Télécharger

Download Report

Transcript Télécharger

L’INVENTION DE LA CITOYENNETÉ DANS
LE MONDE ANTIQUE.
I- CITOYENNETE ET DEMOCRATIE A ATHENES (Vème-IVème siècle
avant J.C.)
A- ÉTUDE DE CAS: COMMENT LE THÉÂTRE GREC
TÉMOIGNE-T-IL DU FONCTIONNEMENT
DÉMOCRATIQUE DE LA CITÉ D’ATHÈNES?
1- Le théâtre est un symbole de la puissance de la cité
d’Athènes face aux autres cités du monde grec.
Photo page 50 n°3: Le théâtre de Dionysos.
Plan page 45 n°4: Athènes aux Vème et IVème siècles.
2- Les fêtes rassemblent tous les citoyens.
Des masques d’acteurs
Un satyre
Dionysos
Photo page 55 n°2: Une
inscription en l’honneur
de deux chorèges.
Photo page 51 n°5: Exposer
sa victoire, un enjeu politique.
3- Les pièces participent au débat sur la démocratie.
Origines Texte
mythiques
page de
50 n°1: Eschyle, Les Euménides.
la démocratie posées
Photocopie:
par la déesse
poliade. Aristophane, Les Guêpes.
Lail démocratie
est
Athéna
A l’heure
conseil
s’assemble,
il convient
de
Athéna
: « :A «l’heure
où où
se se
conseil
s’assemble,
convient
de une
fairefaire
garantie deles
justice
et qu’ici
silence
et de
laisser
la cité
toute
entière
entendre
lois
silence
et de
laisser
la cité
toute
entière
entendre
les
lois
qu’ici
de stabilité.
j’établis,
pour
durer
à
jamais,
et
dès
aujourd’hui,
pour
permettre
j’établis, pour durer à jamais, et dès aujourd’hui, pour
permettre
à à
hommes
prononcer
juste
arrêt. maintenant
Ecoutez maintenant
cesces
hommes
de de
prononcer
un un
arrêt.
Ecoutez
ce qu’ici ce
qu’ici citoyens
j’établis, athéniens.
citoyens athéniens.
Jusque
dans
j’établis,
[…] Jusque[…]dans
l’avenir
le l’avenir
peuple le
peuple
d’Egée conservera,
toujours renouvelé,
d’Egée
conservera,
toujours renouvelé,
ce Conseilce
deConseil
juges. de
Sujuges.
le
Su d’Arès
le mont
[…] ledésormais
et la
Crainte […]
mont
[…] d’Arès
désormais
Respect etlelaRespect
Crainte […]
retiendront
citoyens
du crime.
[…] Ni anarchie,
les retiendront
citoyens loinles
du crime.
[…] loin
Ni anarchie,
ni despotisme,
c’est la ni
despotisme,
c’est
la règle qu’à
ma villeavec
je conseille
avec
règle
qu’à ma ville
je conseille
d’observer
respect. d’observer
»
respect. »
« Quels contentements plus grands que ceux d’un dikaste ? Il n’y a pas d’être qui
jouisse plus que lui ni qui soit plus redouté, tout vieux qu’il est ! D’abord, dès
mon lever, les gens me guettent près de la barre du tribunal, de grands
personnages […] ! Et puis, dès que je m’approche, on me donne la main, une
main délicate, et qui a volé l’argent de l’Etat. On me supplie avec des courbettes,
d’une voix lamentable : « Pitié pour moi, père, je t’en conjure, si jamais tu as
détourné toi aussi quelque chose dans l’exercice d’une fonction, ou à l’armée
quand tu allais au ravitaillement pour les copains […] !
Puis, dûment imploré, et l’éponge passée sur ma colère, une fois entré au
tribunal, je ne fais rien de ce que j’ai promis, mais j’écoute les accusés employer
magistrats animés
tous les tons pourDes
obtenir
l’acquittement. Parbleu ! Quelle flatterie ne peut-on
par un désir de
pas entendre quand on pouvoir.
juge ? Les uns geignent sur leur pauvreté. Tel autre
plaisante pour me faire rire et me désarmer. Si rien de tout cela ne vous touche,
il s’empresse de trainer les marmots à la barre, filles et garçons, en les prenant
par la main, et moi, j’écoute. Eux, en cœur, de baisser la tête et de bêler. Puis le
père, en leur nom, m’implore comme un dieu, tout tremblant, de l’acquitter […].
N’est-ce pas là un grand pouvoir ?
Des motivations
Mais de tous ces biens, j’oubliais le plus
délicieux. Quand je rentre à la maison
financières
avec mon salaire, alors tous viennentparfois
m’embrasser
pour mon argent ; et d’abord
pour exercer les
ma fille me lave, me parfume les pieds ; elle se penche pour me baiser, et, tout
magistratures.
en m’appelant son petit papa, elle réussit à tirer avec sa langue le triobole de ma
bouche. »
CONCLUSION
Les représentations sont une occasion à laquelle
tous les citoyens sont rassemblés.
Elles célèbrent la grandeur de la cité d’Athènes
mais sont aussi le reflet des débats qui agitent
la démocratie.
B- COMMENT LE RÉGIME DÉMOCRATIQUE
PERMET-IL DE CRÉER L’UNITÉ DE LA CITÉ
D’ATHÈNES?
Périclès décrit la démocratie.
Périclès
Périclès
décrit
décrit
lapolitique
démocratie.
la démocratie.
« Notre
régime
ne se propose pas pour modèle les lois d’autrui, et nous
«sommes
Notre
« Notre
régime
régime
politique
politique
ne se
ne
propose
se propose
paspas
pour
pour
modèle
modèle
les les
loislois
d’autrui,
d’autrui,
et
nous-mêmes
des
exemples
plutôt
que
des
imitateurs.
Pour et
le nous
nom,
sommes
nousles
sommes
nous-mêmes
des exemples
despas
exemples
plutôt
que
plutôt
desque
imitateurs.
des de
imitateurs.
lePour
nom,
comme
chosesnous-mêmes
dépendent
non
du petit
nombre
mais
la Pour
majorité,
c’est
comme
nom,
les choses
comme
dépendent
les choses
dépendent
pas du petit
non
pas
nombre
du
petit
mais
de lafait
majorité,
mais
de c’est
la
uneledémocratie.
S’agit-il
de cenon
qui revient
à
chacun
? La
loi,nombre
elle,
à tous,
pour
une
majorité,
démocratie.
c’est
S’agit-il
une démocratie.
ce égale,
qui revient
S’agit-il
chacun
cepour
qui?revient
La titres,
loi, elle,
à chacun
?tous,
La
loi,
pour
leurs
différends
privés,
lade
part
tandisàde
que
les
si fait
l’onàse
distingue
leurs
elle,
différends
fait à
tous,
privés,
pour
la
part
différends
égale,
tandis
privés, la
que
part
pour
égale,
lestandis
titres,que
si l’on
pour
en quelque
domaine,
celeurs
n’est
pas
par l’appartenance
à une
catégorie,
maissele
distingue
les titres,
envous
quelque
si fait
l’on domaine,
se distingue
ce n’est
en quelque
pas par
l’appartenance
domaine, ce
à unepas
catégorie,
parpas
mérite,
qui
accéder
aux
honneurs
; inversement,
la n’est
pauvreté
n’a
mais
le
mérite,
quihomme,
vous
à unefait
catégorie,
accéder mais
aux
honneurs
le mérite,
; inversement,
qui vous
fait àla
accéder
pauvreté
auxn’a
pourl’appartenance
effet
qu’un
pourtant
capable
de rendre
service
l’Etat,
en
soit
Fierté
d’appartenir
Volonté
commune,
pas
honneurs
pour effet
;qu’un
inversement,
homme,
lasituation.
pauvreté
capable
de rendre
pour effet
service
qu’un
à l’Etat,
homme,
en soit
empêché
par l’obscurité
de sapourtant
[…]n’a pas
à par
larefus
cité
d’Athènes.
du
pouvoir
empêché
l’obscurité
capable
de
de rendre
sa
service
[…] à l’Etat,
enaffaires
soit empêché
par de
Unepourtant
même
personne
peut
à situation.
la fois
s’occuper
de ses
et de celles
personnel.
Une
l’obscurité
même
personne
dedes
sa situation.
peut à la
[…]fois
s’occuper
de ses
et de ils
celles
de
l’Etat
; et, quand
occupations
diverses
retiennent
desaffaires
gens divers,
peuvent
l’Etat
Une; même
et,
quand
personne
occupations
peut
à la foisdiverses
s’occuper
retiennent
de ses
affaires
des
gens
et dedivers,
celles ils
pourtant
juger
des des
affaires
publiques
sans
rien
qui
laisse
à désirer.
Seuls,
en
peuvent
denous
l’Etat
pourtant
; et, quand
juger des
des
occupations
affaires
retiennent
rien
qui
des
laisse
gens un
àdivers,
désirer.
effet,
considérons
l’homme
qui publiques
n’y diverses
prend sans
aucune
part
comme
citoyen
Seuls,
en
peuvent
effet, nous
pourtant
considérons
juger des
affairesqui
publiques
n’y prendsans
aucune
rien part
qui laisse
commeà un
nonils
pas
tranquille,
mais
inutile.
» l’homme
Périclès,
Oraison
de soldats
guerre du
citoyen
désirer.
non Seuls,
pas tranquille,
en effet,
mais
nousinutile.
considérons
» funèbrel’homme
quitués
n’ypendant
prend la
aucune
Péloponnèse,
in Thucydide,
La
Guerre
dutranquille,
Péloponnèse,
vers
424. »tués pendant la guerre
Périclès,
funèbre
de
soldats
part comme
un citoyen
non
pasOraison
mais
inutile.
du Péloponnèse, in Thucydide, LaPériclès,
Guerre du
Péloponnèse,
424. tués pendant la
Oraison
funèbre vers
de soldats
guerre du Péloponnèse, in Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, vers 424.
Périclès décrit la démocratie.
Périclès
décrit
la démocratie.
Périclès
décrit
lapolitique
démocratie.
« Notre régime
ne se propose pas pour modèle les lois d’autrui, et nous
«
Notre
régime
politique
se
propose
pas
pourmodèle
modèleles
leslois
lois
d’autrui,et
et nous
égalité
«sommes
Notre régime
politiquedes
ne ne
se
propose
pas
pour
d’autrui,
nous-mêmes
exemples
plutôt
que Isokrateia:
des imitateurs.
Pour
le
nom,
Devoir
de
nous
sommes
nous-mêmes
des
exemples
plutôt
que
des
imitateurs.
Pour
Isonomie:
égalité
sommes
nous-mêmes
des exemples
des
desimitateurs.
pouvoirs.
Pour le nom,
comme les
choses dépendent
non pas plutôt
du petitque
nombre
mais
de la majorité,
c’est
participer.
le
nom,
comme
les
choses
dépendent
non
pas
du
petit
nombre
mais
de
la
ladépendent
loi. de ce non
comme
lesdevant
choses
pas du àpetit
nombre
de lafait
majorité,
une démocratie.
S’agit-il
qui revient
chacun
? Lamais
loi, elle,
à tous, c’est
pour
majorité,
c’est
une
démocratie.
S’agit-il
de
ce
qui
revient
à
chacun
?
La
loi,
une
S’agit-illade
ce égale,
qui revient
chacun
La titres,
loi, elle,
fait àsetous,
pour
leursdémocratie.
différends privés,
part
tandisà que
pour?les
si l’on
distingue
elle,
fait à tous,
pourlaleurs
différends
privés,
partles
égale,
tandis
leurs
différends
privés,
tandis
que la
pour
l’onque
se pour
distingue
en quelque
domaine,
ce part
n’estégale,
pas par
l’appartenance
àtitres,
une si
catégorie,
mais le
les
titres,
si
l’on
se
distingue
en
quelque
domaine,
ce
n’est
pas
par
en
quelque
domaine,
ce n’est
par l’appartenance
catégorie,
mais
le
mérite,
qui vous
fait accéder
auxpas
honneurs
; inversement,àlaune
pauvreté
n’a pas
pour
l’appartenance
une catégorie,
mais le; mérite,
qui vouspauvreté
fait accéder
aux pour
mérite,
qui vous
faitàaccéder
honneurs
inversement,
n’a empêché
pas
effet qu’un
homme,
pourtantaux
capable
de rendre
service àlal’Etat,
en soit
honneurs
; inversement,
pauvreté
n’a passervice
pour effet
qu’un
homme,
effet
qu’un homme,
pourtant la
capable
de rendre
à l’Etat,
en soit
empêché
par l’obscurité
de sa situation.
[…]
pourtant capable
de rendre service à l’Etat, en soit empêché par
par
de sa situation.
Unel’obscurité
même personne
peut à la […]
fois s’occuper de ses affaires et de celles de l’Etat ;
l’obscurité
de
sa
situation.
[…]
Une
même personne
peut à ladiverses
fois s’occuper
de sesdes
affaires
de celles
l’Etat ;
et, quand
des occupations
retiennent
genset divers,
ilsdepeuvent
Une
même
personne
peut diverses
à la fois s’occuper
dedes
sesgens
affaires
et deils
celles
et,
quand
desdes
occupations
retiennent
divers,
peuvent
pourtant
juger
affaires publiques
sans
rien qui laisse
à désirer.
Seuls, en
effet,
de
l’Etat
;
et,
quand
des
occupations
diverses
retiennent
des
gens
divers,
pourtant
juger desl’homme
affaires publiques
sansaucune
rien quipart
laisse
à désirer.
Seuls, en
nous considérons
qui n’y prend
comme
un citoyen
noneffet,
pas
ils
peuvent
pourtant
juger
des
affaires
publiques
sans
rien
qui
laisse
à
nous
considérons
l’homme
qui n’y prend aucune part comme un citoyen non pas
tranquille,
mais inutile.
»
désirer.mais
Seuls,
en effet,
nous considérons l’homme qui n’y prend aucune
tranquille,
inutile.
» Périclès,
Oraison funèbre de soldats tués pendant la
part comme un citoyenPériclès,
non pas Oraison
tranquille,
mais inutile.
»
funèbre
de
soldats
tués424.
pendant la
guerre du Péloponnèse, in Thucydide,
La
Guerre
du
Péloponnèse,
vers
Périclès, Oraison
funèbre
de soldats tués
pendant
guerre du Péloponnèse, in Thucydide,
La Guerre
du Péloponnèse,
vers
424. la
guerre du Péloponnèse, in Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, vers 424.
1- La démocratie naît à Athènes.
Périclès
Périclès
décrit
décrit
la démocratie.
la démocratie.
« Notre
« Notre
régime
régime
politique
politique
ne se
ne propose
se propose
paspas
pour
pour
modèle
modèle
les les
loislois
d’autrui,
d’autrui,
et nous
et
sommes
nous sommes
nous-mêmes
nous-mêmes
des exemples
des exemples
plutôt que
plutôt
desque
imitateurs.
des imitateurs.
Pour lePour
nom,
comme
le nom,
les choses
commedépendent
les choses non
dépendent
pas du petit
non pas
nombre
du petit
maisnombre
de la majorité,
mais de c’est
la
unemajorité,
démocratie.
c’estS’agit-il
une démocratie.
de ce qui revient
S’agit-ilàde
chacun
ce qui?revient
La loi, elle,
à chacun
fait à ?tous,
La loi,
pour
leurs
elle,
différends
fait à tous,
privés,
pour leurs
la part
différends
égale, tandis
privés, la
que
part
pour
égale,
lestandis
titres,que
si l’on
pour se
distingue
les titres,
en quelque
si l’on domaine,
se distingue
ce n’est
en quelque
pas par l’appartenance
domaine, ce n’est
à unepas
catégorie,
par
maisl’appartenance
le mérite, qui vous
à unefait
catégorie,
accéder mais
aux honneurs
le mérite,; inversement,
qui vous fait la
accéder
pauvreté
auxn’a
Fierté d’appartenir
pashonneurs
pour effet ;qu’un
inversement,
homme, pourtant
la pauvreté
capable
n’a pas
de rendre
pour effet
service
qu’un
à l’Etat,
homme,
en soit
à par
la cité
d’Athènes.
empêché
pourtant
l’obscurité
capable
de
de rendre
sa situation.
service
[…] à l’Etat, en soit empêché par
Unel’obscurité
même personne
de sa situation.
peut à la
[…]fois s’occuper de ses affaires et de celles de
l’Etat
Une; même
et, quand
personne
des occupations
peut à la foisdiverses
s’occuper
retiennent
de ses affaires
des gens
et dedivers,
celles ils
peuvent
de l’Etat
pourtant
; et, quand
juger des
des occupations
affaires publiques
diversessans
retiennent
rien qui
deslaisse
gens àdivers,
désirer.
Seuls,
ils en
peuvent
effet, nous
pourtant
considérons
juger desl’homme
affairesqui
publiques
n’y prendsans
aucune
rien part
qui laisse
commeà un
citoyen
désirer.
non Seuls,
pas tranquille,
en effet,mais
nousinutile.
considérons
»
l’homme qui n’y prend aucune
funèbre
deinutile.
soldats»tués pendant la guerre
part comme un citoyenPériclès,
non pasOraison
tranquille,
mais
du Péloponnèse, in Thucydide, LaPériclès,
Guerre du
Péloponnèse,
424. tués pendant la
Oraison
funèbre vers
de soldats
guerre du Péloponnèse, in Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, vers 424.
2- Les citoyens exercent ensemble le pouvoir.
Périclès décrit la démocratie.
« Notre régime politique ne se propose pas pour modèle les lois d’autrui, et nous
sommes nous-mêmes des exemples plutôt que des imitateurs. Pour le nom,
comme les choses dépendent non pas du petit nombre mais de la majorité, c’est
une démocratie. S’agit-il de ce qui revient à chacun ? La loi, elle, fait à tous, pour
leurs différends privés, la part égale, tandis que pour les titres, si l’on se distingue
en quelque domaine, ce n’est pas par l’appartenance à une catégorie, mais le
mérite, qui
vous
fait accéder aux honneurs ; inversement, la pauvreté n’a pas
Fierté
d’appartenir
pour effet
homme, pourtant capable de rendre service à l’Etat, en soit
à laqu’un
cité d’Athènes.
empêché par l’obscurité de sa situation. […]
Une même personne peut à la fois s’occuper de ses affaires et de celles de
commune,
l’Etat ; et,Volonté
quand des
occupations diverses retiennent des gens divers, ils peuvent
refusdes
du affaires
pouvoir publiques sans rien qui laisse à désirer. Seuls, en
pourtant juger
personnel.l’homme qui n’y prend aucune part comme un citoyen
effet, nous considérons
non pas tranquille, mais inutile. »
Périclès, Oraison funèbre de soldats tués pendant la guerre du
Péloponnèse, in Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, vers 424.
3- L’égalité est garantie entre les citoyens.
Périclès
décrit
la démocratie.
Périclès
décrit
la démocratie.
« Notre
régime
politique
propose
pas
pourmodèle
modèleles
leslois
loisd’autrui,
d’autrui,et
et nous
« Notre
régime
politique
ne ne
se se
propose
pas
pour
nousIsonomie:
sommes
nous-mêmes
des exemples
queimitateurs.
des imitateurs.
égalité
sommes
nous-mêmes
des exemples
plutôt plutôt
que des
PourPour
le nom,
le nom,
comme
les
pas
du petit
nombre
de la c’est
loi.choses dépendent
comme
lesdevant
chosesladépendent
non pas dunon
petit
nombre
mais
de lamais
majorité,
c’estS’agit-il
une démocratie.
ce qui revient
chacun
loi, pour
unemajorité,
démocratie.
de ce qui S’agit-il
revient àdechacun
? La loi,à elle,
fait ?àLa
tous,
elle,
fait à tous,
pourlaleurs
privés,
partles
égale,
tandis
leurs
différends
privés,
part différends
égale, tandis
que la
pour
titres,
si l’onque
se pour
distingue
les titres,domaine,
si l’on se
domaine,
ce n’est
pas par
en quelque
ce distingue
n’est pas en
parquelque
l’appartenance
à une
catégorie,
mais le
l’appartenance
une catégorie,
mais le; mérite,
qui vous
fait accéder
aux pour
mérite,
qui vous faitàaccéder
aux honneurs
inversement,
la pauvreté
n’a pas
; inversement,
pauvreté
n’a passervice
pour effet
qu’un
homme,
effethonneurs
qu’un homme,
pourtant la
capable
de rendre
à l’Etat,
en soit
empêché
de rendre
par pourtant
l’obscuritécapable
de sa situation.
[…] service à l’Etat, en soit empêché par
de sa situation.
Unel’obscurité
même personne
peut à la[…]
fois s’occuper de ses affaires et de celles de l’Etat ;
même
peut diverses
à la fois s’occuper
sesgens
affaires
et deils
celles
et, Une
quand
despersonne
occupations
retiennentdedes
divers,
peuvent
de l’Etat
; et,
despubliques
occupations
des gens
divers,
pourtant
juger
desquand
affaires
sansdiverses
rien quiretiennent
laisse à désirer.
Seuls,
en effet,
Isokrateia:
ilsconsidérons
peuvent pourtant
juger
des
affaires
publiques
rien
laissenon
à pas
nous
l’homme
qui égalité
n’y prend
aucune
part sans
comme
unqui
citoyen
désirer.mais
Seuls,
en effet,
nous considérons l’homme qui n’y prend aucune
de
tranquille,
inutile.
» pouvoir.
part comme un citoyenPériclès,
non pas Oraison
tranquille,
mais inutile.
»
funèbre
de soldats
tués pendant la
Périclès, Oraison
funèbre
de soldats tués
pendant
guerre du Péloponnèse, in Thucydide,
La Guerre
du Péloponnèse,
vers
424. la
guerre du Péloponnèse, in Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, vers 424.
Machine à tirer au sort et pinakion (carte
d’identité en bronze permettant le tirage au sort
des magistrats)
Clepsydre
4- La participation à la vie de la cité est un devoir.
Périclès décrit la démocratie.
« Notre régime politique ne se propose pas pour modèle les lois d’autrui, et nous
sommes nous-mêmes des exemples plutôt que des imitateurs.
Devoir de Pour le nom,
comme les choses dépendent non pas du petit nombre participer.
mais de la majorité, c’est
une démocratie. S’agit-il de ce qui revient à chacun ? La loi, elle, fait à tous, pour
leurs différends privés, la part égale, tandis que pour les titres, si l’on se distingue
en quelque domaine, ce n’est pas par l’appartenance à une catégorie, mais le
mérite, qui vous fait accéder aux honneurs ; inversement, la pauvreté n’a pas pour
effet qu’un homme, pourtant capable de rendre service à l’Etat, en soit empêché
par l’obscurité de sa situation. […]
Une même personne peut à la fois s’occuper de ses affaires et de celles de l’Etat ;
et, quand des occupations diverses retiennent des gens divers, ils peuvent
pourtant juger des affaires publiques sans rien qui laisse à désirer. Seuls, en effet,
nous considérons l’homme qui n’y prend aucune part comme un citoyen non pas
tranquille, mais inutile. »
Périclès, Oraison funèbre de soldats tués pendant la
guerre du Péloponnèse, in Thucydide, La Guerre du Péloponnèse, vers 424.
Photo page 41 n°4: Tout
citoyen est concerné par la
défense de la cité.
Bouclier portant une liste éphébique,
IIème siècle après J.C
5- La démocratie rassemble les citoyens en un même lieu.
Plan page 45 n°4: Athènes aux Vème
et IVème siècles.
Photo page 45 n°5: Colline de la Pnyx.
CONCLUSION
La démocratie crée l’unité de la cité par la
participation de tous les citoyens à la vie
politique et aux obligations liées à la
citoyenneté.
L’organisation du territoire de la cité et des
espaces politiques vise également à permettre
la cohésion du territoire et de ses habitants.