Transcript Fietstocht: kom ontdekken wat beweegt in Etterbeek!

rir
v
u
o
c
é
d
z
e
n
e
v
:
Balade à vélo
eek !
b
r
e
t
t
E
à
e
, et les
ce qui boug mbre de chantiers sans précédenrtsem
bellir
en
k
k
e
d
t
n
o
m
o
Fietstocht: k in Etterbeek!
laatsen en
wat beweegt
eziene bouwp n mooier
ng
o
l
a
nt
a
a
n
ee
wijke
n om onze
ente zijn er
In onze geme ren zijn er tal van projecte om het Jourdanplein, de
t
ja
de komende r te maken. Of het nu gaa de verschillende projecten
ou
f
p
o
he
no
is
ts
isc
je
un
hu
m
ro
ît
e
a
p
nt
t, onze
en dyn
e conna
nieuwe gemee n het Duurzaam Wijkcontrac
rement riches en n, le chantier du nout
liè
he
r
cu
Notre commun
o
rti
a
vo
p
ts
nt
a
ro
la
nent se
bouwp
Jourda
in het kader va
années qui vien quartiers. Que ce soit la place développés dans le cadre
evoerd worden randeren.
tg
ui
ie
s
d
ts
no
je
r
ro
r.
p
ise
n weig ve
ndeu
ents
et dynam
en en zou u wille en u
ente zal grond
lg
ratif ou les différ mmune va changer en profo
e
ist
vo
m
in
e
te
g
m
d
op
a
en
re
ct
nt
veau ce
notre co
z
om al die proje
leem! Wij nodig e
uartier durable,
et vous voudrie !
et de tijd gehad orgen zal uitzien? Geen prob
ts
ni
je
illend
u
ro
ft
p
ee
s
H
e
du contrat de q
c
us
nte om die verschnsten.
blème
nte er m
suivre to
ro
ee
ee
e
p
m
d
m
e
s
ge
d
p
ge
e
s
m
d
uw
Pa
n
te
e
?
va
le
s eu
main
ten ho
gemeentedie
oor de straten
Vous n’avez pa emblera votre commune de les rues de la commune
een fietstocht d al uw vragen te stellen aan de
or
vo
t
ui
ss
ns
re
a
i
d
s
uo
lo
vo
q
s
vé
m de
en
savoir à
une balade à ts et de pouvoir poser toute
gelegenheid o het
n te ontdekken
te
n
ns
e
un
so
e
p
o
k
p
o
ro
o
p
is
us
nts poin
Nous vo
p te frissen in
lledig gratis is,
uvrir ces différe
tstocht, die vo vlak van verkeersveiligheid o
e
fi
ze
e
D
afin de déco rvices communaux.
e
op het
l’occasion d
goede reflexen een specialist!
questions aux se
sera également re en compa,
ite
tu
ra
g
nt
n
e
gezelschap va
vélo, entièrem
n 115)
sécurité routiè
(Oudergemlaa
Cette balade à bons réflexes en matière de
s
ui
eh
nt
ee
em
g
s
veer 2 uur
réapprendre le liste !
r? Vertrek voor hetom
a
a
n tocht van onge
W
ee
or
ia
vo
c
é
u.
sp
10
n
’u
gnie d
ghem
eer? Zaterdag 15/10
n
n
Avenue d’Auder
a
5
W
11
l,
a
un
m
m
environ
l’hotel co
Où ? Départ devanti 15/10 à 10h pour une balade de 2 heures
Quand ? Le samed