Bewoners `West` voelen zich onveiliger

Download Report

Transcript Bewoners `West` voelen zich onveiliger

Truus maakt
Hoogkerk
extra schoon
P3
Van der Valk
Hoogkerk
komt eraan
P 11
Juf Veen neemt
afscheid
na 25 jaar
P9
Westerkrant
tie!
an
Prettige vak
Woensdag 20 juli 2016 - jaargang 80 - week 29 - nummer 29 - oplage 14.150 - laatste nieuws op www.westerkrant.net
westerkrant
Dit is de een na
laatste Westerkrant
voor de vakantie. De
eerste krant na de
vakantie verschijnt
24 augustus.
Wijkkompas Groningen
Bewoners
‘West’ voelen
zich onveiliger
Hoogkerk/Vinkhuizen - Bewoners voelen zich minder veilig in het
westelijk deel van Groningen. Dat blijkt uit het nieuwe Wijkkompas
van Groningen, van Onderzoek en Statistiek Groningen. De overlast
van bijvoorbeeld jongeren geeft een gemengd beeld: in Hoogkerk en
Vinhuizen nam die af. Bewoneres van de nieuwere wijken Gravenburg,
Reitdiep, De Buitenhof en De Held ervoeren juist meer overlast.
Hoogkerk: De werkloosheid neemt
toe, het welzijn neemt af. De betrok­
kenheid is groter dan elders in
de Stad, maar deze neemt wel af.
De veiligheid is afgenomen, maar
bewoners ervaren minder overlast.
Vinkhuizen telt veel inbraken.
Welvaart en welzijn zijn onderge­
middeld en de bewoners voelen zich
weinig betrokken bij elkaar. Wel zijn
zij tevreden over de voorzieningen,
zoals het winkelaanbod.
Advertenties
Eetcafé
Het Witte Paard
Lekker eten voor een
(h)eerlijke prijs!
Hoofdgerechten
15.50
Spareribs: wo, do onbeperkt! Saté
v.d. grill, biefstuk, schnitzel, varkenshaas, tong, scholfilet, vistrio. Nu ook
kabeljauw! Menu’s incl. bijgerechten!
Afhalen, van menu’s tot snacks!
Hoofdstraat 217, Oostwold.
Open: wo-vrij vanaf 16:00 uur, za-zo
vanaf 14:00 uur; Tel: 050-5515282.
E-mail: [email protected]
Alle info: www.eetcafehetwittepaard.nl
Eetcafé Het Witte Paard
Ook voor
fees
vergaderi ten en
ngen
Reitdiep is een jonge, tevreden
wijk, met weinig problemen. Wel
zijn overlast en onveiligheid toege­
nomen. De bewoners zijn ook min­
der tevreden over de voorzieningen.
Hoogkerker rolstoeldansers bij André Rieu
Tim Bijker en Marleen Bolwijn van Rolstoeldansplezier Groningen uit Hoogkerk, hebben meegedanst bij de concerten
van André Rieu in Maastricht. 150 valide en tien rolstoeldansparen deden mee. ‘Een ervaring die we niet meer zullen
vergeten’, zeggen Tim en Marleen. De rolstoeldansers mogen ook mee met Rieu naar Amsterdam en Brussel. Eigen foto
De Held telt steeds veel ouderen en
ook opvallend veel éénoudergezin­
nen. Het aantal mishandelingen en
inbraken is er sterker toegenomen
dan in andere wijken.
Deze Week
Trainer Henk de Jong
bezoekt Pelikaan S
Gravenburg is nog altijd een welva­
rende wijk, maar de wijk ontwikkelt
zich minder gunstig. Onveiligheid en
overlast zijn toegenomen en er zijn
onvoldoende jeugdvoorzieningen.
De Buitenhof kent tevreden bewo­
ners. Het aantal ouderen is toegeno­
men en de jeugd is ouder. De overlast
van jongeren is toegenomen en de
sociale betrokkenheid is afgenomen.
Zie ook os.groningen.nl/basismonitor
Advertenties
Pagina 4
Grote bestelbussen
ook schoon bij JP
Pagina’s 6
Marjan Venema in kerk Leegkerk
Vorige week zondag exposeerde de Hoogkerk kunstenares Marjan Venema
haar werk in de kerk van Leegkerk. Bezoekers konden haar ter plekke aan
het werk zien en hier met haar over in gesprek gaan. Foto: Piet Mendua
Wester wauwel
Advertenties
Roden | Groningen T 050 501 55 00
Pagina 9
Trouwen op
een bijzondere
locatie?
Pokémon Go verovert
de hele wereld
Loopt uw hond
niet in balans?
Orthopedie
bij Hopmans.
Brandstichting bij
Groninger Boys
Ook de turkse
president Erdogan
schijnt het te
spelen...
www.theresiakapel.nl
Tel: 06-12899465
‘Gotta catch ‘em all’
THERESIA KAPEL
www.dchopmans.nl
rze
Deze acties lopen van
maandag 18 juli t/m zaterdag
3 september 2016
1
aa
ge
l
aa
clix
ge
1
sp
sp
De blauwe zegels
zijn voor de
Dutch Arrows
l
Nu bij Albert Heijn Hoogkerk
Dutch Arrows tassen en Ona Clix
rze
De rode zegels
zijn voor de
Ona Clix
2
Belangrijke telefoonnummers
Advertenties
Politie-Brandweer-Ambulance
Politie (geen spoed)........0900 8844
Ambulance/brandweer/politie .112
Apotheken
Apotheek Hoogkerk
Reddingiusweg 36a...........556 57 00
Mediq Apotheek Vinkhuizen
Siersteenlaan 428/1.........573 09 04
Apotheek Paddepoel
Dierenriemstraat 110......577 05 28
Huisartsen
Spreekuur bij allen volgens afspraak.
Medisch Centrum Ruskenborg
Johan Dijkstralaan 3
R.J. Hage.................................317 65 10
A.E. Smith/N. Gerritsen...365 75 75
mw. A.R. Boddeus
De Ploeglaan 31................ 556 59 57
Huisartsen De Vuursteen, Goudlaan 289
E.P. Berghuis/D.H. Croon.571 75 00
APJ Honderd-Tilstra/MM Engels­
man-Metsemakers.............577 99 77
PM Metternich, De Held 117...5772060
Huisartsenpraktijk Zonnelaan 26
M.J. Pronk/R. van Til.........577 57 22
Avond-, nacht- en weekenddien­
sten en tijdens feestdagen: Dokters
Dienst Groningen.............0900 9229
Tandartsen
Spreekuur bij allen volgens afspraak.
Tandartsenpraktijk De Verbetering
De Verbetering 10..............553 03 00
R Kooistra
Reddingiusweg 60...............5530483
J. Baas, Jordenstraat 50....556 71 80
Tandarts Wely Hoendiep 1..577 92 58
F. de Bree
Aquamarijnstr. 723.............577 49 63
Tandartsenpraktijk Paddepoel
Kometenstraat 13..............571 23 50
Ziekenhuizen
UMC Groningen, Hanzeplein 1
Bezoekuren: 15.00-20.00 uur
Martini Ziekenhuis, V. Swietenplein 1
Bezoekuren: 11.00-20.00 uur
Thuiszorg Dignis/Zorgpost
Hoogkerk
24 uur per dag . ..........050-5561650
TSN Thuiszorg Groningen
24-uur per dag..................0900 8615
Verslavingszorg Noord Nederland
Verslavingsproblematiek.522 52 22
Steunpunt Huiselijk Geweld
ma-vr 9-17 uur:..........050-3180011
Mantelzorg Humanitas
Spreekuur: ma 9:30-12:00 uur in
Gabriël Woonzorg­centrum, Gabriël­
straat 2. Ondersteuning bij onder
andere uw situatie, persoonsgebon­
den budget,opvangmogelijkheden,
(her)indicatie en aanvragen profes­
sionele hulp.
Advertenties
20 juli 2016
Westerkrant
Zomerzangdienst
in Dorkwerd
Een vraag over opvoeden?
Zondag 24 juli
Als het over het opvoeden van
kinderen gaat, heeft iedereen
een mening. Maar hoe weet je
wat werkt en het bij jou past?
Positief Opvoeden, Triple P, helpt
ouders en opvoeders hierbij.
Het pedagogisch programma
Positief Opvoeden, Triple P, geeft
jou, als ouder, praktische tips om
met grote en kleine problemen in
het gezin om te gaan, zoals driftbuien van je peuter, niet willen
luisteren of slapen, opstandige
tieners of problemen met zelfvertrouwen. Positief Opvoeden leert
je hiermee om te gaan.
Spreekt dit je aan en wil je meer
weten? Neem dan contact op met
WIJ Hoogkerk, De Verbetering 3.
• R.K. Kerk
Salv. Mariaparochie, Hora
Siccamasingel
11:00 uur Eucharistievering. pastor
Arjen Jellema
• Protestantse Kerk in Nederland
Dorkwerd
09:30 uur dhr. D. Vos, Oostwold
Oldekerk, Ichtuskerk
09:30 uur ds. W. Feenstra
Hoogkerk, Elim
09:30 uur ds. P. Lootsma
Stad, De Fontein, Eikenlaan 255
09:30 uur ds. E.J. Veldman
wo 10.00-12.00 uur inloop-ochtend
[email protected]
• Gereformeerde Kerk (Vrijg.)
Enumatil
09:00 uur br. H. Schipper
14:00 uur ds. R. de Haan
Hoogkerk
09:30 uur leesdienst
14:30 uur ds. G. Timmermans, Gron.Zuid/Helpman
• Evangelische Kerken
VEG De Rank, Paterswoldseweg 123
10:00 uur Piet Weeber
De Ontmoeting, gebouw De
Pareloester, Parelstraat 256
10:00 uur dienst
Vrije Baptistengemeente,
Friesestraatweg
09:30 en 12:00 uur Theo van den
Heuvel
Gemeente van Jezus Christus,
Plutolaan
ma 25 juli 20:00 uur br. Wim
Zwitser
Chr. Gem. De Roeping, Goudlaan 297
10:00 uur pastor Ferry Kotadiny
Tel: 050-3674566
Dorkwerd - Zondagavond 7 augus­
tus is er een zomerzangdienst in
de hervormde kerk van Dorkwerd.
Naast samenzang en een overden­
king, is er solozang door Wilma
Sprong.
Michel van Heijningen leidt de
dienst, die om 19:00 uur begint.
Iedereen is welkom. Het kerk­
gebouw is te vinden aan de Hooge­
weg 2.
Meer informatie:
www.hervormddorkwerd.nl
Advertenties
Medisch Centrum Ruskenborg
A.E. Smith & N. Gerritsen
Huisartsen
Praktijk gesloten
van maandag 8 t/m vrijdag 26 augustus
Waarneming voor spoedgevallen
Als uw achternaam begint met A t/m K:
Praktijk Hage, tel: (050)-317 65 10
Praktijkadres J. Dijkstralaan 3
Als uw achternaam begint met L t/m Z:
Praktijk Boddeus/Steenbergen, tel: (050)-55 65 957
Praktijkadres: De Ploeglaan 31
Avond-, nacht- en weekenddienst
Dokters Dienst Groningen
Tel. 0900-9229
22 juli: Wijnproeverij
• Zorgcentra
Platina, Platinalaan 279
17.00 uur dhr. L. Le Pair
• Radio
Evang. radio-uitzending, iedere zon­
dag 9-10 uur via stream mga.fm; her­
haling: 12-13 via radioseagull.com.
Presentatie: pastor Gerhard Klaasen.
De informatiebron voor iedere
dierenliefhebber Tel: 050-5530310
Diergeneeskundig-Centrum
www.diergeneeskundigcentrum.nl
Maak
een
culinaire
wereldreis
Met
ies
n
ij
w adv
n
va
elier
somm
Wereldrestaurant Wereldgeluk zoekt verschillende
medewerkers, voor onder meer de bediening, de keuken
en de spoelkeuken.
Geïnteresseerden kunnen zich melden op dinsdag 26 juli,
om 10:00 uur bij Wereldgeluk, Atoomweg 3. Neem je CV
mee.
Vrijdag 22 juli
Gratis proeverij van goede wijnen *
Joeri Blaauboer
Stopet
Laat nu uw cv-ketel
vervangen voor slechts
Meer informatie of reserveringen: www.wereld-geluk.nl
€ 1.250,-
of bel: 050-8504361. Zie ook
Wereld Geluk
* Alleen in combinatie met diner, vrijdag 22 juli vanaf 18:00 uur, gratis proeven bij
presentatietafel van Joeri Blaauboer. Geldt niet voor wijn aan tafel bij het eten.
Bij iedere afhaalbestelling boven de 15 euro 2 euro korting!
Remeha Tzerra CW4,
Atoomweg 3 - 9743 AJ Groningen - Telefoon: 050-8504361
Vinkhuys
De sfeer van toen,
het comfort
van nu.
Activiteitencentrum
en zalenverhuur
Diamantlaan 94 9743 BJ Groningen t 050 5770770
e [email protected] i www.vinkhuys.nl
Schijnveiligheid
Bij de rituelen voor de vakantie
hoort het checken van paspoorten, ID-bewijzen en rijbewijzen.
Paspoorten moeten fraude­
besten­dig zijn. Daar sneuvelden
jaren geleden al een minister en een
staatssecretaris politiek op. Op en in
mijn paspoort zie ik dan ook allerlei
frutsels en fratsels waardoor je het
boekje niet zomaar kunt dupliceren.
Het documentnummer zit erin
gestanst. Op de achtergrond van
de hoofdkaart in het boekje staan
vage figuurtjes en hologrammetjes. Op de achterkant van die
kaart zie je een silhouet van de
gebruikte foto. Op de foto zelf is
het geboortejaar gedrukt. Die kun
je dus niet ongestraft vervangen.
De eisen voor de gebruikte foto
zijn superstreng: je gezicht moet
precies in een strak kader passen,
een oor moet zichtbaar zijn en je
moet je mond dichthouden. Alleen
een specialist kan die foto maken.
De doorsneecrimineel of
-terro­rist waagt zich niet aan het
na­maken van het kekke boekje.
Ook even snel je eigen foto eroverheen plakken, gaat opvallen.
Maar dan die foto zelf. Op een
rijbewijs is die krankzinnig klein,
maar ook op een paspoort is het
formaat bescheiden. De foto is in
zwart-wit. Ja, lieve kijkbuiskinderen,
zwart-wit, zoals heel-heel vroeger
de tv’s ook waren. Dat ging nog lang
door, omdat een kleuren-tv voor
veel mensen te duur was.
Te duur! Een paspoort kost je
in Groningen € 64,40. Maar het
fotootje gaat in zwart-wit. En
zo klein dat met mijn paspoort
iedere kale blanke kerel langs het
douane­poortje komt. Weer zo’n
gevalletje schijnveiligheid, waar
we tegenwoordig zo goed in zijn.
Onze documenten kloppen. We
passeren straks acht keer een grens.
En we worden gecontroleerd, ook
binnen de EU. Want met grens­
controles voorkom je terrorisme.
Allert van der Hoeven
Medewerkers gezocht
Na een kennis
making wordt
dan een keuze gemaakt
gepresenteerd
door sommelier
wie er wordt uitgenodigd voor een proefdag in het
restaurant.
’t
Contact
met Isense-thermostaat
Deskundig geplaatst,
inclusief garantie!
T: 06-454 22 837
E: [email protected]
I: www.stopet.nl
J. Dijkstralaan 10, 9744 DD Hoogkerk / Groningen
Colofon
Verschijnt elke woensdag in: Hoog­
kerk, Vink­huizen, Aduard, Buiten­­hof,
De Held, Den Horn, Enu­matil, Graven­­
burg, Lettelbert, Oostwold, Peizermade,
Peizer­­wold, Reitdiep, Rusken­veen,
Slapers­til, Vierverlaten, Zuidhorn-De
Oostergast. Oplage: 14.150. Uitgave
Westermare Uitgeverij, Zuiderweg
38, 9745 AD Hoogkerk, e: info@
westermare.nl, i: www.westermare.
nl. Redactie en vormgeving Allert
en Wina van der Hoeven, Aanleveren
redactie tot vrijdag. Tel: 050-556 83
85, b.g.g: 06-10207180. e: redactie@
westerkrant.nl. Fotografie Wina van
der Hoeven, Raoul La Crois.
Uitgiftepunten Hoogkerk: Albert Heijn
en Poiesz, Vinkhuizen: Cigo en Etos,
Reitdiep: DIO The Read Shop De Haven
en Jumbo. Bezoekadres Zuiderweg
38 (Theresiakapel). Bij afwezigheid,
bel: 06-10 20 71 80. Advertenties
Aanleveren voor vrijdag 9:00 uur.
Familieberichten Tot ma 10:00 uur,
e-mail: [email protected].
Tel: 050-556 83 85 of 06-10207180.
Internet Het laatste nieuws op www.
westerkrant.net Administratie: Wina
van der Hoeven, administratie@
westerkrant.net. Bezorging Vragen of
klachten: e-mail: [email protected]
of bel met: 06-10 20 71 80.
20 juli 2016
Westerkrant
HOOGKERKER
KOERIER
3
Meer groen en praatplek in Suikerbuurt
Hoogkerk - Duidelijker parkeer­
vakken, een verrijdbare boom op
het Nijverheids­plein, meer groen in
de straten, speel­gelegenheid op de
stoep voor de allerkleinsten.
Al die ideeën van bewoners van
de Suikerbuurt werden in een serie
bijeenkomsten gezamenlijk vertaald
naar kleinere en grotere ingrepen
voor dit stukje Hoogkerk.
Zo is er straks een praatplek, waar
buurtbewoners elkaar kunnen ont­
moeten. En op het plein is straks een
verrijdbare boom te zien. Het plein
is zo groener, maar kan nog steeds
gebruikt worden voor feesten.
Een groep actieve bewoners inven­
tariseerde de persoonlijke groen­
wensen in de straten. Zo krijgt
straks iedereen die dit wil groen-opmaat voor de deur. Dat kan een vlin­
derstruik zijn of de groen­blijvende
heg die eerst ook in de wijk te zien
was.
Andere aanpassingen zijn een
voetpad door het grasveld in de
Polmanstraat en nieuwe bestrating
aan het begin van de wijk.
Voorbereidingen
De plannen die de wijkbewoners
maakten, zijn vrijdag 8 juli gepre­
senteerd aan wijkwethouder Paul
de Rook. Daarna zijn de voorbe­
reidingen voor de aanbesteding
begonnen.
Verwacht wordt dat de uitvoering
van het werk in oktober of novem­
ber begint.
Wie helpt Truus Hoogkerk schoner te maken?
Thijs Wieringa
“Ik wil mensen er
bewust van maken
wat ze allemaal rond
laten slingeren”
Hoogkerk - Truus Smit loopt
wekelijks door Hoogkerk met
een vuilniszak en een grijper, om
het dorp schoon te houden. Via
Facebook roept zij Hoogkerkers
op om één uurtje per week met
haar mee te lopen. Wat beweegt
haar?
De oogst van een week.
‘Ik las in de Libelle dat een mevrouw
dit tijdens haar wandeling met de
hond deed. Zodoende ging ik ook
meer bewust naar de omgeving
­kijken en ik zag dat er een hoop
troep ligt in ons dorp.’
Inmiddels heeft Truus al een aan­
tal rondes gemaakt. ‘Ik dacht eerst;
ik loop overal even, Zuid­laren bij­
voorbeeld of andere buiten­wijken,
maar alleen in Hoog­kerk zelf is er al
genoeg te doen.’
veel blikjes en dergelijke.’
Truus heeft al verschillende vuil­
niszakken vol mee naar huis geno­
men. Maar het is niet alleen afval
dat ze onderweg vindt. ‘Ik heb een
keer een kinderbeugel gevonden.
Verder zijn het toch vooral blikjes,
drinkpakjes, snoep­papiertjes, siga­
retten en lege wietzakjes.’
Eén keer per week maakt ze een
rondje door Hoogkerk. ‘Ik heb spe­
ciaal een grijper aangeschaft. Soms
Truus met haar grijper. Eigen Foto
Eigenlijk zou het niet nodig ­moeten
zijn, vindt Truus. ‘Maar ik wil men­
sen er bewust van maken wat ze
allemaal rond laten slingeren. Ik let
er nu ook op als ik op de fiets zit.
Vooral langs de fietspaden liggen
Oude films van Hoogkerk bekijken
Hoogkerk - Uit de reacties blijkt
dat de Historische Vereniging H
oogkerk door kan gaan met het
plaatsen van oude foto’s.
Tot augustus plaatst de vereni­
ging stills (foto’s) van de dvd van
1967, Na de vakantie mag u aan de
slag met het herkennen van de men­
sen uit 1954.
Belangrijk is de spelling van de
namen, denk daarbij aan de naam
Johnny die op verschillende wijze
gebruikt wordt.
Van een meisje/vrouw willen we
weten haar eigen naam, maar ook
Indien u mensen herkent, wilt u
dit doorgeven aan Lenie VenemaStienstra van de Historische
Vereniging Hoogkerk (HVH), tele­
foon 050-5566876. U kunt ook een
e-mail sturen naar:
[email protected].
in het VWH-gebied voor
Hoogkerk, De Buiten­hof/
De Kring en Gravenburg.
Via Stad kompas zijn
de afzonderlijke ­wijken te
vinden. Zie os.groningen.
nl/­basismonitor of scan
de QR-code. Hier staat ook de bete­
kenis van de kleuren aangegeven.
Groen betekent een (zeer) gunstige
ontwikkeling, rood (zeer) ongun­
stig, geel is gemiddeld.
• Hoogkerk: SVZ: Goede sociale
leefomgeving en goed voor kinde­
ren. Ontwikkeling: Ook
Hoogkerk kent sociaal­economische tegen­wind.
• De Buitenhof/De Kring:
SVZ: Goed wonen, maar
behoefte aan voorzie­
ningen. Ontwik­keling:
Overlast door jongeren toegenomen.
• Gravenburg/Leeg­kerk: SVZ:
Welva­rende gezinswijk met weinig
tekorten maar wel aan voorzienin­
gen. Ontwikkeling: het gaat goed
maar de sociale leefomgeving ver­
slechtert.
Iedereen bij voorbaat hartelijk dank.
Kompas Hoogkerk, Gravenburg, Buitenhof
Hoogkerk - Het onderzoeks­bureau
van de gemeente Groningen heeft
de wijkkompassen op internet
gepubliceerd.
In een wijkkompas wordt aan de
hand van veel aspecten, zoals over­
last, verloedering, sociale samen­
hang etc. in diagrammen een beeld
gegeven van een wijk, met alle
zwakke en sterke punten.
Met een totaaloverzicht van alle
aspecten kunnen maatregelen voor
een wijk onderling veel beter afge­
stemd worden. Een wijkkompas
is opgesteld met gegevens die in
onderzoeken zijn verzameld; onder
meer met enquêtes onder de inwo­
ners.
Deze wijkkompassen zijn nu ook
voor het gebied van de Vereniging
Wijk­opbouw Hoogkerk (VWH)
beschik­baar. Per wijk is er een toe­
lichting.
Steekwoorden
In dit artikel staan een paar steek­
woorden over de huidige stand van
zaken (SVZ) en de ontwikkelingen
Kennismaken met
instrumenten
Hoogkerk - Zaterdag houdt Muziek­
vrienden Hoogkerk een work­
shop kennismaken met muziek­­
instrumenten. Wie graag een instru­
ment wil bespelen, maar nog niet
weet welk, kan van 13:30 tot 15:00
uur instrumenten uitproberen.
Locatie: Kreukelhof, Drakensteijn­
straat 27. Meer info: tel. 0615058793
Colofon
Fotonummers 15, 151, 352. Stills: Historische Vereniging Hoogkerk
de naam van haar eventuele echt­
genoot.
gaat mijn echtgenoot ook mee. Ik
kan helaas maar kleine stukjes
doen. Daarom is het ook jammer
dat er zich nog niemand opgegeven
heeft. Wat is nou één uurtje in de
week?!’
Dit bijzondere initiatief verdiend
het om ondersteund te worden.
Daarom nogmaals de oproep: Wie
heeft zin om samen met Truus één
uurtje per week een rondje te lopen
door Hoogkerk, om het nog schoner
en mooier te maken? Neem dan
contact met haar op via Facebook/
Truus Smit.
Hoogkerker Koerier
Redactie-adres
VWH-Kantoor:
Zuiderweg 70/5
9744 AP
Tel. 5375 244
b.g.g. 5375 230 (balie
Vensterschool Hoogkerk)
E-mail: [email protected]
Redactie: Jan Arnold
Wijkwebsite Hoogkerk:
www.hoogkerkgroningen.nl
Redactie: Jan Arnold
Redactie-adres: VWH-kantoor,
zie boven.
Kopij voor de volgende Koerier
uiterlijk inleveren op donderdag 12:00 uur op het boven­
vermelde redactieadres.
Kopij voor de wijkwebsite kunt
u te allen tijde inleveren op
[email protected]
4
Westerkrant
Pensioen Juf van Veen
Op de Rehobothschool in Hoogkerk was er net voor
de zomervakantie een groot afscheidsfeest. Juf
Gezina van Veen nam na 25 jaar afscheid en ging met
pensioen. Alle kinderen van de school haalden haar
van huis op en vormden een erehaag voor haar en
haar jongste zoon Klaas. De kinderen van haar groep
4 hadden prachtige bogen versierd, waar ze onderdoor kon lopen. Ook op school ging het feest verder,
met een uit volle borst gezongen afscheidslied en
allerlei mooie cadeaus. Het feest werd afgesloten met
het eten van pannenkoeken op het plein.
Eigen foto
De Jong bezoekt Pelikaan S
Oostwold - Op zaterdag 30 juli
speelt tweedeklasser Pelikaan S
om 19:00 uur op het sportpark in
Oostwold, een oefenwedstrijd tegen
het gerenommeerde Harkemase
Boys.
Deze Friese club komt volgend
seizoen uit in de nieuw gevormde
3e Divisie zaterdag.
Na de wedstrijd komt de bekende
trainer Henk de Jong in de kantine
van Pelikaan S. Hij vertelt over zijn
belevingen en opvattingen over het
(top)voetbal.
Voetbalavontuur
Ongetwijfeld komt dan ook zijn
nieuwe voetbalavontuur bij FC
Groningen aan de orde.
De Jong gaat volgend seizoen bij
de FC aan de slag, als commercieel
medewerker.
Henk de Jong, voormalig trainer van onder meer Cambuur. Eigen foto
Henk de Jong was trainer van onder
meer Harkemase Boys, de tegen­
stander van Pelikaan S op zaterdag
30 juli, en van SC Cambuur.
Ook was De Jong assistent-trainer
bij FC Groningen.
vakanties en kerst zijn nooit meer
hetzelfde, omdat je niet meer
­compleet bent als gezin.
Het meeste gemis zat volgens dat
onderzoek trouwens in de kleine,
dagelijkse dingetjes: de gesprekjes
die je hebt tijdens het koken, ­spelen
en tandenpoetsen. De momenten
waarop je ouders kan zijn.
met elkaar in gesprek te blijven,
dan maak je het elkaar, en voor­
al jezelf, een stuk eenvoudiger. Je
kunt je kinderen kerst bij de ande­
re ouder thuis gunnen en je hoeft
niets te missen van hun plezier.
Scheiden is vooral: nadenken
over wat voor ouder je wilt zijn
na je scheiding. Je rol verandert en
de relatie met je kind of kinderen
wordt niet persé beter of slechter.
Maar zeker anders. Hoe bewuster
je je daarvan bent, hoe beter het is.
Bij echtscheidingsbemiddeling
word je gestimuleerd om daar­over
na te denken en de juiste keuzes te
maken. Zo kom je tot afspraken die
het beste zijn voor jullie kinderen.
20 juli 2016
Bekervoetbal: spelers
al vroeg aan de bak
Hoogkerk/Vinkhuizen - In het
laatste weekend van de bouwvak
kunnen de spelers weer volop de
(kunst)wei in.
Op zaterdag 20 augustus brandt
de strijd om de districtsbeker weer
los, met als vervolgdata dinsdag 23
augustus en zaterdag 27 of zondag
28 augustus.
Door de late vakantie hebben veel
spelers nog maar weinig trainings­
arbeid verricht. Ze worden dan al
snel voor de leeuwen geworpen.
Een gegeven is, dat dit nagenoeg
voor alle selecties geldt. De KNVB
heeft de eerste- en tweede-klassers
in groep 1 ingedeeld, en de derde-,
vierde en vijfde-klassers in groep 2.
De hoofdklassers stromen in de
volgen­de ronde in.
De loting heeft tot resultaat geleid
dat er voor de door Westersport
te volgen teams zeer interessan­
te wedstrijden op het program­
ma staan, waaronder veel buren-,
gemeentelijke- en streekduels.
Poule-indeling
Groep 1 (1e- en 2e-klassers).
- Poule 106
ZUIDHORN (2e klasse)
Broekster Boys (2e klasse)
Drachtster Boys (2e klasse)
GVAV Rapiditas (zo., 2e klasse)
- Poule 108
ADUARD 2000 (2e klasse)
Buitenpost (1e klasse)
Be Quick Dokkum (2e klasse)
Forward (2e klasse)
- Poule 109
PELIKAAN S (2e klasse)
FC Grootegast (za., 2e klasse)
Roden (2e klasse)
VEV’67 (1e klasse)
- Poule 110
PEIZE (2e klasse)
Achilles 1894 (1e klasse)
FC Assen (2e klasse)
LTC (2e klasse)
- Poule 112
GRONINGER BOYS (2e klasse)
SV Bedum (za., 2e klasse)
Hoogezand (2e klasse)
VV Winsum (za., 1e klasse)
- Poule 114
PKC’83 (1e klasse)
Helpman (zo.)(2e klasse)
The Knickerbockers (2e klasse)
SC Stadspark (zo., 2e klasse)
Groep 2 (3e- 4e - en 5e klassers):
- Poule 41
HFC’15(zo., 3e klasse)
Mamio(4e klasse)
Niekerk(za., 4e klasse)
Potetos(5e klasse)
- Poule 87
HFC’15(za., 3e klasse)
GRUNO(4e klasse)
LYCURGUS(4e klasse)
Groninger Boys(za., 5e klasse)
Speelprogramma
Groep 1:
- Poule 106
Za 20-8 Drachtster Boys-Zuidhorn
Di 23-8 Zuidhorn-GVAV Rapiditas
Za 27-8 Zuidhorn-Broekster Boys
Poule 108
Za 20-8 Aduard 2000-Buitenpost
Di 23-8 Aduard 2000-Forward
Za 27-8 Be Quick Dokkum-Aduard
- Poule 109
Za 20-8 Roden-Pelikaan S
Di 23-8 VEV’67-Pelikaan S
Za 27-8 Pelikaan S-FC Grootegast
- Poule 110
Za 20 of zo 21-8 Achilles 1894-Peize
Di 23-8 Peize-FC Assen
Za 27-8 Peize-LTC
- Poule 112
Za 20-8 Groninger Boys-Bedum (za.)
Di 23-8 Gron. Boys
VV Winsum (za.)
Za 20-8 of zo 28-8 HoogezandGroninger Boys
- Poule 114
Za 20-8 PKC’83-The Knickerbockers
Di 23-8 PKC’83-Helpman (zo.)
Za 27-8 SC Stadspark (zo.)-PKC’83
Groep 2:
- Poule 41
Za 20-8 Potetos-HFC’15 (zo.)
Di 23-8 HFC’15 (zo.)-Mamio
Di 30-8 HFC’15 (zo.)-Niekerk
- Poule 87
Za 20-8 Groninger Boys(za.)-Gruno
HFC’15(za.)-Lycurgus
Di 23-8 Lycurgus-Gruno
Gron. Boys(za.)-HFC’15 (za.)
Za 27-8 Lycurgus-Groninger Boys
Gruno-HFC’15(za.)
Alle poulewedstrijden moeten voor
donderdag 1 september gespeeld
zijn.
Wie blijft praten.. houdt meer over!
Een scheiding heeft invloed op
bijna alle aspecten van het leven.
Scheidingsbemiddelaar Helma
Overeem van 2Divorce geeft tips
over hoe je in harmonie uit elkaar
kan gaan, zodat je een nieuwe
start kunt maken.
Weet je wat gescheiden stellen het
meest missen na hun scheiding?
Het gezinsgevoel… Echt waar, er is
onderzoek naar gedaan.
Je stelt je misschien voor dat jij
dat zelf bent, alleen op je bank.
Maar het gevoel van gemis is er ook
als er een nieuwe relatie is.
Dat is ergens ook wel logisch:
grote feesten als verjaardagen,
Blijf praten
Een scheiding hoeft niet te bete­
kenen dat alles wat goed is verlo­
ren gaat. Misschien was je partner
niet de beste man voor jou, maar
daarom kan hij nog wel een goede
vader zijn.
Als het jullie lukt om als ouders
Deze afspraken worden vastgelegd
in het ouderschapsplan.
Belang kinderen staat voorop
Jullie kind heeft jullie beiden nodig,
zolang het opgroeit. Als verant­
woordelijk ouder – en dat zijn jullie
beiden – houd je telkens het belang
van je kind voor ogen.
In mijn praktijk gebeurt het regel­
matig dat ouders afspreken om
met elkaar te gaan eten op het
moment dat ze de kinderen van de
ene ouder naar de andere ouder
brengen.
Kinderen vinden dit heel fijn:
ze merken dat hun ouders op een
gewone manier met elkaar om
­ unnen gaan. Het gezin van vroeger
k
komt niet meer terug, maar een goed
contact is meestal wel mogelijk.
Helma Overeem is scheidings­
bemiddelaar. Meer weten?
www.2divorce.nl
20 juli 2016
5
Westerkrant
‘Welkom op de nieuwe WIJ-locatie’
Hoogkerk - Sinds vorige week zit het WIJteam van Hoogkerk op één locatie, aan De
Verbetering 3, achter de voormalige Wijkpost
Hoogkerk. Ze hadden veel meer spullen dan
gedacht. ‘Maar op onze nieuwe plek hebben
we zoveel ruimte, dat je die spullen bijna niet
meer terugziet’, zegt Jacquelien de Vries.
Het WIJ-team was tot nu toe verdeeld over
onder meer De Ruskenborg en Vensterschool
Hoogkerk.
Vragen
Voor wijkbewoners is het vanaf nu duidelijk: ze
kunnen voor zo’n beetje al hun vragen terecht
aan De Verbetering. Of het nu gaat om vragen
over zorg en ondersteuning of over nieuwe
ideeën voor de wijk, de mensen van het WIJteam helpen de wijkbewoners van Hoogkerk,
Gravenburg en De Buitenhof. ‘En mensen kun­
nen ook terecht voor gewoon een gezellig
kopje koffie en een praatje’, zegt Jacquelien.
Ageeth Bergen leidde de verhuizing in goede
banen. ‘We zijn een hele week druk geweest
met inpakken. Maar we deden het echt met
elkaar. De samenwerking was geweldig. Ik ben
vragen waarbij de privacy belangrijk is.
In de activiteitenruimte kunnen bewoners
hun plannen uitvoeren voor gezamenlijke
bezigheden en hobbys.
Zo is maandag de creatieve dag, met ’s och­
tends kaartjes maken en haken en breien en ’s
middags schilderen. ‘En als bewoners andere
ideeën hebben, kunnen ze die ook inbrengen
bij het WIJ-team’, zegt Jacquelien.
Feestelijke opening
‘De feestelijke opening is pas in september,
maar tot die tijd is iedereen ook al welkom
om het nieuwe gebouw te komen bekijken. We
zijn de hele zomer open tijdens kantooruren’,
besluit Jacquelien.
Advertentie
De nieuwe huiskamer van WIJ Hoogkerk. Foto: Allert van der Hoeven
nu al helemaal blij met het team’, zegt Ageeth.
De nieuwe locatie is opgebouwd met semipermanente units. Daarin is voor de bezoe­
kers onder meer een grote huiskamer, een
activiteitenruimte en het consultatiebureau.
Ook zijn er voldoende spreekkamers, voor
Modderen op
Nienoord
Ruim duizend ­mensen
bezochten de Modder­
spelen
op
Expe­d itie
Nienoord. Ze rolden en
kropen door de modder
op Landgoed Nien­oord in
Leek. De zeephelling was
handig om af en toe even
schoon te worden.
Eigen foto’s
• Afslankstudio
• Nagelstudio
Leegeweg 13
Groningen
T: 06-23857660
Mooie wimpers voor de
vakantie of een feestje?
• SPM (semi permanente mascara), inclusief
verven van de wimpers, blijft wel 3 weken
goed zitten!! Nú................................ € 27,50
• Mini Lash Lift (semi permanente mascara met
enkele one-by-one Wimperextensions), inclusief
verven van de wimpers, blijft wel 3 weken goed
zitten. Nú ............................................... € 37,50
Nu met GRATIS Yucee spraytan behandeling
van gezicht en decolleté t.w.v. € 14,95.
MOOIE START VAN JE VAKANTIE.
Actie loop tot 31 augustus
Bel voor informatie of een afspraak:
06-23857660
www.studioshapeit.nl
Advertentie
Opbouw CMYK
Bruna Rood: 5-100-100-0
Gradient: 77-5-23-0 / 76-53-42-33
95-48-48-45
3-84-21-0
(nog) niet op vakantie?
wij serveren u graag
PaPiPa’s
Bruna winkelcentrum PADDEPOEL Dierenriemstraat 220
BRU_001 Logo_drukproef_CMYK_04.indd 1
23-03-16 11:37
vakantiegevoel
terras aan het water
bediening aan tafel
speelplezier voor de kinderen
woe t/m zon vanaf 11.30 uur
pannenkoeken, pizza’s en patat
ZUIDERWEG 72 hOOGKERK (gRONINGEN) www.papipas.nl
Onderweg
6
20 juli 2016
Westerkrant
Alle bestelbussen schoon bij JP Carwash
Hoogkerk - Autombolisten kun­
nen vanaf nu 24 uur per dag, zeven
dagen in de week hun auto wassen
bij JP’s Carwash in Hoogkerk. ‘Onze
nieuwe “roll-over” is geschikt voor
auto’s en bestelbussen van bijna alle
maten”, zegt Janpiet Houtman van
JP’s Carwash.
De nieuwe roll-over is geplaatst
in een van de wasboxen van de was­
straat van JP’s Carwash. ‘Aanleiding
was dat een klant ook zijn hogere
bestelbussen bij ons wilde laten
wassen. In onze wasstraat passen
bussen tot 2,30 meter. De nieuwe
roll-over kan bussen tot maar liefst
2,80 meter aan. En alle lengtes pas­
sen erin, tot en met lengtemaat 3.’
Automobilisten kunnen kiezen
lak van de auto, vertelt Janpiet. ‘Er
wordt gewerkt met foam-borstels,
dus gegarandeerd krasvrij.’
Vooralsnog kunnen klanten de
roll-over gebruiken met een vooraf
gekochte kaart. Hierop staan elf
wasbeurten voor de prijs van tien.
In september komt er een pinau­
tomaat bij de roll-over. Tot die tijd
geldt er een speciale aanbieding
voor de kaart. Klanten krijgen dan
geen elf, maar dertien wasbeurten
voor de prijs van tien.
Janpiet bij zijn nieuwe roll-over. Foto: Allert van der Hoeven
voor drie wasprogramma’s. De
meest uitgebreide is met schuimen,
wassen, drogen, waxen en polishen.
Ook is er bij de roll-over een hoge­
drukspuit voor het voorwassen.
De roll-over is heel veilig voor de
JP’s Carwash, Zuiderweg 409,
Hoogkerk, bij de afslag Hoogkerk
aan de A7, naast de Tango. De was­
straat is nu ook op zondag geopend,
van 11:00 tot 17:00 uur.
Trainersevent
Pokémon Go
in Paddepoel
Paddepoel - Winkelcentrum
Padde­poel springt in op het populai­
re spel Pokémon Go met de organis­
taie van een Pokémon Go-trainersevent, volgende week woensdag.
Er zijn experts aanwezig die de
spelers leren hoe je het best een
Pokémon kunt vangen, hoe een gym
werkt en hoe je gymleader kunt
worden. Ook voor andere vragen en
tips kun je er terecht.
Er zijn oplaadpunten aanwezig
voor de telefoon waar het spel mee
gespeeld wordt. De training begint
om 13:00 uur.
Bron: Oog TV
Autobedrijf Huizinga
Nu ook automaatbak spoelen
Bel 050-5567703!
Gratis APK bij
grote beurt
Wij adviseren u
Genomineerd
AIRCO
!
SERVICE
2008
graag!
Leenauto in over
leg!
De koffie staat kl
aar!
Schoenerstraat 2a • 9745 BJ Hoogkerk (Gr.) • Tel.: 050-5567703
[email protected] • www.huizinga-hoogkerk.nl
Welkom bij van der Veen autogroep!
Oók voor lease
NUonderhoud
OOK
staan wij voorAIRCO
u klaar!
SERVICE!
Bosch Car Service
bij u in de buurt
www.vdveenautogroep.nl
Autobedrijf van der Veen
Autobedrijf van der Veen
Autobedrijf Hoogkerk bv
‘t Oost 46
8431 LK Oosterwolde
T (0516) 520 724
Badweg 20
8401 BL Gorredijk
T (0513) 462 845
Hoendiep 159
9745 EA Groningen
T (050) 313 77 38
Met een ruim aanbod aan occasions
AUTO-DEMONTAGEBEDRIJF
International Motor B.V.
Telefoon (050)
Sloop: 5251904
Aduarderdiepsterweg 8-3
en 5277291
9745 EL Groningen
E-mail: [email protected] Handel: 5275024
20 juli 2016
7
Westerkrant
Schadenet
Bathoorn
Dwazzieweg 9, 9301 ZR Roden
Tel. (050) 501 64 98
Fax (050) 501 37 03
Auto in de kreukels?
Geen probleem, Bathoorn nemen!
- Uitdeuk-, spuit- en moffelinrichting
- Richtwerk
- Uitdeuken zonder spuiten
- Ruitreparatie
- Kenteken graveren
- Inbouw zonnedaken
- Schadetaxaties, berging
- Leenauto
- Kunststofreparatie
- Spotrepair
- Uitlijnen en balanceren
- Inbouw startonderbreker
Nieuw
e
roll­
over
bij JP
!
* Roll-over wast bestelbussen van alle lengtes, tot 2,80 meter hoog!
* 24 uur per dag, 7 dagen per week!
* Ook voor personenauto’s!
Terras PaPiPa’s aan Ruskenveense Plas
Het terras van restaurant PaPiPa’s aan de
Ruskeneense plas bij Hoogkerk doet nu al
goede diensten. PaPiPa’s is vorige maand opge­
start, in de boerderij waar eerder onder meer
Yankee Doodle zat. Het terras aan het water
is opnieuw aangelegd, met leuke speeltoestel­
len voor de kinderen. ‘Wij serveren u graag
PaPiPa’s vakantiegevoel. Neemt u plaats op
ons terras aan het water’, meldt PaPiPa’s. ‘Wij
bedienen u graag met een drankje, een pizza,
Actie: tijdelijk geen 11, maar
13 wasbeurten*
pannenkoek of patatplate. U geniet van het
uitzicht op de skyline van Groningen.’
PaPipa’s: Pannenkoek, Pizza en Patat: ter­
ras aan het water, gratis parkeergelegenheid,
­binnen en buiten speelmogelijkheden voor de
kinderen. Geschikt voor groepen en families.
Open: woensdag tot en met zondag vanaf
11:30 uur. Zie ook www.papipas.nl.
Foto: Allert van der Hoeven
E-bike Summerdeals
voor de prijs van 10!
* Bij aanschaf van een waskaart voor de rollover. Geldig t/m 1 september 2016
JP’s Carwash, Zuiderweg 409, Hoogkerk. Prima bereikbare locatie, vlak
langs de A7, naast de Tango. Nu ook zondag open, van 11:00-17:00 uur!
I: www.jpscarwash.nl T: 5258647 / 06 22451843 E: [email protected]
Display
AIRCO
NIEUW! € 3.000,- korting
1e eigenaar
Opel Corsa 1.4i BUSINESS
€ 6.450
2008
Opel Mokka 1.4 T Edition
€ 24.999
2016 140 Pk
Opel Meriva 1.6i Enjoy
€ 5.999
2006 AIRCO
Accu
Motor
Volg ons nu ook op
Facebook:
www.facebook.com/
OPELSMITS
Opel Meriva 1.4i COSMO
€ 9.999
2010 AIRCO
Opel Astra Sports Tourer
€ 18.999
2014 BUSINESS
Chamonix
€ 99
Nu met GRATIS gouden accu Twv € 150
€ 2199
Specs.:
Zéér stille voorwielmotor
1e eigenaar
Opel Agila 1.2i Edition
2013 TREKHAAK € 10.950
Opel Meriva 1.6i Cosmo
2010 NAVIGATIE € 10.950
Opel Astra 1.6i Cosmo
€ 12.999
2010
1e eigenaar
1e eigenaar
Verende voorvork en zadelpen
Hydraulische remmen
Nexus-7 versnellingen
Gewicht ca 23 kg
Zuiderweg 35-39 9745 AB Groningen Tel.: 050-5565880
Aktieradius tot ca 100 km
ANDERE GAZELLE AKTIE MODELLEN MET GRATIS GOUDEN ACCU
Gazelle Orange
HF C8
€ 2299
€ 6.950
Opel Vectra GTS 1.8i BUSINESS
€ 7.500
2007 AUTOMAAT
€ 2249
Peugeot 208 1.4 E-HDI DIESEL
2012 AUTOMAAT € 10.999
Kijk voor info met foto’s op:
BIN
NE
N
Gazelle Orange
HF 330
Opel Agila 1.0 Enjoy
2008
www.opelsmits.nl
NI
EU
W
€ 99
Inruil mogelijk
Superlicht fietsen dmv rotatiesensor
54.000 Km!
36.000 Km!
Gazelle Orange
HF 330
Opel Zafira 1.8i Temptation
€ 8.999
2008 AIRCO
Gazelle Orange
€ 2249
Middenmotor
€ 2399
Opel Corsa 1.4i Cosmo
2012 AUTOMAAT € 12.950
Burg. Seinenstraat 24
Aduard
Tel. (050) 403 15 66
SMITS Autobedrijf
Official Opel dealer
Smits heeft GEEN
afleveringskosten!
8
20 juli 2016
Westerkrant
Verpopping van de mooie dagpauwoog
Beestjes kijken
met Henk Dikkema
Je wordt niet zomaar een mooie
vlinder. Het begint al met de rups.
Ben je als dagpauwoog-rups gebo­
ren, dan bestaat je diëet uit brand­
netels.
De rupsen van de dagpauwoog
lusten alleen maar brandnetelbla­
deren. Dat is best wel raar: planten
waar wij mensen jeuk van krijgen,
eten zij rauw.
Erger nog, de brandnetel is de
enige plant die deze rupsen eten.
Ze zijn dus monofaag.
De ontwikkeling van ei tot
rups duurt ongeveer een maand.
Afhankelijk van de temperatuur,
kan het wat meer of minder zijn.
Als de gemiddelde dagtemperatuur
boven de 25 graden ligt, wordt de
rupsentijd ongeveer gehalveerd.
Verpoppingstijd
Als de rups volgroeid is, verlaat hij
zijn voedselplant en gaat aan de
wandel.
Dat is belangrijk, want door de
bewegingen gaan de laatste etens­
resten sneller het lichaam uit. Een
rups moet ‘leeg’ zijn als hij gaat
verpoppen. Immers, een pop kan
niet ­poepen.
Als hij zijn darmkanaal leeg
heeft, dan zoekt hij een geschikt
plekje op om een kussentje te spin­
nen. Meestal is dat een plantensten­
Van rups naar pop Foto’s Henk Dikkema
gel of een takje. Hij bevestigt zijn
achterpoten in het kussentje en laat
met zijn voorpoten het takje los. Hij
hangt dus op de kop (foto 1).
Zo blijft hij ongeveer een dag
rustig hangen. Dan komt hij in
beweging en de huid scheurt ­achter
de kop open. De pop komt te voor­
schijn (foto 2).
Deze overgang van rups naar pop
gaat razendsnel. Het duurt maar
een minuut of twee.
Ten slotte wordt de afgestroopte
huid afgeschud en heeft het insect
zijn volgende gedaante, pop, gekre­
gen.
Zoals op de foto te zien is, is het
een vrijhangende pop (foto 3).
Wereldwinkel Hoogkerk ruimt op
Hoogkerk - De Wereldwinkel
Hoog­kerk heeft in de maand juli
opruiming.
De winkel is ingericht met een
koopjestafel. De koopjes op deze
tafel worden regelmatig weer
­ververst.
Hedendaags tintje
De Wereldwinkel verkoopt de mooi­
ste wereldcadeaus, volgens eeuwen­
oude tradities gemaakt, met een
hedendaags tintje.
Elk product is met zorg voor
mens en milieu gemaakt en volgens
­eerlijke handelsprincipes ingekocht.
Advertenties
Hierdoor verdienen de makers van
het product een eerlijk inkomen en
zijn zij in staat een menswaardig
bestaan op te bouwen.
15% korting
Juist dát maakt een Wereld­(winkel)
cadeau tot het mooiste cadeau dat u
kunt geven.
U krijgt in juli 15% korting op het
hele assortiment, behalve op food,
boeken en kaarten.
De medewerksters van de winkel
staan voor u klaar met advies en
informatie.
De Wereldwinkel in Hoogkerk. Eigen foto
Snackkiosk
Hoogkerk
Sluit in de zomervakantie van zaterdag
30 juli t/m maandag 22 augustus
Vrijdag 29 juli gaan we onze
voorraad MINIMALISEREN!!!
Let op de advertentie van
woensdag 27 juli in deze krant!!
We wensen iedereen een fijne
zomervakantie.
Graag tot ziens bij
Geert en Pia
Voor telefonische bestellingen
050-5590172
Openingstijden:
Ma Gesloten
Di 16:00 - 20:00 uur Vr 12:00 - 20:00 uur
Wo 12:00 - 20:00 uur Za 12:00 - 20:00 uur
Do 12:00 - 20:00 uur Zo 16:00 - 20:00 uur
Zonder enige bescherming hangt
hij aan zijn achterste haakjes.
In weer en wind, zichtbaar voor
vriend (zoals ondergetekende) en
vijand.
Nu duurt het nog een week, voor­
dat de vlinder verschijnt. Wordt
dus vervolgd.
Vrijwilligersfeest
Hoogkerk - De Wijktafel van
de VWH, WIJ Hoogkerk en de
Gemeente houden op zaterdag 10
september een Vrijwilligersfeest in
Dorps­huis Hoogkerk, in de Venster­
school, Zuiderweg 70. Het feest is
van 19:00 tot 24:00 uur.
Je kunt onder meer meedoen met
workshops: Gezonde snack maken,
Muziek met trommels, Hoe weerbaar
ben je?, Schilderen, Bierproeverij,
Buikdansen en meewerken aan het
verslag voor de Hoogkerker Koerier.
Aanmelden kan tot en met 26
augustus via e-mail: elszuidema@
freeler.nl of een aanmeldingsformu­
lier invullen en inleveren bij WIJ
Hoogkerk, De Verbetering 3.
22 juli: Wijnproeverij
Maak
een
culinaire
wereldreis
Met
ies
wijnadv
van
lier
somme
Vrijdag 22 juli
Gratis proeverij van goede wijnen *
gepresenteerd door sommelier
Joeri Blaauboer
Meer informatie of reserveringen: www.wereld-geluk.nl
of bel: 050-8504361. Zie ook
Wereld Geluk
* Alleen in combinatie met diner, vrijdag 22 juli vanaf 18:00 uur, gratis proeven bij
presentatietafel van Joeri Blaauboer. Geldt niet voor wijn aan tafel bij het eten.
Bij iedere afhaalbestelling boven de 15 euro 2 euro korting!
Atoomweg 3 - 9743 AJ Groningen - Telefoon: 050-8504361
20 juli 2016
Hulpaanbod en
vraag binnen
Vinkhuizen
9
Westerkrant
Pokémon Go ook in Vinkhuizen
Vinkhuizen - Pokémon Go is de
spelhit van 2016. Nog voor de
officiële lancering was de nieuwe
game van Nintendo al razend popu­
lair in Nederland. Een op de tien
Nederlanders speelde het spel al,
zo bleek afgelopen week uit een
onderzoek van Multiscope.
Vinkhuizen - Wist je dat in
Vinkhuizen een heleboel wijkbewo­
ners zijn die gratis wel iets voor
een ander willen doen? Een bood­
schapje halen, een hond uitlaten,
wat uitleggen over hoe een compu­
ter werkt? Gewoon, omdat het een
goed gevoel geeft.
Kijk maar eens op WeHelpen.nl.
Via de volgende link kun je hun aan­
bod zien:Wehelpen.nl/Vinkhuizen.
Door zelf een account aan te
maken kun je contact met hen opne­
men, zelf hulp aan bieden óf hulp
vragen.
Wil je meer weten? Neem dan con­
tact op via e-mailadres:
[email protected].,
Vrijwilligers helpen je graag op weg!
WeHelpen maakt elkaar helpen van­
zelfsprekend.
Duizendste
zonnepaneel
in Vinkhuizen
Brandstichting bij
Groninger Boys
Vinkhuizen - Grunneger Power
heeft in het project ‘Huren met zon’,
onlangs het duizendste zonnepa­
neel geplaatst, in Vinkhuizen. Het
duizendste paneel in het project is
geplaatst bij een Nijestee-huurder.
Komende
maanden
rondt
Grunne­ger Power het project af
in Vink­huizen, waar installateur
Awizon in totaal meer dan zeshon­
derd panelen op de daken legt.
Terwijl Grunneger Power bezig
is met het afronden van het pro­
ject in de ene buurt, gaan ze al van
start met de volgende: Beijum en
Lewenborg.
Vinkhuizen - Bij voetbalvereniging
Groninger Boys op sportpark West
End in Vinkhuizen is in de nacht
van donderdag op vrijdag brand
gesticht.
De kleedkamers van
de club hebben daardoor
behoorlijke schade opge­
lopen.
De brand werd aan
de buitenkant van het
gebouw aangestoken.
Bestuurslid Marcel
Klunder schat de schade in op enige
duizenden euro’s.
Kozijnen en ramen zijn door de
brand vernield en ook een deur
moest er aan geloven. Groninger
Boys huurt de kantine van de
gemeente. Die gemeente draait voor
de kosten van herstelwerkzaamhe­
den op.
‘We hebben geluk
gehad dat het niet de
kantine is geweest’, aldus
Klunder. Want dan was
de schade waarschijnlijk
veel groter geweest.
De brand is ongeveer
om drie uur aangestoken. De brand­
weer heeft het vuur geblust.
Bron: OOG TV
Vinkhuizen - De resterende zomer­
activiteiten van Jeugdteam Vink­
huizen zijn als volgt.
Tijd: 9:15 tot 17.30 uur
Leeftijd: 10 tot 18 jaar
Kosten: €2,Zwemkleding mee, haarelastiekje
in het haar, sportschoenen aan.
Survival run
Tijd: 13.00 tot 17.00 uur
Leeftijd: 10 t/m 18 jaar
Kosten: € 1,Sportkleding aan!
De verwachting is dat er na de lan­
cering nog meer fanatieke spelers
in het straatbeeld zullen opduiken,
op zoek naar Pokémon.
Via de mobiele telefoon kun­
nen virtuele wezentjes gezocht en
gevangen worden. Volgens kenners
zijn er wel 69 verschillende wezen­
tjes. Om zoveel mogelijk Pokémon
te vangen, moet je dus naar buiten.
Dit schrijft het AD op 16 juli, de
dag dat Pokémon Go officieel te
downloaden is in Nederland. Het
spel is naast Nederland ook nog
in 24 andere landen te spelen.
3 september
open dag bij
‘t Vinkhuys
Vinkhuizen - Zaterdag 3 septem­
ber is de jaarlijkse open dag van
’t Vinkhuys. Ook dit jaar is er weer
een uitgebreid programma met
verschil­lende workshops, activitei­
ten, demonstraties en informatie
over alle clubs en verenigingen die
zijn gehuisvest in ’t Vinkhuys.
Van 11:00 tot 16:00 uur is ieder­
een van harte welkom om een kijkje
te nemen, bij een gratis kopje koffie
of thee. ‘t Vinkhuys, Diamantlaan 94,
www.vinkhuys.nl.
Zomeractiviteiten Jeugdteam Vinkhuizen
Woensdag 27 juli: Kinderzomerfeest
Tijd: 11:30 tot 15:30 uur.
Leeftijd: 4 t/m 12 jaar
Kosten: € 3,Vrijdag 29 juli: Waterspektakel
Tijd: 11:30 tot 18:00 uur
Leeftijd: 10 t/m 18 jaar
Kosten: € 5,Woensdag 3 augustus
Klimpark + Zwemmen
Deze pagina is mede
mogelijk gemaakt door
Woensdag 10 augustus: Zwemmen
Tijd: 11.00 tot 18.00 uur
Leeftijd: 10 tot 18 jaar
Kosten: €1,Zwemkleding mee. Wanneer de zon
schijnt en het warm is gaan we naar
Zuidbroek met regen gaan we naar
de Smelt in Assen
Woensdag 17 augustus:
Vrijdag 26 augustus: End of Summer
Tijd: 14.00 tot 17.00 uur
Leeftijd: 0 t/m 110 jaar
Kosten: Gratis
Waar: Diamantpark
Inschrijven kan door geld mee
te nemen en in Buurtcentrum
de Wende (Goudlaan 555) in te
­schrijven. Je kunt alleen aan zwe­
mactiviteiten meedoen als je zwem­
diploma’s hebt.
Heb je zelf ideeën geef ze door!!
Iedere week is er ook ruimte voor
activiteiten die niet op de flyer
staan. Op de Facebookpagina van
het Jeugdteam zie je foto’s en even­
tuele andere activiteiten. Daarnaast
plaatsen staan er ook foto’s op
www.vinkhuizen.nl en op www.
check050.nl.
Contactpersonen:
Diana Stubbe, tel: 06-55482982,
e-mail: [email protected]
Martijn Noya, tel: 06-55470863,
e-mail: [email protected]
Afgelopen vrijdag was de eerste
Pokémon GO-meeting in Groningen
in het Noorderplantsoen een feit.
Ook werd daar de eerste boete van
maar liefst € 160,00 uitgeschreven
aan een achttienjarige snorfietser
die niet handsfree aan het spelen
was.
Wandelende gamers
In Vinkhuizen werden al verschil­
lende groepjes wandelende gamers
gesignaleerd. In de buurt van de
Leon van Gelderschool en de school
ertegenover stonden verschillende
gamers even stil.
Ook werd Pikachu al gespot aan
de Parelstraat en aan de Jadestraat
en Golduck aan de Goudlaan.
Hou de Facebooksite van www.­
vinkhuizen.nl in de gaten voor
Pokémon-spots of plaats er zelf
een bericht als je een locatie in
VInkhuizen wilt delen.
Gewijzigde
openingstijden
Etos Vinkhuizen
Tijdens de zomervakantie heeft
Etos Vinkhuizen gewijzigde
openings­tijden:
- Maandag:
12:00-18.00uur
- Dinsdag-vrijdag: 9.00 - 18.00 uur
- zaterdag:
9:00 - 17:00 uur
- Zondag gesloten
Ouder-kindersport
bij Shera Fight
Vinkhuizen - Shera Fight is van
dinsdag 19 juli tot en met donderdag
25 augustus elke dinsdag en donder­
dag van 19:30-20:30 uur open voor
diverse vechtsporten, voor iedereen
vanaf zes jaar oud.
Iedereen traint in één groep en de
lessen bestaan uit vechttechnieken,
conditie en zelfverdediging.
Mensen kunnen een gratis proef­
les bijwonen en een zomerabonne­
ment kost € 9,95 voor de hele vakan­
tie. Ouders en kinderen kunnen zo
ook samen sporten.
Meer informatie, bel: 06-2843 5884.
Adres: Travertijnstraat12.
Colofon
‘Op ‘t Vinkentouw’ is een uitgave
van de vereniging Wijkoverleg
Vinkhuizen.
Redactie Emma Bel
Kopij-adres Postbus 2507
9704 CM Groningen.
E-mail [email protected].
Kopij ­inleveren uiterlijk de
­donder­dag vóór de woensdag dat
de Wester­krant verschijnt.
Kijk voor meer nieuws en het
­laatste nieuws op onze ­website:
www.vinkhuizen.nl
Webmaster Leendert Tholen.
10
20 juli 2016
Westerkrant
Stadsrafels
WesterWeek
Drie agenten gedood
Weer schiet een zwarte man agen­
ten in de Verenigde Staten dood.
De schutter wilde die wraak voor
de zwarte doden die vallen bij
politie­geweld. De man wordt dood­
geschoten nadat hij drie agenten
doodde, die hij in de val gelokt had
met een valse melding. Vorige week
schoot een man vijf agenten dood.
President Obama doet een oproep
om de kalmte te bewaren.
Een mislukte aanslag in Turkije klinkt door tot in Nederland. Aan­
hangers van president Erdogan geven gehoor aan diens oproep om
sympathisanten van zijn grote rivaal Gülen aan te pakken. Mensen
die niet op de hand van Erdogan zijn, worden bedreigd.
Mondiaal Eelde
Vliegveld Groningen Airport
Eelde krijgt een verbinding met
Kopenhagen. Via de Deense hoofd­
stad heeft Eelde zo verbindingen
over de hele wereld.
Doden in Kazachstan
In Alma-Ata, Kazachstan, doodt een
groep schutters bij een politiebu­
reau vier agenten en een burger.
De regering van Kazachstan noemt
de aanval terroristisch, maar de
voornaamste verdachte blijkt een
crimineel die gezocht wordt voor
de moord op zijn vrouw.
Turkse staatsgreep
Een deel van het Turkse leger pro­
beert de macht in Turkije over te
nemen. De staatsgreep mislukt.
President Erdogan laat duizen­
den mensen arresteren. Hij roept
zijn aanhangers op korte metten te
maken met de aanhangers van Gülen.
Volgens Erdogan zit zijn grootste
rivaal Gülen achter de staatsgreep.
Hennep-aanpak
Spelers gaan helemaal op in het ragespel Pokémon Go. Al wandelend
en soms fietsend proberen zij zoveel mogelijk Pokémon te vangen.
De virtuele wereld ontmoet de echte. Eigen foto
De noordelijke politie doet elf inval­
len bij vermeende henneptelers en
witwassers. Volgens de politie is er
sprake van een crimineel netwerk.
Ze treft drie hennepkwekerijen
en een distributiecentrum aan. De
vangst: drieduizend hennepplant­
jes, drie vuurwapens, auto’s, een
motor, een vrachtwagen, antiek en
duizenden euro’s in contanten. Vier
mensen worden gearresteerd.
In Nice rijdt een man van
Tunesische afkomst met een
vrachtwagen in op mensen op een
boulevard in Nice. Het is daar erg
druk, vanwege de viering van de
Bauke Mollema doet het uitstekend
in de Tour de France. De wielrenner
uit Zuidhorn staat tweede, achter
de vooralsnog ongenaakbare Chris
Froome.
Pokémon Go verovert de wereld
Gülen ontkent dit en zegt dat zijn
vroegere politieke vriend Erdogan
door succes en macht is vergiftigd.
Ook Gülen-aanhangers in het buiten­
land ­worden bedreigd door aanhan­
gers van Erdogan.
Eet van Greet
Geen inspiratie
Soms heb je van die dagen dat je
geen inspiratie kunt vinden voor
het eten.
Ik heb dat in ieder geval. Niks
staat me aan en suggesties van de
rest van het gezin nog minder. Maar
deze keer stelden ze voor om toch
eindelijk mijn mooie tajine-schotel
weer eens te gebruiken.
Eigenlijk weet ik niet waarom
ik hem nooit gebruik. Misschien
omdat ik het fruit er vaak onder
verstop, in de hoop dat er dan geen
fruitvliegjes op af komen.
Maar een tajine is een mooie
schotel om je eten in te bereiden en
om op tafel te zetten.
Door z’n lange toeter valt de
vrij gekomen stoom van het koken
steeds weer terug op het eten in de
tajine. Vooral het vlees blijft daar­
door mooi sappig.
De inspiratie voor de kip met
abrikozen en koriander kwam bij
Albert Heijn.
Bij de Arabische-kruiderijen-
nationale feestdag, quatorze juillet.
Hij doodt 84 mensen voordat de
politie hem doodschiet. Honderden
mensen zijn gewond geraakt. De
man lijkt in heel korte tijd te zijn
geradicaliseerd.
afde­ling zag ik een zakje spul voor
dit gerecht.
Zakjes en pakjes om wat lekkers
te maken zijn in mijn ogen altijd
flauwekul, geldklopperij en milieu­
vervuiling.
Er zitten gewoon de kruiden
in die je toch al nodig had, met
een grote hoeveelheid zout, vaak
verdikkings­middel en een hoeveel­
heid verpakkingsmateriaal waar je
u tegen zegt.
Op doos of pakje staat vaak ‘alleen
toevoegen…’ Dat alleen toevoegen
is meestal ook gelijk waaruit het
gerecht bestaat!
Gewoon naar de bazar gaan en
daar om een zakje ‘ras el hanout’
­vragen!
Tajineschotel van kip met abrikozen en koriander
Smeer de kip in met de helft van de
ras el hanout, paprikapoeder, zout
en peper. Bak ze mooi bruin in wat
olie.
Houd de kipstukken apart. Bak de
84 doden in Nice
l van kip
Tajineschootzeen
met abrik der
en korian
ipkarbonades
6 ontvelde k
olie
perd
2 uien, gesnip tjes, fijngehakt
en
te
ok
2 knoflo
hanout
1 eetl. ras el oeder
ap
k
1 eetl. papri
er
ep
p
Zout en
chilipeper
1 fijngehakte rikozen
ab
15 gedroogde
g
2 eetl. honin blokjes
en
1 blik tomat nblokje
illo
u
bo
en
p
1 kip
en
vieren gesned
in
n
oe
tr
1 ci
zaadjes
1 eetl. sesam er
nd
ia
or
k
1 bosje
uien met knoflook goudbruin. Voeg
de rest van de paprikapoeder en ras
el hanout toe, samen met de steel­
tjes van de koriander en het gehakte
chilipepertje.
Laat dit even meebakken voor­
Mollema tweede
dat je het blik tomaten toevoegt.
Laat de tomaten een paar minuten
meebakken. Voeg een half tomaten­
blikje met water toe, samen met de
honing, abrikozen en het bouillon­
blokje.
Doe de saus in de tajine en leg
de kipstukken er bovenop, samen
met de citroen. Laat dit op laag
vuur zachtjes gaar worden in veer­
tig minuten.
Rooster ondertussen de sesam­
zaadjes in een droge koekenpan. Let
op, dit gaat snel, steeds roeren en
schudden. Laat ze afkoelen op een
bordje.
Garneer de schotel met de rest
van de koriander en de sesam­
zaadjes.
Lekker met couscous, geweld met
een groente- of kippenbouillon­
blokje en een klontje boter.
Animatie en een mooie zin
Onderweg naar de bioscoop op
het Hereplein, fietste ik met mijn
dochter langs Pokémon-Go-jagers
in het Stadspark. Serieuze jongens
met baarden en hippe sneakers
liepen er rond, verbeten turend
op hun schermen. Als wichelroedelopers hielden ze hun apparaten voor zich uit. Ze zochten hun
jeugd­-idolen. Verder zagen ze
niks.
Het spel draait de bestaande
wereld om: Pokémon-Go is een
virtuele wereld in de buitenlucht.
Alsof je FIFA2016 op een voetbalveld speelt. Je speelt alleen
en toch brengt het spel spelers
samen bij hotspots. De vergeten
helden waren in mum van tijd
weer hyperhip. Wij zagen niet wat
de jongens zagen. Ons restte een
glimp van hun ingebeelde wereld.
In een overvolle zaal bekeken
we The Red Turtle, een animatie
over een drenkeling die op een
illusionair eiland overgeleverd is
aan de krachten van de natuur.
Nu tuurden wij ook naar een
scherm. Het droombeeld in het
donker bracht ons in vervoering.
Een verlaten eiland. Kwetterende
vogels. Krabbetjes die knisperend
met hun scharen over het strand
krabbelden. De kabbelende golfslag van de zee eindigde in een
stortvloed. Fijne lijnen, kleuren in
vele tinten en muziek in alle toonsoorten verbeelden een verhaal
zonder woorden.
Sprakeloos, ademloos.
Zo stonden we na afloop op
het Hereplein. Zwijgend reden we
langs het station, vader en dochter op de fiets. De lucht kleurde
rood met gouden strepen en oranje flarden. Alsof de filmillusie in
het echt verder ging.
Een paar donkere regenwolken
werden uiteengedreven door de
kille wind.
Mijn dochter hield haar iPhone in haar hand. De andere hand
omklemde haar stuur. Met een
vinger tikte ze iets in. Ons tempo
zakte hierdoor zodat we in een
wankelende surplace terecht
kwamen. ‘Ik had een mooie zin
bedacht, die moest ik vastleggen.’
Ik heb niet gevraagd welke zin
dat was.
Ooit komt die terug in een verhaal, op een of andere manier.
Albert-Jan Bosch
Eet smakelijk!
www.facebook.com/
eetvangreet
Hoe help je iemand als je zelf niet durft?
en
oek
B
Top
Tien
The Read Shop top tien
van deze week
1 (-) Saskia Noort - Huidpijn
2 (1) Karin Slaughter - Verborgen
3 (2) Jeff Kinney - Het leven van
een loser 10. Ff offline
4 (9) Jojo Moyes
Voor jou
5 (4) Fajah Lourens
Killerbody Dieet
6 (3) Rens Kroes - On the go
7 (8) Suzanne Vermeer
Hittegolf
8 (7) Paulien Cornelisse
De verwarde cavia
9 (5) Hendrik Groen - Pogingen iets
van het leven te maken
10 (6) Hanya Yanagihara
Een klein leven
Uitgelicht: Saskia Noort, Huidpijn
We hebben allemaal een duistere
kant. Maar wat als die ineens in de
spotlights staat?
Ieder mens heeft een duistere
kant. Zo ook Anne, Nederlands
populairste televisiepresentatrice
en journaliste. Als ze haar grote lief­
de en daarmee haar droom dreigt te
verliezen, en het verdriet hierover
breed wordt uitgemeten in de pers,
moet ze alles op alles zetten om niet
ook nog door haar vrienden, familie
en eigen verstand in de steek gela­
ten te worden.
Huidpijn is het meest rauwe, pijn­
lijke en schurende boek van Saskia
Noort tot nu toe, een boek dat je niet
zomaar weglegt en dat nog dagen
nadreunt.
Saskia Noort weet opnieuw als
geen ander een hedendaags tijd­
beeld te vangen, met treffende
Marco van Galen
beschrijvingen van onder andere
het BN’erschap, het hebben van
een kinderwens en het leven in de
­schaduw van een verslaafde.
Reitdiephaven 247
Wijnproeverij
bij Wereldgeluk
Vinkhuizen - Vrijdag 22 juli houdt
wereldrestaurant Wereld Geluk een
wijnproeverij. Gasten kunnen dan
gratis zes topwijnen proeven. Een
sommelier geeft wijn- en spijsadvies.
Reserveren is aan te raden, want
vol is vol. De wijnproeverij start om
17:00 uur. Volledige glazen van de
wijnen zijn te bestellen aan de bar,
tegen stuntprijzen. Informatie, reser­
veren: bel 050-8504361! Zie ook www.
wereld-geluk.nl Adres: Atoomweg 3
20 juli 2016
11
Westerkrant
Van der Valk tussen Stad en natuur
Hoogkerk - Nog een klein half jaar,
dan gaat de nieuwe Van der Valk bij
Hoogkerk open. ‘Een ideale plek’,
zegt de nieuwe bedrijfsleider, Stijn
Langebeek. ‘Aan de ene kant de stad,
aan de andere kant de natuur.’
Het geraamte van het gebouw
staat nu helemaal. De komende
maanden wordt de buitenkant
afgewerkt en de binnenkant inge­
richt. Op 2 januari staat de opening
gepland.
Het managementteam van het
nieuwe hotel-restaurant is al inge­
vuld. Die managers gaan de komen­
de tijd hun eigen team samenstel­
len. Naar schatting komen er 120
mensen te werken, in zestig vol­
tijdbanen. Na de zomer begint de
werving van die medewerkers. ‘We
zoeken van alles, voor de bediening,
in de keuken en in de huishouding.’
Zijn achternaam verraadt het niet,
maar Stijn Langebeek is een telg
uit het Van der Valk-geslacht, een
achterkleinzoon van de oprichter,
Martinus van der Valk. Zijn moeder
is Corry van der Valk. Zij runt samen
met vader Tjomme Langebeek de
Van der Valk in Drachten. ‘Mijn
ouders wilden graag een nieuwe
vestiging openen. Ze zijn al negen
nooit druk op gelegd. Het was mijn
eigen keuze. Die heb ik wel lang
uitgesteld, want je kunt tien keer
“Nee” zeggen, maar je kunt maar
één keer “Ja” zeggen als je er echt
instapt, vind ik.’
Stijn Langebeek voor het hotel-in-aanbouw. Foto: Allert van der Hoeven
jaar geleden begonnen met de
­plannen.’
Toen het nieuwe hotel-restaurant
bij Hoogkerk gebouwd kon worden,
vroegen ze Stijn om het bedrijf te
leiden. ‘Die vraag kwam precies op
het goede moment’, zegt Stijn. Met
zijn 25 jaar lijkt zo’n functie wel
zwaar. ‘Ja, ik ben nog wel wat jong,
maar ik ben ook al heel jong begon­
nen met werken. Op mijn dertiende
hielp ik al mee bij mijn ouders. Ik
heb jarenlange ervaring opgedaan
bij Van der Valk in Wieringerwerf.
Daar werkte ik naast mijn studie,
drie dagen per week. En de laatste
3,5 jaar was ik assistent-bedrijfslei­
der bij Van der Valk in De Bilt.’
De keuze voor het familiebedrijf
was geen vanzelfsprekende, zegt
Stijn. ‘Mijn ouders hebben er ook
Competitie-indeling voetbal in de regio
Zaterdag
1E
PKC’83
Balk
BCV
Blauw Wit‘34
Buitenpost
Drenthina
Gorecht
VV Winsum
HZVV
Leeuw. Zwaluwen
Olde Veste’54
Omlandia
VEV’67
Advertentie
2J
Aduard 2000
Pelikaan S
Zuidhorn
DZOH
Gramsbergen
Groen Geel
VV Groningen
Klazienaveen
The Knickerbockers
LTC
NEC Delfzijl
Noordscheschut
SV Bedum
De Weide
3C
HFC’15
Appingedam
Boerakker
Glimmen
Grijpskerk
Helpman
SC Loppersum
Marum
Niekerk
Noordwolde
ONR
De Pelikanen
SC Stadspark
Veenhuizen
dee
!
t
i
u
lt
Zondag
2K
Groninger Boys
Peize
St. Annaparochie
DTD
Emmeloord
GAVC
Lemmer
MKV’29
Olyphia
Roden
Ruinerwold
SC Stadspark
Velocitas 1887
3B
HFC’15
Actief
Annen
ASVB
Gomos
Heiligerlee
FC Lewenborg
Muntendam
SVZ
Vako
Veendam 1894
Wildervank
ZFC Zuidlaren
4C
Gruno
Gorredijk
Haren
Haulerwijk
Nieuw Roden
Surhuisterveen
SVMH
Thor
De Wilper Boys
VV Winsum
Zandhuizen
Zwaagwesteinde
31 juli
Van der Valk Groningen-Hoogkerk
Hotel-restaurant Van der Valk
Gronin­gen-Hoogkerk, zo gaat het
hotel-restaurant officieel heten.
Het wordt een echte Van der Valkmoderne stijl, vertelt Stijn. ‘Vroeger
had Van der Valk de naam “Veel voor
weinig”, maar tegenwoordig is het
een echt kwaliteitsproduct, goed en
lekker eten in een mooie omgeving.
Ook het hotel heeft alles wat je van
een moderne Van der Valk kunt ver­
wachten, mooie ruime kamers met
veel faciliteiten.’
Enthousiast gebaart Stijn om
zich heen. ‘De ligging is prachtig.
Aan de ene kant heb je de Stad en
aan de andere kant de natuur van
Drenthe. Voor zakelijke klanten is
het ideaal, tegen de stad aan, goed
bereikbaar en gratis parkeren. Die
zakelijke klant is heel belangrijk,
maar dat zijn de leisure-klanten
ook. De recreanten hebben Van der
Valk groot gemaakt.’
Advertenties
Help haar
met protheses
en revalidatie
op lilianefonds.nl
AANBIEDINGEN:
Kloosterbrood...............van € 2,50 nú € 2,=
6 Krentebollen..............van € 2,75 nú € 2,=
Aardbeien krakeling ...... van € 2,25 nú € 1,95
Deense krakeling ............ van € 2,25 nú € 1,95
Donuts ........................................nú € 1,=
En ELKE maandag en dinsdag:
3 broden voor ............................ € 5,75
(wit, bruin, fijn- en grof volkoren)
De hele maand AUGUSTUS zijn
we tot 14:00 uur geopend.
Bakkerij Toos en Jet, Zuiderweg 1, Hoogkerk.
Tel: 5566333. Facebook: Bakkerij Toos en Jet.
Baby- & kinderkleding
van bekende merken
HELE
llectie
zomerco
50%
KORTING
o.a. Vingino, Quapi, B.Nosy,
NinniVi, Gaastra en Z8
Reitdiephaven 259 (naast
de Jumbo) tel: 38919185
E: [email protected]
12
20 juli 2016
Westerkrant
Het klopt, er zijn geen woorden voor!
Mogen wij u helpen bij het nadenken over het afscheid?
Uitvaartzorg Boerhaavelaan verzorgt al jaren uitvaarten
vanuit Hoogkerk, zowel kerkelijke als niet-kerkelijke.
Nieuw is onze samenwerking met de Theresiakapel
aan de Zuiderweg 38 te Hoogkerk.
Voor een uitvaartdienst op een unieke locatie en in een
intieme sfeer is deze voormalige kerk uitermate geschikt.
Er zijn ook vele mogelijkheden qua catering.
Onze samenwerking maakt het mogelijk om u iets
anders aan te bieden tegen een zeer voordelig tarief.
Bel voor informatie:
050-52 55 980
Boerhaavelaan 19, 9728 lG GroninGen
050 - 52 55 980
www.uitvaart-groningen.nl
Tandartspraktijk
Vinkhuizen
Wij zijn een moderne tandartspraktijk met een breed aanbod
tandheelkundige zorgverlening.
In onze praktijk hebben wij een missie:
‘Tandheelkunde bedrijven zoals wij zelf behandeld willen worden.’
Dat betekent voor ons: zorg van hoge kwaliteit en persoonlijke aandacht
voor de patiënt.
Ons team bestaat uit meerdere tandartsen, aangevuld met een
mondhygiëniste en een preventie-medewerker. Wij bieden tandheelkundige
zorg aan jong en oud en zijn geopend van maandag tot en met vrijdag van
08:00 tot 17:00.
◊ Facings van porselein en composiet
◊ Zenuwbehandelingen
◊ Kunstgebit op implantaten
◊ Kronen met CEREC in één dag
◊ Mondhygiëne en tandvleesbehandelingen
◊ Beugels en Invisalign
◊ Tanden bleken
◊ Pijnbestrijding op geleide van Tekscan
◊ Implantologie
Tandartspraktijk Vinkhuizen
Wij nemen doorlopend
nieuwe patiënten aan
Aquamarijnstraat 723
9743 PT Groningen
T 050 - 5774963
E [email protected]
I tandartspraktijkvinkhuizen.praktijkinfo.nl