Transcript Bando Erasmus+ contributi aggiuntivi 2016-2017

BANDO PER L’ASSEGNAZIONE DI CONTRIBUTI AGGIUNTIVI A FAVORE DI STUDENTI VINCITORI DI
BORSA ERASMUS+ - MOBILITA’ PER STUDIO A.A. 2016/17 IN CONDIZIONI SOCIO – ECONOMICHE
SVANTAGGIATE
(Provv.to Dirigenziale Rep. n.3668/2016– prot. 91796- del11/10/2016)
SCADENZA BANDO: 31 OTTOBRE 2016
ART. 1 – Finalità del bando e valore dei contributi
Il programma Erasmus+ si pone l’obiettivo di incoraggiare la mobilità internazionale degli studenti
universitari provenienti da condizioni socio economiche svantaggiate, mettendo a disposizione
risorse finanziarie destinate all’integrazione della borsa di mobilità.
L’Alma Mater Studiorum - Università di Bologna emana, pertanto, un bando per l’assegnazione di
tali contributi aggiuntivi a favore di studenti vincitori di borsa Erasmus+ - mobilità per studio a.a.
2016/2017.
Il contributo stanziato dall’Ateneo di Bologna a valere sul finanziamento Erasmus + mobilità per
studio a favore degli studenti in condizioni socio economiche svantaggiate ammonta in totale a €
62.400 e sarà erogato in un numero di rate mensili dell’ammontare di 200 euro per ogni mensilità
dello scambio Erasmus+ (con esclusione delle eventuali mensilità relative al prolungamento) e fino
ad esaurimento della somma stanziata.
ART. 2 – Destinatari
I contributi sono rivolti agli studenti vincitori di borsa Erasmus+ - mobilità per studio a.a. 2016/17,
che presentino domanda secondo le modalità e i termini indicati all’art 4 e siano in possesso dei
requisiti di cui all’art.3.
ART. 3 – Requisiti richiesti
Per partecipare all’assegnazione dei contributi di cui al presente Bando di Concorso occorre essere
in possesso, alla data di scadenza del bando, del requisito economico di seguito indicato (in
analogia alla condizione economica richiesta per accedere alla borsa di studio di ER.GO per l’a.a.
2016/2017):
Soglie economiche
ISEE
ISPE
€ 23.000,00
€50.000,00
Le modalità e i criteri di valutazione delle condizioni economiche sono indicati negli allegati 2 e 3.
Anche per gli studenti, il cui nucleo familiare percepisce redditi e/o patrimoni all’estero, si
provvede a calcolare l’ISEE e l’ISPE secondo i criteri di cui agli allegati, laddove compatibili, sulla
base delle condizioni economiche documentate.
1
ART. 4 – Come presentare domanda
A -Studenti il cui nucleo familiare percepisce redditi e/o patrimoni in Italia
In questo caso per presentare domanda è indispensabile essere in possesso della nuova Attestazione
ISEE (ISEE 2016), riferita alla condizione economica dell’anno 2014, valida dalla data di presentazione
della DSU (Dichiarazione sostitutiva Unica) fino al 15 gennaio dell'anno successivo. Allo studente che
ha già presentato, per l’a.a. 2016/2017, domanda di benefici ad ER.GO saranno proposti i dati
economici già dichiarati che potranno essere confermati (se la condizione economica non è cambiata)
o non confermati (se la condizione economica è cambiata)
Per ottenere l'Attestazione ISEE lo studente può rivolgersi a INPS, al CAF (Centro di Assistenza Fiscale)
o al Comune e deve richiedere espressamente il calcolo dell’ISEE per prestazioni per il diritto allo
studio universitario.
È importante quindi attivarsi tempestivamente per ottenere la nuova Attestazione ISEE per prestazioni
agevolate per il diritto allo studio universitario (ISEE 2016). Non saranno accettate Attestazioni di ISEE
ORDINARIO non applicabile a prestazioni agevolate per il diritto allo studio universitario.
Al momento della richiesta viene rilasciata allo studente la RICEVUTA attestante la presentazione
della DSU (Dichiarazione Sostitutiva Unica) con l’indicazione delle MODALITA’ DI RITIRO
dell’Attestazione ISEE (presso INPS, CAF o Comune oppure direttamente all’indirizzo di posta
elettronica certificata, indicato dallo studente richiedente).
Solo l’Attestazione ISEE, con riportato il numero di protocollo della DSU (Dichiarazione Sostitutiva
Unica) attribuito da INPS (es. INPS-ISEE-2016-XXXXXXXXX-00), conterrà il calcolo dell’ISEE e sarà
disponibile circa 15 giorni dopo la richiesta.
Per il calcolo dell’ISEE è necessario presentarsi nel luogo scelto con la documentazione necessaria
(consultare
al
riguardo
la
Guida
all'ISEE
a.a.
2016/2017
http://www.ergo.it/fileadmin/user_upload/mvm/BANDI_2016_2017/GUIDE_REGOLAMENTO/Guida_ISEE_2016_201
7.pdf).
Entrati in possesso dell’Attestazione ISEE per prestazioni agevolate per il diritto allo studio
universitario (ISEE 2016), la domanda del contributo può essere presentata esclusivamente tramite
internet, collegandosi al servizio on-line AlmaRM entro il 31 ottobre 2016.
Nel modulo di domanda on line di richiesta del contributo finanziario lo studente inserirà SOLO il
numero di protocollo INPS dell’Attestazione ISEE (es. INPS-ISEE-2016-XXXXXXXXX-00) e visualizzerà in
tempo reale i dati ISEE, ISPE e coefficiente di equivalenza dell'Attestazione ISEE, acquisiti direttamente
da ER.GO dal data base di INPS.
ATTENZIONE: il numero di protocollo mittente (es. CAF000XX-PG0000-2016-N0000000), contenuto
nella RICEVUTA rilasciata al momento della richiesta dell'Attestazione ISEE, NON è il numero di
protocollo INPS (es. INPS-ISEE-2016-XXXXXXXXX-00) che sarà disponibile circa 15 giorni dopo la
richiesta.
Il modulo di domanda del contributo, debitamente compilato e confermato on line entro il 31 ottobre
2016, dovrà essere anche perfezionato dallo studente entro il 3 novembre 2016, pena il
decadimento della domanda di contributo, nel seguente modo:
 se in domanda on line lo studente ha indicato un indirizzo PEC (posta elettronica certificata)
riceverà una email da ER.GO contenente la domanda on line confermata. Al fine di perfezionare la
2

presentazione della domanda è obbligatorio rispondere a questa email tramite lo stesso indirizzo
PEC indicato nella compilazione on line (senza scrivere nulla nel testo della mail);
se in domanda on line lo studente non ha indicato un indirizzo PEC riceverà un SMS (solo chi non
dichiara un numero di cellulare, riceverà una email) da ER.GO contente il codice personale PIN. Al
fine di perfezionare la presentazione della domanda è obbligatorio inserire il codice personale PIN
nella domanda on line confermata.
Chi al 26 di ottobre non risulterà ancora in possesso del numero di protocollo INPS dell’ Attestazione
ISEE(es. INPS-ISEE-2016-XXXXXXXXX-00), potrà presentare e confermare comunque la domanda on
line, inserendo il numero di protocollo mittente (es. CAF000XX-PG0000-2016-N0000000), contenuto
nella RICEVUTA rilasciata al momento della richiesta, ma dovrà farlo esclusivamente nel periodo dal
26 ottobre al 31 ottobre 2016.
Sarà cura di ER.GO acquisire successivamente i dati dell'Attestazione ISEE, interrogando il sistema
informativo di INPS, con trasmissione allo studente dei dati ISEE, ISP e coefficiente di equivalenza
dell'Attestazione ISEE da perfezionare, da parte dello studente, a mezzo PEC o PIN entro e non oltre il
21 novembre 2016.
Fino a quando lo studente non perfezionerà la domanda a seguito dell'acquisizione dei dati dal
sistema informativo di INPS, la domanda non potrà essere valutata ai fini del contributo finanziario.
E', quindi, fondamentale, consultare la propria casella di posta elettronica e il dossier studente, per
verificare lo stato della propria domanda.
La mancata acquisizione dei dati economici ed il mancato perfezionamento della domanda da parte
dello studente entro il 21 novembre 2016 comporterà l'attribuzione di un punteggio pari "Zero" ai
fini della graduatoria.
B. Studenti il cui nucleo familiare percepisce redditi e/o patrimoni all’estero
Gli studenti stranieri comunitari e provenienti da Paesi non appartenenti all'Unione Europea, per
presentare domanda devono seguire la procedura guidata prevista dall’applicativo online.
Una volta confermata la domanda on line entro il 31 ottobre 2016, devono inviare ad ER.GO, secondo
le modalità e le tempistiche indicate di seguito, la documentazione delle condizioni economiche e
patrimoniali rilasciata dalle autorità competenti per il territorio in cui i redditi sono stati prodotti e
dove sono posseduti i patrimoni. La documentazione dovrà riferirsi alle condizioni economiche
relative all’anno 2015 (Allegato 2).
La documentazione deve essere tradotta in lingua italiana ed autenticata dalle autorità diplomatiche
italiane competenti per territorio o, laddove previsto, apostillati ai sensi della normativa vigente. Per
informazioni sulle modalità di traduzione e legalizzazione dei documenti stranieri, consultare il sito del
Ministero degli Esteri a questo indirizzo: tinyurl.com/cauyy14.
Nel caso di Paesi in cui ci siano particolari difficoltà a rilasciare la certificazione attestata dalla locale
Ambasciata italiana, la documentazione può essere sostituita da un certificato in lingua italiana
rilasciato dall’Ambasciata o da un Consolato in Italia del Paese di origine, legalizzato dalla Prefettura
competente per territorio.
Dalla documentazione deve risultare:
- la composizione del nucleo familiare;
3
-
-
-
-
l’attività esercitata da ciascun componente il nucleo familiare nel 2015, compresi fratelli/sorelle
maggiorenni. Nei casi in cui alcuni componenti non esercitino alcuna attività, deve risultare dalla
documentazione la condizione di non occupazione o lo stato di disoccupazione e l’ammontare
dell’eventuale indennità di disoccupazione o simile percepita;
il periodo di svolgimento dell’attività lavorativa di ciascun componente (indicando se si tratta di un
periodo inferiore o superiore a sei mesi nel corso del 2015);
il valore del reddito conseguito nell’anno 2015 da ogni singolo componente, compresi i
fratelli/sorelle maggiorenni e gli altri parenti conviventi di età uguale o superiore a 18 anni o, in
subordine, dal nucleo familiare complessivo;
l’indicazione dei metri quadrati della casa di abitazione e di eventuali fabbricati posseduti nel
2015; se la casa di abitazione non è di proprietà occorre allegare apposita dichiarazione rilasciata
dalla competente autorità che attesti che nessun componente del nucleo è proprietario di
immobili;
l’ammontare dell’eventuale mutuo residuo al 31/12/2015 sulla casa di abitazione e/o sugli altri
immobili;
il valore del patrimonio mobiliare di ogni singolo componente del nucleo familiare posseduto al
31/12/2015;
l’eventuale presenza nel nucleo di soggetti con invalidità o handicap documentato.
La non conformità dei documenti a quanto sopra elencato comporterà l’attribuzione di un punteggio
“Zero” ai fini della graduatoria.
Gli studenti stranieri provenienti da Paesi non appartenenti all’Unione Europea, che risultano
“particolarmente poveri”, (Tabella A), devono produrre una certificazione della Rappresentanza
italiana nel Paese di provenienza che attesti che lo studente non appartiene ad una famiglia
notoriamente di alto reddito ed elevato livello sociale. La non conformità dei documenti a quanto
richiesto comporterà l’attribuzione di un punteggio “Zero” ai fini della graduatoria.
Tabella A- ELENCO DEI PAESI “PARTICOLARMENTE POVERI”
Decreto ministeriale 8 luglio 2016 n. 556
Afghanistan
Djibouti
Laos People’s
Democratic
Republic
Angola
EquatorialGuinea
Lesotho
Senegal
Vanuatu
Bangladesh
Eritrea
Madagascar
Solomon-Islands
Zambia
Benin
Ethiopia
Malawi
Somalia
Zimbabwe
Bhutan
Gambia
Mali
South Sudan
Burkina-Faso
Guinea
Mauritania
Sudan
Burundi
Guinea-Bissau
Mozambique
Tanzania
Sao-Tome &
Principe
Uganda
4
Cambogia
Haiti
Myanmar
Tajikistan
Central-AfricanRep
Kenya
Nepal
Tuvalu
Chad
Kiribati
Niger
Timor-Leste
Comoros
Korea-Dem-Rep
Rwanda
Togo
Congo-Dem-Rep
Liberia
Sierra-Leone
Yemen
La documentazione relativa ai redditi e patrimonio esteri deve essere inviata, con Raccomandata RR,
entro e non oltre il 3 novembre 2016, a ER.GO:
ER.GO
via Schiavonia,5
40121 Bologna
Il mancato invio della documentazione entro il 3 novembre 2016 comporta l’attribuzione del
punteggio “Zero” ai fini della graduatoria.
Sulla busta si deve indicare “ “Richiesta contributo aggiuntivo Erasmus+”.
Inoltre, entro il 3 novembre 2016 il modulo di richiesta del contributo debitamente compilato e
confermato on line, dovrà essere perfezionato dallo studente, pena il decadimento della domanda di
contributo, nel seguente modo:
•
se in domanda on line lo studente ha indicato un indirizzo PEC (posta elettronica certificata)
riceverà una email da ER.GO contenente la domanda on line confermata. Al fine di perfezionare la
presentazione della domanda è obbligatorio rispondere a questa email tramite lo stesso indirizzo PEC
indicato nella compilazione on line (senza scrivere nulla nel testo della mail);
•
se in domanda on line lo studente non ha indicato un indirizzo PEC riceverà un SMS (solo chi
non dichiara un numero di cellulare, riceverà una email) da ER.GO contente il codice personale PIN. Al
fine di perfezionare la presentazione della domanda è obbligatorio inserire il codice personale PIN
nella domanda on line confermata.
C. Studenti il cui nucleo familiare percepisce redditi e/o patrimoni sia in Italia sia all’estero
(vedi allegato 1, 2 e 3 al presente bando)
In questo caso per i redditi percepiti in Italia lo studente è tenuto a seguire la procedura descritta al
punto A e per quanto riguarda i redditi percepiti all’estero dovrà seguire la procedura descritta al
punto B.
Per informazioni e chiarimenti relativi alla compilazione del modulo di richiesta del contributo
finanziario è possibile contattare ER.GO: tel. 051 – 6436788 e 051-6436759 e-mail
[email protected].
Non verranno prese in considerazione le domande consegnate con diversa modalità oltre a quelle
indicate, incomplete o pervenute oltre la data di scadenza del bando.
5
ART. 5 – Criteri di elaborazione della graduatoria e assegnazione dei contributi.
La graduatoria per l’assegnazione dei contributi è unica per tutti gli studenti che hanno presentato
domanda ed è elaborata sulla base dell’Indicatore della Situazione Economica Equivalente
In caso di parità, sarà data priorità al candidato anagraficamente più giovane.
I contributi saranno assegnati con provvedimento dirigenziale di recepimento della graduatoria
elaborata da ER-GO nel mese di dicembre 2016.
Art. 6 – Non cumulabilità
Il contributo non è cumulabile con il contributo ER.GO per partecipare a programmi di mobilità
internazionale assegnato per l’anno accademico 2016/2017. Il contributo ER.GO per la mobilità
internazionale sarà, pertanto, decurtato del contributo totale erogato dall’Ateneo, comprensivo
della borsa di mobilita Erasmus+ e dell’eventuale contributo aggiuntivo per studenti in condizioni
svantaggiate.
Art. 7 – Erogazione dei contributi
L’Ufficio Mobilità per Studio provvederà a comunicare a tutti i partecipanti l’esito dell’assegnazione
del contributo esclusivamente all’indirizzo email istituzionale ([email protected]).
Il contributo sarà erogato agli studenti vincitori in un’unica soluzione allo stesso IBAN indicato alla
firma del contratto individuale Erasmus+, secondo tempi e modalità che saranno comunicati
esclusivamente agli studenti vincitori dall’Ufficio Mobilità per Studio.
Art. 8 – Accertamenti e sanzioni
L’Università di Bologna, tramite ER.GO, controlla la veridicità delle autocertificazioni rese,
svolgendo verifiche anche successivamente all’erogazione degli interventi. I controlli sui dati sono
effettuati con metodologia a campione che interessa almeno il 20% degli aventi diritto al
contributo.
Il contributo ottenuto in base a dichiarazioni che risultano non veritiere dopo gli accertamenti,
vengono revocati e sarà effettuato il recupero delle somme eventualmente già erogate, fatta salva
l’applicazione delle sanzioni previste dalla legge.
Responsabile del procedimento
Ai sensi dell'art. 4 della legge 241 del 7 agosto 1990 (Nuove norme in materia di procedimento
amministrativo e di diritto di accesso ai documenti amministrativi) Responsabile del procedimento
è la dott.ssa Giovanna Filippini, Dirigente dell’Area Relazioni Internazionali.
I candidati hanno facoltà di esercitare il diritto di accesso agli atti del procedimento concorsuale
come previsto dalla norma vigente. La richiesta dovrà pervenire al DIRI- Ufficio Mobilità per Studio
Via Zamboni 33, Bologna, compilando l'apposito modulo da richiedere all'Ufficio stesso.
Trattamento dei dati personali
Informativa ai sensi dell'art. 13 del d.lg. 30.06.03 n. 196 "Codice in materia di dati personali "I dati
personali forniti con la domanda di partecipazione al bando saranno trattati nel rispetto del diritto
alla protezione dei dati personali e dei diritto alla tutela della riservatezza e dell’identità personale,
di cui al Decreto Legislativo 30 giugno 2003 n. 196.
I dati saranno trattati esclusivamente per gli adempimenti connessi all’esecuzione del presente
bando. Il trattamento verrà effettuato sia mediante sistemi informatici che in forma manuale con
6
mezzi cartacei dall’Università di Bologna e da ER.GO. Il conferimento dei dati è obbligatorio e
l’eventuale rifiuto potrà comportare l’esclusione dal bando.
Il titolare del trattamento dei dati personali è individuato nell’Alma Mater Studiorum – Università
di Bologna, con sede in Via Zamboni 33, 40126 Bologna. Responsabile per l’esercizio dei diritti di
cui all’art. 7 del citato Decreto è il Dirigente dell’Area Relazioni Internazionali. E’ titolare dei dati in
merito all’elaborazione della graduatoria dei contributi economici ER.GO Azienda Regionale per il
Diritto agli studi Superiori con sede in Via Santa Maria Maggiore 4, 40121 Bologna.
Bologna, 11 ottobre 2016
IL DIRIGENTE
Dott.ssa Giovanna Filippini
7