Transcript het overlijdensbericht (in PDF-formaat)

De Heer en Mevrouw Godwin Cattle - Van Loo,
De Heer en Mevrouw Christian Nuyens - Van Loo,
De Heer en Mevrouw Marc van Kerckhoven - Van Loo,
Monsieur et Madame Godwin Cattle - Van Loo,
Monsieur et Madame Christian Nuyens - Van Loo,
Monsieur et Madame Marc van Kerckhoven - Van Loo,
haar kinderen
ses enfants
Olivier Cattle en Caroline Wattiez,
François en Anne-Sophie Coppens - Cattle
Nicolas Cattle,
Renaud en Julie Baijot - de Schaepdryver,
Elise, Pierre-Julien,
William van Kerckhoven en Pascale Meulders,
César,
Marie-Lynn van Kerckhoven,
Olivier Cattle et Caroline Wattiez,
François et Anne-Sophie Coppens - Cattle
Nicolas Cattle,
Renaud et Julie Baijot - de Schaepdryver,
Elise, Pierre-Julien,
William van Kerckhoven et Pascale Meulders,
César,
Marie-Lynn van Kerckhoven,
haar klein- en achterkleinkinderen
ses petits- et arrière-petits-enfants
De families Beniest, Van Loo, Geuens en Negler
Les familles Beniest, Van Loo, Geuens et Negler
ont la tristesse de vous faire part du décès de
melden met droeƢeid het overlijden van
Madame
Mevrouw
Simonne Beniest
Simonne Beniest
veuve de Monsieur Philip Van Loo
weduwe van de Heer Philip Van Loo
née à Anvers le 4 octobre 1926
et y décédée le 3 octobre 2016.
geboren te Antwerpen op 4 oktober 1926
en aldaar overleden op 3 oktober 2016.
Le service religieux aura lieu en l’église Heilige Familie,
Villerslei 113 à Schoten
le mercredi 12 octobre 2016 à 12 heures.
De plechtige uitvaartliturgie zal plaatshebben in de kerk Heilige Familie,
Villerslei 113 te Schoten
op woensdag 12 oktober 2016 om 12 uur.
Réunion et condoléances à l’église à partir de 11.30 heures.
Samenkomst en condoleren in de kerk vanaf 11.30 uur.
La dispersion des cendres aura lieu dans la plus stricte intimité.
De asverstrooiing zal in strikte familiekring plaatshebben
Ni fleurs ni couronnes
Avec les sincères remerciements à l’égard de l’ensemble du personnel
du WZC Cocoon à Anvers pour leurs soins chaleureux.
Noch bloemen noch kransen
Met dank aan het voltallige personeel van het WZC Cocoon te Antwerpen
voor hun hartelijke zorgen.
Uitvaartcentrum Eugène Timmermans | Antwerpsestraat 49 | 2640 Mortsel | 03/440 52 19