Transcript südtirol provincia autonoma di bolzano

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE
Deutsches Bildungsressort
Bereich Innovation und Beratung
Dipartimento Istruzione e formazione tedesca
Area innovazione e consulenza
Italienisches Bildungsressort
Pädagogischer Bereich
Dipartimento Istruzione e Formazione italiana
Area pedagogica
Ladinisches Bildungs- und Kulturressort
Dipartimento istruzione, formazione e cultura ladina
Departimënt educazion y cultura ladina
Centri Linguistici/Sprachenzentren
invitano/laden ein
zur/al
Tagung/Convegno
20. – 21.10. 2016
EURAC Bolzano Bozen
Gesellschaft – Migration – Bildung
Bildung im Spiegel migrationsbedingter gesellschaftlicher
Veränderungen
Societá – Migrazione – Scuola
Interazioni – Il sistema educativo in relazione ai cambiamenti sociali e
alle migrazioni
Programm/Programma 20.10 2016
15:00 – 18:00
Eröffnung/Introduzione
Grußworte der Ehrengäste/Saluti delle autorità
La scelta dell’ educazione interculturale: un racconto lungo 25 anni
Vinicio Ongini,
Direzione Generale per lo studente, l’integrazione, la partecipazione e la comunicazione MIUR
Schule in der Migrationsgesellschaft stärken
Ein am Sozialraum orientierter Bildungsdialog
Irene Cennamo, Universität Klagenfurt
Insegnare con tante diversità
Maestro Angelo Longo, insegnante interculturale in tempi non sospetti
Dorothy Louise Zinn, Libera Università Bolzano
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Programm/ Programma 21.10.2016
8:30 - 13:00
Workshops
Doing Difference – Undoing Difference
Irene Cennamo, Universität Klagenfurt
Dal quartiere al mondo: per una nuova logica dell’integrazione
Marco Pacati e Orsola De Francesco, IISS “Pesenti”, Bergamo
Lavorare in rete – Azione di sistema e buone pratiche nelle scuole pratesi
Stefano Gestri e Paola Minucci, Liceo Scientifico “Copernico”, Prato
Migration im Klassenzimmer
Nadja Munter, Freie Universität Bozen
Die Johanna Eck Schule, eine integrierte Gesamtschule in Berlin-Tempelhof
Ulrich Scholz und Paul Wellenreuther, Johanna Eck Schule, Berlin
Unterricht in mehrsprachigen Klassen
Elisabeth Kathrein und Alexandra Ziepl, Volksschule Neuarzl, Innsbruck
Vivere la diversità culturale a scuola – Kulturelle Vielfalt in der Schule leben
Dorothy Louise Zinn und/e Urban Nothdurfter, Libera Università Bolzano
14:30 - 17:00
Scuole che costruiscono Ponti
Vinicio Ongini, MIUR
Erfahrungen und didaktische Praxis im Austausch: Das Wort an die Schulen
Esperienze e pratiche didattiche a confronto: La parola alle scuole
Erika Bucher, Volksschule Neuarzl, Innsbruck
Stefano Gestri e Paola Minucci, Liceo Scientifico ‘Copernico’, Prato
Marco Pacati e Orsola De Francesco, IISS ‘Pesenti’, Bergamo
Ulrich Scholz und Paul Wellenreuther, Johanna Eck Schule, Berlin
Runder Tisch mit den Referierenden - Tavola rotonda con le relatrici e i relatori
Anmeldungen/Iscrizioni
https://www.blikk.it/migration oder-/o https://www.blikk.it/migrazione
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------