διοίκηση του σωματείου αποχαιρέτησε τον παλιό ποδοσφαιριστή της ομάδας Βλάνταν Τόμιτς,
ο οποίος απεβίωσε την περασμένη Τετάρτη και κηδεύτηκε χθες στη Σερβία.
«Καλό ταξίδι φίλε, στη γειτονιά των
αγγέλων. Θα μείνεις για πάντα χαραγμένος στις καρδιές μας» έγραψε σχετικά στο λογαριασμό του στο Facebook.
Μονόδρομος το τρίποντο για την Ανόρθωση...
Α’ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
ΑΕΖ - ΑΕΚ στο Παφιακό
Η ΑΕΖ υποδέχεται σήμερα (18:00, Cytavision Sports7) στο Παφιακό την
πρωτοπόρο ΑΕΚ, στο πλαίσιο της 8ης
αγωνιστικής. Πρόκειται για αποστολή με
υψηλό βαθμό δυσκολίας για την ομάδα
του Ζακακίου, η οποία στοχεύει σε βαθμολογικό κέρδος. Ο Νικόλας Μαρτίδης
αναμένεται να παρατάξει σχήμα με ενισχυμένη άμυνα, με τον Σκόπλιακ να
διεκδικεί θέση στην ενδεκάδα.
Η ΑΕΚ έχει ως αποκλειστικό στόχο να
διατηρήσει το απόλυτο συγκομιδής και
την πρωτιά στη βαθμολογία. Ο Ιμανόλ
Ιντιάκεθ ενδέχεται να προβεί σε κάποιες
αλλαγές στην ενδεκάδα, λόγω του
ντέρμπι με το ΑΠΟΕΛ στην 9η αγωνιστική. Χαραλάμπους, Μπόλιεβιτς, Τρουγιόλς, Χαραλαμπίδης, Τέτε και Εγγλέζου
διεκδικούν θέση στο αρχικό σχήμα που
θα παρατάξει ο Ισπανός τεχνικός.
Η Ανόρθωση αναζητά βάλσαμο στις πληγές
της στο σημερινό (20:00) παιχνίδι με τον Ερμή στο «Αντώνης Παπαδόπουλος». Η επιστροφή στις νίκες χαρακτηρίζεται ως επιτακτική
ανάγκη για την ομάδα της Αμμοχώστου, η
οποία έμεινε στη μέση της βαθμολογίας με 7
βαθμούς. Η κακή πορεία οδήγησε στην απομάκρυνση του Αντόνιο Πούτσε από τον πάγκο
της ομάδας, με την προσπάθεια για εξεύρεση
του αντικαταστάτη του να συνεχίζεται.
Ο βοηθός προπονητής Αντόνιο Ροντρίγκες
Σαράβια, ο οποίος ανέλαβε καθήκοντα υπηρεσιακού τεχνικού, έχει καταστρώσει το πλάνο
με το οποίο θα παρατάξει την ομάδα για να
χτυπήσει το παιχνίδι. Σύμφωνα με όλες τις ενδείξεις θα προβεί σε κάποιες αλλαγές, προκειμένου να βελτιώσει την εικόνα της ομάδας.
Δεν υπολογίζεται ο Καλό, ο οποίος θα απουσιάσει για δύο περίπου μήνες, ενώ αμφίβολη
είναι η συμμετοχή του Αγκιλάρ, ο οποίος έχασε πολλές προπονήσεις την περασμένη βδομάδα. Θέση στην ενδεκάδα διεκδικεί ο Ράγιος.
Αξίζει να σημειωθεί ότι πριν από την έναρξη της αναμέτρησης η Ανόρθωση θα τιμήσει
τον Ελληνα χρυσό Ολυμπιονίκη Λευτέρη Πετρούνια, σε τελετή που θα πραγματοποιηθεί
20 λεπτά πριν από τη σέντρα. Νωρίτερα, ο Πετρούνιας θα βρίσκεται, μαζί με τον Καλό, στην
μπουτίκ της ομάδας για να φωτογραφηθούν
με τους φίλους της Ανόρθωσης και να υπογράψουν αυτόγραφα.
Εντείνεται η προσπάθεια
Στο μεταξύ, η διοίκηση της Ανόρθωσης συνεχίζει την προσπάθεια εξεύρεσης νέου προπονητή, μετά την αρνητική απάντηση που
πήρε από τους Τιμούρ Κετσπάγια και Μαρίνο
Ουζουνίδη. Στο παρόν στάδιο αξιολογούνται
όλοι οι υποψήφιοι που προτάθηκαν, προκειμένου να σχηματιστεί μια μικρή λίστα με 2-3
επικρατέστερους, με τους οποίους θα γίνουν
διαπραγματεύσεις.
Ερμής: Θέλει να συνεχίσει τη βαθμολογική άνοδο
Σημαντικό χαρακτηρίζεται το σημερινό παιχνίδι του Ερμή με αντίπαλο την Ανόρθωση.
Στόχος για την ομάδα της Αραδίππου
είναι άλλο ένα τρίποντο μέσα στο
«Αντώνης Παπαδόπουλος».
Θυμίζουμε ότι όλοι οι αγώνες
που έδωσε ο Ερμής στο συγκεκριμένο γήπεδο τελείωσαν με νίκη για τους
«φτεροπόδαρους» και αυτό
θα επιδιώξουν να κάνουν
και σήμερα (20:00 Cytavision Sports 1). Η νίκη στο τε-
λευταίο παιχνίδι με αντίπαλο τον Απόλλωνα
ανέβασε κατακόρυφα την ψυχολογία της ομάδας, ωστόσο κανείς στο στρατόπεδο
του Ερμή δεν επαναπαύεται ενόψει του σημερινού αγώνα. Η
αναμέτρηση με την Ανόρθωση είναι πολύ σημαντική,
όσον αφορά την παρουσία
του Ερμή στην πρώτη εξάδα και για το λόγο αυτό η
νίκη αποτελεί μονόδρομο.
Στα αγωνιστικά δεδομένα,
ο Νίκος Παναγιώτου δεν υπο-
λογίζει στους τιμωρημένους Μπάουμαν, Αντωνίου και Μασίνουα, ενώ νοκ άουτ είναι επίσης
οι Μούλερ Φερναντές και Κρίστιαν Σίργκι.
Οσον αφορά τον Ιράκλι Μαϊσουράντζε, ο ποδοσφαιριστής αναμένεται να είναι στην αποστολή
του αγώνα και δεν αποκλείεται να ξεκινήσει
βασικός, αφού έβγαλε αρκετό από το πρόγραμμα της προετοιμασίας της ομάδας για το συγκεκριμένο παιχνίδι. Θεωρείται δεδομένο πως
θα προκύψουν αλλαγές στην ενδεκάδα, αφού ο
Μπάουμαν, που είναι τιμωρημένος, αγωνίστηκε ως βασικός στο παιχνίδι με τον Απόλλωνα.
Χρίστος Αποστολίδης
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 25
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
«Ηρέμησε» με τεσσάρα ο Απόλλωνας
Εύκολη επικράτηση με καλή εμφάνιση κατά διαστήματα για τους «γαλάζιους»
4
ταυτότητα
0
ΑΠΟΛΛΩΝ:
Βάλε, Λόπες, Ρομπέρζ (46’ Ρέινολντς),
Βινίσιους, Βασιλείου, Σαγκέτι, Ντα Σίλβα, Παπουλής (69’ Μπάρμπαρο), Σαρντινέρο (65’ Μπεντόγια), Γκιέ Γκιέ, Μαγκλίτσα.
ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ:
Μάστρου, Μπαρμπούδης, Σωτηρίου,
Ντιαλό, Αναστασίου, Βλασόπουλος, Γιουσπασιάν (46’ Κολάνης), Μπριζίτο, Θεράποντος (69’ Φουρτάδο), Νατσιόπουλος (61’ Κάλεζιτς), Βέσλεμ.
Σκόρερ: 12’ Γκιέ Γκιέ, 40’ Μαγκλίτσα, 59’ Παπουλής, 66’ Βινίσιους
Κίτρινες: Βλασόπουλος (4η)
Κόκκινες: Διαιτητές: Χρυσοβαλάντης Θεουλή
(Πέτρος Πέτρου, Δώρος Τούρος)
τι δήλωσαν
ΛΟΥΚΑΣ ΧΑΤΖΗΛΟΥΚΑΣ:
Δεν είπε πολλά μετά την ήττα από
την Καρμιώτισσα ο προπονητής της
Δόξας, που ήταν σαφώς στεναχωρημένος αφού βλέπει την ομάδα του να
παραμένει στα χαμηλά
της
βαθμολογίας
και να μην ξεκολλά από εκεί.
«Η Καρμιώτισσα ζήτησε περισσότερο τη νίκη,
ήταν καλύτερη από
εμάς και πήρε δίκαια
τους τρεις βαθμούς» είπε χαρακτηριστικά.
ΛΙΑΣΟΣ ΛΟΥΚΑ:
Μετά το τέλος του αγώνα με τη
Δόξα και τη μεγάλη νίκη της Καρμιώτισσσας, ο προπονητής των νεοφώτιστων σαφώς ικανοποιημένος
μετά την τρίτη συνεχόμενη νίκη δήλωσε τα ακόλουθα:
«Στο πρώτο μέρος ήταν καλύτερη
η Δόξα, αν εξαιρέσουμε τους μεγάλους, είναι η ομάδα που παίζει εξαιρετικό ποδόσφαιρο.
Ευτυχώς καταφέραμε στην επανάληψη όπου ήμασταν ελαφρώς
καλύτεροι
να
σκοράρουμε και
αυτό μας έδωσε τη
νίκη και τους τρεις
πολύτιμους βαθμούς.
Μένουμε προσγειωμένοι, ξέρουμε
ποιοι είμαστε, και ο κόσμος πρέπει να
έρθει κοντά γιατί αξίζει στους ποδοσφαιριστές να έχουν τη στήριξή του».
Ο Απόλλων επανήλθε στις επιτυχίες νικώντας
την Αναγέννηση με 4-0 στο Τσίρειο. Η λεμεσιανή
ομάδα μπήκε δυνατά στο παιχνίδι και επέβαλε το
ρυθμό της. Οι φιλοξενούμενοι παρατάχθηκαν με
αμυντικές διαθέσεις και προσπάθησαν να κλείσουν τους διαδρόμους προς την εστία του Μάστρου. Μια οργανωμένη επίθεση των παικτών
του Απόλλωνα έφερε το γκολ στο 12ο λεπτό. Ο
Παπουλής έστρωσε την μπάλα στον Γκιέ Γκιέ, ο
οποίος με μονοκόμματο σουτ την έστειλε στα δίχτυα. Στη συνέχεια οι «γαλάζιοι» έριξαν... στροφές
και η Αναγέννηση κέρδισε μέτρα στον αγωνιστικό
χώρο. Μάλιστα, απείλησε στο 24’, όμως ο Θεράποντος δεν εκμεταλλεύτηκε το λάθος του Βάλε, ο
οποίος επανόρθωσε απομακρύνοντας την μπάλα.
Στο τελευταίο δεκάλεπτο του ημιχρόνου οι γηπεδούχοι πίεσαν έντονα και εξαργύρωσαν την
υπεροχή τους με άλλο ένα τέρμα. Προηγήθηκε
μια καλή ευκαιρία του Μαγκλίτσα, ο οποίος σούταρε πάνω από τα δοκάρια από ευνοϊκή θέση
(36’), όμως τέσσερα λεπτά αργότερα βρήκε στόχο.
Ο Μάστρου απέκρουσε ασταθώς σε απευθείας
εκτέλεση φάουλ του Ντα Σίλβα και ο Κροάτης με
κοντινό πλασέ πέτυχε το 2-0. Στο 42’ ο τερματοφύλακας της Αναγέννησης πραγματοποίησε εκπληκτική απόκρουση σε σουτ του Μαγκλίτσα, με
τη «βοήθεια» του αριστερού κάθετου δοκαριού και
το ημίχρονο ολοκληρώθηκε με τον Απόλλωνα να
έχει σοβαρό προβάδισμα.
Στην επανάληψη το συγκρότημα του Πέδρο
Εμάνουελ έδειχνε απελευθερωμένο και έπαιξε
καλύτερο ποδόσφαιρο, δίνοντας διαστάσεις
θριάμβου στη νίκη του. Η Αναγέννηση απείλησε
με κεφαλιά του Αναστασίου (56’), που βρήκε σε
ετοιμότητα τον Βάλε και η συνέχεια ανήκε στους
γηπεδούχους. Στο επόμενο λεπτό ο Γκιέ Γκιέ επιχείρησε το πλασέ, όμως η μπάλα κόντραρε σε αν-
τι δήλωσαν
ΧΡΙΣΤΟΣ ΣΙΑΗΛΗΣ:
Στην ανωτερότητα του Απόλλωνα
στάθηκε ο υπηρεσιακός προπονητής της Αναγέννησης.
«Ηταν μια δύσκολη
βδομάδα μετά την
αποχώρηση του προπονητή.
Ηρθαμε στο Τσίρειο και προσπαθήσαμε να είμαστε ανταγωνιστικοί, αλλά ο Απόλλωνας με
την ποιότητα που διαθέτει ως ομάδα δεν
μας άφησε πολλά περιθώρια.
Περιμένουμε από τη διοίκηση να έρθει ο νέος προπονητής, να δουλέψει με
την ομάδα για να παλέψουμε για το καλύτερο».
ΠΕΔΡΟ ΕΜΑΝΟΥΕΛ:
τίπαλο και έφυγε σε κόρνερ αφού χτύπησε στο
οριζόντιο δοκάρι. Στο 59’ σημειώθηκε το 3-0, όταν
ο Παπουλής έστειλε την μπάλα στα δίχτυα με κοντινό σουτ, μετά από πλασέ του Μαγκλίτσα στο δεξί κάθετο δοκάρι. Στο 66’ χρίστηκε σκόρερ και ο
Βινίσιους, ο οποίος βρήκε στόχο με κεφαλιά μετά
από εκτέλεση κόρνερ. Στο 73’ η Αναγέννηση έμεινε με 10 παίκτες, καθώς ο Σωτηρίου τραυματίστηκε και ο Χρίστος Σιαήλης έκανε τις τρεις αλλαγές που δικαιούταν. Τα εναπομείναντα λεπτά
ήταν ούτως ή άλλως διαδικαστικού χαρακτήρα,
με τον Απόλλωνα να επιδιώκει διεύρυνση του
σκορ. Ωστόσο, δεν τα κατάφερε και έμεινε με κάποιες καλές ευκαιρίες, με πιο κλασική μια κεφαλιά του Μαγκλίτσα πάνω από τα δοκάρια στο τελευταίο λεπτό.
Γιώργος Χατζηαντώνης
Λακωνικός στις δηλώσεις του ο Αγκολέζος προπονητής (για πρώτη φορά),
στάθηκε στη σημασία της
νίκης τονίζοντας ότι
όλοι έχουν ευθύνες
για την κατάσταση
της ομάδας. Σαφώς
ικανοποιημένος από
τη νίκη της ομάδας
του που επαναφέρει
την ηρεμία.
«Ηταν σίγουρα μία δύσκολη βδομάδα
και για μας, όχι μόνο για την Αναγέννηση. Ολοι ξέρουμε τι πρέπει να κάνει ο
καθένας μας, έχουμε τις ευθύνες μας.
Δουλέψαμε σωστά στο παιχνίδι, σεβαστήκαμε τον αντίπαλο, παίξαμε καλό ποδόσφαιρο. Καταφέραμε να πάρουμε τη
νίκη, που θα μας βοηθήσει για τη συνέχεια. Πρέπει να συνεχίσουμε τη δουλειά»
ανέφερε ο τεχνικός του Απόλλωνα.
Για πού το... έβαλε η Καρμιώτισσα;
Τρίτη σερί νίκη με μηδέν παθητικό για το συγκρότημα του Λιάσου Λουκά
Την τρίτη της νίκη στο πρωτάθλημα και μάλιστα συνεχόμενη πέτυχε η Καρμιώτισσα,
που επικράτησε της Δόξας με
1-0 και έμεινε στη μέση της
βαθμολογίας με 11 βαθμούς. Το
τέρμα που έκρινε τον αγώνα
στο ΓΣΖ πέτυχε ο Ορντος στο
61ο λεπτό.
Στα αξιοσημείωτα για το
συγκρότημα του Λιάσου Λουκά
καταγράφεται το γεγονός ότι
κράτησε το μηδέν παθητικό σε
τρίτο παιχνίδι σερί, ενώ η Δόξα
συμπλήρωσε 306 λεπτά χωρίς
να σκοράρει.
Καλύτερη στην επανάληψη,
η ομάδα των Πολεμιδιών, διαχειρίστηκε πολύ καλά το προβάδισμα που εξασφάλισε στο
σκορ, ενώ η Δόξα δεν τα κατάφερε να αντιδράσει.
Το πρώτο ημίχρονο κύλησε
με τις δύο ομάδες να έχουν
εναλλασσόμενη την υπεροχή
και είχε σχετικά καλό ρυθμό. Οι
δύο αντίπαλοι δημιούργησαν
κάποιες καλές προϋποθέσεις
για να πετύχουν κάποιο τέρμα,
όμως τελικά δεν τα κατάφεραν.
Γενικά η Δόξα ήταν η ομάδα
που φαινόταν πιο επικίνδυνη
επιθετικά και στις καθυστερήσεις μπορούσε να προηγηθεί
στο σκορ, αφού έχασε διπλή
ευκαιρία με τους Μπεμπέτο και
Εντμάρ.
1
ταυτότητα
0
ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ
Ντραγκόγεβιτς, Βοσκανιάν, Βαττής,
(68΄ Πάντος), Γουίλερ, Αντάμοβιτς,
Σταύρου, (81΄ Χριστοφή), Λοκόμπε,
Μπόλιανετς, (46΄ Ταραλίδης), Κονέ,
Ορντος, Μανογιάν
«Βγήκε» η αλλαγή...
Στην επανάληψη ο Λιάσος
Λουκά σε μία προσπάθεια να
κάνει πιο δημιουργική την
ομάδα του πέρασε στη θέση του
Μπόλιανετς τον Ταραλίδη και
δικαιώθηκε, αφού η Καρμιώτισσα έγινε πιο επικίνδυνη επιθετικά και στο 59’ μπορούσε να
της δοθεί και πέναλτι σε χέρι
του Λεονάρντο μέσα στην περιοχή. Τελικά μετά από μία καλή ευκαιρία που έχασε και η
Δόξα με τον Μπεμπέτο (58’)
ήρθε το γκολ στο 61ο λεπτό. Σε
μια οργανωμένη επίθεση της
Καρμιώτισσας (61’) ο Ορντος
έγινε αποδέκτης της μπάλας
και με δυνατό σουτ μέσα από
την περιοχή άνοιξε το σκορ. Η
Δόξα προσπάθησε να αντιδράσει και στο 64’ ο Ντραγκόγιεβιτς έδιωξε εντυπωσιακά την
μπάλα σε κόρνερ σε σουτ του
Γκόμες. Η Καρμιώτισσα «απάντησε» στις ευκαιρίες με τον
Πάντο, ο οποίος αστόχησε από
καλή θέση στο 74’. Η τελευταία
καλή φάση για τους φιλοξενούμενους καταγράφηκε στο
79’ όταν ο Παουλίνιο επιχείρησε σέντρα και η μπάλα σταμάτησε στο δοκάρι.
Στη συνέχεια η γηπεδούχος
διαχειρίστηκε σωστά το παιχνίδι και κράτησε το προβάδισμα
ώς το τέλος, με αποτέλεσμα να
πανηγυρίσει άλλη μια σπουδαία νίκη.
Ανδρέας Φινόπουλος
ΔΟΞΑ
Νέγκρι, Παουλίνιο, Λεονάρντο, Ρεδόνδο, Δημητρίου, (72΄ Κένιτι), Ρούντι, Γκόμες, Πουτζιουρής, (65΄ Κάστρο),
Φοφανά, Εντμάρ, Μπεμπέτο (77΄ Περάλτα)
Σκόρερ: 61’ Ορντος
Κίτρινες: Βοσκανιάν/ Περάλτα,
Κένιτι
Κόκκινες: Διαιτητές: Γιώργος Νικολάου
(Μάριος Δημητριάδης, Νίκος Εγγλέζου)
26 |
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Οι 4ετείς καθαρόαιμοι σε δυνατή αναμέτρηση
6η Ιπποδρομία
Η ιπποδρομία για τους 4ετείς καθαρόαιμους νικητές τριών ιπποδρομιών και άνω
παρουσιάζει το μεγαλύτερο ενδιαφέρον
στην 85η ιπποδρομιακή συνάντηση.
Στο σπριντ των 1000 μέτρων για τους
κυπριακής εκτροφής ίππους της 3ης κλάσης 5 ετών νικητές 1-2 ιπποδρομιών ο ΜΙΝΑΣΑΝ μετά και την τελευταία του εμφάνιση έχει τον πρώτο λόγο για τη νίκη. Ο ΣΙΕΗΤΤΑΝΗΣ έχει καλές επιδόσεις στην απόσταση και αποτελεί το βασικότερό του αντίπαλο. Τις άλλες αμειβόμενες θέσεις διεκδικούν η ΜΙΚΡΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΝΑ, η ΤΑΡΑΣ
ΜΠΙΟΥΤΥ και η ΠΡΙΓΚΗΠΕΣΣΑ ΜΟΥ.
ΜΙΝΑΣΑΝ - ΣΙΕΗΤΤΑΝΗΣ - ΜΙΚΡΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΝΑ - ΤΑΡΑΣ ΜΠΙΟΥΤΥ - ΠΡΙΓΚΗΠΕΣΣΑ ΜΟΥ
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΚΑΝΙΑΝ
1) Νο. 4
2) Νο. 7
5) Νο. 3
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΔΙΔΥΜΑ
1) 1Χ4
2) 5Χ7
6) 1Χ3
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΟΥΤΣΑΪΝΤΕΡ
3) Νο. 3
8) Νο. 2
1η Ιπποδρομία
Η ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ τρέχει πολύ σταθερά
στις τελευταίες της εμφανίσεις και στο πολύ προσιτό όμιλο έχει τον πρώτο λόγο για
τη νίκη.
Η ΣΟΛΟΜΑ έχει δυνατότητες στον όμιλο και αποτελεί το βασικότερό της αντίπαλο.
Τις άλλες αμειβόμενες θέσεις διεκδικούν η ΔΑΝΑΪΔΑ και ο πρόσφατος νικητής ΑΚΗΣ.
ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ - ΣΟΛΟΜΑ - ΔΑΝΑΪΔΑ ΑΚΗΣ
7η Ιπποδρομία
και ο ΣΕΡ ΤΖΩΝ.
ΣΦΙΓΓΑ ΜΟΥ - ΚΟΥΗΝ ΚΑΣΑΡΤΟΥ ΑΛΚΕΤΑΣ - ΝΤΑΣΣ ΦΟΡ ΚΚΑΣΣ - ΣΕΡ
ΤΖΩΝ
3η Ιπποδρομία
Η ΝΤΑΝΣΙΓΚ ΝΤΑΤΣΕΣ χωρίς ατυχίες
αυτή τη φορά και σε πιο ευνοϊκή απόσταση διεκδικεί τη νίκη μαζί με τη ΦΛΑΗΙΓΚ
ΤΤΟΥ ΔΕ ΜΟΥΝ και τη ΧΑΒΑΗ ΚΛΑΣΣΥ.
Η ΧΑΡΙΣ ΜΕΜΟΡΥ τρέχει με πουπουλένια βάρη και μαζί με τη γρήγορη ΖΑΕΤΣΙΝΑ αποτελούν τους βασικότερούς τους αντιπάλους.
ΝΤΑΝΣΙΓΚ ΝΤΑΤΣΕΣ - ΦΛΑΗΙΓΚ ΤΤΟΥ
ΔΕ ΜΟΥΝ - ΧΑΒΑΗ ΚΛΑΣΣΥ - ΧΑΡΙΣ ΜΕΜΟΡΥ - ΖΑΕΤΣΙΝΑ
2η Ιπποδρομία
Η ΣΦΙΓΓΑ ΜΟΥ μετά και τις τελευταίες
της εμφανίσεις αποτελεί το φαβορί για τη
νίκη.
Η ΚΟΥΗΝ ΚΑΣΑΡΤΟΥ έχει καλές επιδόσεις στον όμιλο και αποτελεί τη βασικότερή της αντίπαλο.
Τις άλλες αμειβόμενες θέσεις διεκδικούν ο ΑΛΚΕΤΑΣ, η ΝΤΑΣΣ ΦΟΡ ΚΚΑΣΣ
4η Ιπποδρομία
Στην πιο ενδιαφέρουσα ιπποδρομία της
συνάντησης που είναι για τους 4ετείς νικητές τριών ιπποδρομιών και άνω και 5
ετών νικητές τεσσάρων ιπποδρομιών και
άνω ο πρόσφατος νικητής ΜΑΞΙΜΟΣ μαζί
με την ΕΛΠΙΔΑ ΛΙΖΑ διεκδικούν τη νίκη
επί ίσοις όροις.
Η ΠΑΛΠ ΦΙΞΙΟΝ επιστρέφει ξεκούραστη και μετά και τις δύο τελευταίες της νικηφόρες εμφανίσεις μαζί με τον ΚΑΠΟ
ΝΤΕΛ ΚΑΠΟ αποτελούν τους βασικότερούς τους αντιπάλους. Αουτσάιντερ της ιπποδρομίας ο ΧΑΒΑΗ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ.
ΜΑΞΙΜΟΣ - ΕΛΠΙΔΑ ΛΙΖΑ - ΠΑΛΠ ΦΙΞΙΟΝ - ΚΑΠΟ ΝΤΕΛ ΚΑΠΟ - ΧΑΒΑΗ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ
5η Ιπποδρομία
Στην ποιοτική ιπποδρομία για τους
3ετείς νικητές πρώτης ιπποδρομίας ο ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ παρά την τελευταία του εμφάνιση σε πιο ευνοϊκή τώρα απόσταση διεκδικεί τη νίκη μαζί με την ΚΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ που τρέχει πολύ βελτιωμένα στις δύο
τελευταίες της εμφανίσεις και τον ΒΙΤΤΗΣ
ΑΝΤΩΝΗ.
Η ΚΟΥΗΝ ΜΑΙΡΥΛΙΝ έχει καλή επίδοση
στην απόσταση και μαζί με τον ΝΟΤΙΑ που
έβαλε κούρσα στο ενεργητικό του αποτελούν τους βασικότερούς τους αντιπάλους.
ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ - ΚΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΙΤΤΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ - ΚΟΥΗΝ ΜΑΙΡΥΛΙΝ ΝΟΤΙΑΣ
Ο ΝΙΚΟΛΕΤΣΙΟΣ απέδωσε αρκετά καλά
στην επανεμφάνισή του και μαζί με τους
πρόσφατους νικητές ΤΖΟΥΛΙΟΥΣ ΣΗΖΑΡ
και ΣΕΡ ΜΑΝΤΖΙΠΑ διεκδικούν τη νίκη επί
ίσοις όροις. Ο ΝΙΚΝΤΕΣΟΥΛ έχει δυνατότητες στον όμιλο και μαζί με τον ΙΩΣΗΠΟ που
έδειξε βελτίωση και τελευταία του εμφάνιση αποτελούν τους κυριότερούς τους αντιπάλους.
ΝΙΚΟΛΕΤΣΙΟΣ - ΤΖΟΥΛΙΟΥΣ ΣΗΖΑΡ ΣΕΡ ΜΑΝΤΖΙΠΑΣ - ΝΙΚΝΤΕΣΟΥΛ - ΙΩΣΗΠΟΣ
8η Ιπποδρομία
Στην πιο δύσκολη σε προβλέψεις ιπποδρομία η ΗΛΙΑΝΤΡΙΑ, αν και επιστρέφει
μετά από 3μηνη αποχή, έχει τις δυνάμεις
να φτάσει στη δεύτερη νίκη της καριέρας
της. Η ΛΑΟΝΑ έχει δυνατότητες στον όμιλο και μαζί με τους ΝΙΚΟΛΑΤΖΙΗ ΒΡΑΚΑ
και ΣΕΡ ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΟ αποτελούν τους βασικότερούς τους αντιπάλους. Να μην
αγνοηθεί ο ΣΑΒΑΝ ΧΑΡΗΣ.
ΗΛΙΑΝΤΡΙΑ - ΛΑΟΝΑ - ΝΙΚΟΛΑΤΖΙΗΣ
ΒΡΑΚΑΣ - ΣΕΡ ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΟΣ - ΣΑΒΑΝ
ΧΑΡΗΣ
Δηλώσεις διαγραφών και αναβάσεων
Δηλώσεις Διαγραφών και Αναβάσεων για την 85η Ιπποδρομιακή Συνάντηση της Περιόδου 2016 που θα διεξαχθεί σήμερα 23/10/2016 (ΚΥΡΙΑΚΗ)
Σημ: Το Πρόγραμμα υπόκειται σε αλλαγές.
Π. Κωνσταντινίδης Ιπποδρομιάρχης 20/10/2016
* Καθυστερεί στην Αφετηρία ** Καθυστερεί και παραμένει στην Αφετηρία
[+] Το άλογο θα τρέξει με Παρωπίδες [#] Το άλογο θα τρέξει με Γούνινα Παραγνάθια.
[&] Το άλογο θα τρέξει με Προσωπίδα [@] Το άλογο θα τρέξει με Καλύπτρα Κεφαλής.
[%] Το άλογο θα τρέξει με Καλύπτρα Οφθαλμών [§] Το άλογο θα τρέξει με Προστατευτικό Ματιού.
Στοιχήματα γίνονται δεκτά μόνο με το Επίσημο Πρόγραμμα της Λέσχης.
Στοίχημα Τέτρακαστ λειτουργεί σε ιπποδρομίες με έξι ή περισσότερα άλογα.
1η Ιπποδρομία
Ωρα: 03:30 μμ 1600 μέτρα
1 ΣΟΛΟΜΑ ..............................( 1) Κ. Καποδίστριας ..........[+] 59.0
2 ΑΚΗΣ ..................................( 6) Μ. Σ. Κυριακίδης ..........[+] 56.0
3 ΜΠΕΙΠΥ ΜΠΟΥ ΜΠΟΥ ..............( 2) Μ. Κωνσταντίνου ..............56.0
4 ΑΚΡΟΓΙΑΛΙΑ ..........................( 5) Δ. Κεφάλας ................[+] 55.0
5 ΔΑΝΑΙΔΑ ..............................( 7) Μ. Κ. Πέππος .............. [+] 54.5
6 ΓΙΟΥ ΝΕΒΕΡ ΝΟΟΥ ..................( 4) Δημητσάνης ....................52.5
7 ΕΑΡΙΝΟΣ ..............................( 3) Π. Αθανασίου ..................52.5
Τα βάρη αυξήθηκαν κατά 3.5 κιλά.
3η Ιπποδρομία
Ωρα: 04:30 μμ 1500 μέτρα
1 ΖΑΕΤΣΙΝΑ ..............................( 7) Γ. Σταυρινίδης ..................59.0
2 ΦΛΑΗΙΓΚ ΤΤΟΥ ΔΕ ΜΟΥΝ ..........( 4) Ι. Μεσιήτης ................[+] 59.0
3 ΝΤΑΝΣΙΓΚ ΝΤΑΤΣΕΣ ..................( 5) Δημητσάνης ....................57.0
4 ΑΤΡΟΜΗΤΗ ΑΠΟΕΛΑΡΑ ............( 6) Δ. Κεφάλας ................[+] 55.5
5 ΣΑΗΠΡΟΥΣ ΤΖΕΜ ....................( 2) Α. Ν. Ιωάννου ............[+] 55.5
6 ΧΑΒΑΗ ΚΛΑΣΣΥ ......................( 3) Μ. Κ. Πέππος ....................55.5
7 ΣΤΕΛΙΑΚΥΡΙΑΚΗ ......................( 1) Μ. Κωνσταντίνου ..........[+] 54.0
8 ΧΑΡΙΣ ΜΕΜΟΡΥ ......................( 8) Χ. Λ. Ανδρέου ..............[+] 50.0
Τα βάρη αυξήθηκαν κατά 1.0 κιλά.
5η Ιπποδρομία
Ωρα: 05:30 μμ 1500 μέτρα
1 ΒΙΤΤΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ.................... ( 1) Μ. Κ. Πέππος ..............[+] 58.0
2 ΝΙΚΟΔΗΜΟΣ ..........................( 8) Δημητσάνης ....................58.0
3 ΝΟΤΙΑΣ ................................( 2) Ν. Κ. Τσιακκούρας ............58.0
4 ΣΕΡ ΠΠΕΚΡΗΣ ........................( 5) Δ. Κεφάλας ................[+] 58.0
5 ΚΑΛΙΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ....................( 4) Κ. Καποδίστριας ..........[+] 56.0
6 ΚΟΥΗΝ ΜΑΙΡΥΛΙΝ ..................( 6) Γ. Σταυρινίδης ..............[+] 56.0
7 ΛΕΜΟΝΕΣ ..............................( 3) Α. Π. Μιτσίδης ............[+] 56.0
8 ΜΠΡΑΟΥΝ ΣΑΞΕΣ ....................( 7) Μ. Σ. Κυριακίδης ..........[+] 56.0
7η Ιπποδρομία
2η Ιπποδρομία
4η Ιπποδρομία
6η Ιπποδρομία
8η Ιπποδρομία
Ωρα: 04:00 μμ 1500 μέτρα
1 ΑΛΚΕΤΑΣ ..............................( 6) Ν. Κ. Τσιακκούρας ........[+] 58.0
2 ΓΚΡΕΗ ΓΟΥΙΖ ..........................( 4) Α. Ν. Ιωάννου ............[+] 58.0
3 ΚΑΚΚΑΡΙΣΤΡΑ ΣΠΙΡΙΤ ..............( 2) Χρ. Παντελή (μ) ..........[+] 58.0
4 ΣΕΡ ΤΖΩΝ ..............................( 1) Δ. Κεφάλας ................[#] 58.0
5 ΚΟΥΗΝ ΚΑΣΑΡΤΟΥ ..................( 3) Μ. Κωνσταντίνου ..........[+] 56.0
6 ΝΤΑΣΣ ΦΟΡ ΚΚΑΣΣ ..................( 5) Κ. Καποδίστριας ..........[+] 56.0
7 ΣΦΙΓΓΑ ΜΟΥ ..........................( 8) Χρ. Χριστοφόρου ........[#] 56.0
8 ΤΡΕΜΕΤΟΥΣΙΑ ΣΠΙΡΙΤ ..............( 7) Π. Λ. Ανδρέου ..................56.0
Ωρα: 05:00 μμ 1200 μέτρα
1 ΜΑΞΙΜΟΣ ............................(10) Κ. Καποδίστριας ..........[+] 63.0
2 ΠΑΛΠ ΦΙΞΙΟΝ ........................( 9) Χρ. Χριστοφόρου ..........[+] 58.0
3 ΕΛΠΙΔΑ ΛΙΖΑ ..........................( 6) Δημητσάνης ................[+] 56.5
4 ΚΑΠΟ ΝΤΕΛ ΚΑΠΟ ..................( 8) Δ. Κεφάλας ................[+] 53.0
5 ΧΑΒΑΗ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ ................( 3) Μ. Α. Αριστοδήμου ......[&] 53.0
6 ΜΙΚΡΗ ΣΤΥΛΙΑΝΑ ....................( 5) Μ. Κ. Πέππος ..............[+] 52.0
7 ΜΑΡΙΑ ΙΩΑΝΝΑ ......................( 4) Μ. Σ. Κυριακίδης ..........[+] 50.0
8 ΜΕΓΑΛΗ ΑΡΚΤΟΣ ....................( 7) Γ. Σταυρινίδης ............[+] 50.0
Ωρα: 06:00 μμ 1000 μέτρα
1 ΣΙΕΗΤΤΑΝΗΣ ..........................( 9) Δ. Κεφάλας ................[+] 61.5
2 ΤΑΡΑΣ ΜΠΙΟΥΤΥ ....................( 3) Μ. Σ. Κυριακίδης ..........[+] 59.5
3 ΜΙΝΑΣΑΝ ..............................( 6) Μ. Κωνσταντίνου ..............58.5
4 ΚΟΣΜΙΚ ΤΖΟΥΝΙΟΡ ..................( 8) Α. Ν. Ιωάννου ............[+] 58.0
5 ΠΡΙΓΚΗΠΕΣΣΑ ΜΟΥ ..................( 5) Χρ. Χριστοφόρου ........[&] 56.0
6 ΧΡΙΣΤΙΝΙΩΣ ΛΑΣΤ ....................( 1) Χρ. Παύλου ................[+] 55.5
7 ΒΙΤΤΗΣ ΛΑΗΤ ........................(10) Μ. Α. Αριστοδήμου ......[+] 51.5
8 ΚΑΜΑΚΙ ................................( 2) Π. Αθανασίου ..................51.5
9 ΜΠΕΝΧΟΥΡΙΤΑ ........................( 7) Στ. Κλεόπα ................[#] 50.0
10 ΜΙΚΡΗ ΔΗΜΗΤΡΙΑΝΑ ..............( 4) Χ. Λ. Ανδρέου ..............[+] 49.0
Ωρα: 06:30 μμ 1200 μέτρα
1 ΤΖΟΥΛΙΟΥΣ ΣΗΖΑΡ ..................( 2) Μ. Κ. Πέππος ..............[#] 59.0
2 ΣΕΡ ΜΑΝΤΖΙΠΑΣ ......................( 8) Δημητσάνης ................[+] 58.0
3 ΝΙΚΟΛΕΤΣΙΟΣ ........................(10) Χρ. Παύλου ................[+] 57.0
4 ΡΕΜΙΝΙΣΕΝΣ ..........................(12) Δ. Κεφάλας ......................56.0
5 ΧΑΒΑΗ ΑΛΙΣΙΑ ........................( 9) Γ. Σταυρινίδης ............[+] 55.5
6 ΙΩΣΗΠΟΣ ..............................(11) Π. Λ. Ανδρέου ............[+] 54.5
7 ΝΙΚΝΤΕΣΟΥΛ ..........................( 1) Μ. Α. Αριστοδήμου ......[+] 54.5
8 ΓΚΟΛΤ ΡΑΦΑΕΛΛΑ ..................( 4) Π. Αθανασίου ..............[+] 54.0
9 ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΙΣ ......................( 3) Χ. Λ. Ανδρέου ..............[+] 54.0
10 ΜΗ ΕΝΤ ΓΙΟΥ ......................( 5) Α.Α. Αθανασίου ............[+] 53.5
11 ΡΟΓΙΑΛ ΧΡΙΣΤΟΣ ....................( 7) Στ. Κλεόπα ..................[+] 52.5
12 ΣΑΒΑΝ ΑΣΤΕΡΩ ....................( 6) Μ. Σ. Κυριακίδης ..........[+] 49.0
Τα βάρη υποβιβάστηκαν κατά 1.0 κιλά.
Ωρα: 07:00 μμ 1500 μέτρα
1 ΛΑΟΝΑ ................................( 5) Α. Π. Μιτσίδης ............[+] 60.5
2 ΗΛΙΑΝΤΡΙΑ ............................( 7) Γ. Σταυρινίδης ............[+] 58.5
3 ΜΗΛΙΩΤΗΣ ΜΟΔΕΣΤΟΣ ..............( 6) Μ. Δημητρίου (μ) ..........[+] 56.0
4 ΝΙΚΟΛΑΤΖΙΗΣ ΒΡΑΚΑΣ ..............( 4) Χρ. Παύλου ................[+] 56.0
5 ΣΕΡ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ................(10) Δ. Κεφάλας ................[&] 56.0
6 ΚΚΑΙΛΗΣ ..............................( 9) Μ. Κωνσταντίνου ..........[+] 55.5
7 ΜΑΙΚ ..................................(12) Π. Λ. Ανδρέου ............[+] 55.5
8 ΚΕΝΖΟ ..................................( 8) Δημητσάνης ................[+] 54.5
9 ΙΩΑΝΝΑ ΦΑΗΤΕΡ ....................( 1) Π. Αθανασίου ..............[+] 53.5
10 ΓΟΥΙΣΓΙΟΥΓΟΥΕΑΡΧΗΑΡ ..........(11) Χ. Λ. Ανδρέου ..................50.0
11 ΚΑΛΛΙΣΙΗΣ ..........................( 2) Στ. Κλεόπα ..................[+] 49.5
12 ΣΑΒΑΝ ΧΑΡΗΣ ......................( 3) Μ. Σ. Κυριακίδης ..........[+] 49.0
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 27
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
ΑΕΛ - Κεραυνός διεκδικούν το Σούπερ Καπ γυναικών
ΑΕΛ και Κεραυνός διεκδικούν σήμερα
(16:00) τον πρώτο τίτλο της περιόδου στο
μπάσκετ γυναικών. Συγκεκριμένα, θα
αναμετρηθούν στην αίθουσα
«Τάσσος Παπαδόπουλος Ελευθερία» για το Σούπερ
Καπ ΟΠΑΠ με στόχο το τρόπαιο. Η ΑΕΛ έκανε πέρσι το
νταμπλ, μετά από συναρπαστικές αναμετρήσεις με την
ομάδα του Στροβόλου. Οι δύο
ομάδες έχουν πρωταγωνιστικούς στόχους και στη νέα περίο-
δο και αναμένεται να προσφέρουν πολλές συγκινήσεις για άλλη μια φορά. Η είσοδος για
τους φιλάθλους είναι ελεύθερη,
όμως θα πρέπει να δείξουν την
πολιτική τους ταυτότητα.
Σε διάσκεψη Τύπου για
τον αγώνα όλοι οι εμπλεκόμενοι ευχήθηκαν όπως
μετατραπεί σε γιορτή του
αθλήματος. Ο προπονητής
του Κεραυνού, Χρίστος Στυλιανίδης, έχρισε ως φαβορί
την ΑΕΛ, προσθέτοντας ότι η
ομάδα του θα διεκδικήσει τις πιθανότητές της
για τον τίτλο. Η προπονήτρια της λεμεσιανής
ομάδας, Κάλια Παπαδοπούλου, επεσήμανε ότι
οι περσινές αναμετρήσεις με τον Κεραυνό έδειξαν ότι δεν υπάρχει φαβορί. Αμφότεροι εξέφρασαν την άποψη ότι θα γίνει συναρπαστικό
παιχνίδι και ευχήθηκαν όπως κερδίσει ο καλύτερος. Παράλληλα, συνεχάρησαν την Ομοσπονδία για τις κινήσεις που γίνονται με στόχο
το καλό του μπάσκετ.
Η αναμέτρηση θα μεταδοθεί ζωντανά μέσω
της ιστοσελίδας της Κυπριακής Ομοσπονδίας
Καλαθοσφαίρισης στο www.basketball.org.cy.
Ηχηρό αντιρατσιστικό μήνυμα από την Ομόνοια
Η Ομόνοια, πιστή στα ιδεώδη και τα ιδανικά
της, συμμετείχε την περασμένη Τετάρτη στο
τουρνουά ποδοσφαίρου «Βάλε Γκολ στο Ρατσισμό», το οποίο διοργάνωσε η ΚΙΣΑ, σε συνεργασία με το G C School of Careers, στο πλαίσιο
της εκστρατείας του FARE Νetwork, στέλνοντας
ηχηρό αντιρατσιστικό μήνυμα, όπως και μήνυμα σεβασμού στη διαφορετικότητα. Στο τουρνουά συμμετείχαν περισσότερα από 150 παιδιά,
συμπεριλαμβανομένων παιδιών προσφύγων
και μεταναστών, καθώς και έφηβοι και ενήλικες
πρόσφυγες/μετανάστες. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια των εβδομάδων δράσης «Football People», παράλληλα με εκατοντάδες άλλες δραστηριότητες κατά του ρατσισμού ανά την Ευρώπη. Την Ομόνοια εκπροσώπησαν ο παλαίμαχος ποδοσφαιριστής, Ράινερ
Ράουφμαν και οι Κωνσταντίνος Παναγή,
Μπλάτι Τουρέ, Μπρούνο Νασιμέντο και Αμίρ
Αγκάγιεφ, οι οποίοι συμμετείχαν στο τουρνουά.
Επίσης, στο τουρνουά αγωνίστηκε και ομάδα
της ακαδημίας ποδοσφαίρου της Ομόνοιας.
Η εκδήλωση αποτελεί για την ΚΙΣΑ την αρ-
ΙΣΤΙΟΠΛΟΪΑ
χή μιας πιο ενεργούς εμπλοκής της οργάνωσης
στην προσπάθεια καταπολέμησης του ρατσισμού στον αθλητισμό και ειδικότερα στο ποδόσφαιρο. Η ΚΙΣΑ, σε συνεργασία με το Fare Network, αλλά και άλλους οργανισμούς και συλλόγους όπως η Ομόνοια, που μοιράζονται τα αν-
τιρατσιστικά ιδεώδη, θα συνεχίσουν την προσπάθεια. Στόχος είναι να μετατρέψουν ολοκληρωτικά τον αθλητισμό σε μέσο προώθησης της
κουλτούρας του σεβασμού της διαφορετικότητας και μιας ανοικτής διαπολιτισμικής κοινωνίας.
Το Αθλητικό Βραβείο του ΑΚΕΛ
Τιμητική εκλογή
Νέα διεθνής τιμητική διάκριση για την
κυπριακή ιστιοπλοΐα. Ο επίτιμος πρόεδρος
της Ομοσπονδίας, Τοτός Θεοδοσίου, εξελέγη ως μέλος του Εκτελεστικού Συμβουλίου
της Διεθνούς Ομοσπονδίας
Ιστιοπλοΐας (ISAF). Οι εκλογές έγιναν την Πέμπτη 20
Οκτωβρίου στο Σαουθάμπτον. Το 40μελές Κεντρικό Συμβούλιο, που εκλέγεται ανά τέσσερα χρόνια,
θα εκλέξει τον πρόεδρο της
Ομοσπονδίας στη Γενική Συνέλευση
που θα πραγματοποιηθεί στη Βαρκελώνη
στις 6 Δεκεμβρίου. «Η εκλογή μου είναι
μια τιμή που δεν αντανακλά αποκλειστικά
σε μένα, αλλά σε ολόκληρο το φάσμα της
κυπριακής ιστιοπλοΐας και αποδεικνύει ότι
απολαμβάνει γενικής εκτίμησης διεθνώς.
Θα δώσω όλες μου τις δυνάμεις για να ανταποκριθώ στα καθήκοντα της θέσης»
ανέφερε σε δήλωσή του ο κ. Θεοδοσίου.
Στο πρόσωπο τριών επιφανών παραγόντων, που τον υπηρέτησαν άδολα και αφειδώλευτα, το ΑΚΕΛ τιμά φέτος τον αγροτικό
αθλητισμό, μέσα στο πλαίσιο του «Βραβείου
Αθλητικής Προσφοράς Κώστα Λυμπουρή και
Νική Γεωργίου» της Κ.Ε του κόμματος. Το
βραβείο απονέμεται στους Ρένο Πιπερίδη και
Νίκο Γρηγορίου, μεταθανάτια καθώς και στον
Οδυσσέα Μιλτιάδους, για την πολυετή και
πολυσήμαντη προσφορά τους στο αγροτικό
ποδόσφαιρο, τον κυπριακό αθλητισμό και
το αθλητικό ιδεώδες. Η φετινή εκδήλωση είναι αφιερωμένη
στον μεγάλο αθλητή του «ευ
αγωνίζεσθαι», Στέλιο Κυριακίδη με αφορμή τη
συμπλήρωση 70 χρόνων
από τη νίκη του στον
διεθνή μαραθώνιο της
Βοστώνης το 1946.
Ο Ρένος Πιπερίδης
διετέλεσε πρόεδρος της
ΠΟΕΛ για περίπου μια
20ετία και γενικός γραμματέας ΣΤΟΚ για μια
10ετία (1977-1987). Ο Νίκος Γρηγορίου διετέλεσε πρόεδρος της ΕΠΟΠΛ για 42 χρόνια
(1960-2002) και υπηρέτησε στη θέση του
προέδρου της ΣΤΟΚ για 14 χρόνια. Ο Οδυσσέας Μιλτιάδους υπηρέτησε στο Δ.Σ. της
ΕΠΟΛ Λεμεσού από το 1959 μέχρι το 1982,
εκλέχθηκε στο πρώτο Δ.Σ. της ΣΤΟΚ το 1977,
ενώ θήτευσε για πολλά χρόνια στο Δ.Σ. του
Αρη Λεμεσού. Και οι τρεις παράγοντες, όπως
και πολλοί άλλοι, άφησαν τη σφραγίδα
τους και προσέφεραν τεράστιες
υπηρεσίες στον αγροτικό
αθλητισμό και την κυπριακή νεολαία.
Η εκδήλωση απονομής του Βραβείου θα
πραγματοποιηθεί την
Πέμπτη, 1η του Δεκέμβρη 2016 στη Λευκωσία και περισσότερες λεπτομέρειες θα ανακοινωθούν αργότερα.
ΑΓΩΝΑΣ ΔΡΟΜΟΥ
Σήμερα το «Run As One»
Εναν σημαντικό αγώνα δρόμου 5 χλμ.
διοργανώνουν σήμερα οι υπεραγορές
ΑΛΦΑΜΕΓΑ με τη στήριξη της Τράπεζας
Κύπρου. Το «Run As One» εντάσσεται στο
πλαίσιο του προγράμματος Εταιρικής Κοινωνικής Ευθύνης με τίτλο «Παιδί, Διατροφή και Υγεία» και γίνεται με σκοπό την
προαγωγή των ωφελημάτων της υγιεινής
διατροφής και της τακτικής άσκησης για
τα παιδιά, αλλά και ευρύτερα για ολόκληρο τον πληθυσμό.
Η εκκίνηση στα 5 χλμ. θα δοθεί στις
17:00 από τον Δήμαρχο Εγκωμης, Ζαχαρία Κυριάκου. Μια ώρα νωρίτερα θα δοθεί
η εκκίνηση σε αγώνα δρόμου 1 χλμ. για
παιδιά και ενήλικες. Στο 1 χλμ. οι δρομείς
θα κατευθυνθούν προς τα φώτα τροχαίας
του Hilton Park, όπου θα στρίψουν παίρνοντας το δρόμο της επιστροφής για τον
τερματισμό. Στα 5 χλμ., κινούμενοι επί της
λεωφόρου Γρίβα Διγενή, θα φτάσουν μέχρι τον κυκλικό κόμβο παρά το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας, όπου θα γυρίσουν με
κατεύθυνση το Μετόχι Κύκκου και ακολούθως θα στρίψουν ξανά προς τον τερματισμό, στην υπεραγορά ΑΛΦΑΜΕΓΑ.
Το κόστος συμμετοχής στον αγώνα είναι 10 ευρώ και σε αυτό περιλαμβάνεται
το αναμνηστικό μπλουζάκι της διοργάνωσης. Ολα τα καθαρά έσοδα θα διατεθούν
για να γίνουν μετρήσεις και βάσει αυτών
να δημιουργηθεί εξατομικευμένο πρόγραμμα διατροφής για 2.000 παιδιά, 9-12
χρόνων, από μέλη του Συνδέσμου Διαιτολόγων. Παιδάκια μέχρι 12 χρόνων θα τρέξουν δωρεάν. Εγγραφές θα γίνονται στην
υπεραγορά ΑΛΦΑΜΕΓΑ Εγκωμης μέχρι
το μεσημέρι και στο χώρο του αγώνα μέχρι τις 15:30.
Στην εκδήλωση θα υπάρχουν πολλές
εκπλήξεις για μικρούς και μεγάλους,
όπως δωρεάν φρούτα και ποτά για όλα τα
παιδιά. Στους πρώτους τρεις του αγώνα
δρόμου 5 χλμ. θα δοθούν αναμνηστικά
μετάλλια και δωροεπιταγές για ψώνια
από τις υπεραγορές ΑΛΦΑΜΕΓΑ.
Μετά τον τερματισμό θα ακολουθήσει
μεγάλο πάρτι με τους Onirama, στο πλαίσιο των εορτασμών για τα 20χρονα των
υπεραγορών ΑΛΦΑΜΕΓΑ.
tv atzenta
PrimeTel
13:00 Ισπανικό πρωτάθλημα: Θέλτα - Λα Κορούνια
(Ζ)
17:15 Ισπανικό πρωτάθλημα: Σεβίλλη - Ατλέτικο
Μαδρίτης (Ζ)
19:30 Ισπανικό πρωτάθλημα: Βιγιαρεάλ - Λας
Πάλμας (Ζ)
21:45 Ισπανικό πρωτάθλημα: Ρεάλ Μαδρίτης Αθλέτικ Μπιλμπάο (Ζ)
PrimeTel 2
17:00 Ισπανικό πρωτάθλημα: Ατλέτικο Μαδρίτης Γρανάδα (Ε)
19:30 Ισπανικό πρωτάθλημα: Μάλαγα - Λεγκάνιες
(Ζ)
21:30 Ισπανικό πρωτάθλημα: Λας Πάλμας - Εσπανιόλ (Ε)
Cytavision SportsHD (κανάλι 200)
08:00 Αγώνας μοτοσικλέτας (Moto GP): Γκραν
Πριν Αυστραλίας (Ζ)
13:30 Ιταλικό πρωτάθλημα: Ουντινέζε - Πεσκάρα
15:30 Πρέμιερ Λιγκ: Μάντσεστερ Σίτι - Σαουθάμπτον (Ζ)
17:25 Βελγικό πρωτάθλημα: Στιγμιότυπα 10ης
αγωνιστικής (Ε)
18:00 Πρέμιερ Λιγκ: Τσέλσι - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (Ζ)
21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Ρόμα - Παλέρμο (Ζ)
Cytavision Sports1 (κανάλι 201)
13:30 Ιταλικό πρωτάθλημα: Ουντινέζε - Πεσκάρα
15:30 Πρέμιερ Λιγκ: Μάντσεστερ Σίτι - Σαουθάμπτον (Ζ)
18:30 UEFA Europa League (όμιλοι): Στιγμιότυπα
(Ε)
19:30 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Pre Game
(Ζ)
20:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Ανόρθωση - Ερμής (Ζ)
23:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Αρης -
ΑΕΛ (Μ)
Cytavision Sports2 (κανάλι 202)
13:30 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Ναϊμέγκεν - Φίτεσε (Ζ)
15:30 Γερμανικό πρωτάθλημα: Αφιέρωμα (Ε)
16:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Αταλάντα - Ιντερ (Ζ)
18:30 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Pre Game
(Ζ)
19:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Αρης ΑΕΛ (Ζ)
21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Ρόμα - Παλέρμο (Ζ)
24:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Ανόρθωση - Ερμής (Μ)
Cytavision Sports3 (κανάλι 203)
CHELSEA TV (Z)
15:30 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Φέγενορντ - Αγιαξ
(Ζ)
18:00 Πρέμιερ Λιγκ: Τσέλσι - Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ (Ζ)
20:00 Τένις (Tie Break Tens): Βιέννη (Ζ)
Cytavision Sports4 (κανάλι 204)
REAL MADRID TV (Z)
16:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Κροτόνε - Νάπολι (Ζ)
19:30 Μπάσκετ (ισπανικό πρωτάθλημα): Εστουντιάντες - Ρεάλ Μαδρίτης (Ζ)
Cytavision Sports5 (κανάλι 205)
MAN UTD TV (Z)
16:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Κάλιαρι - Φιορεντίνα
(Ζ)
18:30 Γερμανικό πρωτάθλημα: Σάλκε - Μάιντς (Ζ)
Cytavision Sports6 (κανάλι 206)
MILAN TV (Z)
08:00 Αγώνας μοτοσικλέτας (Moto GP): Γκραν
Πριν Αυστραλίας (Ζ)
16:30 Ρωσικό πρωτάθλημα: Λοκομοτίβ - ΤΣΣΚΑ
Μόσχας (Ζ)
19:00 Βελγικό πρωτάθλημα: Γκενκ - Σεντ Τρούιτεν
(Ζ)
22:00 Φόρμουλα 1 (παγκόσμιο πρωτάθλημα):
Γκραν Πρι Ηνωμένων Πολιτειών (Ζ)
Cytavision Sports7 (κανάλι 207)
15:30 Βελγικό πρωτάθλημα: Κλαμπ Μπρουζ - Αντερλεχτ (Ζ)
17:30 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Pre Game
(Ζ)
18:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: ΑΕΖ Ζακακίου - ΑΕΚ (Ζ)
21:00 Βελγικό πρωτάθλημα: Σταντάρ Λιέγης Μπέβερεν (Ζ)
Novasports1HD
12:00 Σούπερ Λιγκ: Πλατανιάς - Ξάνθη (Ε)
14:00 Σούπερ Λιγκ: ΑΕΚ - Πανιώνιος (Ε)
17:00 Παίζουμε Ελλάδα: 8η Αγωνιστική (Ζ)
20:30 Σούπερ Λιγκ: Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ (Ζ)
22:30 Παίζουμε Ελλάδα: Κυριακάτικη αθλητική
ζώνη (Z)
Novasports2HD
13:00 Γαλλικό πρωτάθλημα: Ναντ - Ρεν (Ε)
16:00 Σούπερ Λιγκ: Ηρακλής - Ατρόμητος (Ζ)
18:15 Σούπερ Λιγκ: ΠΑΣ Γιάννινα - Λάρισα (Ζ)
21:45 Γαλλικό πρωτάθλημα: Παρί Σεν Ζερμέν Μαρσέιγ (Ζ)
Novasports3HD
13:00 Ευρωλίγκα: ΤΣΣΚΑ Μόσχας - Παναθηναϊκός
(Ε)
17:00 Μπάσκετ Λιγκ: Παναθηναϊκός - Κόροιβος (Ζ)
20:15 Ευρωλίγκα: Νταρουσάφακα - Αρμάνι Μιλάνο (Ε)
22:15 Πορτογαλικό πρωτάθλημα: Μπελενένσες Μπενφίκα (Ζ)
Novasports4HD
16:00 Τένις (τουρνουά ATP 250): Στοκχόλμη/ τελικός (Ζ)
Novasports5HD
18:15 Σούπερ Λιγκ: Λεβαδειακός - Παναιτωλικός
(Ζ)
28 |
ΕΞ ΑΠΟΡΡΗΤΩΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
σαν σήμερα
2011:
Βαριά ήττα
Του
Πάμπου Στυλιανού
Το «τίμιο παιχνίδι» είναι στάση ζωής...
Πολλή συζήτηση προκάλεσε ανάμεσα στους φιλάθλους αλλά και σε Μέσα Κοινωνικής Δικτύωσης
η ανακοίνωση της ΚΟΠ για την ομάδα ήθους για
την περίοδο 2015-16. Μέσα από τη συζήτηση που
έγινε χάθηκε δυστυχώς μια ευκαιρία να γίνει μια
ευρύτερη συζήτηση για το δυσεύρετο, πλέον, στον
επαγγελματικό αθλητισμό, ήθος και τίμιο παιχνίδι.
Διότι ήθος είναι κάτι περισσότερο από το να απλώνεις το χέρι στον αντίπαλο ή να αποδέχεσαι ιπποτικά την ήττα. Αποτελεί στάση ζωής που δεν επιβάλλεται μέσα από ρυθμίσεις και κανονισμούς. Δεν
είναι μια στιγμιαία και επιμέρους συμπεριφορά μέ-
σα στο γήπεδο. Είναι τρόπος λειτουργίας που πλάθεται και διαπλάθεται μέσα από βιώματα και εμπειρίες. Σήμερα ήθος σημαίνει να εμπνέεις και να εμπνέεσαι από τις αξίες του ευ αγωνίζεσθαι, να αντιστέκεσαι στο ρεύμα της εποχής. Ο αλληλοσεβασμός
στον αθλητισμό, ανάμεσα σε διαγωνιζόμενους ποδοσφαιριστές, διαιτητές και άλλους, είναι κάτι το
αυτονόητο και δεν πρέπει να θεωρείται και να προβάλλεται ως υπέρβαση. Δυστυχώς, ο επαγγελματικός αθλητισμός έχει μετατρέψει τη νίκη σε αυτοσκοπό, εκμηδενίζοντας τη σημασία της συμμετοχής, καταρρακώνοντας έτσι την ιδέα του τίμιου
παιχνιδιού και του ευ αγωνίζεσθαι. Και δεν πρέπει
να έχουμε τις όποιες αυταπάτες ότι μέσα στα πλαίσια μιας βαρβαροποιημένης πλέον κοινωνίας,
όπου οι πάντες θα «αλληλοσπαράζονται» και στο
χώρο του αθλητισμού, μπορεί να επικρατήσει η
ιδέα του τίμιου παιχνιδιού. Το πρόβλημα είναι ότι η
ανηθικότητα και το μη τίμιο παιχνίδι στις πλείστες
περιπτώσεις διαδραματίζονται και στο παρασκήνιο,
κάποτε όμως βλέπουν το φως της δημοσιότητας με
τους ντοπαρισμένους, τα στημένα και όλα τα παρεπόμενά τους. Στην περίπτωση της Κύπρου κάποια
πράγματα φαίνονται και με γυμνόν οφθαλμόν...
Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ έχασε
με 1-6 από την Μάντσεστερ Σίτι
στο «Old Trafford». Ηταν η πιο βαριά ήττα της Γιουνάιτεντ μετά το
0-5 το 1955 και η πρώτη φορά
μετά την 23/1/1926 που η Σίτι πέτυχε έξι γκολ στο «Old Trafford».
2011:
Μοιραία σύγκρουση
Ο 24χρονος Ιταλός οδηγός μοτοσικλέτας, Marco Simoncelli, σκοτώθηκε μετά από σύγκρουση με τους
Colin Edwards και Valentino Rossi κατά τη διάρκεια του Μαλαισιανού Γκραν Πρι στην πίστα της Σεπάνγκ. Συμμετείχε για 10 χρόνια
στο Road Racing World Championship, ήταν πρωταθλητής κόσμου στα 250κ.κ. το 2008 και πέτυχε 14 νίκες στην καριέρα του.
2001:
Επινόησε τις κάρτες
Τρεις οι υποψήφιοι...
Ξεκαθάρισε το τοπίο για την προεδρία
της ΚΟΕ, καθώς υποβλήθηκαν τρεις υποψηφιότητες. Ντίνος Μιχαηλίδης και Ανδρέας Παπαχαραλάμπους ήταν αναμενόμενοι,
ενώ ο αντιπρόεδρος του ΚΟΑ, Δημήτρης
Λεοντής, επαλήθευσε τους ψιθύρους που
τον ήθελαν να έχει επαφές με ομοσπονδίες για
να τον υποστηρίξουν.
Τελικά εξασφάλισε το
πληρεξούσιο από την
ομοσπονδία του τένις,
όπου ήταν αθλητής και
έθεσε υποψηφιότητα.
Οι προβλέψεις τού δίνουν ελάχιστες πιθανότητες εκλογής και το
ερώτημα είναι από ποιον από τους άλλους
δύο θα πάρει ψήφους. Πώς θα καταφέρει
να μην ασκεί καθήκοντα αντιπροέδρου και
να είναι υποψήφιος, όπως λέει, μόνο ο ίδιος
ξέρει. Πάντως, φαίνεται ότι ο νικητής θα
κερδίσει με την ελάχιστη διαφορά. Εντονο
ενδιαφέρον υπάρχει και για τις άλλες θέσεις
στο Εκτελεστικό Συμβούλιο, όπου θα γίνει
μάχη ανάμεσα σε πολλούς υποψηφίους.
Πέθανε σε ηλικία 85 ετών ο Ken
Aston, ο άνθρωπος που επινόησε
το 1966 την κίτρινη και κόκκινη
κάρτα στο ποδόσφαιρο και χρησιμοποιήθηκαν για πρώτη φορά στο
Παγκόσμιο Κύπελλο του Μεξικού
το 1970. Πηγή της έμπνευσής του
ήταν τα φανάρια στους δρόμους
του Λονδίνου καθώς επέστρεφε
σπίτι του μετά από τον επεισοδιακό αγώνα Αγγλία - Αργεντινή για
το Μουντιάλ 1966.
1999:
Επέστρεψε με νίκη
Ο Mike Tyson νίκησε στον πρώτο
γύρο τον Orlin Norris στον πρώτο
του αγώνα μετά την αποφυλάκισή
του στο Λας Βέγκας.
1988:
Μορφή της πυγμαχίας
Πέθανε ο Henry Armstrong, ο μοναδικός πυγμάχος που κέρδισε
παγκόσμιο τίτλο σε τρεις διαφορετικές κατηγορίες.
Αν ήταν στο κυπριακό πρωτάθλημα...
Διαφορετικά θα ήταν τα πράγματα αν το παιχνίδι με τη Γιουνγκ Μπόις ήταν για το κυπριακό πρωτάθλημα. Για τον απλούστατο
λόγο ότι ένας Κύπριος διαιτητής δεν θα σφύριζε κανένα από τα πέναλτι που καταλόγισε ο Γερμανός. Θα του θύμωνε ο Μοράις...
Αλεπού
Για άλλη μια φορά ο Αδάμος Αδάμου δείχνει το ήθος που τον διέπει στον τρόπο που
σκέφτεται και ενεργεί. Μετά την αποτυχία
της Αναγέννησης να μαζέψει βαθμούς ανέλαβε τις δικές του ευθύνες και υπέβαλε την
παραίτησή του. Αυτό όχι για πρώτη φορά.
Πριν μερικά χρόνια, όταν έφυγε από τη θέση του, χάρισε στο σωματείο σημαντικό
οφειλόμενο ποσό. Ο Αδάμος αποτελεί σπάνιο φαινόμενο στο χώρο του ποδοσφαίρου
μας. Γέννημα και θρέμμα της Δερύνειας και
της Αναγέννησης συνέδεσε το όνομά του,
πρώτα ως ποδοσφαιριστής και αργότερα ως
προπονητής, με τις μεγαλύτερες επιτυχίες
του ιστορικού σωματείου. Αυτές έχουν σχέση με την αξιοπρεπή παρουσία στην Α’ Κατηγορία αλλά και τη γενικότερη εικόνα της
Αναγέννησης στα ποδοσφαιρικά μας πράγματα. Οι επιτυχίες είναι συνώνυμες με την
παρουσία του Αδάμου γι’ αυτό τον αγαπούν
και τον σέβονται όλοι εκεί στη Δερύνεια...
Σφήκας
Η Ιαπωνία νίκησε τη Ρωσία και
κατέκτησε το πρώτο Ολυμπιακό
χρυσό μετάλλιο στο βόλεϊ γυναικών στους Αγώνες του Τόκιο.
1963:
Ιστορικός αγώνας
«Εκδούλευση»...
Το ήθος του Αδάμου...
1964:
Πρώτο μετάλλιο
Η ήττα του ΑΠΟΕΛ από τη Γιουνγκ Μπόις απέδειξε τελικά ότι
η λευκωσιάτικη ομάδα δεν είναι μηχανή. Εκανε άσχημη εμφάνιση και δέχτηκε οδυνηρή ήττα που ήταν αποτέλεσμα μιας υπέρτερης εμφάνισης της αντίπαλου, όσο και αν προσπάθησαν κάποιοι
να τα ρίξουν στις αποφάσεις του διαιτητή και στη διαχείριση από
τον προπονητή... Πραγματικά είναι απίστευτο αυτό που συμβαίνει
με κάποιους να προσπαθούν να παρουσιαστούν παντογνώστες
και συμβουλάτορες των ανθρώπων του ΑΠΟΕΛ. Από την άλλη
δεν βλέπουμε αυτούς που ασκούν κριτική σε ξένους διαιτητές σε
παιχνίδια του ΑΠΟΕΛ να τολμούν να ανοίξουν το στόμα τους
όταν πρόκειται για αποφάσεις διαιτητών σε παιχνίδια του εγχώριου πρωταθλήματος. Αυτό δεν είναι τίποτε άλλο από συμπεριφορά εκδούλευσης και ας μην επικαλεστούν ότι δήθεν υποστηρίζουν την κυπριακή ομάδα που παίζει στην Ευρώπη... Οι αθλητικογράφοι θα έπρεπε να λειτουργούν υπεράνω σωματειακών...
Αετομάτης
Η Αγγλική Ομοσπονδία (Football
Association) διοργάνωσε αγώνα
στο Γουέμπλεϊ στο πλαίσιο των
εορτασμών για τα 100 χρόνια από
την ίδρυσή της. Η Εθνική της χώρας επικράτησε της Μεικτής Κόσμου με 2-1.
1915:
Μεγάλος παίκτης
Ο William Gilbert «WG» Grace,
ίσως ο μεγαλύτερος παίκτης κρίκετ όλων των εποχών, πέθανε σε
ηλικία 67 ετών. Στην καριέρα του
πέτυχε 200 runs σε 10 αγώνες και
100 σε 124 αγώνες, ενώ το υψηλότερό του σκορ ήταν 344 runs,
που αποτελεί την πρώτη τριπλή
εκατοστάρα (century) που επιτεύχθηκε σε αγώνες υψηλού επιπέδου.
καλημέρα σας
n Τα γεγονότα του Δεκέμβρη του 1963 με τις
διακοινοτικές συγκρούσεις δημιούργησαν
ατμόσφαιρα έντασης στον τόπο.
n Η κυβέρνηση Μακαρίου αποφάσισε να
ιδρύσει την Εθνική Φρουρά και η στρατολόγηση των νέων ξεκίνησε τον Ιούνη του
1964.
n Σύμφωνα με το λεύκωμα 50χρονων της Νέας Σαλαμίνας περίπου το 50% του ποδοσφαιρικού δυναμικού της Κύπρου στρατολογήθηκε.
n Η ΚΟΠ προκήρυξε ειδικό πρωτάθλημα, το
οποίο ξεκίνησε στα μέσα Νοεμβρίου.
n Οι στρατιωτικές αρχές τήρησαν αυστηρή
στάση και δεν επέτρεψαν σε στρατεύσιμους
ποδοσφαιριστές να κάνουν προετοιμασία.
n Σύμφωνα με το λεύκωμα 50χρονων της
Ομόνοιας η στρατολόγηση των ποδοσφαιριστών ήταν μια δραματική εξέλιξη στην
κοινωνία της Κύπρου...
n Μια εξέλιξη που αναπόφευκτα επέδρασε
ανασταλτικά στην πρωταγωνιστική πορεία
της Ομόνοιας.
n Σε πλείστα παιχνίδια οι περισσότερες ομάδες δεν ήταν σε θέση να παρατάξουν τους
στρατεύσιμους παίκτες τους...
n Σύμφωνα με αναφορές στα λευκώματα των
σωματείων η αυστηρότητα των στρατιωτικών αρχών συνεχίστηκε για μήνες.
n Οταν η κατάσταση εξομαλύνθηκε και ξεπεράστηκε η τεταμένη κατάσταση, οι Αρχές
άρχισαν να δείχνουν κατανόηση και συνερ-
γασία.
n Αυτό, φυσικά, δεν γινόταν απέναντι σε όλα
τα σωματεία...
n Οι ιστορίες της δυσμενούς μεταχείρισης κάποιων σωματείων και της ευνοϊκής άλλων
είναι αμέτρητες...
n Ποδοσφαιριστές τοποθετούνταν στα πλέον
απόμακρα σημεία και φυλάκια.
n Κόκκινα, Πύργος, Ασπρη Μούττη, Ακράδες,
είναι μερικά από τα φυλάκια που επάνδρωναν ΜΟΝΟ αριστεροί στρατιώτες...
n Ολα αυτά είναι καταγραμμένα στις ψυχές
και το νου εκατοντάδων νέων αλλά και παραγόντων που πάσκιζαν να τους βγάλουν
για να ενισχύσουν την ομάδα...
Ελέφαντας
KYΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 3•29
Συνέντευξη στον Αντώνη Γεωργίου
Ενα βιβλίο με το οποίο χιλιάδες παιδιά μεγάλωσαν, μια ιστορία που μας συγκίνησε και ακόμα
συγκινεί. O Θεατρικός Οργανισμός Κύπρου ανεβάζει το γνωστό και αγαπημένο βιβλίο χιλιάδων
παιδιών, Ο Μεγάλος Περίπατος του Πέτρου, σε
σκηνοθεσία Τάκη Τζαμαργιά και η συγγραφέας
του έργου Aλκη Ζεη μίλησε στον Ορίζοντα λίγο
πριν την πρεμιέρα του έργου, για το βιβλίο που
ακόμα την συγκινεί, μια και «σε κάθε σελίδα του
υπάρχει ένα κομμάτι από την ίδια», αλλά και τη
σιγουριά της για την επιτυχία της παράστασης
στην Κύπρο.
AΛΚΗ ΖΕΗ
Υπάρχουν ακόμα παιδιά που ωριμάζουν μέσα σε πόλεμο
Αν δεν ξέρεις την Ιστορία, δεν μπορείς να εξηγήσεις το σήμερα
Είναι ένα βιβλίο που συνεχίζει να συγκινεί όπως φαίνεται και από τη μεγάλη
επιτυχία που είχε το ανέβασμά του στο
θέατρο στην Ελλάδα αλλά και η απόφαση για το ανέβασμά του τώρα στην
Κύπρο.
Νομίζω τα παιδιά τα ενδιαφέρει ο ίδιος ο
Πέτρος που ξεκινάει από ένα ξέγνοιαστο
παιδάκι και ωριμάζει σιγά – σιγά, τον ωριμάζουν οι δύσκολες συνθήκες, η Κατοχή
και η Αντίσταση και τα παιδιά διαβάζοντάς
τον ωριμάζουν μαζί του. Τι να πω, για να
κρατάει τόσα χρόνια αυτό το βιβλίο κάτι
υπάρχει σε αυτό μάλλον.
Συνεχίζει το βιβλίο να σας συγκινεί και
σας την ίδια;
Σε κάθε σελίδα του βιβλίου υπάρχει ένα
κομμάτι από μένα. Eχω περάσει όσα πέρασε
ο Πέτρος. Δεν υπάρχει κάτι φανταστικό στο
βιβλίο, τα έχω ζήσει έστω και πιο μεγάλη κι
εγώ κι ολόκληρη η γενιά μου, εννοώ πως η
ζωή μας ήτανε ο πόλεμος, η Κατοχή και η
Αντίσταση. Ως εκ τούτου ναι, πάντα συγκινούμαι όταν θυμάμαι την εποχή εκείνη που
αφηγείται το βιβλίο, νιώθω να υπάρχω σε
κάθε σελίδα του.
Το ίδιο νιώθετε και για τα άλλα βιβλία
σας φαντάζομαι.
Κάθε μου βιβλίο το αγαπώ ξεχωριστά.
Με το βιβλίο σας θελήσατε να μιλήσετε
για την Αντίσταση, που εκείνη την
εποχή ήταν σε μεγάλο βαθμό «αποσιωπημένη». Yπάρχει παρόμοια ανάγκη
στην εποχή μας να ειπωθούν ίσως
αλήθειες που δεν λέγονται;
Yστερα από μια απουσία μου από την
Ελλάδα, όταν γύρισα το 1964 διαπίστωσα
πως τα παιδιά δεν ήξεραν σχεδόν τίποτα
για τον πόλεμο -έξω από το «όχι» του Μεταξά- ούτε και τη μεγάλη αντίσταση της
χώρας μας στον κατακτητή. Oσον αφορά το
σχολείο, αυτά τα γεγονότα και κυρίως η
Αντίσταση ήτανε τελείως έξω από το σχολικό πρόγραμμα και ούτε επιτρεπόταν στους
δασκάλους να μιλάνε γι’ αυτή την Ιστορία.
Eτσι έγραψα το βιβλίο αργότερα και ενώ
ήμουν πάλι έξω από την Ελλάδα, εξαιτίας
της Χούντας, γι’ αυτό το λόγο, επειδή είδα
πόσο λίγο τα παιδιά ήξεραν την ιστορία
εκείνης της εποχής. Νομίζω καλό είναι τα
παιδιά να μαθαίνουν την ιστορία γιατί αν
δεν ξέρεις την Ιστορία δεν μπορείς να εξηγήσεις το σήμερα.
Δεν μου είναι εύκολο να γράψω για τη
σημερινή εποχή. Πρέπει να περάσουν χρόνια από κάποιο γεγονός για να μπορείς να
γράψεις γι’ αυτό, πρέπει να το αφομοιώσεις
και να το δεις με ψύχραιμο μάτι.
Μπορούμε να πούμε πως το βιβλίο σας
εκτός από διαχρονικό είναι ταυτόχρονα και επίκαιρο;
Επίκαιρο; Δεν συμφωνώ με όσους λένε
πως στην Ελλάδα έχουμε τώρα πείνα σαν
τότε ή κατοχή. Eχουμε τρομερές δυσκολίες,
αλλά δεν συγκρίνονται με εκείνη την εποχή, εκείνη η εποχή ήταν εντελώς ξεχωριστή. Αλλά και αυτή είναι δύσκολη. Πολύ.
Υπάρχουν δυστυχώς γύρω μας πόλεμοι γενικότερα, προσφυγιά, παιδιά που ωριμάζουν μέσα σε πόλεμο, αυτό είναι τρομερό.
Πιστεύετε πως ο Τάκης Τζαμαργιάς
διάβασε «σωστά», ή μάλλον «καίρια»,
το έργο σας στην παράσταση της Αθήνας;
Eχω απόλυτη εμπιστοσύνη στον κ. Τζαμαργιά αλλά και στον κ. Κυριακίδη που είναι στη διασκευή του βιβλίου. Hταν πολύ
καλή η παράσταση στην Αθήνα, δεν απομακρύνθηκαν από το βιβλίο, αλλά έδωσαν
και το στίγμα τους, ήμουν πολύ ικανοποιημένη από τη διασκευή και τη σκηνοθεσία
και είμαι σίγουρη πως και στην Κύπρο θα
πάει το ίδιο καλά. Γιατί ένα βιβλίο μπορεί
να καταστραφεί στη σκηνή. Θυμάμαι ένα
καθηγητή μου, όταν σπούδαζα στη Μόσχα,
που με συμβούλευε ποτέ να μην δοκιμάσω
να διασκευάσω ένα δικό μου βιβλίο για το
θέατρο ή τον κινηματογράφο, διότι όταν είναι δικό σου το βιβλίο, είσαι τόσο συνδεδεμένος μαζί του που δεν μπορείς να το αξιολογήσεις και επιπλέον είναι άλλη γλώσσα η
θεατρική και η κινηματογραφική. Δίκαιο
είχε. Ανέβηκαν σίριαλ με τα έργα μου ή έγιναν θεατρικές διασκευές, δεν ανακατεύθηκα ποτέ και ίσως γι’ αυτό, επειδή οι καλλιτέχνες δεν με είχαν πάνω από το κεφάλι
τους, έκαναν πάντα τόσο καλά τη δουλειά
τους!
Eχει για σας κάτι ιδιαίτερο το γεγονός
πως η θεατρική διασκευή του έργου
ανεβαίνει στην Κύπρο;
Eρχομαι πολύ συχνά στην Κύπρο και σε
σχολεία και σε βιβλιοπωλεία και ξέρω πως
στην Κύπρο ο Μεγάλος περίπατος του Πέτρου διδασκόταν στα σχολεία σχεδόν 30
χρόνια, υπάρχουν χιλιάδες που το διάβασαν
και κάποιοι θα έρθουν με τα δικά τους παιδιά πια να το δουν. Πιστεύω θα συγκινηθούν βλέποντας την παράσταση και αυτό με
τη σειρά του με συγκινεί και μένα την ίδια
και με γεμίζει με χαρά τόσο επειδή το βιβλίο
ανεβαίνει και εδώ όσο και γιατί ανεβαίνει
σε αυτή τη διασκευή και από τον Τάκη Τζαμαργιά.
30•4 | KYΡΙΑΚΗ 23 OKΤΩΒΡΙΟΥ 2016
με αφορμή
…την έκθεση φωτογραφίας Κύπρος
στο χρόνο της Αντιγόνης Σολομωνίδου
Δρουσιώτου, που διοργανώνει στο
Λονδίνο το Hellenic Observatory, με
την ευκαιρία των 20 χρόνων λειτουργίας του, η φωτογράφος γράφει στον
Ορίζοντα:
«Κύπρος στο χρόνο με μαυρόασπρες φωτογραφίες, θραύσματα ετών εξερεύνησης
και παρακολούθησης της Κύπρου και στις
δύο πλευρές της, όλων των στοιχείων της,
τα ταπεινά και τα λαμπρά μαζί. Στιγμές
απλές όμως ξεχωριστές, ταπεινές αλλά εντυπωσιακές, παγωμένες σε ένα κλικ, καταγράφουν ανθρώπους, τοπία, στιγμές στο
χρόνο, στιγμές ζωής και περιγράμματα βουνών να κατηφορίζουν μέχρι τη θάλασσα,
μονοπάτια να ανηφορίζουν τους λόφους
και οι κορυφές να φθάνουν απρόσκοπτα
μέχρι τους ανοικτούς ορίζοντες των γαλάζιων, δίχως σύννεφα, ουρανών.
Ο παλιός ανεμόμυλος, που μοιάζει με κολόνα, στον κήπο μου και τα γκράφιτι στον
τοίχο του μικρού δρόμου της πόλης, εκκλησίες που γέρνουν σε τεμένους, αρχαία κατάλοιπα και μοντέρνος κόσμος, εκπληκτικά
ίδιοι αλλά τόσο διαφορετικοί. Οι μαίανδροι
της ιστορίας, οι πληγές της διαίρεσης, του
Κύπρος στο χρόνο, της Αντιγόνης Σολομωνίδου Δρουσιώτου
βίαιου αποχωρισμού, η ανθεκτικότητα στην
αντιξοότητα. Eνα μείγμα συναισθημάτων
του παρελθόντος προβάλλεται στο μέλλον.
Eνα στιγμιαίο και τυχαίο κομμάτι της ζωής
μετατρέπεται σε χειροπιαστό έγγραφο για
τις επόμενες γενιές. Η αντίθεση που χαρακτηρίζει το νησί, την πατρίδα μου. Μια μικρή κηλίδα, σχεδόν αόρατη στο χάρτη, κατοικείται από πληθυσμό ίσο αριθμητικά με
αυτόν της γειτονιάς μιας μεγάλης πόλης,
όμως ένας χώρος συνάθροισης διαφορετικών πολιτισμών, θρησκειών, εθίμων, αφηγήσεων, ένα θολό μυστικιστικό μείγμα μύθου και τραγωδίας με μια όσμωση επιθυμίας και πάθους, το επικό και το στωικό.
“Η πόλις θα σε ακολουθεί”, όπως έγραφε
ο Κ. Π. Καβάφης, και όπως η φιλημένη από
τη θάλασσα Κύπρος καθαγίασε για να με
θυμίζει. Eτσι κατέληξα να αποδεχθώ τους
περιορισμούς των αποδράσεων και των
προσκυνημάτων μου.
Eτσι, εγώ, απεικονίζω το παρόν των
ακτών αυτών, σαν μία στιγμή ορόσημο που
πλάστηκε από το παρελθόν και σαν τον
υδροφορέα των ημερών που έρχονται, ένας
φοβερός θερμοπίδακας που κατ’ ελπίδα θα
ενεργήσει ως καθοριστική και ασφαλής
επένδυση για ένα καλύτερο μέλλον».
Η έκθεση πραγματοποιείται από τις 24 Οκτωβρίου μέχρι 25 Νοεμβρίου,
στην Atrium Gallery του LSE. Εγκαίνια 26 Οκτωβρίου στις 6.30μ.μ.
ΘΕΜΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 31
Δικαιούχοι έμειναν εκτός
φοιτητικού πακέτου, καταγγέλλει
η Προοδευτική Κ.Φ.
Πολλοί φοιτητές έχουν παράπονα διότι ενώ πέρσι ήταν δικαιούχοι, φέτος δεν έχουν λάβει το φοιτητικό πακέτο, καταγγέλλει η Προοδευτική Κίνηση Φοιτητών.
Καταδεικνύει γι’ ακόμα μια φορά, «το απαράδεκτο γεγονός»
ότι, οι δικαιούχοι του πακέτου για τη χρονιά 2015-2016 ανακοινώνονται στις 20/10/16, συμπληρώνει.
«Παράλληλα, ενημερώνουμε», αναφέρει η Προοδευτική Κ.Φ.,
«πως πάρα πολλοί είναι οι φοιτητές που έχουν ήδη επικοινωνήσει μαζί μας παραπονούμενοι ότι, ενώ πέρσι ήταν δικαιούχοι του
φοιτητικού πακέτου, δεν εγκρίθηκαν για τη φετινή χρονιά».
Φοιτητές προσθέτει, των οποίων οι οικογένειες έχουν να διαχειριστούν πολύ δύσκολα οικονομικά δεδομένα.
Ως Προοδευτική Κ.Φ. προστίθεται, «από την περσινή χρονιά
σημειώναμε πως ήταν δεδομένο πως θα πλήττονταν δικαιούχοι,
λόγω της αλλαγής των κριτηρίων». Η κύρια αλλαγή που επηρέασε τις πιο ευάλωτες ομάδες, επεξηγεί, ήταν η κατάργηση του
κατά κεφαλήν εισοδήματος, ως κριτήριο για τα οικογενειακά εισοδήματα, όπως επίσης και οι αλλαγές στη μοριοδότηση.
Για ακόμα μια φορά, αναφέρει, επαναλαμβάνουμε ότι «είμαστε κάθετα ενάντια σε οποιαδήποτε αλλαγή, η οποία στερεί το δικαίωμα λήψης του φοιτητικού πακέτου σε φοιτητές».
Παράλληλα, όπως σημειώνει, «απαιτούμε την επαναφορά
των κριτηρίων στα προηγούμενα επίπεδα με τη νέα χρονιά και
τη μεταφορά όλου του αδιανέμητου κονδυλίου που προέκυψε
από τη φοιτητική χορηγία στο φοιτητικό πακέτο για τη φετινή
χρονιά». Η Προοδευτική καλεί παράλληλα όλους τους φοιτητές
που ήταν μέχρι πέρσι δικαιούχοι του φοιτητικού πακέτου, και
φέτος έχουν απορριφθεί, να προχωρήσουν σε ένσταση και να
απαιτήσουν επανεξέταση προς το Υπουργείο Παιδείας. Το
Υπουργείο Παιδείας, αναφέρει, «θεσμικά, πρέπει να νοιάζεται και
να στηρίζει τη φοιτητιώσα νεολαία και όχι να ψαλιδίζει τα κεκτημένα και τα δικαιώματά μας».
Ο αγώνας δεν πρόκειται να σταματήσει εδώ, καταλήγει η
Προοδευτική, και σημειώνει ότι θα συνεχίσει αδιάκοπα ωσότου
«να αποκαταστήσουμε τη μεγάλη αδικία που συντελέστηκε πέρσι ενάντια στο φοιτητικό κίνημα, με την αλλαγή των κριτηρίων
της φοιτητικής χορηγίας και του φοιτητικού πακέτου».
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ, ΠΡΟΝΟΙΑΣ
ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ
Είσαι εργοδότης/εργοδότρια;
Είσαι εργαζόμενος/εργαζόμενη;
Έχεις δικαιώματα και υποχρεώσεις!
ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥ ΤΩΡΑ, ΕΝΗΜΕΡΩΣΟΥ ΣΩΣΤΑ.
Τμήμα Εργασιακών Σχέσεων 22803100/24817800/25819440/26822614
www.mlsi.gov.cy/dlr
Τμήμα Εργασίας - 22403000/25827350/24805312/26821666
www.mlsi.gov.cy/dl
Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας 22879191/25827800/24805327/26822715/23819750
www.mlsi.gov.cy/dli
Υπηρεσίες Κοινωνικών Ασφαλίσεων - 22009009
www.mlsi.gov.cy/sid
Την εκστρατεία στηρίζουν οι:
ΟΕΒ, ΚΕΒΕ, ΣΕΚ, ΠΕΟ, ΔΕΟΚ
32 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΛΑΡΝΑΚΑ-ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
Επιμέλεια: Τασος Περδίος
Του
Τάσου Περδίου
Οχι άλλη
αναξιοπιστία
Κρύβει τη μελέτη για το λιμάνι
ο κ. Δημητριάδης
Για αδιαφάνεια καταγγέλλει τον Υπουργό ο Δήμος Λάρνακας
εκφράζοντας λύπη και απογοήτευση
Η πεισματική άρνηση του Υπουργού Μεταφορών και Εργων Μάριου Δημητριάδη να παρουσιάσει στο Δήμο Λάρνακας τα ευρήματα
της μελέτης που διενήργησε ο οίκος Ernst ans
Young για το λιμάνι Λάρνακας εντείνει την
ανησυχία στις τάξεις του δημαρχείου ότι ο
υπουργός και η κυβέρνηση ετοιμάζουν δυσάρεστες εκπλήξεις για το μέλλον του λιμανιού.
Από τον περασμένο Ιούλιο είχαν μπει ψύλλοι στα αυτιά του Δημοτικού Συμβουλίου Λάρνακας όταν ο πιο πάνω οίκος παρουσίασε τις
κατευθυντήριες γραμμές της μελέτης. Οταν
όμως ζητήθηκε να δοθεί αυτούσια η μελέτη,
ώστε να μπορέσει η δημοτική αρχή να τοποθετηθεί επί όλων των πτυχών του έργου, ο αρμόδιος υπουργός αρνήθηκε με έντονο τρόπο.
Η άρνηση του κ. Δημητριάδη συνεχίζεται
έκτοτε. Οι δύο πλευρές έχουν ανταλλάξει σει-
Φοβάται τα χειρότερα για δυσάρεστες
εκπλήξεις το δημαρχείο
ρά επιστολών από το καλοκαίρι με τον δημαρχεύοντα Λάρνακας να ζητά επιτακτικά τη μελέτη της Ernst and Young, ώστε να μπορέσει
να εκφράσει απόψεις το Δημοτικό Συμβούλιο.
Ο αρμόδιος υπουργός όμως, αρνείται κατηγορηματικά να παρουσιάσει τη μελέτη με αποτέλεσμα να οργιάζει η υποψία ότι η Λάρνακα θα
βρεθεί προ δυσάρεστων εξελίξεων όταν προκηρυχθεί η εκδήλωση ενδιαφέροντος. Η ανησυχία ότι το Υπουργείο Μεταφορών και Εργων
κρύβει τη μελέτη επειδή αυτή περιλαμβάνει
ανησυχητικά πράγματα για τη Λάρνακα εντείνεται από τα προηγούμενα δείγματα γραφής
του συγκεκριμένου υπουργού, ο οποίος, ως
γνωστόν, έχει επιβάλει πλαφόν στο εμπόριο
στο λιμάνι Λάρνακας χωρίς να ενημερώσει
κανένα, με απώτερο σκοπό να εξυπηρετήσει
τα συμφέροντα των ιδιωτών διαχειριστών του
λιμανιού της Λεμεσού.
Επικαλείται την εμπιστευτικότητα
Με την τελευταία επιστολή του στον δημαρχεύοντα Λάρνακας, ημερομηνίας 21 Σεπτεμβρίου 2016, ο Μάριος Δημητριάδης επιμένει να αρνείται να γνωστοποιήσει τη μελέτη
επικαλούμενος την εμπιστευτικότητα. «Οπως
σας έχω ήδη εξηγήσει, τα παραδοτέα των Συμβούλων δεν μπορούν να δοθούν στο δημαρ-
χείο, αφού τίθεται θέμα εμπιστευτικότητας», είναι η αιτιολογία του προς το Δήμο Λάρνακας.
Η επίμονη και ύποπτη άρνηση του υπουργού να κοινοποιήσει μια μελέτη που αφορά σε
διαχείριση δημοσίου πλούτου έχει προκαλέσει
αισθήματα οργής στο Δήμο Λάρνακας με δεδομένο, όπως προαναφέραμε, το παρελθόν
του συγκεκριμένου υπουργού στη λήψη μυστικών αποφάσεων ειδικά για το λιμάνι της
Λάρνακας.
Οπως πληροφορούμαστε, ο Δήμος Λάρνακας ετοιμάζει σκληρή απάντηση προς τον Μάριο Δημητριάδη με την οποία τον θέτει προ
των ευθυνών του. Στην επιστολή που έχει
ετοιμαστεί, το δημαρχείο καταγγέλλει τον
υπουργό για αδιαφάνεια. «Πραγματικά μας εκπλήσσετε και δύσκολα μπορεί ν’ αντιληφθεί
κανείς το πνεύμα καλής συνεργασίας που θέλετε να έχετε με την τοπική αρχή. Δύσκολα
μπορούμε ν’ αντιληφθούμε και τις διαδικασίες
διαφάνειας που ακολουθούνται», αναφέρει
χαρακτηριστικά ο Δήμος Λάρνακας που εκφράζει λύπη και απογοήτευση για τη στάση
του Υπουργού Μεταφορών και Εργων. Μάλιστα, το δημαρχείο καταγγέλλει τον υπουργό
εμμέσως ότι ψεύδεται επειδή ζητά εκ νέου τις
απόψεις του Δήμου Λάρνακας τις οποίες ήδη
έχει. «Για ένα τόσο σοβαρό θέμα δεν αρμόζει να
παίζουμε με τις λέξεις, αλλά επί της ουσίας δημιουργούνται πολλά ερωτηματικά», σημειώνει
επίσης το δημαρχείο, καταγγέλλοντας τον
Υπουργό Μεταφορών και Εργων ότι έχει αθε-
τήσει τις υποσχέσεις του για πλήρη ενημέρωση της τοπικής αρχής μετά την ολοκλήρωση
της μελέτης. «Δεν έχει υπάρξει καμία ενέργεια
που να δηλώνει έμπρακτα το ενδιαφέρον σας
για συνεργασία και διαφάνεια με τις αρχές της
πόλης» είναι η κατακλείδα της σκληρής απάντησης προς τον υπουργό από πλευράς Δήμου
Λάρνακας.
Τα προφανή είναι γνωστά. Η
υποψηφιότητα Αλέξη Μιχαηλίδη
για τη δημαρχία της Λάρνακας,
ανάμεσα στις έξι υποψηφιότητες
που έχουν εξαγγελθεί, είναι η κατ’
εξοχήν εκπρόσωπος του παλιού.
Του πολιτικά φθαρμένου. Του ξεπερασμένου. Του δοκιμασμένου.
Υπάρχει μια εξαιρετικά αποδοτική
φράση που χρησιμοποιούν οι Αγγλοι όταν κάτι καινούργιο έρχεται
να ταράξει με θετικό τρόπο τα λιμνάζοντα νερά: “A breath of fresh
air”. Μια ανάσα φρέσκου αέρα. Καμία απολύτως σχέση με τον κ. Μιχαηλίδη, με όλο το σεβασμό στις δεδομένες ικανότητές του. Και δεν
αναφέρομαι στην ηλικία του.
Εκείνο που κρίνεται, ειδικά και
με έμφαση στην περίπτωση της
Λάρνακας, είναι η αξιοπιστία. Και
εδώ, εκτός από εκπρόσωπος του
παλιού, έχει «συλληφθεί» να αντιπροσωπεύει επάξια και την αναξιοπιστία ο πρώην αντιδήμαρχος.
Ο κ. Μιχαηλίδης, να θυμίσω,
ήταν διαπρύσιος κήρυκας της υποψηφιότητας Λουρουτζιάτη το 2011.
Υποστήριξε με σθένος τον Ανδρέα
Λουρουτζιάτη υποκινούμενος και
από εσωκομματικά αισθήματα πικρίας. Είδαμε όλοι πόσο σωστή
ήταν η εκτίμησή του... Τώρα, διατείνεται δεξιά και αριστερά ότι παρακολουθούσε με λύπη τα τραγικά
λάθη των προηγούμενων αρχόντων και θέλει, λέει, να τα φτιάξει.
Διά της εις άτοπον απαγωγής αναφέρεται στον Λουρουτζιάτη επειδή
πριν από αυτόν ο ίδιος ήταν αντιδήμαρχος. Δεν νομίζω να καταλογίζει στον εαυτό του τραγικά λάθη.
Αλλά ο Λουρουτζιάτης ήταν και δική του επιλογή.
Η εσωκομματική πίκρα και η φιλοδοξία είναι προφανές όμως ότι
παρέμειναν στα εσώψυχα του κυρίου Μιχαηλίδη τα τελευταία πέντε
χρόνια, ενώ ήταν εξαφανισμένος
από το προσκήνιο.
Μετά την επιστολή των στελεχών του ΔΗΚΟ στη Λάρνακα, τα
οποία αποκάλυψαν ότι ο Αλέξης
Μιχαηλίδης απροκάλυπτα τούς εκβίασε απαιτώντας να είναι ο ίδιος
υποψήφιος με πλάτες από τον ΔΗΣΥ, βγήκαν στη φόρα σοβαρότερα
πράγματα. Στην εσωκομματική ψηφοφορία στο ΔΗΚΟ Λάρνακας για
εκλογή υποψηφίου, ζητήθηκε από
τον κ. Μιχαηλίδη να υπογράψει
έγγραφο ότι θα σεβόταν το αποτέλεσμα. Υπέγραψε το έγγραφο, αλλά
προτού καλά καλά ολοκληρωθεί η
καταμέτρηση και η συντριπτική ήττα του, βγήκε έξω και επέμεινε ότι
δεν δεσμεύεται από τίποτα και ότι
είναι υποψήφιος.
Τα δείγματα γραφής είναι πολλά.
Από την ένθερμη υποστήριξη του
κατηγορούμενου στο Κακουργιοδικείο σήμερα Λουρουτζιάτη, στον
εκβιασμό του ιδίου του κόμματός
του και στις δεσμεύσεις και αποδεσμεύσεις σε διάστημα μερικών λεπτών, είναι προφανές ότι δεν είναι
στραβός ο γιαλός.
Και το τελευταίο που χρειάζεται
η Λάρνακα σήμερα είναι περισσότερη αναξιοπιστία.
ΛΕΜΕΣΟΣ
KYΡΙΑΚΗ 23 OΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 33
Επιμέλεια: Χρήστος Χαραλάμπους
Θαλάσσιες διευκολύνσεις σε άτομα με αναπηρίες
Τη δυνατότητα να απολαμβάνουν το θαλάσσιο μπάνιο τους και μετά την καλοκαιρινή
περίοδο παρέχει ο Δήμος Λεμεσού στα άτομα
με αναπηρίες, εφόσον το επιθυμούν.
Σε διευκρινιστική ανακοίνωση και ως
απάντηση σε απορίες που είχαν εκφραστεί
αναφορικά με τη λειτουργία του ηλεκτρονικού μηχανήματος που βοηθά τα άτομα με
αναπηρικά καροτσάκια να μπαίνουν στη θάλασσα, ο δήμος αναφέρει ότι η εγκατάσταση
και συντήρηση του συγκεκριμένου μηχανήματος γίνεται από τους κατασκευαστές του
που έρχονται ειδικά από την Ελλάδα, έναντι
δαπάνης €3.000 την οποία καταβάλλει ο δήμος. Κάθε χρόνο περί τα τέλη Σεπτεμβρίου και
ανάλογα με τις καιρικές συνθήκες, όπως διευκρινίζεται, το μηχάνημα απομακρύνεται από
την παραλία και μεταφέρεται στην αποθήκη
όπου παραμένει μέχρι την επόμενη σεζόν για
φύλαξη και συντήρηση. Αυτό γίνεται γιατί η
θάλασσα το φθινόπωρο παρουσιάζει μεγαλύτερο κυματισμό και μετακινείται η ακτογραμμή προς τη στεριά με αποτέλεσμα το πλάτος
της παραλίας να μειώνεται και η στάθμη των
νερών να ανεβαίνει. Ως εκ τούτου είναι πολύ
Του
Χρήστου Χαραλάμπους
Ο στρουθοκαμηλισμός
για τη βία
στα σχολεία
πιθανόν να καταστρέψει το μηχάνημα, του
οποίου η συνολική αξία είναι περίπου 30.000
ευρώ. Ωστόσο, θέλοντας να συνεχίσει την παροχή βοήθειας στα άτομα με αναπηρία, για τη
φθινοπωρινή περίοδο ή και αργότερα, ο δήμος διαθέτει χειροκίνητο μηχανισμό που φυλάσσεται στον πύργο των ναυαγοσωστών που
βρίσκεται απέναντι από το Φυτίδειο Αθλητικό
Κέντρο – ΓΣΟ με τη βοήθεια των οποίων μπο-
ρεί να κάνει το μπάνιο του.
Γι’ αυτό το σκοπό, όπως αναφέρεται, ζητήθηκε από τους ναυαγοσώστες και έγινε αποδεκτό να βρίσκονται στον πύργο από τις 8 το
πρωί ώστε να εξυπηρετούνται τα άτομα με
αναπηρίες που θέλουν να μπουν στη θάλασσα
και αυτή την εποχή. Τα έξοδα των επιπλέον
ωρών εργασίας των ναυαγοσωστών έχει αναλάβει ο δήμος.
Φωτοβολταϊκό πάρκο στη Λεμεσό
από Ρώσους επενδυτές
Ερχεται την Τρίτη στην Κύπρο 40μελής αντιπροσωπεία με επικεφαλής
τον Κυβερνήτη της Αγίας Πετρούπολης
Ουσιαστικές και με διάρκεια, αλλά και με
αρκετές προοπτικές, αποδεικνύονται για μια
ακόμα φορά οι σχέσεις που έχουν αναπτυχθεί, σε διαφόρους τομείς, ανάμεσα στην Αγία
Πετρούπολη και τον Δήμο Λεμεσού και οι
οποίες διευρύνονται συνεχώς με συνεργασίες
τόσο σε κυβερνητικό επίπεδο όσο και μεταξύ
πανεπιστημίων και εμπορικών φορέων των
δύο πλευρών.
Αποκορύφωμα αυτής της συνεργασίας
αποτελεί η επικείμενη επίσκεψη πολυμελούς
αντιπροσωπείας από την Αγία Πετρούπολη
και η υπογραφή συμφωνίας για κατασκευή
φωτοβολταϊκού πάρκου σε περιοχή της Λεμεσού από Ρώσους επενδυτές.
Οι δεσμοί μεταξύ της Λεμεσού και της
ιστορικής ρωσικής πόλης ξεκίνησαν πριν μερικά χρόνια σε πολιτιστικό επίπεδο με πρωτοβουλία του δημάρχου Ανδρέα Χρίστου και ενδυναμώθηκαν κυρίως στη διάρκεια της τελευταίας πενταετίας με ανταλλαγές επισκέψεων διευρυμένων αντιπροσωπειών και
υπογραφές συμφωνιών και πρωτοκόλλων σε
εκπαιδευτικό και επιχειρηματικό επίπεδο.
Σε αυτά τα πλαίσια συνεργασίας εντάσσεται και η άφιξη την ερχόμενη Τρίτη στην Κύπρο, του Κυβερνήτη της Αγίας Πετρούπολης,
Georgy Poltavchenko, με 40μελή αντιπροσωπεία αποτελούμενη από κυβερνητικά στελέχη, επιχειρηματίες και τεχνοκράτες. Το πρόγραμμα της τριήμερης παραμονής τους στην
Κύπρο περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, δεξίωση
που θα παραθέσει σε ξενοδοχείο της Λεμεσού
ο Κυβερνήτης της Αγίας Πετρούπολης, σε
Ρώσους και Κύπριους επιχειρηματίες, καθώς
και εκπροσώπους διαφόρων φορέων και οργανισμών της Κύπρου και της Ρωσίας.
Την Τετάρτη 26 Οκτωβρίου θα διοργανωθεί επιχειρηματική συνάντηση με τη συμμετοχή εκπροσώπων της ρωσικής και κυπριακής πλευράς, της Αγίας Πετρούπολης και της
Λεμεσού, η οποία σε πέντε ομάδες εργασίας
θα ανταλλάξει απόψεις για επιχειρηματικές
δραστηριότητες, για θέματα παιδείας, πολιτισμού, προστασίας του περιβάλλοντος και
αθλητισμού.
Θα προηγηθεί επίσημη τελετή κατά την
οποία θα απευθύνουν χαιρετισμό ο Κυβερνή-
της της Αγίας Πετρούπολης, ο Πρέσβης της
Ρωσίας, ο δήμαρχος Λεμεσού και ο Γενικός
Γραμματέας του ΚΕΒΕ και θα υπογραφούν η
νέα συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Κυβέρνησης της Αγίας Πετρούπολης και του
Δήμου Λεμεσού, όπως και πρωτόκολλο συνεργασίας μεταξύ της Επιχείρησης Υδρευσης
και Αποχέτευσης της Αγίας Πετρούπολης με
το Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Λεμεσού και
το Συμβούλιο Αποχετεύσεως Λεμεσού-Αμαθούντας.
Να σημειωθεί ότι είχε προηγηθεί τον περασμένο Μάιο, επίσκεψη στην Αγία Πετρούπολη αντιπροσωπείας του Δήμου Λεμεσού με
επικεφαλής τον δήμαρχο και με τη συμμετοχή εκπροσώπου του Υπουργείου Εμπορίου
και Ενέργειας, καθώς και καθηγητών του ΤΕΠΑΚ. Στις επαφές που είχαν γίνει συζητήθηκαν οι δυνατότητες που υπάρχουν για συνεργασία στον τουριστικό τομέα, αλλά και μεταξύ
του Πανεπιστημίου της Αγίας Πετρούπολης
και του ΤΕΠΑΚ.
Σημαντικές από κάθε άποψη ήταν οι επαφές που έγιναν με αντικείμενο τη χρηματοδότηση προγράμματος εναλλακτικών μορφών
ενέργειας στη Λεμεσό. Κάτι το οποίο βρισκόταν σε στάδιο επεξεργασίας τα δύο τελευταία
χρόνια. Αναμένεται, δε, ότι στη διάρκεια της
παρουσίας της 40μελούς αντιπροσωπείας
στην Κύπρο θα γίνει και η υπογραφή της σχετικής συμφωνίας.
Το έργο αφορά τη δημιουργία ενός Φωτοβολταϊκού Πάρκου που θα παράγει και θα
αποθηκεύει ενέργεια με μορφή υδρογόνου,
ώστε το βράδυ να την επιστρέφει στο δίκτυο.
Σύμφωνα με τον δήμαρχο Λεμεσού θα είναι
ένα πρωτοποριακό έργο πολλών εκατομμυρίων, το οποίο πρότειναν οι Ρώσοι επενδυτές
να δημιουργηθεί στην Κύπρο λόγω της ηλιοφάνειας που υπάρχει στον τόπο μας.
Το συγκεκριμένο έργο θα κατασκευαστεί
σε έκταση βόρεια της Λεμεσού και σε απόσταση λίγων χιλιομέτρων από το Γενικό Νοσοκομείο.
Το τελευταίο περιστατικό βίας σε
σχολείο που βγήκε στη φόρα και αφορούσε τον ξυλοδαρμό μαθήτριας από
άλλες μαθήτριες, πέραν της σοβαρότητας βέβαια του ίδιου του συμβάντος,
έδωσε την ευκαιρία να διαπιστώσουμε
για μια ακόμα φορά το στρουθοκαμηλισμό κάποιων υπευθύνων ή αρμοδίων
(όπως θέλετε πέστε τους) και ειδικότερα
στο Υπουργείο Παιδείας, αλλά και στις
τάξεις των εκπαιδευτικών και των γονιών.
Αναμφίβολα είναι καταδικαστέα κάθε μορφή βίας και θα πρέπει οι πάντες
να ανησυχούν και να βρίσκονται σε
εγρήγορση ώστε να αποφεύγονται τέτοιου είδους περιστατικά, ιδιαίτερα
όταν έχουν να κάνουν με παιδιά.
Αυτό όμως που έγινε στη συγκεκριμένη περίπτωση, ο τρόπος ανάδειξης
του συμβάντος και τα όσα λέχθηκαν γύρω από αυτό, δημιουργεί κάποιους επιπλέον προβληματισμούς.
«Πρωτοφανές γεγονός», «πρωτοφανής αγριότητα», «σοκ και οργή» και διάφοροι άλλοι παρόμοιοι χαρακτηρισμοί
και επίθετα συνόδευαν τα βιντεάκια
που προβλήθηκαν από τα διάφορα κανάλια και βέβαια κατέκλυσαν τα λεγόμενα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το
θέμα κρατήθηκε «ζωντανό» για μερικές
μέρες, αφού συνέχεια προέκυπταν «νέα
συγκλονιστικά στοιχεία» και βέβαια
«πουλούσε».
Βλέπετε, κάποιοι είχαν ανακαλύψει
την τασσινόπιττα (για να το πούμε κυπριακά) που λέγεται βία στα σχολεία. Κι
όμως τέτοιου είδους απαράδεκτα περιστατικά, ακόμα και σοβαρότερης μορφής, είχαμε αρκετές φορές και στο παρελθόν με ομαδικές, αιματηρές μάλιστα,
συμπλοκές, μεταξύ μαθητών ενώ οι
καυγάδες, τα μαλλιοτραβήγματα και οι
ξυλοδαρμοί σε σχολεία αποτελούν καθημερινό φαινόμενο. Κι αυτό το γνωρίζουν πολύ καλά κυρίως οι εκπαιδευτικοί που καλούνται να λειτουργήσουν
και σαν αστυνομικοί.
Αν κάποιοι μαθητές καταγράψουν
με το κινητό τους, τους καυγάδες και
τις συμπλοκές τους, σίγουρα το γεγονός
θα βγει στο facebook και στη συνέχεια
θα δώσει τροφή και σε άλλα ΜΜΕ. Αν
όχι, αν δηλαδή δεν υπάρχει εικόνα, θα
μείνει στο μουλωχτό και πάμε παρακάτω ίσως με κάποιο άλλο επεισόδιο εκδικητικού χαρακτήρα και πάει λέγοντας…
Από την άλλη, οι αντιδράσεις τόσο
του Υπουργείου Παιδείας όσο και άλλων φορέων στο τελευταίο συμβάν,
αποδεικνύουν το στρουθοκαμηλισμό
που επικρατεί. Λες και τα όσα κακά διαδραματίζονται σε σχολεία με πρωταγωνιστές μαθητές είναι άγνωστα και όταν
δημοσιοποιηθούν προκαλούν έκπληξη
και δημιουργούν στενοχώρια.
Μπορεί στη συγκεκριμένη περίπτωση τα κίνητρα να ήταν προσωπικά μεταξύ των εμπλεκόμενων μαθητριών,
όμως γενικότερα η βία που εκδηλώνεται σε σχολικούς χώρους έχει να κάνει
με άλλα κοινωνικής μορφής αίτια και
είναι εδώ που Υπουργείο, εκπαιδευτικοί
και γονείς καλούνται να επικεντρώσουν την προσοχή τους και να λειτουργήσουν αποτρεπτικά.
34 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Αγώνας δρόμου για τα 18 εκατομμύρια ευρώ
Η παρουσίαση ώριμων έργων είναι απαραίτητη προϋπόθεση,
ώστε να γίνει εφικτή η άντληση ευρωπαϊκών κονδυλίων
Του
Τάσου Περδίου
Αγώνα δρόμου για να προλάβει την
άντληση των 18 εκατομμυρίων ευρώ
που έχει εξασφαλίσει από τα διαρθρωτικά και επενδυτικά ταμεία της Ευρωπαϊκής Ενωσης για την προγραμματική περίοδο 2014-2020 κάνει ο Δήμος
Λάρνακας.
Από τον περασμένο Δεκέμβριο, όταν η
Μονάδα Ευρωπαϊκών Ταμείων επισκέφθηκε το Δήμο Λάρνακας και παρουσίασε στο Δημοτικό Συμβούλιο
αναλυτικά την κατανομή των κονδυλίων ανά επενδυτική προτεραιότητα,
η δημοτική αρχή επιχειρεί να προχωρήσει τις διαδικασίες, ώστε να παρουσιάσει ώριμα έργα. Η παρουσίαση ώριμων έργων είναι απαραίτητη προϋπόθεση, ώστε να γίνει εφικτή η άντληση
των κονδυλίων. Στο πλαίσιο αυτό ο
Δήμος Λάρνακας έχει καταλήξει σε
σειρά έργων εντός του αστικού κέντρου, το συνολικό κόστος των οποίων
ανέρχεται σε 18 εκατομμύρια ευρώ.
Η Δημοτική Αγορά
Το πρώτο και πιο προχωρημένο έργο είναι η
νέα Δημοτική Αγορά για το οποίο ο δήμος αναμένει τα τελικά κατασκευαστικά σχέδια για να
προκηρύξει προσφορές.
Το σχέδιο προβλέπει στέγαση καταστημάτων λιανικής πώλησης φθαρτών και παραδοσιακών προϊόντων μεταξύ των οποίων και
προϊόντα κυπριακής χειροτεχνίας.
Θα περιλαμβάνει, επίσης, μικρό αριθμό χώρων εστίασης καθώς και ειδικά διαμορφωμένο
εκθεσιακό χώρο όπου θα εκτίθενται τοπικά
προϊόντα χειροτεχνίας και μικροτεχνίας. Επίσης προβλέπεται χώρος για διοργάνωση υπαίθριων αγορών, εκθέσεων και πολιτιστικών εκδηλώσεων καθώς και δενδροφύτευση και τοπιοτέχνηση του δυτικού τμήματος του δημοτικού τεμαχίου για να μετατραπεί σε πνεύμονα
πρασίνου και κοινωνικής συναναστροφής στο
εμπορικό κέντρο.
Κονδύλι: 5,5 εκατομμύρια ευρώ
Πολυδύναμο Κέντρο Κοινωνικής
Πρόνοιας και Απασχόλησης
Προτείνεται να δημιουργηθεί στο σημερινό
Κοινοτικό Κέντρο και στοχεύει στην ανάπτυξη
της κοινωνικής μέριμνας, της κοινωνικής ενσωμάτωσης και προστασίας της πολιτισμικής
ταυτότητας των διαφόρων εθνικοτήτων.
Το σχέδιο περιλαμβάνει:
- Ανοικτό και κλειστό χώρο ενεργητικής απασχόλησης, υγιούς ψυχαγωγίας και εκγύμνασης (ΑΓΟ) με στόχευση προς τις ομάδες
διαφόρων εθνικοτήτων και χαμηλής εισοδηματικής τάξης.
- Πολυπολιτισμικό Κέντρο, το οποίο θα στεγάζει τις δράσεις επιμόρφωσης και κοινωνικής
αλληλεγγύης του Δήμου Λάρνακας, καθώς
και πολιτιστικές εκδηλώσεις των διαφόρων
εθνικοτήτων του πληθυσμού. Το κέντρο θα
περιλαμβάνει κοινοτικό ιατρείο και φαρμακείο για δωρεάν παροχή πρωτοβάθμιας περίθαλψης.
Θα στεγάζει επίσης το ανοικτό σχολείο του Δήμου Λάρνακας.
- Εκσυγχρονισμό και την αναβάθμιση του χώρου των μουσικών σχημάτων του Δήμου
Λάρνακας, περιλαμβανομένου και χώρου
για το Δημοτικό Ωδείο, που θα παρέχει μουσική παιδεία στο σύνολο του πληθυσμού.
- Δημιουργία χώρων κοινωνικής συναναστροφής των νέων, αίθουσα εκδηλώσεων και εκθέσεων, παιγνιοθήκη και άλλους χώρους
στους οποίους θα παρέχονται διάφορα προγράμματα και πρωτοβουλίες του Οργανισμού Νεολαίας Κύπρου.
Κονδύλι: 3,5 εκατομμύρια ευρώ
Πολυχώρος Δημιουργικότητας
και Πολιτισμού- Λέσχη Λάρνακας
Σχεδιάζεται για κάλυψη, με στούντιο και εργαστήρια, των αναγκών στέγασης και έκθεσης
έργων πολλών νέων Λαρνακέων καλλιτεχνών.
Ο χώρος είναι η Λέσχη Λάρνακας όπου προτείνεται η δημιουργία πολιτιστικής θερμοκοιτίδας μέσα στην ιστορική παραδοσιακή οικοδομή, η οποία είναι κηρυγμένη ως αρχαίο μνημείο και είναι μισθωμένη στο Δήμο Λάρνακας.
Με την υλοποίηση της συγκεκριμένης δράσης
θα επιτευχθεί και η αποκατάσταση του αρχαίου μνημείου το οποίο είναι ετοιμόρροπο.
Κονδύλι: 1,2 εκατομμύρια ευρώ
Πεζοδρόμια, βιώσιμη κινητικότητα
και διευκόλυνση ΑΜΕΑ
Ο τέταρτος στόχος είναι η αναβάθμιση των
πεζοδρομίων στο εμπορικό κέντρο και η βελτίωση των συνθηκών κυκλοφορίας πεζών αλλά και ατόμων με ειδικές ανάγκες.
Προβλέπονται επιλεκτικές στρατηγικές παρεμβάσεις σε πεζοδρόμια που έχουν επιλεγεί
στις εξής οδούς:
• Κλεάνθη Καλογερά
• Νικολάου Ρώσσου
• Αρμενικής εκκλησίας
• Ευρυβιάδου
• Κοσμά Λυσιώτη
• Αγίου Λαζάρου
• Ζήνωνος Κιτιέως
• Ερμού
• Κορδικτώνος
• Περιοχή Κάστρου
Η συνολική παρέμβαση διαλαμβάνει την
κατασκευή 20.000 m2 πεζοδρομίων εντός του
κέντρου, αλλά προτείνεται σταδιακή υλοποίηση αρχής γενομένης από την περιοχή του Κάστρου.
Ακολουθεί η ένωση της πλατείας Ερμού με
την πλατεία Παλλάς και τις Φοινικούδες, η
ενοποίηση της Δημοτικής Αγοράς με την πλατεία Αγίου Λαζάρου και τη Λαϊκή Γειτονιά και
μέρος της εμπορικής οδού Ερμού.
Κονδύλι: 3,5 εκατομμύρια ευρώ
Δίκτυο ποδηλατοδρόμων
Σύμφωνα με το Δήμο Λάρνακας, η κατασκευή της λεωφόρου Πιαλέ Πασά έχει ανοίξει
την προοπτική δημιουργίας ποδηλατοδρόμου
στην παραλιακή Λεωφόρο Αθηνών (Φοινικούδες) κατά τρόπο που να δημιουργηθεί ενιαίος
ποδηλατόδρομος καθ’ όλο το μήκος της παραλιακής ζώνης από τη μαρίνα μέχρι την ακτή
Μακένζι και να επιτευχθεί η ενοποίησή του με
άλλους πόλους τουριστικής έλξης, όπως η Δημοτική Αγορά, ο Αγιος Λάζαρος και το Αρχαιολογικό Μουσείο.
Η δράση περιλαμβάνει το σχεδιασμό και την
κατασκευή του παραλιακού ποδηλατοδρόμου
μήκους 1500 μέτρων, κατά μήκος της παραλίας και σε συσχέτιση με τουριστικούς πόλους
έλξης. Προβλέπονται επίσης οριζόντια και κάθετη σήμανση και δημιουργία ποδηλατοστασίων και άλλων συναφών εγκαταστάσεων.
Κονδύλι: 150 χιλιάδες ευρώ
Ανάδειξη αρχαίου λιμανιού και
δημιουργία Αρχαιολογικού Πάρκου
Η ολοκλήρωση του ανασκαφικού έργου και
η πλήρης ανάδειξη του αρχαιολογικού θησαυρού που λέγεται «αρχαίο λιμάνι της Λάρνακας»
είναι επίσης ανάμεσα στα έργα που προτείνονται. Εμπόδιο, ως γνωστό, αποτελούν οι εγκαταστάσεις του Ομίλου Αντισφαίρισης Λάρνακας
που βρίσκονται πάνω από τα κατάλοιπα του
αρχαίου λιμανιού. Η συγκεκριμένη δράση συνδυάζεται και με το έργο της δημιουργίας πολυδύναμου πολυπολιτισμικού και αθλητικού κέντρου, μέσω του οποίου δημιουργούνται, μεταξύ άλλων, και νέες εγκαταστάσεις αντισφαίρισης. Με τη μετακίνηση των εγκαταστάσεων
αντισφαίρισης θα ολοκληρωθεί η ανασκαφή
του αρχαίου λιμανιού από τη γαλλική αρχαιολογική αποστολή και θα υλοποιηθεί η δημιουργία του αρχαιολογικού πάρκου, στη βάση
της μελέτης και προσχεδίων που έχουν ετοιμαστεί από το Τμήμα Αρχαιοτήτων, το πολιτιστικό
ίδρυμα της Γαλλικής Πρεσβείας και το Δήμο
Λάρνακας. Το έργο θα συμπληρωθεί με τον κατάλληλο φωτισμό, καθώς και με τις αναγκαίες
ενέργειες προβολής και ανάδειξης με σύγχρονα οπτικοακουστικά μέσα.
Κονδύλι: 1 εκατομμύριο ευρώ
Ανάπλαση τεμένους Ζουχούρι
Το τέμενος Ζουχούρι στην περιοχή Αγίου
Λαζάρου και το συγκρότημα καταστημάτων
που ορίζει την εσωτερική του αυλή είναι ένα
από τα σημαντικότερα αρχαία μνημεία της
Λάρνακας. Η δράση περιλαμβάνει μελέτη και
έργα για την αποκατάσταση των όψεων του
κτιριακού συγκροτήματος σύμφωνα με τις αρχές της διατήρησης και προστασίας της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς. Ταυτόχρονα θα επιδιωχθεί απομάκρυνση ασύμβατων και οχληρών βιοτεχνιών και αποθηκών εμπορικής χρήσης από την περιοχή του συγκροτήματος. Με
την υλοποίηση του έργου αναμένεται ότι θα
επιτευχθεί η αισθητική και ποιοτική βελτίωση
των δομημένων και ελεύθερων χώρων. Στο
εσωτερικό του συγκροτήματος θα διαμορφωθεί
πλατεία, η οποία θα συνδέεται λειτουργικά με
τον περιβάλλοντα χώρο της δημοτικής αγοράς.
Ο χώρος θα προσφέρεται για εκδηλώσεις και
υπαίθριες δραστηριότητες.
Κονδύλι: 3,2 εκατομμύρια ευρώ
Αγορά μικρών λεωφορείων
Η δράση στοχεύει στη διακίνηση στο κέντρο
και στη διασύνδεση του κέντρου με το αεροδρόμιο, το λιμάνι και πόλους έλξης όπως πολιτιστικούς χώρους εντός και εκτός κέντρου με
συχνές κυκλικές διαδρομές. Προβλέπεται η
αγορά τριών λεωφορείων, τα οποία θα έχουν
χαρακτηριστικά που να διασφαλίζουν τη χαμηλή εκπομπή ρύπων και χαμηλή κατανάλωση
ενέργειας και θα είναι αισθητικά ελκυστικά και
προσβάσιμα σε ΑΜΕΑ. Ο στολίσκος θα υλοποιεί συχνές κυκλικές διαδρομές στο κέντρο
και θα επιτυγχάνεται η δυνατότητα σύνδεσής
του με τις σημαντικές υποδομές προσβασιμότητας (αεροδρόμιο και λιμάνι) και πόλους έλξης σε σχέση με τον πολιτισμό και το περιβάλλον.
Κονδύλι: 250 χιλιάδες ευρώ
ΔΙΕΘΝΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΚΚ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ
HΠΑ
ΙΡΑΚ
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
Λαϊκό δημοκρατικό αντι-ιμπεριαλιστικό
Τα προφίλ των υποψηφίων για
μέτωπο κατά του πραξικοπήματος ΣΕΛ. 36
τις προεδρικές εκλογές ΣΕΛ. 37
Βεβαιότητα Αμερικανού ΥΠΑΜ για
συμμετοχή Τουρκίας στον πόλεμο ΣΕΛ. 38
20ετής κάθειρξη για Μοχάμεντ
Μόρσι. Επικύρωση δικαστηρίου ΣΕΛ. 38
άρθρο
Του
Νικόλα Νικόλα
Αλληλεγγύη
στου κουφού
την πόρτα
Σε μια εποχή που ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός και οι εταίροι του παρακολουθούν και φακελώνουν τους λαούς και
τα κινήματά τους με πρόφαση την τρομολαγνεία... η Ουάσινγκτον συνεχίζει να
κρατά ερμητικά κλειστά τα αυτιά της απέναντι στη διεθνή κοινότητα που απαιτεί
να αρθεί ο απάνθρωπος αποκλεισμός κατά της Κούβας. Ενα αποκλεισμό που είναι
μόνο ένα μέρος των σχεδίων της ιμπεριαλιστικής δύναμης για ανατροπή της Επανάστασης του κουβανικού λαού και καταπάτηση της κυριαρχίας του. Ενα αποκλεισμό ο οποίος ενισχύεται από 11 διαδοχικούς προέδρους της υπερδύναμης και ο
οποίος συναντά την αντίθεση ακόμη και
στενότατων συμμάχων των ΗΠΑ (λόγω
εξωεδαφικής φύσης) που συμφωνούν με
τα υπόλοιπα ανατρεπτικά σχέδια της
Ουάσινγκτον κατά του κουβανικού λαού
και τα ιμπεριαλιστικά εγκλήματα στην
υπόλοιπη υφήλιο. Η περίπτωση του αποκλεισμού είναι ένα τρανταχτό παράδειγμα
της επιλεκτικής κώφωσης των ιμπεριαλιστών των ΗΠΑ. Για 24 συναπτά έτη αρνούνται την απαίτηση της συντριπτικής
πλειοψηφίας των μελών του ΟΗΕ για να
τερματίσουν τον αποκλεισμό. Οι ΗΠΑ
έμειναν πλέον μόνες, μαζί με το Ισραήλ,
που αρνούνται να άρουν την απάνθρωπη
αυτή πολιτική τους ενάντια στο λαό της
Κούβας γιατί έχει επιλέξει μέσα από την
Επανάστασή του το δικό του δρόμο ανάπτυξης, το σοσιαλισμό. Και σε λίγες μέρες
το ίδιο αναμένεται να γίνει με το αντίστοιχο φετινό ψήφισμα στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ. Γιατί δεν ξεγελούν οι
ελιγμοί του Μπαράκ Ομπάμα με τα ανεπαρκή μέτρα «χαλάρωσης» του αποκλεισμού. Ούτε οι εκκλήσεις του στο Κογκρέσο για άρση του αποκλεισμού, αφού, εκ
προοιμίου, βάσει των θέσεων Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικάνων κάτι τέτοιο
μοιάζει αδύνατο. Και εάν από το 2014 ο
αμερικανικός ιμπεριαλισμός, αφού δεν
κάμφθηκε η αντίσταση του κουβανικού
λαού, άλλαξε τακτική (από το
μαστίγιο στο καρότο), εντούτοις δεν άλλαξε στόχο: την ανατροπή του σοσιαλισμού και των κατακτήσεών του. Είναι γι’
αυτό που πρέπει ειδικά αυτή την περίοδο
να ενισχύσουμε την πάλη μας στο πλευρό
του κουβανικού λαού για άρση του αποκλεισμού, αλλά με υπεράσπιση των κατακτήσεων της Επανάστασης. Για να γυρίσει το «καρότο» μπούμερανγκ στους ιμπεριαλιστές, έστω κι αν κωφεύουν στο
παγκόσμιο αίτημα για άρση του εγκληματικού αποκλεισμού.
Να αρθεί ο απάνθρωπος αποκλεισμός
Για 25η φορά η ΓΣ του ΟΗΕ θα στηρίξει την Κούβα έναντι της κώφευσης των ΗΠΑ
To ψήφισμα της Αβάνας με τίτλο «Αναγκαιότητα για τερματισμό του οικονομικού, εμπορικού και χρηματοπιστωτικού αποκλεισμού που
επιβάλλουν οι ΗΠΑ ενάντια στην Κούβα» θα παρουσιαστεί για 25η φορά ενώπιον της Γενικής
Συνέλευσης του ΟΗΕ στις 26 του Οκτώβρη. Η
71η Γ.Σ. του ΟΗΕ, όπως και οι προηγούμενες 24,
αναμένεται με συντριπτική πλειοψηφία να εγκρίνει το ψήφισμα που απαιτεί από την Ουάσινγκτον την άρση του απάνθρωπου αποκλεισμού. Κάθε χρόνο από το 1992 η συντριπτική
πλειοψηφία των μελών του ΟΗΕ τάσσεται υπέρ
του κουβανικού ψηφίσματος. Το 1992 59 χώρες
είχαν υπερψηφίσει την άρση του αποκλεισμού,
3 είχαν ταχθεί κατά και 71 απείχαν. Σταδιακά
και οι στενοί σύμμαχοι της Ουάσινγκτον αναγκάστηκαν (λόγω και του εξωεδαφικού χαρακτήρα του αποκλεισμού) να στηρίξουν το ψήφισμα.
Μόνη εξαίρεση το Ισραήλ. Πέρσι καταψήφισαν
μόνο ΗΠΑ και Ισραήλ. Τα υπόλοιπα 191 μέλη
του ΟΗΕ απαιτούν την άρση του αποκλεισμού
και οι ΗΠΑ κωφεύουν.
Βασικό εμπόδιο ανάπτυξης
Παρά την ανακοίνωση της αμερικανικής κυβέρνησης ότι θα έπρεπε να τερματιστεί ο αποκλεισμός κατά της Κούβας, η απάνθρωπη αυτή
πολιτική παραμένει αναλλοίωτη στην ουσία της
και ενισχύεται, ενώ συνεχίζει να προκαλεί τεράστιες ζημιές στην κουβανική οικονομία περιορίζοντας το δικαίωμα ανάπτυξης του λαού της χώρας. Αυτό υπογραμμίζεται στην ετήσια έκθεση
που ετοίμασε η Κούβα. Ανάμεσα σε πολλά άλλα
τονίζεται ότι παραβιάζεται το διεθνές δίκαιο, καθώς και ότι ο αποκλεισμός είναι η βασική αιτία
των προβλημάτων της οικονομίας και το βασικό
εμπόδιο για την ανάπτυξη του κουβανικού λαού. Κανένας τομέας της κοινωνίας δεν μένει
ανεπηρέαστος από τις συνέπειες που έχει ο αποκλεισμός, όπως φαίνεται μέσα από τη λεπτομερή έκθεση 40 σελίδων που μπορείτε να την
βρείτε ολόκληρη στο www.cubavsbloqueo.cu. Ο
αμερικανικός αποκλεισμός κατά της Κούβας έχει
στοιχίσει στο λαό της χώρας 4,680,300,000 δολάρια από τον Απρίλη του 2015 ως τον Μάρτη
του 2016, χρονική περίοδο που αφορά τη φετινή έκθεση της Αβάνας, παρά τις δηλώσεις του
Μπαράκ Ομπάμα εδώ και δυο χρόνια ότι πρέπει
να τερματιστεί. Από την επιβολή του αποκλεισμού το 1962 οι ζημιές για τον κουβανικό λαό
ξεπερνούν αθροιστικά σε τρέχουσες τιμές της
κάθε περιόδου τα 125,873,000,000 δολάρια και
τα 753,688,000,000 δολάρια λαμβάνοντας υπόψιν την υποτίμηση του δολαρίου έναντι της
αξίας του χρυσού, παρόλο που η τιμή του χρυσού έπεσε το τελευταίο έτος. Ανάμεσα σε άλλα
γίνεται αναφορά στα μέτρα που πέρασε ο Ομπάμα τα οποία χαρακτηρίζονται θετικά, αλλά ανεπαρκή, ακόμη και για τις εκτελεστικές εξουσίες
που διαθέτει ο Πρόεδρος των ΗΠΑ. Για συνολική άρση του αποκλεισμού χρειάζεται να ανατραπούν από το απρόθυμο Κογκρέσο οι δεκάδες
δαιδαλώδεις νόμοι που συνιστούν αυτή την εγκληματική πολιτική των ΗΠΑ. Δίνεται επίσης
βαρύτητα στα γιγαντιαία προστίματα-κυρώσεις
εκατομμυρίων δολαρίων που για ακόμη μια
χρονιά επέβαλε σε τρίτα μέρη η Ουάσινγκτον,
δηλαδή την εξωεδαφική φύση του αποκλεισμού
που παραβιάζει πλήρως το διεθνές δίκαιο, τον
Καταστατικό Χάρτη των ΗΕ και τα κυρίαρχα δικαιώματα και τρίτων κρατών. «Η πλήρης εξάλειψη του αποκλεισμού είναι ουσιώδες βήμα για
την ομαλοποίηση των διμερών σχέσεων ΗΠΑΚούβας. Πρέπει να εφαρμοστεί μονομερώς και
άνευ όρων από την κυβέρνηση των ΗΠΑ», προστίθεται. Καταδικάζεται δε η ανανέωση του «Νόμου για το Εμπόριο με τον Εχθρό» από τον Ομπάμα το 2015, ενώ το ίδιο έγινε και φέτος τον
Σεπτέμβρη, αλλά δεν εμπίπτει στην υπό εξέταση
περίοδο.
Ο Ομπάμα φεύγει, ο αποκλεισμός μένει
Μέσα σε όλα αυτά ο Ομπάμα εξέδωσε στις
14/10/2016 διάταγμα επιβεβαιώνοντας την αλλαγή σχέσεων με την Κούβα, παρά την παραμονή του αποκλεισμού. Περιλαμβάνονται νέες «χα-
λαρώσεις», κυρίως για άρση της απαγόρευσης
πρόσδεσης των πλοίων σε λιμάνια των ΗΠΑ για
180 ημέρες για επιστημονική και φαρμακευτική
συνεργασία και για είσοδο πούρων και ρουμιού
από πολίτες των ΗΠΑ για προσωπική χρήση. Η
Granma, εφημερίδα του ΚΚ Κούβας, χαρακτήρισε και τα νέα μέτρα πολύ περιορισμένα μπροστά
στη συνέχιση του αποκλεισμού και αντέταξε σειρά 18 ουσιαστικών μέτρων για τα οποία έχει ο
Ομπάμα την εξουσία να εφαρμόσει. Η αρμόδια
διευθύντρια του κουβανικού ΥΠΕΞ Τζοζεφίνα
Βιδάλ μίλησε για «χρήσιμα», αλλά πολύ περιορισμένα μέτρα, αφού παραμένει σε εφαρμογή ο
αποκλεισμός. Παράλληλα αναλύοντας σε διάλεξή της σε φοιτητές τις θέσεις αρχών της Κούβας
για ομαλοποίηση των σχέσεων με τις ΗΠΑ (άρση αποκλεισμού, επιστροφή κατεχόμενων εδαφών στο Γκουαντάναμο, τερματισμός κάθε ανατρεπτικού προγράμματος κ.τ.λ.), η Βιδάλ τόνισε
ανάμεσα σε άλλα: «Ο Ομπάμα φεύγει από την
προεδρία, αλλά ο αποκλεισμός μένει».
Oύτε ο Μανωλιός δεν άλλαξε
Η Granma σε εκτενές ρεπορτάζ της σημειώνει ότι ο «διάβολος βρίσκεται στις λεπτομέρειες». Επισημαίνει ότι πίσω από την τεχνοκρατική
γλώσσα του διατάγματος της 14ης του Οκτώβρη
κρύβονται αντιφάσεις που αναδεικνύουν ότι ο
αμερικανικός ιμπεριαλισμός άλλαξε από τον Δεκέμβρη του 2014 μεθόδους, αλλά όχι στόχο. Δηλαδή επιχειρούν να ανατρέψουν την Επανάσταση του κουβανικού λαού και τις σοσιαλιστικές
κατακτήσεις του με το καρότο αντί το μαστίγιο.
Η Granma ανάμεσα σε πολλά άλλα υποδεικνύει
ότι οι αναφορές για «πιο διαφανή προγράμματα
εκδημοκρατικοποίησης», αποδεικνύουν ότι τα
ανατρεπτικά προγράμματα για ανατροπή της
Επανάστασης που στοιχίζουν εκατομμύρια στις
ΗΠΑ συνεχίζονται, απλά με δημόσια παραδοχή
και με στόχευση πλέον της USAID σε ανατροπή
μέσω λεγόμενων «χρωματιστών επαναστάσεων»...
Νικόλας Νικόλα
36 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΙΕΘΝΗ
ΖΟΖΕ ΡΕΪΝΑΛΤΟ ΚΑΡΒΑΛΙΟ
Αντίσταση, οργάνωση και δημοκρατική συσπείρωση
Στόχος του ΚΚ Βραζιλίας μετά το πραξικόπημα ένα λαϊκό δημοκρατικό αντι-ιμπεριαλιστικό μέτωπο
Θα ήθελα να ξεκινήσω με το πρόσφατο
πραξικόπημα στη χώρα σας. Ποιος ήταν
ο λόγος πίσω από την παραπομπή της
Προέδρου Ντίλμα Ρούσεφ;
Το πραξικόπημα έγινε επειδή η άρχουσα
τάξη της Βραζιλίας δεν ήθελε μια δημοκρατική, λαϊκή και πατριωτική κυβέρνηση, η
οποία ήταν αποφασισμένη να προχωρήσει
σε κάποιες κοινωνικές μεταρρυθμίσεις. Τόσο
ο Πρόεδρος Λούλα, όσο και η Πρόεδρος
Ντίλμα Ρούσεφ είχαν αυτά τα χαρακτηριστικά. Οι υποψήφιοι των δυνάμεων της Αριστεράς και της κεντροαριστεράς είχαν θριαμβεύσει στις τελευταίες τέσσερις εκλογικές
αναμετρήσεις έχοντας τέτοια χαρακτηριστικά. Παρά το γεγονός ότι η κυβέρνηση είχε
σοβαρά πολιτικά και ιδεολογικά όρια, και οι
πολιτικές μεταρρυθμίσεις των κυβερνήσεων
αυτών ήταν κάπως επιφανειακές, η άρχουσα
τάξη της Βραζιλίας δεν ήθελε να αποδεχτεί
ακόμα και αυτές τις μεταρρυθμίσεις.
Το όραμα των ηγετών μας Λούλα και
Ντίλμα Ρούσεφ είναι αρκετά περιορισμένο:
Δεν στηρίζουν ένα επαναστατικό ή σοσιαλιστικό πρόγραμμα. Παρ ’όλα αυτά, οι κυρίαρχες τάξεις της Βραζιλίας είναι απρόθυμες να
δεχθούν ακόμη και μια τέτοια κυβέρνηση με
ένα περιορισμένο πρόγραμμα κοινωνικών
μεταρρυθμίσεων. Αυτή είναι η βασική αιτία
πίσω από το πραξικόπημα.
Νομίζετε ότι μπορεί να υπάρξει κάποια
στροφή πίσω από αυτό το σημείο;
Δεν είναι δυνατόν να γίνει μια ολοκληρωμένη εκτίμηση. Oπως γνωρίζετε, ο πολιτικός
αγώνας είναι αρκετά δύσκολος, αλλά φυσικά
ο λαός της Βραζιλίας θα αντισταθεί και θα
αγωνιστεί. Ο λαός θα απαιτήσει την παραίτηση της (πραξικοπηματικής) κυβέρνησης,
όπως και τη διενέργεια πρόωρων εκλογών.
Δεν είμαι σίγουρος αν μπορούμε να επιτύχουμε αυτούς τους στόχους σε σύντομο χρονικό διάστημα. Αν όχι, η επόμενη τακτική
εκλογή αναμέτρηση θα είναι το 2018. Eτσι,
αν η απαίτηση για πρόωρες εκλογές αποτύχει, θα αναλάβουμε ανάλογη δράση.
Μέσα σε ένα τέτοιο περίπλοκο πλαίσιο,
ποια είναι τα βασικά καθήκοντα που
έχει θέσει το κόμμα σας;
Το πρώτο καθήκον του κόμματός μας είναι να φροντίσει για την ανατροπή της (πραξικοπηματικής) κυβέρνησης και τη διενέργεια πρόωρων εκλογών.
Δεύτερό μας καθήκον, να εμποδιστεί η
υλοποίηση του «μεταρρυθμιστικού» προγράμματος, το οποίο η νέα κυβέρνηση έχει
μόλις ανακοινώσει. Οι μεταρρυθμίσεις αυτές
είναι οι ακόλουθες: Η αλλαγή της εργατικής
νομοθεσίας προκειμένου να καταργηθούν τα
δικαιώματα των εργαζομένων, η εξαφάνιση
Αβέβαιο το μέλλον των BRICS
Τον δύσκολο αγώνα του προοδευτικού κινήματος μετά το κοινοβουλευτικό
πραξικόπημα στη Βραζιλία αναλύει ο Ζοζέ Ρεϊνάλντο Καρβάλιο, Γραμματέας Διεθνών Σχέσεων της Κ.Ε. του Κομμουνιστικού Κόμματος της Βραζιλίας
(PCdoB). Σε συνέντευξή του στο International Communist Press (ICP) ο
Καρβάλιο επισημαίνει ότι παρά το γεγονός ότι οι κυβερνήσεις Λούλα - Ρουσέφ είχαν μεταρρυθμίσεις κάπως επιφανειακές και με όρια, η άρχουσα τάξη ήταν απρόθυμη να δεχτεί ακόμη και αυτό το περιορισμένο πρόγραμμα
κοινωνικών μεταρρυθμίσεων. Το στέλεχος του PCdoB θέτει τρία κύρια καθήκοντα: Πάλη για ανατροπή της πραξικοπηματικής κυβέρνησης του Μ.
Τεμέρ με διενέργεια πρόωρων εκλογών, αντίσταση για να εμποδιστεί η ολομέτωπη αντιλαϊκή επίθεση της νέας εξουσίας και η συσπείρωση σε ένα λαϊκό, δημοκρατικό και αντι-ιμπεριαλιστικό μέτωπο με κοινό πρόγραμμα και
υποψήφιο όποτε κι αν γίνουν οι προεδρικές εκλογές.
των κοινωνικών πολιτικών που είχαν ξεκινήσει επί κυβερνήσεων Λούλα και Ντίλμα
Ρούσεφ, η αλλαγή του συνταξιοδοτικού συστήματος, καθώς και η επιβολή πολιτικών
Παρά το ότι οι κυβερνήσεις Λούλα Ρουσέφ είχαν μεταρρυθμίσεις
επιφανειακές και με όρια, η άρχουσα
τάξη της Βραζιλίας δεν ήθελε να
αποδεχτεί ακόμα και αυτές τις αλλαγές
λιτότητας στους τομείς της εκπαίδευσης, της
υγείας, στις υποδομές και σε όλους τους άλλους κοινωνικούς τομείς με την αλλαγή της
φορολογικής πολιτικής.
Κατά συνέπεια, το βασικό καθήκον του
κόμματός μας σήμερα, είναι να αγωνιστούμε
ενάντια σε όλα αυτά στους δρόμους, μέσα
στο κοινοβούλιο και μέσα από διάφορους άλλους θεσμούς και όργανα.
Τρίτο καθήκον μας είναι να συσπειρώσουμε όλες τις αριστερές δυνάμεις που υιοθε-
τούν μια δημοκρατική, λαϊκή και αντι-ιμπεριαλιστική στάση μέσα στα πλαίσια ενός
Βραζιλιάνικου Λαϊκού Μετώπου. Αυτό το
Μέτωπο θα διαμορφώσει ένα πρόγραμμα και
θα προτείνει ένα κοινό υποψήφιο για τις
επόμενες προεδρικές εκλογές, ανεξάρτητα
από την πιθανότητα διενέργειας προώρων
εκλογών.
Πώς σχετίζονται αυτά με την εργατική
τάξη; Πιστεύετε ότι οι δεδομένες συνθήκες και τέτοιες παρεμβάσεις μπορούν να
προσφέρουν ευκαιρίες για πολιτικές
που να υπηρετούν την εργατική τάξη;
Για παράδειγμα, θα οδηγήσουν σε μια
Οι κυρίαρχες τάξεις είναι απρόθυμες
να δεχθούν ακόμη και μια τέτοια
κυβέρνηση με ένα περιορισμένο
πρόγραμμα κοινωνικών
μεταρρυθμίσεων
ριζοσπαστικοποίηση του ταξικού κινήματος;
Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι η εργατική τάξη θα αντιδράσει, θα αντισταθεί και θα αγωνιστεί ενάντια σε όλα αυτά που περιέχονται
στο «μεταρρυθμιστικό» πρόγραμμα.
Η ριζοσπαστικοποίηση εξαρτάται από τη
μαζικοποίηση του αγώνα και την άνοδο της
συνείδησης, όπως και την ενδύναμωση του
επιπέδου της οργάνωσης της εργατικής τάξης.
Είναι αμφίβολο αν εμείς, μόνοι μας, μπορούμε να ριζοσπαστικοποιήσουμε το κίνημα.
Θα μπορούσαμε να το κάναμε αυτό μόνο αν
είχαμε αρκετή δύναμη και μέσα. Ενας πολιτικός και κοινωνικός αγώνας που στηρίζεται
στις μάζες προϋποθέτει μια διαδικασία συσσώρευσης δυνάμεων και δύναμής. Η ριζοσπαστικοποίηση θα καταστεί δυνατή όταν η
εργατική τάξη γίνει πιο ισχυρή, καλύτερα
οργανωμένη, συνειδητοποιήσει η ίδια τη δική της δύναμη και όταν κινητοποιείται περισσότερο.
Θα ήταν λάθος να αναμένουμε μια ξαφνι-
Τέλος, πώς βλέπετε το μέλλον των
χωρών του BRICS με τη νέα κυβέρνηση της Βραζιλίας;
Το μέλλον των BRICS έγινε κάπως
αβέβαιο μετά το πραξικόπημα. Κατά την
άποψή μας οι BRICS αποτελούν μια κρίσιμη πρωτοβουλία, δεδομένου ότι συνιστούν μια προσπάθεια ανασχεδιασμού
των οικονομικών και πολιτικών σχηματισμών των παγκόσμιων δομών εξουσίας με την απαγκίστρωση από τις ηγεμονίες των ΗΠΑ και της ΕΕ, μέσω της
δημιουργίας νέων γεωπολιτικών πόλων. Η εμφάνιση των BRICS συνδέθηκε
με οικονομικούς παράγοντες, όπως η
εξέλιξη της Κίνας σε μια μεγάλη παγκόσμια δύναμη. Εκτός από αυτό, τα BRICS
συμβάλλουν στην ανάπτυξη των χωρών μελών τους. Είναι νωρίς για να
προβούμε σε προβλέψεις ακόμα, αλλά
μπορούμε να πούμε ότι το μέλλον των
BRICS είναι κάπως αβέβαιο. Τουλάχιστον ξέρουμε ότι η νέα κυβέρνηση που
έρχεται μετά την Ντίλμα Ρουσέφ δεν θα
είναι σε θέση να υπερασπίσει τα συμφέροντα της Βραζιλίας, όπως έκανε η
Ντίλμα. Και η Βραζιλία χωρίς την ικανότητα να υπερασπιστεί τα δικά της
συμφέροντα είναι πιθανό να αποδυναμώσει την πρωτοβουλία αυτή. Παρ ’όλα
αυτά το μέλλον των BRICS εξαρτάται
κυρίως από την Κίνα, η οποία συνεχίζει
να υπερασπίζει το σοσιαλισμό, ενώ διατηρεί τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της,
καθώς και από τη Ρωσία, η οποία μερικές φορές διαδραματίζει ένα θετικό ρόλο στη διεθνή πολιτική σκηνή, όπως
στην περίπτωση της Συρίας, παρά το γεγονός ότι δεν είναι πλέον ένα σοσιαλιστικό κράτος.
κή και τεχνητή ριζοσπαστικοποίηση. Οταν οι
λαϊκές εξεγέρσεις καταστέλλονται, οι λαοί
αντιδρούν και αντιστέκονται. Ωστόσο, αυτό
δεν είναι αρκετό για ένα ριζικό πολιτικό μετασχηματισμό και μεταμόρφωση. Μπορούμε
να κατακτήσουμε την εξουσία μόνο όταν καταφέρουμε να αποκτήσουμε αρκετή δύναμη.
Πρόσφατα υπήρξαν διαδοχικά πραξικοπήματα ή έγιναν απόπειρες πραξικοπήματος στη Λατινική Αμερική. Πόσο σχετίζεται η περίπτωση της Βραζιλίας με
αυτές τις εξελίξεις;
Στην πραγματικότητα, το πραξικόπημα
στη Βραζιλία είναι στενά συνδεδεμένο με τις
πρόσφατες εξελίξεις στη Λατινική Αμερική,
τις οποίες εμείς χαρακτηρίζουμε ως μια «ιμπεριαλιστική αντεπίθεση» και οι οποίες αποσκοπούν στην εξαφάνιση των κατακτήσεων
Κοινό λαϊκό μέτωπο για
αντιμετώπιση της ολομέτωπης
αντιλαϊκής επίθεσης της
πραξικοπηματικής κυβέρνησης της
λιτότητας και των ιδιωτικοποιήσεων
της τελευταίας περιόδου των προοδευτικών
κυβερνήσεων.
Σχεδίασαν τα πραξικοπήματα σε Ονδούρα
και Παραγουάη. Επιχείρησαν το ίδιο στη Βολιβία και στο Εκουαδόρ. Και φέτος, κατάφεραν να εκτελέσουν το πραξικόπημα στη Βραζιλία και να φέρουν τη Δεξιά στην εξουσία
στην Αργεντινή μέσω εκλογών, ενώ προσπαθούν συνεχώς να σπρώξουν τη Βενεζουέλα
προς ένα εμφύλιο πόλεμο. Η διαδικασία που
συντελείται στη Βραζιλία είναι μέρος αυτών
των ευρύτερων εξελίξεων στην περιοχή.
Από το icp.sol.org.tr
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 37
Εκλογές ΗΠΑ: Τα προφίλ των υποψηφίων
Εντείνονται οι κοινωνικές ανισότητες, χειροτερεύει το μέσο βιοτικό επίπεδο των Αμερικανών
Του
Ηλία Δημητρίου*
μενος είναι και εσωκομματικά.
Την ίδια στιγμή αποτελεί μια ασταθή προσωπικότητα και κανείς δεν μπορεί να προβλέψει την έκβαση της πολιτικής του, η
οποία θεωρείται ως επικίνδυνη προοπτική
και αυτό είναι και το κύριο επιχείρημα εναντίον του από την αντίπαλό του, Κλίντον.
Απρόβλεπτη παραμένει και η θέση του και
για διάφορα διεθνή ζητήματα, περιλαμβανομένου και του Κυπριακού, αντίθετα με την
Κλίντον που αναμένεται να συνεχίσει την
τρέχουσα στάση των ΗΠΑ στο πολιτικό μας
ζήτημα.
Επίσης, ο ακροδεξιός, ερειστικός, σεξιστικός και ρατσιστικός λόγος του Τραμπ και του
επιτελείου του έχει προσελκύσει κάθε συντηρητικό και οπισθοδρομικό στοιχείο της αμερικανικής κοινωνίας. Αυτή του η συμπεριφορά προκαλεί και ανάλογες ακραίες κοινωνικές συμπεριφορές τόσο στους οπαδούς όσο
και στους αντιπάλους του. Είναι έντονη η
προώθηση του φυλετικού μίσους ειδικότερα
ενάντια σε μαύρους, μουσουλμάνους και Μεξικανούς.
Τέλος, η εκλογή Τραμπ θα έχει αποτέλεσμα τη διατήρηση της πλειοψηφίας των Ρεπουμπλικάνων δικαστών στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ, το οποίο προσδίδει την ερμηνεία των νόμων και του συντάγματος. Η
εκλογή Κλίντον το αντίστροφο.
Η επικράτηση Τραμπ θεωρείται ότι θα
οδηγήσει επίσης σε περαιτέρω πισωγύρισμα
σε δημοκρατικές αρχές και εργασιακά κεκτημένα. Ενα βασικό ζήτημα που ενδεχομένως
να καθορίσει το Αν. Δικαστήριο τα επόμενα
χρόνια είναι η όποια ενδεχόμενη αλλαγή στη
Δεύτερη Τροποποίηση του Συντάγματος των
ΗΠΑ που καθορίζει το δικαίωμα της ατομικής οπλοκατοχής. Να σημειωθεί ότι ο Τραμπ
έχει τη στήριξη του μεγαλύτερου μέρους της
οπλοβιομηχανίας της χώρας λόγω των θέσεών του για το θέμα.
Είναι ενδιαφέρουσα η στάση που τηρούν
διάφορες προοδευτικές δυνάμεις στη χώρα,
πολλές από τις οποίες συντάσσονται με την
Κλίντον για να ηττηθεί η ακροδεξιά πορεία
που χαράσσει ο Τραμπ. Τέτοια στάση τηρεί
και το Κομουνιστικό Κόμμα ΗΠΑ. Βέβαια οι
προοδευτικές δυνάμεις στις ΗΠΑ συντάσσονται διαχρονικά σε εκλογικές αναμετρήσεις με
Οι εκλογές στις ΗΠΑ διεξάγονται στις 8
Νοεμβρίου, ενώ η μακρά προεκλογική εκστρατεία έχει φτάσει στο τελευταίο στάδιό της
σε μια αμφίρροπη μάχη μεταξύ των υποψηφίων των Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικάνων, Χίλαρι Κλίντον και Ντόναλντ Τραμπ,
αντίστοιχα.
Η εκλογική διαδικασία διεξάγεται στο
πλαίσιο της έντασης των κοινωνικών ανισοτήτων, μείωσης μισθών και θέσεων εργασίας
και χειροτέρευσης του μέσου βιοτικού επιπέδου των Αμερικανών ψηφοφόρων. Την ίδια
στιγμή συντελείται η ακραία συγκέντρωση
πλούτου και ισχύος στα χέρια μιας οικονομι-
Χίλαρι Κλίντον:
Φαίνεται να κερδίζει και την πολιτική
στήριξη μετριοπαθών Ρεπουμπλικάνων –
που αρνούνται να στηρίξουν Τραμπ- ενώ
επιδιώκει τη στήριξη από αμφιλεγόμενες
προσωπικότητες, όπως ο πρώην ΥΠΕΞ Χένρι Κίσιγκερ, γεγονός που ενδεχομένως να
την κάνει ευάλωτη σε μια πιο επιθετική
εξωτερική πολιτική
κής ολιγαρχίας που μπορεί να κινεί τα νήματα και στην πολιτική ζωή της χώρας (δισεκατομμυριούχοι, πετρελαϊκοί κολοσσοί, στρατιωτική βιομηχανία κ.ο.κ.). Αυτό το πλαίσιο
δημιουργεί αποκλίνουσες δυναμικές ανάμεσα στους ψηφοφόρους –ειδικότερα στους νέους- γεγονός που αναδεικνύει υποψηφίους
που θεωρούνται ως «αντισυστημικοί», από τα
δεξιά ή τα αριστερά του πολιτικού φάσματος,
όπως οι περιπτώσεις των Τραμπ και Σάντερς
αντίστοιχα. Ιδιαίτερα ανησυχητικό είναι ότι η
επικίνδυνη πόλωση προς την ακροδεξιά
προωθεί επικίνδυνα φαινόμενα που διακατέχονται από ρατσισμό, σεξισμό, ξενοφοβία,
ομοφοβία κ.λπ..
Συνέχεια πολιτικών Ομπάμα
Η Χίλαρι Κλίντον θεωρείται η υποψήφια
που εγγυάται τη συνέχεια των πολιτικών Ομπάμα, όντας και Υπουργός Εξωτερικών την
πρώτη τετραετία διακυβέρνησης. Την ίδια
στιγμή εκπροσωπεί την ελίτ του Δημοκρατικού Κόμματος σε αντίθεση με τον τέως εσωκομματικό της υποψήφιο, Μπέρνι Σάντερς, ο
οποίος στηριζόταν κυρίως από τα λαϊκά
στρώματα των Δημοκρατικών. Χαρακτηρίζεται και ως νεοσυντηρητική, ενώ έχει βαθιές
σχέσεις με το φιλελεύθερο μέρος των Δημοκρατικών αλλά και της πτέρυγας που τάσσεται πιο έντονα υπέρ της επιθετικής εξωτερικής πολιτικής και στρατιωτικοποίησης των
διεθνών σχέσεων των ΗΠΑ.
Τόσο στις εσωκομματικές εκλογές όσο και
στις εθνικές εκλογές, η προεκλογική της εκστρατεία στηρίχτηκε οικονομικά από το μεγαλύτερο κομμάτι των πολυεθνικών και του
ντόπιου μεγάλου κεφαλαίου, οι οποίοι βλέπουν στο πρόσωπό της μια πιο σταθερή οικονομική και πολιτική πορεία για τα ταξικά
τους συμφέροντα, σε σχέση με άλλους υποψηφίους. Γνωστές είναι οι διαχρονικές σχέσεις της με τους χρηματιστές της Wall Street.
Η πρόσφατη αποκάλυψη προσωπικών της email αποδεικνύει την επιρροή μεγάλων «δωρητών» προς το ίδρυμα Κλίντον προς την
εξωτερική πολιτική που υλοποίησε κατά τη
θητεία της ως ΥΠΕΞ.
Την ίδια στιγμή φαίνεται να κερδίζει και
την πολιτική στήριξη μετριοπαθών Ρεπουμπλικάνων –που αρνούνται να στηρίξουν
Τραμπ- ενώ επιδιώκει τη στήριξη από αμφιλεγόμενες προσωπικότητες όπως ο πρώην
ΥΠΕΞ, Χένρι Κίσιγκερ, γεγονός που ενδεχομένως να την κάνει ευάλωτη σε μια πιο επιθετική εξωτερική πολιτική. Επιδιώκει επίσης
να απευθυνθεί ειδικότερα σε τμήματα της
Ντόναλντ Τραμπ:
Ο ακροδεξιός, ερειστικός, σεξιστικός και
ρατσιστικός λόγος του έχει προσελκύσει κάθε
συντηρητικό και οπισθοδρομικό στοιχείο της
αμερικανικής κοινωνίας.
κοινωνίας που επιδέχονται διακρίσεις και
περιορισμό όπως οι γυναίκες, αφροαμερικανοί, άτομα λατινοαμερικανικής καταγωγής,
κοινότητα ΛΟΑΤΙ κ.λπ..
Σε αυτό το πλαίσιο επιδιώκει να δώσει έμφαση σε ζητήματα που αφορούν τις γυναίκες, όπως η στήριξη στο δικαίωμα των αμβλώσεων, θέμα που διαφωνεί με τον Τραμπ.
Αντιτίθεται έντονα στο ρατσιστικό και σεξιστικό λόγο του Τραμπ αλλά και σε ανάλογες
θέσεις του όπως το κτίσιμο τοίχους στα σύνορα με Μεξικό, απαγόρευση εισόδου σε μουσουλμάνους κ.ο.κ..
Είναι η πολιτικός που ως Υπουργός Εξωτερικών (2008-12) έπαιξε καθοριστικό ρόλο
στη διαμόρφωση των πολιτικών των ΗΠΑ
στα θέματα της «Αραβικής Ανοιξης», της
επέμβασης και αποτυχημένης διαχείρισης
της κρίσης στη Λιβύη, στις ταραχώδεις σχέσεις με Ιράν αλλά και στην υποστηρικτική
στάση στο Ισραήλ. Βέβαια, ως Υπουργός έχει
επιδείξει και επιμονή για διπλωματική επίλυση των διεθνών ζητημάτων όπως στην περίπτωση του πυρηνικού προγράμματος του
Ιράν και στην προσπάθεια για ομαλοποίηση
των σχέσεων με Κούβα.
Ασταθής προσωπικότητα
Ο Ντόναλντ Τραμπ έχει τραβήξει την προσοχή διεθνώς πρώτα απ’ όλα λόγω της ιδιαίτερα λαϊκίστικης και ακροδεξιάς ρητορικής
του σε σειρά θεμάτων που κατάφερε να δημιουργήσει φανατικούς οπαδούς αλλά και εχθρούς, εντός και εκτός των ΗΠΑ. Είναι χαρακτηριστικό το ότι για πρώτη φορά σημειώθηκαν οργανωμένες διαδηλώσεις και μποϊκοτάρισμα κάποιου υποψηφίου σε αμερικανικές εκλογές, λόγω της πόλωσης του πολιτικού κλίματος η οποία προκαλείται από τον
ίδιο.
Ο Τραμπ βασίζεται οικονομικά για την εκστρατεία του κυρίως στο δικό του θησαυροφυλάκιο των τεράστιων κολοσσών του, ενώ
προσελκύει κι ένα κομμάτι του αμερικανικού
κεφαλαίου που επιδιώκει την ενδεχόμενη
ομαλοποίηση των σχέσεων με τη Ρωσία και
την αναδιαπραγμάτευση των οικονομικών
σχέσεων με Κίνα.
Δεν καταφέρνει να έχει τη στήριξη των
δωρητών που στήριξαν άλλους Ρεπουμπλικάνους υποψηφίους αλλά ούτε καν σημαντικών στελεχών του κόμματός του, γεγονός
που δείχνει περισσότερο το πόσο αμφιλεγό-
τους Δημοκρατικούς, αφού εντός αυτών
υπάρχει ο χώρος για οργάνωση διαφόρων
τμημάτων του πληθυσμού όπως μετανάστες,
εργατική τάξη, οικολογικά κινήματα, αποκλίνουσες κοινωνικές ομάδες κ.λπ., ενώ παραδοσιακά βρίσκονται πιο κοντά και σε πολιτικές θέσεις, στο πλαίσιο της αμερικανικής πολιτικής πραγματικότητας.
Την ίδια στιγμή υπάρχουν και άλλοι υποψήφιοι που εκφράζουν τον προοδευτικό χώρο, όπως η Τζιλ Στάιν, προερχόμενη από τους
κόλπους των Δημοκρατικών, η οποία στηρίζεται από το Πράσινο Κόμμα. Φαίνεται ότι
προσελκύει μεγάλο μέρος των ψηφοφόρων
του Μπέρνι Σάντερς και παρουσιάζεται ως η
εναλλακτική προοδευτική-οικολογική επιλογή έναντι της Κλίντον.
Η υποψηφιότητά της ολοένα και κερδίζει
έδαφος αλλά βρίσκεται πολύ μακριά από
τους βασικούς υποψηφίους. Σε πολύ χαμηλότερα ποσοστά βρίσκεται και η αριστερή
Γκλόρια Λα Ρίβα που στηρίζεται από το Κόμμα Σοσιαλισμού και Ελευθερίας (PSL).
(Την ερχόμενη Κυριακή ανάλυση για τις θέσεις των υποψηφίων
για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ)
*Τμήμα Διεθνών Σχέσεων ΑΚΕΛ
38 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΙΕΘΝΗ
Επιμέλεια: Δημήτρης Στρατής
Αποκαλύψεις για επίθεση Χρυσής Αυγής κατά μελών του ΠΑΜΕ
20ετής κάθειρξη για
Μοχάμεντ Μόρσι
Δικαστήριο του Καΐρου επικύρωσε χθες
20ετή ποινή κάθειρξης σε βάρος του πρώην
Προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι, σύμφωνα με δικαστικές πηγές. Είναι η πρώτη τελεσίδικη δικαστική απόφαση σε βάρος του Μόρσι για
κατηγορίες που προκύπτουν από τις δολοφονίες διαδηλωτών κατά τη διάρκεια των κινητοποιήσεων διαμαρτυρίας το 2012. Ο
Μόρσι, ο πρώτος δημοκρατικά εκλεγμένος
Πρόεδρος της Αιγύπτου, αντιμετωπίζει κατηγορίες και σε άλλες υποθέσεις, μεταξύ των
οποίων διαρροή κρατικών μυστικών στο Κατάρ, συνωμοσία με την ένοπλη παλαιστινιακή οργάνωση Χαμάς με στόχο την αποσταθεροποίηση στην Αίγυπτο, οργάνωση μαζικής απόδρασης από τις φυλακές κατά τη
διάρκεια της εξέγερσης το 2011 κατά του
Χόσνι Μουμπάρακ.
53 άνθρωποι
σκοτώθηκαν
στο Καμερούν
Τουλάχιστον 53 άνθρωποι σκοτώθηκαν
στο Καμερούν, όταν εκτροχιάστηκε μια επιβατική αμαξοστοιχία, που ταξίδευε από το Γιαουντέ στο λιμάνι Ντουάλα, ανακοίνωσε το
κρατικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο (CRTV).
Το τρένο, που ήταν υπερφορτωμένο εξαιτίας της διακοπής της οδικής σύνδεσης μεταξύ των δύο πόλεων, μετά την κατάρρευση
μιας γέφυρας, εκτροχιάστηκε λίγο προτού
προσεγγίσει την πόλη Εσέκα (κεντρικά), έκανε επιπλέον γνωστό ο Υπουργός Μεταφορών
του Καμερούν, Αντγκαρ Αλεν Μέμπε Νγκο.
Λεωφορείο
συγκρούστηκε σε
γέφυρα στο Λονδίνο
Είκοσι έξι άνθρωποι τραυματίστηκαν χθες
το πρωί όταν ένα διώροφο λεωφορείο συγκρούστηκε σε σιδηροδρομική γέφυρα στο
Λονδίνο, αποκόπτοντας έτσι την οροφή του,
ανακοίνωσε η Πυροσβεστική Υπηρεσία της
χώρας. Οπως μεταδίδει το Reuters, τρεις άνθρωποι που παγιδεύθηκαν στον πάνω όροφο έπρεπε να απεγκλωβιστούν και πέντε
διακομίστηκαν στο νοσοκομείο μετά τη σύγκρουση στο Τότεναμ, στο Βόρειο Λονδίνο.
«Κλήθηκαν στο χώρο της σύγκρουσης λεωφορείου με σιδηροδρομική γέφυρα στην οδό
St Lays, στο Τότεναμ, νωρίς το πρωί δύο
οχήματα πυροσβεστικής και 15 πυροσβέστες» αναφέρεται σε ανακοίνωση τη δύναμης.
Βέλγιο: Ληστεία
κοσμηματοπωλείου
προκάλεσε πανικό
Σύγχυση και πανικό προκάλεσε χθες Σάββατο στο Βέλγιο η ένοπλη ληστεία κοσμηματοπωλείου σε εμπορικό κέντρο 50 χλμ. νότια
των Βρυξελλών, καθώς αρχικά υπήρξαν φόβοι για επίθεση τζιχαντιστών. Οι Αρχές εκκένωσαν το εμπορικό κέντρο, ενώ, όπως προκύπτει, το περιστατικό δεν συνδέεται με τρομοκρατικό χτύπημα.
Σύμφωνα με βελγικά μέσα ενημέρωσης, η
αστυνομία οδήγησε δεκάδες πολίτες έξω από
το Cora Mall, με ορισμένους να συγχέουν
τον ήχο από τις γυάλινες προθήκες των κοσμημάτων που έσπαγαν με εκείνον που προκαλείται από πυροβολισμούς. Σύμφωνα με
τις Αρχές, δεν υπήρχε ανταλλαγή πυρών,
ενώ οι τρεις ληστές κατάφεραν να διαφύγουν.
Ξεκινά τις επόμενες μέρες στην Αθήνα, κατά τη δίκη της Χρυσής Αυγής η εξέταση των
μαρτύρων κατηγορητηρίου για τη δολοφονική
επίθεση στους συνδικαλιστές του ΠΑΜΕ τον
Σεπτέμβριο του 2013 στο Πέραμα.
Η «Εφημερίδα των Συντακτών» ανοίγει και
πάλι το φάκελο της συγκεκριμένης υπόθεσης
και αποκαλύπτει νέα σημαντικά ντοκουμέντα
από τις συνομιλίες του Ι. Λαγού με άλλα στελέχη της ναζιστικής οργάνωσης πριν, κατά τη
διάρκεια της επίθεσης και μετά. Υπενθυμίζεται
ότι πέντε μέρες πριν από τη δολοφονία του
Παύλου Φύσσα, και ειδικότερα στις 12/9/2013,
περίπου στις 23.50 το βράδυ, το τάγμα εφόδου
της Χρυσής Αυγής στο Πέραμα πραγματοποίησε άγρια επίθεση, με λοστούς στην άκρη των
οποίων υπήρχαν πρόκες και βίδες, με κοντάρια
που είχαν προσαρμοσμένες μεταλλικές απολήξεις και με άλλα φονικά αντικείμενα, σε βάρος
μελών του ΠΑΜΕ που έκαναν αφισοκόλληση,
ενώ οι χρυσαυγίτες έσπασαν και τα αυτοκίνητά τους. Τα θύματα της επίθεσης αναγνώρισαν
στη συνέχεια τους τέσσερις κατηγορουμένους
που παραπέμφθηκαν σε δίκη (Αναστάσιος
Πανταζής, Χρήστος-Αντώνιος Χατζηδάκης,
Ιωάννης Καστρινός, Κυριάκος Αντωνακόπουλος), υποδεικνύοντας ως επικεφαλής του τάγματος εφόδου τον Πανταζή και τον Χατζηδάκη,
οι οποίοι έχουν άλλωστε παραδεχτεί ότι είναι
μέλη του πενταμελούς συμβουλίου που διοικεί
την Τ.Ο. Περάματος.
Το τι έγινε λοιπόν εκείνη τη νύχτα αφηγείται ο ίδιος ο πυρηνάρχης της Χ.Α. στον Πειραιά
Γ. Λαγός, μέσα από διάφορες συνομιλίες που
είχε. Μεταξύ αυτών, η συνομιλία που είχε το
ίδιο βράδυ με τον πυρηνάρχη της Νίκαιας Γεώργιο Πατέλη, στον οποίο στις 23.49.41 στέλνει το εξής γραπτό μήνυμα: «και πολύ καλά
έκανες. Παρεμπιπτόντως μάλλον θα φάνε γερό
πέσιμο τα κομμούνια σήμερα στο Πέραμα.
Εχουν βγει και βάφουν και μάζεψε ο Τάσος (σ.σ.
ο Πανταζής) καμιά 30άρα και πάνε από κει».
ΗΠΑ καλούν Τουρκία στο Ιράκ
Βεβαιότητα Αμερικανού ΥΠΑΜ για συμμετοχή Τουρκίας στον πόλεμο
Οι μάχες στη Μοσούλη συνεχίζονται, ωστόσο ο Υπουργός Αμυνας των ΗΠΑ, Αστον Κάρτερ, δήλωσε βέβαιος ότι υπάρχει η δυνατότητα
η Τουρκία να συμμετάσχει στην επιχείρηση
για την ανακατάληψη της πόλης της Μοσούλης από τους τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους (ΙΚ), παρά τις εντάσεις ανάμεσα στη Βαγδάτη και την Αγκυρα.
«Θεωρώ πως υπάρχει μια καταρχήν συμφωνία» από πλευράς των εμπλεκόμενων μερών και ότι θα πρόκειται να συζητηθούν «οι
πρακτικές λεπτομέρειες» για την τουρκική
συμμετοχή, εξήγησε ο Κάρτερ μετά την ολιγόωρη επίσκεψη που έκανε στην Αγκυρα.
Η κυβέρνηση του Ιράκ δεν έχει αποδεχθεί
μέχρι σήμερα συμμετοχή τουρκικών δυνάμεων στην προσπάθεια ανακατάληψης της Μοσούλης προκαλώντας την αντίδραση της Αγκυρας. Η Βαγδάτη αντιδρά στην παρουσία
τουρκικών δυνάμεων στο στρατόπεδο της πόλης Μπασίκα, κοντά στη Μοσούλη, όπου εκπαιδεύουν ιρακινούς σουνίτες μαχητές. Ο
Πρωθυπουργός της Τουρκίας, Μπιναλί Γιλντιρίμ, επέκρινε την ηγεσία του Ιράκ λέγοντας ότι
«είναι προκλητική» και δήλωσε ότι η παρουσία της Αγκυρας στο Ιράκ θα συνεχιστεί.
«Τις τελευταίες ημέρες, υπήρξαν προειδοποιήσεις από το Ιράκ. Δεν θα τις ακούσουμε,
κανείς δεν μπορεί να μας πει να μην ανησυχούμε για την περιοχή», δήλωσε ο Γιλντιρίμ
κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του κυβερνώντος Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης
(ΑΚΡ) που διεξάγεται αυτό το Σαββατοκύριακο
στη δυτική επαρχία Αφιόν.
Στο μεταξύ, ο Αμερικανός Υπουργός Αμυνας, Αστον Κάρτερ, προσγειώθηκε χθες Σάββατο στη Βαγδάτη. Στη διάρκεια της μονοήμερης αυτής επίσκεψης, αναμένεται να συναντηθεί με τον στρατιωτικό διοικητή του διεθνούς συνασπισμού, τον Αμερικανό στρατηγό
Στίβεν Τάουνσεντ, αλλά και με τον Ιρακινό
Πρωθυπουργό, Χάιντερ αλ Αμπάντι.
«Θα συναντηθούμε με τον Πρωθυπουργό
και θα λάβουμε την εκτίμησή του σχετικά με το
πού βρισκόμαστε στις επιχειρήσεις στη Μοσούλη», δήλωσε ένας ανώτερος Αμερικανός
αξιωματούχος, ο οποίος ενημέρωσε τους δημοσιογράφους πριν το ταξίδι. «Είναι η αρχή
της επιχείρησης. Αντιμετωπίζουμε θετικά τον
τρόπο με τον οποίο ξεκίνησαν τα πράγματα,
κυρίως με την περίπλοκη φύση της επιχείρησης αυτής», πρόσθεσε.
Ο Αμερικανός αξιωματούχος εξήγησε ότι
κατά τη διάρκεια της συνάντησης του Κάρτερ
με τον Αμπάντι ενδέχεται να συζητηθούν «σενάρια για την επόμενη ημέρα» στη Μοσούλη,
περιλαμβανομένης της ανθρωπιστικής βοήθειας, των προσπαθειών σταθεροποίησης της
πόλης και τον σχεδιασμό της διοίκησής της.
Η μάχη στη Μοσούλη περνά από το
Κιρκούκ
Προσπάθεια αποσυμπίεσης της κατάστασης
στη Μοσούλη μέσω του Κιρκούκ επιχείρησε το
Ισλαμικό Κράτος εξαπολύοντας επίθεση και
προκαλώντας δεκάδες νεκρούς στην πόλη του
Ιράκ που απέχει 60 χιλιόμετρα από την κύρια
πόλη των επιχειρήσεων, στα βόρεια της χώρας.
Οι μάχες κράτησαν λιγότερο από 48 ώρες
και τερματίστηκαν χθες. Πρώτος απολογισμός
είναι δεκάδες νεκροί και από τις δύο αντιμαχόμενες πλευρές.
Ο Ιρακινός ταξίαρχος, Χάταμπ Ομερ, δήλωσε ότι όλοι οι τζιχαντιστές σκοτώθηκαν είτε
από τις δυνάμεις ασφαλείας είτε αφού πυροδότησαν τα εκρηκτικά που έφεραν.
Σύμφωνα με τοπικό αξιωματούχο, συνολικά περίπου 100 τζιχαντιστές συμμετείχαν στη
επίθεση στο Κιρκούκ, η οποία έμοιαζε να είναι
μια απόπειρα αντιπερισπασμού. Στο μεταξύ
συνεχίζεται η μεγάλη επιχείρηση του ιρακινού
στρατού με την υποστήριξη των ΗΠΑ για την
ανακατάληψη της Μοσούλης από το ΙΚ. Από
τις επιθέσεις των τζιχαντιστών σκοτώθηκαν
δεκάδες άνθρωποι, μεταξύ αυτών και τέσσερις
Ιρανοί, ενώ ένας δημοσιογράφος τοπικού τηλεοπτικού δικτύου έχασε τη ζωή του από τα
πυρά ελεύθερου σκοπευτή.
Το γραφείο του Ιρακινού Πρωθυπουργού
Χάιντερ αλ Αμπάντι ανακοίνωσε ότι στέλνονται ενισχύσεις στο Κιρκούκ, ενώ το ΙΚ από την
πλευρά του, μέσω του πρακτορείου του Amaq,
ανέλαβε την ευθύνη για τις επιθέσεις στην πόλη.
Αλλάζει το Facebook για φωτογραφίες ευαίσθητου περιεχομένου
Αλλάζει η πολιτική του Facebook για τις
φωτογραφίες με ευαίσθητο περιεχόμενο, μετά το σάλο που ξέσπασε με τη φωτογραφία
από το Βιετνάμ, το γνωστό «Κοριτσάκι της
Ναπάλμ». Ο ιστότοπος κοινωνικής δικτύωσης ανακοίνωσε ότι θα αρχίσει να επιτρέπει
την ανάρτηση από τα μέλη του φωτογραφιών με ευαίσθητο περιεχόμενο, εφόσον αυτές είναι σημαντικές για το δημόσιο συμφέρον ή αξίζουν να είναι στην επικαιρότητα.
«Θα αρχίσουμε να επιτρέπουμε τη δημοσιοποίηση περισσότερου υλικού, το οποίο οι
άνθρωποι εκτιμούν ότι είναι σημαντικό, ότι
αξίζει να βρίσκεται στην επικαιρότητα ή ότι
αφορά το δημόσιο συμφέρον, ακόμη κι αν
δεν σέβεται τα κριτήριά μας» έγραψαν σε
μια ανάρτηση στο ιστολόγιό τους οι αντιπρόεδροι της εταιρείας Τζόελ Κάπλαν και
Τζάστιν Οσόφσκι. «Στόχος μας είναι να επιτρέψουμε (να δημοσιοποιηθούν) περισσότερες φωτογραφίες και ιστορίες χωρίς αυτό να
δημιουργήσει κινδύνους στην ασφάλειά μας
ή να εκθέσει σε φρικτές εικόνες ανήλικους
ή ανθρώπους που δεν το επιθυμούν» προσέθεσαν.
Το Facebook έχει δεχθεί πολλές φορές
επικρίσεις επειδή έχει αποσύρει περιεχόμενο το οποίο έκρινε σοκαριστικό ή τολμηρό,
παρόλο που μπορεί να αφορούσε θέματα
δημοσίου ενδιαφέροντος, όπως ένα βίντεο
με θέμα τον καρκίνο του μαστού, μια υπόθεση για την οποία ο ιστότοπος παραδέχθηκε
ότι έκανε «λάθος».
Τον Σεπτέμβριο, ο ιστότοπος είχε προκαλέσει σάλο καθώς είχε αποσύρει την ιστορική φωτογραφία ενός κοριτσιού από το Βιετνάμ, γυμνό και με εγκαύματα από βόμβα ναπάλμ.
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 39
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
Επιμέλεια: Γιώργος Δεληγιάννης
Οταν η ιατρική συναντά την τεχνολογία των υπολογιστών
Ενα μόριο το οποίο μεταφέρει οξυγόνο στο
αίμα πιθανώς αποτελεί το «κλειδί» για την
ανάπτυξη της επόμενης γενιάς μπαταριών, και
μάλιστα με τρόπο που είναι φιλικός στο περιβάλλον, όπως δείχνουν οι έρευνες επιστημόνων του Yale.
Οι μπαταρίες lithium-oxygen (Li-O2) αναδεικνύονται ως πιθανός διάδοχος των lithium-ion, που χρησιμοποιούνται πλέον παντού
στη βιομηχανία, λόγω της δυνατότητάς τους
να κρατούν μια φόρτιση για πάρα πολύ καιρό:
Ηλεκτρονικές συσκευές θα μπορούσαν να αντέχουν για εβδομάδες χωρίς φόρτιση, ηλεκτρικά αυτοκίνητα θα μπορούσαν να ταξιδέψουν
τετραπλάσιες ή και πενταπλάσιες αποστάσεις
από ό,τι με τις σημερινές τεχνολογίες κ.λ.π..
Ωστόσο, πριν γίνει αυτό, οι ερευνητές πρέπει να καταστήσουν τις μπαταρίες αυτές αρκετά αποδοτικές για το εμπόριο και να αποτρέψουν τη δημιουργία υπεροξειδίου του λιθίου,
το οποίο καλύπτει την επιφάνεια των ηλεκτροδίων οξυγόνου των μπαταριών.
Ενα εμπόδιο σε αυτό είναι η εύρεση καταλύτη που προκαλεί διαδικασία κατά την οποία
τα παράγωγα του οξειδίου του λιθίου αποσυντίθενται σε ιόντα λιθίου και αέριο οξυγόνο.
Οι ερευνητές του εργαστηρίου του Αντρέ
Τέιλορ, καθηγητή χημικής και περιβαλλοντι-
κής μηχανικής, διαπίστωσαν ότι η αίμη αποτελεί καλό καταλύτη.
Πρόκειται για ένα μόριο το οποίο αποτελεί
το ένα από τα δύο συστατικά της αιμογλοβίνης, που μεταφέρει οξυγόνο στο αίμα των
ζώων.
Οι ερευνητές έδειξαν πως το μόριο της αίμης βελτιώνει τη λειτουργία της κυψέλης LiO2 μειώνοντας την ενέργεια η οποία απαιτείται για τη βελτίωση των χρόνων που χρειάζονται στον κύκλο φόρτισης- αποφόρτισης.
Τα αποτελέσματα της έρευνας δημοσιεύτηκαν στις 19 Οκτωβρίου στο Nature Communications.
Παγκόσμιος συναγερμός για τα Galaxy Note 7
Τρόμο σε εκατομμύρια καταναλωτές, κατόχους κινητών Samsung, έχουν προκαλέσει τα
προβλήματα που έχουν εμφανιστεί στα Galaxy
Note 7. «Παγωμάρα» επικρατεί και στην Ελλάδα, με αρκετούς καταναλωτές να σπεύδουν στα
ανταλλακτήρια κινητών τηλεφώνων για να
παραδώσουν το smartphone τους. Μάλιστα,
δεν είναι λίγοι εκείνοι που διαθέτουν άλλο
μοντέλο της νοτιοκορεατικής εταιρείας, πέραν
του Galaxy Note 7 και παρά ταύτα επιθυμούν
να το αντικαταστήσουν.
Το τελευταίο διάστημα είχαν αυξηθεί κατακόρυφα τα περιστατικά ανάφλεξης των μπαταριών στα Galaxy Note 7 με αποτέλεσμα η Samsung να αντικαταστήσει τις προβληματικές συσκευές. Φαίνεται όμως ότι παρά τις αντικαταστάσεις, οι… εκρήξεις συνεχίστηκαν και τελικά
η εταιρεία αποφάσισε να σταματήσει εντελώς
την παραγωγή και την κυκλοφορία του μοντέλου. Επίσης, ζήτησε από όσους το έχουν αγοράσει να σταματήσουν να το χρησιμοποιούν.
Αποκορύφωμα ήταν η ανάφλεξη ενός κινητού μέσα σε αεροπλάνο της Southwest Airlines. Μετά από αυτό το περιστατικό, η Federal Aviation Administration ανακοίνωσε ότι
απαγορεύεται η μεταφορά των συγκεκριμένων
κινητών τηλεφώνων Galaxy Note 7 σε πτήσεις, καθώς αποτελεί πλέον ομοσπονδιακό έγκλημα. Οι επιβάτες που θα εντοπίζεται να
έχουν το συγκεκριμένο μοντέλο υπόκεινται σε
κυρώσεις, με τα πρόστιμα να αγγίζουν τα
179,933, ενώ προβλέπεται και φυλάκιση έως
10 χρόνια. «Μπλόκο» στο Galaxy Note 7 έβαλε
και η Lufthansa, εκπρόσωπος της οποίας δήλωσε ότι για λόγους ασφαλείας, δεν μπορεί να
μεταφερθεί εντός του αεροπλάνου είτε σε μια
χειραποσκευή στην καμπίνα των επιβατών ή
σε μια αποσκευή που βρίσκεται στο χώρο των
αποσκευών». Το ίδιο έκανε και η γερμανική αεροπορική εταιρεία Air Berlin, ενώ ανάλογες
αποφάσεις έχουν λάβει πολλές άλλες αεροπορικές εταιρείες, από την Ιαπωνία και την Αυστραλία μέχρι τον Καναδά.
Σε ό,τι αφορά την Ελλάδα, η Samsung Εlectronic, μετά τις καταιγιστικές εξελίξεις, αναγκάστηκε να εκδώσει νέα ανακοίνωση πριν από
λίγες ημέρες. «Η Samsung Electronics ανακοίνωσε νέα συμβουλή ασφαλείας για όλους τους
καταναλωτές του Galaxy Note7 σε Ελλάδα και
Κύπρο, με αρχικές συσκευές και συσκευές αντικατάστασης, ότι θα πρέπει να σταματήσουν
ΜΜΕ αναφέρουν ότι συνολικά 38 κάτοχοι του
Samsung Galaxy Note 7 στρέφονται εναντίον
της εταιρείας για την ταλαιπωρία που υπέστησαν. Ισχυρίζονται ότι αναγκάστηκαν να επισκεφθούν τα καταστήματα πολλές φορές για να
ελεγχθεί η μπαταρία ή να πάρουν νέα συσκευή
αντικατάστασης, ενώ κάνουν λόγο και για άγχος που τους προκλήθηκε. Η μήνυση θα κατατεθεί στις 24 Οκτωβρίου και οι χρήστες ζητούν
έκαστος αποζημίωση περίπου 267 δολαρίων.
Αντίστοιχη ομαδική αγωγή κατατέθηκε και
στις ΗΠΑ, με τη Samsung να κατηγορείται ότι
διέπραξε απάτη εναντίον των χρηστών της. Οι
χρήστες υποστηρίζουν ότι συνέχιζαν να πληρώνουν τα συμβόλαιά τους κατά τη διάρκεια
των εβδομάδων στις οποίες η Samsung πραγματοποιούσε την ανάκληση του Galaxy Note 7
και δεν είχε άλλα κομμάτια έτοιμα για αντικατάσταση.
Πρόβλημα και σε άλλα μοντέλα
να την χρησιμοποιούν, να αποθηκεύσουν τα
δεδομένα τους και να την απενεργοποιήσουν.
Η εταιρεία επιβεβαίωσε ότι δουλεύει με τους
συνεργάτες της σε όλη την Ευρώπη για να θέσει σε εφαρμογή ένα πρόγραμμα αντικατάστασης, το οποίο θα επιτρέπει στους καταναλωτές
του Galaxy Note7 να ανταλλάξουν τη συσκευή
τους Galaxy Note7 με ένα Galaxy S7 edge.
Εναλλακτικά, θα μπορούν να λάβουν πλήρη
επιστροφή των χρημάτων τους», ανέφερε χαρακτηριστικά.
Παράγοντες της αγοράς εκτιμούν ότι οι περισσότεροι θα προτιμήσουν τη λύση της επιστροφής χρημάτων, καθώς δύσκολα θα προτιμήσουν άλλο μοντέλο της ίδια εταιρείας, υπό
το φόβο να παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα.
Καταρρέει η μετοχή
Εκτός από το πλήγμα που αντιμετωπίζει η
Samsung στο Brand name της, αναλυτές
προσδιορίζουν τη ζημιά στη χρηματιστηριακή
αξία της εταιρείας σε περίπου 18 δισ. δολάρια.
Ηδη, την περασμένη εβδομάδα οι μετοχές σημείωσαν πτώση άνω του 10%, ενώ η Samsung
ανακοίνωσε πως η διακοπή παραγωγής του
Galaxy Note 7 και η ανάκληση των συσκευών,
θα της κοστίσει τελικά περίπου 3 δισ. δολάρια
για τα επόμενα δύο τρίμηνα του οικονομικού
έτους. Λόγω της κατάργησης του Galaxy Note
7 η εταιρεία αναμένει τα λειτουργικά κέρδη της
για το διάστημα Ιουλίου-Σεπτεμβρίου να ανέλθουν στα 5,2 τρισ. γουόν (4,7 δισ. δολ.) από 7,8
τρισ. γουόν που είχε εκτιμήσει λίγες μέρες νωρίτερα.
Ερχονται και μηνύσεις
Την ίδια ώρα, βροχή αναμένεται να πέσουν
οι μηνύσεις και οι αγωγές κατά της εταιρείας.
Την πρώτη μήνυση που είχε δεχθεί ο τεχνολογικός κολοσσός ήταν στις ΗΠΑ, από έναν άντρα που υποστήριξε ότι το Galaxy Note 7 έπιασε φωτιά στην τσέπη του, με αποτέλεσμα να
τραυματιστεί στο δεξί χέρι και να υποστεί έγκαυμα στο αριστερό του δάχτυλο.
Πλέον, η Samsung βρίσκεται αντιμέτωπη
και με ομαδικές αγωγές. Στη Νότια Κορέα τα
Απολογείται το Facebook
Δημόσια συγνώμη ζήτησε το Facebook για την αφαίρεση από την πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης ενός βίντεο για την ευαισθητοποίηση σχετικά με
τον καρκίνο του μαστού, που είχε αναρτηθεί από έναν μη κερδοσκοπικό σουηδικό οργανισμό.
Το βίντεο που ανάρτησε ο οργανισμός
Cancerfonden αποτελείτο από κινούμενα σχέδια που έδειχναν γυναίκες με τα
στήθη τους να απεικονίζονται από δύο
ροζ κύκλους. Στο βίντεο εξηγούνταν τρόποι με τους οποίους μια γυναίκα μπορεί
να εντοπίσει ύποπτα εξογκώματα στη
συγκεκριμένη περιοχή.
Οι εικόνες φάνηκαν «προσβλητικές»
στους συντελεστές της ιστοσελίδας κοινωνικής δικτύωσης, με αποτέλεσμα να
θεωρηθεί αναγκαία η αφαίρεσή τους.
Το Facebook είχε δεχτεί πριν λίγο καιρό σκληρές επικρίσεις επειδή είχε διαγράψει από την πλατφόρμα του μια ιστορική φωτογραφία όπου απεικονιζόταν
ένα γυμνό κοριτσάκι στον πόλεμο του
Βιετνάμ, που προσπαθούσε να ξεφύγει
από μια επίθεση με βόμβες Ναπάλμ, χα-
ρακτηρίζοντας την εικόνα ως ακατάλληλη.
Σε δήλωσή του στο βρετανικό ειδησεογραφικό δίκτυο BBC, εκπρόσωπος του
Facebook δήλωσε ότι το βίντεο του
σουηδικού οργανισμού είχε -αργότεραπάρει έγκριση να παραμείνει στην ιστοσελίδα.
Προτού λάβει έγκριση το βίντεο από
το Facebook, η Cancerfonden είχε αποστείλει ανοικτή επιστολή στην ιστοσελίδα εξηγώντας ότι η εκστρατεία «δεν είχε
σκοπό να προσβάλει».
Οι μηνύσεις όμως φαίνεται πως δεν αφορούν μόνο στο Galaxy Note 7, καθώς υπάρχουν καταγγελίες και για άλλα προβληματικά
μοντέλα. Συγκεκριμένα, κατατέθηκε στην εισαγγελία της Καλιφόρνια αγωγή από έναν κάτοχο Galaxy S6 Active, ο οποίος υποστηρίζει
πως το κινητό του εξερράγη τον περασμένο
Αύγουστο. Σύμφωνα με τη μήνυση, το κινητό
έπιασε φωτιά και γρήγορα το δωμάτιο γέμισε
καπνούς. Ο καταγγέλλων προσπάθησε να σβήσει τη φωτιά με ένα πουκάμισο, το κινητό άρχισε να λιώνει και αναγκάστηκε να το πετάξει
στο νεροχύτη για να το «σβήσει» με νερό. Οπως
δήλωσε ο δικηγόρος του, ο κάτοχος του κινητού υπέστη σοβαρό έγκαυμα.
Στην αγωγή αναφέρεται μεταξύ άλλων πως
η Samsung «επέλεξε να κρύψει το πρόβλημα
από το κοινό... αν και γνώριζε ότι υπήρχε προβλέψιμος κίνδυνος το κινητό να υπερθερμανθεί, να πάρει φωτιά και να καταστραφεί από
μέσα, προκαλώντας κίνδυνο σημαντικού τραυματισμού ή βλάβης».
Οπως σημειώνει η εφημερίδα Guardian, η
αγωγή περιλαμβάνει πάνω από 30 αναφορές,
από το 2011 έως και σήμερα, που εγείρουν
προβληματισμούς (κυρίως ότι υπερθερμαίνονται) και για παλαιότερα μοντέλα της εταιρείας,
όπως τα Galaxy S2, Galaxy Tab 2, Galaxy Tab
3, Galaxy S3, Galaxy S4 Active, Galaxy S5,
Galaxy S6 και Galaxy S6 Edge.
40 |
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Πλημμύρες και καταστροφές από κακοκαιρία στην Ελλάδα
Μεσολόγγι, Ναύπακτος, Πρέβεζα, Αρτα και Πάτρα έχουν «πνιγεί» από σφοδρές βροχοπτώσεις
Σοβαρά προβλήματα έχει προκαλέσει η κακοκαιρία
που πλήττει την Ελλάδα και ιδιαίτερα τη Δυτική Ελλάδα.
Μεσολόγγι, Ναύπακτος, Πρέβεζα, Αρτα και Πάτρα
έχουν «πνιγεί» από τις σφοδρές βροχοπτώσεις, ενώ η κακοκαιρία αναμένεται να συνεχιστεί όλο το Σαββατοκύριακο.
πτη διακοπή ρεύματος σε περιοχές της πόλης. Μια γυναίκα τραυματίστηκε, όταν παρασύρθηκε από τα ορμητικά
νερά και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.
Η γυναίκα επέβαινε σε ταξί και όταν κατέβηκε από το
όχημα στην περιοχή Οβρυά παρασύρθηκε από τα νερά, με
αποτέλεσμα να χτυπήσει σε φρεάτιο.
Μεσολόγγι
Αρτα
Τα πιο σοβαρά προβλήματα εντοπίζονται στην πόλη
του Μεσολογγίου όπου έχουν πλημμυρίσει σπίτια και καταστήματα, ενώ λόγω των ισχυρών ανέμων, έχουν σημειωθεί πολλές πτώσεις δέντρων. Η Πυροσβεστική Υπηρεσία
έχει δεχθεί περισσότερες από 100 κλήσεις για απαντλήσεις υδάτων από σπίτια και καταστήματα, όπως επίσης
και για κοπές δέντρων. Μάλιστα προκλήθηκε διακοπή
ρεύματος με αποτέλεσμα να σταματήσουν τα αντλιοστάσια όμβριων υδάτων και το Μεσολόγγι να πλημμυρίσει
μέσα σε λίγα λεπτά.
Πλημμύρες σε σπίτια, κτηνοτροφικές μονάδες και καλλιέργειες στην πεδιάδα της Αρτας προκάλεσε η δυνατή
νεροποντή τα ξημερώματα.
Το νερό έχει σκεπάσει γέφυρες, αυλές, γήπεδα και χωράφια κοντά στον Αμβρακικό.
Οι κάτοικοι καταλογίζουν ευθύνες για την κατάσταση
στους αρμόδιους, οι οποίοι, όπως αναφέρουν, παρά την
πρόβλεψη για έντονα καιρικά δεν έθεσαν σε λειτουργία
τις τουρμπίνες του αντλιοστασίου στη Βίγλα, ώστε να παροχετευθούν τα νερά που εγκλωβίζονται στα χαμηλότερα
σημεία της πεδιάδας.
Πάτρα
Στην Πάτρα η καταιγίδα, η οποία συνοδευόταν από
ισχυρούς ανέμους, προκάλεσε πλημμύρες σε υπόγεια σπιτιών και καταστήματα, ενώ η Πυροσβεστική έχει δεχθεί
περίπου 25 κλήσεις για απαντλήσεις υδάτων.
Κατά τη διάρκεια της καταιγίδας σημειώθηκε ολιγόλε-
Πρέβεζα - Ναύπακτος
Σε ό,τι αφορά την ευρύτερη περιοχή της Πρέβεζας,
έχουν ήδη πραγματοποιηθεί 20 αντλήσεις υδάτων από
την Πυροσβεστική, ενώ στη Ναύπακτο, η υπηρεσία έχει
δεχθεί περίπου 20 κλήσεις για τον ίδιο λόγο.
Τεμάχισαν χελώνα και την
έριξαν σε κάδο απορριμάτων
Η Αστυνομία Λεμεσού εντόπισε χελώνα σε κάδο απορριμάτων από την οποία έλειπε το καβούκι και είχε τεμαχισμένα άκρα. Ακολούθως η Αστυνομία προέβηκε σε ενδελεχή έρευνα για εντοπισμό των δραστών.
Μετά από την έρευνα που διεξήγαγε η Αστυνομία, παραδέχθηκαν την αποτρόπαια πράξη τους δυο πρόσωπα
ηλικίας 41 και 27 χρόνων στη Λεμεσό, τα οποία συνελήφθησαν λίγο μετά τον εντοπισμό της χελώνας.
Η Αστυνομία έδρασε άμεσα, γιατί είναι ιδιαίτερα ευαισθητοποιημένη σε υποθέσεις που αφορούν κακοποίηση
ζώων και ειδικά προστατευόμενων ειδών, όπως η χελώνα
καρέτα-καρέτα που εντοπίστηκε νεκρή, δήλωσε στο Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων ο υπεύθυνος του ΤΑΕ Λεμεσού, Ιωάννης Σωτηριάδης.
Συγκεκριμένα, όπως είπε, μετά από καταγγελία για έντονη δυσοσμία σε μεταλλικό κάλαθο περισυλλογής σκυβάλων, εντοπίστηκε η νεκρή χελώνα, από την οποία αφαιρέθηκε το καβούκι της και τα άκρα της ήταν τεμαχισμένα.
Επίσης, εντοπίστηκαν δυο χειροκίνητα πριόνια, τα
οποία παραλήφθηκαν ως τεκμήρια.
Βίντεο από κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης της περιοχής κατέγραψε τις κινήσεις δυο προσώπων, τα οποία
φαίνονται να βγάζουν τη χελώνα από το καπό αυτοκινήτου και να την πετούν στον κάλαθο, είπε ο κ. Σωτηριάδης,
προσθέτοντας ότι ο ιδιοκτήτης του εντοπίστηκε και ανακόπηκε σε άλλο αυτοκίνητό του, το οποίο όπως διαπιστώθηκε είχε δηλωθεί ως ακινητοποιημένο από την 1η Αυγούστου.
Οδηγός και συνοδηγός συνελήφθησαν με δικαστικό ένταλμα και ακολούθησε έρευνα στην οικία του πρώτου,
όπου εντοπίστηκε το καβούκι της χελώνας και παραλήφθηκε ως τεκμήριο, ενώ οι δυο παραδέχθηκαν σε καταθέσεις τους ανάμειξη στην υπόθεση.
Εναντίον των ατόμων που συνελήφθησαν διερευνάται
υπόθεση συνωμοσίας προς διάπραξη πλημμελήματος, φόνευσης προστατευόμενου είδους, παράνομη κατοχή απαγορευμένου είδους, καθώς και αδικήματα του περί προστασίας και ευημερίας των ζώων νόμου.
Οι δυο κατηγορήθηκαν γραπτώς και αφέθηκαν ελεύθεροι, για να κλητευθούν αργότερα ενώπιον δικαστηρίου.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Μια πόλη,
ο κόσμος όλος
Η ανέχεια, η απελπισία και
η αδήριτη ανάγκη οδηγεί
τους ανθρώπους μακριά
από τη γη που τους γέννησε. Ταξιδεύουν στο άγνωστο, με χίλιους δυο κινδύνους στο διάβα τους, για ένα
καλύτερο αύριο.
Για ένα μέλλον που να διασφαλίζει τα στοιχειώδη:
Ενα κομμάτι ψωμί, ένα κομμάτι ρούχο, ένα κεραμίδι
πάνω από το κεφάλι τους.
Ανθρωποι από διάφορες γωνιές του πλανήτη μας
βλέπουν τον τόπο μας ως γη της επαγγελίας και κυνηγώντας το όνειρο μιας καλύτερης ζωής, αναζητούν
αυτό που ψάχνουν στη χώρα μας.
Το πρόγραμμα ένταξης Υπηκόων Τρίτων Χωρών
στην τοπική κοινωνία αναλαμβάνει διάφορες
δράσεις και οι Τοπικές Αυτοδιοικήσεις της Λεμεσού ενεργοποιούνται για τη βελτίωση της ικανότητας κοινωνικής
ένταξης, της κοινωνικής συνοχής και της κοινωνικοποίησης καθώς και για την πρόληψη του κοινωνικού
αποκλεισμού και των διακρίσεων.
Για πρώτη φορά το πρόγραμμα εξυπηρετεί υπηκόους από τρίτες χώρες εκτός της ΕΕ, τόσο οικονομικούς μετανάστες που ζουν και εργάζονται νόμιμα στην
Κύπρο, όσο και ανθρώπους που ζουν στην Κύπρο με
καθεστώς πρόσφυγα ή επικουρικής προστασίας, προσωρινής προστασίας, ή είναι
αιτητές ασύλου καθώς και άτομα
που επανεγκαθίστανται
ή
έχουν
επανεγκατασταθεί ή
μεταφερθεί
από άλλο κράτος μέλος της Ε.Ε.
Το πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ενταξης κατά 90% και την Κυπριακή
Δημοκρατία κατά 10% με συνολικό προϋπολογισμό
€170,000 και διάρκεια υλοποίησης έως τον Ιανουάριο
του 2017.
Τα έργα του Ταμείου Ασύλου, Μετανάστευσης και
Ενταξης στοχεύουν κυρίως στη στήριξη του Κοινού
Ευρωπαϊκού Συστήματος Ασύλου, την ενίσχυση της
δυνατότητας φιλοξενίας αιτητών ασύλου, την προσφορά όλων των απαραίτητων υπηρεσιών που αφορούν
τις διαδικασίες ασύλου, την υποβοήθηση της ενσωμάτωσης υπηκόων τρίτων χωρών στην τοπική κοινωνία με τη βοήθεια τοπικών αρχών/μη κυβερνητικών οργανισμών/κυβερνητικών φορέων/άλλων κοινωνικών εταίρων, την αύξηση των υποβοηθούμενων εθελούσιων επιστροφών και την περαιτέρω συνεργασία με άλλα κράτη μέλη,
καθώς και την ενίσχυση της διοικητικής
ικανότητας της Κύπρου να διαχειρίζεται με επιτυχία όλους τους τομείς που άπτονται του τομέα της
μετανάστευσης.
Μέσα από την εικονογράφηση, στα πλαίσια αυτής
της παρουσίασης, θα αναγνωρίσουμε αλήθειες που
κινδυνεύουμε, ηθελημένα ή μη, να ξεχάσουμε. Αλήθεια, πάει πολύς καιρός που δεν υπήρχε κυπριακό
σπίτι που να μην είχε παππού, θείο ή πατέρα οικονομικό μετανάστη στην Αγγλία, στον Καναδά, στην Αυστραλία και αλλού;
Αυτοί οι άνθρωποι βαδίζουν το δρόμο που βαδίσαμε κι εμείς δυο - τρεις γενιές προηγουμένως....
* Το πρόγραμμα συγχρηματοδοτείται
από: Ευρωπαϊκό Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και ένταξης (90%),
Κυπριακή Δημοκρατία (10%). Συνολικός προϋπολογισμός: €170,000
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 41
42 |
ΧΡΗΣΙΜΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
φαρμακεία
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Κραμβής Σ. Κλεάνθης, Καλλιπόλεως 12
Γ- Δ, δίπλα από ταχυδρομείο Λυκαβηττού,
22761699, 22516577 • Αναστασίου Αντριάνα, Προμηθέως 12 A, Λευκωσία,
22665544, 22779650 • Προεστός Κωνσταντίνος, Αγίου Γεωργίου 121 και Ανθούσης 10, 100μ. από το Δημ. Σχολείο Συνοικισμού Ανθούπολης, 22327100, 96672201 •
Δημητρίου Αναστασία, Κωνσταντινουπόλεως 76 Α, 500 μέτρα από το φώτα Γάλλου
πρέσβη, απέναντι από το Γυμνάσιο Κωνσταντινουπόλεως, Στρόβολος, 22250085,
22261656 • Χαραλάμπους Ματθαίος, λεωφ.
Αρμενίας 48Α, έναντι Αρμενικής Μητρόπολης, Στρόβολος, 22426655, 22492968.
ΛΕΜΕΣΟΣ
Κρητικός Νίκος, Παναγίας Ευαγγελίστριας 107, έναντι Δημαρχείου Κ. Πολεμιδιών, 25397704, 25386455 • Γιάννακας
Μίκης, Λεοντίου Α, 171, δρόμος Παλαιού
Νοσοκομείου - έναντι ΣΠΕ Μόρφου,
tv ενημέρωση
5364724, 25357065 • Γιάνναρου Σοφία,
Αγίας Φυλάξεως 91, 400m. βορείως Φώτων Καφέ Παρί, έναντι SPAVENTO,
25388202, 25729948 • Βασιλείου Αριστος,
λεωφ. Γρίβα Διγενή 63, έναντι Ψησταριάς
Καπάτσος, 25580906, 25386449.
ΛΑΡΝΑΚΑ
Σμυρίλλη - Πύλα Χριστίνα, Νικοδήμου
Μυλωνά 12, έναντι Υπεραγοράς ΜΕΤΡΟ,
24650777, 24821580 • Λάμπρου Λάμπρος,
Ραφαήλ Σάντη 32, έναντι καταστήματος
”La Stampa”, 24662044, 99032760.
ΠΑΦΟΣ
Μανώλης Ευάγγελος, Αριστοτέλη Σάββα
49, δρόμος Νοσοκομείου προς Μεσόγη
Αναβαργός, 26930599, 26943628.
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
Κύζας Παναγιώτης, λεωφ. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 82, Παραλίμνι, 23823270,
23823308.
χρήσιμα τηλέφωνα
ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ
Έκτακτη Ανάγκη..............................................................112
Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών..............................1407
A.H.K. (Bλάβες)..............................................................1800
ΣΥΤΑ (βλάβες) ..................................................800 00 197
Aρχηγείο Αστυνομίας ......................................22808080
Γραμμή του Πολίτη-Αστυνομία ..............................1460
Aμεση Aνταπόκριση για τα Nαρκωτικά ............1410
Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών ............................1498
Αντιμετώπιση Βίας στην οικογένεια ....................1440
Κέντρο Πληροφόρησης
Φαρμάκων/Δηλητηριάσεων....................................1401
Aεροδρόμια Λάρνακας
και Πάφου ............................................................77778833
ΛEYKΩΣIA
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................22603000
Πρώτες Bοήθειες ..............................................22604011
Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων ................22604000
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901422
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901402
Πυροσβεστική ....................................................22802288
Αστυνομία ............................................................22802020
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................22698000
ΛEMEΣOΣ
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................25801100
Πρώτες Bοήθειες ..............................................25801195
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901425
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901405
Πυροσβεστική ....................................................25805400
Αστυνομία ............................................................25805050
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................25830000
................................................................................/25386484
ΛAPNAKA
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................24800500
Πρώτες Bοήθειες ..............................................24800369
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901424
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901404
Πυροσβεστική ....................................................24804280
Αστυνομία ............................................................24804040
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................24822400
................................................................................/24363432
ΠAΦOΣ
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................26803100
Πρώτες Bοήθειες ..............................................26306100
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901426
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901406
Πυροσβεστική ....................................................26806272
Αστυνομία ............................................................26806060
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................26932374/
..................................................................................99603622
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................23200000
Πρώτες Bοήθειες ..............................................23200200
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901423
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901403
Πυροσβεστική ....................................................23803232
Αστυνομία ............................................................23803030
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................23821323
ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
Νοσοκομείο Κυπερούντας ............................25806700
Νοσοκομείο Πόλης Χρυσοχού ....................26821811
εφημερεύων
Εφημερεύοντες ιατροί για
σήμερα Κυριακή, 23
Οκτωβρίου 2016
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Παθολόγος:Μιχάλης Σαββίδης,
τηλ. 99889977, 22512230
Γυναικολόγος: Μάριος Ελευθερίου, τηλ. 22469000, 99433384
Οδοντίατρος: Μαρία Παπαγιάννη, τηλ. 22 255566, 97
682627
ΛΕΜΕΣΟΣ
Οδοντίατρος: Γιώργος Κουτσαβάκης, τηλ. 25 351412
τv επιλογές
ΡΙΚ1
07.30Θεία Λειτουργία 10.00 Τα Ρόδα της
Οργής Ο πλούτος και φτώχεια. Ενας προδομένος έρωτας και μια ανεκπλήρωτη αγάπη. Το
ψέμα και η αλήθεια, το φως και το σκοτάδι.
11.00 Πέτρινο ποτάμι 12.30 Μάθε τέχνη κι
άστηνε 13.00Με οδηγό την Ελπίδα 13.30
Αμύνεσθαι περί πάτρης 14.00Ειδήσεις 14.10
Σάββατο κι απόβραδο 16.00 Τετ-α-τετ 17.30
Σπίτι στη Φύση 18.00 Ειδήσεις και στη νοηματική 18.15 Το μυστικόν. Κυπριώτικα σκετς
που διαδραματίζονται σε κάποιο χωριό της Κύπρου και βασίζονται σε ιστορίες των χωριανών.
Προβάλλεται ο κόσμος της Κύπρου, παλαιότερος και σύγχρονος, με την ιστορία, τα ήθη και
τα έθιμα και τον πολιτισμό. Κατάλληλο για γενική παρακολούθηση. 19.20 Χωρίς αποσκευές 20.00 Ειδήσεις 21.30 Ταινία - «Ο Ροζ
Πάνθηρας 2» (2009) 23.00Ειδήσεις 23.15 Τα
ρόδα της Οργής 00.15 Χωρίς αποσκευές
01.45 Ειδήσεις 02.15 Σάββατο κι απόβραδο
04.15 Αμύνεσθαι περί Πάτρης 04.45 Σπίτι
στη φύση 05.15 To Μυστικόν 06.15 Χωρίς
αποσκευές
ΡΙΚ2
07.15 Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι 08.15 Η
Μικρή Λουλού 08.40 Μάγια η Μέλισσα
08.50 Νέλλυ το Ελεφαντάκι 09.00 Χίθκλιφ, ο
Γάτος 09.25 Τα Σούπερ Ζωάκια 09.50 Ντένις,
ο Τρομερός 10.15 Ντόρα, η Μικρή Εξερευνήτρια 10.40 Ο τρελός κόσμος του Τεξ Εϊβερι
11.00 Στη Χώρα του Γιατί 11.30 Στρουμφάκια 12.20 Σαμπρίνα, η μικρή μάγισσα
12.50Αστυνόμος Σαΐνης 13.15 Τα Σούπερ
Ζωάκια 13.40Ντόρα, η Μικρή Εξερευνήτρια
14.10 Στρουμφάκια 15.00 Σαμπρίνα, η μικρή
μάγισσα 15.30 Στη Χώρα του Γιατί 16.00Οικογένεια Στήβενς 16.30 Τo σαφάρι της
Σκάουτ 17.00 Euromaxx 17.30 Η ζωή κοντά
στον ποταμό 18.00 Παγκόσμιες ιδέες 18.30
Ταξιδεύοντας στα νησιά 19.00 Τα μηχανήματα που μας έστειλαν στο φεγγάρι 20.00Κεντρικό δελτίο ειδήσεων στη νοηματική 21.30
Ειδήσεις στην Αγγλική 21.40 Ειδήσεις στην
Τουρκική 21.50 Σάββατο κι απόβραδο 23.20
Η Ιατρική του 21ου αιώνα 00.20 Ειδήσεις
στην Αγγλική και στην Τουρκική 00. 40 Euronews
PLUS
07:05 ΠΑΙΔΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 08:35MARTHA
SPEAKS 09:30SUPER WHY 09:55 FIREHOUSE TALES 10:20 ΚΩΣΤΑΚΗΣ ΚΑΙ ΥΙΟΙ
(Ε) 10:55 TIPS ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗΣ(Ε) 11:50
SMART ΓΕΥΣΕΙΣ (Ε) 12:35 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ
13:40 DOLCE VITA (Ε) 14:35 LIFE + (Ε)
15:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ 16:35 ΤΑ ΚΟΠΕΛΙΑ(Ε)
17:15 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΕΥΣΕΙΣ (Ε) 18:00
ON AIR (Ε) 18:50ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ (Ε) 20:05 LOGIN 21:10 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ
00:20 THE MENTALIST (12) 01:00 ΞΕΝΗ
ΤΑΙΝΙΑ 02:40 ON AIR (Ε)
«Ο Ροζ Πάνθηρας 2»
MEGA
ΡΙΚ 1, ώρα: 21.30
Κωμωδία παραγωγής 2009,
που αποτελεί το σίκουελ της παραγωγής του 2006. Η ταινία είναι
κατάλληλη για άτομα άνω των 12
ετών. Οταν θησαυροί αμύθητης
αξίας, ανάμεσά τους και το περίφημο διαμάντι «Ροζ Πάνθηρας»,
εξαφανίζονται ως διά μαγείας
από ολόκληρο τον κόσμο, θα σημάνει συναγερμός άμεσα στις
γαλλικές υπηρεσίες για την ανεύρεση του δράστη. Συγκροτείται
ένα διεθνές δίκτυο ντετέκτιβ με
αποστολή να βρεθεί ο κλέφτης
και να επιστραφούν τα κλοπιμαία.
Ο
επικεφαλής
επιθεωρητής
Ντρέιφους θα αναγκαστεί να συμπεριλάβει τον Κλουζώ στην ομάδα κι αυτός με τη σειρά του θα ζητήσει βοήθεια από τον συνεργάτη
του Πόντον αλλά και το αντικείμενο του πόθου του, τη Νικόλ Πρωταγωνιστούν: Στιβ Μάρτιν,
Ζαν Ρενό, Αλφρεντ Μολίνα, Εμιλι
Μόρτιμερ, Αντι Γκαρσία. Σκηνοθεσία: Χάραλντ Ζβαρτ
06:30 ΤΗΝ ΤΥΧΗ ΜΟΥ ΜΕΣΑ (Ε) 07:00
ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10:00 ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΡΓΑ (Ε)
11:00 ΣΑΒΒΑΤΟΓΕΝΝΗΜΕΝΕΣ (Ε) 12:00
ΡΑΝΤΕΒΟΥ (Ε) 13:00 Η ΩΡΑ Η ΚΑΛΗ (Ε)
14:00 7 ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ (Ε) 16:20
ΑΝΤΙΚΛΕΙΔΙ 17:20 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ (Ε)
18:40 DANSING JUNIOR –Νέο επεισόδιο
20:20 MEGA ΓΕΓΟΝΟΤΑ 21:20 STAR ΚΥΠΡΟΣ 2016 LIVE 01:40 ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΟΓΙΑ (Ε)
02:30 ΞΥΠΝΗΣΑΤΕ; (Ε) 04:40 ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΟΝ (Ε) 05:40 ΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ (Ε)
ANT1
06.20 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 07.00 ΟΙ
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ (Ε) 07.30 ΚΑΘΡΕΦΤΗ, ΚΑΘΡΕΦΤΑΚΙ ΜΟΥ (Ε) 08.20 ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΤΟ ΦΙΛΟ
ΣΟΥ (Ε) 09.30 ΤΟ ΠΙΟ ΓΛΥΚΟ ΜΟΥ ΨΕΜΑ (Ε)
10.20 ΟΙ ΣΥΜΜΑΘΗΤΕΣ (Ε) 11.30 ΤΑ 5
ΚΛΕΙΔΙΑ (Ε) 13.40 ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΕΞΟΥΣΙΑ –
PASION Y PODER 16.45 FOLLOW 17.20
MAMMA MIA (Ε) 17.50 ΤΑ ΝΕΑ ΣΕ 10’
18.00 ΣΥΝΕΧΕΙΑ (Ε) 19.30 ΟΙ ΣΥΜΜΑΘΗΤΕΣ 20.20 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21.20 THE
BOURNE ULTIMATUM-ΤΟ ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟ
ΤΟΥ ΜΠΟΡΝ 23.15 TRUE DETECTIVE HOUNTED HOUSES 00.00 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 00.10 STEPS 01.00 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ
(Ε) 01.40 ΤΑ ΜΑΧΑΙΡΩΜΑΤΑ 02.30 ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ (Ε) 03.10 ΑΝΤ1 NEWS 04.20
30 ΜΕΡΕΣ ΑΓΩΝΙΑΣ (Ε) 05.30 ΔΙΣ ΜΑΔΙΑΜ
SIGMA
05:10 Τα Χρυσόψαρα (Ε) – Κ 06:00 Ζωή
Ποδήλατο (Ε) –Κ 07:20 Βουράτε Γειτόνοι (Ε) –
Κ 08:40 Μια βαλίτσα γεύσεις (Ε) -Κ 09:30
Παιδική Ζώνη – Κ 10:00 Παιδική ταινία – Κ
11:15 Μια βαλίτσα γεύσεις (Ε) –Κ 12:10Happy Traveller (Ε) - Κ 13:00 Love and Style best
of - Κ 14:25 Αδιακρίτως (Ε) – Κ 15:20 Δύο
Ξένοι – Κ 16:15 Πρίγκηπας best of - K
17:15Προορισμός ευτυχία – Κ 17:55 #Νεολαία – Κ 18:00 Γεγονότα σε συντομία - Κ
18:15 Παραδοσιακή βραδιά (Ε) - Κ 20:15 Τομές στα Γεγονότα - Κ 21:15 Το στέκι της παρέας – Κ 23:10 Θύρα Σίγμα – Κ 00:35 Γεγονότα σε συντομία – Κ 00:40 The first 48 hours
–15 01:30 Rules of engagement (Ε) – 15
01:55 Mayday – Τραγωδία στον αέρα – Κ
02:40 Αλλού ξημερωμένοι (Ε) – Κ 03:10 Λόγια του Αέρα (Ε) – Κ 04:00 Join Us (Ε) –Κ
ALPHA
06:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ (Κ)
06:45 HORSELAND (K) 07:05 SABRINA
THE LITTLE WITCH (Κ) 07:30 ΣΤΗ ΓΕΙΤΟΝΙΑ
ΜΑΣ (K) 08:30 60’ ΕΛΛΑΔΑ (Κ) (Ε) 09:45
ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ ΣΠΙΤΑΚΙ ΜΟΥ (Κ) 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 13:15 ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΜΑΘΚΙΑ (Κ) (Ε)
14:00ΣΑΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ (Κ) (Ε) 15:30 DEAL
(K) (Ε) 16:15 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (Κ) (Ε) 17:00 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (Κ) (Ε)
17:40 ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ (Κ) (Ε) 18:15 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΟΗΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:25
ΕΛΑ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΜΟΥ (Κ) (Ε) 19:30 ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΜΑΘΚΙΑ (Κ) 20:15 ALPHA NEWS 21:15
ΝΗΣΟΣ (12) 23:00 SAFE (12) 00:30 WORLD
PARTY (12) 01:30 Γ4 (15) 02:15 10H ΕΝΤΟΛΗ (15) 03:00 ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΟΥ
ΜΠΕΚΑ (12) (Ε) 03:45 ΑΛΛΑΞΕ ΤΟ (Κ) (Ε)
04:30 ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ (12) (Ε)
CAPITAL
07:55 Monsters & Pirates – παιδική σειρά
08:25 Matchmaker Mary (2008) - family
drama 09:50Eπιτέλους Σαββατοκύριακο. Με
τη Nαταλία Γερμανού 13:50Αποκαλυπτικά
17:00 Τσανγκαράκης τηλεαγορά 19:20 Ο μεγάλος ένοχος (1970) - ελληνική ταινία 21:00
Ξένη ταινία 23:30 Το τέλος του κόσμου .
01:45 Virus Το πλήρωμα ενός αμερικανικού
ρυμουλκού βρίσκει ένα εγκαταλελειμμένο ρωσικό ερευνητικό σκάφος, με μια διαφορετική
μορφή ζωής πάνω σε αυτό. 03:25 Ανάδοχη
μητέρα 05:00 Eνα μωρό για τρεις
AΣΤΡΑ
07:00-08:55 ΜΟΥΣΙΚΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗ. Κλασικά και άλλα ακούσματα με τη Γλυκερία Αντρέου. 06:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 07:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 07:55
ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:10-10:55 ΞΥΠΝΑ, ΦΤΑΣΑΜΕ! Μια κυριακάτικη καλημέρα, με
μπόλικη μουσική και κουβέντα. Με τη Μαρί Κωνστάνς Κωνσταντίνου 08:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 10:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:05-13:55 ΑΛΗΘΙΝΑ
ΚΑΙ ΖΩΝΤΑΝΑ. Μουσική εκπομπή με τον Σάββα Δημητρίου. 11:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
12:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:05-15:55 ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΟΚΤΕΪΛ. Αθλητική εκπομπή με τον Γλαύκο Μιχαηλίδη. 14:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:55
ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:05-17:55 ΜΟΝΟΘΕΣΙΟ. Μουσικές επιλογές της Μαρίνας Χρίστου.
16:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 18:00-20:00
ΣΤΟ ΠΙ ΚΑΙ ΦΙ. Μουσικές επιλογές με τον Πάμπο Φιλίππου 20:00-21:00 ΜΟΥΣΙΚΗ
ΥΠΕΡΒΑΣΗ. Τζαζ και άλλα ακούσματα με τη Γλυκερία Αντρέου (επανάληψη). 21: 0023:00 ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΑΜΜΟΣ. Μουσική εκπομπή με τον Γιώργο Πήττα. 23:00-06:00
ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ * ΠΟΙΗΤΙΚΑ ΕΝΘΕΤΑ: 8:00, 10:00,
18:00, 20:00, 21:00, 22:00 (ενδεικτικά)
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 43
tv περιλήψεις
ΡΙΚ1, 21:45
MEGA, 22:20
ΑΝΤ1, 22:15
SIGMA, 21:15
ALPHA, 19:30
Πέτρινο ποτάμι
Ζωή μου
Τα πέντε κλειδιά
Προδοσίες
Σαν οικογένεια
Δευτέρα 24 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 427o
Η Βαλού συγκινείται από την
αφοσίωση του Ρωτόκλη και τις προσπάθειές του να ελευθερώσει τον Ληόντα από τη φυλακή. Ο Δημοσθένης
που έχει μάθει πια την αλήθεια για
την Ερμιονού πηγαίνει στο αρχοντικό
του Αντρόνικου έτοιμος για όλα. Η
Χαριτού προσπαθεί να κρύψει από
τον Αντρόνικο αυτή την αποκάλυψη.
Θα τα καταφέρει άραγε; Τι θα συμβεί
τελικά στον Χέηστιγκς που δεν το περίμενε;
Τρίτη 25 Οκτωβρίου
Στη θέση του επεισοδίου Πέτρινο Ποτάμι θα μεταδοθεί ο Ραδιομαραθώνιος.
Τετάρτη 26 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 428o
Ο Χέηστιγκς έχει οδηγηθεί στη
φυλακή μετά από τη μαρτυρία της
Ερμιονούς, γεγονός που γεμίζει ελπίδες τους χωριανούς πως επιτέλους
θα πληρώσει για τα εγκλήματά του. Ο
Δημοσθένης έχει δεχτεί να εκπροσωπήσει τον Ληόντα, ενώ ο Χέηστιγκς
κηρύττει πως οι ανώτεροί του σύντομα θα συνειδητοποιήσουν το λάθος
τους και θα τον ελευθερώσουν. Στο
χωριό καταφθάνει κάποιος ξενοχωρίτης που φαίνεται να έχει σκοτεινά
κίνητρα. Ο Νεστορής πετά στα σύννεφα καθώς η Νουρτέν έχει εμφανιστεί
στο αρχοντικό με τον νεογέννητο γιο
της.
Πέμπτη 27 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 429o
Η Ακριβή βρίσκει σημάδια από το
ξόρκι που η Χαριτού έχει κάνει στον
Αντρόνικο και πετυχαίνει να το αντιστρέψει. Η Ερμιονού στο προσκεφάλι
του Πατή αντιλαμβάνεται πόσο δυνατή είναι η αγάπη της γι’ αυτόν. Ο Αντρόνικος γίνεται έξω φρενών με τη
Χαριτού όταν συνειδητοποιεί τι πήγε
να του κάνει. Ο Γιασάρ κι η Ακριβή
ετοιμάζονται να φύγουν από το χωριό όταν φτάνει ο Αντρόνικος και
ανοίγει στην Ακριβή την καρδιά του.
Παρασκευή 28 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 430ό
Με ποιο τρόπο καταφέρνει το
ακατόρθωτο ο Χέηστιγκς; Πώς είναι
δυνατόν να τον αφήνουν ελεύθερο
και να κατηγορούν τον Ληόντα για
φόνο και απόπειρα δολοφονίας; Ο
Γιασάρ προκαλεί την Ακριβή να πει
την αλήθεια στον Αντρόνικο για τα
αισθήματά της. Στο χωριό επιστρέφει
ο Περικλής, ο πατέρας του Δημοσθένη, που ως γιατρός έρχεται να εξετάσει τον τραυματισμένο Πατή που έχει
χάσει αρκετό αίμα. Ο Δημοσθένης
προσπαθεί για χατίρι της Χαριτούς να
βοηθήσει τον Ληόντα στη φυλακή,
θα βρεθεί όμως μπροστά σε ένα ξέσπασμά του που θα προκαλέσει στον
Δημοσθένη μεγάλη ανησυχία. Η Μελάνθη έξω φρενών με τον Νεστορή
του ρίχνει όλα τα φταιξίματα για τον
τραυματισμό του γιου της κι οι σχέσεις τους είναι πολύ τεταμένες. Ο Αντρόνικος επιμένει να μάθει από τον
Δημοσθένη το παρελθόν που τον δένει με τη Χαριτού.
Δευτέρα 24 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 36o
Ο Αλέξανδρος, ψάχνοντας στα
πράγματα του πατέρα του, ανακαλύπτει ποιος κρύβεται πίσω από την
καταστροφή της περιουσίας τους και
πηγαίνει στη Στέλλα να τη συμβουλευτεί για το πώς πρέπει να κινηθεί.
Η Πάολα βρίσκει τον Αντώνη σε
απελπιστική κατάσταση και καταφέρνει να τον κάνει να της εκμυστηρευτεί το λόγο που τον έχει ταράξει.
Τρίτη 25 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 37o
Ο Κώστας μαθαίνει ότι ο Θέμης
κοιμήθηκε στο σπίτι της Δήμητρας,
με τη Ζωή και ζηλεύει. Αποφασίζει
να επιστρέψει νωρίτερα. Ο Γιάννης
ανησυχεί πολύ για τη Μάνια και θεωρεί υπεύθυνο τον εαυτό του. Οταν
όμως πάει έξαλλος και επιτίθεται
στον Ζήση, πιστεύοντας ότι εκείνος
έβαλε κάποιον να τη χτυπήσει, εκείνος του λέει ότι δεν έχει καμία σχέση. Η Δήμητρα μαθαίνει ότι ο Θέμης
μπαίνει στην πολιτική και ανησυχεί… Κι όταν γυρίζει ο Κώστας, δεν
μπορεί να πιστέψει αυτό που βλέπει.
Τετάρτη 26 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 38o
Η Μάνια εξακολουθεί να πονάει
μετά τον ξυλοδαρμό της και στέλνει
ένα μήνυμα στον Γιάννη, το οποίο
όμως για κακή του τύχη βλέπει η
Στέλλα. Αυτό αναγκάζει τον Γιάννη
στην προσπάθειά του να τα μπαλώσει να πει ότι παίρνει πληροφορίες
από την Μάνια για το καρτέλ και αυτός είναι ο λόγος που την βλέπει. Η
Μάνια καταλήγει τελικά με φρικτούς
πόνους στο νοσοκομείο, όπου μαθαίνει κάτι που τη συνταράσσει.
Πέμπτη 27 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 39o
Ο Μάνος και η Αννα προσπαθούν να προετοιμάσουν τη Χριστίνα
ψυχολογικά για την επικείμενη εγχείρηση στην οποία θα υποβληθεί,
και όταν εκείνη πανικοβάλλεται, ζητούν τη στήριξη της Πάολας. Ο Αντώνης συζητά με την Αννίτα τις δυσκολίες που πέρασε με την υγεία του
γιου της και αυτό τους φέρνει πιο
κοντά… Ο Αλέξανδρος αποφασίζει
να φύγει για την Πάφο, προκειμένου
να ερευνήσει τις αιτίες της καταστροφής του πατέρα του, τη στιγμή
που η Ναταλία, έπειτα από τις προτροπές της Ειρήνης, πείθεται να συναντηθεί όλη η παρέα και να λύσουν την παρεξήγηση.
Παρασκευή 28 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 40ό
Ο Αλέξανδρος επιστρέφει στο
σπίτι νωρίτερα και βρίσκεται μπροστά σε μια δυσάρεστη έκπληξη. Ο
Μάνος και η Αννα παίρνουν στο νοσοκομείο τη Χριστίνα να εγχειριστεί,
ενώ την ίδια στιγμή ο Κώστας με τη
Δήμητρα ζουν τον έρωτά τους. Η
Μάνια αποφασίζει πως δεν πρέπει
να αφήσει τα πράγματα στην τύχη
τους… Ετσι αποφασίζει να δράσει
άμεσα και να τελειώσει μια ώρα γρηγορότερα ο γάμος του Γιάννη και
της Στέλλας.
Δευτέρα 24 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 30ό
Η Κυβέλη παίρνει το σκίτσο των
απαγωγέων που έκανε η μικρή κόρη του εφοπλιστή που απήγαγαν. Το
σκίτσο μοιάζει πολύ με τον Ρήγα. Η
Μάριον προσπαθεί να ρίξει στο κρεβάτι τον Ορέστη να θυμηθούν τα παλιά. Η Νάντια έρχεται να μείνει στο
σπίτι του Τζίμη αλλά εκεί καραδοκεί
η Χαρίκλεια και έτσι φεύγει. Η Κίκα
με τον Ηλία μιλάνε για τη σχέση του
Ορέστη - Κυβέλης.
Τρίτη 25 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 31o
Ο Νικολάου έχει βρει έναν πολύ
πιο νόμιμο τρόπο να ξεφορτωθεί τον
Τζίμη από το σπίτι του και αν χρειαστεί και την Νάντια. Η Σούγκαρ και
ο Πάρης πηγαίνουν στη θάλασσα να
περάσουν μαζί τη μέρα τους. Ο Ορέστης τηλεφωνεί στην Κυβέλη και της
λέει ότι έχει κάτι να της πει. Η Νάντια έρχεται στο σπίτι της Κυβέλης
γιατί ο Νικολάου τη διώχνει από το
σπίτι. Η Κυβέλη και ο Ορέστης παρά
τα δικά τους προβλήματα προσπαθούν να σώσουν το γάμο των Νικολάου.
Τετάρτη 26 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 32o
Ο Πάρης γράφει ένα τραγούδι για
τη Σούγκαρ. Η Νάντια δεν φεύγει
από το σπίτι του Νικολάου, θα μείνει
εκεί με τον Τζίμη. Η Μάριον πηγαίνει
στο σπίτι του Ορέστη και συζητάει με
την Κυβέλη. Ο Νικολάου αποφασίζει
να αντεπιτεθεί. Θα φέρει κι εκείνος
κάποια στο σπίτι και μάλιστα όχι
όποια όποια. Ο Ορέστης αποφασίζει
να τα πει όλα στην Κυβέλη.
Πέμπτη 27 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 33o
Ο Ορέστης είναι έτοιμος να αποκαλύψει τα πάντα στην Κυβέλη για
τη Μάριον. Θα τα αποκαλύψει όμως;
Ενα νέο πρόσωπο μπαίνει στη ζωή
και στο σπίτι του Νικολάου αναστατώνοντας τη Νάντια και τον Τζίμη. Ο
Πάρης καταλαβαίνει πως η Σούγκαρ
δεν χωράει στη ζωή του. Η Κίκα
παίρνει άλλη μία αρνητική απάντηση από εκδοτικό οίκο για το βιβλίο
της και πιστεύει ότι ο Ηλίας τη σαμποτάρει. Ο Ορέστης, με τη βοήθεια
της Λένιας, ψάχνουν το παρελθόν
της Μάριον και ανακαλύπτουν ένα
μεγάλο μυστικό. Η Μάριον ζητά από
την Κυβέλη να συναντηθούν μόνες.
Η Κυβέλη δεν ξέρει πόσο επικίνδυνο
είναι αυτό.
Παρασκευή 28 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 34o
Στην κουζίνα όλοι συζητούν για
τη συνάντηση της Μάριον με τη Νεφέλη. Τι μπορεί να έχει συμβεί; Ο
Πάρης γνωρίζει στη Σούγκαρ έναν
φίλο του. Το κόλπο του Νικολάου
έχει πιάσει. Η Νάντια είναι έξαλλη με
τη νέα συγκάτοικο που είναι μεγάλος πειρασμός. Ο Ορέστης κατηγορεί
ευθέως τη Μάριον μπροστά στην
Κυβέλη και τον Λεωνίδα για απόπειρα δολοφονίας της γυναίκας του. Η
Κυβέλη αναρωτιέται γιατί η Μάριον
μπορεί να τη θέλει νεκρή.
Δευτέρα 24 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 37o
Παυλίδης και Κλαίρη συνεργάζονται με τον Ανδρέα για να μπλοκάρουν τα σχέδια του Πετκώφ. Εκείνος
επιστρατεύει τον κάπως απρόθυμο
Πέτερ. Η Ζωή δέχεται μια επίσκεψη,
που την εκπλήσσει. Στο νοσοκομείο
το κλίμα είναι πολύ κακό για τη Μυρτώ. Τόσο ο Στέφανος όσο κι ο Παύλος
προσπαθούν να βοηθήσουν. Ο Φίλιππος ψάχνει διέξοδο από την πίεση
και προτείνει στην Ελλη να τον ακολουθήσει.
Τρίτη 25 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 38o
Αρης και Λούση έχουν βρεθεί σε
ασφαλές κι απομονωμένο περιβάλλον, πράγμα, που - σε συνδυασμό με
τις αποκαλύψεις του Ανδρέα - κάνει
έξαλλο τον Πετκώφ. Η Ζωή αναστατώνεται που δεν μπορεί να επικοινωνήσει με τον Αρη. Η Μυρτώ προσπαθεί να πάρει αποφάσεις για τις σχέσεις της αλλά και την κληρονομιά
του Αναστασίου, ενώ η Νίνα συνωμοτεί με τον Πέτερ. Ο Στέφανος διχάζεται ανάμεσα στην προσπάθειά του
να υποστηρίξει το γάμο του και τον
αγώνα του να βοηθήσει τον πατέρα
του να ξεμπλέξει.
Τετάρτη 26 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 39o
Η Μυρτώ βρίσκει μια στιγμή γαλήνης που σπάει εν αγνοία του ο Στέφανος. Ο Νικηφόρος τα βρίσκει
σκούρα με τη γυναίκα του και προσπαθεί να χειριστεί την Ισμήνη. Ο
Πέτερ τσακώνεται με τον Κατσαράκη
για το θέμα της Μυρτώς κι ο Παύλος
συμμαχεί με τον Ανδρέα στον αγώνα
κατά του Πετκώφ. Η Λούση φαίνεται
να έχει ένα ύπουλο σχέδιο σχετικά με
τον Αρη και η Λουίζα ζητά από τον
Παυλίδη μια χάρη. Ακολουθώντας
τις συμβουλές του Παύλου, η Μυρτώ
προσεγγίζει τον Μιλτιάδη, ενώ η Ζωή
έχει μια πολύ δυσάρεστη έκπληξη.
Πέμπτη 27 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 40ό
Η Ζώη τρομαγμένη από τις απειλές του Πετκώφ ζητά από τον Αντρέι
τη βοήθειά του. Η Μυρτώ πάει στο
ξενοδοχείο της Ισμήνης για να ξεφύγει αλλά τα προβλήματα την ακολουθούν.
Ο Πέτερ εντυπωσιάζεται μόλις
γνωρίζει την Ισμήνη, ενώ ο Παυλίδης κι ο Στέφανος προσπαθούν να
βάλουν μυαλό στον Ανδρέα.
Παρασκευή 28 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 41o
Ο Αντρέι με τη Ζωή κι ο Στέφανος
με τον Παυλίδη και τον Ανδρέα, όλοι
προσπαθούν να σώσουν την Λουίζα
που κινδυνεύει. Παράλληλα, η Ισμήνη δέχεται νέα κρούση από το ίδρυμα
του Χριστοδούλου και μαθαίνει κάποια νέα για τον Καρύδη, που την
προβληματίζουν.
Η Μυρτώ μιλάει ανοιχτά στον
Παύλο για τα αισθήματά της. Ο Αρης
προσπαθεί να συνειδητοποιήσει τις
συνέπειες της περασμένης νύχτας,
ενώ η Λούση προχωρεί ένα ακόμη
βήμα στο καταχθόνιό της σχέδιο.
Δευτέρα 24 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 25o
Η Νίκη γυρίζει στον Μηνά και
προσπαθεί να τον πείσει ότι η συναισθηματική της αστάθεια έληξε, αλλά
η Στέλλα δεν φαίνεται να αποδέχεται
πια παθητικό ρόλο στην ιστορία. Ο
Πέτρος με τη συνεργασία της Μάγδας ξεκινούν την παρακολούθηση
του Στέφανου αλλά η απειρία τους
οδηγεί κοντά σε αποκάλυψη των
σχεδίων τους.
Η Μαρίνα και ο Γιάννης ξαναπιάνουν το νήμα που οδηγεί στην αποκάλυψη του συγκλονιστικού μυστικού που τους δένει και που αγνοούν.
Τρίτη 25 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 26o
Κι ενώ ο Αλέξης κάνει σκηνή ζηλοτυπίας στην Ελένη, που προσπαθεί
να πείσει τον Γιώργο να γίνει δότης,
η Μαρίνα, που ετοιμάζεται για πρόβα
νυφικού, προσπαθεί να καταλάβει
για ποιο λόγο απορρίφθηκαν όλες οι
αιτήσεις υιοθεσίας της.
Παράλληλα, ο Βασίλης προσπαθεί
να τα βγάλει πέρα μέσα στα ασφυκτικά όρια της ψυχιατρικής κλινικής,
ενώ και η Στέλλα φτάνει στα όρια
των ψυχικών αντοχών της, μαθαίνοντας πως ο Μηνάς είναι αποφασισμένος να μην χωρίσει αλλά να ξαναπροσπαθήσει με τη Νίκη.
Τετάρτη 26 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 27o
Ο Σάββας επισκέπτεται τον Λουκά
και εμμέσως τον εκβιάζει ζητώντας
λεφτά, απ’ αυτόν και τον Γαλανό, για
να κρατήσει το στόμα του κλειστό,
αφού ξέρει πως το ατύχημα του βουλευτή δεν ήταν καθόλου τυχαίο.
Η Μάγδα κρυφακούει τον Λουκά
να λέει στον Στέφανο πως πρέπει να
λύσουν το θέμα, ενώ ο Στέφανος την
ίδια στιγμή βλέπει πως κάποιος
ακούει λαθραία το τηλεφώνημά τους
και καταλαβαίνει πως πρόκειται για
τη Μάγδα.
Πέμπτη 27 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 28o
Η Μάγδα καταγράφει στο κινητό
της συνομιλία Λουκά – Στέφανου,
που αποδεικνύει την ενοχή τους κι ο
Στέφανος την παίρνει χαμπάρι. Εν τω
μεταξύ, ο Λουκάς λέει στον Στέφανο
ότι κάποιος τους κάρφωσε στην
αστυνομία για το θάνατο του βουλευτή κι ότι ο διοικητής του τμήματος
εκβιάζει, ζητώντας λεφτά, για να μη
μιλήσει.
Αργότερα, η Μάγδα έρχεται αντιμέτωπη με έναν άγνωστο άντρα.
Παρασκευή 28 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 29o
Ο Σάββας συνεχίζει να παρενοχλεί
τη Λία και η Ελένη προβληματίζεται,
μήπως πρέπει να αναλάβει δράση
εκείνη, για να την αφήσει ήσυχη. Ο
Αντρέας αναγκάζεται να ακυρώσει το
ραντεβού του με την Κατερίνα, για να
μην τους καταλάβει η Χριστίνα και
καταλήγει για φαγητό με τον Γιώργο,
τον Πέτρο και τον Γιάννη. Την ίδια
ώρα, η Μάγδα βρίσκεται σε κίνδυνο,
εγκλωβισμένη με έναν άγνωστο άντρα.
44 | KYΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΡΑΣΗ ΛΑΪΚΟΥ ΚIΝΗΜΑΤΟΣ
Το ΑΚΕΛ τιμά
την Οκτωβριανή Επανάσταση
Συνελεύσεις ΑΚΕΛ για εκλογές
σε κατεχόμενες κοινότητες
Eνόψει των εκλογών που θα γίνουν στις κατεχόμενες κοινότητες στις 18 Δεκεμβρίου 2016 το ΑΚΕΛ
διοργανώνει συνελεύσεις για συζήτηση και υπόδειξη υποψηφίων.
Η Κ.Ε. του ΑΚΕΛ διοργανώνει εκδήλωση αφιερωμένη στην επέτειο
της Μεγάλης Οκτωβριανής Σοσιαλιστικής Επανάστασης.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 7 Νοεμβρίου
2016, στις 7.30 μ.μ., στην αίθουσα εκδηλώσεων της Δημοσιογραφικής Εστίας στη Λευκωσία. Ομιλητής: Χρίστος Χριστοφίδης, Μέλος του
Πολιτικού Γραφείου της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ, Επαρχιακός Γραμματέας
ΑΚΕΛ Λευκωσίας – Κερύνειας.
Θα ακολουθήσει σύντομο καλλιτεχνικό πρόγραμμα.
Γερόλακκος
Καλούνται τα μέλη και φίλοι των Λαϊκών Οργανώσεων Γερολάκκου σε Συνέλευση την Τρίτη 25
Οκτωβρίου, στις 19:00, στα γραφεία της ΕΕ ΑΚΕΛ
Λευκωσίας-Κερύνειας.
Τραχώνι
Καλούνται τα μέλη και φίλοι του ΑΚΕΛ Τραχωνίου
σε Συνέλευση την Τετάρτη 26 Οκτωβρίου, στις
19:00, στα γραφεία της ΠΕΟ στη Λευκωσία.
Τράχωνας
Καλούνται τα μέλη και φίλοι του ΑΚΕΛ Τράχωνα
σε Συνέλευση την Τετάρτη 26 Οκτωβρίου, στις
19:00, στο οίκημα του σωματείου «Παρνασσός» στο
Στρόβολο.
Πάνω και Κάτω Δίκωμο
Τα μέλη και φίλοι του ΑΚΕΛ Πάνω και Κάτω Δικώμου καλούνται σε Συνέλευση τη Tρίτη 1η Νοεμβρίου, στις 19:00, στο οίκημα του σωματείου
"Παρνασσός" στο Στρόβολο.
Δενδροφύτευση στο
καμένο δάσος της Σολιάς
Το Κ.Σ. της ΕΚΑ διοργανώνει δενδροφύτευση στην περιοχή «Καρτερούνι» στον Αγιο Θεόδωρο Σολιάς σήμερα Κυριακή 23 Οκτωβρίου
2016 και ώρα 10:45 π.μ.
Η εκδήλωση εντάσσεται στη γενικότερη
προσπάθεια που καταβάλλει η ΕΚΑ από την
πρώτη μέρα της πυρκαγιάς για αποκατάσταση
του καμένου δάσους. Μετά τις οργανωμένες
εκστρατείες με την κατασκευή ξερολιθιών για
προστασία του εδάφους από τις βροχές, οι προσπάθειες αυτές θα ολοκληρωθούν με δενδροφύτευση. Τόπος συγκέντρωσης ο Δασικός
Σταθμός Αγίου Θεοδώρου.
Για περισσότερες πληροφορίες στο τηλέφωνο 22755678 - 9.
Εκδήλωση για την εργαζόμενη γυναίκα
και την Τοπική Αυτοδιοίκηση
Το Γραφείο Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων της ΠΕΟ Λάρνακας & Αμμοχώστου, σε συνεργασία με την Κλαδική της
ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ στα ΣΚΕ και Ευαγή Ιδρύματα διοργανώνουν εκδήλωση το Σάββατο 5 Νοεμβρίου 2016 και ώρα 4.30
μ.μ. στο ξενοδοχείο SUN HALL στη
Λάρνακα.
Θέμα: «Ο ρόλος της Τοπικής Αυτοδιοίκησης στην προώθηση πολιτικών
στήριξης της εργαζόμενης οικογένειας»
Ομιλητές:
• Μαρίνα Σταυρινού Κούκου, γραμματέας Κ. Γραφείου Γυναικών Εργατοϋπαλλήλων ΠΕΟ.
• Αντρέας Κουννής, Ε.Γ. ΠΑΣΕΥ ΠΕΟ
Αμμοχώστου, υπεύθυνος του Κλάδου
για τα ΣΚΕ και Ευαγή Ιδρύματα.
Θα ακολουθήσει συζήτηση.
- Καλλιτεχνικό πρόγραμμα με την
Παιδική Χορωδία του Π.Ο. ΒΑΣΙΛΙΤΖΙΑ
υπό τη διεύθυνση της Λουκίας Λαζάρου.
- Δεξίωση.
Είσοδος ελεύθερη.
*Οσες ενδιαφέρονται για φύλαξη
των παιδιών τους κατά την ώρα της εκδήλωσης, καλούνται να επικοινωνήσουν για προκράτηση θέσης στο τηλ.
24828740 μέχρι 31/10/2016.
Εκδήλωση ΚΕ ΑΚΕΛ
για την Τοπική Αυτοδιοίκηση
Η Κεντρική Επιτροπή του ΑΚΕΛ πραγματοποιεί εκδήλωση
για την Τοπική Αυτοδιοίκηση σήμερα Κυριακή 23 Οκτωβρίου στις 11:00π.μ. στο Μόλο στη Λεμεσό (απέναντι από το Yellow Cafe στην κυκλική αποβάθρα).
Στην εκδήλωση θα παραστούν υποψήφιοι δήμαρχοι, δημοτικοί σύμβουλοι και σχολικοί έφοροι. Στην εκδήλωση θα μιλήσει
ο Γενικός Γραμματέας της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ και θα ακολουθήσει
σύντομο καλλιτεχνικό πρόγραμμα.
Παρουσίαση υποψηφίων
–δημάρχου και δημοτικών
συμβούλων ΑΚΕΛ – για τη Λεμεσό
Την επίσημη δημόσια παρουσίαση του υποψήφιου δημάρχου
για τη Λεμεσό Ανδρέα Χρίστου και του ψηφοδελτίου για τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου και της Σχολικής Εφορείας θα
πραγματοποιήσει η Επαρχιακή Επιτροπή ΑΚΕΛ Λεμεσού την
Τετάρτη 26 Οκτωβρίου 2016 η ώρα 6:45μ.μ. στον Κινηματογράφο ΡΙΟ στη Λεμεσό. Θα τιμήσουν με την παρουσία τους βουλευτές, δήμαρχοι, μέλη Δημοτικών Συμβουλίων και Σχολικών
Εφορειών, παράγοντες της πόλης, καθώς και εκπρόσωποι σωματείων και φορέων της πόλης της Λεμεσού.
Δικοινοτική συνεστίαση
από την ΠΟΓΟ Λεμεσού
Το γυναικείο κίνημα της ΠΟΓΟ, με την ευκαιρία της Παγκόσμιας Ημέρας Δράσης των Γυναικών για την Ειρήνη, διοργανώνει συνεστίαση δικοινοτικού χαρακτήρα σήμερα Κυριακή
23 Οκτωβρίου και ώρα 12.30 στο ΝΕΟ ΦΙΕΣΤΑ, στη Λεμεσό.
Στην εκδήλωση θα παρουσιαστεί μουσικοχορευτικό πρόγραμμα
από το μουσικό σχήμα «Αντάμα» και τον χορευτικό όμιλο «Ιαματική-Ολυμπος». Είσοδος 10 ευρώ, με φαγητό και ποτό. Για
κρατήσεις στο τηλ. 25370404.
Παρουσίαση του βιβλίου
«Ο ήρωάς μου - Η ελπίδα μου»
Την Τετάρτη 2 Νοεμβρίου και ώρα 8.30 μ.μ. στη μουσική
σκηνή Εξάντας επέλεξαν οι Προοδευτικάριοι της Αθήνας να παρουσιάσουν το βιβλίο -τριλογία του Αλάσιου: «Ο ήρωάς μου
- Η ελπίδα μου».Ολοι αναμένουν ότι θα είναι ένα ωραίο συναπάντημα φίλων και
συντρόφων. «Η Προοδευτική ήταν η φωλιά όπου μεγάλωσε και ωρίμασε το καλύτερο κομμάτι του εαυτού μας, που ακόμα
συγκινείται και εμπνέεται από την αγάπη
για τους απλούς και ταπεινούς, τους αφανείς ήρωες της συλλογικής μας συνείδησης», αναφέρει ο συγγραφέας του βιβλίου και αναπολεί τις μπουάτ της Προοδευτικής όπου έπαιζαν
και τραγουδούσαν ο Γιώργος, ο Νεόφυτος, ο Νίκος και οι άλλοι μουσικοί και τραγουδιστές. Ολοι αυτοί αναμένεται να λάβουν μέρος στην εκδήλωση της 2ας Νοεμβρίου.
45 | ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι εγώ η εταιρεία
CHR. IACOVOU LTD, με αρ.
Εγγρ. Ετ. ΗΕ356000, από Πάφο προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προς την Αρχή Αδειών
για χορήγηση άδειας Μεταφορέα «Β» για ένα φορτηγό όχημα τύπου LORRY TIPPER, μεικτού βάρους 18.000kg για εξυπηρέτηση των αναγκών της
επιχείρησής μου ως μεταφορά
μηχανημάτων, εργαλείων, καλουπιών κ.λπ.
Το όχημα θα το χρησιμοποιώ
για να μεταφέρω από αποθήκη
προς τόπους εργασίας. Η μεταφορά θα γίνεται χωρίς κόμιστρο.
Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γραπτώς
εντός 20 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης ανακοίνωσης με τα
σχετικά δικαιολογητικά στα
Επαρχιακά Γραφεία του Τμήματος Οδικών Μεταφορών.
ΑΓΓΕΛΙΕΣ - ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ
ΤΜΗΜΑ ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΟΥ ΚΑΙ
ΧΩΡΟΜΕΤΡΙΑΣ
ΕΠΑΡΧΙΑΚΟ
ΚΤΗΜΑΤΟΛΟΓΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ
ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ
Αρ. Φακ.: ΠΑΑ 12/2013
ΠΩΛΗΣΗ ΜΕ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ
Το κοινό πληροφορείται ότι η ακίνητη
ιδιοκτησία που περιγράφεται πιο κάτω,
θα πωληθεί με δημοπρασία την Κυριακή 06/11/2016 και ώρα 11.00 π.μ. Η
δημοπρασία θα γίνει στα Λύμπια στα
Γραφεία του Κοινοτικού Συμβουλίου,
οδός Αρχιεπισκόπου Μακαρίου αριθμός 13, 2566 Λύμπια. Δημοπράτης είναι ο Ανδρέας Καλλιδώνης από Στρόβολο οδός Αγ. Δομετίου αρ. 27, Διαμ.3,
2054 Στρόβολος
Περιγραφή ακίνητης ιδιοκτησίας
Δήμος/Κοινότητα: Λύμπια
Ενορία:
Αριθμός εγγραφής: 0/9978
Φύλλο/Σχέδιο/Τμήμα: 40/1108V01,
τμήμα 1
Τεμάχιο: 139
Είδος ακινήτου: Τόπος Ερειπωμένη κατοικία
Εμβαδό σε τ.μ.: 251
Μερίδιο: ΟΛΟ
Επιφ. Τιμή Πώλησης: 22.500,00
Γραπτές προσφορές μπορεί να παραδίδονται στον δημοπράτη.
Περισσότερες πληροφορίες φαίνονται
στην αγγελία που τοιχοκολλήθηκε στον
πιο πάνω χώρο δημοπρασίας.
Για Επαρχιακό Κτηματολογικό
Λειτουργό Λευκωσίας
ΠΩΛΗΣΗ ME
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ
Το κοινό πληροφορείται ότι η ακίνητη
ιδιοκτησία που περιγράφεται πιο κάτω
θα πωληθεί με δημοπρασία την Κυριακή 6/11/16 και ώρα 11:00 π.μ. Η δημοπρασία θα γίνει στο Δήμο Αγίας Νάπας στον Αγροτικό Σύλλογο στο οίκημα
Λαϊκών Οργανώσεων Αγίας Νάπας που
βρίσκεται στην οδό Φιλίας αρ.1, 5330
Αγία Νάπα . Δημοπράτης είναι ο Γιαννάκης Τέρτας από Πρωταρά αρ.1, 5288
Παραλίμνι.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ
ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ
Δήμος /κοινότητα ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ
Ενορία: ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ ΧΩΡΙΟΥ
Αριθμός εγγραφής: 1/239
Κτημ.Σχέδιο: 42/220202
Τμήμα: 1
Τεμάχιο: 311
Είδος ακινήτου: ΧΩΡΑΦΙ
Εμβαδό σε τ.μ.: 3743
Μερίδιο: ΟΛΟ
Επιφυλασσόμενη Τιμή Πώλησης:
€400,000 (τετρακόσιες χιλιάδες ευρώ)
Γραπτές προσφορές μπορεί να παραδίδονται στο δημοπράτη.
Περισσότερες πληροφορίες φαίνονται
στην αγγελία που τοιχοκολλήθηκε στο
πιο πάνω χώρο δημοπρασίας.
Αριθμός φακέλου: ΠΑΑ 1/2014
Εκδόθηκε από το Επαρχιακό Κτηματολογικό Γραφείο Αμμοχώστου.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι εγώ η εταιρεία CHR.
IACOVOU LTD, με αρ. Εγγρ. Ετ.
ΗΕ356000 από Πάφο προτίθεμαι να υποβάλω αίτηση προς
την Αρχή Αδειών για χορήγηση
άδειας Μεταφορέα «Γ» για ένα
φορτηγό όχημα τύπου LORRY
TIPPER ειδικά διασκευασμένο,
πλατφόρμα, μεικτού βάρους
26.000kg για εξυπηρέτηση των
αναγκών της επιχείρησής μου
ως μεταφορά FORK LIFT
11.000 kg και διαφόρων μηχανημάτων.
Το όχημα θα το χρησιμοποιώ
διά μεταφοράν FORK LIFT και
άλλων μηχανημάτων από αποθήκη προς χώρο εργασίας. Η
μεταφορά θα γίνεται χωρίς κόμιστρο.
Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει
να υποβληθούν γραπτώς εντός
20 ημερών από την ημερομηνία δημοσίευσης της παρούσης
ανακοίνωσης με τα σχετικά δικαιολογητικά στα Επαρχιακά
Γραφεία του Τμήματος Οδικών
Μεταφορών.
Ειδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοι ότι εγώ η εταιρεία
Γ. ΣΤΑΣΗ & ΥΙΟΙ ΛΤΔ με αρ.
Εγγρ. Ετ. ΗΕ 33557 από Σωτήρα, προτίθεμαι να υποβάλω
αίτηση προς την Αρχή Αδειών
για χορήγηση άδειας Μεταφορέα «Β» για ένα φορτηγό όχημα τύπου Ενιαίο Γενικού Φορτίου, μεικτού βάρους 16.000
kg για εξυπηρέτηση των
αναγκών της επιχείρησής μου
ως βιομηχανία μαρμάρων μωσαϊκών.
Το όχημα θα το χρησιμοποιώ
για να μεταφέρω από τη Σωτήρα προς παγκύπρια, μάρμαρα. Η μεταφορά θα γίνεται
χωρίς κόμιστρο.
Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει να υποβληθούν γραπτώς
εντός 20 ημερών από την
ημερομηνία δημοσίευσης της
παρούσης ανακοίνωσης με τα
σχετικά δικαιολογητικά στα
Επαρχιακά Γραφεία του Τμήματος Οδικών Μεταφορών.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ
Πωλείται πλήρως εξοπλισμένο εστιατόριο σε κεντρική περιοχή της Λευκωσίας
με όλες τις προβλεπόμενες
άδειες.
Για πληροφορίες:
96363377
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ
Οι Λαϊκές Οργανώσεις Τερσεφάνου ζητούν ενδιαφερόμενους για τη διαχείριση
του μπουφέ.
Πληροφορίες:
Τηλ. 99448878,
99830136.
ΝΕΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΡΕΥΝΗΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΠΡΑΞΙΑ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑΣ: E-RIHS
Το Ινστιτούτο Κύπρου περιφερειακός κόμβος
για την Ανατολική Μεσόγειο
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενέκρινε τη
διάθεση τεσσάρων περίπου εκατομμυρίων ευρώ για τη δημιουργία της κοινοπραξίας Pan European Research Infrastructure for Heritage Sciences (ERIHS). Το Ινστιτούτο Κύπρου μέσω του
Ερευνητικού Κέντρου Επιστήμης και
Τεχνολογίας στην Αρχαιολογία (ΕΚΕΤΑ) αποτελεί σημαντικό εταίρο της ERIHS.
H κοινοπραξία E-RIHS περιλαμβάνει ιδρύματα τα οποία αντιπροσωπεύουν δεκαπέντε μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης και το Ισραήλ υπό την
ηγεσία του Εθνικού Συμβουλίου Έρευνας της Ιταλίας. Το Διεθνές Κέντρο για
τη Μελέτη και Αποκατάσταση των Πολιτιστικών Αγαθών, (ICCROM) αναλαμβάνει επίσης ενεργό ρόλο στην E-RIHS
επεκτείνοντας την εμβέλειά της σε χώρες εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με
μακροπρόθεσμο όραμα το μετασχηματισμό της E-RIHS σε ένα παγκόσμιο
ερευνητικό οργανισμό.
Στην κοινοπραξία E-RIHS συγκαταλέγονται ερευνητές από τις ανθρωπιστικές επιστήμες, τις φυσικές επιστήμες και τη μηχανική, όπως ιστορικοί
τέχνης, αρχαιολόγοι, αρχιτέκτονες, παλαιο-ανθρωπολόγοι, συντηρητές, επιμελητές μουσείων, επιστήμονες πληροφορικής, χημικοί και φυσικοί, οι οποίοι ενώνουν τις προσπάθειές τους ώστε
να αναπτύξουν από κοινού τον αναδυόμενο τομέα των Επιστημών Πολιτιστικής Κληρονομιάς.
Ο πρωταρχικός στόχος της E-RIHS
είναι η οργάνωση και λειτουργία μιας
πανευρωπαϊκής κατανεμημένης ερευνητικής υποδομής, με εργαστήρια και
ερευνητικές μονάδες που να συναθροίζονται σε εθνικούς κόμβους και περιφερειακά κέντρα, τα οποία θα προσφέρουν γνώση και εμπειρογνωμοσύνη,
στη χρήση εξοπλισμού τεχνολογιών
αιχμής και καινοτόμες μεθοδολογίες
έρευνας.
Το ΕΚΕΤΑ καλλιεργεί, μεταξύ άλλων,
τη μελέτη της Πολιτιστικής Κληρονομιάς μέσω αναλυτικών και ψηφιακών
μεθόδων, όπως βιολογική και φυσικοχημική μελέτη έργων τέχνης και των
κατάλοιπων ανθρώπινης δραστηριότητας, τρισδιάστατη (3D) τεκμηρίωση της
πολιτιστικής κληρονομιάς και ανάπτυ-
ΚΗΔΕΙΑ
ξη ψηφιακών βιβλιοθηκών για τη διαχείριση της γνώσης. Μέσω της E-RIHS
παρέχεται πρόσβαση σε προηγμένες
ερευνητικές υποδομές του ΕΚΕΤΑ,
όπως στο STARLAB, το μοναδικό αυτόνομο κινητό εργαστήριο για την επιστημονική μελέτη της πολιτιστικής
κληρονομιάς. Λόγω της στρατηγικής
θέσης της Κύπρου και του επιστημονικού δικτύου συνεργασίας του, το Ινστιτούτο Κύπρου έχει οριστεί ως περιφερειακός κόμβος της E-RIHS για την
Ανατολική Μεσόγειο, αναδεικνυόμενο
ως η Ευρωπαϊκή πύλη πρόσβασης για
την περιοχή.
Πέραν της E-RIHS, το Ινστιτούτο
Κύπρου συμμετέχει σε τρία επιπλέον
δίκτυα Πανευρωπαϊκών υποδομών:
ACTRIS - Ευρωπαϊκή Ερευνητική Υποδομή για την παρατήρηση των Σωματιδίων, Νεφών και Αερίων, ΕU-SOLARIS
- Πανευρωπαϊκό Δίκτυο Υποδομών
στις Τεχνολογίες Ήλιο Θερμικής Τεχνολογίας και Ηλιακής Χημείας και PRACE - Ευρωπαϊκό Δίκτυο Υπερ-υπολογιστών. Η συμμετοχή του Ινστιτούτου
Κύπρου στις προαναφερθείσες κατανεμημένες υποδομές - που χαρακτηρίζονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή
ως ύψιστης προτεραιότητας για την
έρευνα - αποτελεί ένα σημαντικό επίτευγμα για την Κύπρο, καθώς και μια
ακόμη αναγνώριση για το υψηλό επίπεδο έρευνας που εκτελείται στο Ινστιτούτο αλλά και για τον επιστημονικό
και κοινωνικο-οικονομικό ρόλο που
διαδραματίζει στην περιοχή.
Η προπαρασκευαστική φάση της ERIHS θα ξεκινήσει τον Ιανουάριο του
2017 και θα διαρκέσει τρία χρόνια, κατά τα οποία θα δημιουργηθούν οι οργανωτικές δομές του Πανευρωπαϊκού
αυτού κατανεμημένου Εργαστηρίου,
όπως η διαχείριση, τα οικονομικά, τα
σχέδια βιωσιμότητας, οι πολιτικές, τα
προγράμματα κατάρτισης. Η Φλωρεντία αναμένεται να φιλοξενήσει την
έδρα της E-RIHS από όπου θα συντονίζεται το όλο έργο. Η Λευκωσία ή η Πάφος αναμένεται να φιλοξενήσει τον περιφερειακό κόμβο της Ανατολικής Μεσογείου.
Για περισσότερες πληροφορίες:
http://www.cyi.ac.cy/index.php/infocus/cyi-part-of-pan-european-research-infrastructure-for-heritagesciences.html
Υπεύθυνος Επικοινωνίας E-RIHS:
Sorin Hermon, STARC-CyI, e-mail:
[email protected]
Κηδεύουμε αύριο Δευτέρα στις 3.00 μ.μ. από τον Ιερό Ναό
Αγίων Ραφαήλ, Νικολάου και Ειρήνης στο Καλό Χωριό Λάρνακας τη λατρευτή μας σύζυγο, μητέρα και γιαγιά
ΑΝΤΩΝΙΑ ΚΟΥΛΟΥΜΗ
(από τη Λύση, τέως κάτοικος Καλού Χωριού)
η οποία απεβίωσε το Σάββατο σε ηλικία 70 ετών
και καλούμε όσους τιμούν τη μνήμη της όπως παραστούν.
Οι τεθλιμμένοι:
Σύζυγος, παιδιά, εγγόνια
και λοιποί συγγενείς.
Αντί στεφάνων να γίνονται εισφορές στο Σύνδεσμο
Καρκινοπαθών και Συγγενών ΕΛΑΖΩ
46 |
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Λαβράκι με πατάτες και ντομάτα στο φούρνο
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Υλικά:
2 μέτρια λαβράκια φρέσκα
5-6 πατάτες
2 ώριμες μέτριες ντομάτες ψιλοκομμένες ή τριμμένες
1 μικρό κρεμμυδάκι κομμένο σε φέτες
2 σκελίδες σκόρδο (ψιλοκομμένο)
2 κ.σ. μαϊντανό ψιλοκομμένο
Μια πρέζα θυμάρι ή ρίγανη
Αλάτι – πιπέρι
Ελαιόλαδο.
Εκτέλεση:
Καθαρίζουμε, πλένουμε καλά τα λαβράκια μας τα αλατίζουμε με χονδρό αλάτι (και μέσα στη κοιλιά τους) και τα τοποθετούμε σε λαδωμένο ταψάκι ή πιρέξ.
Σε ένα μπολάκι βάζουμε το κρεμμυδάκι
μας κομμένο σε φέτες, το μισό σκόρδο, το
μισό μαϊντανό, το θυμάρι, λίγες σταγόνες
λάδι τα ανακατεύουμε και τα βάζουμε
στην αλατισμένη κοιλιά των ψαριών.
Καθαρίζουμε τις πατάτες, τις κόβουμε
σε λεπτές φέτες κυδωνάτες, τις αλατοπιπερώνουμε και τις βάζουμε στο ταψί μας
γύρω από τα ψάρια μας.
Βάζουμε στις πατάτες το υπόλοιπο
σκόρδο, το θυμάρι, το μαϊντανό και τις
αλατοπιπερώνουμε.
Ρίχνουμε, να πάνε παντού, τις ντομάτες, αρκετό λάδι και 1/2 φλιτζάνι ζεστό
νερό.
Βάζουμε το φαγητό μας σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 βαθμούς για
45΄ περίπου μέχρι να γίνουν οι πατάτες
και να μείνουν με το λαδάκι τους.
Προσθέστε λίγο ακόμα νεράκι αν χρειαστεί.
σταυρόλεξο
ζώδια
ΚΡΙΟΣ
ΖΥΓΟΣ
Θα υπάρχει μια έντονη διασύνδεση συναισθήματος και ψυχολογίας και η συμπεριφορά
σας απέναντι στον/στην σύντροφό σας δεν θα είναι και η καλύτερη.
Διαφυλάξτε την προσωπική σας σχέση από
όποια κατάσταση μπορεί να την θέσει σε κίνδυνο. Αυτή μπορεί για κάποιους/ες από εσάς να είναι και η δική σας επαναστατική διάθεση.
ΤΑΥΡΟΣ
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
Είναι η κατάλληλη περίοδος για να προωθήσετε τις όποιες νέες ιδέες έχετε και να προσπαθήσετε τουλάχιστον να εξηγήσετε τα κίνητρά σας
στους συνεργάτες σας. Ωστόσο, οι υποχρεώσεις
σας αυξάνονται και αυτό σας προκαλεί άγχος.
Μπορεί να ολοκληρώσετε ένα έργο που σας
έχει ανατεθεί και να διευθετήσετε ή να δημιουργήσετε ζητήματα στην εργασία σας ή στη σχέση
σας με τους συναδέλφους σας, με τη συμπεριφορά σας ή τις παρορμητικές κινήσεις σας.
ΔΙΔΥΜΟΙ
ΤΟΞΟΤΗΣ
Θα είστε περισσότερο συναισθηματικοί, αλλά
και δυναμικοί, σε ό,τι αφορά το μέλλον σας, τα
πιστεύω σας καθώς και με την προσπάθειά σας
να καταξιωθείτε κοινωνικά. Οι εξελίξεις την κοινωνική σας ζωή θα είναι απρόσμενες.
Οσοι/όσες από εσάς αντιμετωπίζετε προβλήματα, πιθανά να αποφασίσετε να ρισκάρετε το
μέλλον της σχέσης σας λόγω άλλων εμπειριών
που θα σας συναρπάσουν. Σε συναισθηματικό
επίπεδο θα αναζητάτε την αδελφή ψυχή σας και
να είστε πιο εμπνευσμένοι και πιο θετικοί.
ΚΑΡΚΙΝΟΣ
Το μόνο που χρειάζεται για να βελτιώσετε το
κλίμα στην προσωπική σας ζωή, είναι να είστε
αρκετά υπομονετικοί με τον/τη σύντροφό σας
και λιγότερο «πρόθυμοι» για να διαπληκτιστείτε.
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ
Μπορεί να δημιουργηθούν θέματα με την οικογένειά σας ή με ένα συγγενικό σας πρόσωπο,
το οποίο θα προσπαθήσει να σας περιορίσει ή να
σας υποδείξει το πώς θα κινηθείτε.
ΛΕΩΝ
ΥΔΡΟΧΟΟΣ
Ενδεχομένως να ολοκληρώσετε έναν κύκλο
σπουδών ή να αλλάξετε αντικείμενο, να μετακομίσετε μόνιμα στο εξωτερικό ή να προσπαθήσετε να υλοποιήσετε κάποια από τα σχέδια που
έχετε με στόχο να επεκτείνετε τη ζωή σας.
Σήμερα θα πρέπει να είστε εξαιρετικά προσεκτικοί στο χειρισμό του λόγου σας. Αποφύγετε
μια σκληρότητα που μπορεί να ανατρέψει ισορροπίες.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ
ΙΧΘΥΕΣ
Πιθανά να είστε πιο συναισθηματικοί στις αντιδράσεις σας απέναντι στους αγαπημένους σας.
Ωστόσο, παράλληλα θα είναι και πιο ισχυρή η
τάση σας να αντιδράτε έντονα όταν θεωρείτε ότι
σας καταπιέζουν με οποιονδήποτε τρόπο.
Ενδεχομένως να είστε πιο ευαίσθητοι σε ό,τι
λένε ή σκέφτονται για σας τα άτομα του περιβάλλοντος σας και πρέπει να βεβαιωθείτε ότι
νιώθετε αρκετή αυτοπεποίθηση για να τους
αγνοήσετε.
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ
1. Αυτός που ενεργεί σε τακτή
προθεσμία (το τρίτο γράμμα
είναι Π).
2. Τραπέζι με ποτά και φαγητά
για καλεσμένους - ... Οτούλ:
Ιρλανδός ηθοποιός του θεάτρου και του σινεμά.
3. Νησί του Αιγαίου - Συγκοινωνιακά αρχικά - Ποιητικό... άλογο.
4. Δεν είναι σχετικοί με το
πνεύμα ή την ψυχή - Βραγιά,
παρτέρι.
5. Οροσειρά μεταξύ Θεσσαλίας
και Μακεδονίας - Είδος
εκλεκτού ξύλου.
6. Προσωπίδα - Ούτε μία.
7. Πόλη του Βελγίου - Κυπριακά αρχικά - Ολλανδός ζωγράφος.
8. Δύο από τις... ΗΠΑ - Νησί
της Ιταλίας - Ο αριθμός 302
με γράμματα.
9. Ο μέχρι πριν από λίγο (αρχ.)
- Ενα από τα ονόματα του
σκηνοθέτη Γκοντάρ - Μικρό
δοχείο του λαδιού με μύτη.
10. Θερμοκήπιο - Δήμος της
Δυτικής Αττικής.
11. Επιτατικό της αρχαίας Μαντική τράπουλα - Ευγένιος Αμερικανός θεατρικός
συγγραφέας.
12. Ηθικό στίγμα - Πρωτότοκος γιος του Ισαάκ - Βυζαντινή νότα.
13. Αδύνατος, ισχνός - Το σημείο σύνδεσης δύο πραγμάτων (το τρίτο γράμμα είναι
Μ).
ΚΑΘΕΤΑ
1. Ενθάρρυνση, ζωογόνηση (το
τέταρτο γράμμα είναι Υ) - Το
καλό μας δωμάτιο.
2. Στρογγυλή... «θεά» - Βουνό
της Μεγαρίδας.
3. Ο,τι αποκομίζει κανείς από
sudoku
ΛΥΣΗ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ
έρευνα ή μελέτη - φιλονικία.
4. Μικρά ρεύματα νερού - Ετσι
και αβλαβή - Το σύμβολο
του ιριδίου.
5. Θέση διακόπτη - Γόνιμες
εκτάσεις στην έρημο - Χτύπος ρολογιού.
6. Αναφέρονται και του Ολύμπου - Είδος λιθάνθρακα Κυρία... επιστολής.
7. Παλιά η στρατονομία (αρχικά) - Κι έτσι ο κρεοπώλης.
8. Βελγική λουτρόπολη - Δήμος της Αττικής.
9. Καλλιτεχνικός ρυθμός (ξεν.)
- Ενα ασφαλιστικό μας ταμείο (αρχικά) - Ποιοτικά...
φωνήεντα.
10. Δίψηφο φωνήεν - Το κρασί
της μετάληψης - Ιστορική
πόλη της Γαλλίας.
11. Είναι τα νερά των βάλτων Σκακιστική βασίλισσα.
12. Ακόμη (αρχ.) - Εκθεση
σχετική με την εξέλιξη γεγονότος.
13. Κι έτσι ακραία - Μουσικά
όργανα, τα λεγόμενα «άλτο» (το δεύτερο γράμμα είναι Ι).
ΚΑΝΟΝΕΣ: Κάθε παιχνίδι έχει 81 τετραγωνίδια,
σε 9 τετράγωνα 3Χ3. Στόχος να συμπληρωθούν τα κενά τετραγωνίδια με έναν αριθμό,
έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κάθε οριζόντια και σε κάθε κάθετη στήλη οι
αριθμοί από το 1 ώς το 9 να εμφανίζονται μόνο μία φορά.
ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονται
διά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λόγια,
αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεται ένας
αριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία και
μόνη θέση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύετε! Συμπληρώνετε μόνον όταν σίγουρα έχετε
βρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοηθούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο το
παζλ! Αρχίστε αναζητώντας στις οριζόντιες ή
στις κάθετες στήλες παρακείμενων τετραγώνων δύο ίδιους αριθμούς.
κόσμος των
ΚΥΡΙΑΚΗ 23 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΣΠΟΡ
Εσωσε το βαθμό στις καθυστερήσεις η Ντόρτμουντ
Με γκολ του Πούλισιτς στο 91’ η Ντόρτμουντ απέφυγε την ήττα στην έδρα της Ινγκολστάντ, η οποία προηγήθηκε 2-0 και
3-1. Κοέν και Λεσκάνο (2) πέτυχαν
τα γκολ των γηπεδούχων, οι
οποίοι έμειναν χωρίς νίκη,
καθώς προέρχονταν από έξι
σερί ήττες, ενώ είχαν ένα
βαθμό από την πρεμιέρα.
Ο Ομπαμεγιάνγκ μείωσε στο 59’, αμέσως μετά ο
Λεσκάνο σκόραρε για 2η
φορά και στο 69’ μείωσε ξανά ο Αντριάν Ράμος από ασίστ
του Κρίστιαν Πούλισιτς, με τον νεαρό Αμερικανό στο 91’ να ισοφαρίζει για το τελικό 3-3.
Η Χέρτα πήρε σπουδαία νίκη με 21 επί της Κολωνίας και την προσπέρασε στη βαθμολογία, ενώ
η Λεβερκούζεν έπαιζε από
το 6ο λεπτό με 10 παίκτες
(αποβολή του Φόλαντ)
και ηττήθηκε στην έδρα
της με 0-3 από τη Χοφενχάιμ.
Τα αποτελέσματα της
8ης αγωνιστικής:
Αμβούργο-Αϊντραχτ
Φρανκφούρτης 0-3 (35’ αυτ. Χόλτμπι, 60’ Ταράσαϊ, 69’ Σεφέροβιτς)
Λεβερκούζεν-Χοφενχάιμ 0-3 (15’ Ντεμιρμπάι, 49’ Βάγκνερ, 60’ Ζουμπέρ)
Χέρτα-Κολωνία 2-1 (13’ Ιμπίσεβιτς, 74’
Σταρκ / 65’ Μοντέστ)
Ινγκολστάντ-Ντόρτμουντ 3-3 (6’ Κοέν, 24’
και 60’ Λεσκάνο / 59’ Ομπεμεγιάνγκ, 69’ Αντριάν Ράμος, 91’ Πούλισιτς)
Ντάρμσταντ-Βόλφσμπουργκ 3-1 (25’
Μπεν-Χατιρά, 68’ Κλάινχαϊσλερ, 76’ Ζίριγκου
/ 60’ Μάριο Γκόμεθ)
Φράιμπουργκ-Αουγκσμπουργκ 2-1 (66’
Φίλιπ, 78’ Πέτερσεν / 84’ Χαλίλ Αλντιντόπ)
Σκόνταψαν Αρσεναλ και Τότεναμ
Κόλλησαν και οι δύο στη λευκή ισοπαλία και έχασαν πολύτιμους βαθμούς
Αρσεναλ και Τότεναμ είχαν απώλειες στις
αναμετρήσεις της 9ης αγωνιστικής της Πρέμιερ Λιγκ. Οι «κανονιέρηδες» έμειναν στη
«λευκή ισοπαλία» με τη Μίντλεσμπρο στην
έδρα τους, ενώ το ίδιο αποτέλεσμα σημειώθηκε και στο εκτός έδρας παιχνίδι των
«πετεινών» με την Μπόρνμουθ.
H Αρσεναλ έκανε πάρτι μεσοβδόμαδα, φιλοδωρώντας με 6-0 τη Λουντογκόρετς στο
«Εμιρεϊτς», όμως χθες στο ίδιο γήπεδο δεν τα
κατάφερε κόντρα στη Μίντλεσμπρο.
Το αποτέλεσμα αυτό, ανήμερα μάλιστα
των 67ων γενεθλίων του Αρσέν Βενγκέρ,
επέτρεψε στους «κανονιέρηδες» να ξεφύγουν μόνο έναν βαθμό στην κορυφή από τη
Μάντσεστερ Σίτι, με την ομάδα του Πεπ
Γκουαρδιόλα να έχει την ευκαιρία να βρεθεί
μόνη στην 1η θέση αν νικήσει το μεσημέρι
τη Σαουθάμπτον εντός έδρας. Παράλληλα,
σταμάτησε το σερί των έξι νικών που είχε η
Αρσεναλ στο πρωτάθλημα.
Το αξιοσημείωτο είναι πως λίγες ώρες
πριν το 0-0 της Αρσεναλ, έφερε το ίδιο αποτέλεσμα και η άλλη μεγάλη ομάδα του Βορείου Λονδίνου, η Τότεναμ, με την ομάδα
του Μαουρίτσιο Ποτσετίνο να μην καταφέρνει να περάσει νικηφόρα από την έδρα της
Μπόρνμουθ και να υποχρεώνεται σε δεύτερη σερί εκτός έδρας ισοπαλία (προερχόταν
από το 1-1 με την Γουέστ Μπρομ). Η Τότεναμ δημιούργησε ελάχιστες ευκαιρίες απέναντι σε μια σκληροτράχηλη αντίπαλο, όμως
δεν τις αξιοποίησε.
Φαίνεται να γυρίζει η τύχη της Γουέστ
Χαμ. Παρόλο που τα βρήκε σκούρα σε ένα
ακόμα παιχνίδι στο Ολυμπιακό Στάδιο του
Λονδίνου, η ομάδα του Μπίλιτς κατάφερε να
πετύχει δεύτερη συνεχόμενη νίκη. Και το
κατάφερε εξαιτίας του Ριντ, ο οποίος τη λύτρωσε στο τέταρτο λεπτό των καθυστερήσεων, δίνοντας τεράστια βαθμολογική ανάσα
(1-0).
Την ίδια ώρα η Λέστερ μετέφερε επιτέλους την… αύρα του Champions League και
στο πρωτάθλημα και θυμίζοντας την περσινή ομάδα, καθάρισε 3-1 την Κρίσταλ Πάλας.
Οι Μούσα, Οκαζάκι και Φουχς υπέγραψαν
τη νίκη των «αλεπούδων», που επέστρεψαν
στις επιτυχίες έπειτα από τρεις αποτυχημένες προσπάθειες εντός συνόρων.
Κατά τ’ άλλα, η Μπέρνλι πανηγύρισε τεράστια νίκη επί της ντεφορμέ Εβερτον, με
τον Αρφιλντ να γράφει στο 90’ το 2-1. Κι
ενώ η Στόουκ έκανε βόλτα με 2-0 στο Χαλ
Δεύτερη σερί νίκη για Ξάνθη
Με φόρα από τη Λεωφόρο η Ξάνθη. Οι Ακρίτες πήραν δεύτερο σερί
διπλό (0-1), αυτή τη φορά στα Περιβόλια επί του Πλατανιά χάρη στο
γκολ του Γιουνές και παρέμειναν για τέταρτο σερί ματς αήττητοι, φθάνοντας τους 8 βαθμούς στο πρωτάθλημα.
Μόνος του «καθάρισε» τον Αστέρα ο Τουράμ. Ο Βραζιλιάνος φορ με
δύο γκολ από το πρώτο ημίχρονο ήταν ο μεγάλος πρωταγωνιστής στην
εντός έδρας νίκη της Κέρκυρας
κόντρα στον Αστέρα με σκορ 2-0.
Οι «Φαίακες» μπήκαν πολύ
δυνατά στο παιχνίδι και ο
25χρονος επιθετικός άνοιξε το
σκορ στο 16ο λεπτό, ενώ λίγο
αργότερα (28’) διπλασίασε τα
τέρματα της ομάδας του. Οι Αρκάδες βελτίωσαν αρκετά την
απόδοσή τους στο δεύτερο ημίχρονο, όμως δεν μπόρεσαν να
βρουν το γκολ που θα τους ξαναέβαζε στο παιχνίδι.
(χάρη στα γκολ του Σακίρι), η Σουόνσι δεν
κατάφερνε να λυγίσει ούτε τη Γουότφορντ
(0-0) και έμενε χωρίς νίκη από την πρεμιέρα
του πρωταθλήματος.
Τα αποτελέσματα της 9ης αγωνιστικής:
Μπόρνμουθ-Τότεναμ 0-0
Αρσεναλ-Μίντλεσμπρο 0-0
Μπέρνλι-Εβερτον 2-1
(39’ Βόουκς, 90’ Αρφιλντ / 58’ Μπολασί)
Χαλ-Στόουκ 0-2
(26’ και 50’ Σατσίρι)
Λέστερ-Κρίσταλ Πάλας 3-1
(42’ Μούσα, 63’ Οκαζάκι, 80’ Φουχς / 85’
Καμπάιγ)
Σουόνσι-Γουότφορντ 0-0
Γουέστ Χαμ-Σάντερλαντ 1-0
(94’ Ριντ)
ΙΣΠΑΝΙΑ
Νίκη με... απώλειες για την Μπαρτσελόνα
Με πέναλτι του Λιονέλ Μέσι στο 94’ η Μπαρτσελόνα νίκησε 3-2 τη
Βαλένθια, μετά από δραματικό παιχνίδι στο «Μεστάγια». Ο Αργεντινός
άνοιξε το σκορ στο 22ο λεπτό, όμως οι «νυχτερίδες» αρχικά ισοφάρισαν
με τον Ελ Χανταντί (52’) και ακολούθως προηγήθηκαν με τον Ροντρίγκο (56’). Ο Σουάρες «απάντησε» στο 62’ και τον τελευταίο... λόγο είχε ο
Μέσι. Την επιτυχία των «μπλαουγκράνα» επισκίασε ο σοβαρός
τραυματισμός του Ινιέστα στο
γόνατο στο 12ο λεπτό. Η Εσπανιόλ «έσωσε» τον ένα βαθμό με
ολική... επαναφορά στην επανάληψη. Συγκεκριμένα, έχανε με
3-0 από την Εϊμπάρ στην έδρα
της (23’ Σέρτζι Ενρίτς, 27’ αυτ.
Ντιέγκο Ρέγες, 44’ Κίκε), όμως
ισοφάρισε με τέρματα των Ερνάν Πέρες (64’), Πιάτι (73’) και
Μπαπτιστάο (92’).
Εμεινε στην κορυφή και
περιμένει η Πάφος F.C.
Η Πάφος F.C. επεκράτησε εκτός
έδρας του Εθνικού Ασσιας με 2-0
και έμεινε μόνη στην κορυφή, εν
αναμονή του σημερινού αγώνα της
Αλκής με την Ε.Ν. Παρεκκλησιάς.
Τα τέρματα της νικήτριας πέτυχε ο
Αλβες (62’, 68’).
Σημαντικές νίκες
πέτυχαν Ε.Ν. Παραλιμνίου
και
Αγία Νάπα σε βάρος της ΠΑΕΕΚ
και της Ομόνοιας
Αραδίππου αντίστοιχα. Τα αποτελέσματα των χθεσινών αναμετρήσεων της 6ης αγωνιστικής, είναι:
ΠΑΕΕΚ-Ε.Ν. Παραλιμνίου 1-2
Αγία Νάπα-Ομόνοια Αραδίππου
3-1
Εθνικός Ασσιας-Πάφος F.C. 0-2
Ακρίτας-ΕΝΑΔ 3-0
ΑΣΙΛ-Οθέλλος 1-1
Σήμερα (15:30): Αλκή-Ε.Ν. Παρεκκλησιάς
«Κύμα» ισοπαλιών χθες
στη Γ’ Κατηγορία
Απώλειες είχαν χθες οι πρωτοπόροι στη Γ’ Κατηγορία, με τις πολλές ισοπαλίες να είναι το χαρακτηριστικό της 6ης αγωνιστικής. Σημειώνουμε ενδεικτικά
ότι πέντε αγώνες
έληξαν ισόπαλοι, ενώ μόνο
σε τρεις είχαμε
νικητή. Ετσι,
το
σκηνικό
στην κορυφή
της βαθμολογίας
έμεινε αναλλοίωτο.
Τα αποτελέσματα:
Ηρακλής-Λειβαδιακός/Σαλαμίνα 1-0
ΑΕΝ-Διγενής Μορ. 2-2
Εθνικός Λ.-Ελπίδα 2-2
Πέγεια-Αχυρώνας 2-2
Χαλκάνορας-Διγενής Ορ. 1-0
Π.Ο. Ξυλοτύμπου-Ε.Ν.Υ.Δ Υψωνα 0-0
Π.Ο. Ορμήδειας-Ολυμπιάς 2-1
ΑΠΕΠ-ΜΕΑΠ 0-0
Ο Γκριν λύτρωσε
τον Ολυμπιακό στο φινάλε
Η Δόξα Λευκάδας βρέθηκε μία
ανάσα από τη μεγαλύτερη νίκη της
ιστορίας της, όμως ο Ολυμπιακός γέλασε τελευταίος, καθώς επικράτησε
με 95-94 μετά από δραματικό παιχνίδι για την 3η αγωνιστική της Μπάσκετ Λιγκ. Ο Γκριν
με τρίποντο στην
εκπνοή χάρισε τη
νίκη στην ομάδα
του και άρπαξε την
μπουκιά μέσα από
το στόμα των γηπεδούχων που «αυτοκτόνησαν» σε δύο
φάσεις στο φινάλε, ενώ προηγούνταν
με 94-92. Τα αποτελέσματα:
Δόξα Λευκάδας-Ολυμπιακός 9495
Απόλλων Πατρών-Ρέθυμνο 86-78
Γ. Σ. Κύμης-AEK 55-81
Κολοσσός Ρόδου-Προμηθέας 7659
Λαύριο-Τρίκαλα 86-56
Σήμερα (17:00): ΠαναθηναϊκόςΚόροιβος Αμαλιάδας