Transcript No. 8497

No. 8497
Bauanleitung
Instrucciones de montaje
Bouwaanleiding
Konstruktionsset
zum Bau zahlreicher,
verschiedenster
Fahrzeuge
Set pour la construction de
véhicules nombreux
et variés
Building kit for
a wide range
of different
vehicles
Set di costruzione
per la costruzione
di numerosi
veicoli differenti
Set de construcción para
construir numerosos automóviles diferentes
Constructieset
om talrijke,
verschillende
voertuigen te
bouwen
Notice de montage
Assembly instructions
Istruzione
A
1
Modell: Frachtschiff
Modèle: Cargo
Model: Freight ship
Modello: Nave da carico
Modelo: Buque de carga
Model: Vrachtschip
B
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
3
D
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
4
5
1
2
3
Auto
Auto
Car
Automobile
Coche
Auto
C
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
2
4
5
6
1
2
3
Bagger
Pelleteuse
Excavator
Ruspa
Excavadora
Bagger
4
5
6
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
Gabelstapler
Chariot élévateur
Fork-lift truck
Elevatore a forca
Carretilla elevadora
Vorkheftruck
F
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
2
Räumfahrzeug
Vaisseau spatial
Snow plough
Veicolo di sgombro
Pala quitanieve
Ruimtevaartuig
E
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
1
Anhänger
Remorque
Trailer
Rimorchio
Remolque
Aanhanger
G
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
1
3
Flugzeug
Avion
Airplane
Aeroplano
Avión
Vliegtuig
H
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
2
I
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
1
2
3
6
Rennwagen
Voiture de course
Racing car
Auto da corsa
Coche de carreras
Raceauto
4
5
6
4
5
7
8
9
7
8
1
2
3
1
2
3
Hubschrauber
Hélicoptère
Helicopter
Elicottero
Helicóptero
Helikopter
J
Modell:
Modèle:
Model:
Modello:
Modelo:
Model:
Segelschiff
Voilier
Sailing ship
Imbarcazione a vela
Barco de velas
Zeilboot
4
5
6
7
4
5
6
8
9
10
11
7
8
9
No. 8497
K
Modell:
Notice de montage
Assembly instructions
Istruzione
Bauanleitung
Instrucciones de montaje
Bouwaanleiding
1
2
3
4
5
6
7
8
LKW mit Anhänger
Modèle: Camion
et remorque
Model:
Truck with trailer
Modello: Camion
con rimorchio
Modelo: Camión
con remolque
Theo Klein GmbH
Jouets Klein
Theo Klein LTD
Theo Klein S.L.
Burgstraße 14
Sarl, 11, rue de l’industrie, Z.I. Sud
162 Clewer Hill Road
C. Valderrodrigo 38, 5, IZQ
D-76857 Ramberg
F-67162 Wissembourg Cedex
GB-Windsor,
E-28035 Madrid, España
Telefon 0 63 45 / 408 - 0
Tél: 03 88 54 29 25
Berkshire SL 4 4DB
Tfno.Fax: 091/3167412
Telefax 0 63 45 / 408 - 50
Télécopieur: 03 88 54 35 14
Tel: (0 17 53) 85 96 89
Fax Casa Madre: 07-49-6345-40850
Fax: (0 17 53) 83 33 52
St:05AE/MD
Vrachtauto
met aanhanger
EDV-Nr. 479 568
Model: