Σε περίπτωση που το PDF δεν εμφανίζεται σωστά

Transcript Σε περίπτωση που το PDF δεν εμφανίζεται σωστά

ETOΣ 61ο
ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ 20954 - ΤΙΜΗ €2.00
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
www.haravgi.com.cy
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΑ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
ΔΙΕΘΝΗ
Εκστρατεύει στη Λεμεσό για να
Το 2020 και αν... το Αποχετευτικό
Στη Σαλαμίνα έσμιξαν οι άνθρωποι
Το Παρίσι θέλει να γίνει καθαρή
πάρει το διπλό η Ομόνοια ΣΕΛ. 25
Κοκκινοχωριών! ΣΕΛ. 12
και αναστήθηκε η ελπίδα ΣΕΛ. 9
πόλη του φωτός ΣΕΛ. 37
Γ. Πλειός:
Η κατασκευή της
«πραγματικότητας» των ΜΜΕ
στο Κυπριακό
ΣΕΛ. 8
Α. Βασιλείου:
Νέα δημιουργική
περίοδος για τη
Στέγη Σύγχρονου
Χορού
ΣΕΛ. 29
ΑΜΟΙΒΑΙΟΤΗΤΑ
για ρύθμιση της ασφάλειας
Το θέμα της ασφάλειας θα επιλυθεί μόνο αν ικανοποιηθούν οι καλώς νοούμενες ανησυχίες και των δύο
πλευρών στην Κύπρο και όχι μόνο της μίας, δηλώνει ο Τουμάζος Τσιελεπής. Αποτιμώντας τα αποτελέσματα
της τριμερούς συνάντησης στη Νέα Υόρκη, ο επικεφαλής του Γραφείου Κυπριακού του ΑΚΕΛ επισημαίνει
πως πολύ σωστά ο ΓΓ του ΟΗΕ δεν μπήκε στη λογική της τεχνητής επίσπευσης, ωστόσο οι δύο πλευρές θα
πρέπει τώρα να πολλαπλασιάσουν τις προσπάθειες για επίτευξη περαιτέρω προόδου. ΣΕΛ. 6
Μαζί με τη
ΑΦΙΛΟΞΕΝΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΓΙΑ
ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ
«Χαραυγή»
σήμερα και
η εφημερίδα
«Νεολαία»
με πλούσια ύλη
Σχεδόν ανύπαρκτο είναι το δικαίωμα
των παιδιών με αναπηρία στην ενιαία και
ποιοτική εκπαίδευση. Και ο στόχος, αλλά
και η υποχρέωση, βάσει Διεθνών Συμβάσεων, για ένα γενικό εκπαιδευτικό σύστημα
χωρίς εμπόδια, διακρίσεις και αποκλεισμούς φαντάζει στο παρόν στάδιο όνειρο
απατηλό.
Κι ενώ το σχολικό κουδούνι έχει χτυπήσει,
οι ελλείψεις, οι κακοί χειρισμοί και ο σχεδιασμός που δεν υπάρχει, αφήνουν δεκάδες παιδιά είτε εκτός σχολείου είτε τα
στρέφει στην ιδιωτική εκπαίδευση. ΣΕΛ. 11
Σήμερα γράφουν:
Τάκης Χατζηδημητρίου
Γιάννης Παναγιώτου
Κώστας Ιερείδης
Ελένη Μαύρου
Τιμήθηκε η 56η επέτειος της
Κυπριακής Ανεξαρτησίας ΣΕΛ. 3
Εφυγε ο αντιφασίστας πολεμιστής Λοΐζος Δημητρίου ΣΕΛ. 17
Στην Ορόκλινη ο τεχνητός
ύφαλος της Λάρνακας ΣΕΛ. 32
Πωλείται ανακαινισμένος
ο λόφος «Φιλοξενία» ΣΕΛ. 15
2 | ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΕΔΩ ΚΙ ΑΛΛΟΥ
της σύνταξης
Της
Μαρίας Φράγκου
Η ουσία ενοχλεί την απορριπτική κουστωδία
Η απορριπτική κουστωδία θέλει να κάμει με
το θέατρο ό,τι έκαμε και με τα τοπωνύμια, να
ποινικοποιήσει την όποια επαφή, την όποια
προσπάθεια αναθέρμανσης των σχέσεων μεταξύ των απλών ανθρώπων των δύο κοινοτήτων.
Πάντα πιάνεται από κάτι διαδικαστικό, από κάτι τυπικό, φορμαλιστικό και τυπολατρικό, προκειμένου να παρακάμψει την ουσία. Αλλά είναι
η ουσία που ενοχλεί αυτή την κουστωδία. Και η
ουσία είναι η προοπτική της λύσης και της επανένωσης που ήδη αχνοφέγγει και αυτό τους
κατατρομάζει, με αποτέλεσμα να γίνονται καταγέλαστοι...
Τι άλλο από καταγέλαστοι ήταν το βράδυ της
ξένος τύπος
Τετάρτης 28 Σεπτεμβρίου, όταν την ώρα που
τέσσερις χιλιάδες συμπατριωτών μας έφταναν
στο αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας για να υπερασπιστούν μαζί με την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή ανθρώπινες αξίες και οικουμενικές αρχές,
να υπερασπιστούν το δικαίωμα της δημοκρατίας, της ελευθερίας και της ειρήνης, αυτοί
έσταζαν όξος και χολή; Διαπομπεύοντας όλους
όσοι έστελναν το μήνυμα πως κανένας στρατός
κατοχής, καμιά αδιάλλακτη στάση, κανένα συρματόπλεγμα και καμιά Πράσινη Γραμμή δεν
μπορεί να κατισχύσει του δικαίου και της θέλησης του λαού μας να ζήσει σε μια ειρηνική και
επανενωμένη πατρίδα. Και καμιά χειραγώγηση
Financial Times Weekend, Βρετανία
ΝΟΡΑΤΛΑΣ
Ιατρική αεροδιακομιδή
RAPEX
Παράδοση λειψάνων
Μεταφορά ασθενή
Απόσυρση καλλυντικού
σαν σήμερα
Το ΥΠΑΜ ανακοίνωσε ότι το
Κέντρο Συντονισμού Ερευνας-Διάσωσης (ΚΣΕΔ) Λάρνακας έλαβε επείγουσα κλήση από το κρουαζιερόπλοιο
“CELEBRITY SILHOUETTE”,
το οποίο βρισκόταν 75 ναυτικά μίλια νοτιοδυτικά
της Πάφου, ότι επιβάτης από τις ΗΠΑ υπέστη εγκεφαλικό και βρισκόταν σε κωματώδη κατάσταση. Ενεργοποιήθηκε το σχέδιο «Νέαρχος» και ο
ασθενής μεταφέρθηκε χθες το μεσημέρι με ελικόπτερο στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας.
322 π.Χ.
Πεθαίνει ο Αριστοτέλης, αρχαίος φιλόσοφος.
1187
ΚΕΡΥΝΕΙΑ 30
1869
ΛΕΥΚΩΣΙΑ 33
Γεννιέται ο «Μαχάτμα» (Μοχαντάς Καραμτσάντ) Γκάντι,
Ινδός ηγέτης. Υπήρξε σημαίνουσα μορφή του εθνικού
κινήματος για την ανεξαρτησία της Ινδίας από τη Βρετανία και εμπνευστής της παθητικής αντίστασης και
της μη χρήσης βίας έναντι των καταπιεστών.
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ 30
ΛΑΡΝΑΚΑ 30
ΠΑΦΟΣ 30
1912
Ριζοσπάστης, Ελλάδα
Το Δίκτυο Ταχείας Ανταλλαγής Πληροφοριών (RAPEX)
ενημερώνει τα κράτη-μέλη
ότι στην Ευρώπη έχει εντοπισθεί και αποσυρθεί τo προϊόν
με το όνομα Henna body colour, Al Arabia RED Henna Paste Original με
προέλευση τη Γερμανία. Το προϊόν έχει αποσυρθεί λόγω του ότι περιέχει στη σύνθεσή του την
ουσία φαινόλη, η οποία μπορεί να προκαλέσει
βλάβη σε δέρμα και μάτια. Το προϊόν δεν είναι
σύμφωνο με τον σχετικό ευρωπαϊκό κανονισμό.
ο καιρός
Ο σουλτάνος της Συρίας Σαλαντίν καταλαμβάνει την Ιερουσαλήμ, την οποία κατείχαν οι Σταυροφόροι.
Ναρκοπέδιο για τους
εργαζoμένους το
πόρισμα των «ειδικών»
χόμενα εδάφη της πατρίδας μας. Ως εκ τούτου
κανένας θεσμός της Κυπριακής Δημοκρατίας
δεν μπορεί να ασκήσει καθήκοντα και αρμοδιότητες στο ίδιο έδαφος. Παρ’ όλα αυτά γίνονται
έργα, διεργασίες, δραστηριότητες, εκδηλώσεις
κλπ με δικοινοτικό ή μη χαρακτήρα, με τη διαμεσολάβηση τρίτων ή μέσω άλλων παρακαμπτηρίων οδών. Εξάλλου, και ο κανονισμός για
το απευθείας εμπόριο -με τον οποίο συμφώνησε και ο Τάσσος Παπαδόπουλος- μιας τέτοιας
μορφής διεργασία είναι.
Τους ενοχλεί η ουσία. Τους τρομάζει η προοπτική της λύσης. Μιλούν μόνοι τους, ακούνε
τη φωνή τους και νομίζουν πως είναι πολλοί...
πρόσωπα & γεγονότα
Πραγματοποιείται την Τρίτη
4/10, στις 9.30 π.μ., στον Τύμβο της Μακεδονίτισσας, η
επίσημη τελετή παράδοσης
των λειψάνων των 16 πεσόντων που επέβαιναν στο αεροσκάφος της Ελληνικής Πολεμικής Αεροπορίας
ΝΟΡΑΤΛΑΣ, τα οποία θα μεταφερθούν στην Ελλάδα για ταφή. Θα παραστούν ο Πρόεδρος Νίκος
Αναστασιάδης (που θα απονείμει σε συγγενείς των
πεσόντων Μετάλλιο Εξαίρετης Προσφοράς) και ο
Ελληνας Υπουργός Αμυνας Πάνος Καμμένος.
Αναπνοή για Deutsche
Bank, καθώς πλησιάζει
σε συμφωνία με ΗΠΑ
του λαού, κανένας εκφοβισμός και καμιά κινδυνολογία, η πατρότητα των οποίων ανήκει σε
αυτούς τους κύκλους, δεν μπορεί να εμποδίσει
το όνειρο και να σβήσει την ελπίδα;
Και πού έκαναν την επίθεσή τους; Εξω από
την ελληνική πρεσβεία. Εκαναν επίθεση στη
χώρα η οποία τίθεται επικεφαλής του αγώνα ως εγγυήτρια δύναμη- για κατάργηση των εγγυήσεων και απομάκρυνση των κατοχικών
στρατευμάτων από την Κύπρο. Τι άλλο από
υπονόμευση αυτού του αγώνα συνιστά η στάση
των απορριπτικών αυτών κύκλων;
Γενικά και συνολικά το κυπριακό κράτος δεν
ασκεί τα κυριαρχικά δικαιώματά του στα κατε-
ΛΕΜΕΣΟΣ 30
Οι Κρήτες βουλευτές γίνονται δεκτοί από την Ελληνική
Βουλή, έπειτα από πολύμηνη προσπάθεια να μετάσχουν στις εργασίες της, ώστε να επισπευσθεί η ένωση.
1914
Κηρύσσεται η αυτονομία της Βορείου Ηπείρου.
1940
Γεννιέται ο Παντελής Βούλγαρης, Ελληνας σκηνοθέτης.
1951
Γεννιέται ο Στινγκ, Αγγλος ρόκερ.
1988
Σήμερα ο καιρός θα είναι και πάλι κυρίως αίθριος. Οι άνεμοι θα πνέουν
βορειοανατολικοί ως νοτιοανατολικοί, ασθενείς 3 μποφόρ αλλά στα προσήνεμα μέχρι μέτριοι 4 μποφόρ. Το απόγευμα στα δυτικά και βόρεια θα καταστούν βορειοδυτικοί, ασθενείς μέχρι μέτριοι 3 με 4 μποφόρ. Η θάλασσα
θα είναι λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 33 βαθμούς στο
εσωτερικό, γύρω στους 30 στα παράλια και στους 23 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.
Πεθαίνει ο Αλέξανδρος Ισηγόνης, Βρετανός ελληνικής
καταγωγής, σχεδιαστής του «Μίνι Κούπερ».
1998
Πεθαίνει η Λιλή Ζωγράφου, Ελληνίδα συγγραφέας.
εορτολόγιο
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΣΗΜΕΡΑ
Αδελφικός διάλογος του
Φιντέλ με τον Πρόεδρο
της Γουινέας-Μπισάου
Granma, Kούβα
Κυπριανού ιερομ., Ιουστίνης παρθενομ., Θεοφίλου οσ.
ΑΥΡΙΟ
Διονυσίου Αρεοπαγ., Δαμάριδος, Ιωάννου Χοζεβά
IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ»
Διευθύντρια: ΕΛΕΝΗ ΜΑΥΡΟΥ
Aρχισυντάκτης: ΝΕΟΦΥΤΟΣ ΝΕΟΦΥΤΟΥ
Aρχισυντάκτρια Κυριακάτικης «Χαραυγής»: ΜΑΡΙΑ ΦΡΑΓΚΟΥ
Επιμελήτρια Υλης: ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ
Eδρα: Λεωφόρος Λάρνακας 7, Γρ. 401, 2101 Αγλαντζιά - Τ.Θ. 20255, 2150 Αγλαντζιά
Tηλ. Σύνταξης: 22766666
Email: [email protected]
Fax Σύνταξης: 22332205
Τηλ. Aθλητικού Tμήματος: 22764245
Email: [email protected]
Tηλ. Διαφημίσεων: 22864506
Email: [email protected]
Fax Διαφημίσεων: 22766949
Γραφεία Eπαρχιών
Λεμεσός: Οδός Κώστα Παρτασίδη 1
Τηλ.: 25364172 | Φαξ: 25373194
Λάρνακα: Οδός Γλάδστωνος, Μέγαρο Ονησιφόρου, διαμ. 103
Τηλ.: 24651910 | Φαξ: 24622671
Πάφος: Pένου, 23, | Tηλ.: 26932204 | Φαξ: 26949838
www.haravgi.com.cy
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Με θάρρος για το δρόμο της ειρήνης
Τιμήθηκε η 56η επέτειος της Κυπριακής Ανεξαρτησίας
Το μήνυμα πως μόνο μέσα από την ειρήνη
μπορούμε να ελπίζουμε σε καλύτερες μέρες,
έστειλε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ανήμερα
της 56ης επετείου της Κυπριακής Ανεξαρτησίας. Υπογραμμίζοντας πως πρέπει να εξοπλιστούμε με θάρρος για να βρούμε το δρόμο της
ειρήνης, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας επεσήμανε πως αυτό που χρειάζεται είναι η επικέντρωση της προσοχής μας όχι σε αμυντικούς ή
οποιουσδήποτε άλλους σχεδιασμούς και εξοπλισμούς, αλλά να εξοπλιστούμε με θάρρος για
να βρούμε τους στόχους και το δρόμο της ειρήνης. Μέσα από τη μετεξέλιξη θα δημιουργηθούν οι συνθήκες εκείνες, με βάση τις οποίες
ολόκληρος ο λαός, μακριά από τα όποια βαρίδια του παρελθόντος, θα ζήσει μαζί σε ένα σύγχρονο κράτος που θα σέβεται απόλυτα τις αρχές και τις αξίες της ΕΕ και των Ηνωμένων
Εθνών, τόνισε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης, ο
οποίος νωρίτερα είχε δεχθεί το χαιρετισμό της
στρατιωτικής παρέλασης, πλαισιωμένος από
τον Υπουργό Εθνικής Αμυνας της Ελλάδας,
Πάνο Καμμένο, τον ΥΠΑΜ, Χριστόφορο Φωκαΐδη και τον Αρχηγό της Εθνικής Φρουράς,
Αντιστράτηγο Γεώργιο Μπασιακούλη.
Τη διαβεβαίωση ότι η Ελλάδα θα βρίσκεται
δίπλα στην Κύπρο μέχρι την εξεύρεση λύσης
που θα προνοεί την αποχώρηση όλων των
στρατευμάτων και την κατάργηση των εγγυήσεων, έδωσε ο Πάνος Καμμένος, εκπροσωπώντας την ελληνική κυβέρνηση. Η Κύπρος είναι
ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτος που δεν
χρειάζεται ούτε μεσολαβητές ούτε εγγυητές,
και η λύση του προβλήματος θα είναι η αποχώρηση των στρατιωτικών δυνάμεων και η μη
ύπαρξη κάθε είδους εγγυήσεων, είπε ο κ. Καμ-
μένος, διαβεβαιώνοντας πως «στην προσπάθεια αυτή η Ελλάδα βρίσκεται δίπλα στην Κύπρο».
ΑΚΕΛ: Αλλο το ευκταίο
και άλλο το εφικτό
Την εκτίμηση ότι για να απελευθερωθεί και
να επανενωθεί η Κύπρος και ο λαός της χρειάζεται σοβαρότητα, υπευθυνότητα, σωστή
εκτίμηση των γεγονότων και να πάρουμε τα
μαθήματα της Ιστορίας μας ότι άλλο είναι το
ευκταίο και άλλο το εφικτό διατύπωσε το μέλος του Πολιτικού Γραφείου του ΑΚΕΛ, Χρίστος Χριστοφίδης. Σε δηλώσεις του μετά το τέλος της στρατιωτικής παρέλασης στη Λευκωσία για την 56η επέτειο, όπου εκπροσώπησε το
ΑΚΕΛ, ο Χρίστος Χριστοφίδης είπε ότι η ανεξαρτησία υπονομεύθηκε σύντομα όχι μόνο
από εξωτερικές επιβουλές, αλλά και με τα ψεύτικα τα λόγια τα μεγάλα στο εσωτερικό και με
ενέργειες υπόσκαψης, ενέργειες προδοσίας,
και σήμερα γιορτάζουμε την Κυπριακή Ανεξαρτησία σε μια πατρίδα ημικατεχόμενη. «Η
πραγματική τιμή στην Κυπριακή Ανεξαρτησία
είναι η αποτίναξη της κατοχής και της καταστροφικής διχοτόμησης. Είναι η απελευθέρωση της Κύπρου και η επανένωση της πατρίδας
και του λαού», είπε εξηγώντας πως «για να γίνει τούτο χρειάζεται σοβαρότητα, υπευθυνότητα, σωστή εκτίμηση των γεγονότων και να πάρουμε τα μαθήματα της Ιστορίας μας ότι άλλο
είναι το ευκταίο και άλλο το εφικτό».
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 3
Ας μη μιλά ο ΔΗΣΥ
για σκοπιμότητες
Το ΑΚΕΛ δεν συμμετέχει σε καμιά προσπάθεια ανασύστασης της τριμερούς συνεργασίας
και τηρεί με συνέπεια την αρχή του για πρωταγωνιστικό ρόλο των τοπικών κοινωνιών
ενόψει των εκλογών. Αυτό τόνισε χθες το μέλος του Π.Γ. της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ, Ελένη Μαύρου, απαντώντας στον εκπρόσωπο Τύπου του
ΔΗΣΥ, Πρόδρομο Προδρόμου. «Στηρίζουμε
λοιπόν συνεργασίες που μπορούν να λειτουργήσουν προς όφελος του θεσμού της Τοπικής
Αυτοδιοίκησης και προσωπικότητες που διαθέτουν τα εχέγγυα να υπηρετήσουν σωστά το
θεσμό και το λαό», πρόσθεσε. «Μιλά ο ΔΗΣΥ
για σκοπιμότητες. Αυτοί που, στην προσπάθεια
εξυπηρέτησης πρόσκαιρων και στενών κομματικών σκοπιμοτήτων, προκάλεσαν με τις
διαδικασίες και τη συμπεριφορά τους την μήνιν ακόμα και στελεχών του», είπε χαρακτηριστικά. «Οι πολίτες βλέπουν και κρίνουν», κατέληξε. Ο εκπρόσωπος του κυβερνώντος κόμματος είχε πει: «Τόσο καιρό που καθημερινά
ακούγαμε από το ΔΗΚΟ να επικρίνει τόσο έντονα εκείνο που ονόμαζε ΔΗΣΑΚΕΛ, μήπως
τώρα θα πρέπει να μιλήσουμε για ΔΗΚΑΚΕΛ;»
Οχι σε εγγυήσεις
Η Βρετανία, η Ελλάδα και η Τουρκία δεν είναι εγγυήτριες χώρες, αλλά ολετήρες, αφού
κατέστρεψαν την Κύπρο μας, δήλωσε χθες
στον «Αστρα» ο Τ/κ συνδικαλιστής Σενέρ Ελτσίλ. Ο ΓΓ της ΚΤΟS τόνισε ότι δεν χρειαζόμαστε εγγυήτριες δυνάμεις, αλλά πρέπει να δημιουργήσουμε συνθήκες ασφάλειας μέσα από
την Παιδεία. Ανάμεσα σε άλλα σημείωσε ότι
ονειρεύεται μια ενωμένη Κύπρο χωρίς ρατσισμό-εθνικισμό και ξένους στρατούς, όπου θα
εφαρμόζονται οι βασικές ανθρώπινες αξίες και
τα χρήματα που δίδονται για όπλα θα δοθούν
στην Παιδεία και την Υγεία.
4 | ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ
είπαν
H Σαλαμίνα και οι αδιόρθωτοι
ΣΕΝΕΡ ΕΛΤΣΙΛ:
«Ονειρεύομαι μια ενωμένη Κύπρο,
όπου δεν θα υπάρχει ρατσισμός, εθνικισμός, διακρίσεις... χωρίς όπλα και ξένους
στρατούς, θα εφαρμόζονται οι βασικές ανθρώπινες αξίες».
Κύπρος της ειρήνης και της ευημερίας.
Ωστε έτσι λοιπόν, όποιος πάει στην αρχαία
Σαλαμίνα στα κατεχόμενα είναι «τουρκοπροσκυνημένος» και πολλά άλλα κοσμητικά επίθετα που δεν περιγράφονται. Και όλα αυτά
την ώρα που χιλιάδες άνθρωποι και των δυο
κοινοτήτων έδωσαν εκκωφαντική απάντηση
με την παρουσία τους στη Σαλαμίνα στους καταστροφολόγους και μηδενιστές. Κι όμως αυτή η έξαρση των «πατριωτικών» αισθημάτων
εξαφανίζεται όταν, για παράδειγμα, κάποια
κυπριακή ομάδα πάει και αγωνίζεται με τον
κατακτητή μέσα στην Τουρκία. Εκεί ποιούν
την νήσσαν αφού δεν μπορεί να στηρίξουν τη
λογική της «προδοσίας» για ευνόητους λόγους. Εδώ, όμως, πουλάει, όπως πάντοτε πουλούσε ο ανέξοδος «πατριωτισμός» της πολυθρόνας.
Κύριε Παμπορίδη, για κάντε
μια βόλτα στα νοσοκομεία...
Ν. ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ:
«Αυτό που χρειάζεται είναι η επικέντρωση της προσοχής μας όχι σε αμυντικούς ή οποιουσδήποτε άλλους σχεδιασμούς, εξοπλισμούς και λοιπά, αλλά να
εξοπλιστούμε με θάρρος για να βρούμε
τους στόχους και το δρόμο της ειρήνης».
Το τι χάος επικρατεί στα νοσοκομεία μας
δεν περιγράφεται. Το τι ταλαιπωρίες τραβούν
οι ασθενείς είναι άνευ προηγουμένου. Και ό,τι
λέω είναι από προσωπική εμπειρία. Πήγα τις
προάλλες στο οφθαλμολογικό του «Μακαρείου» για να συνοδεύσω έναν υπερήλικα συγγενή μου και έφριξα. Δεκάδες ασθενείς περιμένουν στη σειρά (χωρίς έξτρα καθίσματα)
τους δυο (!) γιατρούς (οι άλλοι δυο είναι στο
γενικό νοσοκομείο εκ περιτροπής, όπως μου
είπαν) και ο σώζων εαυτόν σωθήτω! Οι επί
καθήκοντι δυο γιατροί τρέχουν σε έκτακτα
χειρουργικά περιστατικά, ενώ στο ενδιάμεσο
εξετάζουν, από το πρωί μέχρι αργά το απόγευμα, τους αρρώστους. Οποιος προλάβει πρόλαβε. Για κάντε λοιπόν μια βολτίτσα στα νοσοκομεία, κύριε Παμπορίδη (χωρίς προειδοποιήσεις) και τότε θα δείτε τις άθλιες πραγματικότητες της δημόσιας νοσηλείας.
Οι δημοσιογράφοι και οι διαρροές
Πολύς ντόρος έγινε τελευταία σχετικά με
τις διαρροές και τις ευθύνες κάθε πλευράς.
Κάποιοι συνάδελφοι εθίγησαν από τις υποψίες ή πληροφορίες ότι ευθύνονται και αυτοί
για τις διαρροές και υπερασπίστηκαν το δικαίωμα του Τύπου να πληροφορεί το κοινό.
Καλά και άγια (στη θεωρία) όλα αυτά. Τι γίνεται όμως στις περιπτώσεις -και δεν είναι η
πρώτη φορά- που πιάστηκε το πόδι των ανακριτών (γιατί αυτοί είναι –κατά κανόνα- που
διαρρέουν πληροφορίες) όταν σε αγαστή συνεργασία με αντιπολιτευτικά ΜΜΕ έκαναν
πάρτι με επιλεκτικές (και πολλές φορές ψευδών στοιχείων) διαρροές προκειμένου να
πλήξουν τους πολιτικούς αντιπάλους τους;
Συνεπώς ας μην γενικεύουν οι εκλεκτοί συνάδελφοι κι ας μην χύνουν κροκοδείλια δάκρυα για το ρόλο κάποιων ΜΜΕ στο θέμα των
διαρροών. Ας θυμηθούμε μόνο την περίπτωση
της Δρομολαξιάς (για να μην πάμε σε πιο πα-
λιές υποθέσεις) και θα αντιληφθείτε πώς, γιατί και με τη συνέργεια ποιων γίνονται κάποιες διαρροές.
Δεήσεις, νήπια στα λείψανα
και η... αγία τράπεζα
Νομίζω τέτοιο ρεζιλίκι δεν έχουμε ξαναδεί
στην Κυπριακή Δημοκρατία. Δεήσεις της
αστυνομίας για την εξάλειψη των... τροχαίων.
Επισκέψεις των νηπίων στα άγια λείψανα (για
να τα δουν ή να τα προσκυνήσουν, για τούτο
δεν είμαι σίγουρος). Και τον Αρχιεπίσκοπο
από πάνω να κατσιαδιάζει την Επίτροπο Διοικήσεως που απεφάνθη ότι αυτά δεν είναι
αποδεκτά φαινόμενα σε ένα κοσμικό κράτος.
Η πολιτεία παρακολουθεί αμήχανη, ο κόσμος
περιγελά τα φαινόμενα αυτά αλλά ο Αρχιεπίσκοπος το βιολί του. «Δεν παραβιάζει καμιά
ελευθερία η επίσκεψη» απεφάνθη ως ειδήμων επί των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Για
να προσθέσει μάλιστα και το αμίμητο ότι «είναι προσωπική βούληση» του καθενός, συνεπώς και των νηπίων! Μακαριότατε, μια είναι
η ειδικότητά σας και οφείλω να την αναγνωρίσω. Τα τραπεζικά και εν γένει επιχειρηματικά σχέδια, αρχής γενομένης από την Εδέμ και
τελειώνοντας με τη δημιουργία δικής σας...
αγίας τράπεζας. Τα άλλα αφήστε τα.
Το sms της ημέρας
Μια δέηση, Ιωνά, μπας και έρθει
ο... Βγενόπουλος!
Και κανένας φουστανελάς και κανένας κινδυνολόγος να μη σκιάζει την πορεία μας.
Φέρτε τον στον ΔΗΣΥ!
ΧΡΙΣΤΟΣ
ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΗΣ:
«Η πραγματική τιμή στην Κυπριακή
Ανεξαρτησία είναι η αποτίναξη της κατοχής και της καταστροφικής διχοτόμησης.
Είναι η απελευθέρωση της Κύπρου και η
επανένωση της πατρίδας και του λαού».
Και τι θα λένε μετά οι λογής λογής γυρολόγοι της πολιτικής;
ΠΑΝΟΣ ΚΑΜΜΕΝΟΣ:
«Η Κύπρος είναι ένα σύγχρονο ευρωπαϊκό κράτος που δεν χρειάζεται ούτε μεσολαβητές ούτε εγγυητές και η λύση του
προβλήματος θα είναι η αποχώρηση των
στρατιωτικών δυνάμεων και η μη ύπαρξη
κάθε είδους εγγυήσεων».
Και το ευχαριστώ στην Ελλάδα το λένε ορισμένοι, διαδηλώνοντας έξω από την ελληνική πρεσβεία.
Βήμα πάλης
Πέτυχαν τη διεύρυνση...
Στις κάλπες για επικύρωση της συμφωνίας
ειρήνευσης που επιτεύχθηκε στην Αβάνα προσέρχονται σήμερα οι Κολομβιανοί. Οι κομμουνιστές και οι προοδευτικές δυνάμεις στηρίζουν
τη συμφωνία των FARC - EP με την αντιδραστική κυβέρνηση, τονίζοντας ότι αυτό δεν είναι
συγχωροχάρτι για τις αντιλαϊκές πολιτικές, αλλά βήμα για ενίσχυση της πάλης για κοινωνική δικαιοσύνη. Εξάλλου προηγούμενες ειρηνευτικές διαδικασίες στην Κολομβία, ήταν πολύ οδυνηρές για το λαϊκό κίνημα. Οπως πριν
από 31 χρόνια όταν το κράτος δολοφόνησε πάνω από 5.000 μέλη της «Πατριωτικής Ενωσης», η οποία δημιουργήθηκε από τους FARC ΕΡ και το Κολομβιάνικο ΚΚ. Κι αν τώρα άλλαξε τακτική μερίδα των αστών, επιδιώκοντας
μέσω της ειρήνευσης να φέρουν «επενδύσεις»
(κερδοφορία για τα μονοπώλια εκτός πολέμου),
οι ταξικές δυνάμεις οφείλουν να επαγρυπνούν.
Πάλι καλά που γίνεται και καμιά εκδήλωση και ενώνει τα κόμματα του ενδιάμεσου,
λέμε, χώρου. Χρόνια και χρόνια αγωνίζονται
τα κεντρώα κόμματα να συνενωθούν, μα
επειδή είναι όλοι μεγάλοι και όλοι αρχηγοί, οι
καρέκλες δεν αρκούν. Ποιος θα στεφθεί αρχηγός και ποιος υπαρχηγός; Ποιος θα πάρει το
χρίσμα του υποψηφίου προέδρου και ποιος
θα μείνει πίσω; Κι έτσι η συνένωση μένει στα
λόγια, στις διακηρύξεις, με τις οποίες όμως
κουράστηκαν και οι ίδιοι οι ενδιαφερόμενοι,
γιατί έχουν αντιληφθεί πως το αφήγημά τους
στερείται αρχής, μέσης και τέλους. Κάνουν
μέσα μέσα καμιά εκδήλωση μαζί, ωστόσο, για
να υπενθυμίζουν την κοινότητα θέσεών τους.
Σαν αυτή έξω από την πρεσβεία της Ελλάδας
για να διαμαρτυρηθούν για την παράσταση
στη Σαλαμίνα. Και πέτυχαν ΤΗΝ διεύρυνση.
Χέρι - χέρι με το ΕΛΑΜ. Να ζήσετε παιδιά.
Γκάνταλφ
Μ.Φρ.
Ενας κοινοβουλευτικός προκάλεσε την οργή των χρηστών του διαδικτύου στην Αίγυπτο, αφού πρότεινε τα πανεπιστήμια της χώρας του να υποβάλλουν τις φοιτήτριες σε τεστ
παρθενίας προτού τις αποδεχθούν. «Κάθε κορίτσι που μπαίνει στο πανεπιστήμιο πρέπει να
εξετάζεται προκειμένου να αποδείξει ότι είναι
παρθένα», δήλωσε ο βουλευτής Ιλχάμι Αγκίνα
στην εφημερίδα Youm 7. Η πρότασή του γρήγορα πυροδότησε την οργή αλλά κι απαξιωτικά σχόλια των χρηστών των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. «Δεν σας είχα πει (ότι απέχουμε) ακόμα πολύ να φθάσουμε στον πάτο και
ότι τα χειρότερα έρχονται;» έγραψε στο Twitter ο Γκάμαλ Αίντ, διάσημος δικηγόρος που
διευθύνει το Αραβικό Δίκτυο Ενημέρωσης για
τα Ανθρώπινα Δικαιώματα. «Εχουμε ένα μέλος του Κοινοβουλίου που έχει εμμονή με το
φύλο», επεσήμανε ο δημοσιογράφος Χάλεντ
Νταούντ. Ο Ιλχάμι Αγκίνα είχε ήδη προβεί σε
αμφιλεγόμενες τοποθετήσεις υπέρ του ακρωτηριασμού των γεννητικών οργάνων της γυναίκας, μιας πρακτικής που απαγορεύεται
στην Αίγυπτο, αλλά είναι ευρέως διαδεδομένη
σε άλλες χώρες. Ο βουλευτής είπε στο Γαλλικό
Πρακτορείο ότι οι θέσεις του παρερμηνεύτηκαν και αποφάσισε να μην κάνει δηλώσεις στα
μέσα μαζικής ενημέρωσης. «Δεν διατύπωσα
ένα αίτημα. Εκανα μια πρόταση. Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ ενός αιτήματος και μιας
πρότασης», είπε... Με τις υπερσυντηρητικές
και ακραίες απόψεις που ακούστηκαν σε αρκετές περιπτώσεις από βουλευτές (πρώην και
νυν) του ΔΗΣΥ, μας είπαν από την Πινδάρου
για «πλουραλισμό». Ο Αγκίνα τούς κάνει;
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 5
μικροΠΟΛΙΤΙΚΑ
ευθέως
Τα παιδιά
πληρώνουν
Το γύρο του κόσμου κάνει ένα
συγκλονιστικό βίντεο που
δείχνει έναν διασώστη στο
Ιντλίμπ της Συρίας να βγάζει
ένα μωρό από τα συντρίμμια. Ο
διασώστης έσκαβε επί
τέσσερις ώρες στα χαλάσματα,
προκειμένου να βγάλει το
κοριτσάκι ζωντανό. Το
κοριτσάκι, το οποίο
μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο,
έμεινε ορφανό, καθώς πέντε
μέλη της οικογένειάς του
σκοτώθηκαν. Ενα από τα πολλά
παιδιά του πολέμου στη Συρία
που προκλήθηκε από την
επέμβαση των ιμπεριαλιστών.
Ηταν αντίσταση
«Ουδέν σχόλιο»...
Η άλλη παραχάραξη
Τετάρτη, 28 Σεπτεμβρίου, 7:45 το βράδυ.
Το αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας υποδέχεται στην πλατεία του τον κόσμο που ξεκίνησε από νωρίς, από κάθε γωνιά της Κύπρου, για να παρακολουθήσει το λόγο του
Σοφοκλή, μέσα από την τραγωδία «Αντιγόνη». Υπομονετικά στέκεται στην ουρά, ευγενικοί ταξιθέτες βοηθούν τον κόσμο να
βρει μια θέση, στον από νωρίς ασφυκτικά
γεμάτο χώρο. Και είναι τέτοιες στιγμές που
λες, «ο πολιτισμός ενώνει». Ακούω δίπλα
μου, να μιλούν αγγλικά. Πιο μπροστά γαλλικά και πίσω μου ρώσικα. Και μια κυρία,
ζητά το πρόγραμμα στα τούρκικα. Και η
ώρα περνά. Κι εκεί που λες, «τώρα θα αρχίσει η παράσταση», έρχεται το μήνυμα.
«Φτάνουν λεωφορεία από το Παραλίμνι»...
Ναι, αυτός ο λαός δεν χειραγωγείται. Αντιστέκεται στη δημαγωγία, απαντά στην κινδυνολογία με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.
• Και η Μπέτυ Αρβανίτη, η ηθοποιός που
ενσάρκωνε στην «Αντιγόνη» τον μάντη Τειρεσία, δεν αντικαταστάθηκε από άλλο συνάδελφό της στη Σαλαμίνα γιατί αρνήθηκε
να πάει. Η σπουδαία ηθοποιός είχε ευθύς
εξαρχής συμφωνήσει για τις ημερομηνίες
τις οποίες μπορούσε να συμμετάσχει στην
περιοδεία, λόγω άλλων υποχρεώσεων.
«Ουδέν σχόλιο». Αυτή ήταν η απάντηση του εκπροσώπου της Κομισιόν της
ΕΕ, Μ. Σχοινά, σε ερώτηση για τις δηλώσεις του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν για τη
Συνθήκη της Λωζάνης. Δηλώσεις που
έθεταν εκ νέου στο προσκήνιο τις τουρκικές προκλήσεις στο Αιγαίο. Ενα Αιγαίο
γκριζαρισμένο από ΕΕ και ΝΑΤΟ που το
θεωρούν «ΝΑΤΟϊκό πέλαγος» για να μην
ενοχλήσουν την Αγκυρα. «Η Κομισιόν
δεν σχολιάζει σχόλια. Δεν σχολιάζουμε,
αλλά σεβόμαστε πάντα το διεθνές δίκαιο», είχε απαντήσει προχθές ο Σχοινάς.
Ναι πάντα σέβεται το διεθνές δίκαιο η
ιμπεριαλιστική ΕΕ! Και στην Ουκρανία
που στηρίζει το φιλοναζιστικό καθεστώς
και τα φασιστικά τάγματα θανάτου. Και
στο προσφυγικό με την καταστολή και
την αντιδραστική συμφωνία με την
Τουρκία. Και στις επεμβάσεις ανά την
υφήλιο που συμμετέχει ή συνδράμει το
ΝΑΤΟ. Ερωτηθείς κατά πόσο θα αποτελούσε «κόκκινη γραμμή» πιθανή διεκδίκηση εδαφών κράτους-μέλους από την
Τουρκία, ο Σχοινάς είπε: «Εσείς τι νομίζετε;» Το τι νομίζουμε εμείς είναι άλλη
υπόθεση. Το τι κάνετε στην Κύπρο είναι
πιο ουσιαστικό...
Η ΕΕ πρωταγωνιστεί στην αντικομμουνιστική παραχάραξη της ιστορίας
για να στοχοποιήσει το σοσιαλισμό ως
τη μόνη εναλλακτική στην καπιταλιστική βαρβαρότητα. Μια ατέλειωτη εκστρατεία λάσπης και ανίερης διαστρέβλωσης της ιστορίας που ανάμεσα σε
άλλα επιχειρεί να εξισώσει το χιτλεροφασισμό (γέννημα θρέμμα του καπιταλιστικού συστήματος) με το σοσιαλισμό
και την ΕΣΣΔ που τον διέλυσαν. Αλλά
υπάρχει και η άλλη παραχάραξη που
δημιουργεί εντάσεις αυτές τις μέρες
στην Ελλάδα. Είναι οι κυβερνητικές φιέστες καπηλείας για τον αγώνα του ΕΑΜ,
ψυχή και νους του οποίου ήταν το ΚΚΕ.
Το ΕΑΜ και η πάλη του (αντιφασιστική,
αντικατοχική, αλλά και για λαοκρατία)
ουδεμία σχέση έχει με την προάσπιση
της ΕΕ και του ΝΑΤΟ και το τρίτο μνημόνιο και τις αντίστοιχες πολιτικές. Την
ώρα μάλιστα που τιμούν και τον ΕΔΕΣ!
Για αυτό και οι δήμαρχοι Καισαριανής
και Χαϊδαρίου αρνούνται να συμμετέχουν στις φιέστες εκμετάλλευσης της
λαϊκοαπελευθερωτικής πάλης από την
κυβέρνηση για την εξιλέωση της αντιλαϊκής πολιτικής της.
Μ.Φρ.
Γκάνταλφ
Γκάνταλφ
Αφγανή ράπερ - η φωνή
των ανήλικων
Η Αφγανή ράπερ που κατέκτησε το
YouTube με το ραπ κομμάτι της «Νύφες
για Πούλημα», έγινε επίσημη εκπρόσωπος
της Οργάνωσης Girls Not Brides ενώνοντας τη φωνή της στην προσπάθεια να σταματήσουν οι γάμοι ανήλικων κοριτσιών
στον κόσμο. Είναι η Σονίτα Αλιζαντέχ. Γεννήθηκε στο Αφγανιστάν αλλά μεγάλωσε
στο Ιράν όπου κατέφυγε η οικογένειά της
κυνηγημένη από τους Ταλιμπάν. Η ιδέα
του γάμου στην παιδική ηλικία δεν της
ήταν καθόλου ξένη... Και η ίδια η μητέρα
της υπήρξε μια ανήλικη νύφη. Παντρεύτηκε τόσο μικρή που δεν θυμάται τίποτα από
τη ζωή της πριν από το γάμο, μάλιστα τον
σύζυγό της και πατέρα της Σονίτα στην αρχή τον αποκαλούσε: «θείο». Την πρώτη φορά που η Σονίτα ήρθε αντιμέτωπη με την
ιδέα του γάμου ήταν μόλις δέκα ετών! Ευτυχώς, η φυγή τους στο Ιράν, τη γλίτωσε
από αυτή την προοπτική... Στα δεκαέξι της,
η μητέρα της είπε ότι κάποιος άντρας πρόσφερε στην οικογένειά τους $9000 για να
παντρευτεί τη Σονίτα. Εκείνη όμως είχε άλλα σχέδια. Και τα κατάφερε...
Της
Ελένης Μαύρου
24 αιώνες μετά,
δικάζεται πάλι
η Αντιγόνη
Για μέρες παρακολουθούσαμε τη μισαλλόδοξη κινδυνολογία που στόχο είχε την παρεμπόδιση της παράστασης της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή στο αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας. Μας είπαν ότι «ανοίγουμε τις κερκόπορτες», ότι «ασελγούμε και πάνω στον Σοφοκλή και
πάνω στα ερείπια της αρχαίας Σαλαμίνας», ότι «ξεπλένουμε την κατοχή»... Μέχρι και «διαμαρτυρία» οργανώθηκε έξω από την ελληνική πρεσβεία στη Λευκωσία
από καμιά 40αριά άτομα, μεταξύ των οποίων ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ Ν. Παπαδόπουλος, ο πρόεδρος της
ΕΔΕΚ Μ. Σιζόπουλος και οι εκπρόσωποι Τύπου της Αλληλεγγύης, Γ. Σελινόπουλος και του ΕΛΑΜ, Γ. Γεάδης.
Η απάντηση δόθηκε το ίδιο βράδυ...
Ασφυκτικά γεμάτο το αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας.
Χιλιάδες σιγοψιθύρισαν εκείνο το βράδυ μαζί με την Αντιγόνη ότι: «Δεν γεννήθηκα αδελφή τους για να τους μισώ μαζί με άλλους. Για να τους αγαπώ γεννήθηκα». Και
το μήνυμά της πέρασε πάνω από τα συρματοπλέγματα
και έφτασε από τη μια άκρη της Κύπρου στην άλλη.
Η τρίτη πράξη παίχτηκε το πρωί της Παρασκευής
στην Ολομέλεια της Βουλής.
Αφού τα «πολιτικά» επιχειρήματα απέτυχαν, ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ ανακάλυψε ότι ο ΘΟΚ, το Εθνικό Θέατρο και το Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος δεν πήραν άδεια από... το Τμήμα Αρχαιοτήτων, για να προβούν
στη διεξαγωγή της εν λόγω εκδήλωσης, παραβιάζοντας
τον Περί Αρχαιοτήτων Νόμο. Ανακοίνωσε μάλιστα ότι
προχώρησε σε καταγγελία στην Ελεγκτική Υπηρεσία, «η
οποία ήδη έχει ξεκινήσει έρευνα»!
Δεν είναι, βλέπετε, αρκετό για κάποιους ότι με την
παράσταση καμία αναγνώριση καμίας παράνομης υπόστασης δεν υπήρξε. Ούτε είναι αρκετό ότι οι Τεχνικές
Επιτροπές συστάθηκαν γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο -για
να διευκολύνουν την επίλυση προβλημάτων της καθημερινότητας και να φέρουν τους ανθρώπους αυτού του
τόπου πιο κοντά. Γιατί άλλο πράγμα η παράνομη οντότητα στα κατεχόμενα και άλλο οι απαιτήσεις της ζωής.
Δεν ξέρω αν η καινούργια αυτή προσέγγιση θα έχει
συνέχεια και αν πρέπει να αναμένουμε καταγγελίες για
τις «άδειες» για αναστήλωση των μοναστηριών του
Αποστόλου Ανδρέα και του Αγιου Παντελεήμονα, τις
«άδειες» για λειτουργία των σχολείων του Ριζοκαρπάσου, τις «άδειες» για τις λειτουργίες που γίνονται σε δεκάδες εκκλησιές μας στα κατεχόμενα και πολλά άλλα.
Καλό είναι να θυμόμαστε όμως ότι, όπως είπε και ο Σεφέρης, «... τ’ αγάλματα δεν είναι πια συντρίμμια, είμαστε
εμείς». Ολοι πήραμε και όλοι δώσαμε, ο ένας στον άλλο
και όλοι μαζί στην Κύπρο. Ολοι είμαστε κομμάτι της
ιστορίας, της παράδοσης και του πολιτισμού της. Και
κάθε φορά που ζωντανεύει ένα μνημείο του τόπου μας
δυναμώνουν οι δεσμοί μεταξύ μας και με αυτή τη γη.
Την περασμένη Τετάρτη, το αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας ζωντάνεψε με την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή. Και
την ίδια ώρα, ο χώρος ξαναζωντάνεψε το μήνυμα της
Αντιγόνης. Ενός βαθιά πολιτικού έργου, ενός έργου που
μιλά για τη σύγκρουση ανάμεσα στο «νόμο» της συνείδησης και τους ανθρώπινους νόμους και για τη δύναμη
του ανθρώπου να αντισταθεί στην αλαζονεία κάθε τυραννίας. Η «Αντιγόνη» είχε λοιπόν και θέση και χώρο
στη Σαλαμίνα. Γιατί, κανένας «νόμος» του όποιου κατακτητή, καμιά τυραννία δεν μπορούν να μας στερήσουν
την ελπίδα.
Υστερόγραφο: Επέτειος της ανακήρυξης της Κυπριακής Ανεξαρτησίας
χθες. Τώρα που κάποιοι θυμήθηκαν αργοπορημένα, την ανάγκη υπεράσπισής της, καλό είναι να θυμόμαστε ότι το 1959 πολλοί ήταν εκείνοι που δεν πίστεψαν στο ανεξάρτητο κυπριακό κράτος. Εβαλαν βέβαια και οι ξένοι το χεράκι τους, αποτύχαμε όμως κι εμείς ως Κύπριοι
να σταθούμε αντάξιοι του ρόλου που η Ιστορία μάς ανέθεσε, με αποτέλεσμα να ζούμε τη σημερινή τραγωδία. Ας ευχηθούμε, οι εμπειρίες συχνά τραυματικές και επώδυνες- από τη διαδρομή της Κυπριακής
Δημοκρατίας να μας έχουν διδάξει αρκετά για να μπορέσουμε να
βρούμε το δρόμο μας προς το μέλλον.
6 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΤΟΥΜΑΖΟΣ ΤΣΙΕΛΕΠΗΣ
Να πολλαπλασιαστούν οι προσπάθειες για περαιτέρω πρόοδο
Με ικανοποίηση των ανησυχιών και των δύο πλευρών επιλύεται το θέμα της Ασφάλειας
Συνέντευξη
στον Μιχάλη Μιχαήλ
πράξη. Ηρθε με μια άτυπη, όντως απαράδεκτη, πρόταση κι εμείς αρχίσαμε να συζητούμε μεταξύ μας αν είναι καλύτερη ή χειρότερη
από τη Συνθήκη Εγγύησης.
Εχει ολοκληρωθεί η Τριμερής στη Νέα
Υόρκη. Η κατ' αρχήν εκτίμηση του
ΑΚΕΛ για το πού βρισκόμαστε, δεδομένων και των τελευταίων δηλώσεων εκατέρωθεν, ποια είναι;
Πάντα με την επιφύλαξη ότι αναμένουμε
ενημέρωση από τον Πρόεδρο, η δική μας η
εντύπωση είναι ότι η Τριμερής δεν περιείχε
οποιεσδήποτε εκπλήξεις. Δεν αναμέναμε ότι
αυτή θα έλυνε τις εναπομείνασες διαφορές
ούτε και ότι η πάγια θέση της τ/κ πλευράς για
οδικό χάρτη, χρονοδιαγράμματα κ.λπ. θα γινόταν αποδεκτή. Ο Γ.Γ. έχει εμπειρία στο Κυπριακό και δεν μπορούσε να μη λάβει υπόψιν το παρελθόν. Θα θυμάστε, όταν έγιναν οι
δύο διαδοχικές συναντήσεις στο Γκριν Τρι
(Greentree) ο Γ.Γ. διαπίστωσε ιδίοις όμμασι
ότι δεν ήταν ώριμες οι συνθήκες για πρόοδο,
λόγω του ότι ο Ερογλου είχε στο μεταξύ τορπιλίσει όλες τις βασικές συγκλίσεις.
Πολύ σωστά ο Γ.Γ. δεν μπήκε στη λογική
της τεχνητής επίσπευσης, αλλά τώρα οι δύο
Πολύ σωστά ο Γ.Γ. δεν μπήκε στη
λογική της τεχνητής επίσπευσης,
αλλά τώρα οι δύο πλευρές θα πρέπει
να πολλαπλασιάσουν τις προσπάθειες
για επίτευξη περαιτέρω προόδου
πλευρές θα πρέπει να πολλαπλασιάσουν τις
προσπάθειες για επίτευξη περαιτέρω προόδου. Βεβαίως δεν πρέπει να καλλιεργείται
ένα κλίμα ότι περίπου θριαμβεύσαμε επί του
Ακιντζί απλώς και μόνο γιατί, όπως αναμενόταν, δεν έγιναν δεκτές οι θέσεις του για τάχιστο οδικό χάρτη. Τα δύσκολα είναι μπροστά
μας, το Κυπριακό παραμένει άλυτο και αντιλαμβάνεστε ότι οι ερχόμενες εβδομάδες θα
είναι εξαιρετικά κρίσιμες για την τύχη της
τρέχουσας διαπραγματευτικής διαδικασίας,
που έκλεισε αισίως οκτώ ολόκληρα χρόνια.
Λένε κάποιοι ότι οι συγκλίσεις ήταν στα
εύκολα κεφάλαια, ενώ μένουν τα δύσκολα όπως είναι το Περιουσιακό, το Εδαφικό και η Ασφάλεια. Τις τελευταίες μέρες διαπιστώνουμε και για τα τρία αυτά
θέματα ότι η τουρκική πλευρά δημόσια
εμμένει σε θέσεις, οι οποίες δύσκολα γίνονται αποδεκτές.
Ποια είναι τα εύκολα και ποια τα δύσκολα
είναι σχετικό. Το κεφάλαιο της Διακυβέρνησης και Διαμοιρασμού Εξουσιών, όπου υπάρχει σημαντική πρόοδος, δεν είναι καθόλου
εύκολο. Είναι τεράστιο και πολύπλοκο. Δυσκολίες υπήρχαν και στα κεφάλαια της Οικονομίας και Ε.Ε. Το Περιουσιακό επίσης είναι
εξαιρετικά πολύπλοκο και η πάροδος του
Το θέμα της Ασφάλειας θα επιλυθεί μόνο αν ικανοποιηθούν οι καλώς νοούμενες ανησυχίες και των δύο πλευρών στην Κύπρο και όχι μόνο της
μίας, δηλώνει ο επικεφαλής του Γραφείου Κυπριακού του ΑΚΕΛ, Τουμάζος
Τσιελεπής. Σημειώνει παράλληλα ότι υπάρχει μία μετακίνηση της τουρκικής πλευράς στο θέμα της Ασφάλειας και συγκεκριμένα από την πάγια θέση της ότι δεν συζητά αλλαγή της Συνθήκης Εγγύησης του 1960. Ηρθε με
μια νέα πρόταση, σημειώνει, ασχέτως αν αυτή δεν γίνεται αποδεκτή.
Σε συνέντευξή του στη «Χ» ξεκαθαρίζει ότι τα κεφάλαια της Διακυβέρνησης και Διαμοιρασμού Εξουσιών, της Οικονομίας και της Ε.Ε. όπου υπήρξε
πρόοδος, δεν είναι καθόλου εύκολα, αλλά χρειάστηκε πολύ μεγάλη προσπάθεια για να υπάρξει η πρόοδος που έχει επιτευχθεί.
χρόνου το καθιστά ολοένα και πιο δισεπίλυτο.
Τα κεφάλαια του Εδαφικού και της Ασφάλειας είναι κρίσιμα και απαιτούν μεγάλες πολιτικές αποφάσεις, αλλά δεν είναι ούτε πολύπλοκα ούτε χρονοβόρα. Συνεπώς, το κατά
πόσον ένα κεφάλαιο είναι εύκολο ή δύσκολο
εξαρτάται από ποια οπτική γωνία το βλέπει
κανείς. Οντως, σε αυτά τα κεφάλαια η τουρκοκυπριακή πλευρά εμμένει σε θέσεις που
δεν μπορούν να γίνουν αποδεκτές και αν δεν
αλλάξει στάση δεν βλέπω πώς θα μπορούσαμε να φθάσουμε σε ακτίνα σύγκλισης.
Στο θέμα της Ασφάλειας και των Εγγυήσεων έχουμε μία πρόταση από την κάθε
πλευρά. Υπάρχει ενδεχόμενο να υπάρξει
μια σύγκλιση ή ένας συνδυασμός και να
υπάρξει συμφωνία;
Το θέμα της Ασφάλειας θα επιλυθεί μόνο
αν ικανοποιηθούν οι καλώς νοούμενες ανη-
συχίες και των δύο κοινοτήτων. Εμείς ανησυχούμε από ένα εξωτερικό κίνδυνο, την Τουρκία. Αντιθέτως, οι Τ/κ φοβούνται από έναν
εσωτερικό κίνδυνο, τους Ε/κ. Δεν θα συγκρίνω τα μεγέθη, ούτε θα πω ποιος έχει δίκαιο
και ποιος άδικο, σημασία έχει πώς το βλέπει
και πώς το αισθάνεται η κάθε κοινότητα. Ξεκινώντας, λοιπόν, από τη θέση ότι πρέπει να
ικανοποιηθούν οι ανησυχίες και των δύο
κοινοτήτων, αναπόφευκτα πρέπει να δεχθούμε ότι δεν μπορεί η ασφάλεια της μιας κοινότητας να κατοχυρώνεται με τρόπο που να αισθάνεται απειλή η άλλη κοινότητα. Είναι μέσα σε αυτό το πλαίσιο που πρέπει να προσπαθήσουμε να βρούμε το συμβιβασμό.
Η Τουρκία μέχρι πρότινος επέμενε στη
συνθήκη Εγγύησης του 1960 και ουσιαστικά
δεν δεχόταν να συζητήσει οτιδήποτε διαφορετικό. Κάποια στιγμή είπε ότι το συζητά, ότι
δεν θεωρεί ιερό κείμενο τη Συνθήκη Εγγύησης. Αναμέναμε να δούμε τι θα κάνει στην
Δεν είναι όμως χειρότερη από την
ισχύουσα συνθήκη;
Η ουσία δεν είναι αυτή, αλλά η μετακίνηση από τη συνθήκη Εγγύησης του 1960. Από
τη στιγμή που η Τουρκία μετακινήθηκε, ήταν
αναμενόμενο για μας ότι η επόμενη θέση
τους θα ήταν αυτή που υποβλήθηκε. Είναι
απαράδεκτη για εμάς, αλλά δεν παύει να
αποτελεί μια ρωγμή στη Συνθήκη Εγγύησης
του 1960. Η Τουρκία δεν συνηθίζει να λέει
την τελευταία της λέξη σε τέτοια αρχικά στάδια. Αυτό δεν το λέω τυχαία, το ζήσαμε και
στο Μπούργκενστοκ. Την τελευταία της λέξη
θα την πει όταν θα φτάσουμε -αν βέβαια φτάσουμε- στην ουσιαστική συζήτηση του θέματος της ασφάλειας. Ομως έχουμε ακόμη δρόμο να διανύσουμε στο Περιουσιακό, έχουμε
και το Εδαφικό κι έχουμε και κάποιες εκκρεμότητες στα υπόλοιπα κεφάλαια. Εκεί, στο τέλος θα πει η Τουρκία την τελευταία της λέξη.
Προς το παρόν τουλάχιστον θα επιμένει στις
θέσεις της, θα επιμένει στα στρατεύματα και
τις εγγυήσεις της τ/κ Πολιτείας.
Ο απλός πολίτης, πώς πρέπει να εκλαμβάνει τις δηλώσεις της τουρκικής πλευράς και του κ. Ακιντζί πάνω σε αυτό το
θέμα και οι οποίες φοβίζουν τον απλό
πολίτη;
Δικαιολογημένα τον φοβίζουν. Επαναλαμβάνω όμως ότι είναι αναμενόμενες αυτές οι
δηλώσεις. Η αλήθεια θα φανεί στο τελευταίο
Δεν πρέπει να καλλιεργείται ένα
κλίμα ότι περίπου θριαμβεύσαμε επί
του Ακιντζί, απλώς και μόνο γιατί,
όπως αναμενόταν, δεν έγιναν δεκτές
οι θέσεις του για τάχιστο οδικό χάρτη
στάδιο. Εμείς δεν θέλουμε να είναι εγγυήτρια
η Τουρκία, δεν θέλουμε να έχει επεμβατικά
δικαιώματα ούτε να διατηρεί στρατεύματα
στην Κύπρο, το γνωρίζουν πάρα πολύ καλά
αυτό. Ταυτόχρονα πρέπει να δηλώνουμε
έτοιμοι να ικανοποιήσουμε τις ανησυχίες της
τ/κ πλευράς. Και οι ανησυχίες της δεν ικανοποιούνται μόνο με εσωτερικά μέσα διότι,
επαναλαμβάνω, αυτοί θεωρούν ότι ο κίνδυνος είναι εσωτερικός.
Το θέμα αυτό το θέσατε όταν πήγατε
στην Τουρκία;
Το θέσαμε. Η απάντηση ήταν ότι η Τουρκία συζητά το ζήτημα, άρα δεν θεωρεί αναλλοίωτη τη Συνθήκη Εγγύησης του 1960 και
ότι καταλαβαίνει ότι οι Ε/κ φοβούνται την
Τουρκία. Λέω τι μας είπαν, δεν μπορώ να ξέρω αν το εννοούν στην πράξη. Μας είπαν
επίσης ότι πρέπει κι εμείς να αναγνωρίσουμε
ότι σε μια λύση του Κυπριακού έχουν και οι
Τ/κ ζήτημα ασφάλειας, δηλαδή φοβούνται
την πληθυσμιακά πολύ μεγαλύτερη ε/κ κοινότητα, φοβούνται από τα γεγονότα του παρελθόντος και θέλουν κι αυτοί διασφάλιση. Η
δική μας απάντηση ήταν ότι το ΑΚΕΛ είναι
το τελευταίο που δεν θα αναγνωρίσει ότι
έχουν κι εκείνοι θέμα ασφάλειας που πρέπει
να ικανοποιηθεί. Αυτό που έχουμε στην πράξη τώρα είναι μια νέα πρόταση, απαράδεκτη
για μας, αλλά πάντως μια πρόταση που φεύγει από τη Συνθήκη Εγγύησης του 1960.
*Αύριο στο β’ μέρος: Περιουσιακό και τρόπος επίλυσης του Κυπριακού
8 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ
ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΛΕΙΟΣ
Η κατασκευή της «πραγματικότητας» των ΜΜΕ στο Κυπριακό
Δημοσιογραφία και προπαγάνδα, το εμπόδιο της γλώσσας και ο ρόλος των νέων Μέσων
Συνέντευξη
στον Δημήτρη Στρατή
Λύση: Με το συναίσθημα ναι,
με τη λογική δύσκολα
Λόγω και των εξελίξεων το κυπριακό
πρόβλημα έχει επανέλθει έντονα στα κυπριακά ΜΜΕ. Εσείς πού το αποδίδετε
αυτό;
Νομίζω είναι αναμενόμενο. Κάθε φορά
που διαφαίνονται ή υπάρχουν πρωτοβουλίες
για εξελίξεις, πολύ δε περισσότερο για λύση
στο Κυπριακό, τα ΜΜΕ να ασχολούνται έντονα με το ζήτημα. Ωστόσο, δύο παράγοντες
λειτουργούν ενισχυτικά προς την κατεύθυνση που καταγράψατε: Πρώτον, το Κυπριακό
είναι το μεγάλο εθνικό και πολιτικό θέμα της
Κύπρου και όλων των πολιτικών της (με σημαντικές συμφωνίες και διαφωνίες). Ως εκ
τούτου, παρά τις όποιες διακυμάνσεις, αυτά
τα 42 χρόνια επικρατεί στην πολιτική ατζέντα, ιδιαίτερα όταν εκδηλώνονται πρωτοβουλίες επίλυσής του.
Από την άλλη πλευρά, τα κυπριακά ΜΜΕ,
όπως και τα ΜΜΕ της Ελλάδας και άλλων
χωρών του Νότου, γνωρίζουν μια μεγάλη
διασύνδεση και αλληλεπίδραση με τις πολιτι-
Στη διαδικασία της προετοιμασίας για
την επίλυση του Κυπριακού θα
βοηθούσε η ύπαρξη ΜΜΕ που θα
παρείχαν κοινή, δημοκρατική
πληροφόρηση, για κοινά θέματα και
πλαίσιο προσέγγισής τους
κές δυνάμεις και τις κρατικές δομές του τόπου. Για το λόγο αυτό, με μεγαλύτερη ευκολία απ’ ό,τι σε άλλες χώρες (λ.χ. τη Μ. Βρετανία ή κάποιες βορειο-ευρωπαϊκές χώρες) τα
μεγάλα ζητήματα της κεντρικής πολιτικής
σκηνής γίνονται και μεγάλα ζητήματα του
ενημερωτικού περιεχομένου των ΜΜΕ. Οι δε
πολιτικές εφημερίδες παίζουν ακόμα σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της δημόσιας θεματολογίας, παρά την ανάπτυξη της ραδιοτηλεόρασης και του διαδικτύου.
Πώς εσείς κρίνετε το λόγο που αναπτύσσουν τα συμβατικά ΜΜΕ (εφημερίδες,
τηλεόραση, ραδιόφωνο) σε σχέση με το
Κυπριακό;
Τα συμβατικά ΜΜΕ, ιδιαίτερα οι πολιτικές εφημερίδες και περιοδικά, ακολουθούν
σε μεγάλο βαθμό αυτό που ονομάζουμε «πολιτική λογική». Τα θέματα και την προσέγγισή τους, δηλαδή, όπως ορίζονται από τις
πολιτικές δυνάμεις του τόπου. Στην τηλεόραση και το διαδίκτυο παρατηρείται μικρότερη ή μεγαλύτερη απόκλιση από αυτή τη
λογική. Το κυνήγι της τηλεθέασης ή του
κλικ (στο διαδίκτυο) σπρώχνει συχνά δημοσιογράφους, αρχισυντάκτες κ.ά. στη δραματοποίηση, στην υπερβολή, στη μετατροπή
δευτερευόντων ζητημάτων σε πρωτεύοντα,
ενώ στο διαδίκτυο θα συναντήσουμε ανακριβείς ή ψευδείς ειδήσεις, φήμες. Ωστόσο
ανάλογα με το ακροατήριο (και φυσικά τις
αντίστοιχες ηλικίες), αυτά τα ΜΜΕ (τηλεόραση και διαδίκτυο) παίζουν όλο και πιο σημαντικό ρόλο σε κάποια θέματα και κυρίως
πώς να τα βλέπει το κοινό.
Μιλήστε μας λίγο περισσότερο για αυτό.
Η εσωστρέφεια στην ενημέρωση (δηλαδή η επικέντρωση στα εσωτερικά θέματα, ή
στην εσωτερική οπτική αναφορικά με τα
διεθνή και εξωτερικά θέματα), είναι ένα
παγκόσμιο, σχεδόν, φαινόμενο που παρατηρείται σε όλα τα μέσα. Είναι όμως πολύ πιο
έντονο στην τηλεόραση και το διαδίκτυο.
Ετσι, στο βαθμό που αυτά τα ΜΜΕ γίνονται
δημοφιλή και επηρεάζουν την οπτική του
κοινού, είναι πιθανό το κοινό να αποδίδει
βαθμιαία μικρότερη σημασία στα εξωτερικά
Πιστεύετε ότι μπορούμε να φτάσουμε σε λύση σύντομα;
Συναισθηματικά λέω ναι, αλλά με
βάση τη λογική λέω πως αυτό δεν είναι
εύκολο. Η στάση της Τουρκίας, από την
οποία εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό η επίλυση του Κυπριακού, αλλά και η τάση
αρκετών δυνάμεων στην κατεχόμενη
Κύπρο, ιδιαίτερα μετά τις μεγαλομανείς
νεο-οθωμανικές συμπεριφορές του ερντογανικού ισλαμισμού, δεν εμπνέει αισιοδοξία. Επίσης δεν βοηθούν οι επιδιώξεις παλιών και νέων παικτών στο
διεθνές περιβάλλον. Θεωρώ ότι λόγω
γεωπολιτικών ανακατατάξεων υπάρχει
πίεση για επίλυση. Αλλά γνωρίζετε καλύτερα από εμένα ότι επίλυση που δεν
είναι δίκαιη, σύγχρονη, δημοκρατική
και αποδεκτή από αυτούς που θα την
εφαρμόσουν, δεν είναι βιώσιμη.
Στη σύγχρονη πραγματικότητα, τα ΜΜΕ διαμορφώνουν τάσεις εντός της
κοινωνίας. Πολλές φορές “κατασκευάζουν” τη δική τους πραγματικότητα,
την οποία εμείς θεωρούμε δεδομένη. Με αφορμή την έντονη επαναφορά
του κυπριακού προβλήματος στα κυπριακά ΜΜΕ, η “Χ” συνομίλησε με
έναν ειδικό στο είδος. Πρόκειται για τον Καθηγητή του Τμήματος Επικοινωνίας και ΜΜΕ του Πανεπιστημίου Αθηνών, κ. Γιώργο Πλειό, ο οποίος
λόγω εργασιών επισκέπτεται τακτικά το νησί μας.
Στη συζήτηση παρατηρούμε πως οι πολιτικές εφημερίδες παίζουν ακόμα
σημαντικό ρόλο στη διαμόρφωση της δημόσιας θεματολογίας. Οπως φαίνεται, σε αρκετές περιπτώσεις δεν έχουμε δημοσιογραφία σε ό,τι αφορά την
κάλυψη του Κυπριακού, αλλά μια καθαρή προπαγάνδα. Παρατηρούμε ακόμα πως δεν υπάρχει αντικειμενικότητα, αλλά “η μια ή η άλλη ερμηνεία της
πραγματικότητας και των γεγονότων”. Ο καθηγητής μάς εξηγεί επίσης πως
τα κρατικά τουλάχιστον ΜΜΕ της Κύπρου θα έπρεπε να μεριμνήσουν, ώστε
όλο το περιεχόμενο/πρόγραμμά τους να είναι κοινό τόσο για τους Ε/κ όσο
και για τους Τ/κ. Η γλώσσα, όπως εξηγεί, δεν αποτέλεσε εμπόδιο στην
ύπαρξη ενός ενιαίου εθνικού κράτους.
ζητήματα (συμπεριλαμβανομένου και του
Κυπριακού). Είναι δηλαδή πιθανό να παρατηρηθεί μια κόπωση του κοινού στην προσπάθειά του να βλέπει το Κυπριακό όπως
το έβλεπε παλιότερα ή προηγούμενες γενιές, ενώ είναι πιθανό να βλέπει και με άλλο μάτι, σε σχέση με το παρελθόν, την υπόθεση της λύσης του Κυπριακού.
Πιστεύετε ότι ισχύει το γεγονός ότι πολλές φορές κάποια Μέσα διαστρεβλώνουν ειδήσεις και δηλώσεις ανάλογα με
τη σκοπιμότητα που εξυπηρετούν στο
Κυπριακό;
Υπάρχουν δύο ζητήματα που πρέπει να
προσέξουμε εδώ. Πρώτον, αν τα ΜΜΕ (οι
δημοσιογράφοι, από μόνοι τους ή σε συνεργασία με αρχισυντάκτες, διευθυντές, ιδιοκτήτες, εξωτερικούς παράγοντες κ.ά.) αλλοιώνουν τα γεγονότα. Αν αυτό συμβαίνει, τότε
κατά πάσα πιθανότητα συμβαίνει συνειδητά.
Αυτό όμως δεν είναι δημοσιογραφία, είναι
προπαγάνδα. Στην περίπτωση αυτή οι αρμόδιες υπηρεσίες, ιδιαίτερα οι δημοσιογραφικές ενώσεις, πρέπει να παρεμβαίνουν
ενεργά προκειμένου να μην πριονιστεί το
κλαδί στο οποίο κάθεται όλη η δημοσιογραφία και να προστατευθεί η λειτουργία του
δημοκρατικού πολιτεύματος.
Υπάρχει όμως και η περίπτωση οι παράγοντες των ΜΜΕ να μην αλλοιώνουν τα γεγονότα, αλλά να τα εξηγούν με έναν τρόπο
που διαφέρει από τον δικό μας. Σας διαβεβαιώνω πως αυτό δεν είναι η εξαίρεση, αλλά
ο κανόνας, και εξαίρεση σ’ αυτόν τον κανόνα
δεν υπάρχει. Δεν υπάρχει αντικειμενικότητα,
αλλά η μια ή η άλλη ερμηνεία της πραγματικότητας και των γεγονότων. Το ποια ερμηνεία θα αποδειχτεί πως βρισκόταν πιο κοντά
στην πραγματικότητα είναι κάτι που μόνο
ιστορία θα δείξει, φυσικά με τη συμμετοχή
αυτών που καταφέρνουν στην εξέλιξη των
πολιτικών πραγμάτων να κάνουν πιστευτή
από τους περισσότερους, τη δική τους οπτική.
Ενα στοιχείο που λείπει είναι η κοινή
πληροφόρηση μεταξύ Ε/κ και Τ/κ, κάτι
που έχει ως αποτέλεσμα να υπάρχει και
έλλειψη επικοινωνίας. Συμφωνείτε με
αυτή την άποψη;
Και ναι και όχι. Προφανώς δεν υπάρχει
ιδιαίτερα ανεπτυγμένη κοινή ενημέρωση σε
επίπεδο Κύπρου. Δηλαδή δεν υπάρχουν κοινές πηγές και μέσα της Κύπρου από τα οποία
να παίρνουν εκτεταμένη πληροφόρηση Ε/κ
και Τ/κ ή δεν είναι τόσο ισχυρή μια τέτοια
πληροφόρηση και τέτοιες πηγές. Για το λόγο
αυτό από πολλά χρόνια υποστηρίζω ότι τα
κρατικά τουλάχιστον ΜΜΕ της Κύπρου θα
έπρεπε να μεριμνήσουν ώστε όλο το περιεχόμενο/πρόγραμμα να είναι τεχνικά, γλωσσικά
και από άποψη προσέγγισης, κοινό τόσο για
τους Ε/κ όσο και για τους Τ/κ. Να κάνουν δηλαδή μια ισχυρή επίδειξη δημόσιας διπλωματίας.
Στη διαδικασία της προετοιμασίας για την
επίλυση του Κυπριακού θα βοηθούσε η
ύπαρξη ΜΜΕ που θα παρείχαν κοινή, δημοκρατική πληροφόρηση, για κοινά θέματα και
πλαίσιο προσέγγισής τους.
Θεωρείτε ότι το ίδιο συμβαίνει και στα
νέα Μέσα (κοινωνικής δικτύωσης);
Μπορούν να αποτελέσουν πεδίο επικοινωνίας;
Ναι, σαφέστατα. Τα νέα Μέσα προσφέρουν
πολλές τέτοιες δυνατότητες. Μπορούν να
αξιοποιηθούν, όπως συμβαίνει σε πολλές περιπτώσεις, οι ιστοσελίδες, τα blogs, τα φόρουμ διαλόγου και φυσικά τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Επίσης η δίγλωσση ή πολύγλωσση ενημέρωση είναι πιο εύκολη στα νέα
Μέσα. Συνεπώς για πολλούς λόγους μπορούν να αξιοποιηθούν περισσότερο προς την
κατεύθυνση αυτή, με την επιφύλαξη της
εσωστρέφειας την οποία μπορούν να επιφέρουν. Τα νέα μέσα φαίνεται να έχουν μεγαλύτερο πρόβλημα στην παραγωγή ειδήσεων,
καθώς δεν διαθέτουν την απαιτούμενη υλικοτεχνική υποδομή. Κατά συνέπεια η συνέργεια πρωτογενώς νέων μέσων με πρωτογενώς παραδοσιακά μέσα ίσως θα μπορούσε να
αντιμετωπίσει, σε ένα βαθμό, το πρόβλημα
αυτό.
Η διαφορετική γλώσσα αποτελεί ένα
στοιχείο που δυσκολεύει την επαφή μεταξύ των δύο κοινοτήτων. Τι θα μπορούσε να γίνει;
Μη ρωτάτε εμένα, κοιτάξτε στην Ελβετία ή
στο Βέλγιο. Αλλά κοιτάξτε και στην Ουκρανία. Η γλώσσα αποτελεί πρόβλημα αν πολιτικοποιηθεί και χρησιμοποιηθεί διαιρετικά ή
και διχαστικά. Στην περίπτωση της Ελβετίας,
του Βελγίου ή άλλων χωρών δεν συνέβη αυτό. Γι’ αυτό και η γλώσσα δεν αποτέλεσε εμπόδιο στην ύπαρξη ενός ενιαίου εθνικού
κράτους, πληθυσμών με διαφορετική εθνοτική προέλευση. Αντίθετα, στην περίπτωση της
Ουκρανίας αυτό συνέβη. Συγκεκριμένα πήρε
την ακόλουθη μορφή στα χείλη πολλών Ουκρανών εθνικιστών, «προτιμούμε να απομείνει η μισή Ουκρανία, αλλά να μιλάνε όλοι
μόνο Ουκρανικά». Αν θέλουμε στην Κύπρο
να μιλάνε όλοι Ελληνικά ή από την άλλη
όλοι Τουρκικά, θα απομείνουν δύο μισά της
Κύπρου. Αλλά όχι ολόκληρη. Επομένως εδώ
προέχει τι θέλουμε. Γι’ αυτό επισημαίνω ξανά
τους κινδύνους που μπορεί να δημιουργήσει
η εσωστρέφεια στην οπτική των ΜΜΕ, ιδιαίτερα των νέων.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 9
Στη Σαλαμίνα έσμιξαν οι άνθρωποι
και αναστήθηκε η ελπίδα
Της
Μαρίας Φράγκου
Τετάρτη βράδυ. Λίγο μετά τις εφτά και το
σκοτάδι είναι βαθύ. Τα λεωφορεία διασχίζουν
τον κάμπο της Μεσαορίας, γεμάτα κόσμο. Ο
Πενταδάκτυλος κοιτάζει παραξενεμένος. Και
τα πέντε δάκτυλά του δεν αρκούν για να μετρήσουν... Ενα, δύο, τρία, τέσσερα... Εικοσιτέσσερα λεωφορεία το ένα πίσω από το άλλο! Και
άλλα πολλά ιδιωτικά αυτοκίνητα. Ολα προς
την ίδια κατεύθυνση κινούνται. Πόση κίνηση
προς την Αμμόχωστο απόψε; Τι καλό συμβαίνει που σπρώχνει τους ανθρώπους στην ίδια
κατεύθυνση; Στο θέατρο της Σαλαμίνας;
Μια βραδιά ξεχωριστή. Μια βραδιά ιδιαίτερη. Στο αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας θα αναβιώσει ένα από τα αρτιότερα και υψηλότερων
νοημάτων αρχαίο ελληνικό κείμενο. Η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή θα υπερασπιστεί στο θέατρο της Σαλαμίνας πανανθρώπινες αξίες. Αξίες
που υπερισχύουν της όποιας επιβολής και επιβουλής, της όποιας τυραννίδας.
Τέσσερις και πλέον χιλιάδες Ε/κ, ως επί το
πλείστον, δεκάδες Τ/κ, αλλά και πολλοί ξένοι
κάθισαν πλάι -πλάι σε ένα θέατρο που μετά
από χρόνια σιωπής δέχθηκε δύο φορές στα
δύο αυτά χρόνια στις κερκίδες του κόσμο. Και
στη σκηνή ακούστηκε λόγος ελληνικός, αλλά
και παγκόσμιος, γιατί κτήμα παγκόσμιο είναι ο
ελληνικός πολιτισμός. Τον υμνούν και τον δοξάζουν σε κάθε γωνιά του πλανήτη και γνωρίζουν και αναγνωρίζουν σε πολλά μέρη του κόσμου καλύτερα από πολλούς Ελληνες την αξία
του.
Τέσσερις και πλέον χιλιάδες κόσμου στέκονται υπομονετικά στη σειρά για να περάσουν
την είσοδο. Ανοίγει ακριβώς στις 7:45, η ώρα
πάει 8:30. Ωρα η παράσταση να αρχίσει. Κόσμος, όμως, περιμένει υπομονετικά τη σειρά
του για να περάσει μέσα στο θέατρο. Στις 9.00
κλείνει η είσοδος, όλο και κάποιος όμως στριμώχνεται στο ήδη υπερπλήρες θέατρο αναζητώντας μια γωνιά για να καθίσει... Ο κόσμος
στριμώχνεται, κανένας όμως δεν παραπονιέται.
Ο Γιάννης Τουμαζής, πρόεδρος του Δ.Σ. του
ΘΟΚ, παίρνει το μικρόφωνο. Συγκινημένος για
την προσέλευση ευχαριστεί όλους όσοι βρέθηκαν μια τόσο σημαντική βραδιά σε ένα τόσο
σπουδαίο θέατρο. Ευχαριστεί συντελεστές,
ηθοποιούς, σκηνοθέτη, αφανείς ήρωες της παράστασης. Δίπλα του ο Σερντάρ Ατάι, του Συνδέσμου για την προστασία τής εντός των τειχών Αμμοχώστου, το ίδιο συγκινημένος. Απευθύνεται στο κοινό στα τούρκικα και εισπράττει
κι αυτός το θερμό χειροκρότημα των χιλιάδων
που δεν χρειάζεται να καταλαβαίνουν τι λέει.
Ξέρουν το νόημα κάθε λέξης και κάθε πρότασης.
Στις 9:00 η ώρα η πιο ονομαστή Αντιγόνη
του κόσμου θα ανέβει στη σκηνή. Και μέσα από
τον πόνο και το κλάμα της, θα πει στον κόσμο
την τραγική της ιστορία. Θα καταγγείλει την
τυραννία και την καταπάτηση αξιών και νόμων που θεοί και άνθρωποι υπερασπίζονται. Ο
αρχαίος λόγος του Σοφοκλή σε μια σπουδαία
μετάφραση του Δημήτρη Μαρωνίτη ακούγεται
στη Σαλαμίνα και το δέος κατακυριεύει όλους.
Ο λόγος της «Αντιγόνης», η φωνή της ηθικής
και του δικαίου, της ειρήνης και της ελευθε-
«Σαράντα δύο χρόνια έχω να πατήσω
το πόδι μου στη Σαλαμίνα. Και
ξαφνικά, τώρα μπροστά μου
ξετυλίγονται μνήμες»
ρίας έχει και θέση και χώρο στο αρχαίο θέατρο
της Σαλαμίνας. Το κείμενο, βαθύτατα πολιτικό,
μιλά για τη θέληση του ανθρώπου να πολεμήσει την κάθε τυραννία και επιβουλή, να προστατεύσει αξίες από την αλαζονεία της εξουσίας... Και δεν μπορείς να μην κάνεις τους συνειρμούς. Το μήνυμα της αγάπης και της ειρήνης διαπερνά τείχη και διαχωριστικές γραμμές,
ξηλώνει συρματοπλέγματα και φτάνει από τη
μια άκρη της Κύπρου στην άλλη. Στη Σαλαμίνα αναδεικνύεται το μεγαλείο του πολιτισμού.
Του πολιτισμού που είναι κτήμα των λαών, του
πολιτισμού που σμίγει τους ανθρώπους.
Μια κυρία λέει χαμηλόφωνα στη διπλανή
της: «Πώς επιστρέφει η μνήμη; Σαράντα δύο
χρόνια έχω να πατήσω το πόδι μου στη Σαλαμίνα. Και ξαφνικά, τώρα μπροστά μου ξετυλίγονται μνήμες. Και αναμνήσεις. Οι εικόνες
ζωντανεύουν. Οταν μας έφερναν οι γονιοί μας
στη Σαλαμίνα να δούμε παράσ...». Η φωνή της
πνίγεται και δεν ολοκληρώνει τη λέξη. Κάθεται
ακριβώς πίσω μου, δεν μπορώ να τη δω, είμαι
σίγουρη όμως πως ένα δάκρυ έπνιξε τη φωνή
της.
Οι ηθοποιοί εισπράττουν το πιο θερμό χειροκρότημα. Χωρίς υπερβολή, αν μπορούσα να
τους δω και να τους ρωτήσω, θα μου εκμυστηρεύονταν πως εισέπραξαν το θερμότερο χειροκρότημα των φετινών παραστάσεών τους σε
Ελλάδα και Κύπρο.
Του χρόνου σε
μια επανενωμένη Κύπρο
«Εστειλε τα μηνύματά της η "Αντιγόνη" από
το αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας;», ρωτάμε τον
Γιάννη Τουμαζή. «Τα έστειλε. Απόλυτα. Για μας
ήταν ιστορική η στιγμή για πολλούς λόγους.
Πρώτη φορά στην ιστορία του ΘΟΚ, τρία ελληνόφωνα κρατικά θέατρα συνεργάζονται και
συμπράττουν σε μια τόσο σπουδαία παραγωγή,
όπως η "Αντιγόνη" του Σοφοκλή. Και φέτος,
στην κοιτίδα του πολιτισμού, στο αρχαίο θέατρο της κατεχόμενης Σαλαμίνας μπόρεσε να
ακουστεί ο τραγικός λόγος του Σοφοκλή. Και
τον άκουσαν οι χιλιάδες κόσμου που βρέθηκαν
στο θέατρο της Σαλαμίνας. Μέσα από την
κραυγή της "Αντιγόνης", ακούσαμε ότι η αγάπη είναι ανίκητη, ότι οι οικουμενικοί νόμοι
των ανθρώπων είναι υπεράνω οποιασδήποτε
δομής της εξουσίας». Αυτό, για τον πρόεδρο
«Αν το θέατρο δεν μπορεί να φέρει
κοντά τους ανθρώπους, ποιος μπορεί
να το κάνει; Μια θεατρική
παράσταση, όπως και μια λειτουργία,
δεν νομιμοποιεί και δεν αναγνωρίζει
κράτη ή ψευδοκράτη»
του ΘΟΚ, ήταν το σημαντικό μήνυμα. Αλλά
«και το δέος που αναδύθηκε μέσα από την παράσταση», δύσκολα περιγράφεται.
Περίμεναν οι διοργανωτές τόση ανταπόκριση; «Ναι, την περιμέναμε γιατί υπήρχε μεγάλη
ζήτηση, τόσο για τις κάρτες εισόδου, όσο και
για μια θέση στα λεωφορεία. Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τον κόσμο για την παρουσία του. Ξεπέρασε κάθε προσδοκία. Και είμαστε πολύ συγκινημένοι γι' αυτό. Ο κόσμος παρακολούθησε
μια ωραία παράσταση με ένα εκλεκτό θίασο.
Γιατί και η καλλιτεχνική πτυχή ήταν πολύ δυνατή», μας λέει και θυμίζει πως η παραγωγή,
σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού, αποτελεί σύμπραξη του Εθνικού Θεάτρου, του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος και του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου και πως η πραγματοποίηση
της παράστασης αποτελεί, όπως και πέρσι με
τον «Ιππόλυτο», προϊόν συνεργασίας της δικοινοτικής Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό, με τον ΘΟΚ και το Σύνδεσμο MASDER.
Για δεύτερη φορά στο θέατρο της Σαλαμίνας
δύο παραστάσεις με ελληνικό λόγο. «Ιππόλυτος» πέρσι, «Αντιγόνη» φέτος. Κι ο Γιάννης
Τουμαζής άδραξε την ευκαιρία: «Είμαι από την
Αμμόχωστο, γεννήθηκα στην Αμμόχωστο, έχω
βιώματα. Αυτά με τους προδότες και τους πατριώτες τα έχουμε ζήσει τη δεκαετία του 1970
και είδαμε πού φτάσαμε το 1974. Αυτή η παράσταση, όπως και η περσινή με τον “Ιππόλυτο”, έγινε στα πλαίσια της διαδικασίας επανένωσης της πατρίδας μας. Υπό την αιγίδα της
Τεχνικής Επιτροπής για τον Πολιτισμό που συνέστησαν οι ηγέτες των δύο κοινοτήτων. Που
στόχο έχει να φέρει τις δύο κοινότητες πιο κοντά. Η παράσταση δεν ήταν μόνο για μας τους
Ε/κ ήταν και για τους Τ/κ συμπατριώτες μας.
Αρα, ελπίζω ολόψυχα του χρόνου να είμαστε
σε μια επανενωμένη Κύπρο και ο ΘΟΚ να παίζει κανονικά στη Σαλαμίνα, χωρίς να χρειάζονται διαδικασίες τεχνικών επιτροπών...».
«Βιώσατε όσο λίγοι τις αντιδράσεις. Σκεφτήκατε να παρατήσετε την προσπάθεια;», ρωτώ,
γνωρίζοντας εκ των προτέρων την απάντηση:
«Ούτε για ένα λεπτό. Η συμπαράσταση του κόσμου φάνηκε χθες. Κι αυτό πρέπει να κρατήσουμε. Πιστεύουμε σε αυτό που κάνουμε. Ηταν
ομόφωνη η απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου του ΘΟΚ να γίνουν αυτές οι παραστάσεις. Ευχαριστούμε τα δύο κρατικά θέατρα
στην Ελλάδα για τη συμμετοχή τους. Θεωρούμε ότι ο ΘΟΚ είναι ο αρμόδιος φορέας για τη
διάδοση του θεάτρου σε ολόκληρη την κυπριακή επικράτεια. Δεν πρέπει να χώνουμε το κεφάλι μας στην άμμο. Πρέπει να ακούγεται ο θεατρικός λόγος. Αν το θέατρο δεν μπορεί να φέρει κοντά τους ανθρώπους, ποιος μπορεί να το
κάνει; Μια θεατρική παράσταση, όπως και μια
λειτουργία, και γίνονται δεκάδες στα κατεχόμενα, δεν νομιμοποιεί και δεν αναγνωρίζει κράτη
ή ψευδοκράτη. Ο πολιτισμός δημιουργεί γέφυρες, αν θέλουμε βέβαια να ζήσουμε σε μια επανενωμένη Κύπρο. Γιατί αν δεν το θέλουμε, δεν
χρειαζόμαστε αυτές τις εκδηλώσεις».
Οι ηθοποιοί, ιδιαίτερα οι Ελλαδίτες, δέχθηκαν πολλές πιέσεις για να αρνηθούν να παίξουν στη Σαλαμίνα. Ούτε ψέμα είναι ούτε
υπερβολή. «Δέχθηκαν, ναι, πολλές πιέσεις.
Ωστόσο ανταπέδωσαν συγκλονιστικά την “Αν-
«Μέσα από την κραυγή της
"Αντιγόνης", ακούσαμε ότι η αγάπη
είναι ανίκητη, ότι οι οικουμενικοί
νόμοι των ανθρώπων είναι υπεράνω
οποιασδήποτε δομής της εξουσίας»
τιγόνη”. Πιστεύω ότι ήταν από τις καλύτερες
παραστάσεις της “Αντιγόνης” φέτος. Η ενέργεια που εισέπραξαν από τις χιλιάδες κόσμου
συνέβαλε, ίσως, και στο αποτέλεσμα. Μπορεί
να δέχθηκαν πιέσεις, αλλά μετρά το αποτέλεσμα. Η παράσταση ήταν συγκλονιστική», λέει
και ξαναλέει ο Γιάννης Τουμαζής και έχει κάθε
δικαίωμα να το επαναλαμβάνει συνεχώς.
Οσο για τη συνεργασία με τη MASDER έχει
να πει τα καλύτερα. «Η δουλειά που κάνει για
τη διάσωση τής εντός των τειχών Αμμοχώστου, είναι σημαντική. Και πέρσι και φέτος η
συνεργασία μας ήταν εξαίρετη. Αψεγάδιαστη».
10 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Καρκίνος του μαστού
δεν σημαίνει θάνατος...
Κάθε 36 ώρες μια γυναίκα στην Κύπρο διαγιγνώσκεται με καρκίνο μαστού
Το 2015 604 γυναίκες και 2 άνδρες κτυπήθηκαν από τη νόσο
Πραγματικότητα το εξειδικευμένο Κέντρο Μαστού στο Γενικό Νοσοκομείο Λευκωσίας
η με τον καρκίνο. Ανοιξε
Αντρη, 64 ετών: «Μην μείνεις μόν
και την ψυχή σου στους
την αγκαλιά σου, άνοιξε την πόρτα
τον καρκίνο και οτιδήέξω
πραγματικούς φίλους και άφησε
αυτό τον πλούτο που
όλο
πη,
ποτε αρνητικό. Ολη αυτή την αγά
, σε αυτούς που τα
σου
ά
σειρ
τη
μάζεψες, να τα δώσεις με
ολατρικά τότε έχασες το νόημα της
σου».
Γιάννα, 49 ετών: «Αν αφεθείς μοιρ
χρειάζονται. Αυτός να είναι ο στόχος
ιρίες που θα αποκτήσεις απ’ αυτό
ζωής. Σημασία έχει το ταξίδι και οι εμπε
μαστού θέλει πολεμίστριες που θα
και όχι ο προορισμός. Ο καρκίνος του
αποφασίσουν ότι μπορούν να νικήπάρουν τη ζωή στα χέρια τους και θα
ές καθημερινές στιγμές ευτυχίας.
του μαστού μάς αναγσουν, απολαμβάνοντας συνάμα τις μικρ
ία, 36 ετών: «H εμπειρία καρκίνου
ζωή…»
τη
Μαρ
α
για
Ανν
πη
αγά
δα,
ελπί
ρος,
θάρ
ιο,
Χρειάζεται κουράγ
στα μάτια, να σφίξουμε τις γροκάζει να κοιτάξουμε το φόβο μέσα
έτσι θα μπορούμε να νικήσουμε
θιές μας και να παλέψουμε! Μόνο
ρια είναι οι καλύτεροι σύμμαχοι
τον καρκίνο. Η ηττοπάθεια και η μιζέ
αίνει θάνατος.
κυριεύσουν»
Καίτη, 63 ετών: «Καρκίνος δεν σημ
του καρκίνου. Μην τα αφήσεις να σε
ζωές, άγνοια
Γνώση και έγκαιρη διάγνωση σώζουν
και αδιαφορία σκοτώνουν»
Η πορεία με τις ροζ φιγούρες έγινε πλέον θεσμός. Μετρά χρόνια και έχει στόχο την ευαισθητοποίηση όλων των γυναικών για τον καρκίνο του μαστού. Είναι μια πορεία χαραγμένη στο μυαλό και την καρδιά όλων. Μια λαοθάλασσα κόσμου που πορεύεται για ένα καλύτερο αύριο για τους ασθενείς
με καρκίνο του μαστού. Μια πορεία «ντυμένη» στα ροζ, πλαισιωμένη με τις ιδιαίτερες ανθρώπινες φιγούρες. Κάθε μια φιγούρα και ένα περιστατικό.
Κάθε περιστατικό και μια γυναίκα που κτυπήθηκε από τη νόσο. Μια γυναίκα που περπάτησε ή περπατά τα δύσβατα μονοπάτια του καρκίνου του μαστού. Η μάνα, η αδερφή, η κόρη, η φίλη, οι εκατοντάδες των γυναικών που με όπλο την ψυχική τους δύναμη και τα φάρμακα παλεύουν με νύχια και
με δόντια για να εξολοθρεύσουν έναν δύσκολο αλλά όχι αήττητο εχθρό. Και όταν ένα κράτος παρέχει όλα όσα απαιτούνται για την αντιμετώπιση μιας
ασθένειας που κτυπά μια στις εννέα γυναίκες, τότε η «νίκη» γίνεται πιο σίγουρη. Ενδεχομένως και πιο εύκολη.
Της
Μαρίνας Κουμάστα
Ενα κορδελάκι ροζ. Είναι παντού, ιδιαίτερα τον Οκτώβριο, ο οποίος έχει καθιερωθεί
ως ο µήνας ενηµέρωσης για τον καρκίνο του
µαστού. Στις 9 Οκτωβρίου, την άλλη Κυριακή
δηλαδή, θα πραγµατοποιηθεί η καθιερωµένη
πορεία µε τις ροζ φιγούρες της Europa Donna Κύπρου. Για να φτάσει το µήνυµα της
ενηµέρωσης για τον καρκίνο του µαστού σε
κάθε γωνιά της Κύπρου. Για να ευαισθητοποιηθεί κάθε γυναίκα σε αυτό τον τόπο και
να προχωρεί σε προληπτικές εξετάσεις. Γιατί
η έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου του µαστού σώζει ζωές. Φέτος η πορεία αρχίζει µε
ένα ενθαρρυντικό µήνυµα: Τη δηµιουργία
Κέντρου Μαστού στο Γενικό Νοσοκοµείο
Λευκωσίας. Την έναρξη και λειτουργία του
πρώτου εξειδικευµένου Κέντρου Μαστού στο
Γενικό Νοσοκοµείο Λευκωσίας ανακοίνωσε η
πρόεδρος της Europa Donna Kύπρου, Ευη
Παπαδοπούλου. Αυτό το Κέντρο, τόνισε, θα
λειτουργεί βάσει ευρωπαϊκών κατευθυντήριων γραµµών και στόχος του θα είναι η καλύτερη επιβίωση για τις γυναίκες που θα παρακολουθούνται από τη διεπιστηµονική εξειδικευµένη οµάδα. Υπολογίζεται ότι η λειτουργία ενός εξειδικευµένου Κέντρου Μαστού σώζει το 30% των γυναικών µε καρκίνο
µαστού.«Φέτος στην πορεία µας θα κρατάµε
604 ροζ φιγούρες που είναι ο αριθµός των
νέων περιστατικών σε γυναίκες το 2015, 2
γαλάζιες ο αριθµός των νέων περιστατικών
σε άνδρες και 71 άσπρες, ο αριθµός των γυναικών που δεν είναι πια µαζί µας», αναφέρει η κ. Παπαδοπούλου. Το 2014 καταγράφηκαν 602 νέα περιστατικά καρκίνου του
µαστού σε γυναίκες και τέσσερα σε άνδρες,
ενώ 64 γυναίκες έχασαν τη µάχη µε τον καρκίνο.
Ευτυχώς υπάρχει στήριξη...
Μπορεί ο καρκίνος του µαστού να είναι
ιάσιµος, ωστόσο η διάγνωσή του προκαλεί
τεράστια ψυχολογική αναστάτωση, φόβο και
αµέτρητα γιατί στους ασθενείς. Ευτυχώς
υπάρχουν Σύνδεσµοι και Οργανώσεις που
ανέλαβαν να κάνουν ό,τι το κράτος αδυνατεί,
για τους ασθενείς. Η Europa Donna Κύπρου,
σύµφωνα µε την κ. Παπαδοπούλου, εφαρµόζει το πρόγραµµα «Γνωρίζω», το οποίο έχει
ως βασικό στόχο να ανταποκριθεί στις ολοέ-
να αυξανόµενες ανάγκες που έχουν οι γυναίκες και οι άντρες µε εµπειρία καρκίνου του
µαστού και οι οικογένειές τους, για άµεση
ψυχολογική και συναισθηµατική στήριξη. Το
Εξι πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε για τον καρκίνο του μαστού
1. Περισσότερες γυναίκες εµφανίζουν
καρκίνο του µαστού από οποιονδήποτε άλλον καρκίνο. Στην Κύπρο κάθε 36 ώρες µια
γυναίκα διαγιγνώσκεται µε καρκίνο του µαστού.
2. Μεγάλος αριθµός γυναικών επιβιώνουν και είναι καλά µετά από διάγνωση
καρκίνου του µαστού στην Κύπρο.
3. Το ρίσκο για καρκίνο του µαστού αυξάνεται όσο τα άτοµα µεγαλώνουν. Σύµφωνα µε τα στατιστικά δεδοµένα στις ηλικίες
30-34 ετών οι πιθανότητες είναι 1 στις 900,
στις ηλικίες 35-39 ετών 1 στις 220, 40-44
ετών 1 στις 100, 45-49 ετών 1 στις 50, 5054 ετών 1 στις 30, 55-59 ετών 1 στις 20, 6064 ετών 1 στις 15, 65-69 ετών 1 στις 13, 7074 ετών 1 στις 10, 75-79 ετών 1 στις 9.
4. Οι περισσότερες γυναίκες οι οποίες παρουσιάζουν καρκίνο του µαστού δεν έχουν
άλλο περιστατικό στην οικογένεια. Αν όµως
έχετε περισσότερο από δύο στενούς συγγενείς, π.χ. µητέρα, κόρη, αδελφή, γιαγιά, οι
οποίες έχουν διαγνωστεί µε καρκίνο του
µαστού, µιλήστε µε τον γιατρό σας.
5. Σχεδόν ένα τρίτο των καρκίνων του
µαστού σχετίζονται µε την παχυσαρκία ή
την έλλειψη σωµατικής άσκησης. Ιδού µερικές συµβουλές: Ακολουθείτε µια ισορροπηµένα δίαιτα πλούσια σε φρούτα και λαχανικά, µειώστε την κατανάλωση του κόκκινου
κρέατος και άλλων ζωικών λιπών, µειώστε
τη ζάχαρη και τις λιπαρές τροφές, µειώστε
το αλκοόλ στο ένα ποτήρι την ηµέρα, να διατηρείτε σταθερό το βάρος σας, να ασκήστε
καθηµερινά και αποφεύγετε το κάπνισµα.
6. Μια µαστογραφία µπορεί να εντοπίσει
τον καρκίνο σχεδόν 4 χρόνια πριν το παρατηρήσει η ίδια η γυναίκα. Μην ξεχνάτε την
αυτοεξέταση των µαστών σας, µια φορά το
µήνα.
Αμέσως στον γιατρό αν εντοπίσετε:
*Κουβαράκι στο µαστό ή στη µασχάλη.
*Μια σκληρή περιοχή στο µαστό που
παραµένει µετά την περίοδο.
*Αλλαγή στο µέγεθος ή σχήµα του
µαστού.
*Φούσκωµα, κοκκίνισµα ή εξάνθηµα
στο µαστό.
*Πόνος στο µαστό ή τη µασχάλη που
δεν σχετίζεται µε την περίοδο.
*Έκκριση υγρού από τον έναν ή τον άλλο µαστό.
*Εξάνθηµα στη θηλή.
*Αλλαγή στην υφή και στο σχήµα της
θηλής.
πρόγραµµα προσφέρει σε γυναίκες και άντρες τη δυνατότητα να αναζητήσουν τον τρόπο µε τον οποίο θα ξεπεράσουν την αρχική
αναστάτωση που προκαλεί η διάγνωση καρκίνου του µαστού. Επίσης προσφέρει στα
άτοµα την ευκαιρία να αξιοποιήσουν τις δυνατότητές τους ώστε να µπορέσουν να ξεπεράσουν τις διάφορες δυσκολίες που αντιµετωπίζουν, να ανακαλύψουν νέες πτυχές του
εαυτού τους και να δοµήσουν τη ζωή τους
σύµφωνα µε τους όρους που το κάθε άτοµο
επιθυµεί. Η εµπειρία του καρκίνου του µαστού βρίσκει πολλές γυναίκες αντιµέτωπες
µε διαφορετικές δυσκολίες: συναισθηµατικές,
οικονοµικές, καθηµερινές.
H Europa Donna Κύπρου, µέσα από το
πρόγραµµα «Επιστήθιες Φίλες» προσφέρει
στις γυναίκες που έχουν υποβληθεί σε χειρουργική επέµβαση για καρκίνο του µαστού
τη δυνατότητα να έχουν δωρεάν την πρώτη
πρόσθεση, την πρόσθεση εξωτερικής σιλικόνης, τον ειδικό στηθόδεσµο, καθώς και στήριξη και βοήθεια εξειδικευµένης Νοσηλεύτριας
Μαστού. Ενας αριθµός, περίπου 500 γυναικών, χειρουργείται κάθε χρόνο στην Κύπρο,
λόγω καρκίνου του µαστού. Οι γυναίκες αυτές
ενδέχεται να υποβληθούν σε µαστεκτοµή, ενώ
άλλες να χάσουν µέρος από το στήθος τους.
Κάποιες από αυτές θα επιλέξουν να προβούν
σε αποκατάσταση. Την πρώτη πρόσθεση µετά
τη µαστεκτοµή οι γυναίκες µπορούν να την
προµηθευτούν δωρεάν από το Σπίτι της Europa Donna Κύπρου και στις Επαρχιακές
Επιτροπές σε κάθε πόλη. Μετά την πρώτη
πρόσθεση, προσφέρεται δωρεάν εξωτερική
πρόσθεση σιλικόνης και ειδικός στηθόδεσµος
που καλύπτει τις ατοµικές ανάγκες της κάθε
γυναίκας. «Η Europa Donna Κύπρου υποστηρίζει το Εθνικό Πρόγραµµα του πληθυσµιακού
ελέγχου συµµετέχοντας στην καθοδηγητική
επιτροπή και διοργανώνει εκδηλώσεις µε στόχο την πληροφόρηση», σηµειώνει η κ. Παπαδοπούλου και προσθέτει: «Συνεχίζουµε να
διεκδικούµε νέα φάρµακα, νέες εξετάσεις προς
αντικατάσταση- για ένα ποσοστό γυναικώντων µη αναγκαίων χηµειοθεραπειών, πρόσβαση και αναβάθµιση των υπηρεσιών και πιστοποίηση διαδικασιών».
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
KYΡΙΑΚΗ 2 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016 | 11
Αφιλόξενα
σχολεία
για παιδιά
με αναπηρίες
u Κραυγή αγωνίας από τους γονείς
που παλεύουν για το καλύτερο
u Παιδιά εγκαταλείπουν το σχολείο
γιατί τα εμπόδια γι' αυτά είναι
ανυπέρβλητα
u Το κράτος από παρατηρητής
οφείλει να αναλάβει δράση
Της
Ελένης Κωνσταντίνου
Σχεδόν ανύπαρκτο είναι το δικαίωμα των
παιδιών με αναπηρία στην ενιαία και ποιοτική εκπαίδευση. Και ο στόχος, αλλά και η υποχρέωση, βάσει Διεθνών Συμβάσεων για ένα
γενικό εκπαιδευτικό σύστημα χωρίς εμπόδια,
διακρίσεις και αποκλεισμούς, φαντάζει στο
παρόν στάδιο όνειρο απατηλό.
Πρόσφατα πραγματοποιήθηκε εκδήλωση
διαμαρτυρίας έξω από το Υπουργείο Παιδείας,
σε μια προσπάθεια οι αρμόδιοι να ευαισθητοποιηθούν και να κινηθούν άμεσα προς επίλυση προβλημάτων που χρόνο με το χρόνο διολισθαίνουν. Μπορεί το σχολικό κουδούνι να
έχει ήδη χτυπήσει, αλλά οι ελλείψεις, οι κακοί
χειρισμοί και ο σχεδιασμός που δεν υπάρχει,
αφήνει δεκάδες παιδιά να στρέφονται προς
τον ιδιωτικό τομέα όχι για ενίσχυση, αλλά για
πραγματική εκπαίδευση, όπως ομολογούν οι
ίδιοι οι γονείς τους ή ακόμη οδηγεί αρκετά
παιδιά να εγκαταλείπουν το σχολείο στα 1516 τους χρόνια και να μείνουν σπίτι!
Μια αγκαλιά ελπίδας
Η Γιούλα Πιτσιάλη εκ μέρους της παγκύπριας οργάνωσης γονέων και φίλων παιδιών
με εγκεφαλικές και άλλες παραλύσεις «Αγκαλιά Ελπίδας» και ο Παναγιώτης Σαββίδης, αντιπρόεδρος της ΠΟΓΥΣΟΠΕΑ, περιγράφουν
την κατάσταση που βιώνουν σήμερα σε δημοτικά και γυμνάσια τα παιδιά με αναπηρίες.
Εμείς αγγίζουμε το θέμα και μεταφέρουμε όσα
μπορεί να χωρέσει μια σελίδα της εφημερίδας, αφού είναι τόσα πολλά που όχι μόνο δεν
μπορούν να γίνουν ανεκτά σε μια χώρα εν
έτει 2016, αλλά πονούν και την ψυχή όσων
έχουν την ελάχιστη ευαισθησία να αντιληφθούν τον τιτάνιο αγώνα που δίνουν καθημερινά αυτοί οι γονείς για τα παιδιά τους, για
ένα έχουν ένα καλύτερο αύριο, μια ελπίδα, το
ίδιο το δικαίωμα στην εκπαίδευση. Δεν υπάρχουν περιθώρια για λύπηση. Αλλωστε αυτή
δεν έχει καμία θέση δίπλα σε αυτά τα παιδιά,
τα οποία εισπράττουν καθημερινά αγάπη από
τους δικούς τους ανθρώπους. Το ζητούμενο
είναι το κράτος από παρατηρητής να αναλάβει δράση και να συμμορφωθεί με τη Σύμβαση για τα Δικαιώματα των Ατόμων με Αναπηρία.
Δυστυχώς για ακόμη μια σχολική χρονιά
παρατηρούμε τη μειωμένη εξατομικευμένη
στήριξη από ειδικούς εκπαιδευτικούς σε ειδικά πλαίσια, καθόλου εξατομικευμένη στήριξη
από ειδικούς εκπαιδευτικούς μέσα στη γενική
τάξη και σποραδικές προσπάθειες συνδιδασκαλίας ειδικών και γενικών εκπαιδευτικών
μέσα στη γενική τάξη. Στα μεγάλα προβλήματα είναι η απουσία επιμόρφωσης ειδικών και
γενικών εκπαιδευτικών για τα δικαιώματα
των παιδιών και τις υποχρεώσεις τους, απουσία αξιολόγησης του θεσμού παροχής της
στήριξης στο γενικό σχολείο, απουσία έγκαιρης αξιολόγησης των παιδιών για εξοπλισμό
υποστηρικτικής τεχνολογίας και απουσία
στήριξης της αποτελεσματικής χρήσης της τεχνολογίας από τα παιδιά για τη μάθηση και τη
συμμετοχή τους στην εκπαίδευση.
Επίσης, απουσιάζει ένας καθολικός σχεδιασμός μαθημάτων που να απευθύνεται σε όλα
τα παιδιά, καθώς και μηχανισμοί που να επιτρέπουν την παροχή θεραπειών σε απογευματινό χρόνο, ώστε οι γονείς να μην μπαίνουν στο δίλημμα να επιλέγουν φοίτηση του
παιδιού τους στο ειδικό σχολείο χάριν των θεραπειών.
Από μαθητές, παρατηρητές...
Στην Προδημοτική και Δημοτική Εκπαίδευση η εικόνα είναι κάπως καλύτερη, παρά
τις ελλείψεις και εκεί, κυρίως στην υλικοτεχνική υποδομή. Τουλάχιστον υπάρχουν οι ειδικοί εκπαιδευτικοί, οι οποίοι και διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο. Ωστόσο δεν συμβαίνει
το ίδιο στη Μέση Εκπαίδευση. Οι καθηγητές
δεν έχουν κατάρτιση σε σχέση με την αναπηρία και επομένως δεν μπορούν να στηρίξουν
τα παιδιά με αναπηρία εντός ή εκτός της τάξης με αποτέλεσμα αυτά τα παιδιά να εντάσσονται σε ειδικά σχολεία ή σε άλλα προγράμματα.
Με την ένταξή τους στη Μέση Εκπαίδευση,
πολλοί μαθητές με αναπηρία υποβαθμίζονται
σε ρόλο παρατηρητή στην τάξη, οπότε ουσιαστικά αποκλείονται από τη διαδικασία μάθησης και πολύ περισσότερο στερούνται ποιοτικής εκπαίδευσης. Οπως ομολογεί η Γιούλα
Πιτσιάλη και στη Δημοτική υπάρχουν κενά
στην εκπαίδευση ιδιαίτερα στις Μονάδες,
αφού δεν υπάρχει ο στόχος να ενταχθούν μετά στην τάξη. «Αντί να εντάσσονται σε κύρια
μαθήματα εντάσσονται σε δευτερεύοντα μαθήματα, έτσι είναι καταδικασμένα να μείνουν
πίσω. Οταν θα πάνε γυμνάσιο δεν υπάρχει
κανένα πλάνο. Η πρακτική της Δημοτικής
έχει αντίκτυπο στη Μέση, όπου, απ’ ό,τι φαίνεται, είναι πολιτική ότι αυτά τα παιδιά δεν
πρέπει να πηγαίνουν εκεί, αφού σταματά
απότομα η ειδική εκπαίδευση και η λογοθεραπεία». Μάλιστα υπάρχει και το φαινόμενο
στη Μέση πάρα πολλά παιδιά να παραμένουν
σπίτι, δηλαδή μετά τα 15 χρόνια οι γονείς
αποφασίζουν να τα κρατούν στο σπίτι.
Ο κύριος Σαββίδης τονίζει ότι δυστυχώς
υπάρχει μια κουλτούρα που δεν αναγνωρίζει
τις υποχρεώσεις της και ικανοποιείται με αποτελέσματα πιο κάτω από τον μέσο όρο. Απουσιάζει η κουλτούρα εκπαιδευτικής αριστείας.
Την ίδια ώρα κάνει λόγο για κακό προγραμματισμό στο πώς προσφέρονται υπηρεσίες στα παιδιά με αναπηρίες. «Αντί να δουν
τις πραγματικές ανάγκες, βλέπουν πόσα άτομα έχουν διαθέσιμα. Για παράδειγμα σε 39
μαθητές προσφέρονται 8 ώρες τέχνης και 22
ώρες εργοθεραπείας». Αυτό οφείλεται κυρίως,
σημειώνει ο κ. Σαββίδης, στο γεγονός ότι αντί
να γίνει ο προγραμματισμός νωρίς, γίνεται λίγες μόνο μέρες πριν να ανοίξουν τα σχολεία.
Αυτό είναι ενδεικτικό της αναλγησίας που
Αποκλεισμός, το δράμα των παιδιών
Πολλές φορές οι γονείς νιώθουν πως δεν έχουν άλλη επιλογή από το να στραφούν στα
ειδικά σχολεία ή στις ειδικές μονάδες. Δομές οι οποίες οδηγούν και πάλι στον αποκλεισμό
των παιδιών με αναπηρίες. Ενδεικτικά, όπως μας ανέφερε η κυρία Πιτσιάλη, πρόσφατα
λειτουργοί του Υπουργείου Παιδείας είπαν σε μητέρα παιδιού που φοιτά στη Στ' τάξη δημοτικού και που η ίδια αιτήθηκε το ίδιο καθεστώς φοίτησης στο γυμνάσιο, ότι στο γυμνάσιο δεν μπορεί να μπει το παιδί σε τάξη και ότι δεν μπορεί να έχει συνοδό συνέχεια
στην τάξη. Κι αυτό δεν είναι αλήθεια. Ηταν απλά μία προσπάθεια να μεταφερθεί το παιδί
στην ειδική μονάδα που λειτουργεί στα σχολεία.
Την ώρα που οι μαθητές θα έπρεπε να ήταν πιο λίγοι μέσα στα ειδικά σχολεία, κάτι τέτοιο δεν συμβαίνει λέει, η κυρία Πιτσιάλη. «Παρατηρούμε ότι αυξάνονται, δεν ενσωματώνονται τα παιδιά αυτά μέσα στην ενιαία εκπαίδευση και αυτό γιατί δεν μπορούν να τα χειριστούν. Η εύκολη λύση είναι να τα στείλουν στα ειδικά σχολεία ή στις ειδικές μονάδες
που λειτουργούν μέσα στα σχολεία, αλλά είναι και αυτό ένα κλειστό καθεστώς».
επικρατεί αφού, όπως τονίζουν οι ίδιοι οι γονείς, ο αριθμός των παιδιών με αναπηρίες
που βρίσκονται μέσα στα σχολεία δεν αλλάζει.
Το γνωρίζουν στο Υπουργείο από τη στιγμή
που γίνονται οι εγγραφές στο μέσο της χρονιάς.
Θα πρέπει ο προγραμματισμός να γίνεται
εγκαίρως, προσθέτει η Γιούλα Πιτσιάλη, και
όχι να περιμένουν από τον γονιό να τους
υποδείξει τις ανάγκες του παιδιού, αφού στο
τέλος χάνεται μια ολόκληρη χρονιά. «Υπάρχουν ζητήματα που είναι πολύ σημαντικό να
είναι έτοιμα από προηγουμένως όπως οι καρέκλες, τα καθίσματα και γενικά η υλικοτεχνική υποδομή. Η αξιολόγηση γίνεται τους πρώτους μήνες και μέχρι να ανοίξουν οι προσφορές χρειάζεται αρκετός χρόνος. Ακόμη και αυτή τη στιγμή υπάρχουν παιδιά που δεν έχουν
τις κατάλληλες καρέκλες».
Ερωτηθείς για την ανάγκη των γονιών να
στρέφονται στους ιδιώτες για θεραπείες και
ενίσχυση, ο κ. Σαββίδης τονίζει ότι πραγματική εκπαίδευση γίνεται από τον ιδιωτικό τομέα, όπου υπάρχει ο στόχος για το παιδί και
εργάζεται σε επαγγελματικό επίπεδο.
Επίσης οι γονείς σημειώνουν και το θέμα
ότι στα γυμνάσια δεν υπάρχει η κατάλληλη
εκπαίδευση των ίδιων των εκπαιδευτικών,
ενώ ακόμη και σε αυτές τις λίγες περιπτώσεις
που υπάρχουν καταρτισμένοι εκπαιδευτικοί,
δεν τοποθετούνται στοχευμένα. «Είναι περιπτώσεις που υπάρχουν ειδικευμένοι εκπαιδευτικοί στα αυτιστικά παιδιά, αλλά δεν τοποθετούνται σε μονάδες που φοιτούν παιδιά με
αυτισμό».
Πρέπει πρώτα να πείσεις τον εκπαιδευτικό
ότι τα παιδιά αυτά πρέπει να είναι μέσα στα
σχολεία, εκτιμούν οι γονείς. «Οι εκπαιδευτικοί
σε αντιμετωπίζουν σαν ένα γονιό που δεν
μπορεί να παραδεχθεί το πρόβλημα του παιδιού του και το παίρνει στο γυμνάσιο και το
ταλαιπωρεί». Δεν υπάρχει κουλτούρα ότι αυτά τα παιδιά ανήκουν μέσα στο σύνολο.
H εκπαίδευση των παιδιών με αναπηρίες
είναι ευθύνη όλης της κοινωνίας, σημειώνει
με νόημα η κα Γιούλα, ενώ ερωτηθείσα εάν τα
παιδιά αυτά αντιμετωπίζουν ρατσισμό μέσα
στα σχολεία, είπε ότι ο γιος της μέσα στα έξι
χρόνια στο δημοτικό σχολείο καλέστηκε μόνο
μια φορά σε παιδικά γενέθλια!
Ο αγώνας για ισότιμη εκπαίδευση και όχι
μόνο είναι μακρύς και σίγουρα όσοι το ζουν
καθημερινά αντιλαμβάνονται στην πλήρως
την ανάγκη αυτό να γίνει από τα λόγια πράξη.
12 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
2020 και αν... το Αποχετευτικό Κοκκινοχωριών!
Πέντε χρόνια εκτός χρονοδιαγράμματος το έργο
Του
Τάσου Περδίου
Υπομονή μέχρι το 2020 θα πρέπει να κάνουν οι κάτοικοι των δήμων και κοινοτήτων της περιοχής Κοκκινοχωριών για να
τελειώσει το έργο του αποχετευτικού συστήματος.
Τα νέα σε ό,τι αφορά στην κατασκευή
του Σταθμού Επεξεργασίας Λυμάτων στην
περιοχή Αχνας, στον οποίο θα συνδεθεί το
σύστημα για να τεθεί σε λειτουργία, δεν είναι καθόλου καλά.
Σύμφωνα με έγκυρες πληροφορίες μας,
στην τελευταία συνεδρία του Συμβουλίου
Αποχετεύσεων Κοκκινοχωριών κατέστη
σαφές ότι υπάρχει σοβαρό πρόβλημα στη
διαδικασία ανάθεσης του συμβουλίου για
το Βιολογικό Σταθμό.
Οι προσφορές από τρεις εταιρείες, δύο
κυπριακές και μια από το εξωτερικό είναι
στάσιμες στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών από την οποία δεν προβλέπεται να
αποδεσμευτούν σύντομα.
Σύμφωνα με την ενημέρωση που έγινε
στο ΣΑΚ, η διαδικασία εξέτασης των ενστά-
σεων στην Αναθεωρητική Αρχή ενδεχομένως να μην ολοκληρωθεί ούτε εντός του
2017! Αυτό σημαίνει ότι υπό τις καλύτερες
προϋποθέσεις η κατασκευή του Σταθμού
Επεξεργασίας Λυμάτων μπορεί ν’ αρχίσει
μέσα στο 2018. Σε συνδυασμό με το χρόνο
που χρειάζεται για να ολοκληρωθεί ο Σταθμός και να συνδεθεί με το σύστημα, ο οποίος υπολογίζεται ανάμεσα σε 22 και 25 μήνες, γίνεται αντιληπτό ότι το αποχετευτικό
σύστημα Κοκκινοχωρίων μπορεί να τεθεί
σε λειτουργία το 2020 και ακόμα και τότε,
υπό προϋποθέσεις!
Πρόκειται για μια απαράδεκτη κατάσταση, ενδεικτικό στοιχείο της οποίας είναι ότι
οι προσφορές για κατασκευή και λειτουργία
του Σταθμού Επεξεργασίας Λυμάτων υποβλήθηκαν στις 12 Νοεμβρίου του 2013! Θα
χρειαστούν, συνεπώς, τέσσερα χρόνια μόνο
για την τελική κατακύρωση του συμβολαίου, η πρωτοβάθμια κατακύρωση του οποίου έγινε τον Ιούλιο του 2014. Ακολούθησε
υποβολή ιεραρχικών προσφορών στην
Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών από τους
αποτυχόντες προσφοροδότες και τον Ια-
νουάριο του 2015 η Αναθεωρητική Αρχή
Προσφορών ακύρωσε την πρωτοβάθμια
ανάθεση. Ακολούθησε έκθεση αξιολόγησης
από το Τμήμα Αναπτύξεως Υδάτων που είναι Αναθέτουσα Αρχή και από τον Ιανουάριο του 2015 αναμένεται η απόφαση της
Αναθεωρητικής η οποία, στο καλύτερο σενάριο, θα εκδοθεί το 2017.
Με αυτά τα δεδομένα και κυρίως ένεκα
της ατέρμονης διαδικασίας ανάθεσης του
έργου του Βιολογικού Σταθμού, το αποχετευτικό σύστημα Κοκκινοχωριών βγαίνει
πέντε χρόνια εκτός χρονοδιαγράμματος. Είναι χαρακτηριστικό ότι το έργο, με βάση τον
αρχικό προγραμματισμό, έπρεπε να ολοκληρωθεί μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2015,
ώστε να γίνει εφικτή η άντληση των σχετικών κονδυλίων από την προγραμματική
περίοδο 2007-2013.
Αυτό δεν κατέστη δυνατό, αλλά το εκπληκτικό είναι ότι με την πορεία των διαδικασιών είναι ορατός ο κίνδυνος να ξεφύγει
το έργο ακόμα και εκτός της επόμενης προγραμματικής περιόδου που είναι η περίοδος 2014-2020!!
Τραγικά λάθη στην υπογειοποίηση των αγωγών
Το έργο της δημιουργίας αποχετευτικού
συστήματος για το σύμπλεγμα των δέκα δήμων και κοινοτήτων της περιοχής Κοκκινοχωριών αγγίζει τα όρια του σκανδάλου εάν
συνυπολογίσει κανείς το τραγικά χαμηλό
επίπεδο των εργασιών υπογειοποίησης των
αγωγών με φοβερές κακοτεχνίες, οι οποίες
βγαίνουν στην επιφάνεια αυτό το διάστημα
με τους τελικούς ελέγχους. Οι έλεγχοι αυτοί
γίνονται με σύστημα CCTV και έχουν εντοπιστεί εκατοντάδες προβληματικά σημεία
στα οποία πρέπει να γίνουν επιδιορθώσεις.
Αυτό σημαίνει νέες εκσκαφές και συνέχιση
της απίστευτης ταλαιπωρίας στην οποία
έχουν υποβάλει τους πολίτες οι εργολάβοι
και υπεργολάβοι τα τελευταία χρόνια. Το
οδικό δίκτυο σε όλες τις κοινότητες του
συμπλέγματος έχει στην κυριολεξία καταστραφεί και από το 2010 που άρχισαν οι εργασίες εκσκαφών για να τοποθετηθούν οι
αγωγοί, μόλις τους τελευταίους μήνες έγινε
κατορθωτό να γίνει τελική παραλαβή του
έργου από τις τοπικές αρχές, ώστε να μπορέσει να γίνει τελική επίστρωση των δρόμων με νέο ασφαλτικό στρώμα και αποκατάσταση του οδικού δικτύου.
Ακόμα και έξι χρόνια μετά όμως, υπάρχουν εκατοντάδες σημεία όπου δεν μπορεί
να γίνει κλείσιμο και τελική αποκατάσταση
των δρόμων λόγω των κακοτεχνιών και
των προβλημάτων στην υπογειοποίηση
των αγωγών. Τα πιο χαρακτηριστικά παραδείγματα αυτών των κακοτεχνιών ήταν στο
Αυγόρου και στη Δερύνεια, όπου υποχώρησε το οδόστρωμα σε σχίσματα του αποχετευτικού και έπεσαν αυτοκίνητα μέσα στα
χαντάκια!
Το «Αποχετευτικό Εργο του Συμπλέγματος Κοκκινοχωριών» χρηματοδοτείται από
το Ταμείο Συνοχής της Ευρωπαϊκής Ενω-
σης, στα πλαίσια του Αξονα Προτεραιότητας «Βασικές Υποδομές στον Τομέα του Περιβάλλοντος και της Ενέργειας» του Επιχειρησιακού Προγράμματος «Αειφόρος Ανάπτυξη και Ανταγωνιστικότητα» και έχει μεταφερθεί στην Προγραμματική Περίοδο
2014-2020. Η υλοποίηση του πιο πάνω Εργου επιβάλλεται για την εναρμόνιση της
Κύπρου με την Κοινοτική Οδηγία 91/271/
ΕΟΚ για τα αστικά λύματα, που απαιτεί την
κατασκευή κεντρικών αποχετευτικών συστημάτων μέχρι το έτος 2012, σε κοινότητες με ισοδύναμο πληθυσμό (το σύνολο του
μόνιμου, εποχιακού και τουριστικού πληθυσμού) μεγαλύτερο από 2000. Tο σύστημα
καλύπτει τους Δήμους Δερύνειας και Σωτήρας και τις Κοινότητες Ξυλοφάγου, Ξυλοτύμπου, Ορμήδειας, Αχνας, Αυγόρου, Λιοπετρίου, Φρενάρους και Βρυσούλων-Αχερίτου.
Σταμάτησε στην Αναθεωρητική
και ο Κοκκινόκρεμμος
Στο μεταξύ, όπως πληροφορούμαστε,
εκτός από το αποχετευτικό σύστημα Κοκκινοχωριών, άλλο ένα μεγάλο έργο που
αφορά στην περιοχή έχει διακοπεί για τον
ίδιο λόγο. Το υδρευτικό έργο Κοκκινόκρεμμος οδηγήθηκε σε στασιμότητα επίσης λόγω προσφυγής προσφοροδότη
στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών.
Πρόκειται για ένα έργο το οποίο εκτιμάται ότι θα αντιμετωπίσει τα συχνά
προβλήματα υδροδότησης που παρουσιάζονται στους δήμους και τις κοινότητες της ελεύθερης περιοχής Αμμοχώστου, τα οποία παρουσιάστηκαν το τελευταίο διάστημα.
Σύμφωνα με το Τμήμα Αναπτύξεως
Υδάτων, η απρόσκοπτη παροχή νερού
ύδρευσης στην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου θα διασφαλιστεί με την ολοκλήρωση του υδατικού έργου Κοκκινόκρεμμος, το οποίο εκτιμάται ότι θα τελειώσει σε
τρία χρόνια. Βάση του έργου είναι υδατοδεξαμενές χωρητικότητας 30 χιλιάδων τόνων νερού που θα κατασκευαστούν στην
ομώνυμη τοποθεσία ανάμεσα στο Παραλίμνι και την Αγία Νάπα και οι οποίες υπολογίζεται ότι θα εξασφαλίσουν αυτονομία
παροχής νερού διάρκειας 48 ωρών από
την οποιαδήποτε διακοπή από τις πηγές
άντλησης. Το έργο περιλαμβάνει επίσης
αγωγό από την αφαλάτωση Δεκέλειας μέχρι τις δεξαμενές και αναμένεται να στοιχίσει περί τα 17 εκατομμύρια ευρώ. Πρόκειται για ένα από τα έργα που είχε εξαγγείλει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας στην
επίσκεψή του στην ελεύθερη περιοχή Αμμοχώστου στις 30 Ιουλίου 2015. Η σημασία του υδατικού έργου Κοκκινόκρεμος είναι μεγάλη επειδή εξυπηρετεί την κατ'
εξοχήν τουριστική περιοχή της Κύπρου, η
οποία κάθε χρόνο φιλοξενεί άνω του ενός
εκατομμυρίου τουριστών. Τα συχνά προβλήματα στην παροχή νερού ύδρευσης
καθιστούν επιτακτική ανάγκη την ολοκλήρωση των αποθηκευτικών χώρων και
τη σύνδεσή τους με τη μονάδα αφαλάτωσης, ώστε οριστικά να εξασφαλιστεί επάρκεια νερού και απρόσκοπτη παροχή.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ενα, δύο, πολλά «Ωραιόκαστρα»;
Ο ρατσισμός δηλητηριάζει συνειδήσεις
Το Ωραιόκαστρο, δήμος στη Θεσσαλονίκη,
έγινε πρωτοσέλιδο στα ελληνικά και ξένα
ΜΜΕ, καθώς και στα μέσα κοινωνικής σε όλο
τον κόσμο, μετά τη ρατσιστική συμπεριφορά
που επέδειξαν σύνδεσμοι γονέων της επικράτειάς του, έναντι προσφύγων και μεταναστών
μαθητών που διαμένουν εκεί. Οι γονείς αυτοί,
λοιπόν, ομόφωνα αποφάσισαν να μην δεχτούν
παιδιά προσφύγων και μεταναστών στο σχολείο που θα πάνε τα δικά τους παιδιά. Σε αντίθετη περίπτωση, θα προβούν σε κατάληψη του
σχολικού κτιρίου. Η ίδια συμπεριφορά καταγράφηκε και στη Φιλιππιάδα.
Τι ακολούθησε της συμπεριφοράς αυτής,
δύσκολα περιγράφεται. Η κατακραυγή προήλθε από κάθε γωνιά της Ελλάδας. Σταχυολογήσαμε κάποια σχόλια από τον διαδικτυακό τόπο
atexnos.gr και τα παραθέτουμε στη συνέχεια:
«Το πιο ανησυχητικό στην περίπτωση του
Ωραιόκαστρου ήταν πως δεν πρόκειται για μεμονωμένο περιστατικό. Ηταν προφανές πως η
ελληνική κοινωνία κρύβει “ένα, δύο, πολλά
Ωραιόκαστρα” στους κόλπους της και πως το
αυγό του ναζιστικού φιδιού επωάζεται σε αρκετές γωνιές της ελληνικής επικράτειας. Μία
βδομάδα μετά το Ωραιόκαστρο, τη σκυτάλη πήρε ο Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων της Φιλιππιάδας, στο νομό Πρεβέζης, που δηλώνει
ρητά και κατηγορηματικά, ότι δεν πρόκειται να
αποδεχθεί σε καμιά περίπτωση και χωρίς κανένα συμβιβασμό τη συστέγαση των παιδιών
των λεγόμενων παράτυπων μεταναστών, που
επιβλήθηκε στην τοπική κοινωνία του δήμου
και που επιχειρείται να επιβληθεί και στο σχολείο. Το χειρότερο είναι πως επιχειρούν να ντύσουν την ξενοφοβία τους με “λογικά επιχειρήματα”, με έναν “Φιλιππικό” της δεκάρας και μια
μορφή “εκλεπτυσμένου ρατσισμού” που απευ-
θύνεται στην “κοινή λογική”.
Λένε πως οι ίδιοι οι πρόσφυγες διαδηλώνουν, ζητώντας να φύγουν από τη χώρα. Μα
αν είναι έτσι, γιατί δε ζητάνε να καταργηθεί η
διαβόητη Συνθήκη “Δουβλίνο ΙΙ”, που φτιάχνει
μια Ευρώπη-φρούριο, κατ’ εικόνα κι ομοίωση
του δικού τους “οράματος” για τη Φιλιππιάδα;
Επικαλούνται ιατρικούς λόγους και τις συνθήκες υγιεινής. Μα αν είναι έτσι, γιατί δε διεκδικούν ανθρώπινες συνθήκες διαβίωσης για
τους πρόσφυγες; Γιατί δεν απαιτούν προληπτικά μέτρα κι εμβολιασμό για όλα τα παιδιά, ανεξαρτήτως δέρματος κι εθνικότητας;
Επικαλούνται εκπαιδευτικούς λόγους και
μιλάνε για τον κίνδυνο αλλοίωσης του ελληνικού χαρακτήρα των σχολείων και εκφοβισμού
(;!) των παιδιών τους. Μα αλήθεια, τα παιδιά
των προσφύγων είναι το σημαντικό πρόβλημα
της εκπαίδευσης και η αιτία της υποβάθμισής
της; Και ποια ακριβώς παιδεία, ποια μόρφωση
και καλλιέργεια προδίδει το “πας μη Ελλην,
βάρβαρος” κι οι απόψεις τους; Δεν έτυχε να
ακούσουν ποτέ τη φράση για όσους μετέχουν
της ελληνικής παιδείας; Λένε πως ο προαύλιος
χώρος και οι βοηθητικές αίθουσες προορίζονται για δρώμενα, αθλοπαιδιές, μαθήματα (σκακιού, χορού, καλών τεχνών) και άλλες δραστηριότητες, πέρα από τις πρωινές ώρες.
Γιατί δε διεκδικούν όμως ολοκληρωμένες
υποδομές για αυτές τις δραστηριότητες ή για
την εγκατάσταση των προσφύγων; Και ποιος
θα δώσει στα παιδιά τους το μάθημα της ανθρωπιάς, όταν αυτοί γίνονται μισάνθρωποι;
Επικαλούνται θρησκευτικούς λόγους και το
θρησκευτικό φανατισμό των Μουσουλμάνων,
ενώ εξαπολύουν ένα κήρυγμα μίσους ενάντια
στους ασεβείς αλλόδοξους, που δε σέβονται τα
“δικά μας” σύμβολα.
Χτυπάνε καμπανάκι κινδύνου για ενδεχόμενη αλλοίωση του πολιτισμού μας. Αλλά για
ποιον πολιτισμό μιλάμε όταν φερόμαστε σε ανθρώπους που χρειάζονται βοήθεια, χειρότερα
κι από ζώα;
Το “ωραίο” της υπόθεσης είναι πως πετάνε
το μπαλάκι στις Αρχές (που έχουν προφανώς
εγκληματικές ευθύνες αλλά για τελείως διαφορετικούς λόγους) και τις καθιστούν υπεύθυνες
για τυχόν ακραίες συμπεριφορές, που είναι
σχεδόν σαν να τις προαναγγέλλουν!».
Δεν μπαίνουν όλοι στο ίδιο τσουβάλι
Ναι, αλλά δεν μπαίνουν όλοι στο ίδιο τσουβάλι. Πιθανότατα δεν μπαίνουν καν όλοι οι γονείς της Φιλιππιάδας ή του συγκεκριμένου δημοτικού σχολείου (η ανακοίνωση υπογράφεται
από το Δ.Σ., αλλά δεν αναφέρεται ως ομόφωνη
απόφαση του Συλλόγου). Αντέδρασαν, λοιπόν,
οι γονείς και διαμήνυσαν πως ζητούμενο «για
τους υπόλοιπους δεν είναι να βλέπουμε παθητικά τις εξελίξεις, περιμένοντας το επόμενο
κρούσμα. Ή να βαφτίζουμε το Ωραιόκαστρο
“Φασιστόκαστρο” και τη Φιλιππιάδα, “Φασιστιάδα” καθαρίζοντας με την αγωνιστική μας
συνείδηση. Το ζητούμενο είναι να αντιπαλέψουμε το φασισμό και το ρατσισμό που δηλητηριάζει χιλιάδες λαϊκές συνειδήσεις. Να δυναμώσουμε στην πράξη την αλληλεγγύη μας
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 13
Αρνήθηκαν τη βοήθεια
σε προσφυγόπουλα γιατί
δεν ήταν παιδιά Ελλήνων
Ως ομόφωνη είχε παρουσιάσει το ΔΣ του
Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του 5ου
Δημοτικού Σχολείου Ωραιοκάστρου τη ρατσιστική απόφασή του να μην επιτρέψει σε
προσφυγόπουλα να παρακολουθήσουν μαθήματα στις αίθουσες του σχολείου.
Ομως, σύμφωνα με την Κατερίνα Καρανικολάου, μέλος του ΔΣ του Συλλόγου Γονέων,
η απόφαση μόνο ομόφωνη δεν ήταν, αφού η
δική της ψήφος ήταν αρνητική και υπήρξαν
και πέντε αποχωρήσεις. Επίσης χαρακτηρίζει
αναμενόμενη την απόφαση του Δ.Σ., αφού
έναν χρόνο πριν είχε αρνηθεί να βοηθήσει
στη συλλογή ανθρωπιστικής βοήθειας για τα
προσφυγόπουλα… επειδή δεν ήταν παιδιά
Ελλήνων! Συγκεκριμένα από τον τοίχο της
στο facebook καταγγέλλει: «Αυτά συμβαίνουν στο σχολείο μας! Και για τους τύπους
και μόνο, η απόφαση δεν ήταν ομόφωνη!
Υπήρχε μια διαφορετική ψήφος, η δική μου,
καθώς και πέντε αποχωρήσεις. Και φυσικά
ήταν αναμενόμενη η συμπεριφορά μια και
το Δ.Σ. του συλλόγου πέρσι αρνήθηκε να
βοηθήσει σε συλλογή ανθρωπιστικής βοήθειας για τα προσφυγόπουλα γιατί η βοήθειά
μας πρέπει να αφορά Ελληνες! Ας ελπίσουμε
αν βρεθούν τα δικά μας παιδιά σε ανάγκη να
τους φερθούν με περισσότερη ανθρωπιά!
Προφανώς οι "γονείς" που σήκωσαν το
χέρι τους και ενέκριναν την απαράδεκτη αυτή απόφαση πίστεψαν ότι η "ομοφωνία" δεν
θα προκαλούσε τον αποτροπιασμό και την
κατακραυγή…».
στους πρόσφυγες και τον αγώνα μας ενάντια
στο σύστημα της εκμετάλλευσης που τους ξερίζωσε από τον τόπο τους. Και να αντιπαραθέσουμε ενάντια σε κάθε “Ωραιόκαστρο” και κάθε
“Φιλιππιάδα” το δικό μας όραμα, μία, δύο, χιλιάδες εστίες αντίστασης».
14 |
ΑΠΟΨΕΙΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Του
Τάκη Χατζηδημητρίου
Η Αντιγόνη
του Σοφοκλή
Η πιο δύσκολη και αέναη μάχη του ανθρώπου έχει ως επίκεντρο την αναμέτρηση
μεταξύ καταστροφής και σωτηρίας, μεταξύ
προόδου και οπισθοδρόμησης, μεταξύ στενοκεφαλιάς και ανοικτών οριζόντων. Την
αναμέτρηση αυτή τη ζούμε καθημερινά
στην Κύπρο και επανήλθε με την παράσταση της Αντιγόνης στο αρχαίο θέατρο της Σαλαμίνας. H απαγόρευση της τραγωδίας, μας
είπαν, είναι πατριωτισμός και η παρουσίασή
της προδοσία. Αλήθεια τι θα έλεγε ο Σοφοκλής αν μας παρακολουθούσε από μια γωνιά του ουρανού κι άκουγε ότι υπάρχουν
άνθρωποι που καταπολεμούν την παράσταση της Αντιγόνης; Οτι στην Κύπρο του 21ου
αιώνα υπάρχουν αρχαία θέατρα που πρέπει
να θεωρούνται απαγορευμένα για την Αντιγόνη; Χώροι που δεν μπορεί να ακουστεί ο
λόγος της; Κι ακόμη περισσότερο, πόσο θα
μας οίκτιρε αν άκουγε ότι υπάρχουν άνθρωποι που λέγουν ότι από το έργο του
ωφελούνται καταπιεστικά καθεστώτα, κατοχές και τύραννοι; Χαμένοι μέσα στην αναξιότητά μας, ανίκανοι να προστατέψουμε
ό,τι μας κληροδότησαν οι αιώνες, ευθυνόφοβοι, χωμένοι στη ασφάλεια της απραξίας,
ευτελείς δημαγωγοί και ψευτοπατριώτες, τα
μικραίνουμε όλα για να τα εντάξουμε μέσα
στο δικό μας χρεοκοπημένο μικρόκοσμο.
Μικράναμε τις ψυχές μας, μικράναμε την
πατρίδα μας, μικράναμε τη σκέψη μας και
τώρα θέλουμε να μικράνουμε και την Αντιγόνη. Δεν την αντέχουμε στο τραγικό μεγαλείο της και στην αυθυπαρξία της. Λέμε την
Αντιγόνη τέχνασμα, τη λέμε προπαγάνδα
που ωραιοποιεί το κατοχικό καθεστώς. Κάναμε τον Σοφοκλή προπαγανδιστή της κατοχής. Τόσο πια μας είναι ξένη η Αντιγόνη
που δεν μπορούμε να νιώσουμε το μεγαλείο
που κρύβει. Τόσο ξεμακρύναμε από το πανανθρώπινο νόημα και μεγαλείο της τραγωδίας που δεν μπορούμε ν’ αντιληφθούμε
το νόημά της. Υπάρχει μόνο η άγνοια και η
μισαλλοδοξία. Αν ξέραμε το νόημα της τραγωδίας, αν μας μάθαιναν το αληθινό της
πνεύμα, θα ξέραμε ότι οι τραγωδίες αμφισβητούν βασιλιάδες, εξουσίες και τους κάθε
λογής καταπιεστές.
Αλήθεια, γιατί αυτοί που διαμαρτύρονται
ενοχλούνται, τώρα, που παίζεται η Αντιγόνη στο θέατρο της Σαλαμίνας και θεωρούν
μάλιστα την παράσταση υποστηρικτική της
κατοχής και δεν ενοχλούνταν τόσα χρόνια
που το θέατρο ήταν βουβό, απροσπέλαστο
και οι παρατάσεις ανύπαρκτες; Αυτό, κατά
την αντίληψή τους, εξέφραζε το πνεύμα της
Αντιγόνης; Γι’ αυτούς Αντιγόνη σημαίνει
σιωπή και ο λόγος της προδοσία; Αν αυτό
είναι που θέλουν, ναι, η διαφωνία είναι
απόλυτη. Εκείνοι αρνούνται την Αντιγόνη,
ενώ εμείς τη θέλουμε. Θέλουμε να ακούγεται παντού, σε όλα τα θέατρα, σε όλες τις
συνθήκες, σε όλα τα καθεστώτα και ιδιαίτερα εκεί όπου το πνεύμα της δημοκρατίας
και της ελευθερίας συγκρούεται με τον αυταρχισμό, την αδιαλλαξία και τη βία, κάθε
μορφής, είτε ως κατοχή είτε ως παραβίαση
των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Εμείς θέλουμε να ακούγεται ο λόγος της Αντιγόνης,
γιατί εκεί βρίσκεται και η κάθαρση, που τόσο την έχουμε ανάγκη και στην Κύπρο. Η
Αντιγόνη γράφτηκε για να ακούγεται σε
συνθήκες σαν αυτές της Κύπρου. Το μήνυμα
της Αντιγόνης ξαναζωντανεύει στην Κύπρο.
Αν αλλού είναι μια παράσταση, εδώ είναι
λειτουργία, μυσταγωγία. Αυτήν ακριβώς τη
μυσταγωγία είναι που έζησαν όσοι άκουσαν,
Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι, το λόγο
του Σοφοκλή κι ένιωσαν το βαθύτερο νόημα του μύθου της Αντιγόνης.
Του
Γιάννη Παναγιώτου
Προϋποθέσεις προοδευτικής διακυβέρνησης
Η επικράτηση των συντηρητικών, νεοφιλελεύθερων και αντιδραστικών ιδεών
στα κέντρα εξουσίας και στην κοινή γνώμη
των χωρών της Ευρώπης είναι προφανής.
Η αδυναμία του προοδευτικού χώρου να
διαμορφώσει και να προτάξει εναλλακτικές, φιλολαϊκές και αναπτυξιακές επιλογές
εξουσίας είναι επίσης προφανής. Και για
όσο χρονικό διάστημα αυτή η αδυναμία
διατηρείται σε ευρωπαϊκό και σε εθνικό
επίπεδο, οι πολίτες θα βρίσκονται αντιμέτωποι με πολιτικές που εξυπηρετούν τους
λίγους αντί να υπηρετούν τους πολλούς,
που περιορίζουν άκριτα το ρόλο του κράτους, που απορρυθμίζουν τις εργασιακές
σχέσεις, που υποτιμούν την αξία της εργασίας, που επιβάλλουν την αέναη λιτότητα,
που εμπεδώνουν τον κοινωνικό αυτοματισμό, που προσφέρουν εύφορο έδαφος
στην ξενοφοβία και στη μισαλλοδοξία.
Οι παρούσες πολιτικές συνθήκες για
τον προοδευτικό χώρο στη χώρα μας είναι
ιδιαίτερα δύσκολες, περιοριστικές και προβληματικές. Τα πολιτικά κόμματα και τα
οργανωμένα σύνολα που είτε δικαιωματικά, είτε ιστορικά, είτε χωροταξικά, τοποθετούνται σε αυτό τον πολιτικό χώρο, αντιμετωπίζουν διαφόρων ειδών εσωτερικά προβλήματα, απομακρύνονται από την ταυτότητά τους, έχουν αποκλίνουσες τακτικές
επιδιώξεις και δεν επιδιώκουν τη μεταξύ
τους συνεργασία. Η τρέχουσα πολιτική, οικονομική και κοινωνική κατάσταση, παρουσιάζεται μέσα από τη δημόσια συζήτηση ως μια νέα μονοδρομική κανονικότητα,
που δεν μπορεί να διαφοροποιηθεί ουσιαστικά, αλλά πρέπει απλώς να γίνει αποδεκτή ως τέτοια. Οι προοδευτικοί πολίτες
αναπτύσσουν αμφιβολίες για τη δυνατότητα αποτελεσματικής διαχείρισης της εξουσίας με προοδευτικό πρόσημο και σε μεγάλο βαθμό αποστασιοποιούνται από την πολιτική διαδικασία και από τους πολιτικούς
οργανισμούς.
Παρ’ όλα αυτά, η αναγκαιότητα μιας
προοδευτικής διακυβέρνησης καθίσταται
εξελικτικά επιτακτική για την κοινωνία,
για τη μεσαία τάξη, για τα λαϊκά στρώματα,
για τις αδύνατες κοινωνικές ομάδες και
για τους μη προνομιούχους, που συνιστούν μια μεγάλη άτυπη κοινωνική πλειοψηφία. Ομως η ύπαρξη μιας προοδευτικής διακυβέρνησης συναρτάται από προϋποθέσεις οι οποίες είναι απολύτως απαραίτητες: Μια προοδευτική διακυβέρνηση
χρειάζεται σαφή αντίληψη του εύρους των
πραγματικών δυνατοτήτων που προσφέρει
το υφιστάμενο πολιτικό και οικονομικό σύστημα, έτσι ώστε με την αξιοποίησή τους
να μεγιστοποιήσει την αποτελεσματικότητά της. Μια προοδευτική διακυβέρνηση
χρειάζεται ένα προοδευτικό πρόγραμμα
διακυβέρνησης με συγκεκριμένους μετρήσιμους στόχους, με δείκτες απόδοσης, με
χρονοδιαγράμματα εφαρμογής, με ριζοσπαστικό χαρακτήρα και υψηλή εφαρμοσιμότητα. Μια προοδευτική διακυβέρνηση
χρειάζεται προοδευτικούς συντελεστές,
που να διαθέτουν κοινή αντίληψη για το
ρόλο και την αποστολή τους, που να είναι
σε θέση να διαχειριστούν την εξουσία και
να ασκήσουν δημόσια διοίκηση. Μια προοδευτική διακυβέρνηση χρειάζεται ευρεία
λαϊκή στήριξη, μέσα από την οποία θα αντλεί δύναμη για να εκσυγχρονίσει το κράτος και την κοινωνία, για να συγκρουστεί
με συμφέροντα και με κατεστημένα. Μια
προοδευτική διακυβέρνηση χρειάζεται την
προοπτική σαφούς κοινοβουλευτικής
πλειοψηφίας για να είναι σε θέση να νομοθετεί προς υλοποίηση του προοδευτικού
προγράμματος διακυβέρνησης.
Αυτές οι προϋποθέσεις δεν μπορούν να
επιτευχθούν ούτε αυτόματα, ούτε νομοτελειακά, ούτε στιγμιαία, και δεν μπορούν να
επιτευχθούν μέσα από περιστασιακές και
επιφανειακές πολιτικές συνεργασίες. Αυτές οι προϋποθέσεις μπορούν να επιτευχθούν μέσα από τη ζύμωση των ιδεών, μέσα
από τη μελέτη των δεδομένων, μέσα από
το σχεδιασμό του μέλλοντος. Και για να
συμβούν αυτά χρειάζεται χρόνος, διάλογος, στοχοπροσήλωση και συνέπεια. Ο
προοδευτικός χώρος έχει πολύ σημαντικό
ρόλο να διαδραματίσει και για να ανταποκριθεί σε αυτόν οφείλει να επαναπροσδιοριστεί, να διευρυνθεί και να ενδυναμωθεί,
ώστε να είναι σε θέση να αποτελέσει, με
σοβαρότητα και αξιοπιστία, μια εναλλακτική προοδευτική πρόταση εξουσίας. Σε διαφορετική περίπτωση, οι δυνάμεις της συντήρησης θα επικρατήσουν στο διηνεκές, με
τις ανάλογες επιπτώσεις για τους πολίτες,
για την κοινωνία, για τη χώρα μας και για
την Ευρώπη.
Του
Κώστα Ιερείδη*
Για επιτυχημένη είσοδο στην αγορά εργασίας
Βρισκόμαστε σε μια εποχή αβεβαιότητας,
αυξημένου ανταγωνισμού και ανεργίας. Σε
ένα τέτοιο περιβάλλον κάθε άτομο και γονιός
προβληματίζεται για το μέλλον και ανησυχεί.
Η σωστή επιλογή εκπαίδευσης και επαγγέλματος μπορεί να κάνει τη διαφορά μεταξύ
της επιτυχίας και της ευημερίας στη ζωή ή
της αποτυχίας με τη συνοδεία σειράς μακροχρόνιων προβλημάτων στη ζωή μας.
Η επιλογή εκπαιδευτικής κατεύθυνσης
στη δευτεροβάθμια και ακολούθως κλάδου
σπουδών στην τριτοβάθμια εκπαίδευση αποτελεί για τους νέους μας και την οικογένεια
μια σοβαρή και επίπονη διαδικασία. Αυτό
που υπό κανονικές συνθήκες αποτελεί μια
όμορφη διαδικασία επαγγελματικής αναζήτησης για ολοκλήρωση ενός εκπαιδευτικού
σχεδιασμού και στόχο την ολοκλήρωση του
ατόμου ως προσωπικότητα μπορεί να καταλήξει σε ένα εφιάλτη με απροσδόκητες συνέπειες.
Κατά τη διαδικασία επιλογής κλάδου
σπουδών κάθε άτομο πρέπει πρώτα να αναγνωρίσει, και να λάβει υπόψη τα ιδιαίτερα
του ατομικά χαρακτηριστικά (σωματικά, συναισθηματικά, πνευματικά και κοινωνικά),
τις ικανότητες και τις αξίες του. Ακολούθως,
θα πρέπει να αξιολογήσει τα συγκεκριμένα
ατομικά χαρακτηριστικά σε σχέση με τα αντίστοιχα προαπαιτούμενα για επαγγελματική
επιτυχία πρότυπα προσωπικότητας. Κάθε
άτομο έχει τη δυνατότητα εκπαιδευτικής επιτυχίας στη βάση της προσπάθειας που θα καταβάλει στην απαιτούμενη μελέτη των διαφόρων αντικειμένων μάθησης, αλλά λίγοι
μπορούν να επιτύχουν στον αντίστοιχο
επαγγελματικό τομέα μετά την είσοδό τους
στην αγορά εργασίας. Και αυτό γιατί, σύμφωνα με την επιστημονική έρευνα, κάθε επάγγελμα προαπαιτεί συγκεκριμένα χαρακτηριστικά προσωπικότητας για την επιτυχή εξάσκηση του επαγγέλματος.
Σε συνδυασμό με τα πιο πάνω το κάθε
άτομο θα πρέπει να ανακαλύψει μέσα από
την πράξη και τα βιώματα το αντικείμενο και
τη δραστηριότητα που το ελκύει και με το
οποίο παθιάζεται να ασχολείται (αυτό που
ονομάζουμε συχνά ως ενδιαφέροντα). Το
στοιχείο αυτό θα πρέπει να υπερισχύει των
όποιων στατιστικών περί προοπτικών εργοδότησης στους διάφορους τομείς της οικονομίας, καθώς οι αριθμοί μεταβάλλονται συνεχώς τα τελευταία χρόνια και η αγορά παραμένει ασταθής. Αυτό που δεν αλλάζει όμως
είναι τα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας και τα ενδιαφέροντά μας τα οποία θα
πρέπει να αναγνωρίσουμε και να συνδυάσουμε καθώς αποτελούν τον ακρογωνιαίο
λίθο της μελλοντικής μας επαγγελματικής
επιτυχίας και συστατικό ευημερίας και ευεξίας στη ζωή.
Στο εκπαιδευτικό επίπεδο, το νεαρό άτομο
θα πρέπει να κάνει τις σωστές επιλογές στη
δευτεροβάθμια εκπαίδευση επιλέγοντας το
σωστό συνδυασμό μαθημάτων στο Λύκειο
και ειδικότητα στην Τεχνική Εκπαίδευση έτσι
που να αποκτήσει τις σωστές βάσεις για την
είσοδό του στο Πανεπιστήμιο αλλά παράλληλα να μπορεί να αντεπεξέλθει και στις ιδιαιτερότητες και το γνωσιολογικό επίπεδο των
κύριων μαθημάτων της ειδικότητας. Η επιλογή άλλων μαθημάτων για σκοπούς καλύτερης βαθμολογίας αποτελεί κακή πρακτική
και οδηγεί σε μετέπειτα πιθανή αποτυχία ή
μειωμένη απόδοση στις σπουδές.
Ενας επιπρόσθετος παράγοντας που χρήζει ιδιαίτερης έρευνας και αξιολόγησης είναι
η επιλογή Πανεπιστημίου και των διαφόρων
κλάδων σπουδών που προσφέρει το κάθε
ίδρυμα σε σχέση με την αναγνώρισή τους για
σκοπούς επαγγελματικής αποκατάστασης. Σε
κάθε περίπτωση αποτελεί απαραίτητη διαδικασία η έρευνα μέσω του ΚΥΣΑΤΣ για την
ακαδημαϊκή πιστοποίηση και ακολούθως μέσω του αντίστοιχου κατοχυρωμένου επαγγελματικού συνδέσμου για την επαγγελματική κατοχύρωση του πτυχίου.
Κλείνοντας καταθέτω τον πιο σημαντικό
παράγοντα για αύξηση των ευκαιριών εργοδότησής μας, όπως ακριβώς καταγράφεται
σε σειρά πρόσφατων ερευνών. Την εργασιακή εμπειρία. Οση περισσότερη γίνεται, μάλιστα, και από νεαρή ηλικία. Η επαφή με τον
πραγματικό κόσμο της εργασίας βοηθά στην
καλύτερη γνωριμία με τα διάφορα αντικείμενα μέσα από τα οποία θα κάνουμε την επιλογή μας, την ωρίμανσή μας, την ανάληψη ευθυνών και το κτίσιμο πολύτιμων δεξιοτήτων
ζωής και επιβίωσης. Και κυρίως ενισχύει τη
δικτύωσή μας με την αγορά εργασίας μέσα
από τις γνωριμίες με εργοδότες και συνεργάτες, πολύτιμα συστατικά στη μελλοντική
εξεύρεση εργασίας.
Τηρώντας, λοιπόν, τις σωστές προϋποθέσεις και τις σωστές ενέργειες το εκπαιδευτικό
ταξίδι θα γίνει μια όμορφη πορεία ολοκλήρωσης του ατόμου και επαγγελματικής επιτυχίας οδηγώντας μας σε καλύτερη ποιότητα ζωής για το άτομο και όσους εξαρτώνται
από μας.
*Εκπαιδευτικός Επαγγελματικής Αγωγής
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
KYΡΙΑΚΗ 2 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016 | 15
Πωλείται όπως είναι ανακαινισμένος ο λόφος «Φιλοξενία»
Πωλείται όπως είναι ανακαινισμένος και με
διαδικασίες εξπρές ο λόφος «Φιλοξενία».
Ο λόφος είναι ένα από τα μεγαλύτερα φιλέτα αφού βρίσκεται σε προνομιακή περιοχή, έχει
συνολική έκταση 48.000 τ.μ. και διαθέτει σύγχρονες εγκαταστάσεις - φιλοξενεί το συνεδριακό κέντρο «Φιλοξενία», το Ανώτερο Ξενοδοχει-
Ακόμη, στέλεχος από την ξενοδοχειακή βιομηχανία διερωτήθηκε κατά πόσο υπάρχει ανάγκη
για την ανέγερση νέου ξενοδοχείου στη Λευκωσία, δεδομένου ότι τα υφιστάμενα έχουν
πληρότητα κάτω από το 30%.
Η ανακαίνιση του ΑΞΙΚ το 2011
στοίχισε 80 εκ. ευρώ, ενώ του
«Φιλοξενία» στοίχισε και αυτή
δεκάδες εκατομμύρια ευρώ
Εν τω μεταξύ, σοβαρά ερωτήματα προκύπτουν και από τους όρους του διαγωνισμού για
τη μεταστέγαση του ΑΞΙΚ, αφού φαίνεται να
φωτογραφίζει συγκεκριμένο κτίριο.
Ο διαγωνισμός προκηρύχθηκε στις 20 Σεπτεμβρίου με όρο οι προσφορές να υποβληθούν το αργότερο μέχρι τις 21 Οκτωβρίου, δηλαδή εντός ενός μηνός. Επίσης υπάρχει όρος
ότι το κτίριο πρέπει να είναι έτοιμο μέχρι το Σεπτέμβριο του 2017, δηλαδή σε ένα χρόνο από
την προκήρυξη της προσφοράς. Ακόμη τίθενται συγκεκριμένες προϋποθέσεις όσον αφορά
τη διαμόρφωση του κτιρίου.
Μέχρι στιγμής η κυβέρνηση δεν έχει τεκμηριώσει γιατί πρέπει να μεταστεγαστεί και μάλιστα άρον άρον το ΑΞΙΚ. Επίσης στα αξιοσημείωτα είναι ότι δεν έχει γίνει γνωστό πόσα είναι
διατεθειμένο να πληρώσει το κράτος για το
σκοπό αυτό, αφού ο διαγωνισμός είναι κάτι
Ο διαγωνισμός φωτογραφίζει
συγκεκριμένο κτίριο
ακό Ινστιτούτο (ΑΞΙΚ) και ένα μεγάλο χώρος
στάθμευσης. Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι ο
λόφος «Φιλοξενία» ανακαινίστηκε τα τελευταία
χρόνια με δαπάνη δεκάδων εκατομμυρίων ευρώ. Μόνο για το ΑΞΙΚ η ανακαίνιση που έγινε
το 2011 στοίχισε 80 εκ. ευρώ, ενώ η ανακαίνιση του «Φιλοξενία» που έγινε το 2012 στοίχισε
και αυτή δεκάδες εκατομμύρια ευρώ. Ωστόσο
η κυβέρνηση προσανατολίζεται στην πώληση
της περιοχής σε ιδιώτη επενδυτή, με σκοπό την
ανέγερση ξενοδοχείου. Η τιμή της πώλησης
δεν έχει καθοριστεί ακόμη, ενώ δεν υπάρχει
σχετική εκτίμηση της αξίας της περιοχής από
το Κτηματολόγιο. Ωστόσο, όπως ανέφεραν
στην εφημερίδα μας κύκλοι από την κτηματαγορά, το φιλέτο είναι δύσκολο να πιάσει «καλή
τιμή», υπό το βάρος των συνθηκών που υπάρχουν σήμερα στην αγορά. Οπως επεσήμαναν
υπάρχουν παρόμοια φιλέτα με μεγάλη ενιαία
έκταση, τα οποία όμως παραμένουν αδιάθετα
εδώ και χρόνια. Επίσης εκτιμητής ακινήτων
εξέφρασε έκπληξη για την πρόθεση πώλησης
του λόφου του «Φιλοξενία», επισημαίνοντας
ότι υπάρχουν άλλα κρατικά φιλέτα τα οποία είναι κενά και πιθανό να συγκέντρωναν περισσότερο ενδιαφέρον από επενδυτές, όπως για
παράδειγμα ο χώρος απέναντι από το ξενοδοχείο Χίλτον και το φιλέτο απέναντι από το ΓΣΠ.
σαν «ανοικτή επιταγή», αφήνοντας ανοικτό το
ενδεχόμενο για μακροχρόνια ενοικίαση, ενοικιαγορά ή αγορά κτιρίου συνολικού εμβαδού
περίπου 15.000 τμ. Ερωτηματικά προκύπτουν
επίσης από το γεγονός ότι η Διοίκηση και η Διεύθυνση του ΑΞΙΚ δεν ήταν ενήμεροι ότι τους
μετακομίζει το κράτος, αλλά το πληροφορήθηκαν από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης μετά την
προκήρυξη του διαγωνισμού.
Η εξέλιξη όπως ήταν φυσικό προκάλεσε
αναστάτωση εντός του Ινστιτούτου, αφού σε
ένα χρόνο θα πρέπει να μετακομίσει αλλά ακόμη δεν γνωρίζει πού θα πάει και κατά πόσο το
νέο κτίριο θα ανταποκρίνεται στις ανάγκες του.
Γνωμάτευση Γενικού Εισαγγελέα
Μέρος του λόφου του «Φιλοξενία» προήλθε
από απαλλοτρίωση. Ως εκ τούτου η πώλησή
του ενδεχομένως να δημιουργεί νομικά προβλήματα, αφού με βάση παλαιότερη γνωμάτευση του Γενικού Εισαγγελέα, γη η οποία απαλλοτριώθηκε για συγκεκριμένο σκοπό δεν μπορεί να πωληθεί. Αντίθετα εάν εκλείψει ο σκοπός για τον οποίο έγινε η απαλλοτρίωση, η γη
θα πρέπει να επιστραφεί πίσω στους αρχικούς
ιδιοκτήτες.
Κωνσταντίνος Ζαχαρίου
Σφραγίζουν 35ευρα, αλλά δεν ξέρουν το λόγο
Μπαλάκι μεταξύ των Υπουργείων Εξωτερικών, Παιδείας και Δικαιοσύνης έχουν γίνει οι
Κύπριοι φοιτητές που φοιτούν στα πανεπιστήμια της Ελλάδα, αφού η κυβέρνηση τούς υποχρεώνει να διπλο-σφραγίζουν τα έγγραφα και
να πληρώνουν γι' αυτό 35 ευρώ, αλλά κανείς
δεν ξέρει το λόγο.
Μπάχαλο με τη σφραγίδα Apostille
και απίστευτη ταλαιπωρία για
φοιτητές
Αυτό τουλάχιστον προκύπτει από τη γραπτή απάντηση του Υπουργού Ιωνά Νικολάου,
σε ερώτηση της βουλευτίνας του ΑΚΕΛ Ειρήνης Χαραλαμπίδου, καθώς και την τοποθέτηση του Υπουργείου Παιδείας σε ερώτηση της
Προοδευτικής Κίνησης Φοιτητών.
Στα πλαίσια του κοινοβουλευτικού ελέγχου,
η Ε. Χαραλαμπίδου είχε υποβάλει προς τον Ι.
Νικολάου την εξής ερώτηση: «Μέχρι πρόσφα-
τα οι φοιτητές πιστοποιούσαν τα αναγκαία έγγραφα για την εγγραφή τους στα πανεπιστήμια Κύπρου και Ελλάδας στο Υπουργείο Παιδείας και στο στρατολογικό γραφείο. Φέτος για
πρώτη φορά ζητήθηκε τα ήδη πιστοποιημένα
από το Υπουργείο Παιδείας έγγραφα να πιστοποιηθούν και από το Υπουργείο Δικαιοσύνης
με επιπλέον κόστος για τους φοιτητές 5 ευρώ
ανά έγγραφο, γεγονός που τους επιβαρύνει οικονομικά, αλλά και τους ταλαιπωρεί. Παρακαλείται ο αρμόδιος Υπουργός να πληροφορήσει
τη Βουλή των Αντιπροσώπων σε τι εξυπηρετεί αυτή η νέα γραφειοκρατική διαδικασία πέραν της φοροεισπρακτικής πολιτικής του κράτους».
Σε απαντητική του επιστολή ο Ι. Νικολάου
ανέφερε ότι: «Η διενέργεια πιστοποίησης με
τη σφραγίδα Apostille φέτος, για πρώτη φορά,
των εγγράφων που απαιτούνται να προσκομισθούν από τους ενδιαφερόμενους φοιτητές
για την εγγραφή τους στα Ανώτερα και Ανώ-
τατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα της Ελλάδας δεν
ήταν απόφαση/πρωτοβουλία του Υπουργείου
Δικαιοσύνης, αλλά μας ζητήθηκε από το
Υπουργείο Παιδείας. Ως εκ τούτου θα πρέπει
να αναμένεται πληροφόρηση και διευκρινίσεις από το Υπουργείο Παιδείας».
Το θέμα με τις διπλές σφραγίδες που απαιτούνται από τους φοιτητές έφερε στην επιφάνεια η Προοδευτική Κίνηση Φοιτητών, η οποία
σε γραπτή ανακοίνωσή της στις 25 Αυγούστου
ζητούσε διευκρινίσεις για τη νέα διαδικασία
επικύρωσης των δικαιολογητικών που απαιτούνται από τους πρωτοετείς φοιτητές που θα
εγγραφούν φέτος στα πανεπιστήμια της Ελλάδας. Οπως ανέφερε η Προοδευτική οι φοιτητές
χρειάζονται επτά διαφορετικά έγγραφα. Για κάθε έγγραφο το χαρτόσημο είναι 5 ευρώ έκαστο,
άρα οι φοιτητές επιβαρύνονται με επιπλέον
κόστος 35 ευρώ. Επίσης υπάρχουν μόνο δύο
χώροι, ένας στη Λευκωσία και ένας στη Λεμεσό, όπου μπορούν να γίνουν αυτές οι πιστο-
ποιήσεις, κάτι που σημαίνει ότι οι φοιτητές επιβαρύνονται και με επιπλέον ταλαιπωρία.
Την επομένη της ανακοίνωσης της Προοδευτικής το Υπουργείο Παιδείας υποστήριξε
ότι το θέμα εμπίπτει στις αρμοδιότητες του
Υπουργείου Εξωτερικών και ότι λόγω της
σύμβασης της Χάγης θα πρέπει να ακολουθείται η πιο πάνω διαδικασία των διπλών σφραγίδων.
Η Προοδευτική επανήλθε με νέα ανακοίνωση στις 26 Αυγούστου, στην οποία αναφέρει ότι η σύμβαση της Χάγης ισχύει από το
1961, αλλά ποτέ προηγουμένως δεν υπήρξε
τέτοιο πρόβλημα, αφού η Κύπρος και η Ελλάδα έχουν διακρατική συμφωνία, η οποία υπογράφτηκε στις 5 Μαρτίου 1984.
Να σημειώσουμε ότι η ερώτηση της Ε. Χαραλαμπίδου υποβλήθηκε επίσης στο Υπουργείο Παιδείας, το οποίο ωστόσο ακόμη δεν
έχει απαντήσει.
Κωνσταντίνος Ζαχαρίου
16 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
Οι κερδισμένοι και οι χαμένοι
της συμφωνίας για το πετρέλαιο
Η αρχική «ευφορία» στην αγορά έχει ήδη «ξεθωριάσει»
Εν μέσω πυρών
ο Ντράγκι
Εχοντας μπροστά του Γερμανούς βουλευτές, πολλοί εκ των οποίων αμφισβητούν την
οικονομική πολιτική που ακολουθεί η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, ο επικεφαλής
της ΕΚΤ, Μάριο Ντράγκι, υπεραμύνθηκε
των επιλογών του και υποστήριξε ότι «τα
μέτρα που έχουμε λάβει αποδίδουν».
Μιλώντας στην Επιτροπή Ευρωπαϊκών
Υποθέσεων της γερμανικής Βουλής (Bundestag), ο Ντράγκι αντέκρουσε τη σκληρή κριτική που του ασκείται για τη χαλαρή νομισματική πολιτική που ακολουθεί, τονίζοντας
ότι με τις συγκεκριμένες ενέργειες η ΕΚΤ εγγυάται τη σταθερότητα των τιμών και ήδη
έχει δράσει αποτρεπτικά απέναντι στον κίνδυνο μιας νέας «Μεγάλης Υφεσης». Οπως
επεσήμανε ο πρόεδρος της ΕΚΤ, τα μέτρα
που έλαβε η ευρωτράπεζα «συμβάλλουν στη
συνέχιση της ανάκαμψης και στη δημιουργία θέσεων εργασίας. Μεριμνούν, επομένως,
για μια ανάκαμψη από την οποία επωφελούνται εν τέλει και οι καταθέτες και οι συνταξιούχοι στη Γερμανία αλλά και στην ευρωζώνη συνολικά». Καταγράφοντας την
κριτική που του ασκείται και τις αμφιβολίες
για την αποτελεσματικότητα της πολιτικής
των μηδενικών επιτοκίων της ΕΚΤ, ο Μάριο
Ντράγκι δήλωσε ότι λαμβάνει σοβαρά υπόψη του τους προβληματισμούς που διατυπώνονται. Ωστόσο, σε τελική ανάλυση, εκτιμά ότι οι καταθέτες, οι εργαζόμενοι, οι επιχειρήσεις, οι συνταξιούχοι και οι φορολογούμενοι στο σύνολο της ευρωζώνης βρίσκονται σε καλύτερη κατάσταση χάρη στα
μέτρα της ΕΚΤ «και μάλιστα τόσο τώρα όσο
και στο μέλλον». Με αφορμή και τη συνάντησή του με τη Γερμανίδα καγκελάριο Ανγκελα Μέρκελ στο Βερολίνο, ο Μάριο Ντράγκι είπε ότι από τη χαλαρή νομισματική πολιτική που εφαρμόζει επί του παρόντος η ΕΚΤ
επωφελούνται και οι γερμανικές εξαγωγές.
Υπογράμμισε επίσης ότι οι απώλειες των
νοικοκυριών από τα χαμηλά επιτόκια στις
τραπεζικές καταθέσεις εξισορροπούνται
ίσως από τα χαμηλότερα επιτόκια στα στεγαστικά δάνεια. Ο πρόεδρος της ΕΚΤ τόνισε
ότι προκειμένου να αυξηθούν τα μακροπρόθεσμα επιτόκια απαιτούνται περισσότερες
επενδύσεις και διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις με στόχο την τόνωση της ανάπτυξης και
της παραγωγικότητας.
Το βασικό επιτόκιο της ΕΚΤ βρίσκεται
από τον περασμένο Μάρτιο στο ιστορικό χαμηλό του 0%. Τα νέα δεδομένα έχουν προκαλέσει αναταράξεις και στο τραπεζικό σύστημα. Στις κατηγορίες που διατυπώθηκαν
περί ευθύνης της ΕΚΤ για τις δυσκολίες τις
οποίες αντιμετωπίζουν σήμερα ορισμένες
γερμανικές τράπεζες, ο Μάριο Ντράγκι ξεκαθάρισε ότι «η νομισματική πολιτική της
ΕΚΤ δεν είναι ο βασικός παράγοντας για τη
μικρή κερδοφορία των τραπεζών». Μάλιστα
παρέπεμψε στις ευθύνες των ίδιων των τραπεζών για την κατάστασή τους, εξηγώντας
μεταξύ άλλων ότι ορισμένες τράπεζες θα
πρέπει ενδεχομένως να προσαρμόσουν τα
επιχειρηματικά τους μοντέλα στο σημερινό
περιβάλλον χαμηλών επιτοκίων.
Πηγή: Deutsche Welle
Η συμφωνία των χωρών του ΟΠΕΚ να μειώσουν την παραγωγή πετρελαίου βάζει τέλος
στις πολιτικές τής κατά βούληση αύξησης της
παραγωγής που ακολουθούσε η Σαουδική
Αραβία, οι οποίες και είχαν ”καταποντίσει” τις
τιμές, σε όφελος των οδηγών στον δυτικό κόσμο, αλλά για ”κακή τύχη” των κεντρικών
τραπεζιτών που έδιναν ”μάχη” κατά του αποπληθωρισμού. Αυτή η ”στροφή” θα σημάνει
μία νέα σειρά από νικητές και ηττημένους,
όπως παρατηρεί το Bloomberg.
Πάντως, η αρχική ”ευφορία” στην αγορά
έχει ήδη ”ξεθωριάσει”. Ο ΟΠΕΚ, άλλωστε, δεν
δύναται να ελέγξει το 60% της παγκόσμιας
παραγωγής, εκτός του Οργανισμού, ενώ προηγούμενες συμφωνίες είχαν ”καταρρεύσει”.
Ενδεικτικά, η UBS εκτιμά ότι λόγω των υψηλών αποθεμάτων και της αβεβαιότητας γύρω
από το εάν η συμφωνία θα έχει ισχύ, δεν αναμένεται ”κατακόρυφη άνοδος των τιμών πετρελαίου” και ”βλέπει” την τιμή του Brent στα
52 δολ. το βαρέλι, στο δ’ τρίμηνο, από 46 δολ.
που την τοποθετούσε πριν τη συνάντηση στην
Αλγερία. Σύμφωνα με το Bloomberg, οι κερδισμένοι της συμφωνίας είναι:
• Πετρελαιοπαραγωγές χώρες με ελλείμματα: Οι υψηλές τιμές στο πετρέλαιο ”συντηρούσαν” τα κοινωνικά προγράμματα, από τη Βενεζουέλα μέχρι τη Σαουδική Αραβία. Στη συνέχεια, με την πτώση των τιμών, οι συγκεκριμένες χώρες βρέθηκαν να αποπληρώνουν
επιχορηγήσεις και μισθούς που δεν μπορούσαν να στηρίξουν.
• Ιράν: Δεν θα χρειαστεί καν να μειώσει την
παραγωγή, δεδομένου πως οι εξαγωγές του
παρέμειναν συγκρατημένες για πολύ καιρό,
λόγω των κυρώσεων που είχαν επιβληθεί σε
βάρος της.
• Οι παραγωγοί εκτός του ΟΠΕΚ: Χώρες,
όπως η Ρωσία και το Μεξικό θα δουν τις τιμές
του πετρελαίου να ανεβαίνουν, ακόμη και εάν
δεν μετείχαν στη συμφωνία για μείωση της
παραγωγής. Ωστόσο, αυτή είναι και η παγίδα:
Εάν δεν παίξουν ”μπάλα”, θα μπορούσαν να
υπονομεύσουν τη συμφωνία παράλληλα με
τα δικά τους έσοδα από το πετρέλαιο.
• Οι κεντρικές τράπεζες: Τόσο η Τράπεζα
της Ιαπωνίας, όσο και η Ευρωπαϊκή Κεντρική
Τράπεζα, θέλουν να αυξήσουν τον πληθωρισμό για να επιτύχουν τους στόχους τους, να
περιορίσουν τα βάρη λόγω χρέους και να
συμβάλουν στην πρόοδο των οικονομιών που
έχουν πληγεί από την οικονομική κρίση. Οι
χαμηλές τιμές του πετρελαίου στάθηκαν εμπόδιο σε αυτές τους τις επιδιώξεις.
• Οι ενεργειακές επιχειρήσεις: Οι αγορές
μετοχών γνώρισαν ράλι, με ”οδηγό” τις επιχειρήσεις του ενεργειακού κλάδου, μετά από
τη γνωστοποίηση της επίτευξης συμφωνίας.
• Οι παραγωγοί σχιστόλιθου στις ΗΠΑ: Ολα
εξαρτώνται από το εάν η συμφωνία θα οδηγήσει σε μια άνοδο στις τιμές, η οποία θα έχει
διάρκεια. Ενας από τους στόχους της Σαουδικής Αραβίας, τα τελευταία χρόνια, ήταν να
αναχαιτίσει τη ”φόρα” της βιομηχανίας σχιστόλιθου στις ΗΠΑ, με την ”εκρηκτική” παραγωγή και το υψηλό κόστος. Αυτό έχει εν μέρει
επιτευχθεί.
Οι χαμένοι
•Οι αεροπορικές εταιρείες: Οι χαμηλές τιμές πετρελαίου διαδραμάτισαν βασικό ρόλο
στη βελτίωση των οικονομικών αποτελεσμάτων των αεροπορικών εταιρειών.
• Οι οδηγοί αυτοκινήτων: Η τιμή του φυσικού αερίου διαμορφώθηκε στα 2,22 δολ. ανά
γαλόνι στις ΗΠΑ, από τα 3,50 δολ., πριν από
δύο χρόνια. Στη Γαλλία, εν τω μεταξύ, η τιμή
της super φθάνει στα 1,30 ευρώ το λίτρο,
προσεγγίζοντας τα χαμηλότερα επίπεδα από
το 2009 και κάτω από τα υψηλά των 1,70 ευρώ, τον Απρίλιο του 2002. Η αύξηση θεωρείται αναπόφευκτη, αν και πάλι, εξαρτάται από
το πόσο επιτυχημένη θα αποδειχθεί η συμφωνία.
Πηγή:capital.gr
Βρετανία, ο φτωχός της Δυτικής Ευρώπης (;)
Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει οικονομική ισχύ,
όπως μια ευέλικτη αγορά εργασίας, η οποία
διασφαλίζει πως η ανεργία θα είναι χαμηλή
ακόμη και σε πολλές από τις περιοχές σε οικονομική δυσπραγία. Αλλά αντιθέτως με την εικόνα που επικρατεί, η Βρετανία δεν ήταν ένα
από τα οικονομικά ”αστέρια” της Ευρώπης τα
τελευταία 15 χρόνια. Και το Brexit αναμένεται
να επιδεινώσει τις αδυναμίες της οικονομίας.
Σε ό,τι αφορά την κατά κεφαλή οικονομική
ανάπτυξη, οι επιδόσεις της Βρετανίας ήταν αντίστοιχες της Γαλλίας, μια χώρα που τώρα είναι
συνώνυμη στο Ηνωμένο Βασίλειο με την οικονομική αποτυχία. Οι Βρετανοί δεν είναι πιο
πλούσιοι σε σχέση με τον μέσο όρο της ΕΕ των
Το Brexit αναμένεται
να επιδεινώσει τις αδυναμίες
της οικονομίας
15, από ό,τι ήταν πριν από 15 χρόνια, και ο μέσος Βρετανός πρέπει να δουλέψει περισσότερες ώρες από ό,τι ο μέσος όρος της ΕΕ των 15
για να πετύχουν αυτό το εισόδημα.
Η βιώσιμη αύξηση στο βιοτικό επίπεδο
απαιτεί οι οικονομίες να συνδυάζουν τη γη,
την εργασία, το κεφάλαιο και την τεχνολογία
με ακόμη πιο αποτελεσματικούς τρόπους. Η
Βρετανία δεν έχει κάνει καλή δουλειά σε αυτό.
Οι επιδόσεις παραγωγικότητας του Ηνωμένου
Βασιλείου ήταν αξιολύπητες και διαμορφώνονται μόλις στο 90% του μέσου όρου των 15.
Αυτό βοηθάει να εξηγηθεί γιατί οι μισθοί των
Βρετανών έχουν αυξηθεί κατά πολύ λιγότερο
από ό,τι αυτοί των Γάλλων και Γερμανών τα
τελευταία 15 χρόνια.
Επιπλέον, το Ηνωμένο Βασίλειο εξαρτάται
σε μεγάλο βαθμό από το Λονδίνο και τα περίχωρά του.
Μπορείτε να δείτε το κείμενο εδώ:
http://www.cer.org.uk/publications/archive/p
olicy-brief/2016/brexit-britain-poor-manwestern-europe
Ελλάδα: Παράταση πέντε ημερών για τα προαπαιτούμενα
Παράταση πέντε ημερών ζήτησε και έλαβε η ελληνική κυβέρνηση από το EuroWorkingGroup προκειμένου να διευθετηθούν,
μέσα στο επόμενο διάστημα, οι τρεις εκκρεμότητες που απομένουν.
Στη συνεδρίαση του EWG, που έγινε το
βράδυ της Πέμπτης, παρουσία του επικεφαλής του ESM Κλάους Ρέγκλινγκ, οι εκπρόσωποι των θεσμών ενημέρωσαν για την
εφαρμογή των 12 προαπαιτούμενων, ενώ
παράλληλα έγινε σαφές από την ελληνική
πλευρά πως τα υπολειπόμενα τρία προαπαιτούμενα θα εκπληρωθούν μέσα στην επόμενη εβδομάδα. Ο Ρέγκλινγκ ενημέρωσε το
EWG για την πορεία των τεχνικών εργασιών
Πιθανόν στο Γιούρογκρουπ
της 10ης Οκτωβρίου η εκταμίευση της υποδόσης των 2,8 δις
σε ό,τι αφορά τα βραχυπρόθεσμα μέτρα για
την ελάφρυνση του ελληνικού χρέους. Θεωρείται πολύ πιθανό να πραγματοποιηθεί
έκτακτο EuroWorkingGroup, το πολύ μέχρι
το πρωί της 10ης Οκτωβρίου, ημέρα κατά
την οποία θα συνέλθει το Eurogroup, ώστε
να δοθεί το πράσινο φως για την εκταμίευση των 2,8 δις ευρώ. Οι εκκρεμότητες που
απομένουν είναι η προκήρυξη για την παραχώρηση της Εγνατίας Οδού, η μεταβίβαση
του 5% του ΟΤΕ στο ΤΑΙΠΕΔ και οι αλλαγές
στις διοικήσεις των τραπεζών.
Ευρωπαίος αξιωματούχος ανέφερε στο
ΑΠΕ-ΜΠΕ πως εφόσον ρυθμιστούν και τα
τελευταία προαπαιτούμενα, το Eurogroup
της 10ης Οκτωβρίου θα είναι σε θέση να
αποφασίσει για την εκταμίευση της υποδόσης των 2,8 δισ.
Εν τω μεταξύ, ανάπτυξη 2,7% θα προβλέπει το προσχέδιο του προϋπολογισμού του
2017, που κατατίθεται αύριο Δευτέρα στη
Βουλή. Η δεύτερη αξιολόγηση αναμένεται
να ξεκινήσει στις 18 Οκτωβρίου.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 17
Διάβημα Κύπριων βουλευτών στην Κ.Σ. του ΟΑΣΕ για ΠΓΔΜ
Τα Σκόπια μοίρασαν έντυπα με σύμβολα της συνέλευσης που αναφέρονταν σε «Δημοκρατία της Μακεδονίας»
Διάβημα για την κυκλοφορία εγγράφων
της Κ.Σ. του ΟΑΣΕ που είχε την φιλοξενούσα χώρα ως «Δημοκρατία της Μακεδονίας»
αντί ως «Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας» (ΠΓΔΜ) έγινε από
τους Κύπριους βουλευτές που μετέχουν
στις εργασίες της 15ης φθινοπωρινής συνάντησης του σώματος, με επικεφαλής τον
Αντρέα Καυκαλιά. Συμμετέχουν οι βουλευτές Κυριάκος Χατζηγιάννη και Χαράλαμπος Πιττοκοπίτης. Σύμφωνα με επίσημη
ανακοίνωση οι Κύπριοι βουλευτές μετά
από αίτημά τους συνάντησαν την πρόεδρο
της Κ.Σ. του ΟΑΣΕ Chrisine Muttonen,
στην οποία ο Α. Καυκαλιάς επέδωσε επιστολή-διάβημα με την οποία τονίζεται η
ανάγκη προσήλωσης στις αποφάσεις του
ΣΑ του ΟΗΕ και του Μόνιμου Συμβουλίου
του ΟΑΣΕ, δηλαδή αναφορά σε ΠΓΔΜ. Η
κα Muttonen διαβεβαίωσε για την προσή-
λωση της Κ.Σ. ΟΑΣΕ στις αποφάσεις της
διεθνούς κοινότητας και του ΟΑΣΕ, διαχωρίζοντας τη θέση της συνέλευσης από τα
διανεμηθέντα από τη φιλοξενούσα χώρα
έγγραφα. Οι Κύπριοι βουλευτές ζήτησαν
από την πρόεδρο της ΚΣ ΟΑΣΕ να προβεί
σε διευκρινίσεις για τη θέση αυτή της συνέλευσης. Παράλληλα, σε συζήτηση για
την προώθηση της ασφάλειας και της συνεργασίας στη Μεσόγειο, στο πλαίσιο του
Μεσογειακού Κοινοβουλευτικού Φόρουμ
της Κ.Σ. ΟΑΣΕ, ο Α. Καυκαλιάς τόνισε την
ανάγκη επικράτησης συναίνεσης προς ταχεία επανέναρξη των διαπραγματεύσεων
για επίτευξη πολιτικής λύσης στην κρίση
στη Συρία, σύμφωνα με τις προσδοκίες του
συριακού λαού. Ανάμεσα σε άλλα ζήτησε το
ίδιο για αναβίωση της διαδικασίας ανάμεσα σε Ισραηλινούς και Παλαιστίνιους προς
επίτευξη μιας λύσης στη βάση δύο κρατών,
Εφυγε ο αντιφασίστας
πολεμιστής Λοΐζος Δημητρίου
Απεβίωσε χθες σε ηλικία 95 ετών, ο πρόεδρος του Συνδέσμου
Βετεράνων του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου Λοΐζος Δημητρίου. Ο
αείμνηστος Λοΐζος Δημητρίου γεννήθηκε στην Κώμη Κεπήρ και
κατετάγη εθελοντής στον πόλεμο κατά του φασισμού ανταποκρινόμενος στην ιστορική απόφαση του ΑΚΕΛ της 16ης του Ιούνη.
Με χθεσινή ανακοίνωση, η Κ.Ε. του ΑΚΕΛ εκφράζει τα ειλικρινή
συλλυπητήρια στην οικογένεια του Λοΐζου Δημητρίου και στους
οικείους του. Υπενθυμίζοντας ότι κατετάγη εθελοντής στον πόλεμο κατά του φασισμού ανταποκρινόμενος στην ιστορική απόφαση του ΑΚΕΛ για κατάταξη σημειώνει ότι «υπηρέτησε στο Κυπριακό Σύνταγμα του αγγλικού στρατού σε Αίγυπτο, Ουαλία και
Παλαιστίνη φτάνοντας στο βαθμό του υπολοχαγού». «Υπήρξε μια
δυναμική προσωπικότητα στα κοινωνικά και πολιτικά δρώμενα
που συνέβαλε στη δημιουργία της σύγχρονης Κύπρου», υπογραμμίζει το ΑΚΕΛ. Στην τελευταία συνέντευξη που έδωσε στη
«Χ» στις 2/3/2014, ο Λοΐζος Δημητρίου σημείωνε ότι κατατάχθηκε να πολεμήσει το χιτλεροφασισμό ανταποκρινόμενος στην
ιστορική απόφαση του ΑΚΕΛ για κατάταξη. Aναφέροντας ότι
πολλοί νέοι από την Αμμόχωστο δήλωσαν παρόντες στην έκκληση του ΑΚΕΛ, σημείωνε ότι είχαν γεμίσει πέντε με έξι λεωφορεία για τη μεταφορά τους για κατάταξη στα Πολεμίδια. Εργάστηκε στην ΑΗΚ από το 1956 μέχρι το 1981 και αφυπηρέτησε
από τη θέση του διευθυντή Οικονομικών Υπηρεσιών, έχοντας
συμβάλει στην ανάπτυξη του Οργανισμού. Υπήρξε επίσης ιδρυτικό στέλεχος του Συνδέσμου Εγκεκριμένων Λογιστών Κύπρου,
του Συνδέσμου Αποφοίτων Εμπορικού Λυκείου Αμμοχώστου και
του Κυπροσοβιετικού Συνδέσμου Φιλίας. Στο 95χρονο πέρασμά
του έζησε μια πραγματικά γεμάτη ζωή. Tα εξιστορεί ο ίδιος στο
βιβλίο του «Το Οδοιπορικό Μιας Ζωής». Ο πόλεμος τον σημάδεψε βαθιά. Δεν είναι τυχαίο ότι διετέλεσε μέχρι την τελευταία του
στιγμή πρόεδρος του Συνδέσμου Βετεράνων του Β’ Παγκοσμίου
Πολέμου στην Κύπρο, ενώ παλιότερα ήταν και ταμίας του Παγκόσμιου Συμβουλίου Βετεράνων. Σε μια από τις πολλές εκδηλώσεις που μίλησε στις 23/5/2012 με τον πάντα λιτό και χωρίς φανφάρες λόγος του είχε πει: «Τιμούμε τα εκατομμύρια των θυμάτων
των δύο παγκοσμίων πολέμων» για να καταλήξει στην ατομική
βόμβα στη Χιροσίμα και Ναγκασάκι: «[...] τα πραγματικά θύματα
ήταν οι επιζώντες από τις επιθέσεις με ατομικές βόμβες, οι οποίοι αντιμετώπιζαν έναν αργό θάνατο από τις συνέπειες της ραδιενέργειας». Μίλησε για τα 30 εκατομμύρια των αμάχων που σφαγιάστηκαν κατά τον Β’ Παγκόσμιο και τα πολλά εκατομμύρια που
«ήσαν πρόσφυγες χωρίς πατρίδα, ανάμεσα στα ερείπια της Ευρώπης και της Απω Ανατολής». Η κηδεία του θα γίνει αύριο Δευτέρα στις 16:30 στην εκκλησία του κοιμητηρίου Κωνσταντίνου
και Ελένης στη Λευκωσία.
σύμφωνα με τα σχετικά Ψηφίσματα του
ΟΗΕ και τις υπάρχουσες συμφωνίες. Εκανε
εκτενή αναφορά και στο Κυπριακό, λέγοντας ότι οι διαπραγματεύσεις μεταξύ του
Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη και του Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί
σημείωσαν απτή πρόοδο. Επεσήμανε,
ωστόσο, την ύπαρξη σημαντικών διαφορών στις βασικότερες πτυχές του κυπριακού προβλήματος, σε θέματα για τα οποία η
Τουρκία έχει τον τελευταίο λόγο. Πρέπει,
τόνισε ο Α. Καυκαλιάς, η θετική ρητορική
της Τουρκίας να μεταφραστεί σε πράξεις
προς επίτευξη δίκαιης και βιώσιμης λύσης
στο Κυπριακό, σύμφωνα με το διεθνές και
το ευρωπαϊκό δίκαιο και τα σχετικά Ψηφίσματα του ΟΗΕ, η οποία να καθησυχάζει
τις ανησυχίες και να διασφαλίζει τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα και τις ελευθερίες Ε/κ και Τ/κ.
18 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Μαρίνα και παλιό λιμάνι βραβεύει ο Δήμος Λεμεσού
Εισήγηση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Τουρισμού για την ευεργετική
συμβολή τους στην οικονομική και κοινωνική ζωή της πόλης
Του
Χρήστου Χαραλάμπους
Αναμφίβολα, η τελευταία δεκαετία και κυρίως τα πέντε τελευταία χρόνια, αποδείχτηκαν
για τη Λεμεσό «εκρηκτικά» σε ό,τι αφορά την
αναπτυξιακή της πορεία και εξέλιξη και μάλιστα
υπό τη σκιά των μεγάλων οικονομικών περισυλλογών και της έλλειψης ρευστότητας σαν
επακόλουθο της οικονομικής ύφεσης που επιβλήθηκε στον τόπο.
Μια σειρά από σημαντικά έργα υποδομής και
ανάπτυξης, τα οποία έγινε κατορθωτό να ολοκληρωθούν κάτω από τις γνωστές δύσκολες οικονομικές συνθήκες, όχι μόνο άλλαξαν την εικόνα της πόλης, αλλά αποτέλεσαν και σημαντικές πηγές επιχειρηματικής δραστηριότητας
συμβάλλοντας τα μέγιστα στην οικονομική
«υπεροχή» της πόλης.
Εργα που, παρά τις πρωτόγνωρες οικονομικές περικοπές που έγιναν στην κρατική χορηγία
προς την Τοπική Αυτοδιοίκηση, ωστόσο σχεδιάστηκαν και υλοποιήθηκαν από τον Δήμο Λεμεσού, μέσα από την εξεύρεση και άλλων πόρων,
όπως η ολοκλήρωση της ανάπλασης του ιστορικού κέντρου και του παραθαλάσσιου πολυλειτουργικού πάρκου, αλλά και η ανακατασκευή
του Ζωολογικού Κήπου, για να αναφέρουμε μερικά μόνο δείγματα αυτών των υποδομών.
Ανάλογης ή και μεγαλύτερης σημασίας έργα
έγιναν όμως και από άλλους οργανισμούς, με
κυρίαρχα την ανάπλαση του παλιού λιμανιού
της Λεμεσού από την Αρχή Λιμένων και βέβαια
η μαρίνα που αποτελεί έργο ιδιωτικής πρωτοβουλίας.
Αυτή, λοιπόν, η αναπτυξιακή «έκρηξη» άνοιξε, σε καιρούς δύσκολους, το δρόμο για κάποιες
επιπλέον επιχειρηματικές δραστηριότητες, δημιούργησε νέες θέσεις εργασίας και αναμφίβολα
έκανε τη Λεμεσό να ξεχωρίσει δίνοντάς της,
εκτός των άλλων και την πρωτιά στον τομέα του
τουρισμού, αλλά και της προσέλκυσης ενδιαφέροντος για περαιτέρω επενδύσεις.
Αναγνωρίζοντας, ιδιαίτερα τη συμβολή των
ιδιωτικών και άλλων πρωτοβουλιών και επενδυτικών δράσεων σ’ αυτή τη θετική εξέλιξη για
την πόλη, η Επιτροπή Ανάπτυξης και Τουρισμού του Δήμου Λεμεσού αποφάσισε, πέρα από
τον καθιερωμένο θεσμό της βράβευσης έργων
που συμβάλλουν στην ανάπτυξη και αναδεικνύουν την πόλη, να γίνει φέτος και απονομή
Ειδικών Βραβείων για έργα που ολοκληρώθηκε
η εκτέλεσή τους στο διάστημα 2010 – 2015.
Πρόταση του προέδρου της Επιτροπής ήταν
να τιμηθούν οι συντελεστές των έργων της μαρίνας Λεμεσού και του παλιού λιμανιού, αφού
κατά γενική παραδοχή έχουν βοηθήσει τα μέγιστα την πόλη δημιουργώντας υποδομές με
ευεργετικές συνέπειες στην οικονομική και κοινωνική ζωή της Λεμεσού.
Η πρόταση, αν και στη διάρκεια της συζήτη-
σης του θέματος είχαν εκφραστεί κάποιες επιφυλάξεις, ωστόσο υιοθετήθηκε ομόφωνα από τα
μέλη της Επιτροπής και στη συνέχεια κατατέθηκε η σχετική εισήγηση στην Ολομέλεια του Δημοτικού Συμβουλίου από την οποία και εγκρίθηκε. Η τιμητική εκδήλωση υπολογίζεται να γίνει μέσα στον επόμενο μήνα.
Βασικός στόχος του θεσμού της απονομής Ειδικών Βραβείων, όπως εξηγεί ο πρόεδρος της
Επιτροπής Ανάπτυξης και Τουρισμού Γιάννης
Αρμεύτης, είναι η δημόσια αναγνώριση των
εξαιρετικών δειγμάτων των έργων που προωθούν την επιχειρηματικότητα στη Λεμεσό. «Τα
βραβεία απονέμονται σε τελειωμένες μεμονωμένες οικοδομές ή συμπλέγματα οικοδομών που
κρίνονται ως εξαίρετα στο είδος τους ανεξάρτητα μεγέθους, τύπου και κόστους κατασκευής».
Βασικά κριτήρια της βράβευσης
Τα βασικά κριτήρια με βάση τα οποία επιλέχθηκαν από την Επιτροπή Ανάπτυξης και Τουρισμού τα συγκεκριμένα έργα για να βραβευτούν
από τον Δήμο Λεμεσού, αφορούν τόσο την αρχιτεκτονική και αισθητική πλευρά όσο και τον
τομέα της οικονομικής και κοινωνικής ωφελιμότητάς τους.
Ειδικότερα τα κίνητρα είναι:
-Οικονομικά
Εχουν να κάνουν με τη συμβολή του έργου
στην ανάπτυξη μιας συγκεκριμένης περιοχής,
τη δημιουργία θέσεων εργασίας, την προσέλκυση επενδύσεων κλπ.
-Κοινωνικά
Πρόκειται για το μέγεθος της προσφοράς του
έργου προς τον άνθρωπο και την κοινωνία γενικότερα, τον κοινωνικό, εκπαιδευτικό ή άλλο
ρόλο της ανάπτυξης-επένδυσης στην κοινωνία,
τη συμβολή στη βελτίωση της ποιότητας ζωής
των κατοίκων της περιοχής όπου έγινε η ανάπτυξη και γενικότερα των χρηστών του έργου.
-Ποιότητα αρχιτεκτονικής
Το κριτήριο αυτό καλύπτει την κατασκευή,
την αισθητική και τη λειτουργικότητα του έργου.
Στην κατηγορία αυτή εμπίπτει, όπως επισημαίνει ο κ. Αρμεύτης, η ικανοποίηση των λειτουργικών αναγκών του έργου, η καταλληλότητά του ως προς τη χρήση, η παροχή πλήρους
πρόσβασης σε άτομα με κινητικές δυσκολίες, η
τεχνική συνέπεια στον τρόπο κατασκευής, η
καινοτομία στη χρήση υλικών και λεπτομερειών
κατασκευής, η βασική ιδέα και συνοχή, η συνέπεια και πρωτοτυπία στο σχεδιασμό, καθώς και
η αισθητική αρτιότητα του έργου.
-Περιβαλλοντικά
Εξίσου σημαντικός για τον Δήμο Λεμεσού είναι ο τρόπος ένταξης της οικοδομής στον περιβάλλοντα χώρο, η βιοκλιματική συμπεριφορά
του κτιρίου, οι θετικές περιβαλλοντικές επιπτώσεις κλπ.
ταξίδια
sultry skies over Finland,
2/8/2016
- Τα χαρτικά, τα μολύβια, οι
πέννες και τα σβηστήρια μυρίζουν ξανά φθινοπωρινά.
- Φέτος θα κάνω φίλους, καινούργιους και παλιούς.
- Σεπτέμβρης, η αρχή συνεχίζεται...
pick nick
ταξίδια
μια νέα στήλη στον Ορίζοντα. Σε αυτό το
χώρο που κάθε βδομάδα φιλοξενούσε εικαστικές προτάσεις της ομάδας pick nick.
«Χρησιμοποιήσαμε το δεδομένο χώρο της
σελίδας του Ορίζοντα» μάς ανέφεραν οι
pick nick «ως ένα φορμάτ εβδομαδιαίας έκθεσης όπου παρουσιάσαμε μια επιλογή από
έργα καλλιτεχνών (εικαστικά, χορός/κίνηση, περφόρμανς, θέατρο). Η κάθε εικόνα
συνοδευόταν από ένα μικρό κείμενο σε μια
προσπάθεια πιο άμεσης επικοινωνίας με το
κοινό. Πρόκειται για αποσπάσματα από λόγια των ίδιων των καλλιτεχνών γύρω από
τη δουλειά τους, χωρίς ο λόγος αυτός να
μεσολαβείται απαραίτητα από μουσειακές ή
επιμελητικές αναγνώσεις κι ερμηνείες».
Για τη συνέχεια οι pick nick προτείνουν
και ο Ορίζοντας θα φιλοξενεί στον ίδιο χώ-
ρο και κάτω από τον γενικό τίτλο ταξίδια
μια φωτογραφία φίλων από ένα ταξίδι,
όπως εννοεί ο καθένας το «ταξίδι». Μαζί με
τη φωτογραφία, αν το επιθυμούν, ένα σύντομο κείμενο, ένα σχόλιο ή μια λέξη-τίτλο.
Oπως αναφέρουν οι pick nick «στέλνουμε την εικόνα από μια στιγμή μετακίνησής
μας μαζί με κάποια λόγια που την συνοδεύουν. Γενικότερα, ερευνούμε τη μετακί-
νηση ως μια δυναμική που μπορεί να ενεργοποιεί την κριτική κατανόηση ζητημάτων
όπως η κινητοποίηση, η αλλαγή, η μεταφορά, η θέση».
Ταξίδια στον Ορίζοντα, λοιπόν. Με αφετηρία μια στιγμή από το ταξίδι ο καινούργιος αυτός κύκλος στον Ορίζοντα θα διαμορφωθεί από όσους και όσες θα συμμετάσχουν.
11 μήνες επερίμενα για να ξαναπάω. Όταν έφτασα δεν έβρισκα
το σπίτι μου. Έπιασα το αυτοκίνητο και πήγα ανατολικά. Το πρωί,
ανάμεσα σε απλωμένα ρούχα,
ήρθε δίπλα μου. Άνοιξε ένα κουτί και διακριτικά εμόστραρε
όλους τους θησαυρούς της στο
τραπέζι. Τους θαύμασα για χάρη
της. Μετά την κοίταξα και της είπα: «Hannia μου, να ξέρεις πως
εγώ θα πρέπει να φύγω.» Δεν νομίζω να με κατάλαβε, πάντως
ήταν ήρεμη και μου χαμογέλασε.
Στην επιστροφή, ούτε εγώ αναγνώριζα πολλά από εκείνα που
με ανέθρεψαν, μα ήμουν πια
έτοιμη να τα αποχωριστώ.
Έλενα Αγαθοκλέους
Πολωνία 2016
20•2 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ανοιχτός ορίζοντας
Του
Αντώνη Γεωργίου
Το Φεστιβάλ Σαρδάμ: η Λογοτεχνία
Αλλιώς, δεν είναι «ακόμα» ένα φεστιβάλ, είναι μια εμπειρία που βιώνεται.
Eχοντας βιώσει αυτή την εμπειρία τα
τελευταία τρία χρόνια λυπάμαι που
δεν θα μπορέσω να παρευρεθώ στο 4ο
Φεστιβάλ που επανέρχεται με ένα
πλούσιο πρόγραμμα, με δύο βραδιές
σε Λεμεσό και Λευκωσία, με εργαστήρια και με καινούργιες ενότητες
όπως το Σαρδάμ Σόλο αλλά και την
ενότητα Σαρδάμ Στιγμή με επιλογές
από έργα Κύπριων συγγραφέων- φέτος θα παρουσιαστούν οι Πάνος Ιωαννίδης και Γιώργος Καλοζώης.
Σίγουρα τις χρονιές που πέρασαν
υπήρχαν στιγμές που ένιωσα πως
ήθελα περισσότερο πειραματισμό, το
ύφος του φεστιβάλ το απαιτεί, ή με
κούρασαν κάποιες μεγάλες αναγνώσεις σε άλλη γλώσσα, όμως αυτό δεν
άλλαζε την απόφασή μου να επανέλθω την επόμενη χρονιά, χωρίς ποτέ
να το μετανιώνω, ενώ παράλληλα
φαινόταν πως οι διοργανωτές αφουγκράζονται τις απόψεις των θεατών και
επανέρχονται ανανεωμένοι και δριμύτεροι.
Τα Σαρδάμ γίνονται πραγματικότητα με την επιμονή και την αγάπη της
Ομάδας aRttitude και της συγγραφέως Μαρίας Α. Ιωάννου και τείνουν να
καταστούν ένας ωφέλιμος θεσμός, και
ας φαντάζει αυτό οξύμωρο για ένα
εναλλακτικό φεστιβάλ. Το Σαρδάμ παρουσιάζει τη «λογοτεχνία αλλιώς»
προσπαθώντας από τη μια να καταστήσει τη λογοτεχνία προσβάσιμη και
ορατή σε ένα άλλο (και ευρύτερο) κοινό, αλλά και να τη φέρει σε ένα γόνιμο διάλογο με άλλες τέχνες που όχι
μόνο δεν αναιρεί την αξία της λογοτεχνίας και της (κλασικής) ανάγνωσης,
αλλά την καθιστά πιο ερεθιστική και
γόνιμη.
Στις 7 Οκτωβρίου στο ΘΕΑΤΡΟ
ΕΝΑ στη Λεμεσό, 20:30 και στις 8
Οκτωβρίου στο ARTos στη Λευκωσία πάλι στις 20:30. Επίσης,
Σαρδάμ Σόλο με τον Βασίλη Αμανατίδη στις 9 Οκτωβρίου στο Παλιό Ξυδάδικο στη Λεμεσό, στις
20:30.
Περισσότερες
πληροφορίες:
www.sardamcy.wordpress.com
και στο 99404072
Ζητήσαμε από τους συμμετέχοντες να γράψουν «ελεύθερα ό,τι νιώθουν ή δεν νιώθουν, νομίζουν ή δεν
νομίζουν ακούγοντας τη φράση:
Σαρδάμ Λογοτεχνίας και μας
απάντησαν:
Σαρδάμ Λογοτεχνίας
Εάν η λέξη «σαρδάμ» είναι επινόηση (και
αναγραμματισμός του ονόματος) του αενάως
«σαρδαμίζοντος» ηθοποιού Αχιλλέα Μαδρά ή
τυχαία εφεύρεση του Βασίλη Αυλωνίτη (που
προκειμένου να καλύψει τα επί σκηνής ξεχασμένα λόγια του άρχισε να τραγουδά ανόητες
τυχαίες λέξεις) δεν έχει και τόση σημασία.
Αναγραμματισμοί, λανθασμένες εκφορές και
προφορικές αμηχανίες απέκτησαν έκτοτε μια
λέξη να φωλιάσουν. Γλωσσεύοντας την
μπέρδα σου αποδεικνύεις ότι το γλωσσικό
ολίσθημα είναι ανθρώπινο, αλλά και ο τρισχαριτωμένος τρόπος του εγκεφάλου να
αποκαλύπτει κάτι φωτεινό μέσ’ από τα πηγάδια του ασυνειδήτου. Στη γραπτή και στην
προφορική λογοτεχνία δεν χρειαζόμαστε
στείρα τελειότητα αλλά την οργασμική ζωντάνια της ακανόνιστης αναπνοής.
Βασίλης Αμανατίδης
Δεν μ’ αρέσουν τα αυτονόητα, τα κλισέ, τα
συνηθισμένα, τα αντίγραφα. Ψάχνω το αυθεντικό. Πάντοτε. Βουτώ στη θάλασσα κι
αναζητώ στο βυθό για αλήθειες.
Η ελπίδα.
Η ελπίδα πάντοτε πεθαίνει τελευταία.
Νόρα Νατζαριάν
On the roof of my mouth a small, white
cone filled with fluid, I nibble at it with my
teeth. I chew a hole in it, the juice runs out,
it’s cold inside.
Kinga Toth
Recent Documents
001 Condominium
Open
Opening an AutoCAD 2010/LT 2010 format file.
Substituting [simplex.shx] for [Monoid].
Resolve Xref "Survey": ..\..\..\Dropbox\000
Georgios\independent projects\architecture\2016 - 013 Anastasia\Survey.dwg
"Survey" loaded: C:\Users\User\Dropbox\000 Georgios\independent projects\architecture\2016 - 013 Anastasia\Survey.dwg
"Survey" reference file may have changed
since host drawing was last saved.
Regenerating model.
AutoCAD menu utilities loaded.*Cancel*
Command:
Autodesk DWG. This file is a TrustedDWG last saved by an Autodesk application
or Autodesk licensed application.
Command:
Command:
Command:
Command:
Command: _offset
Current settings: Erase source=No Layer=Source OFFSETGAPTYPE=0
Specify
offset
distance
or
[Through/Erase/Layer] <Through>: .2
Select object to offset or [Exit/Undo] <Exit>:
Specify point on side to offset or
[Exit/Multiple/Undo] <Exit>:
Select object to offset or [Exit/Undo] <Exit>: *Cancel*
Γεώργιος Μακρίδης, DO:GMA εκ μέρους των D&RTT
Σαρδάμ Λογοτεχνίας:
Μια ή δυο ή τρεις μέρες, μια φορά το χρόνο.
Μια γιορτή, ένα φεστιβάλ σύγχρονης τέχνης.
«Λογοτεχνία αλλιώς», Λογοτεχνία που
μπορείς να ζήσεις, να ακούσεις, να μυρίσεις,
να αγγίξεις, να παρακολουθήσεις, να νιώσεις,
να γνωρίσεις και να ξαναγνωρίσεις. Τέσσερα
χρόνια σχέση. Eρωτας.
Περσεφόνη Κρασίδου
Μία ακόμη υπενθύμιση του χάους, ένα
ζωύφιο εντροπίας. Το κατατάσσω στην ίδια
κατηγορία με τον δαίμονα του τυπογραφείου,
τις λεπτές ρωγμές και τα όνειρα που βλέπω
στον ύπνο μου. Σε κάθε μου λέξη καραδοκεί,
σε κάθε μου λέξη αναβάλλεται. Το υποτιμώ
για να μην το φοβάμαι. Oχι- το φοβάμαι για
να μην το σέβομαι.
Γιάννης Στίγκας
Τζείνο που λείπει που την ζωή μας, εν το
μέταλλο.
Η δύναμη, το βάρος, η ένταση.
Σιγά, σιγά ούλλα γίνονται ελαφριά τζιαι
ανούσια. Αδύναμα να μας συγκινήσουν.
Γελούμε συχνά. Γελούμε στ’ αλήθεια όμως;
Απλά μετακινούμε το στόμα μας για ένα κλάσμα του δευτερολέπτου τζιαι μετά ξεχνούμε
το γιατί.
Χαμόγελα σε σφηνάκια. Χαρά σε πακέτα.
Ο θυμός, η λύπη εν πλέον εικονούες. Τζιαι τζείνα πακετοποιημένα, εναλλάσσονται με
την χαρά.
Νάκκο χαρούμενος, νάκκο λυπημένος,
πάντα στη μέση, ποττέ στα άκρα.
Λείπει μας το μέταλλο. Η δύναμη του γέλιου που σε διπλώνει. Το βάρος, το μαράζι
που κάθετε μες την ψυσιή σου τζιαι βουλιάζει σε. Η ένταση της φασαρίας, του χάους, του
απρόβλεπτου.
Το ελαφρύ καταπίννεται εύκολα. Αλλά πάλε, μινήσκεις πεινασμένος. Μισοδότζιη.
Σταυρίνος Κυριάκου
sardam turns into madras, a greek actor
in india, and an actor turns into a rothko,
and … sardam means to me a risk, stumbling stuttering a bit, a white rabbit to follow, a fall, a slip, of course, a wonderful
curse, babelking's comic bubbles, cosmic
crisis, sir dan-de-lion's chrysanthemum's
crusade, on flying gondolas, lions with
wings, croesus in sardis and in wien with
fromm and freud drinking tea. a lapsus, sorry, sardegna, αγερας, a metamorph from Athen', a hall of mirrors, mes soeurs dames,
jumelles, unheimlich, I see double, do you
speak sardu? urdu? und du? dear débord,
long live the détournement, some sort of slip of the tongue, alias, sardam.
Sergio Garau
I wrote and directed a play once with an
11-year old girl who had only lived in Sweden a couple of years. She had an amazing
energy. When she read her lines from the
play in Swedish she made many slips. The
words seemed to stumble out of her mouth,
all hurrying to get out, eager to be heard,
tripping on each other, changing places.
I also remember, as a child, sitting on the
floor in my room, listening to my first ever
CD. Not understanding the lyrics in the
English songs but singing along anyway,
creating nonsense words in child English. I
wish I could recall those nonsense words
now.
Laura Wihlborg
σαρδάμ, η ηλεκτροπληξία της γλώσσας
Μαρία Ιωάννου
Εφόσον στο άκουσμα πλέον της λέξης
«σαρδάμ» το μυαλό μου δεν πάει σε ένα καθημερινό, κοινό ολίσθημα γλώσσας, αλλά σε
ένα κοινό ολίσθημα (ή κατολίσθηση) λέξεων
και δημιουργών, αυτό και μόνο, η αλλαγή
των αυτόματων αντιδράσεων και των συνειρμών, αποτελεί μέγιστη επιτυχία για το
Φεστιβάλ Εναλλακτικών Αναγνώσεων Σαρδάμ, το οποίο σιγά-σιγά μεγαλώνει – ηλικιακά και, κυρίως, άλλως πώς. Και γεννά, όπως
και το αρχέτυπο λήμμα του, νέα έργα, νέες
οντότητες – δημιουργεί μια ποιητική κίνηση
μέσα στην οποία μπορούμε να υπάρξουμε.
Αυγή Λίλλη
κόσμος των
ΣΠΟΡ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΑΓΓΛΙΑ
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΚΑΡΜΙΩΤΙΣΣΑ
ΕΡΜΗΣ ΑΡΑΔΙΠΠΟΥ
Νέο σκάνδαλο με στοιχηματικές
δραστηριότητες ποδοσφαιριστών ΣΕΛ. 22
Θέλει απεγνωσμένα τη νίκη απόψε
Πεισμωμένοι άπαντες για να κάνουν
απέναντι στην ΑΕΚ ΣΕΛ. 23
σεφτέ στα τρίποντα ΣΕΛ. 24
Με την ψυχολογία στα ύψη θέλει να
παραμείνει σε νικηφόρα πορεία ΣΕΛ. 24
ΚΑΤΑΝΟΟΥΝ ΤΗΝ ΚΡΙΣΙΜΟΤΗΤΑ
Μπορεί και θέλει
Η Ομόνοια πάει σήμερα στη Λεμεσό για να αντιμετωπίσει τον Απόλλωνα και θέλει τη νίκη για πολλούς και
διαφόρους λόγους. Πολλά τα ερωτηματικά για την ενδεκάδα που θα επιλέξει ο Τζον Κάρβερ ΣΕΛ. 25
Η Νέα Σαλαμίνα υποδέχεται
σήμερα την ΑΕΚ και ο στόχος
της νίκης είναι εφικτός. Οι
«ερυθρόλευκοι» θέλουν να
διατηρήσουν τη 15ετή
παράδοση που έκτισαν
ΣΕΛ. 24
Επλαθαν κ0υλ0υράκια στο Τσίρειο
Αρης και ΑΕΖ δημιούργησαν ευκαιρίες, αλλά δεν τις μετέτρεψαν σε τέρμα και έτσι πήραν από ένα βαθμό.
Τέταρτη ισοπαλία για την «Ελαφρά Ταξιαρχία» που παραμένει χωρίς νίκη στο πρωτάθλημα ΣΕΛ. 25
Ολα για όλα
Ο Απόλλωνας σήμερα
υποδέχεται την Ομόνοια και
δεν έχει άλλη επιλογή πέρα
από τη νίκη. Το αποτέλεσμα θα
κρίνει πολλά για τη συνέχεια
ΣΕΛ. 25
Συνέχεια στην αλάνθαστη πορεία θέλει η ΑΕΚ ΣΕΛ. 24
Φαβορί να κερδίσει άλλον ένα αγώνα ΣΕΛ. 24
22 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Παραδοχή για στοιχήματα ποδοσφαιριστών
Νέο βίντεο από την Telegraph με πρωταγωνιστή αυτή τη φορά τον Χάρι Ρέντναπ
Pole position
για Χάμιλτον
Ο Λιούις Χάμιλτον είχε το... πάνω χέρι σε όλη τη διαδικασία, ο Νίκο Ρόσμπεργκ έχασε στα φρένα στην τελευταία στροφή και ο Βρετανός κατέκτησε
την pole position στις κατατακτήριες
δοκιμές της Μαλαισίας, με τον Γερμανό
να μένει δεύτερος. Τρίτος ο Φερστάπεν.
Τα λάθη του Νίκο Ρόσμπεργκ, ειδικά
στο τέλος της διαδικασίας, στέρησαν
στον Γερμανό την pole position στις κατατακτήριες δοκιμές της Μαλαισίας. Ο
πρωτοπόρος της βαθμολογίας έχασε στα
φρένα στην τελευταία στροφή στο γύρο
που διεκδικούσε την pole, ενώ νωρίτερα
είχε πατήσει εκτός πίστας.
Eτσι, αυτή πήγε στον Λιούις Χάμιλτον, ο οποίος είχε το... πάνω χέρι και στις
τρεις περιόδους για να βρεθεί στην πρώτη θέση, απ’ όπου θα εκκινήσει τον αγώνα της Κυριακής (2/10) έχοντας την ευκαιρία να επιστρέψει στις νίκες και να
ανακτήσει το προβάδισμα στη βαθμολογία.
Τρίτος ήταν ο Μαξ Φερστάπεν, με τον
Ντάνιελ Ρικιάρντο να είναι πίσω του και
τις δύο Ferrari των Σεμπάστιαν Φέτελ,
Κίμι Ραϊκόνεν να ακολουθούν. Από εκεί
και πέρα, την πρώτη δεκάδα συμπλήρωσαν οι Σέρχιο Πέρεζ, Νίκο Χούλκενμπεργκ, Τζένσον Μπάτον και Φελίπε Μάσα.
Εκτός αυτής έμειναν οι Βαλτέρι Μπότας, Ρομάν Γκροζάν, Εστεμπάν Γκουτιέρεζ, Κέβιν Μάγκνουσεν, Ντανιίλ Κβιάτ,
Κάρλος Σάινθ, ενώ από το Q1 αποκλείστηκαν οι Μάρκους Ερικσον, Φελίπε
Νασρ, Τζόλιον Πάλμερ, Εστεμπάν Οκόν,
Πασκάλ Βερλάιν και Φερνάντο Αλόνσο.
Μάλιστα, ο τελευταίος έκανε μόλις
μία προσπάθεια, αφού έχει ποινή 45 θέσεων και είχε γνωστοποιήσει ότι απλά
θα βγει για να έχει τη δυνατότητα να
τρέξει στον αγώνα.
Τέλος, να σημειώσουμε ότι ένα συμβάν που υπήρξε σε event πριν την έναρξη των κατατακτηρίων οδήγησε τους
υπεύθυνους της πίστας της Σεπάνγκ να
ρίξουν τσιμεντόσκονη στα δεξιά αυτής
στην ευθεία εκκίνησης-τερματισμού.
ΟΛΛΑΝΔΙΑ
Εξόδος για Φέγενορντ
Συνέχεια στην εντυπωσιακή της πορεία στην Ερεντιβίζιε θέλει να δώσει η
Φέγενορντ. Η πρωτοπόρος της βαθμολογίας, στο πλαίσιο της 8ης αγωνιστικής δοκιμάζεται σήμερα στην έδρα της
Βίλεμ.
Ο Αγιαξ που είναι πέντε βαθμούς πίσω από την κορυφή της, υποδέχεται την
Ουτρέχτη στην «Αμστερνταμ Αρίνα». Το
σημερινό πρόγραμμα:
13:30 Αγιαξ-Ουτρέχτη
15:30 Βίλεμ-Φέγενορντ
15:30 Χέρακλες-Τβέντε
17:45 Σπάρτα Ρόττερνταμ-ΑΖ Αλκμάαρ
Tο ένα μετά το άλλο βγαίνουν τα βίντεο στην
Αγγλία από την εφημερίδα Telegraph σχετικά με
τη διαφθορά στο αγγλικό ποδόσφαιρο. Τελευταίο
«θύμα» ο Aγγλος τεχνικός Χάρι Ρέντναπ σε βίντεο που αποκάλυψε χθες η μεγάλη αγγλική εφημερίδα.
Στο συγκεκριμένο βίντεο, που έχει τραβηχτεί
από καμουφλαρισμένο ρεπόρτερ που υποδύεται
επενδυτή από ασιατικό όμιλο με τη συμμετοχή
του ατζέντη Νταξ Πράις, ο Ρέντναπ παραδέχεται
πως παίκτες του είχαν στοιχηματίσει σε αποτέλεσμα της ομάδας του, παρότι αυτό απαγορεύεται
από τους κανονισμούς. Μάλιστα ένας από αυτούς φέρεται να είχε πει στον ατζέντη Πράις να
«βάλει το σπίτι του» στο συγκεκριμένο στοίχημα.
Μάλιστα ο Πράις στη συνέχεια αναφέρει πως
και οι παίκτες της αντίπαλης ομάδας είχαν ποντάρει στο συγκεκριμένο παιχνίδι. Αξίζει μάλιστα
να σημειωθεί ότι οι αποδόσεις στη νίκη της ομάδας του Ρέντναπ ήταν πολύ μεγάλες, καθώς οι
μπουκ θεωρούσαν πως θα κατέβαζε ενδεκάδα με
αρκετές αλλαγές, αφού το παιχνίδι ήταν στα τέλη της σεζόν και η ομάδα του Ρέντναπ δεν είχε
βαθμολογικό ενδιαφέρον. Τελικώς ο Ρέντναπ είχε κατεβάσει την κανονική ενδεκάδα κερδίζοντας το ματς.
Η εφημερίδα δεν αποκαλύπτει ποιο ήταν αυτό το παιχνίδι, ούτε πότε ακριβώς συνέβη. Πρόκειται πάντως για μία εκ των Γουέστ Χαμ, Πόρτσμουθ, Σαουθάμπτον, Τότεναμ ή ΚΠΡ, ομάδες
στις οποίες δούλεψε ως τεχνικός ο Χάρι Ρέντναπ. Οι κανονισμοί της Αγγλικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας απαγορεύουν το στοιχηματισμό των ποδοσφαιριστών, ενώ υπάρχει εντολή
στους προπονητές να αναφέρουν κάτι τέτοιο
όταν πέφτει στην αντίληψή τους. Πάντως τονί-
ζεται πως πριν από την έναρξη της αναμέτρησης
στην οποία αναφέρεται ο Ρέντναπ, ο Αγγλος τεχνικός δεν γνώριζε για τα στοιχήματα που έχουν
παιχτεί, κάτι που προφανώς έμαθε αργότερα.
Μάλιστα στο βίντεο φαίνεται ο θαυμασμός του
για το γεγονός ότι είχε μάθει τι είχε γίνει μετά το
παιχνίδι. Ωστόσο, αν όντως δεν είχε ενημερώσει
την Αγγλική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία σχετικά
με το στοιχηματισμό ακόμα και μετά τη συγκεκριμένη αναμέτρηση, τότε ενδέχεται να ξεκινήσει έρευνα εις βάρος του. Ο Ρέντναπ πάντως φέρεται να ισχυρίζεται πως εκείνη την εποχή δεν
γνώριζε πως τα στοιχήματα από την πλευρά των
ποδοσφαιριστών απαγορεύονταν από την Ομο-
σπονδία. Στη συνέχεια του βίντεο ο Ρέντναπ φαίνεται να συζητάει να αγοράσει ποσοστά σε παίκτες, δηλαδή τη λεγόμενη «ιδιοκτησία από τρίτους» που απαγορεύεται στο αγγλικό ποδόσφαιρο. Ο καμουφλαρισμένος δημοσιογράφος, που
υποδύεται επενδυτή από ασιατικό όμιλο, τον ρωτάει αν θα ήθελε να συνεργαστεί σε κάτι τέτοιο.
Τότε ο Ρέντναπ απαντάει: «Ναι βέβαια. Και θα
μπορούσα να βοηθήσω. Ξέρεις. Αν πρόκειται να
αγοράσετε παίκτες και αν έχω συμμετοχή σε αυτό, τότε θα με ενδιέφερε να επενδύσω. Να έχω
ένα μερίδιο σε αυτό. Να έβαζα μερικά χρήματα
και να έχω μία ευκαιρία σε όλο αυτό μαζί με
εσάς».
Μουρίνιο: «Χρειάζομαι χρόνο»
«Μάχη» των δυο του Μάντσεστερ για Κρόος
Επιπλέον χρόνο για να δουλέψει με τους παίκτες του και να
καταλάβει περισσότερα πράγματα για τις δυνατότητές τους, χρειάζεται ο προπονητής της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Ζοσέ Μουρίνιο.
Ο Πορτογάλος τεχνικός τόνισε πως βρίσκεται
ακόμη σε μεταβατικό στάδιο, καθώς απαιτείται
ένα εύλογο χρονικό διάστημα, ώστε να μπορέσει να πάρει το 100% από τις δυνατότητες των
ποδοσφαιριστών που έχει στη διάθεσή του.
«Ξέρετε, χρειάζομαι χρόνο. Θέλω να δω τους
παίκτες να αγωνίζονται, θέλω να τους δω σε διαφορετικές συνθήκες. Θέλω να καταλάβω περισσότερα γι’ αυτούς. Πρέπει να μάθω πολλά πράγματα, κάτι το οποίο
επιτυγχάνεται με την πάροδο του χρόνου. Πάντα εμφανίζονται οι
εκπλήξεις πίσω από την πόρτα έπειτα από τέσσερις ή πέντε μήνες δουλειάς με το ρόστερ», δήλωσε ο προπονητής των «κόκκινων διαβόλων».
Στο παιχνίδι της απόκτησης του Τόνι Κρόος φαίνεται να μπαίνει
πλέον και η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, δίνοντας έτσι «μάχη» με την έτερη συμπολίτισσα Σίτι για τη μετακίνηση του Γερμανού μέσου.
Οπως αναφέρει η ισπανική εφημερίδα Mundo Deportivo, o Zoσέ Μουρίνιο σχεδιάζει ήδη τη μεταγραφική
δραστηριότητα των «κόκκινων διαβόλων» για το μεταγραφικό παράθυρο του Ιανουαρίου, με τον Τόνι
Κρόος να βρίσκεται στις πρώτες επιλογές του. Ο
26χρονος μεσοεπιθετικός μπορεί μάλιστα να αποτελέσει μεταγραφικό «μήλον της Εριδος» σε λίγους
μήνες ανάμεσα στις δυο ομάδες του Μάντσεστερ, καθώς βρίσκεται επίσης στις μεταγραφικές προτεραιότητες
του Πεπ Γκουαρντιόλα (ήθελε να τον φέρει στη Μάντσεστερ Σίτι ήδη
από το καλοκαίρι).
Για την αποχώρηση του Κρόος βέβαια η Ρεάλ Μαδρίτης αναμένεται
να συζητήσει ένα αρκετά μεγάλο ποσό, ώστε να «δελεαστεί» για να τον
παραχωρήσει στη μέση της αγωνιστικής περιόδου.
Η Ρεάλ Μάδριτης είναι το φαβορί για το τρίποντο
Εύκολο έργο αναμένεται να έχει η πρωτοπόρος της Λα Λίγκα, Ρεάλ Μαδρίτης. Οι «μπλάνκος» μετά από δύο σερί ισοπαλίες φιλοξενούν
σήμερα την Εϊμπάρ στο «Σαντιάγκο Μπερναμπέου», με μοναδικό ζητούμενο τη νίκη. Επικίνδυνη
έξοδο με αντίπαλο τη Θέλτα στο «Μπαλαΐδος»
έχει η Μπαρτσελόνα, η οποία είναι ένα βαθμό πίσω από την κορυφή. Δύσκολη αποστολή έχει και
η Ατλέτικο Μαδρίτης, η οποία θα φιλοξενηθεί
στο «Μεστάγια» από τη Βαλένθια.
Το σημερινό πρόγραμμα:
13:00 Βαλένθια-Ατλέτικο Μαδρίτης
17:15 Ρεάλ Μαδρίτης-Εϊμπάρ
19:30 Εσπανιόλ-Βιγιαρεάλ
19:30 Μάλαγα-Αθλέτικ Μπιλμπάο
21:45 Θέλτα-Μπαρτσελόνα
Το παιχνίδι μεταξύ της Ρόμα και της Ιντερ στο
Ολυμπιακό στάδιο της Ρώμης «κλέβει» την παράσταση από το σημερινό πρόγραμμα της Σέριε
Α. «Τζιαλορόσι» και «νερατζούρι» θέλουν τη νίκη,
έτσι ώστε να διατηρηθούν κοντά στην πρωτοπό-
ρο της βαθμολογίας, Γιουβέντους. Οι «μπιανκονέρι» από την πλευρά τους φιλοξενούνται από
την Εμπολι και είναι το φαβορί για το τρίποντο.
Το σημερινό πρόγραμμα:
13:30 Εμπολι-Γιουβέντους
16:00 Αταλάντα-Νάπολι
16:00 Κάλιαρι-Κροτόνε
16:00 Μπολόνια-Τζένοα
16:00 Σαμπντόρια-Παλέρμο
19:00 Μίλαν-Σασουόλο
19:00 Τορίνο-Φιορεντίνα
21:45 Ρόμα-Ιντερ
Η Νις φιλοξενεί σήμερα τη Λοριάν, με στόχο
τη νίκη που θα τη διατηρήσει στην κορυφή της
βαθμολογίας. Η ομάδα της Νίκαιας έχει κάνει εντυπωσιακό ξεκίνημα στη Λιγκ 1 φέτος και δείχνει ότι μπορεί να διεκδικήσει τον τίτλο.
Το σημερινό πρόγραμμα:
16:00 Ανζέ-Μαρσέιγ
18:00 Νις-Λοριάν
21:45 Λιόν-Σεντ Ετιέν
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Ετοιμάζει αρκετές αλλαγές ο Ιβιτς
Κομπλέ για ακόμα ένα τρίποντο ο Πλατανιάς
Προσέχει για να έχει ο Ιβιτς. Ο τεχνικός του ΠΑΟΚ σκοπεύει να
κάνει ροτέισον στο σημερινό εκτός έδρας ματς κόντρα στη Βέροια,
ώστε να πάρουν κάποιοι παίκτες του τις απαραίτητες ανάσες ενόψει της δύσκολης και απαιτητικής συνέχειας. Δεν είναι ξεκάθαρο το ποιοι θα μείνουν εκτός ενδεκάδας, διότι είναι αρκετοί αυτοί που έχουν κάνει
ήδη αρκετά χιλιόμετρα μέσα στη σεζόν, παίζοντας μάλιστα σε πέντε αναμετρήσεις τις τελευταίες 18 ημέρες. Οι μόνοι παίκτες που έχουν
πάρει κάποιες ανάσες, καθώς μοιράστηκαν χρόνο συμμετοχής, είναι οι Αθανασιάδης-Κουλούρης
στην επίθεση λόγω των αλλαγών του Ιβιτς, οι Μπίσεσβαρ-Πέλκας στο κέντρο και οι Λέοβατς-Κρέσπο στο αριστερό
άκρο της άμυνας (λόγω της τιμωρίας που είχε ο Κροάτης) και οι
Βαρέλα-Κρέσπο στα στόπερ.
Από εκεί και πέρα υπάρχουν οι Γλύκος, Τζαβέλλας, Λέο Μάτος,
Κάνιας, Γκάρι Ροντρίγκες, Τζάλμα Κάμπος που παίζουν συνέχεια.
Με τον ιδανικό τρόπο ολοκληρώθηκε χθες η προετοιμασία του
Πλατανιά για το εντός έδρας ματς με τον Παναιτωλικό, το οποίο
θα διεξαχθεί σήμερα.
Οπως την Πέμπτη και την Παρασκευή, έτσι και
χθες δεν σημειώθηκε κάποιο απρόοπτο και ο
Γιώργος Παράσχος έχει όλες τις δυνατές επιλογές στη διάθεσή του. Στην αποστολή και ο Θανάσης Τσουράκης, καθώς έχει ξεπεράσει τις
ενοχλήσεις που ένιωσε την Τετάρτη.
Στην αποστολή είναι οι: Σωτηρίου, Κοκκαλάς,
Μπανανά, Στάθης, Κάργας, Καρυπίδης, Αποστολόπουλος, Βάντερσον, Στανισάβλιεβιτς, Ντεβέσα, Μουνάφο, Γκνιάτιτς, Μενδρινός, Γουνδουλάκης, Γιακουμάκης, Μανούσος, Ντίνας, Ντιλαβέρ, Τσουράκης.
Ο Πλατανιάς θέλει να αξιοποιήσει την έδρα του και να πάρει
το τρίποντο, έτσι ώστε να διατηρηθεί για ακόμα μία αγωνιστική
στα ψηλά της βαθμολογίας.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 23
ΑΕΚ
Κρίσιμο ντέρμπι για τον Ολυμπιακό
Υποδέχεται απόψε (20:30) την ΑΕΚ και θέλει απεγνωσμένα το τρίποντο
Ο Ολυμπιακός ολοκλήρωσε χθες το μεσημέρι την προετοιμασία για το κρίσιμο, από πολλές
απόψεις, σημερινό ντέρμπι με την ΑΕΚ. Τα σενάρια περί απομάκρυνσης του Πάουλο Μπέντο
σε περίπτωση αρνητικού αποτελέσματος έχουν
μπει στην άκρη και όλοι έχουν εστιάσει στο
πώς θα μπει ένα τέλος στο σερί των δύο ηττών
και θα έρθει η νίκη που θα δώσει ηρεμία και
ψυχολογική ώθηση στην ομάδα. Ο Κώστας
Φορτούνης αναμένεται να δώσει κανονικά το
«παρών». Παρότι αγωνίστηκε κόντρα στον
ΑΠΟΕΛ έχοντας πόνους στον οπίσθιο μηριαίο
και αντικαταστάθηκε γι’ αυτόν ακριβώς το λόγο, ο Τρικαλινός μεσοεπιθετικός δεν έχει κάτι
σοβαρό και θα σφίξει τα δόντια. Ολα δείχνουν
πως θα είναι στο βασικό σχήμα και θα προσπαθήσει να βοηθήσει για όσο αντέξει. Μάλιστα
αναμένεται να πλαισιωθεί ξανά από τον Μάρκο Μάριν, με τον οποίο δείχνει να μπορεί να
συνυπάρξει αρμονικά. Ο Πάουλο Μπέντο προτίθεται να προχωρήσει σε μετρημένες αλλαγές
στο βασικό σχήμα. Ο Καπίνο θα επιστρέψει κάτω από τα δοκάρια αντί του Λεάλι, ενώ η άμυνα θα είναι (λογικά) ίδια με εκείνη της Πέμπτης, αποτελούμενη δηλαδή από Φιγκέιρας,
Μποτία, Ντα Κόστα και Ντε λα Μπέγια, παρότι
και ο Ισπανός μπακ έχει μικροενοχλήσεις. Αλλαγή είναι πιθανό να υπάρξει στον άξονα, με
τον Μιλιβόγεβιτς πιθανότερο να κρατήσει τη
θέση του και τον Καμπιάσο να τη χάσει. Ο Μάρτινς προβάρει φαβορί για να παίξει αντί του Αργεντινού, ενώ παρά τις καλές εντυπώσεις που
αφήνει στις εντυπώσεις ο Ρομαό δύσκολα θα
πάρει βάπτισμα του πυρός ως βασικός σε ένα
τέτοιο ματς. Με δεδομένο ότι Φορτούνης, Μάριν και Ιντέγε δεν αλλάζουν, ανοιχτή παραμένει
η άλλη θέση του εξτρέμ. Σεμπά, Ελιουνούσι και
Πάρντο ερίζουν για να την καλύψουν.
Κρούση στον Σίλβα πριν τον Μπέντο
Τον προκάτοχο του Βίκτορ ήθελαν για… διάδοχό του στον Ολυμπιακό, όπως ανέφερε χθες
σε δημοσίευμά της η Live Sport. Σύμφωνα με
το δημοσίευμα, μετά την απόλυση του Ισπανού
τεχνικού και πριν την πρόσληψη του Πάουλο
Μπέντο, οι «ερυθρόλευκοι» είχαν κάνει κρούση
για να επιστρέψει στον Μάρκο Σίλβα. Οι Πειραιώτες φέρονται να ζήτησαν από τον μάνατζερ του Σίλβα, Κάρλος Γκονσάλβες, να ρωτήσει
τον συμπατριώτη του αν είχε αλλάξει γνώμη
και περίπου ενάμιση μήνα αφότου είχε αφήσει
τον Ολυμπιακό τα κρύα του λουτρού το είχε μετανιώσει και θα ήθελε να επιστρέψει στον πάγκο του. Ο Πορτογάλος ατζέντης μετέφερε την
πρόταση στον Σίλβα, ο οποίος, όπως αναφέρει
η Live Sport, νόμιζε αρχικά ότι του έκανε πλάκα. Οταν διαπίστωσε πως σοβαρολογούσε
απάντησε πως θα ήταν λάθος να επιστρέψει
τώρα στον Ολυμπιακό, αλλά δεν απέκλεισε το
ενδεχόμενο να το κάνει στο μέλλον. Ο Γκονσάλβες ενημέρωσε τους «ερυθρόλευκους» για
την απάντηση του Μάρκο Σίλβα και εκείνοι
προχώρησαν στην πρόσληψη του Πάουλο
Μπέντο.
Αναποφάσιστος
ο Κετσπάγια
Ο Τιμούρ Κετσπάγια δεν έχει καταλήξει στη σύνθεση της ενδεκάδας που θα
παρατάξει σήμερα απέναντι στον Ολυμπιακό. Κι αυτό γιατί παρότι τις προηγούμενες εβδομάδες τα πλάνα του γίνονταν
σαφή τρεις και τέσσερις μέρες πριν από
κάθε αγώνα, αυτή τη φορά συνεχίζει τις
διαφορετικές δοκιμές μέχρι και την παραμονή του ντέρμπι.
Ο Γεωργιανός τεχνικός της ΑΕΚ στη
χθεσινή προπόνηση έβαλε μεν τον Μάνταλο στη φυσική του θέση, πίσω δηλαδή
από τον Μπακασέτα και με τους Πατίτο
και Λάζαρο στα άκρα, ωστόσο στον άξονα
χρησιμοποίησε τον Λαμπρόπουλο δίπλα
στον Γιόχανσον. Πάντως φαντάζει δύσκολο ο Σιμόες, έστω κι αν δεν είναι σε καλή
κατάσταση από την αρχή της σεζόν, να
μείνει εκτός ενδεκάδας.
Κανείς δεν μπορεί να αποκλείσει το
ενδεχόμενο ο Λαμπρόπουλος να παίξει
από την αρχή και να πλαισιώνεται από
Γιόχανσον και Σιμόες ως εσωτερικούς
μέσους, εφόσον ο Μάνταλος δεν παίξει
από την αρχή ή αν χρησιμοποιηθεί στα
άκρα (αντί του Λάζαρου) ή ακόμη και
στην κορυφή της επίθεσης (ακραίο σενάριο).
Το βέβαιο είναι πάντως πως η ΑΕΚ θα
έχει στα μετόπισθεν Ανέστη, Γκάλο, Ντίντακ, Τσιγκρίνσκι και Λέσκοτ, ενώ εκτός
αποστολής έμειναν οι τραυματίες Αλμέιδα (έκανε μέρος της προπόνησης και μετά τη διακοπή θα είναι πανέτοιμος) και
Βάργκας (συνεχίζει θεραπεία).
Χθες ο Κετσπάγια και οι συνεργάτες
του ανέλυσαν μέσω βίντεο στους παίκτες
το παιχνίδι του Ολυμπιακού επισημαίνοντας τα ατού και τις αδυναμίες του.
ΠΑΟ
Θα κριθούν πολλά στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης»
Το παιχνίδι στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» μεταξύ του Ολυμπιακού Πειραιώς και της ΑΕΚ
δεσπόζει στο σημερινό δεύτερο μέρος της 6ης
αγωνιστικής της Σούπερ Λιγκ.
Ο πρωταθλητής Ελλάδας, Ολυμπιακός, μετά
τις δύο διαδοχικές ήττες από Λάρισα και ΑΠΟΕΛ σε Σούπερ Λιγκ και Γιουρόπα Λιγκ αντίστοιχα, θέλει να επιστρέψει στα νικηφόρα αποτελέσματα. Ενδεχόμενη νέα αποτυχία του
Ολυμπιακού με την ΑΕΚ ενδέχεται να αποβεί
μοιραία για τον Πάουλο Μπέντο. Ο τεχνικός
του Ολυμπιακού ήδη βρίσκεται υπό πίεση.
Η «Ενωση» από πλευράς της πάει στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης» με στόχο τους τρεις βαθμούς, έτσι ώστε να επιστρέψει στα νικηφόρα
αποτελέσματα μετά την ισοπαλία με τον Ηρακλή την περασμένη αγωνιστική.
Ο Παναθηναϊκός, ο οποίος συγκατοικεί στην
κορυφή της βαθμολογίας με ΑΕΚ και Πλατανιά,
φιλοξενεί στο «Απόστολος Νικολαΐδης» τον
Αστέρα Τρίπολης. Οι «πράσινοι» προέρχονται
από την ισοπαλία με τον Παναιτωλικό στη Σούπερ Λιγκ και την ήττα από τη Θέλτα στο Γιουρόπα Λιγκ.
Ο Αστέρας Τρίπολης, στο ντεμπούτο του Δημήτρη Ελευθερόπουλου στον πάγκο, θα επιδιώξει τους πρώτους του φετινούς βαθμούς στη
Σούπερ Λιγκ.
Τέλος, ο ΠΑΟΚ με την ψυχολογία στα ύψη
μετά τη νίκη επί της Σλόβαν Λίμπερετς στο Γιουρόπα Λιγκ, δοκιμάζεται εκτός έδρας με αντίπαλο τη Βέροια. Η αγωνιστική ολοκληρώνεται
αύριο με την Ξάνθη να υποδέχεται τον Ατρόμητο.
Αναλυτικά το πρόγραμμα:
Σήμερα
16:00 Βέροια-ΠΑΟΚ
18:15 Παναθηναϊκός-Αστέρας Τρίπολης
18:15 Πλατανιάς-Παναιτωλικός
20:30 Ολυμπιακός Πειραιώς-ΑΕΚ
Αύριο
19:30 Ξάνθη-Ατρόμητος
Ερωτηματικά ενδεκάδας
Χωρίς… ανάσα, αφού το πρόγραμμα
δεν δίνει τέτοια πολυτέλεια, ο Παναθηναϊκός μετά την ήττα από τη Θέλτα στράφηκε απευθείας στο σημερινό αγώνα με
τον Αστέρα Τρίπολης στη Λεωφόρο.
Ο Αντρέα Στραματσόνι σκέφτεται σοβαρά να δώσει ανάσες στον Κριστιάν
Λεντέσμα, ο οποίος είναι καταπονημένος
από τα συνεχή ματς και στα 34 τις έχει
περισσότερη ανάγκη από άλλους. Εφόσον αποφασιστεί να ξαποστάσει ο Αργεντινός, τη θέση του στην ενδεκάδα πιθανότατα θα πάρει ο Κουτρουμπής.
Εκτός πλάνων του Ιταλού προπονητή
είναι οι Μέστο, Λέτο, Μπουμάλ, Τελάντερ
και Στάικος, ωστόσο επιστρέφουν οι
Γουακάσο και Ιβανόφ που ήταν τιμωρημένοι στο ευρωπαϊκό ματς, αλλά και ο
Χουλτ που αποθεραπεύτηκε. Σίγουρη θέση στην ενδεκάδα έχουν οι Στιλ, Κουλιμπαλί, Μολέντο, Ζέκα, Βιγιαφάνιες, Ιμπάρμπο και Μπεργκ.
24 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Θα τα δώσει όλα για τη νίκη η Ν. Σαλαμίνα
Οι «ερυθρόλευκοι» θα υποδεχθούν σήμερα (20:00 Cytavision Sports 1) την ΑΕΚ
Ντέρμπι με την πρωτοπόρο του πρωταθλήματος ΑΕΚ έχει ενώπιόν της σήμερα
(20:00 Cytavision Sports 1) η Νέα Σαλαμίνα. Η βαρωσιώτικη ομάδα με την εμφαντική νίκη της περασμένης αγωνιστικής θα
υποδεχθεί την ΑΕΚ με την ψυχολογία να
είναι στα ύψη. Ολοι όμως γνωρίζουν ότι η
αποστολή θα είναι πάρα πολύ δύσκολη και
θα χρειαστεί να καταβληθεί τεράστια προσπάθεια για να φτάσει η ομάδα σε ακόμα
ένα τρίποντο.
Οι «ερυθρόλευκοι» έχουν μία εκπληκτική παράδοση υπέρ τους, καθώς σε δεκαπέντε χρόνια δεν έχουν ηττηθεί ποτέ από
την ΑΕΚ. Παράδοση την οποία θέλουν να
διατηρήσουν και τη φετινή χρονιά. Η Νέα
Σαλαμίνα μπορεί μόλις την προηγούμενη
αγωνιστική να γεύτηκε τη χαρά της νίκης
και να βρήκε το δρόμο προς τα δίκτυα, αλλά έδειξε ότι διαθέτει ένα πολύ καλό και
ποιοτικό σύνολο. Ενα σύνολο που μπορεί
να σταθεί επάξια απέναντι σε οποιονδήποτε αντίπαλο. Ο σημερινός αγώνας θα είναι
ακόμα ένα γερό τεστ δυνατοτήτων για τη
βαρωσιώτικη ομάδα.
Ο Ελλαδίτης προπονητής Στάικος Βεργέτης δούλεψε αρκετά σκληρά τις τελευταίες ημέρες στο προπονητικό κέντρο στο Μενεού θέλοντας να περάσει τη δική του αγωνιστική φιλοσοφία. Ταυτόχρονα εφάρμοσε
και τα σχέδια που θα ακολουθήσει σήμερα
για να φτάσει η ομάδα του στο τρίποντο.
Ο κ. Βεργέτης δεν θα έχει στη διάθεσή
του τελικά τον Νταβίντ Γκράσι, ο οποίος
ένιωσε και πάλι ενοχλήσεις, έτσι δεν είναι
στην αποστολή. Εκτός είναι και ο Δημή-
τρης Φροξυλιάς που θα εκτίσει την τελευταία αγωνιστική της τιμωρίας που του επιβλήθηκε. Οι υπόλοιποι ποδοσφαιριστές είναι στη διάθεση του κ. Βεργέτη, ο οποίος
πιθανόν θα παρατάξει την ίδια ενδεκάδα.
Αν όχι, τότε θα προχωρήσει σε μία αλλαγή που θα αφορά τη μεσαία γραμμή.
Κάτω από τα δοκάρια θα είναι ο
Βεσελόφσκι, κεντρικό αμυντικό δίδυμο οι Κούσουλος και Αντονιτς,
αριστερά στα μετόπισθεν ο Τσίνα και
δεξιά ο Τσαμπούρης. Στη μεσαία
γραμμή, Σκοπελίτης, Τσούρτσουριτς
και Αβελάιρας έχουν τον πρώτο λόγο αν
και διεκδικεί θέση και ο Νεάγκου. Στην
επίθεση η τριάδα Παύλου, Μάατσι και Μακρίεφ δεν θα αλλάξει.
ΑΕΚ: Να σπάσει τη 15ετή
αρνητική παράδοση
Την έκτη της συνεχόμενη νίκη στο
πρωτάθλημα θα επιδιώξει σήμερα η
ΑΕΚ, η οποία θα αντιμετωπίσει στο
γειτονικό «DIMCO Αμμόχωστος» τη
Νέα Σαλαμίνα.
Οι «κιτρινοπράσινοι» γνωρίζουν ότι
θα έχουν δύσκολο έργο απέναντι
στους «ερυθρόλευκους», αλλά με τις
δύο νίκες στα ντέρμπι με
Απόλλωνα και Ανόρθωση έχουν αποκτήσει
τέτοια δυναμική που
θα είναι έκπληξη αν
δεν καταφέρουν να
πάρουν το τρίποντο.
Πέραν αυτού θέλουν
να σπάσουν και μία
ιδιαίτερα αρνητική παράδοση, καθώς εδώ και 15
χρόνια δεν έχουν καταφέρει ποτέ
να κερδίσουν τη Νέα Σαλαμίνα στην
έδρα της. Ο Ιμανόλ Ιντιάκεθ χαρακτήρισε τον αγώνα ως δύσκολο και καλά
έκανε αφού γνωρίζει ότι η σημερινή
αντίπαλος είναι μία πολύ καλά οργανωμένη ομάδα. Ο Ισπανός τεχνικός θα
στερηθεί τις υπηρεσίες ενός από τους
πιο σημαντικούς του παίκτες. Ο Σκοπιανός επιθετικός Ιβάν Τρισκόφσκι
έμεινε εκτός αποστολής, αφού δεν κατάφερε να ξεπεράσει τον τραυματισμό
του. Εκτός αποστολής έμειναν επίσης
και οι Τρουγιόλς, Μιχαήλ, Κωνσταντίνου και Μούσιτς. Η απουσία του Τρισκόφσκι θα φέρει έναν εκ των Ακοράν
ή Χαραλαμπίδη στο άκρο της επίθεσης. Από κει και πέρα μπορεί να προκύψει ακόμα μία αλλαγή και θα αφορά τη μεσαία γραμμή. Ο Μπόλιεβιτς
έθεσε υποψηφιότητα και αν επιλεγεί
θα μείνει στον πάγκο ο Λαμπάν. Από
κει και πέρα ο Ισπανός τεχνικός θα
επιλέξει τους ποδοσφαιριστές που
χρησιμοποίησε και στον αγώνα με την
Ανόρθωση. Ο Μίνιο θα είναι κάτω από
τα δοκάρια, Μοϊσόφ και Μουρίγιο κεντρικό αμυντικό δίδυμο και στα άκρα οι
Ορτίθ και Γκαρίδο. Στο κέντρο Τομάς
και Λαρένα ενώ στην επίθεση θα είναι
οι Αλβες και Τέτε.
Στοχεύει σε ακόμη ένα τρίποντο ο Ερμής
ΑΠΟΕΛ
Ακλόνητο φαβορί
Με φόρα από τη μεγάλη νίκη επί του
Ολυμπιακού Πειραιώς το βράδυ της περασμένης Πέμπτης το ΑΠΟΕΛ θέλει σήμερα (20:00 Cytavision Sports 2) να πετύχει άλλη μία, αυτή τη φορά για το πρωτάθλημα. Απέναντι στη Δόξα οι «γαλαζοκίτρινοι» είναι το φαβορί για το τρίποντο.
Ο Τόμας Κρίστιανσεν αναμένεται και
στον σημερινό αγώνα να πραγματοποιήσει πολλές αλλαγές στην ενδεκάδα του
και να δώσει τη δυνατότητα σε κάποιους
ποδοσφαιριστές να ξεκουραστούν και σε
κάποιους άλλους να πάρουν αγωνιστικά
λεπτά στα πόδια τους. Ντε Καμάργκο και
Ορλάντι είναι και πάλι εκτός αποστολής,
αφού ταλαιπωρούνται ακόμα από τραυματισμό. Σε ό,τι αφορά την ενδεκάδα είναι παρακινδυνευμένο να γίνουν προβλέψεις λόγω της πληθώρας επιλογών
που έχει ο Δανός τεχνικός.
Να τριτώσει το καλό θέλει σήμερα (18:00
Cytavision Sports 7) ο Ερμής, ο οποίος θα πάει στο ΓΣΖ για να αντιμετωπίσει την Καρμιώτισσα. Οι «φτεροπόδαροι» με τις δύο συνεχόμενες νίκες στο πρωτάθλημα έχουν αποκτήσει άλλη δυναμική και σήμερα θέλουν να διατηρηθούν σε νικηφόρα τροχιά. Η ομάδα της
Αραδίππου παιγνίδι με παιγνίδι παρουσιάζεται βελτιωμένη και ο στόχος που τέθηκε για
είσοδο στην πρώτη εξάδα για να επιτευχθεί
θα πρέπει παιγνίδια σαν το σημερινό να κερδηθούν. Η ψυχολογία των ποδοσφαιριστών
είναι στο ζενίθ με τον προπονητή της ομάδας,
Νίκο Παναγιώτου, καθ’ όλην τη διάρκεια της
εβδομάδας να τονίζει στους ποδοσφαιριστές
του ότι δεν πρέπει να παρασυρθούν από τις
δύο συνεχόμενες νίκες, και να δώσουν σε
ακόμα έναν αγώνα τον καλύτερό τους εαυτό.
Στο αγωνιστικό κομμάτι η ομάδα ολοκλήρωσε χθες την προετοιμασία της χωρίς να
προκύψουν οποιαδήποτε απρόοπτα. Ο Σίργκι
δεν υπολογίζεται, λόγω της θλάσης που υπέστη στον αγώνα με τον Εθνικό και επικρατέστερος για να καλύψει το κενό στο κέντρο της
άμυνας είναι ο Γιάννης Αντωνίου. Αντίθετα, ο
Γιαγκουδάκης ξεπέρασε τον τραυματισμό του
και διεκδικεί τη θέση στην αριστερή πτέρυγα
μαζί με τον Χόι. Το μεγαλύτερο δίλημμα για
τον Κύπριο τεχνικό είναι ο ποδοσφαιριστής
που θα αγωνιστεί στην κορυφή της επίθεσης
και καλείται να επιλέξει μεταξύ των Ντομινίκ,
Μίλερ και Αλμπα.
Υπάρχουν, επίσης, κάποιες θέσεις που θεωρούνται καπαρωμένες. Ο Στυλιανού θα είναι
κάτω από τα δοκάρια, με τον Χριστόφ στο δεξί άκρο της άμυνας, τον Ντε Βρίσε στο αριστερό και τον Μπένγκα ως κεντρικό αμυντικό. Στη μεσαία γραμμή Μαϊσουράντζε, Μπάουμαν και Μαρτίνιουκ θεωρούνται οι επικρατέστεροι για την ενδεκάδα, ενώ σίγουρος θεωρείται και ο Ντε Μέλο για τη μια θέση στις
πτέρυγες.
Καρμιώτισσα: Δεν αρκούν μόνο οι καλές εμφανίσεις
Ενώπιον ακόμα μίας δύσκολης αποστολής θα βρεθεί σήμερα η Καρμιώτισσα. Η
ομάδα των Πολεμιδιών θα αντιμετωπίσει τον ανεβασμένο Ερμή
και οι απαιτήσεις του αγώνα
θα είναι πολλές. Η Καρμιώτισσα δεν έχει γευτεί μέχρι
στιγμής τη χαρά της νίκης και θέλει στον σημερινό αγώνα να κάνει σεφτέ.
Δύσκολο εγχείρημα αλλά όχι ακατόρθωτο, σύμφω-
να και με τα όσα έδειξε στα μέχρι τώρα παιγνίδια της, που στάθηκε (εξαίρεση αποτελεί
το παιγνίδι με την ΑΕΚ) επάξια
στον αγωνιστικό χώρο.
Ιδιαίτερα δε στην προηγούμενη
αγωνιστική
όπου απέναντι στην Ομόνοια ίσως να έκανε την
καλύτερή της φετινή εμφάνιση.
Ομως οι εμφανίσεις
δεν μετράνε, αλλά η συγκομιδή βαθμών. Η ομάδα
έχει μαζέψει μόλις δύο βαθμούς μέχρι στιγμής και το τρίποντο σήμερα είναι απαραίτητο για να ξεκολλήσει από τα χαμηλά της
βαθμολογίας.
Ο Λιάσος Λουκά δούλεψε αρκετά το πλάνο που θα ακολουθήσει στον αυριανό αγώνα και δεν αποκλείεται να προβεί και σε αλλαγές στην ενδεκάδα.
Η ομάδα δεν έχει αγωνιστικά προβλήματα και αυτό προκαλεί ευχάριστο πονοκέφαλο στον Κύπριο τεχνικό που θα ψάξει να
παραθέσει ό,τι καλύτερο διαθέτει στο αρχικό του πλάνο.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 25
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Εχει να αποδείξει πολλά η Ομόνοια
Πεισμωμένοι για τη νίκη οι «πράσινοι» που θα τα πουν με τον Απόλλωνα
Πρώτο ντέρμπι για την Ομόνοια σήμερα που
θα ταξιδέψει στη Λεμεσό για να αντιμετωπίσει
τον πληγωμένο Απόλλωνα. Οι «πράσινοι» έχουν
ενώπιόν τους ένα γερο τεστ δυνατοτήτων, αλλά
και αποδείξεων. Αν καταφέρουν τουλάχιστον να
μη χάσουν, τότε θα στείλουν τα δικά τους μηνύματα. Το κλίμα γύρω από την ομάδα δεν είναι
και το καλύτερο, αφού την περασμένη αγωνιστική είχαμε το γιουχάισμα στο τέλος του αγώνα
παρά το ότι η ομάδα πήρε τους τρεις βαθμούς. Η
αγωνιστική εικόνα της ομάδας δεν είναι και η
καλύτερη, αφού και στις πέντε αγωνιστικές παρουσιάστηκαν σοβαρά προβλήματα. Και εδώ
προκύπτει ένα τεράστιο ερωτηματικό αν στον
σημερινό αγώνα μπορεί να προκύψει οποιαδήποτε διαφοροποίηση.
Είναι δεδομένο ότι αν η ομάδα δεν αλλάξει
αγωνιστικό πρόσωπο, τότε θα έχει πολλά προβλήματα απέναντι στον Απόλλωνα που βρίσκεται με την πλάτη στον τοίχο.
Μια επιτυχία στο πρώτο ντέρμπι της χρονιάς
θα αποτελέσει βάλσαμο για την Ομόνοια και θα
επαναφέρει την απαιτούμενη ηρεμία.
Ολοι στο στρατόπεδο των «πρασίνων» κατανοούν την κρισιμότητα του αγώνα και φέρονται
αποφασισμένοι να επιστρέψουν από τη Λεμεσό
με τη νίκη.
Οι ποδοσφαιριστές βλέπουν το παιχνίδι ως
ευκαιρία να δείξουν τις πραγματικές τους δυνατότητες και να κερδίσουν πόντους εκτίμησης
στα μάτια των φίλων της Ομόνοιας.
Πέραν των ποδοσφαιριστών ο Αγλλος προπονητής Τζον Κάρβερ αν και δεν θα βρίσκεται
στον πάγκο λόγω τιμωρίας, γνωρίζει ότι και γι’
αυτόν ο σημερινός αγώνας αποτελεί κριτήριο.
Ηδη η αμφισβήτηση προς τη δουλειά του μεγαλώνει εντός του κόλπου του Δ.Σ.
τι δήλωσαν
ΝΙΚΟΛΑΣ ΜΑΡΤΙΔΗΣ:
«Είναι απορίας άξιον πώς αυτό το
παιγνίδι έμεινε στο 0-0. Μας προκαλεί ένα αίσθημα αδικίας αφού βρήκαμε τις ευκαιρίες για να πετύχουμε τέρμα. Ειδικά στο πρώτο
ημίχρονο τα δύο τετ
α τετ με τον Πάγκαλο και τον Ανδρέου. Θεωρώ ότι
αφήσαμε
δύο
πόντους στο Τσίρειο.
Πρέπει να έχουμε
σταθερότητα στις εμφανίσεις μας και
αυτό πρέπει να το αντιληφθούν όλοι
στην ομάδα. Υπάρχει διακοπή στο
πρωτάθλημα την οποία θα εκμεταλλευτούμε για να διορθώσουμε τα λάθη μας».
ΘΑΛΗΣ ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ:
«Ηταν ένα παιγνίδι που θέλαμε
τους τρεις βαθμούς. Αυτό άγχωσε
τους ποδοσφαιριστές που δεν μπόρεσαν να αποδώσουν σωστά. Ηταν μία
άσχημη εμφάνιση από εμάς, αλλά οι
ποδοσφαιριστές
προσπάθησαν στο τέλος
του αγώνα για να
πετύχουν τέρμα.
Δεν τα καταφέραμε και αναλαμβάνω την ευθύνη
για το αποτέλεσμα.
Πρέπει να δουλέψουμε σκληρά και να βρούμε τη λύση
στο σκοράρισμα. Εχουμε διακοπή 15
ημερών και μαζί με τους ποδοσφαιριστές θα προσπαθήσουμε να βρούμε τι
φταίει και η ομάδα δεν μπορεί να
σκοράρει».
ΑΠΟΛΛΩΝΑΣ
Με την πλάτη στον τοίχο
Πολλά ερωτηματικά
Από αγωνιστικής άποψης η Ομόνοια θα πάει
στο ντέρμπι σαφώς ενισχυμένη, λόγω των σημαντικών επιστροφών, σε σχέση με το προηγούμενο παιχνίδι. Ο Δημήτρης Χριστοφή είναι πλέον έτοιμος να προσφέρει τις υπηρεσίες του όπως
επίσης και οι Σοϊλέδης, Καρλίτος. Οσον αφορά το
σχήμα που θα παρατάξει ο προπονητής του «τριφυλλιού», το μόνο σίγουρο είναι ότι θα προβεί σε
αλλαγές στην προσπάθειά του να βελτιώσει την
εικόνα της ομάδας και κυρίως την αμυντική της
λειτουργία. Η φόρμα που έχουν οι Σέρινταν,
Νταρμπισάιαρ δημιουργεί πολλά διλήμματα
στον κ. Κάρβερ, τόσο για το σύστημα που θα
χρησιμοποιήσει όσο και για τους ποδοσφαιριστές που θα παραταχθούν στη σέντρα. Στα μετόπισθεν όλα δείχνουν ότι ο Νασιμέντο θα μείνει
στον πάγκο και τρεις ποδοσφαιριστές διεκδικούν
τη θέση του στο κέντρο της άμυνας. Πρόκειται
για τον Φλορέσκου, τον Παντελιάδη και τον Κατελάρη. Εάν επιλεχθεί ο Ελλαδίτης, θα αγωνιστεί
στο αριστερό άκρο της άμυνας ο Σοϊλέδης, με
τους Παναγή, Κωνσταντινίδη και Βύντρα στις
άλλες θέσεις.
Πολλά σενάρια υπάρχουν και για τη μεσαία
γραμμή, όπου ο Μαργκάσα θεωρείται σίγουρος
για την ενδεκάδα, ενώ δύσκολα θα βγει ο Τουρέ.
Υποψήφιοι για την άλλη θέση είναι οι Κλέιτον,
Φλορέσκου, Κατελάρης, Φυλακτού. Οσο για την
επίθεση όλα θα εξαρτηθούν από το σύστημα που
θα επιλέξει ο κ. Κάρβερ. Ολα δείχνουν ότι Σέρινταν και Νταρμπισάιαρ θα πάρουν φανέλα βασικού, με τους Χριστοφή, Αγκάγιεφ, Κύπρου υποψήφιους για μια θέση.
Τρίτο συνεχόμενο ντέρμπι σήμερα
(18:00 Primetel) για τον Απόλλωνα, ο
οποίος θα φιλοξενήσει την Ομόνοια στο
Τσίρειο στάδιο. Οι «γαλάζιοι» προέρχονται από δύο συνεχόμενες ήττες, οι οποίες έχουν φέρει σε πολύ δύσκολη θέση
όλους στην ομάδα. Η επίσκεψη των οργανωμένων στο Κολόσσι πριν από λίγες
ημέρες και η περιρρέουσα ατμόσφαιρα
γύρω από τον προπονητή Πέδρο Εμάνουελ δεν είναι και ό,τι καλύτερο. Πάντως οι ποδοσφαιριστές έχουν δώσει την
υπόσχεση ότι σήμερα θα δώσουν τον καλύτερό τους εαυτό για να πάρουν τη νίκη. Οποιοδήποτε άλλο αποτέλεσμα θα
αποτελεί αποτυχία για τη λεμεσιανή
ομάδα.
Ο Πέδρο Εμάνουελ βρίσκεται με την
πλάτη στον τοίχο αν και επισήμως δεν
έχει λεχθεί κάτι τέτοιο και γνωρίζει ότι
στον σημερινό αγώνα θα κριθεί και η δική του παραμονή στον πάγκο. Ο στόχος
που έχει τεθεί είναι μόνο νίκη. Στο αγωνιστικό κομμάτι οι Αγγελή και Μακρίδης
δεν είναι διαθέσιμοι, ενώ αλλαγές στην
ενδεκάδα αναμένεται ότι θα προκύψουν
σε σχέση με τον προηγούμενο αγώνα. Ο
Πορτογάλος τεχνικός δεν άνοιξε τα χαρτιά του στις προπονήσεις των προηγούμενων ημερών.
Δεν βρήκαν στόχο, δεν κέρδισαν
Αρης και ΑΕΖ είχαν ευκαιρίες, δεν πέτυχαν τέρμα και πήραν από ένα βαθμό
Στη λευκή ισοπαλία (0-0)
έμειναν χθες Αρης και ΑΕΖ
παρ’ όλο που και οι δύο ομάδες είχαν ευκαιρίες για να πετύχουν τέρμα. Η ισοπαλία ικανοποιεί την ΑΕΖ που αγωνιζόταν εκτός έδρας.
0
Αγονο πρώτο ημίχρονο
Πολύ δυνατά μπήκε στο παιγνίδι η ΑΕΖ ξαφνιάζοντας τον
γηπεδούχο Αρη. Μάλιστα στο 5’
η ομάδα του Ζακακίου έχασε τεράστια ευκαιρία με τον Ανδρέου,
ο οποίος μόνος απέναντι από
τον τερματοφύλακα Γκοτζ, έκανε
το πλασέ αλλά ο τελευταίος απέκρουσε σωτήρια. Η ΑΕΖ έφτιαξε
νέα μεγάλη ευκαιρία στο 32’
όταν ο Πάγκαλος πλάγια και μέσα από την περιοχή επιχείρησε
το δυνατό σουτ, αλλά και πάλι ο
Γκοτζ έδιωξε σωτήρια την μπάλα. Ο Αρης στο 40’ με τον Νάνο
απείλησε, αλλά το σουτ πέρασε
έξω από την εστία του Χρυσοστόμου. Οι γηπεδούχοι συνέχισαν να πιέζουν για να πετύχουν
το τέρμα και να εξαργυρώσουν
την υπεροχή τους στα τελευταία
λεπτά, αλλά το στείρο 0-0 παρέμεινε μέχρι το τέλος του ημιχρόνου, που αδικούσε την ΑΕΖ η
οποία είχε καλύτερες ευκαιρίες.
Δεν βρήκαν στόχο
Διαφορετική η εικόνα στα
αρχικά στάδια στην επανάλη-
ταυτότητα
0
ΑΡΗΣ:
Γκοτζ, Ευσταθίου, Παντίδος, Θεοφίλου, Αλβάρες, Ικάντε, Νάνο (59’ Γιούσεφ), Μάρτινς, Φράγκος (84’ Ονίλο),
Αντωνίου (78’ Γκονζάλες), Σκούρτης
ΑΕΖ:
ψη της αναμέτρησης, με τον
Αρη να έχει την πρωτοβουλία
των κινήσεων και να προσπαθεί να ανοίξει το σκορ. Οι φιλοξενούμενοι από την άλλη
οπισθοχώρησαν, έδωσαν χώρο
στους ποδοσφαιριστές της
«Ελαφράς Ταξιαρχίας» και
προσπαθούσαν με αντεπιθέσεις να βρουν το δρόμο προς
τα δίκτυα.
Οσο περνούσε ο χρόνος η
ΑΕΖ άρχισε να ισορροπεί τον
αγώνα με το παιγνίδι να περιορίζεται ωστόσο στο χώρο
της μεσαίας γραμμής όπου
δόθηκαν πολλές «μάχες».
Στο 77’ όμως οι γηπεδούχοι
έχασαν διπλή ευκαιρία για να
πετύχουν το τέρμα. Πρώτα με
απευθείας εκτέλεση ο Μάρτινς ανάγκασε τον Χρυσοστόμου να διώξει πολύ δύσκολα
σε κόρνερ. Στην εκτέλεσή του
ο Παντίδος στο δεύτερο δοκάρι δεν κατάφερε να σπρώξει
την μπάλα στα δίκτυα. Στο 80’
ήταν η σειρά της ΑΕΖ να χάσει
ευκαιρία.
Ο Σάσι έκανε το παράλληλο
γύρισμα μέσα από τη μικρή
περιοχή, αλλά κανείς συμπαίκτης του δεν ήταν εκεί για να
τη σπρώξει στα δίκτυα. Τη μεγαλύτερη φάση στο παιγνίδι
έχασε ο Αρης στο 85’. Ο Παντίδος μέσα από την περιοχή
έκανε το σουτ, αλλά ο Φελισιέν στη γραμμή έδιωξε την
μπάλα.
Χρυσοστόμου, Σολωμού, Οζίας (46’
Μαμμίδης), Κυριάκου, Σακελλαρίου,
Τσιμονζί, Αουρέλιο, Ντο Σάντος (81’
Πιτταράς), Ανδρέου (63’ Φελισιέν),
Σάσι, Πάγκαλος
Σκόρερ: Κίτρινες: Φράγκος, Θεοφίλου,
Μάρτινς, Γκονζάλες/ Σακελλαρίου,
Σάσι, Χρυσοστόμου
Κόκκινες: Διαιτητές: Αβραάμ Τσούκκας (Πέτρος Πέτρου, Χριστάκης Σπανός)
26 | ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Η πρωταθλήτρια ΕΠΑ
Η 1η Οκτωβρίου είναι η επίσημη ημέρα της ανεξαρτησίας της Κύπρου μετά τη
συμφωνία του πρώτου Προέδρου της Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄ και του αντιπροέδρου Φαζίλ Κουτσιούκ. Στις 16 Αυγούστου 1960 έγινε επίσημα η ανακήρυξη της Κυπριακής Δημοκρατίας και ο τελευταίος Αγγλος κυβερνήτης της Κύπρου
σερ Χιου Φουτ αποχώρησε από το νησί,
παραδίδοντας την εξουσία σε μια τελετή
που έγινε στη Βουλή και η οποία ολοκληρώθηκε με την υποστολή της βρετανικής
σημαίας από όλα τα δημόσια κτίρια. Η Κύπρος άνοιξε μια καινούργια σελίδα στην
ιστορία της. Στο κυπριακό ποδόσφαιρο η
πρώτη ποδοσφαιρική περίοδος με την Κύπρο ανεξάρτητη αποτέλεσε σταθμό στην
ιστορία. Στην ΚΟΠ όμως δεν επανήλθαν
οι τουρκοκυπριακές ομάδες, οι οποίες
προτίμησαν να παραμείνουν στη δικιά
τους μη αναγνωρισμένη Ομοσπονδία. Το
πρώτο αυτό πρωτάθλημα κατέκτησε για
πρώτη φορά στην ιστορία της η Ομόνοια
και στη συνέχεια το ποδόσφαιρο άρχισε
να κάνει γοργά βήματα ανόδου. Το πρωτάθλημα απέκτησε τεράστιο ενδιαφέρον
με πολλές ομάδες να διακρίνονται κάθε
χρόνο και το παλμαρές των τίτλων να
αναγράφει συνεχώς διαφορετικά ονόματα.
Δέκα χρόνια μετά και συγκεκριμένα η
περίοδος 1969-70 του πρωταθλήματος Α'
Κατηγορίας ήταν συγκλονιστική. Στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα Α' Εθνικής συμμετείχε για δεύτερη φορά στην ιστορία του ο
Ολυμπιακός Λευκωσίας που είχε δημιουργήσει τα τελευταία χρόνια μια μεγάλη
ομάδα και διψούσε για διάκριση.
Ομως για πρώτη φορά στα χρονικά του
κυπριακού ποδοσφαίρου τρεις ομάδες
διεκδικούσαν με ίσες πιθανότητες τον τίτλο. Η Ομόνοια, ο Πεζοπορικός και η ΕΠΑ.
Στην τελευταία αγωνιστική (22η) του
πρωταθλήματος οι τρεις ομάδες παρουσίαζαν την ακόλουθη σειρά στη βαθμολογία: Ο Πεζοπορικός είχε 52 βαθμούς και
ήταν πρώτος. Ακολουθούσαν η ΕΠΑ και η
Ομόνοια με 51. Ο Πεζοπορικός ήθελε
στην τελευταία αγωνιστική απλά μία ισοπαλία (αγωνιζόταν εκτός έδρας με τον
Απόλλωνα) για να αναδειχθεί πρωταθλητής Κύπρου για δεύτερη φορά στην ιστορία του (η πρώτη ήταν το 1954). ΕΠΑ και
Ομόνοια ήθελαν νίκη στο μεταξύ τους
παιγνίδι, αλλά και να ηττηθεί ο Πεζοπορικός ώστε ο τίτλος να πάει είτε στην Ομόνοια είτε στην ΕΠΑ. Σε περίπτωση τριπλής ισοβαθμίας ο τίτλος κατέληγε στην
ΕΠΑ που είχε καλύτερη αναλογία τερμάτων. Τότε το σύστημα βαθμολογίας ήταν 3
βαθμούς η νίκη, 2 η ισοπαλία και 1 βαθμό
η ήττα.
Η τελευταία αγωνιστική του πρωταθλήματος άρχισε το Σάββατο 28 Μαρτίου
1970. Στη Λεμεσό και στο στάδιο ΓΣΟ ο
Απόλλων αντιμετώπισε τον επίδοξο πρωταθλητή Πεζοπορικό. Τελικό αποτέλεσμα
ήταν νίκη με 2-0 για τον Απόλλωνα που
είχε για σκόρερ τον Κωστάκη Βασιλειάδη
στο 21΄ και 40΄. Ο Πεζοπορικός θρηνούσε τη μεγάλη απώλεια του πρωταθλήματος. Εφτασε στους 53 βαθμούς με το βαθμό της ήττας που πήρε και έδωσε το δικαίωμα σε ΕΠΑ και Ομόνοια να διεκδικήσουν το πρωτάθλημα στον μεταξύ τους
αγώνα. Ο Πεζοπορικός θα έπαιρνε το
πρωτάθλημα μόνο αν το ματς ΕΠΑ – Ομόνοιας έληγε ισόπαλο 4-4, ένα σκορ που
φάνταζε απίθανο να συμβεί.
Την επόμενη μέρα (Κυριακή 29 Μαρτίου 1970) η ΕΠΑ αντιμετώπισε στο κατάμεστο ΓΣΖ την Ομόνοια. Ηταν ένας πραγματικός τελικός πρωταθλήματος. Τόσο η
ΕΠΑ όσο και η Ομόνοια ήθελαν τη νίκη
για να κατακτήσουν το πρωτάθλημα. Η
ισοπαλία 0-0, 1-1, 2-2 και 3-3 ευνοούσε
την ΕΠΑ στην τριπλή ισοβαθμία εκτός
από το σκορ ισοπαλίας 4-4 και πάνω. Η
βαθμολογία πριν από το μεγάλο αυτό παιγνίδι ήταν: 1. Πεζοπορικός 53 βαθμοί, 2.
ΕΠΑ και Ομόνοια 51 βαθμοί.
Διεξήχθη μια μεγάλη τιτανομαχία με
συγκλονιστική εξέλιξη στο στάδιο της
Λάρνακας ανάμεσα σε δύο σπουδαίους
αντιπάλους. Σε αυτό βέβαια ωφέλησε και
η οδυνηρή ήττα του Πεζοπορικού. Η ΕΠΑ
που είχε για προπονητή της τον Φράντισεκ Χαβράνεκ παρουσιάστηκε δυνατή και
αποφασισμένη να κατακτήσει το πρωτάθλημα. Το ίδιο όμως και η Ομόνοια που
είχε προπονητή τον Γκιόρκι Πατσατσίεφ.
Το σκορ άνοιξε η γηπεδούχος ομάδα της
ΕΠΑ στο 30΄ με τον Τάσο. Η ΕΠΑ με το 10 υπέρ της πλησίασε πιο πολύ στο πρωτάθλημα. Ομως άμεση ήταν η απάντηση
της Ομόνοιας στο 31΄ με τον Καϊάφα, αλλά το 1-1 δεν αρκούσε στην Ομόνοια, βόλευε όμως την ΕΠΑ… με τον Πεζοπορικό
στο ακουστικό να θέλει ισοπαλία του
ντέρμπι με σκορ 4-4!!!
Τα πάντα άλλαξαν όταν η Ομόνοια πήρε το προβάδισμα στο σκορ με νέο γκολ
του Καϊάφα στο 34΄ και η βαθμολογία
εκείνη τη στιγμή είχε αλλάξει σε: 1. Ομόνοια 54, 2. Πεζοπορικός 53 και 3. ΕΠΑ 52.
Η Ομόνοια πλησίασε αυτή στην κατάκτηση του πρωταθλήματος, αλλά ο Τάσος
με τρομακτική βολίδα στο 65΄ ισοφάρισε
2-2 και ήταν η σειρά από τους φιλάθλους
της ΕΠΑ να πανηγυρίσουν.
Το σκορ έγινε 2-2, αλλά το 4-4 φάνταζε πολύ μακρινό… και ο Πεζοπορικός
είχε αρχίσει να θρηνεί τον τίτλο που
έχανε μέσα από τα χέρια του. Τέσσερα
λεπτά αργότερα ο Αντωνάκης με κτύπημα πέναλτι (το κέρδισε ο καλύτερος παίκτης της Ομόνοιας, ο Κανάρης) έδωσε
για μια ακόμα φορά το προβάδισμα τίτλου στην Ομόνοια κάνοντας το 3-2 υπέρ
των «πρασίνων». Δραματικά ήσαν τα τελευταία 20 λεπτά της μεγάλης αυτής
αναμέτρησης. Η ΕΠΑ πίεσε ασφυκτικά
την Ομόνοια για την ισοφάριση και τα
κατάφερε στο 84΄ με κοντινό σουτ του
Λούη (πρόλαβε την έξοδο του Ελευθεριάδη) και το 3-3 ήταν γεγονός.
Νέοι ξέφρενοι πανηγυρισμοί των κιτρινόμαυρων, οι οποίοι βρέθηκαν πολύ κοντά στον τίτλο. Στα εναπομείναντα 6 λεπτά
το δράμα ήταν σε όλο του το μεγαλείο. Η
ΕΠΑ ήθελε όσο κανείς άλλος να τελειώσει
αμέσως το ματς. Η Ομόνοια προσπαθούσε
να βρει διαδρόμους για να παραβιάσει άλλη μια φορά το τέρμα του μεγάλου τερματοφύλακα, αλλά και αρχηγού της ΕΠΑ,
Μάκη Αλκιβιάδη. Ο διαιτητής Μπρίττεν
σφύριξε το τέλος και η ΕΠΑ με το αποτέλεσμα αυτό (3-3) κατακτούσε το πρωτάθλημα για τρίτη φορά στην ιστορία της.
Μοναδικές στιγμές έζησαν οι φίλοι της
ΕΠΑ εκείνη τη μέρα. Ο αρχηγός Αλκιβιάδης παρέλαβε το κύπελλο του πρωταθλητή από τον πρόεδρο του ΚΟΑ, Στέλιο Γκαράνη.
ΕΠΑ: Αλκιβιάδης, Χάρης, Γιαννάκης,
Κώστας, Λάκης Θεοδώρου, Κωνσταντάς,
Τάσος, Κυθρεώτης, Προκόπης(75΄ Κόλας),
Λούης, Καλόγηρος.
Ομόνοια: Ελευθεριάδης, Κάττος, Ρένος, Λούκας, Παναγιώτου, Τσελεπής,
Ρωσσίδης(46΄ Αντωνάκης), Σιακόλας
(75΄ Τσιαλής), Καϊάφας, Χαραλάμπους,
Κανάρης.
Στον τελικό του Κυπέλλου ο Πεζοπορικός που είχε για προπονητή τον διάσημο
Ούγγρο Γκιούλα Ζένγκελερ στη δεύτερη
θητεία του στην ομάδα, επιβλήθηκε με 21 της Αλκής (σκόρερ Χάρης Λοΐζου 64΄,
86΄- Αθανάσης Αλεξάνδρου 90΄) σε έναν
αλησμόνητο σκαλιώτικο τελικό και αναδείχθηκε Κυπελλούχος Κύπρου ολοκληρώνοντας έτσι μια αλησμόνητη χρονιά για
την πόλη της Λάρνακας.
Γιώργος Στεφανίδης
O Κωστάκης Βασιλειάδης του Απόλλωνα σκοράρει σε βάρος του Πεζοπορικού.
Η ομάδα της πρωταθλήτριας ΕΠΑ περιόδου 1969-70 σε πλήρη σύνθεση.
Ο Σωτήρης Καϊάφας σκοράρει κατά της ΕΠΑ στον πιο συγκλονιστικό αγώνα του πρωταθλήματος.
Ο αρχηγός της ΕΠΑ, Μάκης Αλκιβιάδης, παραλαμβάνει το τρόπαιο του πρωταθλήματος από τον πρόεδρο του ΚΟΑ, Στέλιο Γκαράνη.
Η κυπελλούχος ομάδα του Πεζοπορικού λίγο πριν την απονομή του τροπαίου στον αρχηγό της ομάδας Σταυρινό Κωνσταντίνου.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 27
ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΠΟΡ
Αναγέννηση Δερύνειας: Μόνος στόχος η παραμονή
Η κυρίαρχη την περσινή χρονιά στη Β’
Kατηγορία Γυναικών Αναγέννηση Δερύνειας θα αγωνιστεί φέτος στην Α’
Κατηγορία με στόχο, τι άλλο,
την παραμονή στην κατηγορία των «μεγάλων».
Οι Δερυνειώτισσες με
όπλο την ομοιογένεια,
αφού διατηρούν την ίδια
ομάδα με πέρσι (σ.σ. υπάρχει ενδεχόμενο ενίσχυσης
με μιας ξένη παίκτρια και
λίμπερο), θα επιχειρήσουν μέ-
σα στην έδρα τους να κάνουν αισθητή την
παρουσία τους στην κατηγορία των μεγάλων.
Αστέρι της ομάδας αποτελεί
η 16χρονη διεθνής με την
Εθνική Γυναικών Αιμιλία
Δημητρίου γύρω από την
οποία θα κτίσει ο προπονητής Δημήτρης Στέκας.
Μιλώντας στην ιστοσελίδα της ΚΟΠΕ ο προπονητής της Αναγέννησης και
παλιός παίκτης της ανδρικής
ομάδας, Δημήτρης Στέκας, ανέφερε: «Θα
προσπαθήσουμε να κάνουμε μια αξιοπρεπή
πορεία με πρώτιστο στόχο την παραμονή
μας. Θα στηριχθούμε στις δικές μας δυνάμεις και εφόσον πετύχουμε την ενίσχυσή
μας με μια ξένη παίκτρια και μια λίμπερο
νομίζω θα είμαστε πλήρεις».
Την Τρίτη 18 Οκτωβρίου στις 19:30 ενόψει της 1ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος η Αναγέννηση Δ. υποδέχεται στο γειτονικό ντέρμπι το ΘΟΪ Αυγόρου, ενώ τη 2η
αγωνιστική και πάλι εντός θα φιλοξενήσει
την Ανόρθωση.
Η TAFISA τίμησε το «Αθλητισμός Για Ολους»
Η Παγκόσμια Ομοσπονδία Αθλητισμός για
Ολους TAFISA απένειμε τιμητικό βραβείο στο
Πρόγραμμα ΑΓΟ του Κυπριακού Οργανισμού
Αθλητισμού και κατ’ επέκταση στην Κύπρο για
τη διοργάνωση του Φεστιβάλ Αθλητισμού ΑΓΟ
που πραγματοποιήθηκε στην παραλία ΚΟΤ στη
Λάρνακα στις 20 Ιουλίου 2016. Στο φεστιβάλ
αυτό παρευρέθηκαν ο Γενικός Γραμματέας της
Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Wolfgang Baumann
και το μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου, κ.
Διονύσης Καρακάσης. Η βράβευση πραγματοποιήθηκε στη 2η συνεδρία της επιστημονικής
επιτροπής της TAFISA EUROPE, που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στην πόλη Λιουμπλιάνα,
στην οποία εκπροσώπησαν τον Οργανισμό και
την Κύπρο ο Αν. Γενικός Διευθυντής του ΚΟΑ
Φίλιππος Σοφοκλέους και η Ανώτερη Λειτουργός και προϊστάμενη του Προγράμματος ΑΓΟ
Εφη Μούζουρου- Πενηνταέξ, η οποία είναι μέλος της επιστημονικής επιτροπής της TAFISA.
Παράλληλα στη Σλοβενία πραγματοποιήθηκε
και το πρώτο συνέδριο της TAFISA EUROPE με
θέματα που αφορούν αποκλειστικά τα ευρωπαϊ-
Αγωνιστικός
προγραμματισμός
Πραγματοποιήθηκε πρόσφατα στο Τελ
Αβιβ του Ισραήλ η Ετήσια Γενική Συνέλευση της Βαλκανικής Ομοσπονδίας Στίβου.
Η ΚΟΕΑΣ εκπροσωπήθηκε με
τον Γενικό Γραμματέα, κ.
Περικλή Μάρκαρη.
Το συνέδριο της Βαλκανικής Ομοσπονδίας
ενέκρινε τον Αγωνιστικό
Προγραμματισμό του 2017,
στον οποίο ξεχωρίζει το πρωτάθλημα Ανδρών και Γυναικών που
θα γίνει στη Σερβία (22-23 Ιουλίου 2017).
Στον προγραμματισμό περιλαμβάνονται τα
πρωταθλήματα όλων των κατηγοριών στο
άθλημα του στίβου. Το συνέδριο ασχολήθηκε παράλληλα και με τις εισηγήσεις της
ΙΑΑF για τη νέα δομή διακυβέρνησης που
προτείνεται από τον πρόεδρό της Λόρδο
Σεμπάστιαν Κόε και πρόκειται να τεθούν
για έγκριση σε έκτακτη Γ.Σ. τον Δεκέμβριο.
κά κράτη. Συζητήθηκαν θέματα που αφορούν
τα προσεχή προγράμματα που θα αναπτύξει η
TAFISA EUROPE και η καθιέρωση ενός δικτύου
συνεργασίας των μελών της TAFISA EUROPE
με σκοπό την κοινή ευρωπαϊκή πολιτική σε θέματα μαζικού αθλητισμού. Σε ειδική τελετή που
θα γίνει στην επόμενη σύσκεψη της ΤAFISA, θα
παραχωρηθεί στο Πρόγραμμα Αθλητισμός για
Ολους της Κύπρου και το ποσό των €1000 από
την TAFISA ως επιβράβευση και ως κίνητρο για
μελλοντικές ενέργειες του Προγράμματος ΑΓΟ
στην Κύπρο.
Νικητής ο Αντώνης Ανδρέου
Η ομάδα σκητ της Σκοπευτικής Οργάνωσης
Λευκωσίας και ο διεθνής σκοπευτής της ΣΚΟΕΠΑ Αντώνης Ανδρέου, ήταν οι μεγάλοι νικητές
στους Παγκύπριους Διασωματειακούς Αγώνες,
που έγιναν το περασμένο Σαββατοκύριακο 24
και 25 Σεπτεμβρίου στο διεθνές σκοπευτήριο
Παραλιμνίου. Με την πρωταθλήτρια ομάδα της
ΣΚΟΛΕΥ, που εξασφάλισε τον επίζηλο τίτλο για
τρίτη συνεχόμενη χρονιά, αγωνίστηκαν οι σκοπευτές Σωτήρης Αντωνίου, Νικόλας Βασιλείου
και Τάσος Χαπέσιης, ενώ για τον Αντώνη Ανδρέου αυτή ήταν η δεύτερη νίκη του
στο φετινό πρωτάθλημα. Πέρα
από τη νίκη του Αντώνη Ανδρέου, η κόρη του Παναγιώτα Ανδρέου κέρδισε το
σκητ γυναικών και η μικρότερη κόρη Σωτηρία
ήταν η νικήτρια στο σκητ
νεανίδων. Στο σκητ εφήβων κέρδισε ο Παναγιώτης Πούλλος της ΣΚΟΛΕΥ
με 119/125 και στη Β’ Κατη-
γορία ο νεαρός Γιώργος Παμπόρης του ΣΚΟΠΑΦ με 110/125, αποτέλεσμα που του έδωσε
τη νίκη και στους έφηβους της Β’ Κατηγορίας.
Τέλος ο μικρός Κωνσταντίνος Λοϊζίδης του
ΣΚΟΛΑΡ με 102/125 πήρε την πρώτη θέση στο
σκητ παίδων και την τρίτη θέση στην κατάταξη
της Β’ Κατηγορίας. Στον ημιτελικό του αγωνίσματος πέρασαν οι Δημήτρης Κωνσταντίνου
(ΣΚΟΠΑΦ) και Φώτης Αθανασίου (ΣΚΟΑΜ) με
122/125, ο Αντώνης Ανδρέου και οι αθλητές
της ΣΚΟΛΕΥ Παναγιώτης Πούλλος και Μενέλαος Μιχαηλίδης με 119/125 και
ο συναθλητής τους Σωτήρης
Αντωνίου με 118/125. Με
15/15 στον ημιτελικό, οι
Αντώνης Ανδρέου και
Φώτης Αθανασίου τέθηκαν αντιμέτωποι στο μεγάλο τελικό, όπου ο
αθλητής της ΣΚΟΕΠΑ
χωρίς απώλειες (16/16)
εξασφάλισε το χρυσό μετάλλιο.
Ολοκληρώθηκε
η Ευρωπαϊκή Εβδομάδα
Αθλητισμού
Ολοκληρώθηκε και φέτος με μεγάλη
επιτυχία η 2η ετήσια Ευρωπαϊκή Εβδομάδα Αθλητισμού, η οποία πραγματοποιήθηκε την περίοδο 19 – 25 Σεπτεμβρίου 2016, δίνοντας την ευκαιρία σε
όλους τους πολίτες να συμμετάσχουν
δωρεάν σε διάφορες αθλητικές δράσεις
και να ενημερωθούν για τα πολλαπλά
οφέλη που προσφέρει η ενασχόληση
με τη φυσική δραστηριότητα και τον
αθλητισμό.
Με σύνθημα το #BeActive, ο Κυπριακός Οργανισμός Αθλητισμού, ο
Εθνικός Συντονιστικός Φορέας της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Αθλητισμού
στην Κύπρο, κατάφερε να κινητοποιήσει 50 φορείς οι οποίοι αποτέλεσαν
τους κύριους διοργανωτές των 108
δράσεων, οι οποίες πραγματοποιήθηκαν σε παγκύπρια βάση.
Υπολογίζεται ότι στις δράσεις συμμετείχαν δωρεάν περίπου 113.000 πολίτες, γεγονός για το οποίο εξέφρασε
την πλήρη ικανοποίησή του ο πρόεδρος του ΚΟΑ κ. Κλεάνθης Γεωργιάδης.
ΟΜΙΛΟΣ ΠΑΛΑΙΜΑΧΩΝ
Φιλικός αγώνας
O Ποδοσφαιρικός Ομιλος Παλαιμάχων Λευκωσίας με ανακοίνωσή του
αναφέρει ότι σήμερα στις 11:00 θα διεξαχθεί φιλικός ποδοσφαιρικός αγώνας
στο Μακάρειο Στάδιο, μεταξύ του Ποδοσφαιρικού Ομίλου Παλαίμαχων Λευκωσίας και επίλεκτης ομάδας Βετεράνων Αθλητών.
Ο αγώνας διεξάγεται με την ευκαιρία της ημέρας της Ανεξαρτησίας της
Κυπριακής Δημοκρατίας και τελεί υπό
την αιγίδα του ΚΟΑ.
Χορηγός και αθλοθέτης είναι η επίσημη χορηγός του ομίλου, φίλαθλη
εταιρεία Carlsberg. Η είσοδος είναι
ελεύθερη.
tv atzenta
PrimeTel
13:00 Ισπανικό πρωτάθλημα: Βαλένθια - Ατλέτικο Μαδρίτης (Ζ)
17:10 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Pre Game (Ζ)
18:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Απόλλων - Ομόνοια (Ζ)
20:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ Κατηγορίας: Post Game (Ζ)
21:45 Ισπανικό πρωτάθλημα: Θέλτα - Μπαρτσελόνα (Ζ)
PrimeTel 2
16:00 Ισπανικό πρωτάθλημα: La Liga Show (Ε)
17:15 Ισπανικό πρωτάθλημα: Ρεάλ Μαδρίτης Εϊμπάρ (Ζ)
19:30 Ισπανικό πρωτάθλημα: Εσπανιόλ - Βιγιαρεάλ (Ζ)
21:30 Ισπανικό πρωτάθλημα: Λαγκάνιες - Βαλένθια (Ε)
23:30 Ισπανικό πρωτάθλημα: La Liga World (Ε)
Cytavision SportsHD (κανάλι 200)
10:00 Φόρμουλα 1 (παγκόσμιο πρωτάθλημα):
Γκραν Πρι Μαλαισίας/ αγώνας (Ζ)
14:00 Πρέμιερ Λιγκ: Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Στόουκ (Ζ)
16:15 Πρέμιερ Λιγκ: Τότεναμ - Μάντσεστερ Σίτι
(Ζ)
18:30 Πρέμιερ Λιγκ: Μπέρνλι - Αρσεναλ (Ζ)
21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Ρόμα - Ιντερ (Ζ)
Cytavision Sports1 (κανάλι 201)
14:00 Πρέμιερ Λιγκ: Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Στόουκ (Ζ)
16:15 Πρέμιερ Λιγκ: Τότεναμ - Μάντσεστερ Σίτι
(Ζ)
19:30 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: Pre Game (Ζ)
20:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: Νέα Σαλαμίνα - ΑΕΚ (Ζ)
23:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: ΑΠΟΕΛ Δόξα Κατωκοπιάς (Μ)
Cytavision Sports2 (κανάλι 202)
13:30 Ιταλικό πρωτάθλημα: Εμπολι - Γιουβέντους
(Ζ)
16:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Αταλάντα - Νάπολι
(Ζ)
19:30 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: Pre Game (Ζ)
20:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: ΑΠΟΕΛ Δόξα Κατωκοπιάς (Ζ)
22:30 Πρέμιερ Λιγκ: Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ Στόουκ (Μ)
Cytavision Sports3 (κανάλι 203)
CHELSEA TV (Z)
13:30 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Αγιαξ - Ουτρέχτη
(Ζ)
16:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Μπολόνια - Τζένοα
(Ζ)
18:30 Πρέμιερ Λιγκ: Μπέρνλι - Αρσεναλ (Ζ)
21:45 Ιταλικό πρωτάθλημα: Ρόμα - Ιντερ (Ζ)
Cytavision Sports4 (κανάλι 204)
REAL MADRID TV (Z)
16:30 Ρωσικό πρωτάθλημα: Ζενίτ - Σπαρτάκ Μόσχας (Ζ)
19:00 Βελγικό πρωτάθλημα: Σταντάρ Λιέγης Αντερλεχτ (Ζ)
Cytavision Sports5 (κανάλι 205)
MAN UTD TV (Z)
12:30 Τένις (τουρνουά ATP 250): Τελικός/ Κίνα
(Ζ)
16:30 Γερμανικό πρωτάθλημα: Βόλφσμπουργκ Μάιντς (Ζ)
18:30 Γερμανικό πρωτάθλημα: Σάλκε - Γκλάντμπαχ (Ζ)
Cytavision Sports6 (κανάλι 206)
MILAN TV (Z)
10:00 Φόρμουλα 1 (παγκόσμιο πρωτάθλημα):
Γκραν Πρι Μαλαισίας/ αγώνας (Ζ)
16:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Σαμπντόρια - Παλέρμο (Ζ)
19:00 Ιταλικό πρωτάθλημα: Μίλαν - Σασουόλο
(Ζ)
Cytavision Sports7 (κανάλι 207)
13:00 Αγώνας αυτοκινήτων (WRC): Ράλι Γαλλίας
(Ζ)
15:30 Ολλανδικό πρωτάθλημα: Βίλεμ - Φέγενορντ (Ζ)
17:30 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: Pre Game (Ζ)
18:00 Πρωτάθλημα Cyta Α’ κατηγορίας: Καρμιώτισσα Πολεμιδιών - Ερμής Αραδίππου (Ζ)
Novasports1HD
13:00 Σούπερ Λιγκ: Ηρακλής - Πανιώνιος (Ζ)
15:00 Πορτογαλικό πρωτάθλημα: Νασιονάλ Μαδέιρα - Πόρτο (Ε)
17:00 Παίζουμε Ελλάδα: 6η Αγωνιστική (Ζ)
20:30 Σούπερ Λιγκ: Ολυμπιακός - ΑΕΚ (Ζ)
22:30 Παίζουμε Ελλάδα: Κυριακάτικη αθλητική
ζώνη (Z)
Novasports2HD
13:00 Γαλλικό πρωτάθλημα: Μετς - Μονακό (Ε)
16:00 Σούπερ Λιγκ: Βέροια - ΠΑΟΚ (Ζ)
18:15 Σούπερ Λιγκ: Παναθηναϊκός - Αστέρας Τρίπολης (Ζ)
21:45 Γαλλικό πρωτάθλημα: Λιόν - Σεντ Ετιέν (Ζ)
24:00 Σούπερ Λιγκ: Ολυμπιακός - ΑΕΚ (Μ)
Novasports3HD
13:00 Red Bull Art of Motion (Αγώνας freerunning): Σαντορίνη (Μ)
19:00 Γκολφ (Ryder Cup): 3η μέρα/ ΗΠΑ (Ζ)
Novasports4HD
18:15 Σούπερ Λιγκ: Πλατανιάς - Παναιτωλικός
(Ζ)
22:15 Πορτογαλικό πρωτάθλημα: Αρούκα Μπράγκα (Ζ)
28 |
ΕΞ ΑΠΟΡΡΗΤΩΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
σαν σήμερα
2004:
Στο φώτο φίνις
Του
Πάμπου Στυλιανού
Περί στοιχήματος και πληρωμής στο ταμείο…
Δεν μας ενδιαφέρουν καθόλου τα προσωπικά
μηνύματα που παίρνει ο πρόεδρος της ΚΟΠ στα
μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Πολύ μας ενδιαφέρει όμως ο ίδιος να αντιληφθεί ότι δεν είναι επικεφαλής κάποιου θιάσου, όπου όλα μετατρέπονται σε θέαμα, αλλά μιας ποδοσφαιρικής ομοσπονδίας που έχει να διαχειριστεί πολλά και σοβαρά ζητήματα, όπως είναι η γάγγραινα των
στημένων και του παράνομου στοιχήματος. Μας
ικανοποιεί επομένως το γεγονός ότι ο κ. Κουτσοκούμνης αποφάσισε ότι οι όποιες ανακοινώσεις πλέον για πιθανά στημένα που θα ακολουθήσουν, θα γίνονται μέσα από την επίσημη ιστο-
σελίδα της ΚΟΠ. Και αυτό μετά τη 2η ενημέρωση από την UEFA, που παραπέμπει σε έντονη
στοιχηματική δραστηριότητα στο Αρης-ΑΠΟΕΛ.
Δυστυχώς επί της ουσίας του θέματος δεν έχουμε απολύτως καμιά εξέλιξη στις υπάρχουσες
διαδικασίες. Τα προσυνεννοημένα δίνουν και
παίρνουν, με τη συμμετοχή είτε κάποιων ποδοσφαιριστών κάποιων ομάδων, είτε κάποιων διαιτητών σε κάποιους αγώνες, πάντα ίσως συνεπικουρούμενοι από κάποιους παράγοντες κάποιων ομάδων. Μια λανθασμένη πάσα προς τα
πίσω, μια γκέλα και μια στραβή κλοτσιά και οι
ψίθυροι οργιάζουν. Και αυτοί εμπλέκουν ομά-
δες, παίκτες, διαιτητές και παράγοντες, ενώ η
καθ’ ύλην αρμόδια ομοσπονδία θεωρεί ότι έχει
κάνει το καθήκον της με το σύστημα της επιβολής χρηματικών τιμωριών. Οσοι εμπλέκονται,
όταν πλησιάζει η επιβολή τιμωρίας αφαίρεσης
βαθμών, που είναι η τιμωρία που καίει, θα
βρουν άλλους τρόπους για να βγάλουν το παραδάκι τους. Περί στοιχήματος ο λόγος και πληρωμής στο ταμείο. Μόνο που η UEFA μιλώντας
για «έντονη στοιχηματική δραστηριότητα» δεν
μας λέει ούτε τα ποσά που παίχτηκαν ούτε αυτά
που κερδήθηκαν. Για να έχουμε μια πιο σφαιρική εικόνα της κατάντιας μας.
Ανεπιθύμητος
Η διοίκηση της Ανόρθωσης δεν μάσησε
τα λόγια της. Βγήκε ανοιχτά και τοποθετήθηκε για τα σφυρίγματα του Δημήτρη Μασιά
στο παιχνίδι με την ΑΕΚ και τον κήρυξε ανεπιθύμητο. Τόλμησε κάτι που στο παρελθόν
μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις έγινε.
Παρόμοια τοποθέτηση
δεν συνηθίζεται από σωματεία. Οι πλείστοι «λουφάζουν» και επιδίδονται
σε ένα πάρε – δώσε με
τους διαιτητές. Δεν τους
καταγγέλλουν και εξασφαλίζουν υποσχέσεις
για μελλοντικές διαιτησίες. Κάποιοι θα ήθελαν να κάνουν το ίδιο με
την Ανόρθωση, αλλά φοβούνται την εκδίκηση των ανθρώπων με τα μαύρα. Υπάρχουν
φυσικά και οι διοικήσεις κάποιων σωματείων που προτιμούν να ξεχνούν το σπρώξιμο
που είχαν και προχωρούν σε καταγγελία
των διαιτητών. Κλασική περίπτωση ο Απόλλωνας, που κατάγγειλε τον Βασίλη Δημητρίου, ξεχνώντας τα σφυρίγματα που πήρε από
τον ίδιο διαιτητή τα τελευταία χρόνια.
Σφήκας
Ο Ντέμης Νικολαΐδης έγινε πρώτος σκόρερ για ελληνική ομάδα
στα Κύπελλα Ευρώπης ξεπερνώντας τον Δημήτρη Σαραβάκο (24
τέρματα) με το γκολ που πέτυχε
στον αγώνα ΑΕΚ - Ρεάλ Μαδρίτης
(3-3) για τους ομίλους του Champions League.
Εγινε η πρώτη μετάδοση αθλητικού γεγονότος από τη συνδρομητική τηλεόραση του Filmnet στην
Ελλάδα, με τον αγώνα ΗρακλήςΠΑΟΚ.
1993:
Βρετανικός «εμφύλιος»
Ο Lennox Lewis νίκησε με νοκ
άουτ τον Frank Bruno στον πρώτο
αγώνα μεταξύ Βρετανών για τον
παγκόσμιο τίτλο βαρέων βαρών.
1991:
Εγραψε ιστορία
Η Steffi Graf έγινε η πρώτη επαγγελματίας γυναίκα τενίστρια που
κέρδισε 500 αγώνες, με τη νίκη
της επί της Τσέχας Petra Langgrova στο διεθνές τουρνουά της Λειψίας
1980:
Αντίο με ήττα
Με σβάστικες στον Πειραιά...
Οι φίλοι του ΑΠΟΕΛ γνωστοί για τις ακροδεξιές τάσεις τους και τη στήριξή τους στον εθνικισμό, έχουν αρκετά κοινά σημεία
με τη Χρυσή Αυγή και προφανώς κάποια μέλη της βρέθηκαν στις εξέδρες στο «Γεώργιος Καραϊσκάκης».
Ο Muhammad Ali έχασε στον 25ο
και τελευταίο του αγώνα για τον
παγκόσμιο τίτλο βαρέων βαρών
από τον Larry Holmes στο 10ο
γύρο στο Λας Βέγκας.
1973:
Απεβίωσε ο Nurm
Οι νέοι προπονητές
Ξαφνικά κάποιοι ανέπτυξαν μια μεγάλη
αγάπη για την Ομόνοια και τους χιλιάδες
οπαδούς της. Σπεύδουν τις τελευταίες εβδομάδες να ενημερώσουν με πρωτοσέλιδα για
τις Χαλεπιανές, το ιδιοκτησιακό τους καθεστώς, ποια εταιρεία το έχει εγγράψει στο
όνομά της, τι δάνεια εξασφαλίστηκαν με
υποθήκη του χωραφιού για να πληρωθεί ο
πρώην, σε ποιους τελικά πουλήθηκε το υπόλοιπο και ότι τελικά χάθηκε ένα περιουσιακό στοιχείο αλλά και το γήπεδο, που ο κόσμος πολύ ήθελε να κτιστεί σε εκείνο το χώρο. Προσπαθώ να βρω το πρωτοσέλιδο όταν
αγοράστηκε αυτό το τεμάχιο από τη διοίκηση της Ομόνοιας και που σωστά σκέφτηκε
να το εγγράψει σε εταιρεία για να αποσυνδεθεί από τις υπόλοιπες δραστηριότητες του
σωματείου. Δεν βρήκα κανένα πρωτοσέλιδο
να λέει ένα μπράβο. Αυτός είναι όμως, φίλοι
μου, ο κίτρινος Τύπος. Ο Τύπος που τάχθηκε να εξυπηρετεί αλλότρια συμφέροντα και
στο βάθος - βάθος τον αντιακελισμό…
2002:
Πρώτος σκόρερ
1994:
Πρώτη μετάδοση
Αλεπού
Κίτρινος Τύπος
Σημειώθηκε η μικρότερη διαφορά
που καταγράφηκε ποτέ στην ιστορία του παγκόσμιου πρωταθλήματος ταχύτητας όταν οι Jorge Lorenzo και Andrea Dovizioso τερμάτισαν με τον ίδιο ακριβώς χρόνο
(39 λεπτά και 11.620 δευτερόλεπτα) στην κατηγορία των 125 κυβικών σε αγώνα στο Κατάρ. Οι
χρονομέτρες του αγώνα συμβουλεύτηκαν το φώτο φίνις και ανέδειξαν νικητή τον Lorenzo με διαφορά χιλιοστών του δευτερολέπτου.
Είναι σίγουρο ότι οι οπαδοί της Νέας Σαλαμίνας επιφυλάσσουν απόψε ζεστό καλωσόρισμα στον νέο προπονητή της
ομάδας, Στάικο Βεργέτη. Για τον αθλητικό πολιτισμό που εξέπεμψε αλλά και για το γεγονός ότι σε αυτόν πλέον εναποθέτουν οι «ερυθρόλευκοι» τις ελπίδες τους για κάτι καλό στη φετινή σεζόν. Ετσι γίνεται συνήθως με τους πλείστους, αν όχι
όλους, νέους προπονητές. Το καινούργιο φέρνει μαζί του την
ελπίδα. Το πρόβλημα με την κουλτούρα μας όμως είναι να δείχνουμε κατανόηση και να έχουμε υπομονή, στηρίζοντας τους
προπονητές και στις δύσκολες στιγμές και όχι με την πρώτη
αναποδιά να ζητούμε την κεφαλή τους επί πίνακι. Φυσικά η
περίπτωση Νεαγκόε «φώναζε» αφού ήταν φανερό από την
αρχή ότι ο άνθρωπος όχι μόνο δεν μπορούσε να διαχειριστεί
το έμψυχο υλικό της ομάδας, αλλά δεν κατάφερε να εμπνεύσει ούτε και τους παίκτες.
Αετομάτης
Πέθανε ο Paavo Nurmi σε ηλικία
76 ετών. Ο μεγάλος Φινλανδός
δρομέας κατέκτησε, από το 1920
έως το 1928, 9 χρυσά (σε 6 ατομικά αγωνίσματα) και 3 αργυρά
ολυμπιακά μετάλλια
1970:
Ξεκληρίστηκε η ομάδα
Το αεροσκάφος που μετέφερε την
ομάδα αμερικάνικου ποδοσφαίρου
της Γουιτσιτά στο Λόγκαν της Γιούτα για αγώνα με την ομάδα του
πανεπιστημίου της πόλης, συνετρίβη κατά την απογείωσή του
από αεροδρόμιο του Κολοράντο. Οι
31 από τους 40 επιβάτες, που
ήταν παίκτες, προπονητές, συνοδοί και οπαδοί της ομάδας έχασαν
τη ζωή τους.
καλημέρα σας
n Ξεκινούμε από σήμερα την παράθεση γεγονότων που αποδεικνύουν ότι η ενοποίηση
του 1953 υπήρξε ψευδεπίγραφη…
n Οτι όλα τα μεγάλα λόγια των αθλητικών παραγόντων της δεξιάς ήταν ψεύτικα ή τα εννοούσαν για άλλους…
n Υποτίθεται ότι η πολιτική δεν θα είχε θέσει
στον αθλητισμό, αυτό ζήτησαν οι Γυμναστικοί Σύλλογοι να προσυπογράψουν τα σωματεία.
n Η πρώτη μεγάλη κίνηση ήρθε το 1954 με
την ίδρυση του Απόλλωνα από τη δεξιά και
ακροδεξιά της Λεμεσού…
n Σε μια πόλη όπου το μεγαλύτερο σωματείο,
η ΑΕΛ, δεν είχε καμιά ιδεολογική κατεύθυνση, ήρθε η άκρα δεξιά να ιδρύσει ένα
καινούργιο σωματείο.
n Ολα έγιναν με παρότρυνση του Γρίβα για
αποχώρηση από την ΑΕΛ όλων των εθνικοφρόνων στοιχείων για να ιδρύσουν τον
Απόλλωνα ως αντίβαρο του αριστερού Ανταίου…
n Ηταν φανερό ότι η ανάμιξη της αριστεράς
στον αθλητισμό αποτελούσε ανάθεμα για
τους ίδιους, γι’ αυτό προχώρησαν στην
ίδρυση του Απόλλωνα…
n Το παραδέχεται άλλωστε με δηλώσεις του
στα 60χρονα του Απόλλωνα και ο πρώτος
γραμματέας του, Πάμπος Λυμπουρίδης…
n «Θέλαμε να τονίσουμε το εθνικό – θρησκευτικό φρόνημα των νέων, να τους απομακρύνουμε από άλλα σωματεία, τα οποία εί-
χαν αριστερές ή κομμουνιστικές επιδιώξεις».
n Μέχρι σήμερα η ίδρυση του Απόλλωνα παρουσιάζεται ως ενέργεια που εξυπηρετούσε
τα «εθνικά ιδεώδη»…
n Αλλωστε ο Λυμπουρίδης είπε ότι «αν δεν
ήταν ο Απόλλων, η οργάνωση της ΕΟΚΑ
δεν θα είχε τα αποτελέσματα τα οποία είχε».
n Οι δεσμοί του Γρίβα με το σωματείο αποδείχτηκαν και λίγα χρόνια αργότερα, το 1962,
όταν η ποδοσφαιρική ομάδα τον επισκέφθηκε στο σπίτι του στην Αθήνα…
n Την ερχόμενη Κυριακή θα δούμε την επιστροφή του πρωταθλητή στίβου, Νική Γεωργίου, στην Κύπρο, το 1959.
Ελέφαντας
KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 3•29
Συνέντευξη στον Αντώνη Γεωργίου
Η Στέγη Σύγχρονου Χορού Λεμεσού διοργανώνει το 7ο Open
House International Festival (7-9 Οκτωβρίου) με ένα ιδιαίτερα
ενδιαφέρον και φιλόδοξο πρόγραμμα. Θα παρουσιαστούν έργα
από την Κύπρο και το εξωτερικό που προσπαθούν να «επαναπροσδιορίσουν τις παραδοσιακές φόρμες και αναιρούν την αφαιρετικότητα που μας έχει συνηθίσει η γλώσσα του σύγχρονου χορού». Μιλάμε με τον Αλέξη Βασιλείου, νέο Γενικό και Καλλιτεχνικό Διευθυντή της Στέγης, για το Φεστιβάλ αλλά και για τη
Στέγη, τα προβλήματά της, αλλά και τις σχέσεις με την κοινότητα του χορού. Παραδέχεται ευθαρσώς πως την πρώτη ανθηρή
περίοδο της Στέγης ακολούθησε μια περίοδο κρίσης και αναστοχασμού. Πιστεύει όμως στο μέλλον της Στέγης, φτάνει να το θελήσουν όλοι οι εμπλεκόμενοι στον σύγχρονο χορό.
ΑΛΕΞΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Με επίκεντρο την ευθραυστότητα του σύγχρονου ανθρώπου
Η Στέγη μπορεί να καταστεί ένα σημαντικό κέντρο του σύγχρονου χορού στην Κύπρο
Τι ακριβώς είναι η Στέγη Σύγχρονου Χορού Λεμεσού;
Η Στέγη Λεμεσού στεγάζει και φιλοξενεί τον
σύγχρονο χορό και τους επαγγελματίες του χορού στην Κύπρο. Ιδρύθηκε από πέντε ομάδες
σύγχρονου χορού το 2007 και ήταν ο πρώτος
χώρος στην Κύπρο εξ ολοκλήρου αφιερωμένος
στην υποστήριξη, προώθηση και ανάπτυξη του
επαγγελματικού σύγχρονου χορού στην Κύπρο.
Το πρωταρχικό όραμα ήταν η δημιουργία μιας
δομής που θα επέτρεπε την τέχνη του χορού να
εξελιχτεί στο νησί, καθώς επίσης και να λειτουργήσει ως πύλη διεθνών συνεργασιών και ανταλλαγών. Εχει αγαπηθεί ιδιαίτερα από την κοινότητα γιατί είναι προσβάσιμη σε όλους. Δίνει ευκαιρίες -μέσα από πολλά προγράμματα- σε όλους
του καλλιτέχνες του χορού, αλλά και γενικότερα
της Κύπρου. Η Στέγη Λεμεσού ήταν από τους
πρώτους -αν όχι και ο πρώτος- πολιτιστικός φορέας στην Κύπρο που συμμετείχε ως βασικός συνεργάτης σε ευρωπαϊκά προγράμματα, αυτή τη
στιγμή είμαστε μέλη του European Dancehouse
Network και του δικτύου Aerowaves. Λόγω της
συμμετοχής μας αυτής αρκετοί Κύπριοι καλλιτέχνες είχαν την ευκαιρία να συνεργαστούν με
ανάλογους φορείς στην Ευρώπη και να παρουσιάσουν τη δουλειά τους στο εξωτερικό. Ολα αυτά έχουν επιτευχθεί με σκληρή δουλειά, αφοσίωση και αγάπη. Τόσο από το διοικητικό συμβούλιο/ιδρυτικά μέλη της Στέγης, αλλά και από τους
προηγούμενους καλλιτεχνικούς διευθυντές.
Πότε ανέλαβες τη διεύθυνση και πώς το
αποφάσισες; Το έχεις μετανιώσει;
Επίσημα ανέλαβα τον Ιανουάριο του 2016. Για
έναν περίπου χρόνο σκεφτόμουν το ενδεχόμενο
να κάνω ένα διάλειμμα από την προσωπική δημιουργία. Από το 2009 μέχρι και πέρσι ήμουν
αφοσιωμένος αποκλειστικά στη χορογραφική
μου έρευνα και στη δημιουργική μου διαδικασία.
Ολοκληρώνοντας την τριλογία που αφορά την
ανδρική οικειότητα ένιωσα ότι ήθελα να πάρω
απόσταση για ανατροφοδότηση. Είναι εξίσου δημιουργικό να αναλαμβάνει κανείς την καλλιτεχνική διεύθυνση ενός τέτοιου φορέα. Ειδικά αν
είναι και ο ίδιος καλλιτέχνης. Οχι, δεν το μετάνιωσα.
Ποια τα κυριότερα προβλήματα που συνάντησες;
Το κυριότερο πρόβλημα -γιατί τα υπόλοιπα τα
θεωρώ προκλήσεις- είναι το οικονομικό. Η οικονομική υποστήριξη από το Υπουργείο Παιδείας
και Πολιτισμού είναι πολύ σημαντική, αλλά
δεν αρκεί και δεν μπορεί να καλύψει το οικονομικό μέγεθος για την υλοποίηση όλων των προγραμμάτων και την κάλυψη των λειτουργικών
εξόδων της Στέγης. Η επιχορήγηση προς τη Στέγη από τους άλλους φορείς παραμένει συμβολική.
Τι είναι το Οpen House International
Festival και τι το διαφοροποιεί από άλλα
φεστιβάλ σύγχρονου χορού που διεξάγονται;
Eίναι ένα ετήσιο φεστιβάλ σύγχρονου χορού
και περφόρμανς, το οποίο διοργανώνει η Στέγη
Σύγχρονου Χορού Λεμεσού από το 2010. Το φεστιβάλ φιλοξενεί έργα από χορογράφους και καλλιτέχνες που ζουν και εργάζονται στην Κύπρο,
αλλά και το εξωτερικό. Πιστεύω ότι το κυριότερο
στοιχείο που διαφοροποιεί το Open House από τα
υπόλοιπα φεστιβάλ σύγχρονου χορού είναι τα
ίδια τα έργα που παρουσιάζονται. Είναι χορογραφικά έργα ή περφόρμανς, τα οποία προτείνουν
μέσα από το περιεχόμενό τους και τα θέματα που
ερευνούν μια διαφορετική αφήγηση για τον σύγ-
αντιλαμβάνεσαι ότι νιώθεις διαφορετικά. Οτι κάτι
μέσα σου άλλαξε. Χωρίς να σημαίνει πάντοτε ότι
το διαφορετικό είναι και ευχάριστο! Δεν είναι αυτό ένα από τα σημαντικότερα στοιχεία της θέασης
άλλωστε; Βέβαια μέσα σε αυτούς του μήνες που
δουλεύω για τη διοργάνωση του φεστιβάλ έχω
συνειδητοποιήσει ότι τελικά υπάρχει μια νοητή
γραμμή που ενώνει τα έργα που συμμετέχουν
στο Open House. Εχουν ως κοινό παρονομαστή
και επίκεντρο τον άνθρωπο, θα έλεγα καλύτερα
Μόνο έτσι ανανεώνεται και αναπτύσσεται η τέχνη. Οταν «ανοίγει»
για να μεταλλαχθεί, ρισκάροντας οτιδήποτε γνώριμο και δοκιμασμένο
χρονο άνθρωπο και το σώμα. Μέσα από τη σύνθεσή τους επαναπροσδιορίζουν τις παραδοσιακές
φόρμες και αναιρούν την αφαιρετικότητα που
μας έχει συνηθίσει η γλώσσα του σύγχρονου χορού. Είναι ‘συντονισμένα’ με το σήμερα και τη
σωματικότητα του σύγχρονου ανθρώπου.
Ονομάζεται ανοιχτό (open) φεστιβάλ. Σε
τι φιλοδοξεί να είναι ανοιχτό; Σε νέες ιδέες;
Στην κοινωνία; Στο κοινό;
Σε όλα! Νιώθω ότι η επιτυχία του φεστιβάλ και
η αποδοχή που τυγχάνει από το κοινό έγκειται
ακριβώς σε αυτήν την ανοιχτή του διάθεση. Η
οποία είναι συνυφασμένη, όπως ανέφερα και
πριν, με τις σύγχρονες αντιλήψεις που αφορούν
κοινωνικά θέματα, τις καινοτόμες ιδέες, αλλά και
τις φρέσκιες δημιουργικές προτάσεις. Τα χαρακτηριστικά αυτά πηγάζουν από μια βαθιά ανάγκη
να εξερευνηθούν νέοι -ίσως και «άγνωστοι»- για
τον παρόντα χρόνο ‘χώροι’ στις παραστατικές τέχνες. Εχοντας λοιπόν την παρόρμηση για να εξετάσουμε πώς η τέχνη του χορού μπορεί να μας
αφορά σήμερα που καλούμαστε ως κοινωνία να
αναπροσαρμοστούμε σε νέα δεδομένα και να κάνουμε μια γερή ενδοσκόπηση, επιθυμούμε να
προσφέρουμε εμπειρίες στο κοινό της Κύπρου,
αλλά και σε εμάς τους ίδιους που να μας «μετακινούν» τόσο πνευματικά όσο και συναισθηματικά. Μόνο έτσι ανανεώνεται και αναπτύσσεται η
τέχνη. Οταν «ανοίγει» για να μεταλλαχθεί, ρισκάροντας οτιδήποτε γνώριμο και δοκιμασμένο και
με κύριο στόχο να παραμείνει «ζωντανή» μέσα
από αυτή την εξέλιξη.
Ποια η φετινή θεματική;
Αυτή είναι η πρώτη φορά που επιμελούμαι
ενός φεστιβαλικού προγράμματος και δεν ήθελα
να περιορίσω τις επιλογές μου γύρω από μια
συγκεκριμένη θεματική. Ταξίδεψα σε φεστιβάλ
στο εξωτερικό και παρακολούθησα ζωντανά όλα
τα έργα που προσκάλεσα. Ξεκίνησε η επιλογή
από το προσωπικό αισθητικό κριτήριο, αλλά και
έχοντας υπόψιν την ερώτηση, τι είναι αυτό που
προτείνει το κάθε έργο σε ανθρωπολογικό και
κοινωνικό επίπεδο. Αν ήμουν λοιπόν θεατής με
ποιον τρόπο και σε ποιο βαθμό θα με επηρέαζε η
κάθε παράσταση ξεχωριστά. Σημαντικό για εμένα
προσωπικά είναι να διαπιστώνεις ότι έχεις μπει
με μια συγκεκριμένη συναισθηματική κατάσταση
στο θέατρο και να έχεις την τύχη βγαίνοντας να
την ευθραυστότητα του σύγχρονου ανθρώπου.
Ποιοι παίρνουν μέρος φέτος; Από το
εξωτερικό ποιοι φιλοξενούνται;
Από την Ολλανδία φιλοξενούμε τον Fernando
Belfiore με το έργο AL13FB<3. Σε αυτή την παράσταση ο περφόρμερ “καθοδηγεί το κοινό μέσα
από ποιητικούς και μελλοντολογικούς κόσμους
και εξετάζει τη δύναμη της μεταμόρφωσης αφήνοντας το σώμα να αποκαλύψει μια νέα υλική
υπόσταση”. Από την Ισπανία είναι ο Pere Faura
με ένα πολύ καυστικό και χιουμοριστικό σόλο με
τίτλο Striptease που φέρνει στο προσκήνιο τις
προσδοκίες που δημιουργούνται όταν πάμε να
δούμε μια θεατρική παράσταση που ονομάζεται
Striptease και τη σχέση αποπλάνησης μεταξύ
performer και θεατή. Από τη Δανία ο Ανδρέας
Κωνσταντίνου με το εκρηκτικό κουαρτέτο WOMANhouse που αμφισβητεί την αρρενωπότητα σε
θηλυκά σώματα και αποσυνθέτει τα στερεότυπα
γύρω από το τι είναι ένας άνδρας –και γύρω από
το τι μπορούν να κάνουν τα γυναικεία σώματα.
Οι Κύπριοι δημιουργοί που θα παρουσιάσουν
δουλειές τους είναι: η Εύη Δημητρίου με ένα σόλο που έχει ως βασική αναφορά τη σεξουαλική
εκμετάλλευση των γυναικών με τίτλο the more you dance the more you get, ο Αλέξανδρος Μιχαήλ με το Complex Foreverafter μία ιστορία
αγάπης, υποστήριξης, ταλαιπωρίας, απογοήτευσης και σεβασμού, ο Δημήτρης Χειμώνα που θα
παρουσιάσει την οκτάωρη περφόρμανς Πρώτη
του Χρόνου Μέρος Β’ - ΠΑΥΣΗ στους δρόμους της
Λεμεσού και η Μιλένα Ugren Κούλας, η οποία
θα παρουσιάσει με τον μουσικό Γιώργο Κούλα το
σόλο Happiness, ένα έργο που έχει ως κεντρικό
θέμα την καθημερινή ‘άσκηση’ για την απόκτηση
της ευτυχίας.
Παράλληλα με το πιο πάνω πρόγραμμα θα
πραγματοποιηθεί η παρουσίαση του έργου σε
εξέλιξη Drained Anatomies: ΤΒΑ ΜΑΝ του φιλοξενούμενου καλλιτέχνη της Στέγης Παναγιώτη
Τοφή, η παρουσίαση του βιβλίου του Guy Cools
In-Between Dance Cultures On the Migratory
Artistic Identity of Sidi Larbi Cherkaoui and
Akram Khan όπου ο συγγραφέας θα συζητήσει
για το βιβλίο του με την κα Στεριανή Τσιντζιλώνη, σύμβουλος για το χορό στο Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου. Επίσης ο Guy Cools θα καθοδηγήσει το πενθήμερο εργαστήρι στη δραμα-
τουργία του χορού και τη δημιουργική διαδικασία. Επτά παραστάσεις, μια παρουσίαση έργου σε
εξέλιξη, μια παρουσίαση βιβλίου, ένα εργαστήρι
και ένα πάρτι. Ολα αυτά θα πραγματοποιηθούν
σε έξι διαφορετικούς χώρους και θα χωρέσουν
μέσα σε τρεις μέρες!
Για περισσότερες πληροφορίες/κρατήσεις στη
σελίδα του φεστιβάλ στο facebook, τη σελίδα της
Στέγης Σύγχρονου Χορού Λεμεσού ή/και τον
ιστότοπο της Στέγης (dancehouse.com.cy/), ή στα
τηλέφωνα 25-340618/99-517910.
Πιστεύεις πως επιτελεί η Στέγη το ρόλο
της σήμερα; Τι χρειάζεται περαιτέρω να γίνει;
Τον Οκτώβρη του 2017 η Στέγη Σύγχρονου
Χορού Λεμεσού κλείνει 10 χρόνια. Μέσα σε αυτά
τα δέκα χρόνια έχει προτείνει κάτι πολύ καινούργιο και καινοτόμο στο καλλιτεχνικό γίγνεσθαι του
νησιού. Δεν υπήρχε πριν κάποιος ανάλογος φορέας/οργανισμός που να προωθεί τον επαγγελματικό χορό στην Κύπρο. Αυτό που χρειάζεται να
γίνει είναι να βοηθήσει το κράτος, ο Δήμος της
Λεμεσού και ίσως κάποιοι ιδιώτες χορηγοί που
πιστεύουν στο έργο μας για να βρεθεί ένας νέος
χώρος που να μπορεί να καλύψει τις ανάγκες του
οργανισμού. Η Στέγη «μεγάλωσε», αναπτύχθηκε
και δικαιούται ένα χώρο που να μπορεί να φιλοξενεί τις δικές της παραστάσεις/παραγωγές -να
έχει την κατάλληλη τεχνική υποδομή- και επιπλέον χώρους για πρόβες και έρευνα. Με αυτόν
τον τρόπο ίσως εξασφαλίσουμε και μια κάποια οικονομική ανεξαρτησία.
Ποιες οι σχέσεις της Στέγης με την κοινότητα του σύγχρονου χορού της Λεμεσού;
Τα περισσότερα μέλη της κοινότητας είναι
πραγματικά πολύ κοντά στη Στέγη και νιώθουν
να ανήκουν σε μια οικογένεια που τους στηρίζει
και τους δίνει τα εφόδια για να εξασκούν επαγγελματικά τον σύγχρονο χορό. Δεν είμαι σίγουρος ότι η πλειοψηφία των μελών της κοινότητας
-ειδικότερα οι πιο ώριμοι δημιουργοί- επωφελείται όλα τα προγράμματα και τις ευκαιρίες που παρέχουμε, αλλά η ανταπόκριση όλο και μεγαλώνει.
Ενας από τους στόχους μου είναι να μεγαλώσει αυτή η ανάγκη από τα μέλη και να αρχίσουν
να ζητάνε από τη Στέγη να προσφέρει ακόμη περισσότερα. Εμείς το θέλουμε και είμαστε έτοιμοι!
Αλήθεια όμως, αναρωτιέμαι πώς θα απαντούσε η ίδια η κοινότητα χορού τη συγκεκριμένη
ερώτηση.
Εχοντας πλέον μια πλήρη και καθαρή εικόνα των πραγμάτων, τι νομίζεις; Η Στέγη
Σύγχρονου Χορού Λεμεσού έχει μέλλον;
Σίγουρα υπάρχει μέλλον. Είναι φυσικό μετά
από την πρώτη ανθηρή περίοδο της Στέγης να
υπήρξε μια περίοδος ηρεμίας έως και κρίσης, που
πιστεύω όμως ήταν μια περίοδος αναπροσαρμογής και αναστοχασμού. Τώρα, χωρίς να παραβλέπω τα προβλήματα, νιώθω ότι μπαίνουμε σε μια
νέα δημιουργική περίοδο όπου αν το θελήσουμε
όλοι οι εμπλεκόμενοι, η Στέγη μπορεί, με την εμπειρία των 10 χρόνων, να αναπτυχθεί και να καταστεί ένα σημαντικό κέντρο του σύγχρονου χορού στην Κύπρο.
30•4 | KYΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ανοιχτός ορίζοντας
ΑΝΤΡΟΝΙΚΟΣ Ή Ο ΖΩΓΚΡΑΦΟΣ, η ιστορία πίσω από το έργο
Hταν καλοκαίρι του 2000 όταν πρωτάκουσα για τον Κωστή που «ζωγκράφιζε».
«Είπα του μεν με ζωγκραφίζεις ρε Κωστή, γιατί
τα ρούχα μου εν φτωσιηκά τζιαι έχουν πάνω
τρύπες, μα τζιείνος εζωγκράφισεν τζιαι τες
τρύπες του φουστανιού μου», μου είπε η
Ελένη Παναγίδη, που είχε ξεπεράσει κατά
πολύ τα ογδόντα, μια μέρα καθώς μιλούσαμε
με άλλες συγχωριανές στη βεράντα του σπιτιού μας στο ορεινό Φτερικούδι. Η Δεσπούλα,
πολύ νεότερη από την Ελένη, θυμόταν κι
εκείνη πολύ καλά τον Κωστή. Μου είπε πως
έκοβε πάντα ένα λουλούδι από τον κήπο της
όταν περνούσε από εκεί, το έβαζε στο πέτο ή
στο αυτί του κι άρχιζε να ζωγκραφίζει.
Κάτι έντονα επίμονο με έσπρωχνε να
μάθω περισσότερα. Οι κουβέντες των γερόντων με γοήτευαν όλο και περισσότερο κι
άρχισα να μαζεύω πληροφορίες, για τον
άγνωστο ζωγράφο της Πιτσιλιάς. Δεν ήξερα
πού θα με οδηγούσε αυτό αλλά άρχισα να
γυρίζω τα γύρω χωριά- Παλαιχώρι, Ασκά,
Φτερικούδι, Aλωνα, με ένα μαγνητόφωνο
στο χέρι, να καταγράφω ό,τι αφορούσε τον
«ζωγκράφον», όπως επέμεναν να τον αποκαλούν. Εξ ου και ο τίτλος του θεατρικού
έργου, «O Αντρόνικος ή ο ζωγκράφος».
Oσα μου εκμυστηρεύονταν πήγαζαν από
μια βαθιά αγάπη για τον Κωστή, αλλά και
ένα είδος μυστηρίου σαν μιλούσαν γι’ αυτόν,
που τον ένιωθαν δικό τους και κάτεχαν
καλά το μυστικό του. Τους εντυπωσίαζε ο
τρόπος που ζωγράφιζε με κείνα τα εκπληκτικά κομψά δάκτυλα, η ευκολία και η ταχύτητα με την οποία ζωγράφιζε πορτραίτα,
τοπία, ζώα, αλλά και η καλή γνώση της ελληνικής και αγγλικής γλώσσας («άμαν επερνούσαν Eγγλέζοι που το χωρκόν εξηγέτουν
μαζίν τους»), και η καθαρεύουσα που μιλούσε, πολλές φορές χωρίς να γίνεται κατανοητός από τους συγχωριανούς του.
Μα τι γινόταν; Eνας απλοϊκός άνθρωπος
με αφορμή
…τον νέο κύκλο παραστάσεων στην
Αθήνα του θεατρικού έργου Ποιο Σώμα;
των Ελένης Κοσμά και Κορίνας Κονταξάκη στο Black Box του Ιδρύματος Μιχάλης Κακογιάννης ο σκηνοθέτης του
έργου Μενέλαος Καραντζάς μιλά στον
Ορίζοντα:
«Το έργο Ποιο Σώμα; μού προτάθηκε από
τη Λεία Βιτάλη όταν ετοίμαζε το 2ο Φεστιβάλ
Διαρκείας Νεοελληνικού Eργου του 21ου αιώνα για τη σεζόν 2015-16 και είχε αποφασίσει να συμπεριλάβει σ' αυτό συγγραφείς που
γράφουν στην νεοελληνική γλώσσα αλλά
δεν ζουν στην Ελλάδα. Επίσης, είχα συζητήσει γι' αυτό και με τη Χρύσα Σπηλιώτη που
συμμετείχε ως μέντορας στο πρόγραμμα θεατρικής γραφής PLAY που είχαν οργανώσει ο
ΘΟΚ και το Κυπριακό Κέντρο του ΔΙΘ και
στα πλαίσια του οποίου είχε πρωτογραφτεί
και εξελιχθεί το έργο.
Το ενδιαφέρον μου για το έργο ξεκίνησε
ήδη από τον τίτλο του, που έχει στο τέλος του
ένα ερωτηματικό. Η ερώτηση που διατυπώνεται είναι οντολογική αλλά και πρακτική
και αφορά τις σχέσεις ανάμεσα στο σώμα, το
φύλο και τον εαυτό μας. Το σώμα που αντιλαμβανόμαστε ως δικό μας είναι το ίδιο μ'
αυτό που βλέπουν οι άλλοι; Ο εαυτός μας
ορίζεται από το φύλο ή ισχύει το αντίστροφο;
Και όσον αφορά την παράσταση: Ποιος θέτει
το ερώτημα και ποιος καλείται να το απαντήσει; Ο κεντρικός χαρακτήρας; Οι υπόλοιποι
ήρωες του έργου; Το κοινό που παρακολουθεί την παράσταση;
Επίσης, το ενδιαφέρον μου κεντρίστηκε
ιδιαίτερα από το γεγονός ότι το έργο αφορά
τη δυσφορία φύλου, ένα θέμα που με είχε
απασχολήσει σε εκπαιδευτικό και ερευνητικό
Νίκη Λοϊζίδη.
Το 2014 μού δόθηκε η ευκαιρία μέσα από
το πρόγραμμα Play Οn να ξαναπάρω στα
χέρια μου το έργο αυτό, σαν πρόκληση με
τον εαυτό μου μεταποίησα το αρχικό πολυπρόσωπο έργο «Αντρόνικος ή ο Ζωγκράφος»
σε μονόλογο. Το εγχείρημα δεν ήταν καθόλου εύκολο, δεδομένου ότι έπρεπε να κρατηθούν ισορροπίες μεταξύ μυθοπλασίας και
πραγματικότητας για ευνόητους λόγους.
Τώρα πια στις 7 Οκτωβρίου του 2016 το
έργο γίνεται παράσταση. Ο αγαπημένος μου
Κώστας Στάθης ζωντανεύει στη σκηνή από
μια ομάδα ταλαντούχων ανθρώπων.
Καλή θέαση!
Ευρυδίκη Περικλέους Παπαδοπούλου
του χωριού θα μπορούσε να μιλήσει έτσι; Η
απάντηση από όλους στερεότυπη. «Ητουν
μορφωμένος ο Κωστής. Μεν θωρείς ήνταν
που έπαθεν ύστερης που αρρώστησεν». Ε!
τότε ήταν που εντατικοποίησα την έρευνά
μου γιατί ο ζωγράφος μου έγινε εμμονή κι
επέμενε να τον αποκαλύψω.
Παράλληλα με την έρευνα, άρχισα να
γράφω ένα πολυπρόσωπο θεατρικό έργο,
που διαδραματιζόταν στον Ασκά, τη γενέτειρά του δηλαδή, στη Λευκωσία που τελείωσε το Παγκύπριο Γυμνάσιο και στην Αθήνα
που σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών
1936- 1941. Το θεατρικό τιμήθηκε με
έπαινο από τον ΘΟΚ το 2005.
Η έρευνά μου έσμιξε με τις έρευνες τού
τότε πρέσβη της Κυπριακής Δημοκρατίας
Στάθη Ορφανίδη και Νικηφόρου Ορφανού,
μέλους του Συμβουλίου του Πολιτιστικού
Ιδρύματος της Τράπεζας Κύπρου από την
ίδρυσή του το 1997, μέχρι και σήμερα, που
ερευνούσαν παράλληλα και οι δύο για τον
ζωγράφο. Eτσι και οι τρεις τώρα, σε μια άριστη συνεργασία, αρχίσαμε το μεγάλο ταξίδι
σαν «Ομάδα Πρωτοβουλίας» πλέον. Σκοπός
μας ένας και μοναδικός. Η ανάδειξη του
«αφανούς πρωτοπόρου της σύγχρονης κυπριακής τέχνης», όπως τον αποκάλεσε η Δρ
Το έργο ανεβάζει η θεατρική Ομάδα
«Σόλο για Τρεις», συνεχίζοντας την παρουσίαση κυπριακών θεατρικών έργων. Πρεμιέρα στις 7 Οκτωβρίου 2016, στον
καινούργιο χώρο «Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού-Κοραή 1» (απέναντι από το Παγκύπριο Γυμνάσιο)
Σκηνοθεσία: Μαρία Μανναρίδου-Καρσερά. Μουσική: Μιχάλης Χριστοδουλίδης,
Σκηνικά: Κωνσταντίνος Κουννής. Κοστούμια: Μαρίνα Νικολαϊδου. Σχεδιασμός φωτισμού: Καρολίνα Σπύρου.
Τον ζωγράφο υποδύεται ο Νεκτάριος Θεοδώρου.
Λευκωσία: «Κέντρο Τέχνης και Πολιτισμού-Κοραή 1»: Τετάρτη 12/19/26 Οκτωβρίου, Παρασκευή 7/14/21 Οκτωβρίου,
Σάββατο 8/15/22 Οκτωβρίου 2016 και ώρα
20:30 και Κυριακή 9/16/23 Οκτωβρίου και
ώρα 18:30.
Λεμεσός: Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ: Σάββατο, 5
Νοεμβρίου 2016, ώρα 20:30 και Κυριακή,
6 Νοεμβρίου 2016, ώρα 18:30
Κρατήσεις: 99 544934
Ποιο Σώμα; στην Αθήνα
επίπεδο κατά την ενασχόλησή μου με την ιατρική, επειδή ένα τμήμα της αντιμετώπισης
αυτής της κατάστασης εμπίπτει μέσα στα
πλαίσια της ιατρικής ειδικότητάς μου. Η προηγούμενη επαφή μου με το αντικείμενο αυτό
επέτρεψε την ευκολότερη πρόσβαση σε υλικό
που μας ήταν απαραίτητο για να προσεγγίσουμε με τους ηθοποιούς τους χαρακτήρες
στις πρόβες, καθώς και την καλύτερη ανάλυση και επεξεργασία των πληροφοριών που
αφορούσαν την ψυχιατρική, την ενδοκρινολογία και την πλαστική χειρουργική και είχαν άμεση συνάφεια με το θέμα και την πλοκή του έργου.
Παρά τα βήματα που γίνονται για την αλλαγή των αντιλήψεων που επικρατούν, πιστεύω ότι η ελληνική κοινωνία είναι ιδιαίτερα συντηρητική στα θέματα που αφορούν το
φύλο και ειδικά για μία κατάσταση όπως η
δυσφορία φύλου, που συνήθως παρερμηνεύεται -ηθελημένα ή όχι- και λανθασμένα
ταυτίζεται με τον σεξουαλικό προσανατολισμό, η αντιμετώπιση κινείται στο φάσμα ανάμεσα στην πλήρη άγνοια και στο κρύψιμο κάτω απ' το χαλί. Το θέατρο αναδεικνύει σίγουρα τα θέματα που σχετίζονται με τη διαφορετικότητα, αλλά προσωπικά είμαι επιφυλακτικός όταν αυτή η ανάδειξη γίνεται με στόχο
απλά ενημερωτικό και πληροφοριακό ή, ακόμη χειρότερα, διδακτικό.
Το έργο βασίζεται στην ιστορία ζωής ενός
προσώπου που οι δύο συγγραφείς γνωρίζουν
και ένα μεγάλο μέρος του έργου απηχεί κείμενα γραμμένα από το πρόσωπο αυτό. Το
στοιχείο της μαρτυρίας που υπάρχει μέσα στο
έργο τού προσδίδει αυθεντικότητα, που θεωρώ ότι χρειάζεται να μεταφερθεί στους θεατές
μέσω της παράστασης. Επειδή, όμως, στο έρ-
γο ο ένας από τους χαρακτήρες επί σκηνής
είναι φανταστικός, το πλαίσιο της παράστασης βρίσκεται τελικά στο όριο μεταξύ πραγματικού και εξωπραγματικού, με κύριο στοιχείο την αφαίρεση των ρεαλιστικών λεπτομερειών και την επικέντρωση στο πώς η κεντρική ηρωίδα βιώνει την κατάσταση της δυσφορίας φύλου.
Η δική μου προσπάθεια στο θέατρο είναι
να παρουσιάζω μια ιστορία και μέσω της θεατρικής γλώσσας να αναδεικνύω αυτήν. Κάθε ιστορία, φυσικά, εμπεριέχει τόσο στοιχεία
της ανθρώπινης συμπεριφοράς όσο και περιγραφές κοινωνικών καταστάσεων. Επειδή
και η αφήγηση της ιστορίας αλλά κυρίως η
πρόσληψή της από τον κάθε θεατή είναι θέματα προσωπικής αντίληψης, δεν θέλω να
ορίζω ζητούμενα και στόχους στο επίπεδο
αυτό, αφού ο κάθε θεατής θα παρακολουθήσει την παράσταση εκείνη που οι εμπειρίες
του θα του επιτρέψουν ή θα του αποκαλύψουν.
Οι αντιδράσεις του κοινού συνολικά κατά
την περίοδο Μαΐου-Ιουνίου ήταν πολύ θετικές και ενθαρρυντικές για την προσπάθειά
μας και το γεγονός αυτό μάς οδήγησε στην
απόφαση να επαναλάβουμε το έργο την τωρινή περίοδο και μάλιστα με την έμπρακτη
στήριξη του Μορφωτικού Γραφείου της Πρεσβείας της Κύπρου στην Ελλάδα “Σπίτι της
Κύπρου”, τη διευθύντρια του οποίου, Μαρία
Παναγίδου, θέλω να ευχαριστήσω δημόσια
από τη θέση αυτή. Νομίζω ότι το κοινό εστίασε κυρίως στην Ιωάννα και στη μητέρα της,
επειδή η μεταξύ τους σχέση είναι εκείνη που
κυρίως εξετάζεται και αναπτύσσεται στο έργο. Οι ρόλοι του Πάρη, που είναι ένα φανταστικό πρόσωπο, και της Κατερίνας, που είναι
@Πάτροκλος Σκαφιδας
πραγματικό πρόσωπο, αν και ισότιμοι με τους
άλλους δύο, λειτουργούν κυρίως για την
εστίαση του ενδιαφέροντος στα δύο κύρια
πρόσωπα του έργου».
Οι παραστάσεις έχουν αρχίσει και συνεχίζονται: 3, 4, 5, 10, 11, 12 Οκτωβρίου
στις 21.00 στο Black box, στο Iδρυμα
Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206,
Ταύρος,
Αθήνα,
Τηλέφωνο:
210
3418550
KYΡΙΑΚΗ 2 OΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 31
ΛΕΜΕΣΟΣ
Η Λεμεσός ταξιδεύει σήμερα
στον κόσμο του μύθου
Του
Χρήστου Χαραλάμπους
Δωρεάν επισκέψεις και ξεναγήσεις σε αρχαιολογικούς χώρους και
«συνάντηση» με την Αφροδίτη και τον Απόλλωνα στα πλαίσια των
εκδηλώσεων της Παγκόσμιας Μέρας Τουρισμού
Ο τουρισμός και η Λεμεσός στη συνείδηση πολλών είναι πλέον έννοιες ταυτόσημες,
γι’ αυτό και η συμπρωτεύουσα δεν θα μπορούσε να ήταν απούσα από τις εκδηλώσεις
που διοργανώνονται σε όλες τις χώρες του
κόσμου, για να τιμηθεί η Παγκόσμια Ημέρα
Τουρισμού.
Κι επειδή πάντα η Λεμεσός αρέσκεται στο
να πρωτοπορεί, όχι μόνο σε ιδέες αλλά και
σε έργα, ο Δήμος Λεμεσού επέλεξε φέτος ένα
διαφορετικό τρόπο που θεωρείται βέβαιο ότι
θα προσελκύσει το μαζικό ενδιαφέρον, για
να γιορτάσει την Παγκόσμια Ημέρα Τουρισμού.
Οπως είναι γνωστό, η Μέρα Τουρισμού
τιμάται στις 27 Σεπτεμβρίου που ήταν η περασμένη Τρίτη. Η Λεμεσός όμως θέλοντας
να δώσει την ευκαιρία σε όσο το δυνατόν περισσότερο κόσμο να συμμετέχει, αποφάσισε
και διοργανώνει τις εκδηλώσεις της σήμερα
Κυριακή.
Στο επίκεντρο του ολοήμερου προγράμματος που έχει ετοιμαστεί και θα περιλαμβάνει επισκέψεις και δωρεάν ξεναγήσεις σε
δύο σημαντικούς αρχαιολογικούς χώρους
της Κύπρου που βρίσκονται στην περιοχή
της Λεμεσού, καθώς και καλλιτεχνικά δρώμενα, θα είναι η Θεά της Ομορφιάς και του
Ερωτα, η Αφροδίτη και ο Θεός της Μουσικής ο Απόλλων. Είναι μια πρόσκληση προς
όλους τους Κυπρίους, αλλά και τους ξένους
επισκέπτες για ένα ταξίδι στο μύθο. Εκεί που
η Αφροδίτη συναντά τον Απόλλωνα…
Σύμφωνα με το καλλιτεχνικό δρώμενο
που έχει ετοιμαστεί, μέσα από μια θεαματική
πομπή και υπό τους ήχους τυμπάνων χορευτικών ομάδων, η Θεά που όλοι οι άντρες
του κόσμου έχουν φαντασιωθεί, θα συναντηθεί με τον Θεό που όλες οι γυναίκες έχουν
ονειρευτεί… Σημείο αυτής της σύγχρονης
συνάντησης θα είναι η ελκυστική πλατεία
του παλιού λιμανιού της Λεμεσού έτσι όπως
έχει διαμορφωθεί μετά την πρόσφατη ανάπλαση της περιοχής.
Η συνάντηση των δύο μυθικών θεών θα
γίνει στις 7.30 το βράδυ της Κυριακής (απόψε) και θα ακολουθήσει η παράδοση της
σκυτάλης από τον Θεό της Μουσικής στους
συντελεστές των συναυλιών, οι οποίες θα
πλαισιώσουν την πολλά υποσχόμενη βραδιά. Στην εκδήλωση θα συμμετέχουν τα αγαπημένα συγκροτήματα THE COOP (του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού) και THE
BOOTS. Η αυλαία της βραδιάς θα πέσει με
πιο μελωδικούς ήχους από πιάνο, σαξόφωνο
και μπάσο από τους Ανδρέα Παντελή, Μάριο
Χαραλάμπους και Κυριάκο Κέστα.
Και μόνο η εικόνα του φυσικού σκηνικού
που θα πλαισιώνει την εκδήλωση, με φόντο
το ψαρολίμανο και το φεγγάρι που μέσα στο
σκοτάδι θα βρίσκει τρόπο για να φωτίζει τα
ήρεμα νερά της θάλασσας, αποτελεί εγγύηση
του ρομαντισμού που θα χαρακτηρίζει την
αποψινή βραδιά…
Γνωριμία με τα βασίλεια
Αμαθούντας και Κουρίου
Οσο ελκυστικές είναι οι νυκτερινές εκδηλώσεις στο παλιό λιμάνι άλλο τόσο ενδιαφέρουσες είναι οι ξεναγήσεις που θα γίνουν
στα πλαίσια της Ημέρας Τουρισμού.
Ετσι, σήμερα το μεσημέρι θα προηγηθούν
των πολιτιστικών και καλλιτεχνικών δρώμενων, οργανωμένες επισκέψεις με δωρεάν ξεναγήσεις, στα δύο σημαντικά αρχαία βασίλεια
της Αμαθούντας που υπήρξε χώρος λατρείας
της Θεάς Αφροδίτης και του Κουρίου όπου
δεσπόζει επιβλητικός ο ναός του Απόλλωνα.
Είναι μια ευκαιρία την οποία θεωρείται
βέβαιο ότι θα αξιοποιήσουν οι ξένοι τουρίστες που κάνουν τις διακοπές τους στη Λεμεσό και ελπίζουν οι διοργανωτές ότι θα εκμεταλλευτούν και οι Κύπριοι.
Για καλύτερη εξυπηρέτηση έχουν γίνει
διευθετήσεις ώστε λεωφορεία να περάσουν
στη 1.30 το μεσημέρι από 12 ξενοδοχεία της
τουριστικής περιοχής για τη μεταφορά των
ενδιαφερόμενων στους αρχαιολογικούς χώρους. Η εκδρομή υπολογίζεται ότι θα τελειώσει γύρω στις 5.30 το απόγευμα με τελευταία στάση την περιοχή του παλιού λιμανιού
Λεμεσού.
Χρήστος Χαραλάμπους
Περί σημείων
αναφοράς
ο λόγος…
Σίγουρα κανένας δεν αμφιβάλλει για
την οικονομική και επιχειρηματική ανάταση που έφερε στη Λεμεσό η ανάπλαση
του παλιού λιμανιού της πόλης (όπως και
η κατασκευή της μαρίνας). Και καλά κάνουν όλοι οι άμεσα εμπλεκόμενοι που με
διαφόρους τρόπους προσπαθούν να προβάλουν αυτά τα πολύ σημαντικά έργα. Στο
κάτω-κάτω επένδυσαν σε αυτά πολλά
εκατομμύρια.
Σε αυτή την προσπάθεια να τονιστεί η
σημασία των συγκεκριμένων έργων και
ιδιαίτερα του παλιού λιμανιού που ομολογουμένως αποτελεί σημαντικό κομμάτι
της οικονομικής και κοινωνικής ιστορίας
της πόλης, συμμετέχει με κάθε ευκαιρία
και ο Δήμος Λεμεσού. Θα έλεγε μάλιστα
κανείς ότι τον τελευταίο καιρό ο δήμος
έχει δώσει μεγάλο μέρος του ενδιαφέροντός του στο παλιό λιμάνι, με τη διοργάνωση εκδηλώσεων και άλλων δραστηριοτήτων.
Από την άλλη όμως δεν είναι αδικαιολόγητες και κάποιες απόψεις που εκφράζονται υπό τη μορφή παραπόνων θεωρώντας υπερβολικό το ζήλο της Τοπικής
Αρχής για προβολή ενός έργου άλλου οργανισμού (στη συγκεκριμένη περίπτωση
της Αρχής Λιμένων) που αποτελεί μια καθαρά οικονομική επένδυση από την οποία
η ΑΛΚ θα έχει σταθερά έσοδα σε μακροχρόνια βάση, προερχόμενα κυρίως από
την ενοικίαση των χώρων που κατασκευάστηκαν στο λιμάνι.
Με την ανάπλαση δηλαδή του παλιού
λιμανιού, πέρα από την αναμόρφωση της
λεκάνης που εξυπηρετεί τα ψαράδικα και
άλλα μικρά σκάφη, δημιουργήθηκε ένας
ακόμα χώρος με εστιατόρια, καφετέριες
και άλλα κέντρα αναψυχής και διασκέδασης που αναπόφευκτα λειτουργούν ανταγωνιστικά για άλλα σημεία αναφοράς της
πόλης όπου λειτουργούν παρόμοιας φύσης επιχειρήσεις.
Σε αυτά τα σημεία αναφοράς της Λεμεσού, περιλαμβάνονται η περιοχή του κάστρου και η πλατεία Ηρώων. Στην πρώτη
περίπτωση ο δήμος δαπάνησε μερικά εκατομμύρια για την ανάπλαση της ευρύτερης περιοχής του ιστορικού κέντρου, ενώ
ανάλογες επενδύσεις έγιναν από ιδιωτικές επιχειρήσεις.
Σε ό,τι αφορά την ιστορική πλατεία
Ηρώων, τη μοναδική πραγματική πλατεία
που υπάρχει στη Λεμεσό, θα έλεγε κανείς
ότι αυτή παραμένει υποβαθμισμένη και με
μόνο το δεδομένο ότι ο δήμος δεν έχει
αναλάβει δράσεις ώστε να καταστεί αυτή
η περιοχή το κύριο σημείο αναφοράς της
πόλης, όπως γίνεται με τις πλατείες άλλων πόλεων.
Το ελάχιστο που θα μπορούσε να κάνει
ο δήμος ήταν να αποκλείσει την περιοχή
από την κυκλοφορία οχημάτων, τα οποία
πέραν από τα καυσαέρια και τη γενικότερη οχληρία που προκαλούν καθ’ όλο το
εικοσιτετράωρο, πνίγουν την πλατεία
αφού επιτρέπεται η στάθμευση γύρω από
αυτήν.
Αν μη τι άλλο, ας λάβει υπόψιν του ο
δήμος το γεγονός ότι στην πλατεία κτυπά
η καρδιά της φοιτητικής κοινότητας
(υπάρχουν εδώ τρεις φοιτητικές εστίες),
ενώ εκτός από τα κέντρα εστίασης, λειτουργούν θεατρικοί και άλλοι πολιτιστικοί
και καλλιτεχνικοί χώροι που συγκεντρώνουν συχνά εκατοντάδες πολίτες.
32 | ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Του
Τάσου Περδίου
Ζητείται
αξιοπρέπεια
Εάν το σκεφτεί κανείς, η τραγικότητα της επιλογής Ανδρέα Λουρουτζιάτη για τη δημαρχία της Λάρνακας συνίσταται στο γεγονός ότι είναι
ένας δήμαρχος ο οποίος παρέλαβε
την εξουσία υποσχόμενος λαγούς με
πετραχήλια και όχι μόνο δεν παρέδωσε εκείνα τα οποία υποσχέθηκε,
αλλά αφήνει την πόλη φτωχότερη
και στερημένη. Στερημένη από
αξιοπρέπεια.
Εξαγγέλλοντας την υποψηφιότητά του την εβδομάδα που πέρασε, ο
Ανδρέας Βύρας έθεσε ψηλά στις
προτεραιότητές του την αποκατάσταση της αξιοπρέπειας της πόλης
και των δημοτών της. Καλά κάνει
και έχει πολλή δουλειά μπροστά του
αν εκλεγεί.
Με όλο το σεβασμό στο τεκμήριο
της αθωότητας και για τον δήμαρχο και για τον δημοτικό γραμματέα:
Αυτή η ντροπιαστική εικόνα των
επικεφαλής του πολιτικού και του
τεχνοκρατικού μηχανισμού του δήμου με χειροπέδες, στα κρατητήρια
και στα δικαστήρια για υποθέσεις
που σχετίζονται άμεσα με την εκτέλεση των καθηκόντων τους είναι
κατάμαυρο στίγμα στην αξιοπρέπεια της πόλης και του δήμου ως
συλλογικού κυττάρου της κοινωνίας. Είναι “τάτσα” που δεν φεύγει
εύκολα και το έργο εκείνου που θα
αναλάβει να την εξαφανίσει είναι
δύσκολο. Στη συλλογική συνείδηση των πολιτών, ο Δήμος Λάρνακας είναι άντρο διαφθοράς και αθέμιτου πλουτισμού. Ισοπεδωτικά,
οριζοντίως, μηδενός εξαιρουμένου.
Είναι άδικο αλλά είναι η πραγματικότητα και αυτό είναι βασικό καθήκον του νέου δημάρχου. Να δείξει
εμπράκτως ότι αυτό το θλιβερό παρελθόν είναι αυτό ακριβώς: Παρελθόν.
Εκτός από την αξιοπρέπεια, ο τυφώνας “Λουρουτζιάτης” άφησε πίσω του και μια άλλη έννοια καταρρακωμένη. Τη συλλογικότητα στην
οποία επίσης αναφέρθηκε ο Α. Βύρας. Το βράδυ της 7ης Μαρτίου
2016, διεξήχθη μια επεισοδιακή συνεδρία του Δημοτικού Συμβουλίου
Λάρνακας με θέμα την παραμονή ή
όχι των εταιρειών υδρογονανθράκων στο λιμάνι. Αδυνατώντας να
χωνέψει ότι ένα μήνα πριν το σώμα
είχε δημοκρατικά απορρίψει τα αιτήματα των εταιρειών, ο Λουρουτζιάτης επανέφερε το θέμα. Το Δημοτικό Συμβούλιο διαλύθηκε εκείνο
το βράδυ λόγω αποχώρησης όλων
των άλλων κομμάτων πλην του ΔΗΣΥ. Εξω από την αίθουσα ο Λουρουτζιάτης στήθηκε στις κάμερες και
έκανε την εξής δήλωση: “Αναλαμβάνω την ευθύνη να προσκαλέσω
τις εταιρείες, εφόσον το επιθυμούν
να παραμείνουν στο λιμάνι της
Λάρνακας. Δεν θα κρυφτώ από ένα
θέμα που έχει να κάνει με την πρόοδο και την ανάπτυξη της Λάρνακας”. Ηταν ένα μνημείο αυταρχισμού, αλαζονείας, δικτατορίας και
μονομανούς νοοτροπίας. Ηταν δυστυχώς τα κύρια χαρακτηριστικά
ολόκληρης της δημαρχίας, η οποία
έδειξε ό,τι ακριβώς δεν χρειάζεται η
Λάρνακα.
ΛΑΡΝΑΚΑ-ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
Στην Ορόκλινη ο τεχνητός ύφαλος Λάρνακας
Αναζητείται εντατικά σκάφος για πόντιση
Στη θαλάσσια περιοχή Ορόκλινης θα δημιουργηθεί ο τεχνητός ύφαλος της Λάρνακας. Η
περιοχή επελέγη κατόπιν επιστημονικής μελέτης με μετρήσεις για τα θαλάσσια ρεύματα, την
καθαρότητα του νερού, την προσβασιμότητα και
τη μορφή του βυθού και κρίθηκε η καταλληλότερη ανάμεσα σε τρεις περιοχές που εξετάστηκαν. Οι άλλες δύο ήταν η παραλία Καστέλλας και
η θάλασσα στο αεροδρόμιο Λάρνακας.
Οπως πληροφορούμαστε, το Τμήμα Αλιείας
και η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης Λάρνακας βρίσκονται σε εντατική προσπάθεια αναζήτησης παλιού σκάφους για να γίνει πόντιση.
Η αναζήτηση αυτή γίνεται στην Κύπρο, στην
Ελλάδα και στην Αίγυπτο και η εξεύρεση κατάλληλου σκάφους με επαρκές μέγεθος, ώστε
να εξυπηρετεί τις ανάγκες ενός τεχνητού υφάλου, επείγει. Τον Οκτώβριο προγραμματίζεται
η χωροθέτηση της περιοχής για να μπορέσει
να προγραμματιστεί άμεσα η πόντιση του σκάφους που θα εντοπιστεί και θα αγοραστεί.
Οπως πληροφορούμαστε, αυτό το διάστημα
γίνεται προσπάθεια να ξεπεραστεί το θέμα που
έχει προκύψει με το επιπλέον κόστος του τεχνητού υφάλου. Το αρχικό κόστος είχε υπολογιστεί περί τις 300 χιλιάδες ευρώ και το κονδύλι εξασφαλίστηκε από το Ευρωπαϊκό Ταμείο
Θάλασσας και Αλιείας στο πλαίσιο της προγραμματικής περιόδου 2014-2020. Οπως προκύπτει όμως, το ευρωπαϊκό κονδύλι δεν καλύπτει την αγορά του σκάφους που θα ποντιστεί,
το κόστος του οποίου ενδεχομένως να διπλασιάσει τη δαπάνη του έργου. Κατόπιν τούτου,
γίνονται προσπάθειες εξεύρεσης του πρόσθετου ποσού για την αγορά του πλοίου που θα
ποντιστεί στο βυθό της Ορόκλινης.
Ο στόχος του αρμόδιου υπουργείου και της
Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης Λάρνακας
με τη δημιουργία τεχνητού υφάλου είναι διπλός: αφενός η περαιτέρω ανάπτυξη του καταδυτικού τουρισμού, αφετέρου η ενίσχυση
της βιοποικιλότητας του βυθού, γι’ αυτό και τα
υλικά πρέπει να είναι ιχθυοπαραγωγής.
Η μαγεία του βυθού
Ο τεχνητός ύφαλος θεωρείται καθοριστικής
σημασίας για την Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης στην προσπάθειά της να ανεβάσει άλλο ένα
επίπεδο τον καταδυτικό τουρισμό. Αυτός είναι ο
λόγος για τον οποίο, μαζί με τον τεχνητό ύφαλο,
θα κατασκευαστεί πάρκο snorkelling στο οποίο
θα μπορούν οι λάτρεις της κατάδυσης με μάσκα
να απολαμβάνουν τη μαγεία του βυθού. Η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης είχε μια εξαιρετική
ιδέα για το πάρκο αυτό, το οποίο θα γίνει με πόντιση και τοποθέτηση μέσω συγκόλλησης 64 πιστών αντιτύπων αμφορέων που έχουν βρεθεί
στις θάλασσες της Κύπρου.
Σε αντίθεση με αυτά τα δύο έργα όμως, μια
επίσης καινοτόμα ιδέα της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης, η οποία δεν ευοδώθηκε, είναι
η υλοποίηση του τεχνητού υφάλου με μορφή
αναπαράστασης μεγάλου ιστορικού γεγονότος.
Εκείνο που σχεδιαζόταν ήταν να γίνει μια εντυπωσιακή υποθαλάσσια αναπαράσταση ναυμαχίας, ωστόσο, όπως πληροφορούμαστε, η
πρόταση απορρίφθηκε από το Τμήμα Αρχαιοτήτων και εγκαταλείφθηκε.
Παραμένει το αδιέξοδο στο Ζηνοβία
Οπως προαναφέραμε, βασικός στόχος των
παραγόντων της τουριστικής βιομηχανίας της
Λάρνακας με τη δημιουργία τεχνητού υφάλου
είναι η περαιτέρω αναβάθμιση του καταδυτικού τουρισμού. Αυτό το είδος τουρισμού βρίσκεται σε άνθηση στη Λάρνακα κυρίως λόγω
του διάσημου ναυαγίου Ζηνοβία, συνεπώς η
προσφορά δεύτερης ισάξιας επιλογής στους
δύτες θα ανεβάσει το ενδιαφέρον για επίσκεψη
στη Λάρνακα στα ύψη.
Σε ό,τι αφορά το Ζηνοβία βεβαίως, παραμένει ανεπίλυτο το σοβαρό πρόβλημα με το ιδιοκτησιακό καθεστώς. Η φοβερή διαμάχη που
έχει ξεσπάσει εδώ και δύο χρόνια μεταξύ της
ιδιοκτήτριας εταιρείας του ναυαγίου και κατα-
δυτικών σχολών σχετικά με τη διαχείριση του
περίφημου τεχνητού υφάλου μαίνεται χωρίς
σταματημό, αφού οι δύο πλευρές εμφανίζονται
ανένδοτες και απρόθυμες να προσέλθουν στο
τραπέζι του διαλόγου για να βρεθεί λύση.
Αντικείμενο της σφοδρής αντιπαράθεσης
είναι η απόφαση της ιδιοκτήτριας εταιρείας
A.A.K. LARNAKA - AY. NAPA SEA CRUISES
LTD να επιβάλει έλεγχο στις καταδύσεις στο
περίφημο ναυάγιο, κάτι που προκαλεί την οργή των καταδυτικών κέντρων και του Συνδέσμου Καταδυτικών Κέντρων Κύπρου.
Η ιδιοκτήτρια εταιρεία, η οποία έχει πάρει
την ιδιοκτησία του ναυαγίου από το Ναυτοδικείο Κύπρου από το 1998, επικαλείται συμφωνία της με την Αρχή Λιμένων Κύπρου για αποκλειστικό έλεγχο του ναυαγίου και του περιβάλλοντος χώρου ώστε η ευθύνη να μετατοπιστεί από την ΑΛΚ στον ιδιοκτήτη. Αυτή η συμφωνία, σύμφωνα πάντα με τον ιδιοκτήτη, ήταν
αποτέλεσμα δυστυχημάτων και θανάτων δυτών κατά τις καταδύσεις που συνέβησαν λόγω
κακής διαχείρισης και προκάλεσαν απαιτήσεις
κατά της Αρχής Λιμένων Κύπρου.
Μετά την ανάληψη της διαχείρισης του περιβάλλοντος χώρου, η ιδιοκτήτρια εταιρεία
αποφάσισε να επιβάλει κανονισμούς διαχείρισης του ναυαγίου και των ναυαγιοκαταδύσεων. Οι κανονισμοί αυτοί προβλέπουν την επιβολή τέλους 5 ευρώ ανά καταδύτη, καθώς και
την υποχρέωση εξασφάλισης συγκατάθεσης
από τον ιδιοκτήτη πριν τις καταδύσεις και ειδικά για την είσοδο στο βυθισμένο σκάφος.
Η απόφαση της εταιρείας να επιβάλει κανονισμούς όμως, αποτελεί αιτία πολέμου για τις σχολές καταδύσεων, οι οποίες διεξάγουν οργανωμένες κρουαζιέρες και καταδύσεις στο Ζηνοβία.
Βασικό επιχείρημα των καταδυτικών κέντρων είναι ότι αρμόδια αρχή για τη διαχείριση
του περιβάλλοντος χώρου του ναυαγίου και
την έκδοση των απαιτούμενων αδειών είναι η
Αρχή Λιμένων Κύπρου. Ο Σύνδεσμος Καταδυτικών Κέντρων Κύπρου υποστηρίζει ότι καμία
ιδιωτική εταιρεία ή οργανισμός μπορεί να
αναλάβει τις εξουσίες και αρμοδιότητες της
Αρχής Λιμένων Κύπρου, οι οποίες πηγάζουν
από νομοθεσίες.
Τάσος Περδίος
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Η Eλενα Γεωργίου είναι απόφοιτος του National
Sport Academy “Vasil Levski” στη Βουλγαρία,
με ειδικότητα προπονήτριας χορού Latin και
Ballroom. Κατέχει επίσης πτυχίο
καθηγήτριας σωματικής αγωγής καθώς
και δίπλωμα Official Zumba Instructor.
Είναι μέλος του Π.Ο. Βασιλιτζιά για
17 χρόνια και μετά το τέλος των
σπουδών της εργάζεται στον
όμιλο σαν χοροδιδάσκαλος και
Εκτελεστική Γραμματέας.
KYΡΙΑΚΗ 2 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016 | 33
Γιατί ο χορός δεν είναι
είδος πολυτελείας...
Η σχολή του Πολιτιστικού Ομίλου «Βασιλιτζιά» δίνει ευκαιρίες σε παιδιά και άτομα,
ανεξαρτήτου ηλικίας, να μάθουν να χορεύουν και όχι μόνο
Του
Νικόλα Νικόλα
H σχολή χορού του Πολιτιστικού Ομίλου
«Βασιλιτζιά» προσφέρει ευκαιρίες σε παιδιά
και όχι μόνο να μάθουν να χορεύουν με χαμηλά δίδακτρα, καλλιεργώντας παράλληλα
και άλλα χαρακτηριστικά όπως η ψυχική
ανάταση, η ενίσχυση της κοινωνικότητας και
της αυτοεκτίμησης και η γνωριμία με άλλες
κουλτούρες. Αυτό τονίζει μιλώντας στη «Χ» η
Ελενα Γεωργίου, χοροδιδάσκαλος της σχολής του Π.Ο. «Βασιλιτζιά».
«Στη σχολή μας μπορεί το κάθε παιδί που
θα έρθει να παρακολουθήσει και να μάθει
όλα τα είδη χορού από προσοντούχους και
καταξιωμένους χοροδιδασκάλους όπως: Latin, Ballroom, Hip-Hop, Belly dance, μπαλέτο,
Jazz, σύγχρονο, λαϊκούς αλλά και κυπριακούς παραδοσιακούς χορούς», μας είπε η κα
Γεωργίου. Ως προς τους στόχους της σχολής
χορού του Π.Ο. «Βασιλιτζιά», η χοροδιδάσκαλος μάς ανέφερε: «Πρωταρχικός στόχος της
σχολής μας είναι το κάθε παιδί που θέλει να
μάθει χορό να μπορεί να το κάνει με χαμηλά
δίδακτρα χωρίς να θεωρείται είδος πολυτελείας για έναν γονιό. Στόχος μας επίσης είναι
τα παιδιά που ενδιαφέρονται να ασχοληθούν
επαγγελματικά με το χορό, να πάρουν τις κατάλληλες γνώσεις μέσα από τη σχολή μας και
να μπορούν στο μέλλον να τελειοποιηθούν
σαν χορευτές-χοροδιδάσκαλοι. Στοχεύουμε
επίσης στην καλλιέργεια και ψυχική ανάταση των παιδιών που απλά ασχολούνται με το
χορό γιατί τον αγαπούν, χωρίς να στοχεύουν
επαγγελματικά». Οπως σημειώνει η κα Γεωργίου η σχολή απευθύνεται σε όλες τις ηλικίες: «Αναλαμβάνουμε παιδιά από 4 χρόνων
και δεχόμαστε στη σχολή τον καθένα που
αγαπά το χορό και έχει σαν όνειρο να μάθει
να χορεύει ανεξαρτήτως ηλικίας».
Σε ερώτησή μας για το τι μπορούν να κερδίσουν τα παιδιά, η χοροδιδάσκαλος της σχολής επισημαίνει ότι τα οφέλη του χορού στο
κάθε παιδί είναι απίστευτα πολλά. «Πρέπει
να γνωρίζουμε πόσο σημαντική είναι η συμβολή του χορού, όχι μόνο στη σωματική και
διανοητική ανάπτυξη των παιδιών, αλλά και
στη διαμόρφωση του χαρακτήρα τους. Μέσα
από το χορό τα παιδιά γυμνάζονται διασκεδάζοντας και μαθαίνουν έτσι να αγαπούν τη
σωματική άσκηση. Εκτός όμως από την καλή
φυσική κατάσταση, ο χορός συμβάλλει και
στη διαμόρφωση της προσωπικότητας ενός
παιδιού, ενισχύοντας την κοινωνικότητα, την
αυτοπεποίθηση, την αυτοεκτίμησή του και τη
συλλογικότητα», λέει χαρακτηριστικά. «Τα
παιδιά διδάσκονται επίσης το σεβασμό προς
τον εαυτό τους και τους άλλους, μαθαίνοντας
την έννοια της πειθαρχίας και πώς να λειτουργούν σωστά στο σύνολο», προσθέτει.
Ευκαιρία γνωριμίας
με άλλες κουλτούρες
Οπως ανέφερε στη «Χ» η κα Γεωργίου, στη
σχολή ένα παιδί μπορεί να λάβει μέρος σε δεκάδες παραστάσεις το χρόνο σε όλη την Κύπρο, αλλά και στο εξωτερικό, «αφού δίνουμε
την ευκαιρία στα παιδιά να λαμβάνουν μέρος
σε φολκλορικά φεστιβάλ στο εξωτερικό εκπροσωπώντας την Κύπρο». «Εκεί γνωρίζουν
άλλες κουλτούρες, παραδόσεις και έθιμα από
άλλες χώρες και δημιουργούν σχέσεις και φιλίες με άλλους λαούς. Μαθαίνουν να λειτουργούν αυτόνομα και να είναι υπεύθυνοι
και από αυτές τις παραστάσεις και τα ταξίδια
κερδίζουν πολλές εμπειρίες ζωής. Αυτά και
άλλα πάρα πολλά μπορεί να κερδίσει το κάθε
παιδί που αγαπά και θέλει να ασχοληθεί με
το χορό», τονίζει η χοροδιδάσκαλος της Βασιλιτζιάς.
Υποδεικνύει παράλληλα ότι η σχολή χο-
ρού βρίσκεται κάτω από τη φροντίδα και την
επίβλεψη του Π.Ο. «Βασιλιτζιά» που αποτελείται από τη σχολή χορού, το χορευτικό τμήμα του ομίλου, το μουσικό τμήμα, τη χορωδία
ενηλίκων και χορωδία παιδιών όπως επίσης
και το μουσικό παραδοσιακό εργαστήρι. «Ο
όμιλος απασχολεί περίπου 300 άτομα και
στόχος είναι η υγιής απασχόληση της νεολαίας, η διάδοση και διάσωση της πολιτιστικής μας κληρονομιάς, τόσο στο χορό όσο και
στη μουσική», σημειώνει η κα Γεωργίου. «Τα
παιδιά που έρχονται στη σχολή μας μπορούν
να παρακολουθήσουν και να ενταχθούν σε
όλα τα τμήματα του ομίλου, όπως επίσης
τους δίνεται η ευκαιρία να λάβουν μέρος σε
διάφορες εκδηλώσεις του ομίλου, είτε χορευτικές είτε ακόμα και σε σεμινάρια, διαλέξεις
και συζητήσεις με διάφορα θέματα γενικότερου ενδιαφέροντος, όπως πολιτιστικά, κοινωνικά κ.α. που διοργανώνουμε μέσα στο
χρόνο», συμπληρώνει. Καταλήγοντας, μας
αναφέρει ότι στη σχολή χορού «Βασιλιτζιά»
ένα παιδί μπορεί να διδαχτεί ό,τι έχει να κάνει με το χορό και πρακτικά, αλλά και θεωρητικά.
Πλούσια η προσφορά
της «Βασιλιτζιάς»
Η σχολή χορού του ομίλου λειτουργεί εδώ
και πάρα πολλά χρόνια με εξαιρετικά αποτελέσματα σε όλους τους τομείς. Εχει κερδίσει
πάρα πολλά βραβεία και διαγωνισμούς και
από τη σχολή βγήκαν πάρα πολλά άτομα που
σήμερα τέλειωσαν πανεπιστήμια χορού στο
εξωτερικό και διαπρέπουν στον τομέα αυτό.
Από το 1996, στο καινούργιο οίκημα του ομίλου στη Λάρνακα ξεκίνησαν να διδάσκονται
σε επαγγελματικό επίπεδο χοροί. Ευρύτερα ο
Π.Ο. «Βασιλιτζιά» ιδρύθηκε το 1967 στην Αμμόχωστο. Ανέπτυξε έντονη δράση και έγινε
ένα από τα καλύτερα συγκροτήματα του τόπου. Ελαβε μέρος σε διάφορα φεστιβάλ του
εξωτερικού όπως στη Βουλγαρία το 1968 και
στη Γερμανία το 1972 όπου διακρίθηκε και
βραβεύτηκε. Μετά το πραξικόπημα και την
τούρκικη εισβολή το 1974, διέκοψε τη λειτουργία του για λίγο χρονικό διάστημα και
επαναδραστηριοποιήθηκε το 1977 στη Λάρνακα μαζί με Λαρνακείς καλλιτέχνες. Στόχος
του ομίλου ήταν και είναι η υγιής απασχόληση της νεολαίας, η διάδοση και διάσωση της
πολιτιστικής μας κληρονομιάς, τόσο στο χορό
όσο και στη μουσική, αλλά και η νέα δημιουργία με βάση την παράδοση. Η προσφορά
όλων των μελών, αλλά και συντελεστών του
είναι εθελοντική. Τα αποτελέσματα της δουλειάς του ομίλου είναι πρωτοποριακά και παρουσιάζουν μια μοναδικότητα για τα κυπριακά δεδομένα. Ειδικοί επί των θεμάτων που
ασχολείται ο όμιλος εκφράζονται με πολύ κολακευτικά λόγια για την ποιότητα του συγκροτήματος. Σημαντικά γεγονότα αποτελούν
η μετατροπή του συγκροτήματος σε σωματείο και Πολιτιστικό Ομιλο το 1990 με δικό
του καταστατικό, διοικητικό συμβούλιο και
μέλη. Από το 1996 αποκτήθηκε οίκημα και
σήμερα ο Π.Ο. «Βασιλιτζιάς» συγκαταλέγεται
ανάμεσα στα καλύτερα συγκροτήματα παραδοσιακών χορών και μουσικής της Κύπρου.
Με πλούσια διεθνή παρουσία και δράση τόσο
στο μουσικό τμήμα, όσο και στο χορευτικό.
Πέρα από τις εκατοντάδες παραστάσεις και
βραβεία εντός και εκτός συνόρων, ανάμεσα
σε άλλα ο όμιλος έχει εκδώσει δίσκους, διοργανώνει στην Κύπρο διεθνές φολκλορικό φεστιβάλ και συμμετέχει ενεργά σε δικοινοτικά
συγκροτήματα υποστηρίζοντας την επαναπροσέγγιση.
Για περισσότερες πληροφορίες και για
εγγραφές στην ιστοσελίδα http://vasilitzia. org.cy και στο τηλέφωνο 99589435.
34 |
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
«Ο άντρας μου (Μπαρόζο) είναι κερατάς,
μα εγώ (Κομισιόν) καλή γυναίκα»…
Tου
Νίκου Μπογιόπουλου
Αμηχανία Βρυξελλών
Με αμηχανία αντιμετωπίζουν οι Βρυξέλλες
το δημοψήφισμα στην Ουγγαρία σχετικά με
την αποδοχή ή μη της μετεγκατάστασης των
προσφύγων. Το δημοψήφισμα, σήμερα Κυριακή, είναι το τρίτο που διοργανώνεται μέσα στη
χρονιά σε κράτος-μέλος, μετά την ψήφο των
Βρετανών υπέρ του Brexit και την απόρριψη
της εμπορικής συμφωνίας της ΕΕ με την Ουκρανία από τους Ολλανδούς. «Θέλετε η ΕΕ να
θεσπίσει την υποχρεωτική μετεγκατάσταση
των μη-ουγγρικής καταγωγής πολιτών στην
Ουγγαρία, χωρίς την έγκριση του Κοινοβουλίου
της Ουγγαρίας;» είναι το κάθε άλλο παρά ουδέτερο ερώτημα που αποφάσισε να θέσει ο Ούγγρος Πρωθυπουργός Βικτόρ Ορμπάν, ο οποίος
εμφανίζεται πλέον να βάλλει απευθείας κατά
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της οποίας πρωτοβουλία ήταν η πρόταση για κατανομή των προσφύγων στα κράτη-μέλη της ΕΕ. Με αυτό το
ερώτημα δεν είναι λίγοι αυτοί που υποστηρίζουν πως το παιχνίδι μπορεί ήδη να είναι χαμένο για τις Βρυξέλλες, υπενθυμίζοντας παράλληλα ότι τον τελευταίο χρόνο, η ουγγρική κυβέρνηση έχει πολεμήσει με κάθε μέσο το έκτακτο σχήμα μετεγκατάστασης προσφύγων, το
οποίο ωστόσο μετά από μια σκληρή αντιπαράθεση μεταξύ των Ευρωπαίων ηγετών εγκρίθηκε από τη Σύνοδο Κορυφής το φθινόπωρο του
2015. Πάντως, η Ουγγαρία -όπως και κάποιες
άλλες χώρες- δεν έχει πραγματοποιήσει καμία
από τις περίπου 1.300 μετεγκαταστάσεις που
της αναλογούν. Το ενδεχόμενο «όχι» των Ούγγρων, δεν μπορεί παρά να εκληφθεί επί της ουσίας ως πλήγμα για τη νομιμοποίηση των πολιτικών της ΕΕ και την ενότητα των μελών της.
Ο πρόεδρος της Επιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, είχε εκφράσει τις ανησυχίες του ως προς
την απειλή για κάτι τέτοιο, προειδοποιώντας σε
ομιλία του το καλοκαίρι πως «εάν καθιερωθούν
τα δημοψηφίσματα για κάθε απόφαση των
υπουργών και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,
η ευρωπαϊκή νομοθεσία είναι σε κίνδυνο». Ενδεικτικά, από την άλλη, του πώς αντιμετωπίζουν τα πράγματα οι κυβερνώντες στην Ουγγαρία είναι ασφαλώς τα όσα ανέφερε πρόσφατα
στις Βρυξέλλες ο ευρωβουλευτής Αντρας Γκιγιουρκ, επικεφαλής της ουγγρικής αντιπροσωπείας στο Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα. Υπεραμυνόμενος της απόφασης του Ορμπάν να οργανώσει δημοψήφισμα ανέφερε: «Αυτό το δημοψήφισμα αφορά τι είδους Ευρώπη θα έχουμε
στο μέλλον. Θέλουμε να επιτραπεί στα θεσμικά
όργανα της ΕΕ να σφετεριστούν εξουσίες που
δεν τους έχουν δοθεί από τις ιδρυτικές συνθήκες; Δίνοντας στους ανθρώπους φωνή σε ένα
τόσο σημαντικό θέμα -το δικαίωμα να αποφασίσουν ποιος μπορεί να ζει στη χώρα του- η
Ουγγαρία θέλει να στείλει ένα ισχυρό μήνυμα
προς την ΕΕ, το οποίο ελπίζουμε ότι θα βοηθήσει την Ενωση να διορθώσει την πορεία της».
Μόλις γνωστοποιήθηκε ότι ο Μπαρόζο
προσλήφθηκε από την Goldman Sachs για τη
θέση του μη εκτελεστικού προέδρου της διεθνούς της έδρας στο Λονδίνο, ένα τσουνάμι
υποκρισίας εκδηλώθηκε από πλευράς ΕΕ.
Από τον Γιούνκερ μέχρι την Ευρωπαία Συνήγορο του Πολίτη κι από τη Le Monde μέχρι
τον Ολάντ όλοι αισθάνθηκαν την ανάγκη να
παραστήσουν τους ενοχλημένους για το γεγονός ότι ένας πρώην πρόεδρος της Κομισιόν
αποφασίζει να συνδεθεί επαγγελματικά με μια
τράπεζα παγκόσμιο σύμβολο του χρηματοπιστωτικού πορνείου.
Φυσικά η παράσταση είναι φαιδρή από κάθε άποψη. Κατ’ αρχάς από την άποψη των…
δεοντολογικών κανόνων της ΕΕ. Ή για να το
πούμε όπως το ισχυρίστηκε το ίδιο αυτό το
σούργελο, ο Μπαρόζο: «Γιατί να μην έχω το δικαίωμα να εργαστώ εκεί που θα επιλέξω, αν
αυτό είναι μια νόμιμη οντότητα, προφανώς,
και όχι ένα καρτέλ ναρκωτικών;» αναρωτήθηκε ο καλός… εργάτης Μπαρόζο.
Αλλά και η ίδια η Κομισιόν, την ώρα ακριβώς που υποδύεται την ενοχλημένη, φρόντισε
διά του εκπροσώπου της, Μαργαρίτη Σχοινά,
να ξεκαθαρίσει ότι οι «αντιδράσεις» της δεν κινούνται πέραν του θεαθήναι: από νομικής
απόψεως -είπε ο κ. Σχοινάς- η απόφαση του
τέως προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής,
Ζοζέ Μανουέλ Μπαρόζο, να εργαστεί στην
αμερικανική τράπεζα Goldman Sachs είναι
συμβατή προς την κοινοτική νομοθεσία και
προς τον κώδικα δεοντολογίας που ορίζει τις
υποχρεώσεις των μελών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής μετά τη λήξη της θητείας τους…
Ομως, πέραν της… εριτίμου ευρωενωσιακής
δεοντολογίας
• που δεν εμπόδιζε τον Μπαρόζο ενόσω
ήταν πρόεδρος της Κομισιον να περνά τις διακοπές του στη θαλαμηγό του Λάτση
• ή την επίτροπο Ανταγωνισμού Νέλι Κρους
να είναι στέλεχος σε καμιά 20αριά πολυεθνικές
• ή τον νυν πρόεδρο της Κομισιον, τον Γιούνκερ, να δουλεύει 20 χρόνια από τη θέση
του πρωθυπουργού του Λουξεμβούργου ως
ντίλερ της φοροαποφυγής των πολυεθνικών
υπάρχει η ίδια η πραγματικότητα περί την
Goldman Sachs που αποδεικνύουν ότι η προσπάθεια της ΕΕ να υποδυθεί την ενοχλημένη
θυμίζουν την ατάκα του αείμνηστου Αυλωνίτη:
«Πνεύμα και ηθική».
Παρακάμπτουμε, λοιπόν, ότι η Goldman Sachs αποτέλεσε την πρώτη στη λίστα των χρηματοδοτών του νυν Προέδρου των ΗΠΑ, του
Μπάρακ Ομπάμα, ή το γεγονός ότι επιφανείς
εκπρόσωποι του ευρωπαϊκού ιδεώδους, όπως
οι Σρέντερ και Μπλερ, μετά τις πρωθυπουργικές τους θητείες σπεύδουν στις αγκάλες των
Gazprom και Petro Saudi.
Αλλά μιας και η συγκεκριμένη τράπεζα
αποτελεί υπέροχο δείγμα για το πώς δουλεύει
το ανεπίληπτο αυτό σύστημα που λέγεται «κα-
πιταλισμός», ας δούμε μερικά συγκεκριμένα
παραδείγματα του τι κρύβεται πίσω από τον
όρο «πολιτική δικτύωση». Ενας όρος που χρησιμοποιείται για να περιγραφεί «κομψά» η διαπλοκή μεταξύ κεφαλαίου-αστικού πολιτικού
συστήματος και εν γένει αστικού εποικοδομήματος.
Τα στοιχεία που πιστοποιούν τη διαχρονικότητα του φαινομένου τα είχαμε αναζητήσει
με αφορμή την έκδοση του βιβλίου «Είναι ο
Καπιταλισμός, ηλίθιε» και αφορούν πρόσωπα
με πολιτικές θέσεις – κλειδιά και στις δύο όχθες του Ατλαντικού. Η αξία τους, δε, έγκειται σε
αυτό ακριβώς: Οτι αφορούσε έναν και μόνο
πρωταγωνιστή της καπιταλιστικής βρομιάς,
την Goldman Sachs. Εχουμε και λέμε:
• Οτμαρ Ισινγκ, επικεφαλής οικονομολόγος
της ΕΚΤ, διεθνής σύμβουλος της Goldman Sachs.
• Μάριο Ντράγκι, διοικητής της Τράπεζας
της Ιταλίας, διάδοχος του Τρισέ στην ΕΚΤ, αντιπρόεδρος της Goldman Sachs International
για την Ευρώπη.
• Μάριο Μόντι, επίτροπος της Κομισιόν,
Πρωθυπουργός της Ιταλίας, σύμβουλος διεθνών υποθέσεων της Goldman Sachs.
• Πίτερ Σάδερλαντ, Επίτροπος Ανταγωνισμού της ΕΕ, πρόεδρος της GATT, πρόεδρος
της Goldman Sachs International.
• Ρομάνο Πρόντι, πρόεδρος της Κομισιόν,
Πρωθυπουργός της Ιταλίας, επικεφαλής του
ιταλικού κρατικού ομίλου για τη βιομηχανική
ανασυγκρότηση όταν συνέβη το σκάνδαλο της
συγχώνευσης μεταξύ της γερμανικής Siemens
και της ιταλικής STET με τη μεσολάβηση της
Goldman Sachs.
• Λόρδος Γκρίφιθς, σύμβουλος της Θάτσερ,
αντιπρόεδρος της Goldman Sachs International.
• Ντέιβιντ Κάμερον, Πρωθυπουργός της
Βρετανίας, ο αναθέτων τη μαζική πώληση εντόκων του βρετανικού δημοσίου στην Goldman Sachs.
• Τζον Κόρτζιν, κυβερνήτης του Νιου Τζέρσεϊ, πρόεδρος της Goldman Sachs.
Παραιτήθηκε ο επικεφαλής του δημοσιογραφικού ομίλου Dogan
Ο επικεφαλής ενός από τους μεγαλύτερους
δημοσιογραφικούς ομίλους στην Τουρκία, του
Dogan Media, υπέβαλε την παραίτησή του
έπειτα από τη διαρροή e-mail που τον φέρνουν
να ενδίδει σε πιέσεις από μέλη του στενού κύκλου του Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν αναφορικά με
την εκδοτική γραμμή του ομίλου. Ο Μεχμέτ Αλί
Γιαλτζιντάγ, ανακοινώνοντας την παραίτησή
του, διέψευσε ότι ήταν ο αποστολέας των email που διέρρευσαν από τη RedHack, διαμηνύοντας ότι θα προσφύγει στη Δικαιοσύνη. Χαρακτήρισε δε την ενέργεια μια «απεχθή απάτη».
Ο Γιαλτζιντάγ τόνισε πως παραιτήθηκε για να
μην αμαυρωθεί η φήμη της μητρικής εταιρείας
Dogan Holding. Τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου τα οποία φέρεται να έστειλε ο Γιαλτζιντάγ περιελάμβαναν μια αλληλογραφία του
με τον γαμπρό του Ερντογάν και Υπουργό
Ενέργειας, Μπεράτ Αλμπαϊράκ, στην οποία ο
επικεφαλής του Dogan φέρεται να δείχνει πρόθυμος να προσαρμόσει την εκδοτική γραμμή
των ΜΜΕ του ομίλου για να εξευμενίσει την
κυβέρνηση. Οι αξιωματούχοι στο γραφείο του
Αλμπαϊράκ αρνήθηκαν να προβούν σε κάποιο
σχόλιο. Η παραίτηση του επικεφαλής του δημοσιογραφικού ομίλου, που περιλαμβάνει μία από
τις μεγαλύτερης κυκλοφορίας τουρκικές εφημερίδες την Hurriyet, τον τηλεοπτικό σταθμό
CNN Turk και το Kanal D, έρχεται εν μέσω διεθνούς ανησυχίας για την άσκηση πίεσης σε
ΜΜΕ στην Τουρκία, ιδιαίτερα έπειτα από την
κατάσταση έκτακτης ανάγκης που επιβλήθηκε
μετά την απόπειρα πραξικοπήματος της 15ης
του Ιούλη. Περισσότεροι από 100 δημοσιογράφοι έχουν συλληφθεί και έχουν κλείσει δεκάδες
ΜΜΕ μετά το πραξικόπημα.
• Ρόμπερτ Ρούμπιν, Υπουργός Οικονομικών
του Κλίντον, αντιπρόεδρος της Goldman Sachs.
• Τίμοθι Γκάιτνερ, Υπουργός Οικονομικών
του Ομπάμα, επιλέγει γενικό γραμματέα του
υπουργείου τον Μαρκ Πάτερσον, λομπίστα της
Goldman Sachs.
• Τζόσουα Μπόλτεν, διευθυντής του γραφείου του Τζορτζ Μπους, ένας από τους πρώην
της Goldman Sachs.
• Χένρι Πόλσον, Υπουργός Οικονομικών του
Μπους, πρόεδρος της Goldman Sachs.
• Σίντνεϊ Γουάινμπεργκ, ταμίας της προεκλογικής εκστρατείας του Αϊζενχάουερ το ’52
και το ’56, αφεντικό της Goldman Sachs, με
δύο πόστα καπαρωμένα από ανθρώπους του
στις κυβερνήσεις του Άικ, τις θέσεις του
Υπουργού Οικονομικών και του Υπουργού
Αμυνας.
Σημειώστε επίσης:
α) New York Times, είναι η εφημερίδα που
εκδίδεται από τον όμιλο που έχει προσλάβει ως
σύμβουλο την Goldman Sachs.
β) Γκάβιν Ντέιβις, πρόεδρος του BBC, στέλεχος της Goldman Sachs, η σύζυγος του οποίου
διετέλεσε εξ απορρήτων συνεργάτιδα του Βρετανού Πρωθυπουργού Γκόρντον Μπράουν
όταν αυτός «έσωζε» την Ευρώπη και τον κόσμο
από την κρίση.
Κατόπιν τέτοιας «κληρονομιάς», μάλλον δεν
είχε άδικο ο επικεφαλής της Goldman Sachs, ο
Λόιντ Μπλανκφέιν, ο άνθρωπος που από το
2006 έως το 2010 εισέπραξε πάνω από 200
εκατ. δολάρια σε μπόνους, να δηλώνει μετά
την κατάρρευση της Lehman Brothers: «Δεν
είμαι παρά ένας τραπεζίτης που κάνει το έργο
του Θεού». (Marc Roche, «Η Τράπεζα – Πώς η
Goldman Sachs κυβερνά τον κόσμο», εκδόσεις
Μεταίχμιο).
Εντούτοις, και μετά απ’ όλα αυτά, οι της ΕΕ
παριστάνουν τους ενοχλημένους ότι ο Μπαρόζο τούς χαλά την έξωθεν καλή μαρτυρία. Πώς
το έλεγε εκείνη η παροιμία; Α, ναι: «Ο άντρας
μου είναι κερατάς, μα εγώ καλή γυναίκα»…
Aπό το www.thepressproject.gr
ΔΙΕΘΝΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΚΟΛΟΜΒΙΑ
ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ
ΝΟΤΙΟΣ ΑΦΡΙΚΗ
ΓΑΛΛΙΑ
Ενώπιον του λαού στο δημοψήφισμα
σήμερα η συμφωνία ειρήνευσης ΣΕΛ. 36
Παραμένει ο νόμος και ενισχύεται
η αντικομμουνιστική απαγόρευση ΣΕΛ. 36
Συντονίζουν ενεργότερα τη δράση τους
Η δήμαρχος θέλει να απαλλάξει
το Παρίσι από τα τροχοφόρα ΣΕΛ. 37
το ΚΚ και το συνδικάτο COSATU ΣΕΛ. 36
άρθρο
Του
Νικόλα Νικόλα
Εικονική
μάχη
Οσο πλησιάζουμε στις προεδρικές κάλπες της 8ης του Νοέμβρη στις ΗΠΑ, εντείνονται οι κόντρες ανάμεσα στους δυο βασικούς υποψηφίους. Τους υποψηφίους των
δυο μεγάλων αστικών κομμάτων που εκπροσωπούν τα συμφέροντα των μονοπωλίων. Του Ρεπουμπλικάνου Ντόναλτ Τραμπ
και της Δημοκρατικής Χίλαρι Κλίντον που
αποτελούν τις δυο όψεις του ίδιου νομίσματος. Της εξυπηρέτησης του μεγάλου κεφαλαίου και της προώθησης νέων ιμπεριαλιστικών εγκλημάτων. Πολύ λίγα είναι αυτά που χωρίζουν τους δυο. Και δεν είναι θέμα απλά εικόνας και ρητορικής, αλλά θέμα
πολιτικών και ποιου τα συμφέροντα εξυπηρετούν. Και μπορεί να παρουσιάστηκε την
Παρασκευή από τα συστημικά ΜΜΕ ότι «σε
ένα συμφωνούν» οι υποψήφιοι στις ΗΠΑ,
«στο θαυμασμό για την Μέρκελ», αλλά αυτό είναι φυσικό επόμενο των συμφερόντων
που εκπροσωπούν. Κάτι που ανέδειξε και η
αντιπαράθεσή τους για την Κούβα. Ενώ ο
Μπαράκ Ομπάμα κρύβεται πίσω από τη ρεπουμπλικανική πλειοψηφία στο Κογκρέσο
για να το παίζει «υποστηρικτής» της άρσης
του απάνθρωπου αποκλεισμού, η Κλίντον
και οι Δημοκρατικοί κατηγόρησαν τον
Τραμπ ότι παραβίασε κρυφά και διά της
πλάγιας οδού την αμερικανική νομοθεσία
επιχειρώντας το 1998 να παραβιάσει τον
αποκλεισμό για επενδύσεις 68 χιλιάδων
δολαρίων. Βάσει δημοσιεύματος του Newsweek, η Κλίντον κατηγόρησε τον αντίπαλο της ότι περιφρόνησε «την ασκούμενη
αμερικανική εξωτερική πολιτική». Εστω κι
αν οι 68 χιλιάδες ήταν για ταξίδι με στόχο
επιχειρηματικές επιδιώξεις και όχι άμεσα
για επένδυση. Τι αναδεικνύει αυτή η υπόθεση; Οτι ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός άλλαξε τακτική, αλλά όχι στρατηγική για την
ανατροπή της Επανάστασης του κουβανικού λαού και των κατακτήσεων του σοσιαλισμού. Οτι ψεύδεται ο Ομπάμα όταν καλεί
το Κογκρέσο να άρει τον αποκλεισμό και
όταν συμπληρώνει ότι αυτό δεν γίνεται λόγω της ρεπουμπλικανικής πλειοψηφίας.
Οτι και οι δυο υποψήφιοι εκπροσωπούν
συμφέροντα των μονοπωλίων και ότι στην
εικονική προεκλογική τους μάχη είναι
έτοιμοι να χρησιμοποιήσουν τα πάντα για
να δείξουν «διαφορές». Σε αυτή την εικονική μάχη του πακτωλού χρηματοδοτήσεων
από το κεφάλαιο και προς τους δυο υποψηφίους. Για φιέστες και πανηγύρια με
στόχο την κατάληψη της καρέκλας του
Λευκού Οίκου. Μιας καρέκλας που άσχετα
με το εάν σε αυτή θα κάθεται η Χίλαρι ή ο
Ντόναλτ, διοικείται και καθοδηγείται από
την πραγματική εξουσία: Τη δικτατορία
των μονοπωλίων.
Πανόραμα ιμπεριαλιστικών σχεδιασμών
Δρομολογούνται νέα εγκλήματα, όπως παραδέχθηκε έμμεσα ο Τζέιμς Σταυρίδης
Ενα πανόραμα των σχεδιασμών ιμπεριαλιστικών κέντρων και οργανισμών, όπως οι ΗΠΑ
και το ΝΑΤΟ, αλλά και των ενδοϊμπεριαλιστικών αντιθέσεων με άλλα ισχυρά κέντρα, έδωσε
ο ναύαρχος ε.α. Τζέιμς Σταυρίδης, πρύτανης,
σήμερα, του πανεπιστημίου Φλέτσερ της Βοστόνης και τέως διοικητής των ΝΑΤΟϊκών Δυνάμεων Ευρώπης, σε διάλεξη που έδωσε στην
ελληνική πρωτεύουσα, με θέμα «Η ασφάλεια
στον 21ο αιώνα: Προκλήσεις και ευκαιρίες». Τα
λεγόμενα του Σταυρίδη, μάλιστα, αποκτούν
πρόσθετη αξία, καθώς πέρα από τη θητεία του
ως ανώτατου αξιωματικού των ΗΠΑ σε καίρια
πόστα, το όνομά του βρίσκεται στο επίκεντρο
και σήμερα: Από τις πληροφορίες που αναφέρουν ότι «έπαιζε» και για υποψήφιος αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, στο πλευρό της Χίλαρι Κλίντον, μέχρι εκτιμήσεις στο ελληνικό Υπουργείο
Εξωτερικών ότι μπορεί να αξιοποιηθεί από
εκείνην έως και σε υπουργική θέση, σε περίπτωση νίκης της στις αμερικανικές εκλογές. Σε
κάθε περίπτωση, απαριθμώντας, στη διάλεξη,
τους «κινδύνους» για την «παγκόσμια ασφάλεια», αναφέρθηκε στο «Ισλαμικό Κράτος» (ΙS,
πρώην ISIS), χαρακτηρίζοντάς το «πολύ καλύτερο από άλλες απειλές στην αυτοπροβολή, στη
διαφήμιση, στον προσηλυτισμό, στη διεύθυνση
επιχειρήσεων, στη συγκέντρωση χρημάτων»,
ενώ πρόσθεσε ότι «μια σειρά επιθέσεις σε Συρία
και Ιράκ ενέπλεξαν βαθύτερα στο χάος τους
Τούρκους εταίρους μας». Αξιοποιώντας, δε,
χάρτη του «Ισλαμικού Κράτος», που δείχνει ως
μέρος της επικράτειάς του Ελλάδα, Ισπανία και
μέρος της Κεντρικής Ευρώπης, τόνισε ότι οι ισλαμιστές «πρέπει να μας απασχολούν ως κίνδυνος». Και συνέχισε για τη Μέση Ανατολή:
«Πρέπει να πιέζουμε όλα τα κράτη να δρουν
κάτω από τους κανόνες του Διεθνούς Δικαίου»,
το οποίο βέβαια προσαρμόζεται στις ανάγκες
των ιμπεριαλιστών. Παρουσίασε ως «θετικό παράδειγμα» το Ιράν και τη συμφωνία για τα πυρηνικά, προσθέτοντας όμως ότι «η Μέση Ανατολή ταράσσεται ανάμεσα στους σιίτες, τους κα-
τευθυνόμενους από το Ιράν και τους σουνίτες,
τους κατευθυνόμενους από τη Σαουδική Αραβία, και στη μέση βρίσκεται το Ισραήλ, φίλος
και σύμμαχος των ΗΠΑ»... Πρόσθεσε: «Κοντά
στην Ελλάδα είναι η Συρία, όπου έχουμε πόλεμο και κύματα προσφυγιάς και όλα αυτά στην
ευρύτερη περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου,
όπου έχουμε ήδη πολλές συγκρούσεις και εντάσεις με πολλούς εμπλεκόμενους παίκτες. Η
Ελλάδα βρίσκεται δηλαδή σε ένα έτσι κι αλλιώς
επικίνδυνο περιβάλλον και η κατάσταση στη
Συρία εμπλέκει παραπέρα την κατάσταση».
Εψεξε, δε, τη Ρωσία ότι «στηρίζει τον Ασαντ, οι
πράξεις του οποίου είναι εγκλήματα πολέμου»
και ότι «κατηύθυνε πολλές στρατιωτικές δυνάμεις της ενάντια στις δυνάμεις που αντιπολιτεύονται τον Ασαντ και όχι ενάντια στο ISIS».
«Νομίζω», πρόσθεσε, «ότι πρέπει να συνεργαστούμε για την απομάκρυνση του Ασαντ και να
δούμε για μια λύση στη Συρία που θα επιτρέψει
στη Ρωσία να χρησιμοποιήσει τη στρατιωτική
ισχύ της εναντίον του ISIS. Ο Ασαντ είναι πρόβλημα στις σχέσεις ανάμεσα σε ΗΠΑ και Ρωσία». Επίσης είπε: «Συνεχίζεται η σύγκρουση
στην Ουκρανία, που παραμένει ζώνη μαχών,
μια υπόθεση στρατηγικής σημασίας. Η συνεχιζόμενη ένταση ανάμεσα στη Δύση και τον Πούτιν δεν είναι θετική κατάσταση». Ακολούθως, ο
Σταυρίδης ισχυρίστηκε ότι «η πιο μεγάλη απειλή για την ασφάλεια διεθνώς είναι σήμερα η
Βόρεια Κορέα, μια χώρα με πυρηνικά που διευθύνεται από έναν ασταθή, άπειρο και με ιατρικά προβλήματα ηγέτη». Πρόσθεσε ότι «υπάρχει
κάποια πιθανότητα για στρατιωτική δραστηριότητα (...) Δεν είμαστε ακόμα εκεί, αλλά μπορεί
σε δυο - τρία χρόνια», ισχυριζόμενος ωστόσο ότι
αυτό δε θα γίνει από επίθεση των ΗΠΑ, αλλά
λόγω του «απρόβλεπτου» ηγέτη της ΛΔ Κορέας. Ειδικά για τους ανταγωνισμούς στον Ειρηνικό και επιχειρώντας να δικαιολογήσει την εμπλοκή των ΗΠΑ, είπε: «Η πιο πιθανή σύγκρουση στον Ειρηνικό θα ήταν ανάμεσα σε Κίνα και
Ιαπωνία. Γι’ αυτό είναι αναγκαίο οι ΗΠΑ να συ-
νεχίσουν να εμπλέκονται στον Ειρηνικό. Γιατί
αν η Ιαπωνία νιώσει ότι δεν τη στηρίζει κανείς,
τότε θα αυξηθεί η πιθανότητα όξυνσης της έντασης»... «Στα Βαλκάνια», πρόσθεσε, «υπάρχουν
κακά και καλά νέα. Τα καλά είναι ότι πριν 20
χρόνια η κατάσταση ήταν τρομερή, περίπου
σαν τη Συρία σήμερα. Υπήρχε έντονη διαφωνία
ακόμα για το ρόλο του ΝΑΤΟ σε πολλά κράτη
στην περιοχή. Τα κακά νέα είναι ότι οι εντάσεις
συνεχίζονται και θα συνεχιστούν»... Για την
Τουρκία τόνισε: «Είναι εκπληκτικά σημαντική
χώρα, λόγω της ιστορίας της, της θέσης της, της
ισχύος της, της οικονομίας της. Και θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να τους κρατήσουμε στη
συμμαχία, καθώς αν βγουν δε θα είναι καλό για
την ασφάλεια». Μιλώντας ειδικά για το προσφυγικό και π.χ. τα τείχη που χτίζουν κράτη μέλη της ΕΕ, το χρησιμοποίησε ως άλλο ένα
πρόσχημα ιμπεριαλιστικής εμπλοκής: «Κάθε
κράτος έχει δικαίωμα και υποχρέωση να ελέγχει τα σύνορά του», ανέφερε, «αλλά νομίζω ότι
το καλύτερο είναι να αντιμετωπίσουμε τα αίτια.
Π.χ. την κατάσταση στη Συρία, ή την Κεντρική
Αμερική, να φέρουμε εκεί ειρήνη και οικονομική ανάπτυξη». Γενικά, ως απάντηση στους κινδύνους και τις προκλήσεις που απαρίθμησε,
έδωσε ένα συνδυασμό «soﬅ power» με «hard
power» (μαλακής με σκληρή δύναμη), όπως είπε χαρακτηριστικά. «Αλλά δεν μπορούμε να περιοριστούμε μόνο στη soﬅ power. Είναι ώρα
και για hard power. Για να αντιμετωπίσουμε το
ISIS τη χρειαζόμαστε. Για να αντιμετωπίσουμε
τη Βόρεια Κορέα, μπορεί να τη χρειαστούμε!»,
ανέφερε, προαναγγέλλοντας την ακόμα μεγαλύτερη κλιμάκωση των ιμπεριαλιστικών στρατιωτικών επεμβάσεων όπου γης! Δεν παρέλειψε να αναφερθεί ειδικά στο ρόλο των ΗΠΑ, του
ΝΑΤΟ και των εταίρων του. «Τέλος, χρειαζόμαστε ισχυρούς στρατούς (...) Να αναπτύξουμε περαιτέρω τις ικανότητές μας στον κυβερνοχώρο.
Και θα δούμε περισσότερα drones, περισσότερες Ειδικές Δυνάμεις», κατέληξε...
Πηγή: Ριζοσπάστης
36 |
ΔΙΕΘΝΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Ενισχύεται η αντικομμουνιστική απαγόρευση στην Ινδονησία
Διμερής στρατηγική
ενότητα Νοτιοαφρικανικού
ΚΚ και συνδικάτου COSATU
H ηγεσία του Νοτιοαφρικανικού ΚΚ
(SACP) και το Κογκρέσο Νοτιοαφρικανικών
Συνδικάτων (COSATU) συναντήθηκαν σε
διήμερη σύνοδο στρατηγικής στις 20-21
του Σεπτέμβρη. Οπως ανακοίνωσαν τα δυο
μέρη, «οι δυο ταξικοί εργατικοί σχηματισμοί
της τριμερούς συμμαχίας, αντάλλαξαν απόψεις για την πολιτική κατάσταση στη Νότιο
Αφρική και τις συνθήκες που αντιμετωπίζει
η εργατική τάξη». SACP και COSATU υπογράμμισαν την αναγκαιότητα ενότητας των
πλατύτερων προοδευτικών δυνάμεων, έτσι
ώστε να απαντηθούν οι σημερινές προκλήσεις με τις οποίες βρίσκεται αντιμέτωπη η
«εθνικοδημοκρατική επανάσταση». Θέτοντας τα θεμέλια για κοινές δράσεις και εκστρατείες υπέρ της εργατικής τάξης, SACP
και COSATU σημειώνουν ότι στόχος είναι η
σωτηρία του τρίτου μέρους της συμμαχίας,
του κυβερνώντος «Αφρικανικού Εθνικού
Κογκρέσου» (ANC). Mε εκτενείς αναφορές
στο αντιδραστικό ισοζύγιο δυνάμεων σε
εθνικό και διεθνές επίπεδο, με την καπιταλιστική βαρβαρότητα να εντείνεται από την
συστημική κρίση που άρχισε το 2008, οι
δυο σχηματισμοί θέτουν ως στόχο την εντατικοποίηση της ταξικής πάλης και την υπεράσπιση της εργατικής ενότητας. «Το SACP
και το COSATU δεν μπορούν να βρεθούν σε
θέση επαίτη όταν άλλες ταξικές δυνάμεις
σχηματίζουν το μέλλον της χώρας. SACP
και COSATU αποδέχονται την επική ευθύνη
της ανοικοδόμησης της δημοκρατικής εργατικής εξουσίας σε όλα τα καίρια σημεία
πάλης», προστίθεται. «Στους άμεσους στόχους μας περιλαμβάνονται η ενδυνάμωση
των οργανώσεών μας, η σωτηρία του ANC
ως στρατηγικού μας εταίρου, η ενότητα της
συμμαχίας υπό το ANC και η εξασφάλιση
ότι θα καθορίσει εκ νέου το βασικό πλαίσιο
και στρατηγική της δεύτερης ριζοσπαστικής
φάσης της δημοκρατικής μας μετάβασης»,
αναφέρουν SACP και COSATU. Το πρώτο
στάδιο αφορά την ανατροπή του καθεστώτος του Απαρντχάιντ και την πρώτη περίοδο που ακολούθησε υπό την εξουσία της
τριμερούς συμμαχίας. Οι δυο οργανώσεις
ζητούν εφαρμογή των αποφάσεων της
εθνικής συνόδου του 2013 για το «Σχέδιο
Εθνικής Ανάπτυξης» (NPD), υπενθυμίζοντας ότι τότε είχαν γίνει αποδεκτές οι κριτικές του SACP και του COSATU για το NPD.
«Η τριμερής συμμαχία πρέπει να κάνει τα
λόγια πράξη», αναφέρουν με νόημα. Τονίζοντας ότι στόχος τους είναι να προωθήσουν προοδευτικές αλλαγές υπέρ της εργατικής τάξης, υπογραμμίζουν ότι δεν θα επιτρέψουν αντεργατικές ανατροπές. SACP και
COSATU ανακοίνωσαν σχηματισμό κοινών
επιτροπών για διάφορα θέματα, περιλαμβανομένης της αναβίωσης της «Μπριγάδας
Κρις Χάνι» ως κοινές πολιτικές και ιδεολογικές σχολές. Καταλήγοντας COSATU και
SACP επαναβεβαιώνουν τη δέσμευσή τους
για ολομέτωπη μάχη με τη διαφθορά και
τον «εναγκαλισμό» από το κεφάλαιο, τόσο
στο εργατικό κίνημα, όσο και στο πολιτικό
και κρατικό επίπεδο. Ουσιαστικά SACP και
COSATU δίνουν τη δική τους απάντηση
στις προκλήσεις και τα προβλήματα που εκ
φύσεως αντιμετωπίζει η διαχείριση του συστήματος από το ANC και πιέζουν τον εταίρο τους για «επιστροφή στο ριζοσπαστισμό».
Νικόλας Νικόλα
Δεν αλλάζει ο νόμος για απαγόρευση του
κομμουνισμού στην Ινδονησία που ισχύει
για 51 χρόνια και βάσει του οποίου φυλακίζεσαι για επτά χρόνια για «ατομική κομμουνιστική δραστηριότητα» και πάνω από 10
χρόνια για οργανωμένη κομμουνιστική
δράση... Στην πρόσφατη αναθεώρηση του
ποινικού κώδικα παρέμεινε η ποινικοποίηση του κομμουνισμού και μάλιστα επεκτάθηκε η εφαρμογή της σε όλες τις ακαδημαϊκές και μη έρευνες, κάτι που αναμένεται
να πλήξει και το «Ερευνητικό Ιδρυμα για τα
Θύματα Δολοφονίας του 1965» που δημιούργησαν επιζώντες και συγγενείς θυμάτων, παρόλο που η κυβέρνηση του Τζόκο
Γουιντόντο λεκτικά είχε αναφερθεί τον
Μάη σε αναγκαιότητα να διερευνηθούν οι
μαζικοί τάφοι κομμουνιστών. Από το αμερικανοκίνητο φασιστικό πραξικόπημα του
Σουκχάρτο το 1965, ξεκίνησε ένα άνευ
προηγουμένου μακελειό κατά των κομμουνιστών που χαρακτηρίζεται «ινδονησιακή
γενοκτονία». To KK Iνδονησίας ήταν το μεγαλύτερο μαρξιστικό-λενινιστικό κόμμα
εκτός σοσιαλιστικών χωρών πριν από το
μακελειό του 1965. Εκτιμάται ότι μισό με
ένα εκατομμύριο κομμουνιστές δολοφονήθηκαν από το καθεστώς (άλλες ερευνητές
ανεβάζουν τα θύματα στα τρία εκατομμύρια) με τη στρατιωτική και οικονομική συνδρομή των ΗΠΑ, της Βρετανίας, της Αυστραλίας και άλλων δυτικών δυνάμεων και
τη συμμετοχή ισλαμιστών εξτρεμιστών.
O λαός της Κολομβίας έχει το λόγο
Δημοψήφισμα σήμερα για την επικύρωση ή όχι της συμφωνίας ειρήνευσης
Στις κάλπες προσέρχονται σήμερα Κυριακή
2 του Οκτώβρη οι ψηφοφόροι στην Κολομβία.
Οχι για την εκλογή προέδρου ή βουλευτών,
αλλά για το δημοψήφισμα που θα επικυρώσει
ή θα ακυρώσει τη συμφωνία ειρήνευσης που
υπέγραψε η αντιδραστική κυβέρνηση της χώρας και οι αντάρτες των «Ενόπλων Επαναστατικών Δυνάμεων της Κολομβίας - Στρατός του
Λαού» (FARC - EP). Ολες οι δημοσκοπήσεις
δείχνουν άνετη επικράτηση του «ναι» που θα
επικυρώσει τις υπογραφές των δύο πλευρών
και θα ξεκινήσει τη δύσκολη διαδικασία εφαρμογής. Η συμφωνία, προϊόν διαπραγματεύσεων στην Αβάνα από το 2012, υπογράφτηκε
την περασμένη Δευτέρα στην Κατάχωνα από
τον πρόεδρο Χουάν Μανουέλ Σάντος και τον
επικεφαλής των FARC - EP, Ροντρίγκο Λοντόνιο, γνωστό με το Τιμολέον Χιμένες (Τιμοσένκο). Η συμφωνία που αποτελείται από 297 σελίδες υπογράφτηκε ενώπιον 2.500 προσκεκλημένων στα λευκά και στην παρουσία του
ΓΓ του ΟΗΕ, δεκαπέντε ηγετών της Λατινικής
Αμερικής περιλαμβανομένων των προέδρων
της Κούβας, Ραούλ Κάστρο, της Βενεζουέλας,
Νικολάς Μαδούρο και του Μεξικού, Ενρίκε
Πένια Νιέτο. Εκπροσωπήθηκαν διά του
Υπουργού Εξωτερικών Τζον Κέρι οι ΗΠΑ και
διά της επικεφαλής Κριστίν Λαγκάρντ το ΔΝΤ.
Παρόντες και 27 ΥΠΕΞ, περιλαμβανομένου
του Νορβηγού, ενώ η ΕΕ που έστειλε απεσταλμένο ανακοίνωσε ότι διαγράφει τους FARC EP από τον κατάλογο «τρομοκρατικών» οργανώσεων που καταρτίζει και περιλαμβάνει κι
άλλα λαϊκά ή απελευθερωτικά κινήματα... Σύμφωνα με οκτώ δημοσκοπήσεις από τα τέλη του
Αυγούστου που επισημοποιήθηκε η συμφωνία
ειρήνευσης μέχρι και αυτή την εβδομάδα δείχνουν άνετη επικράτηση του «ναι» στο σημερινό δημοψήφισμα. Με ποσοστά κατά σειρά
59,5%, 72%, 64,8%, 55,3%, 67,6%, 54%, 66%
και 62%.
Οι υπογραφές και οι τακτικές
Στα τέσσερα χρόνια που διήρκεσαν οι διαπραγματεύσεις στην Αβάνα, εγγυήτριες χώρες
ήταν η Κούβα και η Νορβηγία, ενώ συμμετείχαν στη διαδικασία η Βενεζουέλα και η Χιλή,
καθώς και απεσταλμένοι του ΟΗΕ, των ΗΠΑ,
της ΕΕ, της Γερμανίας, της Καθολικής Εκκλησίας. Ολους αυτούς ευχαρίστησαν και οι δύο
υπογράφοντες, που υπογράμμισαν ότι η συμφωνία ειρήνης «είναι η καλύτερη δυνατή που
θα μπορούσε να υπογραφεί». Η ένοπλη σύγκρουση, διάρκειας 52 χρόνων, αποτέλεσμα της
απάντησης του λαϊκού κινήματος στην κρατική και παρακρατική τρομοκρατία, έχει στοιχίσει πάνω από 250.000 νεκρούς (αντάρτες, λαϊκούς αγωνιστές, στρατιώτες, άμαχο πληθυσμό)
και περίπου 6,5 εκατομμύρια εκτοπισμένους.
Ο πρόεδρος Σάντος υπογράφοντας «καλωσόρισε στη δημοκρατία» τους αντάρτες. «Προτιμώ
μια ατελή συμφωνία που σώζει ζωές, από έναν
τέλειο πόλεμο» υποστήριξε στην Καρταχένα. Ο
ηγέτης των FARC - EP αναφέρθηκε στη 10η
Συνδιάσκεψη των ανταρτών, που ομόφωνα
στήριξε στις 23-24 του Σεπτέμβρη, τη συμφωνία της Αβάνας και τη δημιουργία ενός νέου
πολιτικού κινήματος που θα προέλθει από το
ιδρυτικό συνέδριο μέχρι τον ερχόμενο Μάη.
Πρόσθεσε ότι ελπίζουν πως η κυβέρνηση του
Σάντος «θα εφαρμόσει τα συμφωνηθέντα». Ο
Τιμοσένκο σημείωσε επίσης ότι η ειρήνη σημαίνει πολύ περισσότερα πράγματα από τη σιγή των όπλων και αναφέρθηκε στα μεγάλα
κοινωνικά προβλήματα της χώρας, που ευχήθηκε να λυθούν, ενώ εκ μέρους της οργάνωσης ζήτησε συγγνώμη από τα θύματα που
προκάλεσε. Συμφιλιωτικά επιχείρησε να εμφανιστεί και ο πρόεδρος Σάντος που ισχυρίστηκε
ότι τώρα πλέον δεν θα διώκεται όποιος έχει
διαφορετική πολιτική άποψη. Εκπροσωπώντας μερίδα των μονοπωλίων που στηρίζουν ως
νέα τακτική τον τερματισμό της σύρραξης για
ενίσχυση της κερδοφορίας του κεφαλαίου, ο
Σάντος έρχεται σε αντιπαράθεση με τον πρώην
πρόεδρο Αλβάρο Ουρίμπε. Οι δυο ήταν στο ίδιο
κόμμα, ενώ ο Σάντος ήταν Υπουργός Αμυνας
του Ουρίμπε που είχε κλιμακώσει τις φονικές
διώξεις κατά λαϊκών αγωνιστών. Πλέον ο Ουρίμπε ηγείται της εκστρατείας του «όχι» που
συσπειρώνει ακροδεξιούς και τμήμα των
αστών που δεν μπορούν να «συμβιβαστούν» με
τη νέα τακτική των πρώην συμμάχων τους.
Μια τακτική που εκφράστηκε από τη δήλωση
της Λαγκάρντ στην Καρταχένα ότι «ανοίγουν
δρόμοι για επενδύσεις». Το Κολομβιανό ΚΚ και
οι οργανώσεις του λαϊκού κινήματος που πρόσκεινται σε αυτό, έχουν καλέσει το λαό να ψηφίσει μαζικά «ναι» στο δημοψήφισμα και συμμετείχαν ενεργά στη σχετική εκστρατεία, υπογραμμίζοντας παράλληλα ότι στόχος δεν είναι
απλά ο τερματισμός της σύρραξης, αλλά και
«μια ειρήνη με εργασία και κοινωνική δικαιοσύνη». «Στη μάχη για το ”ναι” είναι σημαντικό
να μην αφεθούμε να εγκλωβιστούμε στις μεθοδεύσεις της κυβέρνησης που επιδιώκει να
νομιμοποιήσει μέσω της ειρήνευσης τις νεοφιλελεύθερες πολιτικές της ή στις μεθοδεύσεις
της ακροδεξιάς που επιχειρεί να πει ότι όσοι
ψηφίσουν ”ναι” στηρίζουν τον Σάντος», τονίζει
το ΚΚΚ. «Η πραγματική λύση είναι το να αντιληφθούμε το επίτευγμα της ειρήνευσης ως
εναρκτήριο σημείο για μιας μεγάλης κλίμακας
πάλη για κοινωνική δικαιοσύνη», καταλήγει το
ΚΚΚ.
Η συμφωνία της Αβάνας
Οι τετράχρονες διαπραγματεύσεις στην
πρωτεύουσα της Κούβας πέρασαν από συμπληγάδες, λόγω των προκλήσεων της αντιδραστικής κυβέρνησης εντός της Κολομβίας
και της συνέχισης των φονικών διώξεων αγωνιστών που επεκτείνονταν πέραν των FARC EP και σε συνδικαλιστές, αγρότες και φυσικά
το Κολομβιανικό ΚΚ. Οι FARC -EP εξαρχής
πρότασσαν συμφωνία που θα έδινε «και κοινωνικές λύσεις». Η συμφωνία των 6 σημείων
που υπογράφτηκε περιλαμβάνει: Προώθηση
μιας μορφής αγροτικής μεταρρύθμισης, αντικατάσταση των παράνομων καλλιεργειών που
χρησιμοποιούνται για την παραγωγή ναρκωτικών, στήριξη με προγράμματα στην επαρχία
χρηματοδοτούμενα από τον κρατικό προϋπολογισμό, ένταξη των ανταρτών στην κοινωνική ζωή και μετεξέλιξη των FARC - EP σε κόμμα (που μέχρι τις εκλογές του 2018 θα πάρει
από 5 έδρες τόσο στη βουλή όσο και στη γερουσία, αλλά χωρίς δικαίωμα ψήφου). Εντός
180 ημερών οι αντάρτες θα πρέπει να αφοπλιστούν. Επίσης, προβλέπεται και η διάλυση των
ακροδεξιών παραστρατιωτικών ταγμάτων θανάτου. Πρόκειται για τα γνωστά τάγματα θανάτου, που όπως και αλλού στην υφήλιο, στο πέρασμα των χρόνων, έχουν εξοπλιστεί από τη
CIA για το μακάβριο έργο τους προς εξυπηρέτηση των ιμπεριαλιστικών στοχεύσεων, που
για χρόνια και στην Κολομβία χαρακτηρίζονταν από τα συστημικά διεθνή ΜΜΕ ως «μαχητές της ελευθερίας»... Για όλα τα θέματα προνοούνται διεθνείς εγγυητές. Οι διαπραγματευτές είχαν υπογράψει την τελική συμφωνία (όχι
το σύνολο των εξι συμφωνιών) στην Αβάνα
στις 24 του Αυγούστου.
Η δε κυβέρνηση συνεχίζει τις διαπραγματεύσεις με την άλλη μαρξιστική, αλλά μικρότερη ένοπλη οργάνωση που δρα στην Κολομβία.
Πρόκειται για το «Στρατό Εθνικής Απελευθέρωσης» (ΕLN) που ανακοίνωσε μονομερή εκεχειρία μέχρι τις 5 του Οκτώβρη για διευκόλυνση της συμμετοχής του λαού στο σημερινό δημοψήφισμα.
Νικόλας Νικόλα
ΔΙΕΘΝΗ
Μια καθαρή πόλη του φωτός
Η δήμαρχος του Παρισιού θέλει να απαλλάξει την πρωτεύουσα
από τα τροχοφόρα και την ατμοσφαιρική ρύπανση
Πεζοδρομείται η δεξιά όχθη του
Σηκουάνα, μια απόσταση 3.3 χλμ που
περνούν καθημερινά 46.000 οδηγοί
Πεζοί και οι φυσιολάτρες θα έχουν
στη διάθεσή τους περισσότερους
δημόσιους χώρους
Το ανώτατο όριο ταχύτητας κατέβηκε στα
70 χιλιόμετρα την ώρα και απαγορεύτηκε
η κυκλοφορία παλαιών λεωφορείων
Της ανταποκρίτριάς μας στο Παρίσι
Μαρίας Δεναξά
Είδος προς εξαφάνιση θα είναι σε λίγο
καιρό τα αυτοκίνητα στο Παρίσι, με την
υπογραφή της δημάρχου της πόλης, Αν Ινταλγκό, η οποία έχει βαλθεί να μετατρέψει
τη γαλλική πρωτεύουσα σε μια καθαρή «πόλη του φωτός», απαλλαγμένη από τα τροχοφόρα οχήματα και την ατμοσφαιρική ρύπανση.
Η Ινταλγκό από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά της έχει κηρύξει έναν πραγματικό
πόλεμο στα βενζινοκίνητα οχήματα, καταστρώνοντας και θέτοντας σε εφαρμογή ένα
σχέδιο, ώστε το Παρίσι σταδιακά να μετατραπεί στην πρώτη ευρωπαϊκή πρωτεύουσα
όπου δεν θα κυκλοφορούν αυτοκίνητα, δεν
θα υπάρχουν μποτιλιαρίσματα, κόρνες, καυσαέρια, ατυχήματα κ.τ.λ.. Προτεραιότητα θα
έχουν οι πεζοί, τα μέσα μαζικής μεταφοράς,
τα ηλεκτρικά τροχοφόρα οχήματα και ποδήλατα που ανήκουν στον δήμο, καθώς και
τα ποδήλατα των ιδιωτών.
Ηδη στο Παρίσι, προς αποθάρρυνση των
οδηγών να χρησιμοποιούν τα οχήματά τους,
το ανώτατο όριο ταχύτητας κατέβηκε στα 70
χιλιόμετρα την ώρα, ενώ σε ημέρες αυξημένης ατμοσφαιρικής ρύπανσης υιοθετήθηκε
το μέτρο της κυκλοφορίας των αυτοκινήτων
με μονό ή ζυγό αριθμό πινακίδων. Παράλληλα απαγορεύτηκε η κυκλοφορία παλαιών
λεωφορείων που λειτουργούν με κινητήρες
ντίζελ και σταδιακά έως το 2020, η ίδια
ρύθμιση θα επεκταθεί και στα ΙΧ.
Στους κερδισμένους των αλλαγών που
σχεδιάζει η Ινταλγκό, συγκαταλέγονται οι
πεζοί και οι φυσιολάτρες, καθώς στη διάθεσή τους αναμένεται να δοθούν περισσότεροι
δημόσιοι χώροι. Στις αρχές της εβδομάδας
μάλιστα το δημοτικό συμβούλιο του Παρισιού έλαβε μια ιστορική απόφαση που σηματοδοτεί τη νέα εποχή για τη γαλλική πρωτεύουσα.
Αποφάσισε την πεζοδρόμηση της δεξιάς
όχθης του Σηκουάνα. Μια απόσταση 3.3 χιλιομέτρων που αποτελεί έναν από τους πιο
πολυσύχναστους δρόμους της μεγαλούπολης, απ' όπου περνούν καθημερινά 46.000
οδηγοί. Η δημοτική αρχή που τα τελευταία
χρόνια έχει πεζοδρομήσει αρκετούς πολυσύχναστους δρόμους, έλαβε το πράσινο φως
για να μεταμορφώσει τη δεξιά όχθη σε μια
όαση περιπάτου και αναψυχής όχι μόνο για
τους κατοίκους του Παρισιού, αλλά και τους
τουρίστες.
Τον πολύβουο αυτοκινητόδρομο θα αντικαταστήσει ένας πεζόδρομος, παιδικές χαρές, λωρίδες κυκλοφορίας ποδηλάτων, κήποι και διαβάσεις πεζών.
«Το εγχείρημα της Αν Ινταλγκό σε συνεργασία με τους εταίρους της από το γαλλικό
οικολογικό κόμμα για την "εξαφάνιση" των
αυτοκινήτων από το Παρίσι γίνεται στην
προσπάθεια της μείωσης της ατμοσφαιρικής
ρύπανσης που τα τελευταία χρόνια έχει μετατρέψει τη γαλλική πρωτεύουσα... σε Αθή-
να», δηλώνει στην εφημερίδα μας o Σεμπαστιέν Μπρε, επικεφαλής της οργάνωσης
«Αναπνέω» για την πρόληψη και τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα.
«Στην αρχή θα δημιουργηθούν μποτιλιαρίσματα σε άλλους άξονες που θα επιβαρυνθούν με περισσότερα αυτοκίνητα και η
ατμοσφαιρική ρύπανση θα αυξηθεί. Αλλά
αυτό θα γίνει τον πρώτο καιρό. Μετά ο κόσμος θα αλλάξει συνήθειες και θα χρησιμοποιεί περισσότερο τα Μέσα Μαζικής Μετα-
KYΡΙΑΚΗ 2 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016 | 37
Και πάρκο γυμνιστών
Το όνομα της δημάρχου του Παρισιού βρίσκεται στην επικαιρότητα
τις τελευταίες ημέρες και για έναν
ακόμη λόγο. Η Αν Ινταλγκό σκέφτεται να κάνει άλλο ένα ρηξικέλευθο
βήμα με τη δημιουργία του πρώτου
πάρκου γυμνιστών στη γαλλική
πρωτεύουσα.
Η δημοτική αρχή αναζητά ένα πάρκο ή κήπο όπου οι λάτρεις του γυμνισμού να μπορούν να έχουν ελεύθερη
πρόσβαση και δημόσια να μπορούν να
χαλαρώσουν στο γρασίδι, να κάνουν
την ηλιοθεραπεία ή να τον περίπατό
τους χωρίς καμία απαραίτητη ενδυματική περιβολή.
«Πρέπει να βρούμε το σωστό μέρος
και δεν θέλουμε να ενοχλήσουμε κανέναν, ούτε να προκαλέσουμε αναστάτωση. Θα είναι πιθανόν ένα πάρκο ή
κάποιος κήπος», δήλωσε ο αντιδήμαρχος του Παρισιού Μπρινό Ζιλιάρ κατά
τη διάρκεια τηλεοπτικής του συνέντευξης.
Σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις ή
πρωτεύουσες όπως είναι το Βερολίνο,
το Μόναχο ή η Μαδρίτη υπάρχουν
περιοχές που έχουν καθοριστεί από
τις δημοτικές αρχές, όπου κάτοικοι
και επισκέπτες μπορούν να κυκλοφορούν με αδαμιαία περιβολή χωρίς να
κινδυνεύουν να συλληφθούν.
Στο Παρίσι δεν είναι ασυνήθιστο τις
ζεστές μέρες του καλοκαιριού να βλέπει κανείς άνδρες και γυναίκες ελάχιστα ντυμένους να κάνουν ηλιοθεραπεία στις όχθες του Σηκουάνα και σε
ορισμένα πάρκα. Τώρα η πόλη με την
προτροπή των οικολόγων είναι έτοιμη
να κάνει ένα ακόμη βήμα προς τους
θιασώτες του γυμνισμού.
φοράς, τα ποδήλατα ή τα ηλεκτροκίνητακαθαρά δημοτικά οχήματα. Σήμερα στη γαλλική πρωτεύουσα 1.5 εκατομμύρια άνθρωποι εκτίθενται σε ατμοσφαιρικούς ρύπους
που είναι πολύ πιο υψηλοί από τα επιτρεπόμενα όρια κι αυτό πρέπει να σταματήσει»,
υποστηρίζει.
Πάντως τα σχέδια της Αν Ινταλγκό δεν
έχουν μόνο υποστηρικτές. Πολλοί είναι
εκείνοι που τα χαρακτηρίζουν αναποτελεσματικά, ενώ εκφράζουν φόβους πως μετά
την ολοκλήρωσή τους το κυκλοφοριακό χάος θα γίνει πιο οξύ στην πόλη του φωτός.
Μάλιστα η συντηρητική αντιπολίτευση
στο δημοτικό συμβούλιο υποστηρίζει ότι αυτό που κάνει η δήμαρχος στην πραγματικότητα είναι η δημιουργία περισσότερων μποτιλιαρισμάτων. Η ίδια απαντά πως με την
πολιτική της θα περιορίσει τα αυτοκίνητα
και θα παραχωρήσει περισσότερο χώρο
στους πολίτες του Παρισιού. Μια τάση που,
όπως λέει, καταγράφεται σε όλες τις πόλεις
του κόσμου.
38 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΙΕΘΝΗ
Eπιμέλεια: Νικόλας Νικόλα
«Ανάβουν» τα παζάρια για την εκλογή νέου ΓΓ του ΟΗΕ
Κι άλλος φόνος
Ενας ακόμη Αφροαμερικανός έπεσε νεκρός από υπέρμετρη αστυνομική βία στις
ΗΠΑ. Το περιστατικό συνέβη στην Πασαντίνα, στην πολιτεία της Καλιφόρνιας στις ΗΠΑ,
όταν η Αστυνομία απάντησε σε κλήση για
βοήθεια που έγινε τα ξημερώματα της Παρασκευής, στη φτωχογειτονιά του Orange Grove. Η κλήση έγινε από το ίδιο το θύμα, που
αντιμετώπιζε ψυχολογικά προβλήματα,
όπως δήλωσε η σύζυγός του και μητέρα των
οκτώ παιδιών του. Η ίδια πρόσθεσε ότι δύο
αστυνομικοί έφτασαν στο σπίτι και κάλεσαν
τον άτυχο άνδρα να αφήσει κάτω το μαχαίρι
και τον πυροσβεστήρα που κρατούσε, αλλά
αυτός δεν αποκρίθηκε. Οι αστυνομικοί χρησιμοποίησαν δύο φορές ένα taser (μηχάνημα ηλεκτρικής εκκένωσης) εναντίον του,
ενώ στη συνέχεια ενεπλάκησαν σε πάλη σώμα με σώμα μαζί του. «Πάλευαν μαζί του, τον
κλοτσούσαν στο κεφάλι και τον χτυπούσαν
με το γκλομπ», δήλωσε η σύζυγος του θύματος κλαίγοντας και πρόσθεσε ότι μετά είδε
τους αστυνομικούς να του κάνουν καρδιακή
ανάνηψη, χωρίς όμως αποτέλεσμα. Εκπρόσωπος της Αστυνομίας επιβεβαίωσε ότι οι
αστυνομικοί χρησιμοποίησαν taser, ωστόσο
υποστήριξε ότι δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι
χρησιμοποιήθηκε ένα «όπλο επαφής».
Ενισχυμένος κυκλώνας
Ο κυκλώνας «Μάθιου» που πλήττει την
Καραϊβική, κινείτο χθες ενισχυμένος στην
κατηγορία 5 (ισχυρότερη στην κλίμακα Σαφίρ-Σίμπσον) προς την Τζαμάικα και την
Κούβα με ανέμους που πνέουν με ταχύτητα
έως και 260 χλμ/ώρα και είναι ικανοί να καταστρέψουν σπίτια, όπως ανακοίνωσαν μετεωρολόγοι.
Προηγείται η Κλίντον
Με διαφορά πέντε μονάδων προηγείται η
Χίλαρι Κλίντον έναντι του Ντόναλντ Τραμπ
σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση του Ipsos και
του Reuters. Η δημοσκόπηση δείχνει ότι δεν
άλλαξαν σημαντικά τα ποσοστά των δύο βασικών υποψηφίων για την προεδρία των
ΗΠΑ μετά το πρώτο ντιμπέιτ τους, την περασμένη Δευτέρα. Η Κλίντον είναι στο 43% και
ο Τραμπ στο 38%. Στο 19% το «κανέναν από
τους δύο». Περιλαμβάνοντας και τους υπόλοιπους υποψηφίους, η Κλίντον είναι στο
42%, ο Τραμπ στο 38%, ο Γκάρι Τζόνσον των
«Φιλελευθέρων» στο 7% και η Τζιλ Στάιν των
«Πρασίνων» στο 3%. Η Κλίντον προηγείται
σχεδόν σε όλες τις δημοσκοπήσεις εντός του
2016 και το προβάδισμά της τις τελευταίες
τέσσερις εβδομάδες είναι σταθερό στις 4-5
μονάδες.
Παραμένει η ένταση
Ενα στέλεχος των ισραηλινών κατοχικών
υπηρεσιών ασφαλείας τραυματίστηκε σοβαρά το βράδυ της Παρασκευής στην Καλάντια,
στην κατεχόμενη Δυτική Οχθη, όταν του επιτέθηκε ένας Παλαιστίνιος με μαχαίρι, ο οποίος δολοφονήθηκε από τις κατοχικές δυνάμεις. Από τον Οκτώβρη του 2015 που κλιμακώθηκαν τα κατοχικά εγκλήματα και προκλήσεις στην Αν. Ιερουσαλήμ και στην Πλατεία των Τεμενών, έχουν δολοφονηθεί 231
Παλαιστίνιοι, με το Ισραήλ να ισχυρίζεται ότι
στην πλειοψηφία τους ήταν «δράστες» επιθέσεων, κυρίως με μαχαίρι. Ομως για τον ίδιο
λόγο δολοφονήθηκαν δύο Αφρικανοί μετανάστες, ένας Ιορδανός και ένας έποικος που
οι Αρχές θεώρησαν Παλαιστίνιο «δράστη»...
Ο έποικος περιλαμβάνεται στους 34 νεκρούς
που μετρά την ίδια περίοδο το Ισραήλ από
επιθέσεις με μαχαίρια, στη συντριπτική πλειοψηφία τους ένστολοι και έποικοι.
Εντείνονται τις επόμενες μέρες οι παρασκηνιακές διαβουλεύσεις και τα παζάρια, με
στόχο την εκλογή του επόμενου Γενικού
Γραμματέα του ΟΗΕ που αναλαμβάνει καθήκοντα από τον Γενάρη του 2017, καθώς την
ερχόμενη Τετάρτη, 5 Οκτώβρη, έχει προγραμματιστεί η επόμενη φάση της διαδικασίας εξέτασης των υποψηφίων, όπου μεταξύ
άλλων θα εξακριβωθούν οι διαθέσεις των
πέντε μόνιμων μελών του ΣA (ΗΠΑ, Ρωσία,
Κίνα, Γαλλία, Βρετανία), οι οποίες θα έχουν
πλέον τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσουν το
«όπλο» του βέτο. Θεωρείται σχεδόν βέβαιο ότι
η κόντρα που έχει οξυνθεί τις τελευταίες βδο-
μάδες ανάμεσα σε ΗΠΑ και Ρωσία θα ρίξει
«βαριά σκιά» στη διαδικασία επιλογής του
επόμενου ΓΓ του ΟΗΕ, που κατά τη Ρωσία θα
πρέπει να προέρχεται από χώρα της Ανατολικής Ευρώπης. Η Μόσχα έχει ήδη εκφράσει
την προτίμησή της στο πρόσωπο της Βουλγάρας γενικής διευθύντριας της ΟΥΝΕΣΚΟ,
Ιρίνα Μπόκοβα, μολονότι στα μέσα της βδομάδας η κυβέρνηση του Βούλγαρου δεξιού
Πρωθυπουργού Μπόικο Μπορίσοφ άλλαξε
ξαφνικά γνώμη, προτείνοντας σαν «πιο ελπιδοφόρα» την υποψηφιότητα της Βουλγάρας
επιτρόπου στην ΕΕ, Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα,
για να στηριχτεί από ΗΠΑ και ΕΕ... Επιπρο-
σθέτως, αρκετές χώρες του ΟΗΕ φαίνεται αντίθετα να ευνοούν την υποψηφιότητα του
Πορτογάλου πρώην Υπατου Αρμοστή του
ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, Αντόνιο Γκουτέρες, ο οποίος είχε έρθει πρώτος στους πέντε
γύρους ψηφοφορίας που έχουν πραγματοποιηθεί έως τώρα στα ΗΕ, χωρίς να έχουν τα
μόνιμα μέλη του ΣΑ δικαίωμα βέτο. Δεύτερος
σε αυτές τις ψηφοφορίες ήρθε ο 41χρονος
πρώην προεδρεύων της Γ.Σ. του ΟΗΕ και
πρώην ΥΠΕΞ της Σερβίας, Βουκ Γέρεμιτς, για
τον οποίο αναμένεται να θέσουν βέτο οι ΗΠΑ
που προώθησαν προ δεκαετίας στο πόστο τον
Νοτιοκορεάτη Μπαν Γκι-Μουν.
Εντείνεται η αντιπαράθεση Ρωσίας - ΗΠΑ
Αλληλοκατηγορούνται και η Μόσχα καταγγέλλει προστασία των τζιχαντιστών
Εντείνεται η αντιπαράθεση Ρωσίας και
ΗΠΑ για τη Συρία. «Αμεση επιθετικότητα» των
ΗΠΑ κατά της συριακής κυβέρνησης και των
ενόπλων δυνάμεών της θα μπορούσε να δρομολογήσει «τρομακτικές αλλαγές, τεκτονικού
χαρακτήρα» στη Μέση Ανατολή, μετέδωσε το
πρακτορείο RIA, επικαλούμενο την εκπρόσωπο του ρωσικού ΥΠΕΞ. Νωρίτερα, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ είχε δηλώσει ότι η στρατιωτική δράση της Ρωσίας στη Συρία θα οδηγήσει τους λεγόμενους «μετριοπαθείς αντάρτες» στην «αγκαλιά» των τζιχαντιστών... Ολα αυτά ενώ μέχρι
το 2014 οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους δεν διαχώριζαν καν τους «μετριοπαθείς» από τους τζιχαντιστές και τους εξόπλιζαν όλους μέσω
Τουρκίας και μοναρχιών του Κόλπου. Υπενθυμίζεται ότι οι δύο πλευρές αλληλοκατηγορούνται και για τη μη ανανέωση της εκεχειρίας. Η
πρώτη εκεχειρία που συμφώνησαν Ρωσία και
ΗΠΑ τερματίστηκε όταν οι ΗΠΑ (ισχυριζόμενες ότι ήταν λάθος) βομβάρδισαν τον συριακό
στρατό (με δεκάδες νεκρούς) σε περιοχή όπου
μαχόταν το «Ισλαμικό Κράτος». H δε Ρωσία καταγγέλλει τις ΗΠΑ ότι δεν «έπεισαν» τους λεγόμενους «αντικαθεστωτικούς» να σεβαστούν
την εκεχειρία, την οποία παραβίασαν σωρηδόν.
Η Μόσχα διαμηνύει στις ΗΠΑ ότι δεν πρόκειται να επαναληφθεί τέτοια εκεχειρία που στην
πράξη ήταν μονομερής κατάπαυση του πυρός
από το συριακό στρατό που ενδυνάμωνε τους
«αντικαθεστωτικούς». Προχθές ο Ρώσος ΥΠΕΞ,
Σεργκέι Λαβρόφ, κατηγόρησε την Ουάσινγκτον ότι «προστατεύει» την τζιχαντιστική οργάνωση «Τζαμπχάτ Φάταχ αλ Σαμ» (το πρώην
«Μέτωπο Αλ Νόσρα») και ότι την προορίζει για
ένα «Σχέδιο Β», στην περίπτωση που ανατραπεί η κυβέρνηση του Μπασάρ αλ Ασαντ.
«Εχουμε ολοένα και περισσότερους λόγους να
πιστεύουμε ότι από την αρχή, το σχέδιο (των
ΗΠΑ) ήταν να προστατεύουν το ”Μέτωπο Αλ
Νόσρα” και να το προφυλάσσουν, ως το ”Σχέδιο Β” για την περίπτωση που ερχόταν η ώρα
αλλαγής του καθεστώτος», είπε ο Λαβρόφ στο
BBC. Οι Αμερικανοί «υποσχέθηκαν ότι θα έθεταν ως προτεραιότητά τους το διαχωρισμό της
μετριοπαθούς αντιπολίτευσης από το ”Αλ Νόσ-
ρα”» όμως «ακόμη δεν κατάφεραν ή δεν επιθυμούν να το κάνουν», πρόσθεσε. Aυτός ο διαχωρισμός είναι «το μόνο πράγμα που απαιτείται» ώστε να εφαρμοστεί η συμφωνία εκεχειρίας στη Συρία, συνέχισε ο Λαβρόφ. Απέρριψε
τις κατηγορίες ότι Δαμασκός και Μόσχα βομβαρδίζουν αμάχους στο Χαλέπι και τόνισε ότι η
Ρωσία θα συνεχίσει την αντιτρομοκρατική επιχείρηση. Ο Λαβρόφ συνομιλεί καθημερινά
πλέον με τον ΥΠΕΞ των ΗΠΑ, Τζον Κέρι, χωρίς
να ανακοινώνεται κάποια ουσιαστική εξέλιξη.
Στο Χαλέπι συνεχίζονται οι σφοδρές συγκρούσεις ανάμεσα στον συριακό στρατό που επιχειρεί να απελευθερώσει όλη την πόλη και τους
«αντικαθεστωτικούς». Παράλληλα συνεχίζονται οι επιδρομές Συρίας και Ρωσίας. Πηγή του
στρατού δήλωσε στα κρατικά ΜΜΕ της Συρίας
ότι οι κυβερνητικές δυνάμεις ενίσχυσαν τις θέσεις τους, εξέλιξη την οποία αμφισβητούν οι
«αντικαθεστωτικοί» που υποστηρίζουν ότι
απέκρουσαν νέα μεγάλη επίθεση. Την ίδια ώρα
η «Συριακή Αμερικανική Ιατρική Εταιρεία»
(SAMS) που εδρεύει στις ΗΠΑ ισχυρίστηκε
χθες ότι το μεγαλύτερο νοσοκομείο του ανατολικού Χαλεπιού, που ελέγχεται ακόμη από
τους αντικαθεστωτικούς, επλήγη με «βαρέλια
παραγεμισμένα με εκρηκτικά στη διάρκεια αεροπορικής επιδρομής». Μίλησαν ακόμη και
για «βόμβες διασποράς». Εντονα καταδίκασε η
Δύση, προτού καν επιβεβαιωθεί η αναφορά
της εδρεύουσας στις ΗΠΑ οργάνωσης και ενώ
πάγια Μόσχα και Δαμασκός διαψεύδουν ότι
στοχοποιούν αμάχους ή τη χρήση απαγορευμένων βομβών.
Μέι: Η Σκοτία δεν έχει δικαίωμα βέτο όσον αφορά το Brexit
Η Συντηρητική Πρωθυπουργός της Βρετανίας, Τερέζα Μέι, διαβεβαίωσε ότι είναι
πρόθυμη να ακούσει τις ανησυχίες της Σκοτίας για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ, τόνισε ωστόσο ότι η τοπική κυβέρνηση δεν διαθέτει βέτο στις διαπραγματεύσεις για το Brexit. Προηγούμενα η
πρώτη Υπουργός της Σκοτίας, Νίκολα Στέρτζον, ζήτησε λεπτομερή ενημέρωση από το
Λονδίνο ώστε να αποτραπεί ένα «σκληρό
Brexit» που θα πλήξει σοβαρά την οικονομία.
Μετά το δημοψήφισμα του Ιούνη, η Στέρτζον
είχε προειδοποιήσει ότι ενδέχεται να οργανωθεί νέο δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία της Σκοτίας, για να παραμείνει στην ΕΕ.
«Λέω με σαφήνεια πως, καθώς μελετάμε τη
διαπραγμάτευση αυτή, θα εμπλέξουμε πλήρως την κυβέρνηση της Σκοτίας στις συζητήσεις που κάνουμε, στην προετοιμασία για τη
θέση που θα υιοθετήσει το ΗΒ», είπε η Μέι
στο BBC Scotland. Η Μέι είπε ότι θα ακουστούν και θα ληφθούν υπόψιν οι ανησυχίες
όλων των περιοχών του ΗΒ (Αγγλία, Σκοτία,
Ουαλία και Βόρεια Ιρλανδία). «Δεν πρέπει να
γίνει δεύτερο δημοψήφισμα στη Σκοτία»,
υπογράμμισε η Μέι στα όσα ακούγονται για
νέα κάλπη ανεξαρτησίας. Η Μέι παραπέμπει
σε επίκληση του άρθρου 50 για έναρξη της
διετούς διαδικασίας εξόδου από την ΕΕ στο
2017. Πάντως προχθεσινή δημοσκόπηση του
YouGov για τους Times, έδειξε ότι μόλις το
16% των Βρετανών θεωρεί σωστή τη στρατηγική της κυβέρνησης της Μέι για εφαρμογή της απόφασης για έξοδο από την ΕΕ. Ενα
άλλο 16% θεωρεί ότι η διαδικασία εξόδου
δεν πρόκειται ποτέ να ολοκληρωθεί. Το 50%
των Βρετανών θεωρούν ότι είναι λανθασμένες οι ενέργειες της κυβέρνησης.
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ
KYΡΙΑΚΗ 2 OKTΩΒΡΙΟΥ 2016 | 39
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: Γιώργος Δεληγιάννης
Τα μεγαθήρια της τεχνολογίας συνεργάζονται
για δημιουργία τεχνητής νοημοσύνης
Στη «Σύμπραξη για την Τεχνητή Νοημοσύνη που θα Ωφελήσει τους Ανθρώπους και
την Κοινωνία» προχώρησαν οι Amazon,
Google, Facebook, IBM και Microsoft, με
σκοπό να εξετάζουν τα ηθικά και άλλα διλήμματα που ανακύπτουν από την αυξανόμενη χρήση της τεχνολογίας. Έλον Μασκ
(Tesla) και Apple (Siri), απουσιάζουν προς το
παρόν από τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό
που θα συστήνει τις βέλτιστες πρακτικές και
θα δημοσιεύει έρευνα, ανοικτά διαθέσιμη.
Κάθε μια από τις επιχειρήσεις που αποτελούν ιδρυτικά μέλη έχουν ήδη σημαντική
παρουσία στον τομέα της AI. Η Amazon με το
Amazon Echo, η Google μέσω της δικής της
DeepMind -που έγινε ευρύτερα γνωστή για
την τεχνολογία ΑΙ με την οποία κέρδισε τον
πρωταθλητή στο Go- η IBM με τον περίφημο
Watson, ο οποίος σύντομα θα αναλάβει ρόλο
"Teacher Advisor", να διαμορφώνει για τους
δασκάλους εξειδικευμένες μεθόδους διδασκαλίας στα Μαθηματικά της τρίτης τάξης
του δημοτικού και η Microsoft, με την περίφημη Cortana, την ψηφιακή βοηθό των
Windows 10. Τέλος, το Facebook μέσω του
δικού της FAIR αξιοποιεί την τεχνητή νοημοσύνη στην αναγνώριση εικόνων και την κατανόηση της ανθρώπινης γλώσσας.
Οι εξελίξεις στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης εγείρουν πολλά ζητήματα, τα οποία
αφορούν στο απόρρητο, δεδομένου ότι για να
μάθουν οι μηχανές χρειάζονται πρόσβαση σε
πλήθος στοιχείων που αφορούν προσωπικά
τους χρήστες.
Στην εφαρμογή Allο της Google, η κρυπτογράφηση από άκρο σ' άκρο δεν αφορά τις
συζητήσεις που δεν διεξάγονται σε κατάσταση ινκόγκνιτο. Η τεχνολογία machine learning που υιοθετεί η Google στο Allo επιβάλλει
την πρόσβαση σε οτιδήποτε λέγεται μέσω Allo.
Κι αυτό καθώς ο χρήστης περιμένει «έξυπνες» προτάσεις απαντήσεων (Smart Reply)
και βοήθεια από τον Google Assistant ο
οποίος, με τη συναίνεση του χρήστη, μπορεί
να αξιοποιήσει στοιχεία για τον χρήστη που
εξυπηρετεί από όλες τις υπηρεσίες της
Google που χρησιμοποιεί (σύνδεση του Λογαριασμού στο Allo με τον Λογαριασμό στο
Google που καλύπτει το σύνολο των διαδικτυακών υπηρεσιών της Google).
Στο πλέον πολύβουο διαδικτυακό κοινωνικό δίκτυο εκπαιδεύονται οι μηχανές να
«καταλαβαίνουν» τι γράφουμε. Σκοπός των
πειραματισμών των επιστημόνων τεχνητής
App crashes: Android vs
iOS10, σημειώσατε 1
νοημοσύνης στο Facebook είναι να εμπλουτίσουν την εμπειρία των χρηστών του, αυτοματοποιώντας την προσφορά υπηρεσιών ή
μέσων που θα τους διευκολύνουν, συχνά χωρίς να το περιμένουν. Αν γράψετε «Χρειάζομαι ταξί» στον Messenger, η τεχνητή νοημοσύνη θα επέμβει για να σας εξυπηρετήσει,
παραπέμποντάς σας στην... Uber.
Είναι μια μικροσκοπική συσκευή στο τραπεζάκι του σαλονιού που μοιάζει περισσότερο
με αρωματικό χώρου ή έστω ασύρματο ηχείο,
σας ακούει όμως και απαντά στις ερωτήσεις
σας, έστω κι αν η Google θα ξεκινήσει διστακτικά αναθέτοντας στο "Google Home" μόνο
να βάζει μουσική, να ανοιγοκλείνει φώτα και
θερμοστάτες ή να... γκουγκλάρει για να σας
απαντήσει ό,τι το ρωτήσετε.
Πολλοί παίκτες και προγραμματιστές πίστευαν ότι οι υπολογιστές δεν θα κέρδιζαν
ποτέ τους ανθρώπους στο κινεζικό επιτραπέζιο Γκο, μακράν πιο περίπλοκο από το σκάκι.
Κι όμως, ένας αλγόριθμος μάθησης της
Google νίκησε για πρώτη φορά επαγγελματία
παίκτη, μια εξέλιξη που χαρακτηρίζεται κομβικής σημασίας για την τεχνητή νοημοσύνη.
Η πρώτη μεγάλη νίκη των υπολογιστών ήρθε το 1997, όταν ο υπολογιστής Deep Blue
της IBM νίκησε τον τότε παγκόσμιο πρωταθλητή στο σκάκι Γκάρι Κασπάροφ. Έκτοτε οι
αλγόριθμοι έχουν κατατροπώσει τους ανθρώπους στην ντάμα, το τάβλι και το τηλεπαιχνίδι Jeopardy!. Η DeepMind, μια λονδρέζικη εταιρεία τεχνητής νοημοσύνης που εξα-
γοράστηκε από την Google πριν από δύο
χρόνια, κατάφερε να κάνει το ίδιο με το Γκο.
Ο αλγόριθμος AlphaGo της εταιρείας, ένα
«νευρωνικό δίκτυο» που μιμείται την αρχιτεκτονική του ανθρώπινου εγκεφάλου, νίκησε
τον Φαν Χούι, Ευρωπαίο πρωταθλητή του
Γκο, και στις πέντε αναμετρήσεις τους σε
συνθήκες επίσημου τουρνουά. Κέρδισε επίσης στο 99,8% των παρτίδων ενάντια σε άλλα προγράμματα που παίζουν Γκο.
Ο κοσμολόγος Στίβεν Χόκινγκ έχει πει
σε συνέντευξή του στο BBC ότι «οι μηχανές
με συνείδηση θα αναπτύσσονται με ολοένα
αυξανόμενο ρυθμό, από τη στιγμή που θα
αποκτήσουν τη δυνατότητα να ανασχεδιάζουν εαυτόν. Ο άνθρωπος, περιορισμένος στη
βιολογική εξέλιξη, δεν θα μπορεί να τις ανταγωνιστεί και θα αντικατασταθεί», προειδοποιεί ο μεγάλος φυσικός.
Ως απειλή για την ύπαρξη της ανθρωπότητας περιγράφει την τεχνητή νοημοσύνη
και ο Έλον Μασκ, ο μεγιστάνας της υψηλής
τεχνολογίας που έχει συνδέσει το όνομά του
με ένα εναλλακτικό σύστημα μετακίνησης
στις πόλεις, το εξωγήινο διαστημόπλοιό του
και άλλα φιλόδοξα πρότζεκτ. Μιλώντας σε
φοιτητές τον Οκτώβριο του 2014, είχε χαρακτηριστικά πει ότι με την τεχνητή νοημοσύνη «καλούμε τους δαίμονες» και σε αυτές τις
ιστορίες ο τύπος με τον αγιασμό έχει την
ψευδαίσθηση ότι μπορεί να τους ελέγξει.
«Δεν τα καταφέρνει όμως», είπε ο οραματιστής επιχειρηματίας.
Πόσο αμείβονται οι χάκερ για iOS 10 και Android 7
Το ενάμισι εκατομμύριο δολάρια μπορεί
να φτάσει η ανταμοιβή του προσώπου που
θα κατορθώσει να προσπεράσει τους ελέγχους ασφαλείας στο iOS 10 των iPhone και
iPad και να το αποδεσμεύσει από την Apple, χωρίς φυσική πρόσβαση στη συσκευή
(remote jailbreak). Και αυτά από την εταιρεία Zerodium -που συνεργάζεται με κυβερνήσεις και αστυνομικές αρχές ανά τον
κόσμο.
Ουσιαστικά, οι χάκερ καλούνται να υπερπηδήσουν τους φράχτες της «φυλακής» της
Apple ή της Google και να κάνουν ό,τι θέλουν με το υλικό και το λογισμικό της ακριβοπληρωμένης συσκευής τους. Εάν αποκαλύψουν πρώτα στον κατασκευαστή τη μέθοδο απόδρασής τους, θα πληρωθούν αδρά,
εκτός εάν υπάρχουν άλλοι «στην αγορά» που
δίνουν περισσότερα...
Η Apple φέρεται να διοργάνωσε, μυστικά,
ημερίδα για το νέο της bug bounty program,
με υψηλούς προσκεκλημένους από την κοι-
νότητα των (συχνά, εφήβων) χάκερ. Ωστόσο,
η αμοιβή που προσφέρει (έως 200.000 δολάρια) μάλλον τους στρέφει στην ενασχόληση
με το remote jailbreak του Android 7 (που
θεωρείται πιο εύκολο) ή στη Zerodium.
Θυμίζουμε πως σε χάκερ απευθύνθηκε το
FBI για να ξεκλειδώσει το περιεχόμενο ενός
iPhone 5C δράστη στην τραγωδία του Σαν
Μπερναντίνο (και λέγεται ότι πήρε τουλάχιστον 1 εκατομμύριο δολάρια).
Φαίνεται ότι η τελευταία έκδοση του
Android είναι περισσότερο... επιρρεπής σε
crashes εφαρμογών σε σχέση με παλαιότερες εκδοχές του, αλλά και σε σχέση με
την τελευταία πρόταση της Apple, δηλαδή
το iOS 10.
Αυτό
υποστηρίζει
έρευνα
της
Apteligent, που παρέχει πληροφόρηση
σχετικά με τη χρήση mobile apps που
συνδέονται με online υπηρεσίες και τρέχουν σε διάφορα λειτουργικά συστήματα.
Πιο συγκεκριμένα, οι εφαρμογές φαίνεται ότι «κρεμάνε» ή κλείνουν απρόσμενα
σε ποσοστό 6,4% στο Android 7.0 Nougat,
ενώ στο iOS 10 μόνο σε ποσοστό 4,1%.
Επιπλέον, φαίνεται ότι το Android N είναι
2,5 φορές πιθανότερο να αποτύχει στη λήψη δεδομένων από κάποια βασισμένη στο
Cloud πλατφόρμα, σε σχέση με την υλοποίηση της Apple.
Έτσι, η ανανέωση για παράδειγμα του
feed σας στο Facebook app, θα είναι συνήθως ταχύτερη στην τελευταία έκδοση
του iOS. Από την έρευνα φαίνεται επίσης,
ότι το Android 6.0 Marshmallow είναι η
σταθερότερη έκδοση του λειτουργικού συστήματος της Google που έχει κυκλοφορήσει μέχρι σήμερα.
Πρέπει να σημειωθεί πάντως ότι σύμφωνα με την ίδια μελέτη, ένα στα πέντε
crashes εφαρμογών οφείλεται σε κάποιο
πρόβλημα δικτύου, ενώ για να ερμηνευθούν σωστά τα σχετικά δεδομένα, πρέπει
να ληφθεί υπόψιν και το μερίδιο αγοράς
του κάθε λειτουργικού συστήματος.
Αναζήτηση στο Facebook
με αριθμό τηλεφώνου
Ο πιο συνηθισμένος τρόπος να βρείτε
κάποιον στο Facebook είναι να εισάγετε το
ονοματεπώνυμό του στο πεδίο αναζήτησης. Εάν όμως έχει εγγραφεί με παραλλαγμένο ή ακόμα και διαφορετικό όνομα
ή παρατσούκλι, κατά παράβαση της αρχής
«χρησιμοποιούμε μόνο το πραγματικό μας
όνομα», τότε θα δυσκολευτείτε.
Εάν έχετε το κινητό του προσώπου αυτού όμως, ίσως τα πράγματα γίνουν πιο
εύκολα και γρήγορα. Σημειώστε, ότι μπορείτε να δοκιμάσετε την αναζήτηση και με
διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Εάν δεν φτάσετε και πάλι στο επιθυμητό
αποτέλεσμα, ελέγξτε εάν έχει μοιραστεί το
τηλέφωνό του μαζί σας στο Gmail.
Αφού βρείτε τον αριθμό του κινητού,
μπορείτε να κάνετε αναζήτηση με αυτό
στο Facebook, εισάγοντάς το στη διεύθυνση https://www.facebook.com/settings?
tab=privacy&section=findphone&view.
Το ποιοι μπορούν να δουν ήδη τον
αριθμό του τηλεφώνου σας, το ορίζετε στη
διεύθυνση https://www.facebook.com/
[to_onoma_sas_sto_FB]/about?section=c
ontact_basic δίπλα στον αριθμό σας. Θα
παρατηρήσετε όμως ότι είναι διαφορετικό
ποιοι μπορούν να δουν τον αριθμό του τηλεφώνου σας από τη σελίδα σας στο Facebook από τη δυνατότητα να σας αναζητήσουν με αυτόν.
40 |
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Λύπη για προσπάθειες μικροπολιτικής εκμετάλλευσης
Ο ΘΟΚ παραπέμπει όσους παραποίησαν το νόημα της «Αντιγόνης» στη Σαλαμίνα στην 8η του Ιούλη...
Ο ΘΟΚ χαιρετίζει τη μεγάλη επιτυχία
της παράστασης της «Αντιγόνης» του Σοφοκλή, της πρώτης συμπαραγωγής του
Εθνικού Θεάτρου της Ελλάδας, του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδας και του
ΘΟΚ, στο Αρχαίο Θέατρο της Σαλαμίνας,
«αυτή τη σημαντική κοιτίδα πολιτισμού της
χώρας μας». Ο ΘΟΚ εκφράζει δε τη λύπη
του για τις «προσπάθειες παραποίησης του
συμβολισμού της ιστορικής αυτής παράστασης, αλλά και της συμβολής της στην
εξυπηρέτηση των σημαντικών στόχων της
Δικοινοτικής Επιτροπής, για σκοπούς μικροπολιτικής εκμετάλλευσης, αλλά και παραπληροφόρησης». Υπενθυμίζοντας ότι την
απόφαση για τη δημιουργία δικοινοτικών
τεχνικών επιτροπών έλαβαν το 2006 με
την 8η του Ιούλη Τάσσος Παπαδόπουλος
και Μεχμέτ Αλί Ταλάτ. Με χθεσινή ανακοίνωσή του ο ΘΟΚ ευχαριστεί θερμά τις
4.000 και πλέον θεατών που συνέρρευσαν
από όλη την Κύπρο στην κατεχόμενη Σαλαμίνα, για να παρακολουθήσουν «το λόγο
του μεγάλου μας τραγικού ποιητή, ερμηνευμένο από τον εκλεκτό θίασο των τριών
κρατικών θεάτρων του ελλαδικού χώρου,
σε σκηνοθεσία Στάθη Λιβαθινού». Το Διοικητικό Συμβούλιο του ΘΟΚ επιθυμεί επίσης να τονίσει πως η ομόφωνη απόφασή
του για την παράσταση της «Αντιγόνης»
στη Σαλαμίνα (όπως και πέρσι αυτής του
«Ιππόλυτου» του Ευριπίδη) εμπίπτει πλήρως στους ιδρυτικούς σκοπούς του οργανισμού, που είναι η προαγωγή της θεατρικής
τέχνης και της καλλιέργειας του θεατρικού
καλλιτεχνικού συναισθήματος του λαού σε
όλη την επικράτεια της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ο ΘΟΚ θεωρεί επίσης πως τέτοιες
εκδηλώσεις δημιουργούν αναμφίβολα γέφυρες ειρήνης, συμφιλίωσης, αλληλοσεβα-
σμού και κατανόησης μεταξύ των κατοίκων της Κύπρου. Ο ΘΟΚ ευχαριστεί θερμά
τη Δικοινοτική Τεχνική Επιτροπή για τον
Πολιτισμό. «Ως γνωστόν, η απόφαση για
την ίδρυση των Τεχνικών Επιτροπών πάρθηκε ήδη από το 2006 με τη συμφωνία της
8ης Ιουλίου μεταξύ του αείμνηστου Τάσσου
Παπαδόπουλου και του Μεχμέτ Αλί Ταλάτ.
Ο Οργανισμός ευχαριστεί επίσης την ΜΚΟ
MASDER, τον σύνδεσμο για την προστασία
της εντός των τειχών πόλης της Αμμοχώστου, για τη συμβολή της στην πραγματοποίηση της διοργάνωσης», προστίθεται. «Ο
ΘΟΚ, ως ο μεγαλύτερος πολιτιστικός οργανισμός της χώρας, πιστεύει ακράδαντα στον
καίριο ρόλο του πολιτισμού γενικότερα και
του θεάτρου ειδικότερα, στη δημιουργία
ενός κλίματος αμοιβαίας κατανόησης και
εμπιστοσύνης με στόχο την επανένωση της
πατρίδας μας», καταλήγει η ανακοίνωση.
Fast track κύρωση από ΕΕ
Τα 28 κράτη της ΕΕ συμφώνησαν σε ταχείας διαδικασίας, συλλογική κύρωση της Συμφωνίας του Παρισιού για το Κλίμα του
2015. Η απόφαση για την επικύρωση «fast track» ελήφθη στο
Συμβούλιο Υπουργών Περιβάλλοντος. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αναμένεται να επικυρώσει την απόφαση για την ταχεία επικύρωση την επόμενη εβδομάδα. Μέχρι στιγμής, έχει κυρωθεί μεν
από 61 χώρες, οι οποίες όμως αντιστοιχούν σε παραγωγή του
48% των ρύπων. Με την κύρωση από τους «28», το όριο του 55%
για να θεωρηθεί έγκαιρη ξεπερνάται. Η ΕΕ δέχεται επικρίσεις για
τη βραδύτητά της στην υλοποίηση επικύρωση της συμφωνίας.
Απαγόρευση μπούρκας
Το βουλγαρικό κοινοβούλιο απαγόρευσε το ολικό κάλυμμα
προσώπου σε δημοσίους χώρους, νομοθετικό μέτρο που στρέφεται σε πρώτη γραμμή εναντίον της μπούρκας και του νικάμπ. Το
δεξιό κυβερνών κόμμα, το GERB, υποστήριξε ότι το μέτρο «δεν
στρέφεται άμεσα εναντίον καμίας θρησκευτικής κοινότητας, αλλά στοχεύει στην ενίσχυση της ασφάλειας». Ο νόμος απηχεί παρόμοια μέτρα σε μέλη της ΕΕ της δυτικής Ευρώπης, όπως η Γαλλία, η Ολλανδία και το Βέλγιο, που έχουν αντίστοιχη νομοθεσία
που απαγορεύουν την μπούρκα ή το νικάμπ. Οσοι δεν εφαρμόσουν το νόμο, θα βρεθούν αντιμέτωποι με πρόστιμα έως 1.500
λέβα (860 ευρώ), καθώς και την αναστολή πληρωμής των κοινωνικών τους επιδομάτων. Το «Κίνημα για τα Δικαιώματα και τις
Ελευθερίες» της μουσουλμανικής τουρκόφωνης μειονότητας αρνήθηκε να συμμετάσχει στην ψηφοφορία, η οποία ακολούθησε
την απαγόρευση του ολικού καλύμματος του κεφαλιού σε δημοσίους χώρους σε πολλές βουλγαρικές πόλεις. Τόνισε ότι η απαγόρευση θα προκαλέσει θρησκευτική μισαλλοδοξία. «Ο νόμος δεν
κατευθύνεται άμεσα κατά των θρησκευτικών κοινοτήτων και δεν
είναι καταπιεστικός», υποστήριξε ο Κρασίμιρ Βέλτσεφ, βουλευτής
του κυβερνώντος κόμματος GERB. «Δημιουργήσαμε έναν πολύ
καλό νόμο για την ασφάλεια των παιδιών μας», πρόσθεσε... Οι
μουσουλμάνοι αντιστοιχούν περίπου στο 12% του πληθυσμού. Οι
μουσουλμάνες στη χώρα παραδοσιακά δεν φορούν νικάμπ ή
μπούρκα, εκτός από μια μικρή ομάδα στην κοινότητα των Ρομά,
που πρόσφατα την υιοθέτησε, πυροδοτώντας εντάσεις στην πόλη
Παζαρτζίκ.
Νέα επίθεση στο Μογκαντίσου
Τουλάχιστον τρεις άνθρωποι σκοτώθηκαν όταν όχημα που θεωρείται ότι ήταν παγιδευμένο με εκρηκτικά, εισέβαλε χθες σε
εστιατόριο στην πρωτεύουσα της Σομαλίας, Μογκαντίσου, σύμφωνα με τις μαρτυρίες ενός αστυνομικού και ενός αυτόπτη μάρτυρα. Δεν υπήρξε άμεση ανάληψη ευθύνης. Οι υποψίες πέφτουν
στην ισλαμιστική Αλ Σεμπάμπ.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 41
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
«Τα πιο αχαρτογράφητα νερά είναι μέσα στην ψυχή μας»
H Κάτια Χριστοδούλου με έκθεση φωτογραφίας μάς κάνει να νιώσουμε τη μοναξιά του Αλτσχάιμερ
«Τα πιο αχαρτογράφητα νερά είναι μέσα
στην ψυχή μας». Με αυτή την απλή φράση
περιέγραψε η φωτογράφος του ΚΥΠΕ και
του ΕΡΑ, Κάτια Χριστοδούλου, τα αισθήματά της για τη νέα της έκθεση, που εγκαινιάστηκε το βράδυ της Παρασκευής στην
αίθουσα Παλαιάς Αγοράς Παλλουριώτισσας, με τίτλο «Σιωπηλοί Ηχοι» για τη νόσο
Αλτσχάιμερ. Είκοσι πορτρέτα, ασπρόμαυρες
φωτογραφίες ηλικιωμένων, με τη χρήση
χρώματος για διάφορα άλλα αντικείμενα.
Μια ηλικιωμένη γυναίκα σε ασπρόμαυρη
φωτογράφιση κράτα τρυφερά ένα κατακόκκινο τριαντάφυλλο. Τα μάτια της κλειστά. Στη λεζάντα αναγράφεται: «Κι αν τα
ανοίξω τα μάτια και δεν είναι εδώ; Αν χαθεί κι αυτό»; Αναφέροντας τα ονόματα των
ανθρώπων που φωτογράφησε για την έκθεση, η Κάτια Χριστοδούλου είπε: «Σας δίνω απόψε φωνή». Φωνή, διερωτήθηκε,
«γιατί»; «Για να μπορέσετε όλοι εσείς που
με τιμάτε με την παρουσία σας, να νιώσετε
τη μοναξιά του Αλτσχάιμερ». Ανατρέχοντας
πίσω στην εμπειρία της ανέφερε ότι «το εγχείρημα ήταν πολύ δύσκολο και ψυχοφθόρο, γιατί δεν είχα τη νοητική επαφή με τους
ανθρώπους που φωτογράφησα». Ωστόσο,
πρόσθεσε, «όπως λειτουργώ σαν φωτορεπόρτερ καθημερινά στη δουλειά μου, έτσι
λειτούργησα και εδώ: χωρίς στημένα καρέ,
με ευαισθησία και σεβασμό στους ανθρώπους που είχα απέναντί μου, ώστε να βγει
αληθινό όλο το εγχείρημα και όχι ωραιοποιημένο ή ψεύτικο». Για τη σημασία της
αγάπης ως το αντίδοτο αυτής της ασθένειας μίλησε ο Μάριος Νεοπτολέμου, ο οποίος
για μεγάλο χρονικό διάστημα φρόντισε μαζί με τον αδελφό του τη μητέρα τους που
υπέφερε από τη νόσο, και ο οποίος έγραψε
τις λεζάντες που συνοδεύουν τις φωτογρα-
Ο οικισμός Κισσόνεργα-Σκαλιά,
ο μακροβιότερος της Εποχής
του Χαλκού στην Κύπρο
Το Τμήμα Αρχαιοτήτων ανακοίνωσε τη λήξη των ανασκαφών του 2016 στη θέση Κισσόνεργα-Σκαλιά της Επαρχίας Πάφου. Οι ανασκαφές διεξάγονται κάτω από τη διεύθυνση της
Δρος Lindy Crewe του Πανεπιστημίου του Μάντσεστερ. Η θέση
Κισσόνεργα-Σκαλιά φαίνεται ότι είχε μια ιδιαίτερα μακρά κατοίκηση που ξεκινά πριν από το 2.500 π.Χ., μέχρι την εγκατάλειψη
του οικισμού γύρω στο 1.600 π.Χ. Επίσημη ανακοίνωση αναφέρει ότι κατά την τελευταία φάση κατοίκησης του οικισμού οικοδομήθηκε μια έκταση πέραν των 1.100 τετραγωνικών μέτρων
όπου υπήρχαν βιοτεχνικές εγκαταστάσεις, όπως εγκαταστάσεις
παρασκευής μπίρας και μεγάλες εκτάσεις με εστίες για μαγείρεμα και άλλες δραστηριότητες. Αλλες εργασίες, που φαίνεται ότι
διεξάγονταν στην περιοχή αυτή, ήταν το κλώσιμο υφαντικών
ινών όπως και η επεξεργασία σιτηρών. Το συγκρότημα κτίστηκε πάνω από τα ερείπια παλαιότερων οικιών της Εποχής του
Χαλκού και φαίνεται ότι στην ανέγερσή του συνέβαλε όλη η κοινότητα. Αρχικά έγιναν εργασίες εξομάλυνσης του εδάφους,
αφού αφαιρέθηκε χώμα από τις υψομετρικά ψηλότερες περιοχές στα βόρεια. Στη συνέχεια το χώμα και οι πέτρες εναποτέθηκαν στο νότιο τμήμα του χώρου. Κτίστηκε επίσης ένας τοίχος σε
σχήμα S, μήκους 45 μέτρων και πλάτους 1.2 μέτρων. Ο τοίχος
σχηματίζει ένα μεγάλο υπαίθριο χώρο (270 τετραγωνικών μέτρων) με δάπεδο επιχρισμένο με πηλό και κονίαμα. Ο ασυνήθιστα μεγάλος αυτός υπαίθριος χώρος πιθανόν να εξυπηρετούσε
μεγάλες συνάξεις της κοινότητας ή κάποιες άλλες άγνωστες σε
εμάς δραστηριότητες. Πολύ λίγα ευρήματα βρέθηκαν στο δάπεδο του χώρου αυτού, όπως ένας αποσπασματικά σωζόμενος
χάλκινος πέλεκυς που βρέθηκε πάνω στο δάπεδο. Μια σημαντική ανακάλυψη που έγινε το 2016 ήταν διερεύνηση της παρουσίας στοιχείων που φανερώνουν τις προσπάθειες επίλυσης περιβαλλοντικών προβλημάτων που εμφανίζονταν στον οικισμό
κατά την Εποχή του Χαλκού, όπως οι πλημμύρες (λάκκοι αποστράγγισης μέσα στα δάπεδα). Λάκκοι αποστράγγισης έχουν
βρεθεί και αλλού στον αρχαίο κόσμο, ως λύση σε πλημμύρες και
αποχετευτικά προβλήματα, ενώ χρησιμοποιούνται ακόμη και
σήμερα. Παρόλ’ αυτά δεν έχουν μέχρι στιγμής τεκμηριωθεί αρχαιολογικά σε προϊστορικές θέσεις της Κύπρου. Οι έρευνες του
2016 στη θέση Κισσόνεργα-Σκαλιά, αναφέρει η ανακοίνωση,
«μας έχουν βοηθήσει πολύ στο να κατανοήσουμε τον αρχαίο αυτό οικισμό, ο οποίος είναι πλέον σίγουρο ότι είναι ο μακροβιότερος μέχρι στιγμής ανασκαμμένος οικισμός της Εποχής του Χαλκού στην Κύπρο». Στόχος της επόμενης ανασκαφικής περιόδου
είναι η αποκάλυψη της τελευταίας φάσης κατοίκησης.
φίες. «Διαστάσεις πανδημίας τείνει να πάρει η νόσος Αλτσχάιμερ, η οποία πλήττει το
10% ηλικίας άνω των 70 ετών στις αναπτυγμένες χώρες, ενώ στην Κύπρο το ποσοστό αυτό είναι γύρω στα 6%», σύμφωνα
με τον Πρόεδρο της Εθνικής Επιτροπής Βιοηθικής Κύπρου και Αντιπρύτανη Ερευνας
του Πανεπιστημίου Λευκωσίας, Κωνσταντίνο Φελλά, ο οποίος και εγκαινίασε την έκθεση. Ο φωτογράφος Χρίστος Αβρααμίδης
ανέφερε ότι «η Κάτια χαράσσει μια φωτογραφική πορεία που την χαρακτηρίζει τεράστια ευαισθησία και σεβασμός». Εκ μέρους του Δήμου Λευκωσίας, η Δημοτική
Σύμβουλος Κάτια Απέγητου επικεντρώθηκε στη σχετική δράση του δημοτικού Πολυδύναμου Κέντρου. Η έκθεση θα είναι ανοικτή στο κοινό από τις 10:00 μέχρι τις 21:00
καθημερινά μέχρι τις 9 του Οκτώβρη.
Πηγή: ΚΥΠΕ
42 |
ΧΡΗΣΙΜΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
φαρμακεία
ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Νικολάου - Πήτερ Ανδρέας, Αγίου Ανδρέα
12, 100μ. από την εκκλησία Παλλουριώτισσας προς Αγιο Αντώνιο, 22430032
22424078 • Οικονομίδου - Κεφάλα Μάρλεν,
Ιθάκης 84 Γ- Δ, έναντι Απολλωνείου Νοσοκομείου Εγκωμη, 22352933 22819700 • Νιούλικος Θεοδόσης, Λεωφ. Δημοσθένη Σεβέρη
22,
δρόμος
Προεδρικού,
22669664
22661852 • Κωνσταντίνου Γεώργιος, Γιαννιτσών 8, περιοχή Σταυρού Στρόβολος,
22107447 22380736 • Καλλιτσιώνη Ανδρούλλα (Αντρεα), Λεωφ. Αγλαντζιάς 48,
απέναντι από το ΜΕΤRΟ Αγλαντζιά,
22331316 22533447
ΛΕΜΕΣΟΣ
Μακρίδου - Κλόκκου Κίκα, Μίλτωνος 66Α
Αγ. Σπυρίδωνας, πλησίον Plus Discount Market, 25712790 25746954 • Παπαδοπούλου
Ντίνα, Ν. Παττίχη 121, πλησίον roundabout
Πολεμιδιών, 25387216 25750820 • Τσογκα-
tv ενημέρωση
ράκης Αλέξιος, Ναυπλίου 20, δρόμος Πολυκλινικής ΥΓΕΙΑ, 25355624 96791581 • Αγγελόπουλος Τάκης, Γρ.Αυξεντίου & Σπ. Κυπριανού 6, 200μ. από Δημ. Σχολείο Χαλκούτσας Μέσα Γειτονιά, 25751900 25328511
ΛΑΡΝΑΚΑ
Κληρίδης Αντώνης, Πατρών 6, μεταξύ
Κεντρικής Συνεργατικής Τράπεζας και φρουταρίας «Ζυγός», 24622754 24367765 •
Ιωαννίδου Χρυστάλλα, 1ης Απριλίου 14 0,
Λάρνακα, 24650565 99917405
ΠΑΦΟΣ
Δημητρίου Γιώργος, Κινύρα 30, δρόμος
από Δικαστήριο προς Τεχνική Σχολή (δίπλα
από Travel Express), 26942131 26951370
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
Γιάλλουρος Πανίκος, 1ης Απριλίου 184,
απέναντι από την υπεραγορά CARREFOUR
Παραλίμνι, 23825979 23744771
χρήσιμα τηλέφωνα
ΠΑΓΚΥΠΡΙΑ
Εκτακτη Ανάγκη..............................................................112
Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών..............................1407
A.H.K. (Bλάβες)..............................................................1800
ΣΥΤΑ (βλάβες) ..................................................800 00 197
Aρχηγείο Αστυνομίας ......................................22808080
Γραμμή του Πολίτη-Αστυνομία ..............................1460
Aμεση Aνταπόκριση για τα Nαρκωτικά ............1410
Υπηρεσία Δίωξης Ναρκωτικών ............................1498
Αντιμετώπιση Βίας στην οικογένεια ....................1440
Κέντρο Πληροφόρησης
Φαρμάκων/Δηλητηριάσεων....................................1401
Aεροδρόμια Λάρνακας
και Πάφου ............................................................77778833
ΛEYKΩΣIA
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................22603000
Πρώτες Bοήθειες ..............................................22604011
Κέντρο Κλήσεων Ασθενοφόρων ................22604000
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901422
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901402
Πυροσβεστική ....................................................22802288
Αστυνομία ............................................................22802020
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................22698000
ΛEMEΣOΣ
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................25801100
Πρώτες Bοήθειες ..............................................25801195
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901425
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901405
Πυροσβεστική ....................................................25805400
Αστυνομία ............................................................25805050
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................25830000
................................................................................/25386484
ΛAPNAKA
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................24800500
Πρώτες Bοήθειες ..............................................24800369
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901424
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901404
Πυροσβεστική ....................................................24804280
Αστυνομία ............................................................24804040
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................24822400
................................................................................/24363432
ΠAΦOΣ
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................26803100
Πρώτες Bοήθειες ..............................................26306100
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901426
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901406
Πυροσβεστική ....................................................26806272
Αστυνομία ............................................................26806060
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ............................26932374/
..................................................................................99603622
ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ
Γενικό Νοσοκομείο ..........................................23200000
Πρώτες Bοήθειες ..............................................23200200
Εφημερεύοντες Ιδιώτες Ιατροί ....................90901423
Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία ......................90901403
Πυροσβεστική ....................................................23803232
Αστυνομία ............................................................23803030
Βλάβες Yδατοπρομήθειας ..............................23821323
ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ
Νοσοκομείο Κυπερούντας ............................25806700
Νοσοκομείο Πόλης Χρυσοχού ....................26821811
tv επιλογές
«Ο Ανθρωπος της Βροχής»
ΡΙΚ1, ώρα: 21:30
Κοινωνική, συγκινητική ταινία
παραγωγής 1988, κατάλληλη για
άτομα άνω των 12 ετών. Μετά την
κηδεία του πατέρα του ένας πωλητής πολυτελών αυτοκινήτων ανακαλύπτει ότι έχει έναν αδελφό με αυτισμό, ο οποίος κληρονομεί όλη τους
την περιουσία. Θέλοντας να αποσπάσει το μερίδιο που του ανήκει, απάγει
τον Ρέιμοντ από το ίδρυμα με σκοπό
να τον οδηγήσει στο Λος Αντζελες.
Ετσι αρχίζει μια περιπέτεια που θα
αλλάξει τη ζωή και των δύο. Πρωταγωνιστούν: Ντάστιν Χόφμαν, Τομ
Κρούζ - Σκηνοθεσία: Μπάρι Λέβινσον - Η ταινία τιμήθηκε με 4 Βραβεία
Οσκαρ.
Fast and the furious 6
ΑΝΤ1, ώρα: 21:20
Περιπέτεια 2013- Διάρκεια: 130’ Αμερικανική ταινία, σκηνοθεσία Τζάστιν Λιν με τους: Βιν Ντίζελ, Πολ
Γουόκερ, Ντουέιν Τζονσον, Τζορντάνα Μπρούστερ - Ο Ντομ και η γκαζιάρικη παρέα του επιστρατεύονται
στο Λονδίνο από τον πράκτορα Λουκ
Χομπς για να εξουδετερώσουν έναν
άκρως επικίνδυνο γκάνγκστερ με
αντάλλαγμα την ασυλία τους. Η αντιπαράθεση στην άσφαλτο της αγγλικής μητρόπολης θα κρύβει εκπλήξεις, με την αναστημένη Λέτι να βρίσκεται πλέον στο αντίπαλο στρατόπεδο.
Σκάνδαλα στο νησί του έρωτα
Capital, ώρα: 19:20
Φτάνοντας στην Κέρκυρα για τις
διακοπές της, η Μίνα, η οποία κατάγεται από φτωχή οικογένεια, παρουσιάζεται στον πλούσιο Δαρζέντο, ο
οποίος προσποιείται τον φτωχό, ως
κόρη του εφοπλιστή Βεργή. Οταν εμφανίζεται ο εφοπλιστής Βεργής και
αναγνωρίζει στο πρόσωπο της Μίνας
τη φυσική κόρη του, τα πράγματα θα
πάρουν νέα τροπή.
ΡΙΚ1
07.30 Θεία Λειτουργία 10.15 Πέτρινο Ποτάμι 11.30 Τα Ρόδα της Οργής 12.30 Κύπρος
Κοντά σας 13.30 Αμύνεσθαι Περί Πάτρης
14.00 Ειδήσεις 14.10 Γαλατείας και Πυγμαλίωνος. Δραματική σειρά κατάλληλη για γενική παρακολούθηση 15.10 Καμώματα τζι
Αρώματα 16.00 Τετ-Α-Τετ - Επεισόδιο 5o «Στέλιος Χατζηιωάννου» 17.30 Σπίτι στη Φύση 18.00 Ειδήσεις και στη νοηματική 18.15
Η Πεζούνα 19.20 Μάθε τέχνη κι άσ’τηνε 20.00 Ειδήσεις 21.30 «Ο Ανθρωπος της
Βροχής» 23.30 Ειδήσεις 23.45 Γαλατείας και
Πυγμαλίωνος 00.45 Τα ρόδα της Αυγής
01.45 Ειδήσεις 03.15 Η Κύπρος κοντά σας
04.15 Αμύνεσθαι περί Πάτρης 04.45 Σπίτι
στη φύση 05.15 Μάθε τέχνη κι άστηνε 05.45
Η Πεζούνα
ΡΙΚ2
07.15 Ο Ηρωας των Βυθών 08.40 Μάγια
η Μέλισσα 08.50 Νέλλυ το Ελεφαντάκι
09.00 Χίθκλιφ ο Γάτος 09.25 Τα Σούπερ
Ζωάκια 09.50 Ντένις ο Τρομερός 10.15
Γουίλ και Ντιούιτ 10.40 Ο τρελός κόσμος του
Τεξ Έιβερι 11.00 Στη Χώρα του Γιατί 11.30
Στρουμφάκια 12.20 Σαμπρίνα η μικρή μάγισσα 12.50 Αστυνόμος Σαΐνης 13.15 Χίθκλιφ ο
Γάτος 13.40 Τα Σούπερ Ζωάκια 14.10
Στρουμφάκια 15.00 Σαμπρίνα η μικρή μάγισσα 15.30 Στη Χώρα του Γιατί 16.00 100 Καλές Πράξεις για τον Εντι Μακντάουντ 16.30
Το αστέρι του Ωκεανού 17.00 Euromaxx
17.30 Πώς το κατάφεραν αυτό; 18.00 Ζωολογικοί Κήποι από Ολο τον Κόσμο 19.00 Το
Μέλλον του Αυτοκίνητου 20.00 Κεντρικό
Δελτίο Ειδήσεων στη Νοηματική 21.30 Ειδήσεις στην αγγλική 21.40 Ειδήσεις στην τουρκική 21.50 Σάββατο κι Απόβραδο «1η Οκτωβρίου» 23.20 Τα Παράξενα της Φύσης και της
Επιστήμης 23.50 Ειδήσεις στην Αγγλική και
Τουρκική 00.10 Euronews
PLUS
07:05 ΠΑΙΔΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ 08:35 MARTHA
SPEAKS 09:30 SUPER WHY 09:55 FIREHOUSE TALES 10:20 ΚΩΣΤΑΚΗΣ Κ ΥΙΟΙ (Ε)
10:55 TIPS ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗΣ(Ε) 11:50
SMART ΓΕΥΣΕΙΣ (Ε) 12:35 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ
13:40 DOLCE VITA (Ε) 14:35 LIFE + (Ε)
15:30 ΤΗΛΕΑΓΟΡΑ 16:35 ΤΑ ΚΟΠΕΛΙΑ(Ε)
17:15 ΧΙΛΙΕΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΓΕΥΣΕΙΣ (Ε) 18:00
ON AIR (Ε) 18:50 ΣΑΝ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΜΕ ΤΗ ΓΑΤΑ (Ε) 20:05 LOGIN 21:10 LORD OF WAR
(18) 00:20 THE MENTALIST (12) 01:00 A
SOLDIER’S TALE (18) 02:40 ON AIR (Ε)
MEGA
06:30 ΕΜΕΙΣ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ (Ε) 07:00 ΘΕΙΑ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10:00 FOOD AND THE CITY (Ε)
11:00 ΣΑΒΒΑΤΟΓΕΝΝΗΜΕΝΕΣ (Ε) 11:50 ΟΙ
ΑΤΑΙΡΙΑΣΤΟΙ (Ε) 13:00 Η ΩΡΑ Η ΚΑΛΗ (Ε)
13:50 ΗΡΘΕ ΚΑΙ ΕΔΕΣΕ (Ε) 14:40 7 ΘΑΝΑΣΙΜΕΣ ΠΕΘΕΡΕΣ (Ε) 16:40 ΑΝΤΙΚΛΕΙΔΙ –
ΠΡΕΜΙΕΡΑ 17:20 ΤΡΟΧΟΣ ΤΗΣ ΤΥΧΗΣ (Ε)
18:40 DANSING JUNIOR –Νέο επεισόδιο
20:20 MEGA ΓΕΓΟΝΟΤΑ 21:20 STAR ΚΥΠΡΟΣ 2016 LIVE 01:40 ΔΕΝ ΕΧΩ ΛΟΓΙΑ (Ε)
02:40 ΞΥΠΝΗΣΑΤΕ; (Ε) 04:40 ΕΧΕΙΣ ΜΕΣΟΝ (Ε) 05:40 ΟΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΙ (Ε)
ANT1
06.20 ΠΡΩΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ 07.00 ΟΙ
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ (Ε) 07.30 7 ΖΩΕΣ (Ε) 08.20 ΛΥ-
ΚΕ, ΛΥΚΕ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ; (Ε) 09.30 ΠΛΑΚΑ ΜΟΥ
ΚΑΝΕΙΣ (Ε) 10.20 ΟΙ ΣΥΜΜΑΘΗΤΕΣ (Ε)
11.30 ΔΕΙΞΕ ΜΟΥ ΤΟ ΦΙΛΟ ΣΟΥ (Ε) 12.20
ΠΑΘΟΣ ΓΙΑ ΕΞΟΥΣΙΑ (Ε) 14.00 ΓΑΜΟΣ ΜΕ
ΤΑ ΟΛΑ ΤΟΥ (Ε) 15.20 ΤΥΧΗ ΒΟΥΝΟ (Ε)
16.45 FOLLOW 17.50 ΤΑ ΝΕΑ ΣΕ 10’ 18.00
ΣΥΝΕΧΕΙΑ (Ε) 18.30 ΟΙ ΣΥΜΜΑΘΗΤΕΣ
20.20 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21.20 FAST AND
THE FURIOUS 6 23.15 GAME OF THRONES
IV 00.00 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 00.10 STEPS
(Ε) 01.00 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ (Ε) 01.40 ΜΩΒ
ΡΟΖ (Ε) 02.30 ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ (Ε) 03.10
ΑΝΤ1 NEWS (Ε) 04.20 ΛΕΥΚΟΣ ΟΙΚΟΣ (Ε)
05.30 ΔΙΣ ΜΑΔΙΑΜ (Ε)
SIGMA
04:55 Τα Χρυσόψαρα (Ε) 05:35 Ζωή Ποδήλατο (Ε) 07:00 Βουράτε Γειτόνοι (Ε) 08:25
Παιδική Ζώνη 09:00 Παιδική Ταινία 10:30
Doctor Dolittle 3 (Ε) 12:10 Ενα τραπέζι Ελλάδα (Ε) 13:00 Βρέχει Ερωτα (Ε) 14:05 Happy
Traveler (Ε) 15:00 Love and Style best of
16:10 Προδοσίες (Ε) 17:30 Γαλάτεια (Ε)
17:55 #Νεολαία 18:00 Γεγονότα σε συντομία
19:15 Προορισμός Ευτυχία 20:15 Τομές στα
Γεγονότα 21:15 Γαλάτεια – τηλεταινία 22:50
Παραδοσιακή Βραδιά (Ε) 00:00 Γεγονότα σε
συντομία 00:55 I Survived –15 01:50 Rules
of engagement (Ε) – 15 02:20 Mayday – Τραγωδία στον Αέρα 03:15 Αλλού Ξημερωμένοι
(Ε) 03:50 Λόγια του Αέρα (Ε) 04:45 Οταν
Μεγαλώσω (Ε)
ALPHA
05:45 ΑΝ Μ’ ΑΓΑΠΑΣ 06:35 ΜΟΥ ΤΟ
ΚΡΑΤΑΣ ΜΑΝΙΑΤΙΚΟ 07:25 HORSELAND
08:10 SABRINA THE LITTLE WITCH (E)
08:50 ΘΑ ΣΕ ΔΩ ΣΤΟ ΠΛΟΙΟ (E) 09:35 Η
ΚΟΥΖΙΝΑ ΤΗΣ ΜΑΜΑΣ10:40 ΤΟ ΣΟΪ ΣΟΥ (K)
(E) 11:25 60’ ΕΛΛΑΔΑ (Ε)12:50 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ(Ε) 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
13:15 ΜΗΝ ΑΡΧΙΖΕΙΣ ΤΗ ΜΟΥΡΜΟΥΡΑ (ΣΥΝΕΧΕΙΑ)14:25 ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΜΑΘΚΙΑ (Ε)
15:10 ΣΑΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ (Ε)16:40 ΠΑΜΕ
ΠΑΚΕΤΟ (Ε) 18:15 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΝΟΗΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ 18:30 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ 19:15 ΤΑ ΜΑΥΡΑ ΜΑΘΚΙΑ 20:00 ALPHA NEWS 21:00 THE LORD OF THE RINGS:
THE FELLOW (12) 00:20 WORLD PARTY (E)
(12) 01:20 ΑΛΗΘΙΝΟΙ ΕΡΩΤΕΣ (12) 02:20
ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΥΚΛΟΣ (15) 03:05 ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΟΥ ΜΠΕΚΑ (Ε) 03:50 ΑΛΛΑΞΕ ΤΟ (Ε) (12) 05:15 ΕΝΤΙΜΟΤΑΤΟΙ ΚΕΡΑΤΑΔΕΣ
CAPITAL
06:30 Τηλεαγορά skyshop 07:30 Monsters & Pirates – παιδική σειρά 08:15 Turantod – παιδική ταινία 09:50 Επιτέλους σαββατοκύριακο – (με τη Nαταλία Γερμανού) 13:50
Αποκαλυπτικά 17:00 Τσανγκαράκης τηλεαγορά 18:30 Τηλεαγορά skyshop 19:20
Σκάνδαλα στο νησί του έρωτα 21:00 Ξένη
ταινία 23:00 Ξένη ταινία 01:20 Βreakdown
(1997) – Μοιραία βλάβη - crime action- Μια
μοιραία βλάβη στο αυτοκίνητο του Τζεφ και
της Έιμι γίνεται αιτία να βιώσουν μια ριψοκίνδυνη περιπέτεια, σ’ έναν έρημο αυτοκινητόδρομο των ΗΠΑ 03:00 Αn unfinished affair
(1996) – drama thriller 04:40 Danielle steel’s a Perfect stranger (1994) – romance drama- Ενας δικηγόρος είναι ερωτευμένος με
μια γυναίκα που είναι παντρεμένη με έναν
ετοιμοθάνατο εκατομμυριούχο 06:20 Τηλεαγορά skyshop
AΣΤΡΑ
07:00-08:55 ΜΟΥΣΙΚΗ ΥΠΕΡΒΑΣΗ. Κλασικά και άλλα ακούσματα με τη Γλυκερία Αντρέου 06:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 07:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 07:55
ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:10-10:55 ΞΥΠΝΑ, ΦΤΑΣΑΜΕ! Μια κυριακάτικη καλημέρα, με
μπόλικη μουσική και κουβέντα. Με τη Μαρί Κωνστάνς Κωνσταντίνου 08:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 09:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 10:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 11:05-13:55 ΑΛΗΘΙΝΑ
ΚΑΙ ΖΩΝΤΑΝΑ. Μουσική εκπομπή με τον Σάββα Δημητρίου 11:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ
12:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 13:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 14:05-15:55 ΑΘΛΗΤΙΚΟ ΚΟΚΤΕΪΛ. Αθλητική εκπομπή με τον Γλαύκο Μιχαηλίδη 14:55 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 15:55
ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 16:05-17:55 ΜΟΝΟΘΕΣΙΟ. Μουσικές επιλογές της Μαρίνας Χρίστου
16:55 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 18:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ. Με τον Μιχάλη Μιχαήλ 18:00-20:00
ΣΤΟ ΠΙ ΚΑΙ ΦΙ. Μουσικές επιλογές με τον Πάμπο Φιλίππου 20:00-21:00 ΜΟΥΣΙΚΗ
ΥΠΕΡΒΑΣΗ. Τζαζ και άλλα ακούσματα με τη Γλυκερία Αντρέου (επανάληψη) 21: 0023:00 ΚΙΝΟΥΜΕΝΗ ΑΜΜΟΣ. Μουσική εκπομπή με τον Γιώργο Πήττα 23:00-06:00
ΕΠΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΜΟΥΣΙΚΩΝ ΕΚΠΟΜΠΩΝ * ΠΟΙΗΤΙΚΑ ΕΝΘΕΤΑ: 8:00, 10:00,
18:00, 20:00, 21:00, 22:00 (ενδεικτικά)
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 43
tv περιλήψεις
ΡΙΚ1, 21:05
MEGA, 22:20
ΑΝΤ1, 22:15
SIGMA, 21:15
ALPHA, 19:15
Πέτρινο ποτάμι
Ζωή μου
Τα πέντε κλειδιά
Προδοσίες
Σαν οικογένεια
Δευτέρα 3 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 415o
Η αποτυχημένη προσπάθεια του
Χαμπουλλή να δολοφονήσει τον Χέιστιγκς πάνω στην οργή και απελπισία του γι’ αυτό που έκανε στην κόρη
του, βαραίνει τον Ληόντα που του δίνει όρκο πως θα κάνει το παν για να
οδηγηθεί στη δικαιοσύνη ο Χέιστιγκς
για τα εγκλήματά του. Παρόλα όσα
τους χωρίζουν ο Αντρόνικος κι η
Ακριβή υποκύπτουν σ’ ένα έντονο
και φλογερό πάθος. Ο Πατής πηγαίνει να βρει την Ερμιονού σε μια προσπάθεια να ξαναφτιάξουν το γάμο
τους.
Τρίτη 4 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 416o
Στο χωριό εμφανίζεται ένας πλούσιος άρχοντας, ο Περικλής. Ποιον
ψάχνει και γιατί έφτασε στο Πετροχώρι; Ο Ληόντας πληγωμένος που είδε τη Βαλού με τον Ρωτόκλη χάνει τη
γη κάτω από τα πόδια του, ενώ η Βαλού μετά από την τρομερή αποκάλυψη έχει εξαφανιστεί. Ο Χέιστιγκς όλο
περηφάνια αναγγέλλει πως πρόκειται να τον προάγουν σε διοικητή της
Πάφου. Ο Νεστορής θα βρει παρηγοριά στη μοναξιά του, ενώ η Αναστού
ανησυχεί γι’ αυτόν και θέλει να τον
βοηθήσει.
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 417o
Ο Περικλής, ο πατέρας του Δημοσθένη, φαίνεται να έχει μια δύσκολη
και απόμακρη σχέση με το γιο του. Τι
είναι αυτό που τους χωρίζει; Ο Ληόντας γεμάτος ελπίδα περιμένει πως η
καταγγελία του εναντίον του Χέιστιγκς θα δυσκολέψει την προαγωγή
του. Η Βαλού εξακολουθεί να λείπει
γεγονός που βάζει τον Ρωτόκλη σε
μεγάλη ανησυχία. Ο Χέιστιγκς ζητά
από την Ερμιονού να καταθέσει υπέρ
του κι εκβιάζει τον Αντρόνικο να κάνει το ίδιο.
Πέμπτη 6 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 418o
Ο Ληόντας είναι έξω φρενών με
τον Αντρόνικο που μαρτύρησε υπέρ
του Χέιστιγκς με αποτέλεσμα η προαγωγή του να είναι πια σίγουρη. Η
Αναστού λέει στον Νεστορή που συνεχώς λείπει εκτός χωριού, πως είναι
άρρωστη και θα πεθάνει. Ο Αντρόνικος αποφασίζει να πάρει την Αγαθονίκη από το σχολείο όπου φοιτά και
να τη φέρει στο χωριό.
Παρασκευή 7 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 419o
Η Βαλού έχει επιστρέψει στο σπίτι
της για να βρει τον Ληόντα και τον
Ρωτόκλη να τσακώνονται. Ποια απόφαση έχει πάρει; Ποια είναι η μυστηριώδης γυναίκα που κατευθύνεται
προς το χωριό; Ο Περικλής πηγαίνει
μετά από επιμονή του Κυπριανού να
εξετάσει την Αναστού που είναι άρρωστη. Ο Δημοσθένης προσπαθεί να
εξηγήσει στην Ερμιονού το παρελθόν
του με τη Χαριτού. Ο Γιασάρ γεμάτος
θυμό παρακολουθεί τον Χέιστιγκς
έτοιμος να τον εκδικηθεί. Η Ερμιονού
θα πέσει στα δίχτυα του Χέιστιγκς,
ενώ θα φανερωθεί ξαφνικά.
Δευτέρα 3 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 21o
Η Στέλλα επιστρέφει στο σπίτι μετά τα εγκαίνια, πολύ ταραγμένη, και
όταν λέει στον Γιάννη ότι είδε τη Μάνια, αυτός της ζητάει να του εξηγήσει
τι έχει συμβεί μεταξύ τους, αλλά εκείνη αρνείται να του πει. Τα επόμενο
πρωί, ο Λίνος παίρνει τη Βέτα και της
ζητά ραντεβού, αλλά εκείνη φοβισμένη, αρνείται ευγενικά.
Τρίτη 4 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 22o
Η Δήμητρα καλεί τον Κώστα να
φάνε μαζί με τη Ζωή, ενώ εκείνος
περιμένει να του απαντήσει για το
αν θέλει να μείνει ή να φύγει. Ο Λίνος ξανακαλεί τη Βέτα να βγουν και
τελικά την πείθει, αφού πρώτα εκείνη πάρει την άδεια του Γιάννη, που
φοβάται για την ασφάλειά της. Ο
Κωνσταντίνος προτείνει στον Θέμη
την πρώτη μάχη που θα δώσει ενάντια στον πατέρα του, ενώ ο Ηλίας ζητάει από τον Μάνο να κάνει κάτι τελείως εξωφρενικό.
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 23o
Η Μάνια βρίσκεται σε απόγνωση
μετά τον δεύτερο εκβιασμό που της
κάνει ο επιστάτης, χρησιμοποιώντας
φωτογραφίες της σε ερωτικές περιπτύξεις μαζί με τον Γιάννη αυτή τη
φορά. Ταυτόχρονα η Βέτα φεύγει
τρομαγμένη από το ραντεβού της με
τον Λίνο, συνειδητοποιώντας ότι μόνο ψέματα μπορεί να του πει για τη
ζωή της.
Πέμπτη 6 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 24o
Ο Κώστας ανακοινώνει στη Δήμητρα ότι θα φύγει για το Παρίσι και
χωρίς να το αντιληφθεί, τον ακούει
η Ζωή που κλείνεται στον εαυτό της
απαρηγόρητη. Ο Πέτρος βλέποντας
τη Ναταλία να ξανασμίγει με τον
Χρήστο, δεν αντέχει και τελείως αυθόρμητα παίρνει την πρωτοβουλία
και την φιλά. Ο Μάνος προσπαθώντας να αποφύγει να πραγματοποιήσει τη νέα, εξωφρενική απαίτηση
του Ηλία, σχετικά με τον άνθρωπο
που δίνει πληροφορίες, του αντιπροτείνει να προσπαθήσουν να τον
μπλοκάρουν με νόμιμο τρόπο, αποκαλύπτοντας το ξέπλυμα χρήματος
που κάνει.
Παρασκευή 7 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 25o
Ο Θέμης μαζί με τη Δήμητρα
αποκαλύπτουν στη Ζωή την αλήθεια
γα τον πατέρα της, ότι σκοτώθηκε
μαζί με τη μητέρα της και ότι αυτή
τη στιγμή η Ζωή έχει συγγενείς. Η
αντίδραση της μικρής όπως ήταν
φυσικό είναι άσχημη, με αποκορύφωμα να το σκάσει από το σπίτι. Επιπλέον οι σχέσεις του Θέμη και του
Κώστα βρίσκονται στην κόψη του
ξυραφιού εφόσον και οι δύο διεκδικούν ο καθένας με τον τρόπο του
την Δήμητρα. Παράλληλα η Βέτα
πιάνει δουλειά σε βιβλιοπωλείο και
επίσης καλεί στο σπίτι της τον Λίνο
όπου του λέει ότι πάσχει από αμνησία.
Δευτέρα 3 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 15o
Η Κυβέλη πιστεύει ότι έχει φτάσει
πολύ κοντά στον Ρήγα. Ο Ορέστης
ετοιμάζει πάρτι γενεθλίων για την
Κυβέλη. Η Μάριον πηγαίνει στο γραφείο του Ορέστη με μια πρόταση για
δουλειά. Ο Τζίμης πηγαίνει στο σπίτι
της Μαρίας φέρνοντας φαγητό στον
αδελφό της και διαπιστώνει ότι είναι
ανάπηρος.
Τρίτη 4 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 16o
Η πρώτη εντολή έχει φτάσει και
πρέπει να εκτελεστεί στο Μιλάνο.
Δέχεται να συνοδέψει τον Ορέστη
στο ταξίδι του. Ο Λεωνίδας αφού του
το ζήτησε η Χαρίκλεια, προσλαμβάνει τον Τζίμη στο αρχοντικό. Η Νάντια βρίσκει ευκαιρία να τον ξαναπλησιάσει. Η Κίκα λέει στην Κυβέλη
αυτά που ανακάλυψε για την οικογένεια του Ορέστη και τη μητέρα
του.
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 17o
Η Κυβέλη και ο Ορέστης φεύγουν
για Μιλάνο. Η Μάριον έχει μια ιδέα
να ενισχύσει την κακή είδηση που
έδωσε στα ΜΜΕ για τον Ορέστη, ότι
εκμεταλλεύεται παιδιά σ’ ένα εργοστάσιό του στην Ινδία. Η Κυβέλη στο
Μιλάνο παίρνει την τελική εντολή
και καταλαβαίνει ότι οι απαγωγείς
είναι πολύ κοντά της, την ακολουθούν. Η Νάντια πηγαίνει στο αρχοντικό να κάνει ηλιοθεραπεία για να είναι όσο πιο κοντά στον Τζίμη γίνεται.
Πέμπτη 6 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 18o
Η Κυβέλη στο Μιλάνο εκτελεί με
χίλια βάσανα την πρώτη εντολή. Ο
Ορέστης υπογράφει τη συμφωνία
και όλα μοιάζουν να είναι επιτέλους
καλύτερα. Ο Ορέστης την παίρνει και
πηγαίνουν μια εκδρομή οι δυο τους.
Το ζευγάρι στα καλύτερά του. Πίσω
στη Λευκωσία όμως εξυφαίνεται η
συνωμοσία της Μάριον εναντίον του
Ορέστη.
Παρασκευή 7 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 19o
Η Κίκα συναντάει επιτέλους την
αδελφή της Ολυμπίας Δελμούζου,
της μητέρας του Ορέστη. Θέλει να
μάθει ποιος είναι ο δολοφόνος της. Η
Νάντια είναι όλο και πιο ερωτευμένη
με τον Τζίμη, αρχίζει να εξαρτάται
από τη σχέση τους. Η Μάριον χρησιμοποιεί τον Νικολάου για να καταστρέψει τον Ορέστη. Ενας ντετέκτιβ
όμως παρακολουθεί την Μάριον και
τον Νικολάου στα κρυφά τους ραντεβού. Ο Πάρης έχει μια διαδικτυακή
φίλη που δεν τολμάει να της πει ότι
είναι ανάπηρος. Μια δημοσιογράφος, η Ρόζυ, αποφασίζει να απογειώσει την καριέρα της κάνοντας ρεπορτάζ για την παιδική εργασία στο
εργοστάσιο του Δελμούζου. Τα media αρχίζουν να επιτίθενται και στο
Ιδρυμα προστασίας κακοποιημένων
γυναικών της Κυβέλης. Η Μάριον
πλησιάζει τη Ρόζυ και της προτείνει
πολλά λεφτά για ένα άρθρο της
εναντίον των Δελμούζων.
Δευτέρα 3 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 22o
Ο Ανδρέας «βράζει» στο πάθος
του για εκδίκηση. Ο Στέφανος, που
φυσικά δεν «ξέρει» για τον Παύλο
και τη Μυρτώ, του ζητάει να συναντηθούν, για το θέμα του Αρη. Στο νοσοκομείο ο Αναστασίου ζητάει φάρμακα μη συμβατά με τη θεραπεία
του από τον Φίλιππο, που βλέπει ξανά την Ελλη.
Τρίτη 4 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 23o
Η συνάντηση της Κλαίρης με τη
Μαρίνα αφήνει την τελευταία αντιμέτωπη με ένα σοβαρό δίλημμα. Ο
Πετκώφ, από την άλλη μεριά, κάνει
στον Παυλίδη μια πρόταση, που του
είναι σχεδόν αδύνατον να αρνηθεί,
αλλά προκαλεί αναστάτωση και
ανατροπές. Ο Αναστασίου φωνάζει
το συμβολαιογράφο στο νοσοκομείο,
για να συντάξει μια καινούργια διαθήκη.
Ο Στέφανος προσπαθεί να επικοινωνήσει με τον Αρη, που είναι σε
κώμα, και να τον κάνει να συνέλθει.
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 24o
Η «επιστροφή» του Αρη πυροδοτεί διαφορετικές αντιδράσεις σε καθέναν από τους ήρωες. Η Μυρτώ
μοιράζεται τη χαρά της με τον Παύλο και αυτή είναι η αφορμή να δεχτεί να συναντηθούν και να περάσουν κάποιες ώρες μαζί. Ο Παυλίδης
μεταφέρει στη Λούση το σχέδιο Πετκώφ και της ανακοινώνει ότι σκοπεύει να της αναθέσει καίριο ρόλο.
Πρωί πια, η Μυρτώ, επηρεασμένη
από το ρόλο του Παύλου στη ζωή
της, πηγαίνει στο νοσοκομείο. Εκεί
μαθαίνει το τραγικό νέο.
Πέμπτη 6 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 25o
Ο Αναστασίου πεθαίνει και ο Φίλιππος φοβάται ότι τα φάρμακα που
του έδινε κρυφά ήταν η αιτία. Γι’ αυτό και αποφασίζει να το αποκρύψει.
Στην Αθήνα, εν τω μεταξύ, ο Ανδρέας σχεδιάζει την εκδίκησή του στον
Πετκώφ, υπολογίζοντας στον Παυλίδη, που, όμως, έχει ήδη συνεταιριστεί μαζί του. Η κόντρα της με τη
Λούση, οδηγεί τη Ζωή να φύγει από
το προσκήνιο, ενώ η Μαρίνα αποφασίζει – επιτέλους! – να κάνει τη
φοβερή αποκάλυψη.
Παρασκευή 7 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 26o
Η Μυρτώ, συντετριμμένη από το
θάνατο του Αναστασίου, αποφασίζει
να έρθει στην Αθήνα. Στο αεροδρόμιο συναντιέται με τη Ζωή, που έρχεται από την Αθήνα χωρίς να ξέρει
ότι βρίσκεται στο στόχαστρο του Πετκώφ, που θέλει να «καθαρίσει» με
όσους ξέρουν για την επιχείρηση
στην Ταρσό. Την προστασία της τελικά αναλαμβάνει κάποιος, που δεν
τον περιμένει κανείς. Η Μυρτώ, πριν
επισκεφθεί τον Αρη συναντά την
Ισμήνη και έχουν μια «γυναικεία»
συζήτηση για τον Παύλο. Η Μαρίνα,
πρώτη φορά, αισθάνεται νικημένη
από την οικογένεια του Μάρκου.
Δευτέρα 3 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 12o
Η πρόταση του Μηνά να υιοθετήσουν ένα παιδί αναστατώνει τη Νίκη.
Η Στέλλα που προσπαθεί να την πείσει γι’ αυτό ανακαλύπτει τυχαία τη
σχέση της με τον Γιάννη. Η Λία διασκεδάζει τις ανησυχίες του Λευτέρη
που δε γνωρίζει το φόβο της για τον
προϊστάμενό του, ενώ προσπαθεί να
αποφύγει περαιτέρω επαφές μαζί
του.
Το σχέδιο του Πέτρου για συλλογή
στοιχείων προχωρά εξαιρετικά, καθώς η Μάγδα πείθει τον Γαλανό για
την αναγκαιότητα της αιμοδοσίας
στην εταιρεία.
Τρίτη 4 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 13o
Η Νίκη ζητάει από τον Γιάννη να
χωρίσουν, δεν ταιριάζουν και δεν
έχουν μέλλον μαζί. Εκείνος είναι αρνητικός, γιατί ξέρει πως η Νίκη τον
θέλει, αλλά φοβάται. Ο Πέτρος γνωρίζεται με την Κατερίνα και βλέπει ότι
σε αντίθεση με τον άντρα της, είναι
πολύ ευαίσθητος και γλυκός άνθρωπος. Η Μαρίνα τσακώνεται για άλλη
μια φορά με τον Γιάννη για το θέμα
της Νίκης. Η Κατερίνα προειδοποιεί
την Ελένη να μην παίρνει σοβαρά
τον Αλέξη, γιατί είναι επιπόλαιος και
γυναικάς.
Τετάρτη 5 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 14o
Η Κατερίνα και ο Αντρέας, ταραγμένοι και οι δύο από τη συνάντησή
τους μετά από χρόνια στο ξενοδοχείο,
δεν τολμούν να μιλήσουν ο ένας στον
άλλον. Η Νίκη ζητάει από τον Γιάννη
να χωρίσουν και αυτός δείχνει να καταλαβαίνει πως η σχέση τους δεν είχε μέλλον. Η Νίκη ανακοινώνει στον
Μηνά πως είναι έτοιμη να ξεκινήσουν τη διαδικασία υιοθεσίας.
Πέμπτη 6 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 15o
H Ελένη και ο Αλέξης βγαίνουν
για φαγητό. Το ίδιο βράδυ, στο νοσοκομείο όπου μεταφέρθηκε ο Γιάννης,
η Νίκη μαθαίνει για την αρρώστια
του και αποφασίζει να μείνει μαζί
του. Ο Γιάννης την παρακαλεί να φύγει, δεν θέλει να τον λυπάται και την
προτρέπει να συνεχίσει τη ζωή της με
το άντρα της. Η Νίκη το αρνείται και
τον επισκέπτεται σπίτι για να του πει
ότι θέλει να είναι ξανά μαζί.
Παρασκευή 7 Οκτωβρίου
Επεισόδιο 16o
Κι ενώ τον Στέφανο έχει αρχίσει
να τον ενοχλεί ο τρόπος που κινείται
ο Πέτρος, τόσο στη δουλειά, όσο και
γύρω από το οικογενειακό του περιβάλλον, ο Λουκάς ανακαλύπτει πως ο
νέος σοφέρ που έχει προσλάβει ο Γαλανός είναι παλιός του γνώριμος από
το ίδρυμα. Την ίδια στιγμή η Ράνια
προσπαθεί να μάθει το λόγο που όλες
οι αιτήσεις υιοθεσίας της Μαρίνας
έχουν απορριφθεί, ενώ οι βασανιστικοί εφιάλτες που βλέπει τις νύχτες η
Μαρίνα συνεχίζονται. Σε εφιάλτη
όμως, έχει εξελιχθεί και για τη Λία ο
Σάββας, που σφίγγει σιγά σιγά τον
κλοιό γύρω από την οικογένειά της.
44 | ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
ΔΡΑΣΗ ΛΑΪΚΟΥ ΚIΝΗΜΑΤΟΣ
Συγκέντρωση
ΑΚΕΛ Τρικώμου
70 χρόνια
«Ολυμπιακός» Πηγής
Καλούνται τα μέλη και φίλοι του ΑΚΕΛ Τρικώμου, του Συλλόγου ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ και του
Λαϊκού Κινήματος Τρικώμου σε συγκέντρωση
στις 7 Οκτωβρίου 2016 και ώρα 7:15 μ.μ.
στο κέντρο ΟΑΣΙΣ στη Χοιροκοιτία.
Κύριο θέμα οι κοινοτικές εκλογές που θα γίνουν στις 18.12.2016.
Για περισσότερες πληροφορίες:
- Ηλίας Μιχαήλ, τηλ. 99409729
- Τάσος Μενοίκου, τηλ. 97903610
Σήμερα Κυριακή 2 Οκτωβρίου στο
κέντρο «Χαρούλλα» στην Αθηένου, το
αθλητικό σωματείο «Ολυμπιακός» Πηγής
γιορτάζει τα 70 του χρόνια. Τα μέλη και φίλοι του σωματείου περιμένουν όλους όσοι
εκτιμούν τη δράση και προσφορά του να
δηλώσουν το «παρών» τους. Επικοινωνία:
Μιχάλης Μιχαήλ, τηλέφωνο 99630769.
Οι βουλευτές του ΑΚΕΛ
δέχονται το κοινό
Οι βουλευτές του ΑΚΕΛ Λάρνακας Γιώργος
Κ. Γεωργίου και Ευανθία Σάββα θα δέχονται
το κοινό στα γραφεία της Επαρχιακής Επιτροπής του ΑΚΕΛ Λάρνακας τις πιο κάτω μέρες
και ώρες: • Γιώργος Κ. Γεωργίου: Δευτέρα
9 π.μ. - 1.00 μ.μ. - Τετάρτη 4.00 μ.μ. - 6.00
μ.μ. • Ευανθία Σάββα: Δευτέρα 4.00 μ.μ. Για πληροφορίες στο τηλέφωνο: 24 652821
Χοροεσπερίδα
Αναγέννησης
Προσφύγων
Η ετήσια χοροεσπερίδα του Συλλόγου
ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ διοργανώνεται την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου ώρα
8 μ.μ. στο Οίκημα του Συλλόγου.
Τιμή συμμετοχής 12 ευρώ το άτομο με
φαγητό. Καλλιτεχνικό πρόγραμμα από το
χορευτικό συγκρότημα «Νέοι Ορίζοντες»
Κάτω Πολεμιδιών. Για κρατήσεις στο τηλέφωνο: 99344138.
Εκδρομή στον Αγιο Ραφαήλ και στη Μόρφου
Η «Ομόνοια» Βορείου Πόλου διοργανώνει εκδρομή με λεωφορείο σήμερα
Κυριακή 2 Οκτωβρίου 2016, με προορισμούς την κατεχόμενη Μόρφου και
τον Αγιο Ραφαήλ στον Παχύαμμο, μέσω
του Λιμνίτη και του Κάτω Πύργου.
Καλούνται τα μέλη και οι φίλοι του
Συλλόγου που θέλουν να συμμετάσχουν στην εκδρομή/προσκύνημα, να
προκρατήσουν θέσεις το συντομότερο.
Δικαίωμα συμμετοχής: Δέκα ευρώ
(€10) το άτομο. Για περαιτέρω πληροφορίες (κόστος γεύματος, ώρα αναχώρησης κ.λπ.): 99422408 και 99574752.
Επισκέψεις βουλευτών Αμμοχώστου
Ο βουλευτής Αμμοχώστου του ΑΚΕΛ
Αριστερά Νίκος Κέττηρος θα επισκεφθεί
αύριο Δευτέρα 3 Οκτωβρίου 2016 και
ώρα 16:30 το Σωματείο της Καρμιώτισσας
στα Πολεμίδια. Στις 18:00 θα βρίσκεται στο
Σύλλογο Ερμής Πολεμιδιών και στις 19:30
στο σωματείο Λάβα Γύψου στα Πάνω Πολεμίδια.
Την Παρασκευή 7 Οκτωβρίου στις
17:30 θα επισκεφθεί το Σύλλογο της ΑΕΜ
και τον προσφυγικό συνοικισμό Μουτταγιάκας και στις 19:30 τον σύλλογο της Αναγέννησης Προσφύγων στη Λεμεσό.
* Ο βουλευτής του ΑΚΕΛ Αμμοχώστου
Χριστάκης Τζιοβάνης αύριο Δευτέρα 3
Οκτωβρίου 2016 θα δέχεται κοινό στο
γραφείο του, Λεωφόρο Πρωταρά στο Παραλίμνι από τις 10:00 π.μ μέχρι τις 12:30
μ.μ.. Την ίδια μέρα θα πραγματοποιήσει επίσκεψη στο οίκημα της Αναγέννησης Δερύνειας στις 5:30 μ.μ μέχρι τις 6:30 μ.μ. και
στις Λ. Ο Λιοπετρίου από τις 6:45 μ.μ μέχρι
τις 7:30 μ.μ.
* Η βουλευτής του ΑΚΕΛ Αμμοχώστου
Σκεύη Κούτρα Κουκουμά θα βρίσκεται στα
Επαρχιακά Γραφεία του ΑΚΕΛ στη Λεμεσό
αύριο Δευτέρα 3 Οκτωβρίου 2016 από τις
15:00 μέχρι τις 16:00. Ακολούθως στις
16:30 θα επισκεφθεί το Καφενείο του Λούκα Κυριάκου στο Εμπορικό Κέντρο του
Προσφυγικού Συνοικισμού Αρχιεπισκόπου
Μακαρίου Γ’.
Επαρχιακά ακτίβ ΑΚΕΛ
Πάφος:
Η Επαρχιακή Επιτροπή του ΑΚΕΛ Πάφου
καλεί τα μέλη και στελέχη του κόμματος να
παρευρεθούν σε επαρχιακό ακτίβ που θα
πραγματοποιηθεί την Τρίτη 4 Οκτωβρίου
2016, ώρα 7:30 μ.μ. στο αμφιθέατρο της ΠΕΟ
Πάφου.
Ομιλητής: Αντρος Κυπριανού, Γ.Γ. της Κ.Ε.
του ΑΚΕΛ.
Θέματα:
• Πολιτική ενημέρωση
• Εκλογές Τοπικής Αυτοδιοίκησης
• Βραβεύσεις Κομματικών Ομάδων Βάσης
που θα καλύψουν το 40% του στόχου του εράνου για το 2016.
Λάρνακα:
Η Ε.Ε. ΑΚΕΛ Λάρνακας θα πραγματοποιήσει το επαρχιακό της ακτίβ την Τρίτη 4
Οκτωβρίου 2016 και ώρα 7.30μ.μ. στο οίκημα της ΠΕΟ στη Λάρνακα.
Στο ακτίβ θα παρευρεθεί και θα μιλήσει ο
Γιώργος Λουκαΐδης, Κοινοβουλευτικός Εκπρόσωπος ΑΚΕΛ.
Θέματα:
• Πολιτικές εξελίξεις
• Ερανος Κ.Ε. 2016
Θα βραβευτούν οι Κ.Ο.B. που θα καλύψουν
το 50% του στόχου του εράνου.
Αμμόχωστος:
Η Επαρχιακή Επιτροπή του ΑΚΕΛ Αμμοχώστου πραγματοποιεί ακτίβ την Πέμπτη 6
Οκτωβρίου 2016 και ώρα 7:30 μ.μ. στο οίκημα των Λαϊκών Οργανώσεων Τσιακκιλερού.
Ομιλητής: Στέφανος Στεφάνου, μέλος του
Π.Γ. ΑΚΕΛ.
Θέματα:
• Πολιτική Ενημέρωση
• Εκλογές Τοπικής Αυτοδιοίκησης
• Βραβεύσεις κομματικών ομάδων βάσης που
θα καλύψουν το 50% του εράνου για το
2016.
ΑΓΓΕΛΙΕΣ
ΥΠΟΣΧΕΣΗ
ΓΑΜΟΥ
Ο κ. Χρίστος Κωνσταντή
του Μιχάλη από τη Μηλιά Αμμοχώστου και η
δνις Παυλίνα Ανδρονίκου
του Μαρίνου, από τη Λευκωσία, και οι δύο τώρα
στο Τσέρι, έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 45
Μία υποτροφία για διδακτορικές
σπουδές στη Γαλλία μέσω
του Εθνικού Γαλλικού Οργανισμού
CAMPUS FRANCE
Tο Ιδρυμα Κρατικών Υποτροφιών Κύπρου (Ι.Κ.Υ.Κ), δέχεται αιτήσεις
από πολίτες της Κυπριακής Δημοκρατίας ή/και πολίτες κράτους μέλους
της Ευρωπαϊκής Ενωσης, για τη διεκδίκηση μίας υποτροφίας διδακτορικού επιπέδου για το ακαδημαϊκό έτος 2016/2017 στη Γαλλία. Η υποτροφία χρηματοδοτείται από την Κυβέρνηση της Δημοκρατίας, και παρέχεται μέσω του Εθνικού Γαλλικού Οργανισμού CAMPUS FRANCE,
αρμόδιου φορέα για την προώθηση της Ανώτατης Εκπαίδευσης.
Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να εξασφαλίσουν τη σχετική Ανακοίνωση
με αρ. 401 και Αίτηση με αρ. 83 από τα Γραφεία του Ι.Κ.Υ.Κ στη Λευκωσία, ή από την ιστοσελίδα: http://www.cyscholarships.gov.cy και να
την παραδώσουν ή αποστείλουν συστημένη, μέσω ταχυδρομείου, στη
διεύθυνση: Ιδρυμα Κρατικών Υποτροφιών, Φλωρίνης 7, Greg Tower,
3ος όροφος, 1065 Λευκωσία ή στην Τ.Θ. 23949, 1687 Λευκωσία, μέχρι
την Παρασκευή, 16 Δεκεμβρίου 2016, ώρα 2:00 μ.μ. Για περισσότερες πληροφορίες, μπορείτε να αποταθείτε στο τηλ: 22456433.
ΙΔΡΥΜΑ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ
ΚΗΔΕΙΑ
Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα και παππού
ΝΕΟΚΛΗ ΚΟΥΚΟΥΜΑ
από το Κίτι Λάρνακας
που απεβίωσε στις 28/9/16 σε ηλικία 91 χρονών κηδεύουμε
την Τρίτη 4/10 2016 και ώρα 4:00 μ.μ. στον Ιερό Ναό Παναγίας Αγγελόκτιστης στο Κίτι και καλούμε όσους τιμούν την
μνήμη του να παραστούν.
Οι τεθλιμμένοι:
Η σύζυγος: Δέσποινα
Τέκνα, εγγόνια και λοιποί συγγενείς.
Αντί στεφάνων εισφορές στη φιλόπτωχο Κιτίου.
46 |
ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Μπακαλιάρος πανέ
ζώδια
ΚΡΙΟΣ
ΖΥΓΟΣ
Οι συναισθηματικές σου ανάγκες πολλαπλασιάζονται, αλλά σήμερα είναι μάλλον δύσκολο να βρεις μια ισορροπία στην προσωπική σου ζωή. Από τις λύπες στις χαρές –και αντιστρόφως- θα πηγαίνεις, μέχρι... νεωτέρας!
Ενα πρόσωπο μπορεί να σου εκμυστηρευτεί
όλα εκείνα που θα... ήθελες πολύ να ξέρεις και τα
οποία θα σε βοηθήσουν να αποκτήσεις μια πλήρη εικόνα για τα τεκταινόμενα στις σχέσεις σου.
ΣΚΟΡΠΙΟΣ
ΤΑΥΡΟΣ
Υλικά:
• 4 φιλέτα μπακαλιάρου κατεψυγμένα
ή ξαλμυρισμένα • 1-2 αυγά • αλεύρι •
τριμμένη φρυγανιά • 2 κουταλάκια πάπρικα γλυκιά • 1 κουταλάκι πάπρικα καυτερή • αλάτι • φρεσκοτριμμένο πιπέρι •
ελαιόλαδο για τηγάνισμα
Εκτέλεση:
Παίρνετε τα φιλέτα και αφού έχουν ξεπαγώσει / ξαλμυριστεί τα αλατίζετε ελαφρώς. Τα αφήνετε 10 λεπτά να τα πιάσει
το αλάτι και έπειτα τα πιέζετε ανάμεσα
στα χέρια σας να φύγουν τα επιπλέον
υγρά.
Κατόπιν κόβετε το καθένα σε 4 κομμάτια περίπου, ανάλογα με το μέγεθος που
θέλετε να έχουν.
Βάζετε το ελαιόλαδο στο τηγάνι και
αφήνετε να κάψει.
Ρίχνετε τα μπαχαρικά και λίγο αλάτι
(μισό κουταλάκι) μέσα στο μπολ με την
τριμμένη φρυγανιά. Περνάτε κάθε κομμάτι από το αλεύρι, μετά από αυγό και τέλος
από τη φρυγανιά και τηγανίζετε σε καυτό
λάδι μέχρι να ροδίσουν και από τις 2
πλευρές.
σταυρόλεξο
ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ
1 Το ονοματεπώνυμο της εικονιζόμενης - Κατσικοπόδαρος
θεός (μυθ.). 2 Περιοχή της
Γαλλίας - Αγία της Καθολικής
Εκκλησίας - Θεότητα της καταστροφής της Ινδουιστικής Μυθολογίας. 3 Εμειναν νηστικά Συνδέει προτάσεις - Κράτος
της Δυτικής Ασίας. 4 Ομοια
οδοντικά σύμφωνα - Ανακάτωμα, μπέρδεμα (μτφ.) - ... Ασνερ: Αμερικανός ηθοποιός. 5
Κύκλος... για αδιέξοδη κατάσταση - Παλιά ονομασία της
πόλης Γιάφα - Απόβαρο (μια
γραφή). 6 Καλά, ευνοϊκά - Αυτή τη γνώση θέλουν κάποιοι να
είχαν πρώτα - Λίγη... οργή. 7 Η
ηθοποιός Διαλυνά - Το γενικό
νοσοκομείο αεροπορίας - Γενάρχης των Αδιτών - Δεν επιδέχονται αναβολή αυτά. 8 Γερμανίδα τραγουδίστρια, ερμηνεύτρια του Μπρεχτ - ... Κούπερ: παλιός Αμερικανός ηθοποιός - Μυθικός γιος του Πρίαμου. 9 Φιλόσοφος της Κυρηναϊκής Σχολής. 10 Οπου (αρχ.)
- Ούγγρος συνθέτης. 11 Τήρηση όρκου ή υπόσχεσης. 12 Ξύλινο κιβώτιο της παλιάς εποχής
- Βουβή... Τόνια. 13 Αρχή...
τριάδας - Δικά σου (αρχ.) - Βυζαντινή νότα. 14 Η χώρα του
Αιήτη (μυθ.) - Μεγάλο καρφί.
15 Ζακ Ιβ ...: Γάλλος ωκεανολόγος - Κλωστίτσα (καθ.). 16
Γειτονικά στο αλφάβητο γράμματα - Της Ευρώπης ο Ροδανός. 17 Τα κόκκινα έγιναν ταινία.
ΚΑΘΕΤΑ
1 Επίπεδος χώρος σιδηροδρομικού σταθμού - Εξαιρετικά, σπάνια. 2 Πόλη της Ιταλίας
- Μήνας του χρόνου. 3 Πρώτο
Σήμερα μπορεί να έρθεις σε επαφή με ένα
πρόσωπο, με το οποίο είχατε αφήσει κάτι «μετέωρο» κι ίσως υπάρξει η βούληση να δοθεί
μια δεύτερη ευκαιρία και στους δυό σας!
Η Σελήνη στο Ζυγό σου ζητά να κάνεις μια
ουσιαστική ενδοσκόπηση, μένοντας για λίγο μόνος/η αλλά και να πάρεις αποφάσεις σχετικά με
τη διατροφή σου, πριν το πράγμα «ξεφύγει» και
δεν... συμμαζεύεται!
ΔΙΔΥΜΟΙ
ΤΟΞΟΤΗΣ
Με τον Αρη και τον Κρόνο στο «τιμόνι»
των σχέσεών σου είναι μάλλον άτοπο να αναζητάς ισορροπίες σε μια σχέση, αυτό όμως δεν
σημαίνει ότι δεν μπορείς να κατακτήσεις έναν
δύσκολο «στόχο».
Κόντρα σε όσα «πλάθει» το μυαλό σου, η ζωή
σου θέτει ένα ζήτημα στο οποίο θα πρέπει να
δώσεις μια ρεαλιστική απάντηση. Μερικές φορές
δεν μπορείς να τα έχεις όλα κι αν δεν το αντέχεις
μην προχωρήσεις.
ΚΑΡΚΙΝΟΣ
ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ
Η ημέρα δεν προσφέρεται τόσο για νέες
πρωτοβουλίες, αλλά κυρίως για διερευνητικές
συζητήσεις που θα σε βοηθήσουν να αξιολογήσεις και να ισορροπήσεις τις σχέσεις σου.
Αν βασανίζεσαι από μια κατάσταση που «τραβάει σε μάκρος» χωρίς να σου προσφέρει αυτά
που επιθυμείς, τότε είναι η κατάλληλη στιγμή
για να πάρεις τις αποφάσεις σου.
ΛΕΩΝ
ΥΔΡΟΧΟΟΣ
Ισως έφτασε η στιγμή να πάρεις μια δύσκολη απόφαση, αλλά μην κάνεις το λάθος να
κινηθείς με βάση τα «θέλω» των άλλων. Οι δικές σου ανάγκες και επιθυμίες είναι που «μετράνε» πρώτες!
Οι συνθήκες είναι κατάλληλες όχι για να
«δράσεις» άμεσα, αλλά για να διερευνήσεις όλες
τις πτυχές μιας υπόθεσης και να εκμαιεύσεις τις
πληροφορίες που θα σε προστατέψουν από μπελάδες.
ΠΑΡΘΕΝΟΣ
ΙΧΘΥΕΣ
Η επανεμφάνιση ενός προσώπου από το
παρελθόν μπορεί να σε... βάλει σε σκέψεις,
προς το παρόν όμως είναι προτιμότερο να περιμένεις μέχρι να ξεκαθαρίσουν οι σκοποί και
οι προθέσεις του.
Ισως έχεις την ευκαιρία να ξανανοίξεις ένα
κεφάλαιο του παρελθόντος, ώστε να καταλήξεις
σε οριστικά συμπεράσματα, να θυμάσαι όμως ότι
αυτός ο κύκλος της αναζήτησης θα κλείσει σε 2
εβδομάδες.
sudoku
ΛΥΣΗ
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ
συνθετικό λέξεων με τριπλή
ύπαρξη - Καλλωπιστικό φυτό Συνδυασμός φωνηέντων. 4
Υπόλοιπα υφασμάτων - Αγιες,
σεβαστές - Πόλη του Βελγίου.
5 Πρώτος βασιλιάς του Αργούς
(μυθ.) - Ουρανικά σύμφωνα Ερικ ...: Βρετανός τραγουδιστής. 6 Το 208 με γράμματα Σιδερένια άγκιστρα - Νίνο ...:
Ιταλός συνθέτης. 7 Κυρία...
επιστολής - Αραιά στην ύφανσή τους - Η μισή... γόπα - ...
Νουβό: καλλιτεχνικό στιλ. 8
Παρασιτικό ζωύφιο - Λεγόταν ο
Βελουχιώτης - Ομάδα ανθρώπων που εργάζονται μαζί. 9
Δήμος της Αττικής - Τσάρλτον
...: παλιός ηθοποιός του σινεμά
- Η μεγαλύτερη ήπειρος. 10
Αιγυπτιακή θεότητα - Χειροπιαστά. 11 Τα ακραία σημεία επιφάνειας. 12 Αρχαίων άνοιξη -
Διεθνώς η ιπποδύναμη. 13 Μια
πρόθεση - Αμερικανός επιστήμονας διάνοια που η ζωή του
έγινε θέμα ταινίας. 14 Εργόχειρο κι αυτό. 15 Θηλαστικό
της Ανατολικής Ασίας - Αρχή...
εκδοχής. 16 Μοχάμεντ ...: παλιός Αμερικανός πυγμάχος - Η
πρωτεύουσα της Ντομίνικα. 17
Ποτάμι της Βόρειας Αμερικής.
ΚΑΝΟΝΕΣ: Κάθε παιχνίδι έχει 81 τετραγωνίδια,
σε 9 τετράγωνα 3Χ3. Στόχος να συμπληρωθούν τα κενά τετραγωνίδια με έναν αριθμό,
έτσι ώστε σε κάθε τετράγωνο, αλλά και σε κάθε οριζόντια και σε κάθε κάθετη στήλη οι
αριθμοί από το 1 ώς το 9 να εμφανίζονται μόνο μία φορά.
ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Οι λύσεις βρίσκονται
διά της εις άτοπον απαγωγής. Με άλλα λόγια,
αναζητάτε που ΔΕΝ μπορεί να βρίσκεται ένας
αριθμός, με την προοπτική να βρείτε τη μία και
μόνη θέση όπου μπορεί να είναι. Μη μαντεύετε! Συμπληρώνετε μόνον όταν σίγουρα έχετε
βρει τη θέση. Οι υποθέσεις όχι μόνο δεν βοηθούν, αλλά μπορεί να καταστρέψουν όλο το
παζλ! Αρχίστε αναζητώντας στις οριζόντιες ή
στις κάθετες στήλες παρακείμενων τετραγώνων δύο ίδιους αριθμούς.
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016 | 47
ΦΙΛΟΞΕΝΙΕΣ
Εκατοντάδες πολίτες σε όλη την Κύπρο ενημερώθηκαν
για την πρόληψη των καρδιοπαθειών
HELLENIC BANK RUNNING UNDER THE MOON 2016
Μαζί στηρίξαμε, για ακόμη μία χρονιά,
τη «Θερμοκοιτίδα Αγάπης»!
Ο πρώτος βραδινός αγώνας δρόμου στην Κύπρο, το μεγαλύτερο δρομικό γεγονός στη Λευκωσία, ολοκληρώθηκε το Σάββατο 24
Σεπτεμβρίου με μεγάλη επιτυχία, αναδεικνύοντας την αξία του
μαζικού αθλητισμού στη σύγχρονη ζωή.
Η Ελληνική Τράπεζα, για δεύτερη συνεχή χρονιά, στήριξε τον
βραδινό ομαδικό αγώνα δρόμου «Hellenic Bank Running Under
The Moon». Το πάρκο Αθαλάσσας γέμισε με χαμόγελα και ενέργεια. Ο καθένας συμμετείχε με το δικό του τρόπο, ενώ παράλληλα αναδείχθηκε η αξία του εθελοντισμού και της κοινωνικής προσφοράς αφού όλοι έτρεξαν για καλό σκοπό. Αποδείχθηκε και πάλι πως, όλοι μαζί, μπορούμε να πετύχουμε πολλά! Εκφράζουμε τις
θερμές μας ευχαριστίες στις χιλιάδες κόσμου που ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα του «Hellenic Bank Running Under the Moon» και έτρεξαν, στηρίζοντας τη «Θερμοκοιτίδα Αγάπης» που
στόχο έχει τη στήριξη νεογνών, γονέων και νοσηλευτικού προσωπικού στον καθημερινό αγώνα τους, καθώς και την ευαισθητοποίηση της κοινωνίας για την προωρότητα.
Στην ιστοσελίδα www.runningunderthemoon.com μπορείτε
να βρείτε τη σειρά κατάταξης σε όλους τους αγώνες με τους αντίστοιχους χρόνους.
Με μήνυμα «Δώσε Δύναμη στη Ζωή
σου!», η Καρδιολογική Εταιρεία Κύπρου
διοργάνωσε Εκστρατεία Διαφώτισης, με
αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Καρδιάς,
στοχεύοντας στην ευαισθητοποίηση του
κοινού για τα καρδιαγγειακά νοσήματα,
που τις τελευταίες δεκαετίες αποτελούν
μάστιγα για τις βιομηχανικά ανεπτυγμένες
χώρες και τείνουν να μετατραπούν σε
«πανδημία» για τον πλανήτη.
Στη διάρκεια της Εκστρατείας Διαφώτισης που πραγματοποιήθηκε ταυτόχρονα
σε Λευκωσία, Λεμεσό, Λάρνακα και Πάφο,
την Πέμπτη 29 Σεπτεμβρίου 2016 και τελούσε υπό την αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρος Γιώργου Παμπορίδη, καρδιολόγοι
– μέλη της ΚΕΚ ενημέρωσαν το κοινό για
τα συμπτώματα και τα μέτρα πρόληψης
των καρδιοπαθειών.
Ο πρόεδρος της Καρδιολογικής Εταιρείας Κύπρου, Δρ Γιώργος Γεωργίου, δήλωσε
ότι τα καρδιακά και εγκεφαλικά επεισόδια
αποτελούν την κυριότερη αιτία θανάτου
ανά την υφήλιο, με περισσότερους από 17
εκατομμύρια θανάτους ετησίως, ενώ αν η
κατάσταση δεν αντιμετωπιστεί έγκαιρα τόνισε, υπολογίζεται ότι ο αριθμός αυτός θα
εκτοξευτεί στα 23 εκατομμύρια μέχρι το
2030. Αναφερόμενος στην Κύπρο, ο Δρ Γεωργίου σημείωσε ότι ετησίως περίπου
39.000 ασθενείς νοσηλεύονται λόγω καρδιοπάθειας, ενώ από τις καρδιαγγειακές
παθήσεις χάνουν τη ζωή τους παγκύπρια
2.000 συνάνθρωποί μας. Ο πρόεδρος της
ΚΕΚ υπογράμμισε επίσης ότι ένα μεγάλο
ποσοστό των καρδιοαγγειακών νοσημάτων μπορεί να προληφθεί, εάν ελεγχθούν
οι κύριοι προδιαθεσικοί παράγοντες, όπως
το κάπνισμα, η ανθυγιεινή διατροφή, η κατάχρηση αλκοόλ, η έλλειψη σωματικής
άσκησης και η παχυσαρκία.
Ο κ. Νίκος Χρηστίδης, διευθυντής Πωλήσεων της Medochemie, που ήταν χορηγός των εκδηλώσεων διαφώτισης, δήλωσε
ότι η εταιρεία αποδεικνύει έμπρακτα το ενδιαφέρον της για την προστασία της υγείας, στηρίζοντας ενεργά τις ακούραστες
προσπάθειες των ιατρών, οι οποίες στο-
χεύουν στην υγεία και στην ανακούφιση
των πολιτών, ενώ δεσμεύτηκε ότι η Medochemie θα συνεχίσει να ενισχύει τέτοιες
πρωτοβουλίες μέσω δράσεων που εντάσσονται στο πλαίσιο της εταιρικής και κοινωνικής ευθύνης της εταιρείας. Στη διάρκεια της εκστρατείας διαφώτισης, καρδιολόγοι και νοσηλευτές υπέβαλαν σε δωρεάν
μέτρηση της πίεσης, εκατοντάδες πολίτες
που επισκέφτηκαν τα περίπτερα της Καρδιολογικής Εταιρείας Κύπρου.
Χορηγός των εκδηλώσεων διαφώτισης
ήταν η εταιρεία Medochemie. Την εκστρατεία στήριξαν ο Δήμος Λευκωσίας και ο
Δήμος Λάρνακας, The Mall of Cyprus, My
Mall Limassol και Kings Avenue Mall.
ΟΠΑΠ Κύπρου – ΠΑΣΥΚΑΦ: Συνεργασία ανθρωπιάς!
Τσατσάκης: Γεύσεις βγαλμένες από Κρήτη!
Τα παραδοσιακά, χειροποίητα αρτοσκευάσματα Τσατσάκης τώρα και στην Κύπρο. Τα προϊόντα Τσατσάκης εδώ και 18 χρόνια διδάσκουν την κρητική παράδοση και ιστορία μέσα από τη γεύση
τους, τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό.
Συνδυάζοντας την κρητική παράδοση με τις αγνές πρώτες ύλες
από την ελληνική γη, η εταιρεία Τσατσάκης παράγει προϊόντα
άριστης ποιότητας και γεύσης σε σύγχρονες εργοστασιακές μονάδες στο Ηράκλειο της Κρήτης, ακολουθώντας τα πιο αυστηρά διεθνή πρότυπα ποιότητας και ασφάλειας τροφίμων. Η φιλοσοφία
πίσω από την μεσογειακή διατροφή, τον σεβασμό προς την παράδοση, και την επιλογή διαλεκτών πρώτων υλών από κρητικές σοδειές, συνθέτουν μια ξεχωριστή ιστορία για κάθε χειροποίητο προϊόν, φτιαγμένο με την σπιτική συνταγή Τσατσάκης. Ξεχωριστά,
αγνά προϊόντα διατίθενται σε υπεραγορές και περίπτερα σε όλη
την Κύπρο με επιλογές από Κριτσίνια Ηλιόσπορου, Κριθαροκουλουρίτσα, Κρητικοφουρνιές, Παξιμαδάκι Κρίθινο και Παξιμαδάκι
Τύπου Κυθήρων. Τα προϊόντα Τσατσάκης εισάγονται και διανέμονται από την εταιρεία Laiko Cosmos Trading Ltd.
Η ΟΠΑΠ Κύπρου, συνεχίζοντας τη συνεργασία ανθρωπιάς που καθιέρωσε με
τον ΠΑΣΥΚΑΦ από το 2000, στήριξε και τη
φετινή εκστρατεία ενημέρωσης και οικονομικής ενίσχυσης του Συνδέσμου, για
στήριξη των συνανθρώπων μας που πάσχουν από καρκίνο.
Ως μεγάλος χορηγός όλων των σχετικών εκδηλώσεων που διοργανώνει ο ΠΑΣΥΚΑΦ, η ΟΠΑΠ Κύπρου ήταν παρούσα
και στην εκδήλωση «Μαζί στη ζωή», που
πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 25 Σεπτεμβρίου, στο πάρκο της Ακρόπολης.
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, η
ΟΠΑΠ Κύπρου διοργάνωσε τη δραστηριότητα «Ζωγραφίστε και Δημιουργήστε με
την ΟΠΑΠ Κύπρου». Η εν λόγω δραστηριότητα περιελάμβανε χειροτεχνίες και ζωγραφική για παιδιά, μέσω των οποίων πέρασαν μηνύματα αλληλεγγύης για τους
συνανθρώπους μας.
Το «παρών» στην εκδήλωση έδωσε και
ο Υπουργός Υγείας και ο Επίτροπος Εθελοντισμού, οι οποίοι ευχαρίστησαν την
ΟΠΑΠ Κύπρου, για τη διαχρονική στήριξη
που προσφέρει στην κυπριακή κοινωνία.
Η ΟΠΑΠ Κύπρου, από την πλευρά της,
ευχαρίστησε τον ΠΑΣΥΚΑΦ για το ουσιαστικό έργο που επιτελεί από το 1986, μέσω
του διευθύνοντος συμβούλου της, κ. Δημήτρη Αλετράρη.
«Από την αρχή αυτής της δεκαετίας,
όταν είχαμε θεσμοθετήσει τη συνεργασία
μας με τον ΠΑΣΥΚΑΦ, υποσχεθήκαμε ότι
θα είμαστε διαρκώς κοντά τους. Αυτό κάνουμε, αυτό θα εξακολουθήσουμε να κάνουμε, στηρίζοντας τις υπηρεσίες και τα
προγράμματά του. Γιατί, ανεξάρτητα από
τις όποιες μεταβολές ή αλλαγές έφεραν τα
δύσκολα χρόνια που μεσολάβησαν στον
τόπο μας, εμείς στεκόμαστε με συνέπεια
κοντά σε όλους τους τομείς της κοινωνίας
μας, προτάσσοντας τη σημαντικότερη αξία
για τον άνθρωπο. Την υγεία του!»
Στην εκδήλωση «Μαζί στη ζωή» παρευρέθηκε και πλήθος κόσμου, που με τη συμμετοχή του στήριξε τους καρκινοπαθείς
συνανθρώπους μας, «ζωγραφίζοντας ένα
χαμόγελο στα πρόσωπά τους».
Hybrid Advertising Alliance: Η νέα, πιο ενισχυμένη και ακόμα πιο τεχνολογικά προηγμένη διαφημιστική συμμαχία της Κύπρου!
H διαφημιστική συμμαχία Hybrid Advertising Alliance δημιουργήθηκε πριν από τρία χρόνια, με πρωτοβουλία της TELIA & PAVLA
BBDO. Στόχος της πρώτης και μοναδικής διαφημιστικής συμμαχίας
της Κύπρου ήταν να δημιουργήσει κάτι πολύ περισσότερο από ένα
one-stop-shop, το οποίο θα παρείχε ολοκληρωμένες υπηρεσίες στα
brands, μέσω περισσότερης εξειδίκευσης, μεγαλύτερης ευελιξίας και
δημιουργικότερης δουλειάς. Σήμερα, έχοντας ξεπεράσει τις προσδοκίες μας για το πώς επρόκειτο να δουλέψει η Hybrid Advertising Alliance, η διαφημιστική συμμαχία ενισχύεται με νέα μέλη και περνάει σε μια νέα εποχή ανάπτυξης, προσφέροντας ακόμα περισσότερες
και πιο εξειδικευμένες υπηρεσίες στον τομέα της διαφήμισης και της
επικοινωνίας, με μεγαλύτερη έμφαση στην τεχνολογία και στη δημιουργία online content.
Ενα από τα δύο νέα μέλη της νέα Hybrid Advertising Alliance είναι η εταιρεία OPIUM WORKS. Πρόκειται για ένα Digital Agency,
που ξεκίνησε τις εργασίες του το 2011 και σήμερα προσφέρει όλες
τις υπηρεσίες που χρειάζεται μια σύγχρονη εταιρεία στους τομείς του
Digital Marketing, Design και Web Development.
Η Opium Works είναι επίσημος συνεργάτης με παγκόσμια δίκτυα, όπως το Drupal Association και διαθέτει εμπορικές συνεργασίες με διεθνείς κολοσσούς στον τομέα της τεχνολογίας και του Digital Marketing, όπως οι Oracle Hospitality, Hubspot, Mailchimp,
Acquia, Microsoft και Google Partners, που της επιτρέπουν να προσφέρει επιπλέον υπηρεσίες και τεχνογνωσία στην κυπριακή αγορά.
Η ομάδα της OPIUM WORKS αποτελείται από νέους και ταλαντού-
χους marketers, προγραμματιστές και designers που εργάζονται με
πάθος για μεγάλα τοπικά και παγκόσμια brands.
Παράλληλα, η διαφημιστική συμμαχία Hybrid Advertising Alliance ενισχύεται και με το VOID. Το VOID έχει στόχο να φέρει
τα “shorter than short” microcontent videos στην ιντερνετική
κουλτούρα της Κύπρου, σε μια εποχή που τα mobile news γνωρίζουν μεγάλη απήχηση. Το VOID, μέσω της δουλειάς του, απευθύνεται στη νέα γενιά, καθώς στα παραδοσιακά Μ.Μ.Ε. έχουν προστεθεί
και πολλοί άλλοι τρόποι έκφρασης, ενημέρωσης και ψυχαγωγίας
των νέων.
Μέλη της νέας διαφημιστικής συμμαχίας Hybrid Advertising Alliance είναι και τρία από τα ιδρυτικά της μέλη – TELIA & PAVLA
BBDO, TheWorx, Appios Communications.
Η πολυβραβευμένη για τη δημιουργικότητά της TELIA & PAVLA
BBDO, με περισσότερα από 35 χρόνια εμπειρίας στο χώρο της διαφήμισης, δημιουργεί ολιστικές και στρατηγικά στοχευμένες διαφημιστικές εκστρατείες, χρησιμοποιώντας την τεχνογνωσία της BBDO
–του παγκόσμιου διαφημιστικού δικτύου στο οποίο ανήκει.
Η TheWorx –θυγατρική της TELIA & PAVLA BBDO– προσφέρει
για περισσότερα από 10 χρόνια υπηρεσίες PR, Social Media Management, Event Planning, Direct Marketing και Digital & Online
Marketing σε μια σειρά από μεγάλα brands, τόσο σε τοπικό, όσο και
σε παγκόσμιο επίπεδο.
Η Appios Communications είναι μια ομάδα με μεγάλους πελάτες
και ακόμα μεγαλύτερες ιδέες, που ειδικεύεται στο σχεδιασμό, δημιουργώντας μοναδικά διαφημιστικά γραφικά και εικαστικά, για ένα
μεγάλο και σημαντικό πελατολόγιο.
Η Hybrid Advertising Alliance συνεχίζει, φυσικά, να συνεργάζεται και με τα άλλα, πιο παλιά μέλη της συμμαχίας.
Η ομάδα της συμμαχίας αποτελείται συνολικά από 50 εξειδικευμένους και έμπειρους επαγγελματίες στο χώρο και είναι πανέτοιμη
να αναλάβει τις πιο μεγάλες διαφημιστικές και επικοινωνιακές προκλήσεις στην κυπριακή αγορά, εγκαινιάζοντας μια νέα εποχή αποτελεσματικής δημιουργικότητας, με έμφαση στη στρατηγική, το storytelling και τις νέες τεχνολογίες.
Αυτή είναι η νέα, λαμπρή εποχή για τη νέα Hybrid Advertising
Alliance, που πρόσφατα μετακόμισε στην οδό Περικλέους 62, στον
Στρόβολο.
ΣΠΟΡ
κόσμος των
ΚΥΡΙΑΚΗ 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2016
Πρώτες φετινές απώλειες για την Μπάγερν Μονάχου
Η Κολωνία με τη βοήθεια των δοκαριών
σε δύο περιπτώσεις (Μίλερ 77’, Μπερνάτ
87’) σταμάτησε την Μπάγερν (1-1) και
την υποχρέωσε στην πρώτη της
απώλεια στο φετινό πρωτάθλημα. Η Χέρτα κράτησε το
απόλυτο στην έδρα της
απέναντι στο Αμβούργο
(2-0) που εμφανίστηκε και
πάλι με πολλά προβλήματα.
Η Χόφενχαϊμ καθάρισε
από το πρώτο μέρος την
αναμέτρηση με την Ινγκολ-
σταν (1-2). Ισόπαλο 2-2 ήρθε το ματς της
Ντάρμσταντ με τη Βέρντερ. Η Φράιμπουργκ
μπήκε νωρίς μπροστά στο τιμόνι του
οδηγού στο ματς με την Αϊντραχτ με το γκολ του Γκρίφο
στο 4ο λεπτό και κράτησε
αυτό το προβάδισμα μέχρι
το τέλος.
Αναλυτικά τα αποτελέσματα:
Μπάγερν-Κολωνία 11
(40’ Κίμιχ – 63’ Μοντεστέ)
Χέρτα-Αμβούργο 2-0
(29’, 70’ πεν. Ιμπίσεβιτς)
Ινγκολσταντ-Χόφενχαϊμ 1-2
(95’ πεν. Χίντερσεερ - 11’ Βάγκνερ, 35’
Ντεμιρμπάι)
Ντάρμσταντ-Βέρντερ Βρέμης 2-2
(19’ πεν. Τσόλακ – 51’ Σανέ, 67’ Γκνάμπρι)
Φράιμπουργκ-Αϊντραχτ Φρανκφούρτης
1-0
(4’ Γκρίφο)
Σήμερα:
16:30 Βόλφσμπουργκ-Μάιντς
18:30 Σάλκε-Γκλάντμπαχ
Απτόητη προς την κορυφή η Λίβερπουλ
Β’ Kατηγορία: Μόνη στην
κορυφή η Πάφος FC
Με τις αναμετρήσεις της τρίτης
αγωνιστικής συνεχίστηκε χθες η
αγωνιστική δράση του Πρωταθλήματος Β’ Κατηγορίας.
Ο απολογισμός της αγωνιστικής έδωσε την
ευκαιρία
στην
Πάφο να παραμείνει μόνη της
στην κορυφή, η
οποία επικράτησε
με 2-0 του ΑΣΙΛ.
Η Αλκή κέρδιζε
2-0 την Αγία Νάπα όμως οι φιλοξενούμενοι ισοφάρισαν σε 2-2 στις καθυστερήσεις.
Συνοπτικά τα αποτελέσματα:
Αλκή - Αγία Νάπα 2-2
Ακρίτας - Εθνικός Ασσιας 2-1
ΕΝ. Α.Δ. - ΠΑΕΕΚ 2-1
Ε.Ν. Παρεκκλησιάς - ΘΟΪ 1-1
Πάφος FC - ΑΣΙΛ 2-0
ΕΝΠ - Ομόνοια Αρ. 3-2
Ολυμπιακός - Οθέλλος 2-1
Η ομάδα του Γιούργκεν Κλοπ με ανατροπή κέρδισε 2-1 εκτός έδρας τη Σουόνσι
Γ’ Κατηγορία: Αλάνθαστη
προχωρά η Ξυλοτύμπου
Απτόητη προχωράει προς την κορυφή
της Πρέμιερ Λιγκ η Λίβερπουλ.
Παρά το ότι «πέταξε» το πρώτο ημίχρονο, η ομάδα του Κλοπ έβγαλε ψυχή στο
δεύτερο και με κορυφαίο τον Φιρμίνιο,
έφερε «τούμπα» τη Σουόνσι, δραπετεύοντας με το διπλό από το Liberty, 2-1.
Οι «reds» έφτασαν τις τέσσερις σερί νίκες στο πρωτάθλημα και πλέον βρίσκονται
στο -2 από την πρωτοπόρο Σίτι, η οποία
σήμερα έχει ντέρμπι στο Λονδίνο απέναντι
στην Τότεναμ, την ώρα που οι ηττημένοι
παραμένουν σε επικίνδυνη θέση με μόλις 4
βαθμούς.
Τα πράγματα δεν ξεκίνησαν καθόλου
καλά για την ομάδα του Μερσεϊσάιντ, που
μόλις στο 8’ βρέθηκε να κυνηγά το σκορ.
Μετά από «αναμπουμπούλα» στην περιοχή, ο Φερ έκανε την κοντινή προβολή κι
έστω κι αν ήταν οριακά εκτεθειμένος, άνοιξε το σκορ για τους γηπεδούχους. Οι παίκτες της Λίβερπουλ δεν μπορούσαν να συνέλθουν, ουσιαστικά δεν θύμιζαν σε τίποτα
την ομάδα των προηγούμενων αγωνιστικών, ενώ «έχασαν» και τον Λαλάνα με
τραυματισμό…
Στο δεύτερο 45λεπτο, όμως, μεταμορφώθηκαν. Αλλαξαν τσιπάκι και ανέλαβαν
τα ηνία του αγώνα. Κι αφού απείλησαν σε
1-2 περιπτώσεις, τελικά ισοφάρισαν, με τον
Χέντερσον να σεντράρει και τον Φιρμίνιο
να εκτελεί τον Φαμπιάνσκι. Οι «reds» είχαν
την υπεροχή, πίεζαν για την ανατροπή, αλλά… δεν τους έβγαινε. Και τελικά χρειάστηκαν… βοήθεια για να πετύχουν το στόχο
τους! Δεν έφτανε, λοιπόν, που στο 83’ η
άμυνα της Σουόνσι δεν μπόρεσε να απομα-
Στην κορυφή με εννέα βαθμούς
βρίσκεται η Ξυλοτύμπου που στο γειτονικό ντέρμπι νίκησε χθες εκτός
έδρας με 1-0 τον Π.Ο. Ορμήδειας. Η
Ολυμπιάς Λυμπιών πέτυχε την πρώτη της
φετινή
νίκη
αφού αξιοποίησε πλήρως
την έδρα της
και κέρδισε την
ΑΕΝ με 3-1. Τα
αποτελέσματα:
Πέγεια - ΑΠΕΠ 4-1
Π.Ο. Ορμήδειας - Π.Ο. Ξυλοτύμπου 0-1
Ολυμπιάς - ΑΕΝ Αγ. Γεωργίου 3-1
Αχυρώνας - Χαλκάνορας 3-1
Ε.Ν.Υ. Διγενής - Ηρακλής 1-1
Διγενής Ορ. - ΜΕΑΠ 0-0
Λειβαδιακός/Σαλαμίνα Λειβαδιών
- Ελπίδα 2-3
Σήμερα (15:30):
Διγενής Μόρφου - Εθνικός Λατσιών
κρύνει την μπάλα, ήρθε και ο Ράνχελ να
σπρώξει τον Φιρμίνιο μέσα στην περιοχή,
με τον διαιτητή να καταλογίζει ορθώς την
παράβαση. Ο Μίλνερ έστησε την μπάλα
στην άσπρη βούλα και με την τέταρτη φετινή εύστοχη εκτέλεσή του από κει, υπέγραψε την ολική επαναφορά της Λίβερπουλ, η οποία βέβαια στο 93’… τα χρειάστηκε, όταν ο Φαν ντερ Χορν έχασε τεράστια ευκαιρία για να ισοφαρίσει.
Η Τσέλσι επέστρεψε στις επιτυχίες μετά
από 35 μέρες, καθώς νίκησε 2-0 τη Χαλ
στο «KC Stadium», χάρη σε εξαιρετικά
γκολ των Ουίλιαν και Ντιέγκο Κόστα.
«Εσπασε» τα δοκάρια η Μπόρνμουθ στη
ματσάρα με τη Γουότφορντ με το τελικό
αποτέλεσμα να είναι 2-2.
Αναλυτικά τα αποτελέσματα:
Σουόνσι-Λίβερπουλ 1-2
(8’ Φερ - 54’ Φιρμίνιο, 84’ πεν. Μίλνερ)
Χαλ - Τσέλσι 0-2
(61’ Ουίλιαν, 67’ Ντιέγκο Κόστα)
Σάντερλαντ - Γουέστ Μπρομ 1-1
(83’ Φαν Αανχολτ / 35’ Σαντλί)
Γουότφορντ - Μπόρνμουθ 2-2
(50’ Ντίνι, 65’ Σαξές / 31’ Γουίλσον, 62’
Κινγκ)
Γουέστ Χαμ - Μίντλεσμπρο 1-1
(57’ Παγέτ / 51’ Στουάνι)
Σήμερα:
14:00 Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ-Στόουκ
16:15 Λέστερ-Σαουθάμπτον
16:15 Τότεναμ-Μάντσεστερ Σίτι
18:30 Μπέρνλι-Αρσεναλ
«Πετάει» εκτός έδρας η Λεγκανές
ΠΑΣάς… στην Κέρκυρα
Ομάδα φτιαγμένη για… εξορμήσεις. Η Λεγκανές συνεχίζει να εντυπωσιάζει εκτός έδρας, τη στιγμή που -ακόμη- δεν έχει γευτεί τη χαρά
της νίκης στην έδρα της.
Οι νεοφώτιστοι, λοιπόν, επικράτησαν 1-0 στη Γρανάδα της ομώνυμης ομάδας, που παραμένει χωρίς… τρίποντο και στην τελευταία θέση
με 2 βαθμούς.
Το γκολ για τους φιλοξενούμενους πέτυχε ο Ζιμανόφσκι στο
76’, με τον γκολκίπερ της Γρανάδα, ωστόσο, να φέρει ευθύνη.
Στο άλλο χθεσινό παιγνίδι η
Σεβίλλη κέρδισε στις καθυστερήσεις την Αλαβές με 2-1.
Τα αποτελέσματα:
Γρανάδα-Λεγκανές 0-1
(76’ Ζιμανόφσκι)
Σεβίλλη-Αλαβές 2-1
(74’, 90’+1’ Μπεν Γέτερ/ 84’
Πάντιτς)
Ο ΠΑΣ άλωσε την Κέρκυρα. Με ένα τρομερό… τούβλο του Βιδάλ
στο 80ό λεπτό της αναμέτρησης, ο «Αγιαξ της Ηπείρου» πήρε το γειτονικό ντέρμπι, επικρατώντας 1-0 της τοπικής ομάδας.
Εξ αρχής περιμέναμε ότι θα δούμε ένα κλειστό παιχνίδι και επιβεβαιωθήκαμε πλήρως.
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να μη δημιουργηθούν πολλές αξιόλογες
ευκαιρίες και το 0-0 με τη λήξη
του ημιχρόνου να είναι απόλυτα φυσιολογικό.
Στο δεύτερο μέρος, ο ρυθμός
του ματς ήταν πολύ κακός. Οι
δύο ομάδες προσπαθούσαν να
βρουν αυτή τη μία ευκαιρία
που θα τους χάριζε το τρίποντο.
Και ο ΠΑΣ Γιάννινα κατάφερε
να το πετύχει αυτό. Ο Βιδάλ έγινε κάτοχος της μπάλας και με
ένα τρομερό σουτ στο 80’, χάρισε τη νίκη στους Ηπειρώτες.
ΣΤΟΚ: Αλάνθαστος
ο Ονήσιλλος Σωτήρας
Ο Ονήσιλλος Σωτήρας κέρδισε
3-1 την Ελπίδα Αστρομερίτη και
οδηγεί αλάνθαστος την κούρσα του
Πρωταθλήματος Επίλεκτης Κατηγορίας ΣΤΟΚ.
Δεύτερη νίκη
για τον Κούρρη
Ερήμης που κέρδισε τον Φοίνικα
με 2-0 και ανέβηκε στην τρίτη θέση της βαθμολογίας. Απώλειες για
την ΑΠΕΑ Ακρωτηρίου και την Κολώνη/Γεροσκήπου.
Τα αποτελέσματα:
Φρέναρος - Σπάρτακος 2-2
Δόξα Π. - Κολώνη/Γεροσκήπου
3-2
Ονήσιλλος - Ελπίδα Αστρ. 3-1
Κούρρης - Φοίνικας 2-0
Αμαθούς - ΑΠΕΑ 2-2
ΑΣΠΙΣ - Λένας 2-1
Σήμερα (15:30):
Ατλας - Κόρνος

Σε περίπτωση που το PDF δεν εμφανίζεται σωστά

Transcript Σε περίπτωση που το PDF δεν εμφανίζεται σωστά

Directory