Concorsi per la nomina o l'incarico di funzionari

Foglio Ufficiale Ticino

Sezione delle risorse umane

Repubblica e Cantone

presso l'Amministrazione dello Stato

30 2016

15 aprile

Magistratura dei minorenni 35/16 Assistente sociale (con diploma) o Educatore/trice (con diploma), a tempo parziale (80%), presso la Magistratura dei minorenni, Lugano

Classe e stipendio annuo (compresa 13a mensilità): 26-28 76 250.– / 101 661.–

Compiti:

Farera – esecuzione di inchieste in merito alla situazione personale (art. 9 DPMin) – esecuzione delle misure protettive (art. 12-19 DPMin) – organizzazione ed esecuzione delle prestazioni personali (art. 23 DPMin) – presa a carico dei minorenni in detenzione preventiva e collaborazione con la Direzione del carcere giudiziario La – accompagnamento dei minori in esecuzione di una pena di privazione della libertà (art. 27 cpv. 5 DPMin) – organizzazione, realizzazione e accompagnamento di minori in caso di collocamento e di altri provvedimenti educativi – collaborazione con enti pubblici e privati interessati all’educazione e alla protezione dei minorenni – collaborazione e supplenza reciproca con gli altri educatori e la cancelleria nella tenuta informatica e cartacea degli incarti e nell’amministrazione corrente – coadiuvare il Magistrato dei minorenni in ambito scientifico, informatico e organizzativo, nell’allestimento delle statistiche cantonali e federali – lavoro con orari irregolari e picchetto al di fuori dell’orario d’ufficio e nei giorni festivi

Requisiti:

– bachelor o master in scienze sociali, educative o umane universitario o di scuola universitaria professionale – oppure titolo equivalente con esperienza professionale pluriennale in materia di protezione dei minori, di diritto penale o di diritto civile minorile – buone conoscenze del diritto penale, civile, delle assicurazioni sociali, delle istituzioni cantonali e delle lingue ufficiali – capacità di svolgere inchieste socio-famigliari e di intervento in ambito d’autorità – capacità di lavoro autonomo e organizzative, disponibilità alla collaborazione, spirito d’iniziativa, attitudine alle relazioni personali ed alla negoziazione – buone conoscenze delle applicazione informatiche, conoscenza del programma AGITI – licenza di condurre e veicolo personale – cittadinanza svizzera

Scadenza:

29 aprile 2016 Ulteriori informazioni si possono ottenere presso il signor Reto Medici, Magistrato dei minorenni, tel. 091 815.53.61.

Si richiamano le condizioni generali valide per il concorso (www.ti.ch/concorsi).