Transcript 첨부파일6_CSR - 주 인도네시아 대한민국 대사관

인도네시아 CSR 활동
동향 및 시사점
목차
1. 인도네시아에서의 CSR 동향
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
3. 인도네시아 CSR 전망 및 시사점
주인도네시아 대사관
1. 인도네시아에서의 CSR 동향
2 / 14
1.1 인도네시아 정부의 CSR 활동 촉진
가. 선언 선포 및 법령 제정
• 만연한 부패 등의 문제해결을 위해 CSR 의무를
규정하였으며, 특히, 국영기업, 천연자원이용
기업 등의 CSR 의무 법제화
1994 • 수하르토 대통령, 짐바란 선언
2004 • 재단에 관한 법률 개정(No.28/2004)
나. 책자 발행
-2011년 : CSR 가이드라인
-2012년 : CSR 활동 지침서
-2014년 : 환경분야 CSR 적용
사례집
다. 포럼 및 박람회 개최 (인니 환경부)
2007 • 투자에 관한 법률 개정(No.25/2007)
- 15(b)조 : 모든 투자자는 사회적 의무 수행 필요
- 16(d)조 : 모든 투자자는 환경 보존 의무 수행 필요
2012. 12월 국립환경 증진을
위한 CSR포럼 개최
- 34조 : CSR 의무 불이행 자에 대한 행정적 제재
• 유한책임회사에 관한 법률 (No.25/2007)
- 74(1)조 : 천연자원 관련 사업을 하는 회사는
환경과 사회에 대한 의무 수행 필요
-74(2)조 : 상기 의무가 부여된 회사는 예산 편성
및 활동에 대한 비용 산출 등의 의무 수행 필요
라. 우수 CSR 시상식 개최 (인니 사회부)
2005년 이후 3년 주기로
Indonesian CSR Awards를
개최하여 CSR 활동 권장
1. 인도네시아에서의 CSR 동향
3 / 14
1.2 인도네시아에서의 CSR 활동 필요성 및 기대효과
가. CSR 활동의 필요성
① 인도네시아
정부의 CSR에
대한 관리 강화
인도네시아 내 기업의 CSR
활동에 대한 요구와 압력 증대
② 다국적 기업의
CSR 활동 요구
인도네시아 시장에서 활동하는
거래업체의 경쟁력에 영향
③ 사회적책임
투자(SRI)의 확산
투자 대상 선정시 기업의 재무
적 성과와 CSR 성과 종합 평가
나. CSR 활동의 기대효과
① 기업과 제품의
이미지 향상
③ 투자자 유치
CSR 활동
② 우수한
인적자원확보
④ 지역사회 일원
으로 수용
- A기업 : 공장인근 지역주민들과 소통하며 적극적 CSR 활동 수행
④ 경쟁우위
확보와 지속적
성장에 필요
기업 이미지 제고를 통한 재무성
과 및 경쟁력 강화
- A기업과 인접한 B기업에서 노사 관련 사건 발생
- 주민들이 시위대를 결성하여 B공장 공격 및 정문 훼손
- 인근 A기업은 시위대에서 배려, 과격 행동 자제
→ 평소 A기업의 사회적 책임활동을 인정 받은 것으로 평가
1. 인도네시아에서의 CSR 동향
4 / 14
1.3 인도네시아 CSR 활동 주요 사례
• 인도네시아에 진출한 해외 기업의 인도네시아 내 CSR 활동은 주로 공익적인 사회활동으로
자사 제품을 활용한 지역사회 개발 관련 활동에 초점
• 우리나라 기업의 경우에는 KOICA 등 정부와 연계한 CSR 활동 모델이 많이 나타나며,
기업자체적인 활동도 증가하고 있는 추세
해외 기업의 인도네시아 내 CSR 활동 대표 사례
기업명
활동요약
한국 기업의 인도네시아 내 CSR 활동 대표 사례
기업명
활동요약
자사 제품인 Lifebuoy(소독제),
Pepsodent(치약)을 활용하여
건강, 위생교육 시행
빈곤층 경제자립 일환으로
미트볼 판매 소상인에게 미원
마차, 자금, 기술, 멘토링 지원
커피 재배 농가 어린이들의
건강과 교육의 질 향상을 위한
보건소 및 학교시설 개선
의료봉사활동, 어린이 기초
식품 지원, 르바란 기념 고아원
물품 지원
식음료 기업으로서의 이미지
제고를 위해 학생들의 위생, 영
양 상태 조사 후 교육모듈 개발
타피오카 전분 투자 협력 사업
으로 약 5천가구의 농민들에게
안정적인 일자리와 수익 제공
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
5 / 14
2.1 CSR 포럼 연례 개최를 통한 인식 제고
·2011년부터 매년 CSR 포럼을 개최하여 CSR 동향, 구체적 사례 및 프로그램
정보 공유를 통해 인도네시아 진출 우리 기업들이 전략적이고 효과적인 CSR
활동을 추진하도록 방향성과 지침을 제공
2014년 한-인니 CSR 포럼
- 2014.12월 자카르타에서 재인니상공회의소(KOCHAM),
대한무역투자진흥공사(KOTRA), 인니 경총(APINDO),
인니투자청(BKPM)과 공동 개최
- 인니어판 우리기업 CSR 활동 홍보 책자 전달,
CSR 우수업체 시상 및 사례 발표, NGO(굿네이버스),
KOICA, KOTRA CSR 프로그램 설명 순으로 진행
* 인도네시아 진출 우리기업을 위한 CSR 활동 가이드라인 및 모범사례집
(Pedoman Kegiatan CSR dan Kasus Praktik Terbaik CSR Perusahaanperusahaan Korea di Indonesia)
- 소피안와난디 경총 상임고문, 와얀 딥타 차관 등,
인니 진출 외국기업들의 지속적인 CSR 활동이 기업 경영에
있어 성공요인이 될 수 있음.
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
6 / 14
2.2 OVOP (One Village One Product) 프로젝트 추진
·1촌 1품 (OVOP) : 마을마다 한 개의 상품 개발, 마을 소득 증대를 도모하는 인니
중소기업부 프로그램으로 2007년부터 시행 중
2013년 VIP 방인시 양국 정상은 OVOP 지원 협력을 선언
* 주인도네시아 대사관, 코트라, 인니 중소기업부 공동 추진
CJ 인도네시아 & 자띠로고 협동조합 협약식(2015.9월)
- CJ 인도네시아 : 자띠로고 조합의 코코넛 설탕을 계열사
베이커리에서 판매 , 자사 제빵류 및 한식 생산에 사용,
OVOP 소개 및 한국기업의 후원 영상을 CGV 에서 상영
- 자띠로고 조합 (2000명): 족자 소재 코코넛 설탕 생산 협동
조합, 580톤 생산량 대부분 벌크 형태로 도매상에 납품
- 평가 : 단순지원이 아닌 OVOP 조합의 자립능력 배양과
자신감을 심어주는 한국식 새마을 운동 모델의 확산 계기,
인니 정부의 OVOP와 해외진출 한국 기업 CSR의 결합
◆ 2015년 후원기업(5개) : CJ인도네시아(코코넛 설탕), 삼성전자(롬복 전통수공예품),
롯데마트(족자 코코넛오일), 하나은행(발리 유기농커피), Eagle(가룻,세랑 전통공예,스낵)
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
7 / 14
2.3 우리 기업의 CSR (1) _ 코린도 그룹 : 친환경 CSR
• Bersih Ciliwung : 깨끗한 찔리웅 강 만들기 프로젝트
• 동띠모르 양묘장 운영 및 인도네시아 홍수 예방을 위한 나무심기 프로젝트 후원
깨끗한 찔리웅 강 만들기
• 보고르 시와 자카르타의 젖줄인 찔리웅
강에서 쓰레기 줍기 환경 캠페인
•
• 2014년 부터 실시, 7.27일 강의 날 기념,
그룹 사장 주도하에 근로자 수백명 참여
양묘장 및 나무심기 프로젝트
• 동띠모르 지역 선정, 나무심기 및
가축 기증 통해 지역주민 자립 지원
• 3년간 모니터링
기대 효과
• 환경 보전 기업 이미지 구축 및
종업원에 환경 보전 교육
• 지역사회와의 우호적인 관계 형성
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
8 / 14
2.3 우리 기업의 CSR (2) _포스코 : 지역사회 자립 지원
• KP Social Enterprise – 찔레곤시 고용촉진을 통한 지역 자립기반 강화사업
사업 내용
• 제철소 내 환경분야 외주
(배수로 준설, 녹화, 리사이클링 등)
• 빈곤 실업 청년 고용 및 교육 프로그램을
통해 일과 학습 병행
• 교육 후 KP 입사 등 기회 부여
현판식(14.11월)
사업장 내부
참여기관
사업 진행 기간
2014.11~2016.12(26개월)
수혜자
지역 주민 및 실업 청년
• 수익금은 소외계층 지원
기대 효과
• 청년 실업률 감축 및 지역주민의 소득 증대
• 현지 기업들이 필요로하는 기술인력 양성
• 지역기반사업 육성
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
9 / 14
2.3 우리 기업의 CSR (3)_KT&G : 저소득층 주거환경 개선
• 상상 빌리지 - 해외 저소득층 대상 주택 개축 등 주거 환경 개선, 자립기반 마련
사업 내용
• 첫 대상지 수라바야 지역
• 12개월간 총 6억 4천만원 투자
• 주택 40채 개축, 공용화장실 설치,
배수 시스템 보수 등 생활환경 개선
• 위생 및 금융 등 교육 제공
희망의 집짓기 해외봉사
참여기관
봉사 현장
사업 진행 기간
2015.2.9 (12개월)
수혜자
수라바야 지역
저소득층
사업 목표
• 해외 저소득층의 주거 환경 개선
• 저소득층 거주민의 자립기반 마련
기대 효과
• 해외 50여 국가에 진출해 있는 글로벌 기업
으로서 기업 이미지 제고
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
10 / 14
2.4 KOICA의 글로벌 CSR 프로그램을 통한 활동 지원
가. 프로그램 소개
• 국내 기업의 개발도상국 내 CSR활동을 공적개발원조(ODA)자금을 통해 지원
• 개발도상국의 지속가능한 발전에 기여하고, 해당기업의 CSR활동을 촉진
① 추진 배경 및 목적
③ 지원 사업 현황
• 민간자금 및 전문성 활용을 통한 ODA 사업의
효율성 강화 및 ODA 재원 다양화 모색
• 연도별 사업수
연도
사업수
2011
10
② 지원대상 사업
2012
12
• 민간기업이 자체적으로 발굴한 사업 중
2013
19
2014
26
2015
19
계
86
• 민간기업의 ODA사업에 대한 관심 증폭과
적극적인 참여희망 반영
1) 파급효과
2) 기업의 자체적 글로벌 CSR 전략에 부합
3) 개발도상국의 빈곤경감에 기여 등 고려
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
11 / 14
2.4 KOICA의 글로벌 CSR 프로그램을 통한 활동 지원
나. 글로벌 CSR 프로그램 활용 대표사례
① 인도네시아 칠릉시 취약계층 청소년 직업훈련사업
사업 참여 기관
사업기간
수혜자
2011.7~ 현재(5년간)
6기까지 365명 졸업
(취업율 : 75%)
사업목표
• 취약계층 청소년 직업능력 향상
• 주변 취약가정의 소득 증대
사업내용
• 1차 : 직업 훈련시설 마련,
• 2차 : 직업 프로그램 다양화
• 3차 : 기업연계 다양화 , 고용 지속 위한 졸업생 관리
한,인니 기술학교 7회 졸업식(9.30)
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
12 / 14
2.4 KOICA의 글로벌 CSR 프로그램을 통한 활동 지원
나. 글로벌 CSR 프로그램 활용 대표사례
② 인도네시아 청소년 영화 창작 교육사업
사업 참여 기관
사업기간
수혜자
청소년
2014.8~2016.10
사업목표
• 영화 콘텐츠 제작역량 강화 및 참여형
거버넌스 구축
사업내용
• 영화제작 교육 커리큘럼 개발, 교육자 육성
• 영화창작 교육 시행
• 토토의 작업실 영화제 개최 등
제4회 토토의 작업실 개막식(15.9월)
2. 주인도네시아 대사관의 CSR 지원 노력
13 / 14
2.5 CSR 관련 책자 발행을 통한 가이드라인 제시
• 인도네시아 진출 우리 기업들에게 CSR 관련 정보를 공유하고, 구체적인 CSR
활동을 모색하는데 도움을 주고자 2011년 부터 매년 CSR 관련 책자를 발행
[2011년 : 인도네시아에서의
CSR 활동]
[2012년 : CSR 길라잡이]
· CSR 추진 방향 제시
· 한 ·인니 기업의 CSR 활동 사례
· 인도네시아의 CSR 환경 분석
· CSR 공모전 결과 및 시상 업체
사례 요약
· KOCHAM-APINDO 간 CSR 협약내용
· 우리 기업들의 CSR 활동 사례
· CSR 관련 법/세무 등 CSR 개념 설명
· 동남아시아 ·인니 CSR 현황 설명
[2014년 : CSR 활동 가이드라인
및 모범 사례집]
[2013년 : 효과적인 CSR 추진방안]
· 우리 중소기업 CSR 경영 진단
파일럿 프로젝트 보고서
· 우리 기업들의 CSR 활동사례
기존고객
· 인도네시아에서의 CSR 활동
· 주인도네시아 한국 정부 및 공공
기관의 CSR 지원 방향
· 우리 기업들의 CSR 활동 사례
3. 인도네시아 CSR 전망 및 시사점
14 / 14
3.1 향후 인도네시아 CSR 전망
• 인도네시아 CSR 관련 추세로 미루어 점진적인 활동 증대가 예상되며, 특히 사회공헌
활동은 전략적 사회공헌을 지향하고 있는 것으로 관찰
CSR 활동의 중요성 점진적 증대 예상
글로벌기업을중심으로한전략적사회공헌추진활발
• CSR 활동 관련 법적 근거 강화
- 인니는 전세계 최초로 기업의 CSR 법적 기준 도입
• NGO와 연계한 자사특성이 반영된 CSR
활동 추진 활발
- 지역사회의 Needs 파악을 통한 맞춤형 CSR
• 인도네시아 현지 주요 글로벌 기업은 CSR 활동
활발히 추진 (재단 설립)
• CSR의 상위 개념인 지속가능경영 관련 기업의
활발한 움직임 포착
• CSR활동은 단계적인 접근으로 추진함이 바람직
- 진출 초기 기업의 경우 봉사활동으로 시작하여
점진적으로 자사 맞춤형 CSR프로그램을 개발
• 글로벌 기업과 경쟁하기 위해서 지속적으로 추진가능한 CSR 활동 모델 수립 필요
- 대기업 중심의 CSR 활동이 중소기업으로 확산되고 있으므로 해당기업의 특성에 맞으며,
유관 지역사회의 Needs에 맞는 형태의 전략적 사회공헌 활동 추진 제안
- 특히, 중소기업의 경우는 대기업 추진 사례를 벤치마킹하여, 점진적인 활동(봉사활동 →
전략적 사회공헌활동)의 확대를 추진함이 바람직
감사합니다