Transcript 12794/16 ΔΠ/νικ 1 DGD 1C 1. Εκτιμώντας ότι η ουσιαστική

Συμβούλιο
της Ευρωπαϊκής Ένωσης
Βρυξέλλες, 3 Οκτωβρίου 2016
(OR. en)
12794/16
ENFOPOL 317
SPORT 55
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A»
Αποστολέας:
Αποδέκτης:
Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου
Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο
αριθ. προηγ. εγγρ.: 12792/16
Θέμα:
1.
Σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου σχετικά με εγχειρίδιο συστάσεων για
την πρόληψη και καταπολέμηση της βίας και των ταραχών εξ αφορμής
ποδοσφαιρικών αγώνων διεθνούς χαρακτήρα, στους οποίους συμμετέχει
τουλάχιστον ένα κράτος μέλος, μέσω της υιοθέτησης ορθής πρακτικής
όσον αφορά την αστυνομική συνεργασία με τους οπαδούς
Εκτιμώντας ότι η ουσιαστική συνεργασία και αλληλεπίδραση με τους οπαδούς εξ αφορμής
ποδοσφαιρικών αγώνων μπορεί να έχει καίριο ρόλο στη δημιουργία φιλόξενης ατμόσφαιρας
εντός και εκτός των γηπέδων και, ως εκ τούτου, να συμβάλει στην πρόληψη της βίας και των
ταραχών, συγκροτήθηκε το 2014 ειδική ομάδα εργασίας στο πλαίσιο ομάδας
εμπειρογνωμόνων για τις μεγάλες αθλητικές εκδηλώσεις, σχετιζόμενη με την Ομάδα
«Επιβολή του νόμου», προκειμένου να καταρτισθεί εγχειρίδιο ορθής πρακτικής όσον αφορά
την αστυνομική συνεργασία με τους οπαδούς.
2.
Βάσει των εργασιών της ειδικής ομάδας, οι εμπειρογνώμονες για τις μεγάλες αθλητικές
εκδηλώσεις ενέκριναν, κατά τη συνεδρίαση της 16ης Σεπτεμβρίου 2016, το σχέδιο
εγχειριδίου συστάσεων για την πρόληψη και καταπολέμηση της βίας και των ταραχών εξ
αφορμής ποδοσφαιρικών αγώνων διεθνούς χαρακτήρα, στους οποίους συμμετέχει
τουλάχιστον ένα κράτος μέλος, μέσω της υιοθέτησης ορθής πρακτικής όσον αφορά την
αστυνομική συνεργασία με τους οπαδούς. Εν συνεχεία, η Ομάδα «Επιβολή του νόμου»
κατέληξε σε συμφωνία επί του σχεδίου ψηφίσματος του Συμβουλίου σχετικά με το εν λόγω
εγχειρίδιο, κατά τη συνεδρίαση της 29ης Σεπτεμβρίου 2016, ως έχει στο έγγραφο 12792/16.
12794/16
ΔΠ/νικ
DGD 1C
1
EL
3.
Η ΕΜΑ καλείται να διαβιβάσει στο Συμβούλιο το σχέδιο ψηφίσματος του Συμβουλίου ως
έχει στο παράρτημα του εγγράφου 12792/16 και να εισηγηθεί στο Συμβούλιο να εγκρίνει το
σχέδιο ψηφίσματος.
12794/16
ΔΠ/νικ
DGD 1C
2
EL