Transcript Renacimiento

LITERATURA
RENACENTISTA
CONTEXTO HISTÓRICO




Hegemonía española a causa
de:
Carlos I hereda los Países
Bajos, Austria y se convierte
emperador de Alemania.
Conquista de América.
La política interior es apacible
después de que se sofocaran
algunas revueltas internas.
(revuelta de las Comunidades).
CONTEXTO HISTÓRICO
Política exterior


El enfrentamiento bélico
contra la Reforma
protestante promulgada por
Martín Lutero.
Tanto el protestantismo
como el Calvinismo se
extendían por Europa.
Felipe II inicia la
Contrarreforma y Europa se
ve sumida en cruentas
guerras religiosas entre
protestantes y católicos.
CONTEXTO CULTURAL

Debido a la situación religiosa, España se aísla
ideológicamente y la Inquisición ejerce un férreo control
sobre toda relación con los vecinos del norte de Europa.
Italia se convierte en el referente principal.

El triunfo del RENACIMIENTO supone:

Veneración de la antigüedad: La Grecia y Roma clásicas
se convierten en el referente fundamental
La mitología clásica impregna las artes.
Ruptura con la Edad Media: Independencia de la razón,
separación de lo natural y lo sobrenatural.



CONTEXTO CULTURAL




Antropocentrismo
Identificación de lo culto con la
aristocracia y las clases altas.
Rechazo de lo vulgar.
Defensa de las lenguas vernáculas
como lenguas que también, como el
latín pueden ser cultas (Antonio de
Nebrija es autor de la primera
Gramática de una lengua
vernácula).
POESÍA RENACENTISTA






Temas comunes:
Amor no correspondido que se vive de un modo
cuasi enfermizo
Tópicos de los poetas latinos: Carpe diem,
Beatus ille
La poesía de tema religioso cobra auge en este
siglo con autores exclusivamente religiosos.
Novedades formales:
Introducción de los versos de origen italianos:
endecasílabos, y heptasílabos, en estrofas como la
lira el soneto, la estancia, la octava real.
JUAN BOSCÁN



Nació en Barcelona en 1493 y murió, también en
Barcelona, en 1542. Provino de familia noble. Sirvió
en la corte del Emperador Carlos V y también al
duque de Alba.
Se casó con doña Ana Girón Rebolledo, dama muy
culta en su época. Viajó a Italia, representando al
gobierno español. Allí tuvo la oportunidad y suerte de
encontrar a Garcilaso de la Vega con quien entabló
una gran amistad que duraría hasta la muerte.
Boscán, que había cultivado con anterioridad y gran
ingenio la lírica cortesana tradicional, introdujo los
metros italianos en la poesía castellana.
JUAN BOSCÁN

Su gran amigo, el embajador veneciano y
humanista Andrés Navagiero, le animó a que
ensayara los versos de corte italiano, en
partícular el soneto.

Él y su amigo Garcilaso, habiendo estado los dos en
Italia, transformaron completamente la poesía
castellana, dejando atrás de algún modo la poesía
trovadoresca.

Su importancia reside en ser el introductor de las
estrofas italianas que van a ser de suma
importancia en la lírica española.
A LA TRISTEZA
Tristeza, pues yo soy tuyo,
tú no dejes de ser mía;
mira bien que me destruyo
sólo en ver que el alegría
presume de hacerme suyo.
¡Oh, tristeza!
que apartarme de contigo
es la más alta crueza
que puedes usar conmigo.
No huyas ni seas tal
que me apartes de tu pena;
soy tu tierra natural,
no me dejes por la ajena
do quizá te querrán mal.
Pero, di:
ya que estó en tu compañía,
¿cómo gozaré de ti,
que no goce de alegría?
Que el placer de verte en mí,
no hay remedio para echallo,
¿quién jamás estuvo así?
que de ver que en ti me hallo,
me hallo que estoy sin ti.
¡Oh ventura!
¡Oh amor, que tú hiciste
que el placer de mi tristura
me quitase de ser triste!
Pues me das por mi dolor
el placer que en ti no tienes,
porque te sienta mayor,
no vengas, que si no vienes,
entonces vernás mejor.
Pues me places,
vete ya, que en tu ausencia
sentiré yo lo que haces
mucho más que en tu presencia
SONETO XXIX
Nunca de amor estuve tan contento,
que en su loor mis versos ocupase:
ni a nadie consejé que se engañase
buscando en el amor contentamiento.
Esto siempre juzgó mi entendimiento,
que deste mal todo hombre se guardase;
y así porque esta ley se conservase,
holgué de ser a todos escarmiento.
¡Oh! vosotros que andáis tras mis escritos,
gustando de leer tormentos tristes,
según que por amar son infinitos;
mis versos son deciros: «¡Oh! benditos
los que de Dios tan gran merced hubistes,
que del poder de amor fuésedes quitos».
SONETO LIV
Ha tanto ya que mi desdicha dura,
que en esto solo tuve mi esperanza;
esperé de fortuna su mudanza,
que por mí no negara su natura.
Entendióme, yo pienso, la ventura,
y ha tornado al revés mi confianza;
que por tenerme siempre so la lanza,
firme se ha hecho, y de su ser no cura.
Para bien destruirme, se destruye;
deja de ser, por ser contra mí fuerte;
sus leyes naturales en mí vence.
Pensé do no hay razón, que hubiera suerte;
agora sé que el mundo ya me huye;
y es fuerza que otro mundo se comience.
GARCILASO DE LA VEGA








Nace en Toledo hacia 1500, de origen
noble, su vida estuvo ligada al servicio de
la corte de Carlos V (sita entonces en
Toledo). Es poeta y soldado, muere en
combate.
Como poeta, adapta definitivamente al
castellano los metros itálicos: soneto,
terceto, canción, lira…
Su obra no es muy extensa:
1 epístola
2 elegías
5 canciones
Y las más importantes:
3 églogas de tema bucólico (mundo
pastoril idealizado)
colección de sonetos
El estilo es claro y a su vez elegante, de
una gran fuerza expresiva
GARCILASO DE LA VEGA
Los temas son los típicos de la época:

El amor vivido con tremenda pasión:
Escrito’stá en mi alma vuestro gesto y cuanto yo escribir de vos deseo:
vos sola lo escribistes; yo lo leo
tan solo que aun de vos me guardo en esto.
En esto estoy y estaré siempre puesto,
que aunque no cabe en mí cuanto en vos veo,
de tanto bien lo que no entiendo creo,
tomando ya la fe por presupuesto.
Yo no nací sino para quereros;
mi alma os ha cortado a su medida;
por hábito del alma misma os quiero;
cuanto tengo confieso yo deberos;
por vos nací, por vos tengo la vida,
por vos he de morir, y por vos muero.
GARCILASO DE LA VEGA





Tenemos ejemplos de amor no correspondido, en
las Églogas, hacia Elisa (pseudónimo de Isabel
Freyre, el amor de la vida de Garcilaso).
Carpe diem dirigido a la amada (cóllige, virgo,
rosas, “recoge, doncella, las rosas”) como ejemplo
su soneto “En tanto que de rosa y azucena…”
La naturaleza idealizada de las Églogas.
Tema mitológico. “A Dafne ya los brazos le
crecían…”
La guerra y la religión no están presentes en su
obra.
GARCILASO DE LA VEGA
"A Dafne los brazos ya le crecíany en
luengos ramos vueltos se
mostraban;en verdes hojas vi que
se tornabanlos cabellos que el ojo
oscurecían;de áspera corteza se
cubríanlos tiernos miembros aún
bullendo estaban;los blancos pies
en tierra se hincabany en torcidas
raíces se volvíanAquél que fue la
causa de tal daño, a fuerza de
llorar, crecer hacíaeste árbol, que
con lagrimas regaba.¡Oh
miserable estado, oh mal
tamaño,que con llorarla crezca
cada díala causa y la razón por
que lloraba!

Horacio, Epodos, 2, 1
 Beatus ille qui procul negotiis,ut prisca gens mortaliumpaterna
rura bobus exercet suis,solutus omni fenore,neque excitatur
classico meles trucineque horret iratum mare,forumque vitat et
superba civiumpotentiorum limina.
 Dichoso aquél que lejos de los negocios, como la antigua raza
de los hombres, dedica su tiempo a trabajar los campos
paternos con los bueyes, libre de toda deuda, y no se despierta
como los soldados con el toque de diana amenazador, ni tiene
miedo a los ataques del mar, que evita el foro y los soberbios
palacios de los ciudadanos poderosos.
Volver