Transcript versione standard • versione con kit idronico inverter

ANLI
R410A
Aermec
partecipa al Programma
EUROVENT: LCP
I prodotti interessati figurano sul sito
www.eurovent-certification.com
Pompa di calore reversibile inverter
Aria/acqua per installazione esterna.
Ventilatori assiali e compressori scroll
Potenza frigorifera 5,70 - 28,80kW
Potenza termica 6,10 - 33,75kW
2016
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
•VERSIONE STANDARD
•VERSIONE CON KIT IDRONICO INVERTER INTEGRATO
LATO IMPIANTO
•ELEVATE EFFICIENZE AI CARICHI PARZIALI
•POSSIBILITÀ DI PRODURRE ACQUACALDA SANITARIA
(A.C.S.)
Caratteristiche
Modelli in pompa di calore reversibili lato refrigerante
Versioni
ANLI_H Pompa di calore reversibile,
senza kit idronico
Versioni con kit idronico integrato
ANLI_HX Pompa di calore reversibile,
con kit idronico inverter
• Limiti operativi (1)
- massima temperatura aria esterna 42°C
- massima temperatura acqua prodotta 60°C
in funzionamento a caldo
• Possibilità di impiego con portata d'acqua variabile
sul primario (terminali con valvole a 2 vie)
• Controllo perfetto della temperatura dell'acqua
anche in sistemi a basso contenuto d'acqua
• Adatta al funzionamento estivo in pompa di calore
per la produzione di acqua calda sanitaria (ACS) con
l’accessorio regolatore di velocità dei ventilatori
DCPX dove previsto
• Compressori scroll ad alta efficienza con motore DC
a magneti permanenti di tipo "high side" (con carter
in alta pressione), progettato per il funzionamento a
velocità variabile
• Circolatore inverter a velocità variabile con
trasduttore di pressione lato acqua incorporato e
microporcessore a bordo, in grado di gestire diverse
modalità di regolazione:
∆P costante: si mantiene costante la pressione
differenziale tra ingresso e uscita della pompa, il
numero di giri si riduce con la progressiva chiusura
dei terminali.
∆P variabile: la pressione differenziale si riduce al
diminuire della portata, per tenere conto delle
minori perdite di carico lungo le tubazioni di
adduzione ai terminali (consigliato se lo sviluppo di
tali tubazioni è elevato)
• Pressostato differenziale / flussotato di serie
• Filtro acqua
• Scambiatori ad alta efficienza
• Ventilatori assiali per un funzionamento silenzioso
• Ventilatori inverter (per le taglie dalla 040H alla
080H)
• Completo di filtri EMC
• Il kit idronico integrato contiene anche:
- vaso d'espansione
- valvola di sicurezza lato acqua
- valvola di sfiato
• Scheda elettronica di controllo (modu control)
- Controllo della temperatura dell'acqua in uscita con
algoritmo PID
- Compensazione del set point con la temperatura
esterna
- Visualizzazione della frequenza di funzionamento
- Gestione delle rampe di velocità del compressore
- Sbrinamento intelligente autoadattativo
- Controllo di condensazione a freddo con segnale
modulante 0-10V in funzione della pressione, compensato in base alla temperatura esterna (con accessorio DCPX)
- Parzializzazione di sicurezza con riduzione del numero dei giri del compressore
- Trasduttori di alta e bassa pressione
- Riarmo automatico degli allarmi prima del blocco
totale
- Storico allarmi
• Mobile metallico di protezione con verniciatura
poliestere anti corrosione
(1) Per maggiori dettagli sui limiti operativi per versione, fare riferimento alla documentazione tecnica, disponibile sul sito www.aermec.com
Accessori
• MODU-485BL: Interfaccia RS-485 per sistemi di
trollo di massimo 6 dispositivi in rete RS485;
controllo di massimo 18 dispositivi in rete RS485 con
supervisione con protocollo MODBUS.
AERWEB300-18: Web server per monitoraggio e
modem GPRS integrato;
• AERWEB300: il dispositivo AERWEB permette il concontrollo di massimo 18 dispositivi in rete RS485;
• AERSET: L’accessorio AERSET permette di compentrollo remoto di un refrigeratore per mezzo di un AERWEB300-6G: Web server per monitoraggio e
sare automaticamente i set di lavoro dell'unità a cui
comune PC tramite collegamento ethernet attravercontrollo di massimo 6 dispositivi in rete RS485 con
è collegato, basandosi su un segnale 0-10V in
so un comune browser; sono disponibili 4 modelli:
modem GPRS integrato;
MODBUS in ingresso.
AERWEB300-6: Web server per monitoraggio e con- AERWEB300-18G: Web server per monitoraggio e Accessorio obbligatorio: MODU-485BL
• MULTICONTROL: permette la gestione simultanea
di più refrigeratori o pompe di calore (fino a 4),
dotate del nostro controllo MODUCONTROL,
installate in uno stesso impianto.
Per l'utilizzo più completo, sono disponibili i
seguenti accessori:
SPLW: Sonda acqua per impianto. Nella gran parte
dei casi è comunque sufficiente l’utilizzo delle
sonde a corredo di ogni singolo refrigeratore/
pompa di calore. Nel caso si facesse un collettore
unico di partenza /ritorno, si può utilizzare tale
sonda per la regolazione della temperatura sull'acqua comune dei chiller collegati al collettore o per
semplice lettura dei dati. SDHW: Sonda acqua
sanitaria. Da utilizzare in presenza di serbatoio di
accumulo per la regolazione della temperatura
dell'acqua prodotta. VMF-CRP Accessorio da prevedere per la gestione delle sonde SPLW /
SDHW qualora previste con il MULTICONTROL.
• PR3: Pannello remoto semplificato. Consente di
eseguire i controlli base dell’unità con segnalazione degli allarmi. Remotabile con cavo schermato
fino a 150 m.
• DCPX: Dispositivo basse temperature, consente un
corretto funzionamento, in raffreddamento, con temperature esterne inferiori a 20 °C e fino a – 10 °C.
• BSKW: Kit resistenze con scatola elettrica IP44, da
montare esternamente all'unità, ma all'interno del
vano tecnico in ambiente protetto dall'intemperie.
Possono avere sia alimentazione monofase che trifase:
- BS4KW230M (4 kW, 230V/1/50Hz)
- BS6KW230M (6 kW, 230V/1/50Hz)
- BS6KW400T (6 kW, 400V/3/50Hz)
- BS9KW400T (9 kW, 400V/3/50Hz)
• VT: Supporti antivibranti.
Accessori montati in fabbrica
• BDX8/9: Bacinella di raccolta condensa per con
resistenza elettrica integrata, gestita dalla regolazione tramite la sonda aria esterna.
• KR: Resistenza elettrica antigelo per lo scambiatore di calore a piastre
• KRB: Kit resistenza elettrica antigelo per basamento.
COMPATIBILITÀ con il SISTEMA VMF
Per maggiori informazioni sul sistema fare riferimento alla documentazione dedicata.
Accessori disponibili
ANLI_H
MODU-485BL
AERWEB300
vers
tutte
tutte
021
•
•
026
•
•
040
•
•
045
•
•
071
•
•
075
•
•
080
•
•
101
•
•
AERSET
MULTICONTROL
SPLW
SDHW
tutte
tutte
tutte
tutte
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VMF-CRP
PR3
DCPX
VT
BS4KW230M
BS6KW230M
BS6KW400T
BS9KW400T
BDX
Accessori montati in fabbrica
BDX
KR
KRB
tutte
tutte
tutte
tutte
230V/1
230V/1
400V/3N
400V/3N
tutte
•
•
51
9
•
•
-
•
•
51
9
•
•
-
•
•
9
•
•
-
•
•
9
•
•
-
•
•
9
•
•
-
•
•
9
•
•
-
•
•
9
•
•
-
•
•
53
15
•
•
-
tutte
tutte
tutte
8
1
8
1
9
2
9
2
9
2
9
2
9
2
100
3
(1)
(1) Le pompe di calore 040H÷080H montano di serie ventilatori Inverter
Scelta dell'unità
Combinando opportunamente le numerose opzioni disponibili, è possibile configurare ciascun modello in modo tale da soddisfare le più specifiche
esigenze impiantistiche.
Campo Sigla
1,2,3,4
ANLI
5,6,7
Taglia
021-026-040-045-071-075-080-101
8
Modello
H Pompa di calore
9
Versione
°
Standard
X Con pompa inverter
10
Recupero di calore
°
Senza recuperatori
11
Batterie
°
In alluminio
R In rame
S In rame stagnato
V Alluminio trattato
12
Campo d'impiego
°
Valvola termostatica elettronica (temperatura acqua prodotta fino a +4°C) per
temperature diverse contattare sede
13
Evaporatore
°
Standatd
14
Alimentazione
M 230V/1/50Hz (021-026-040-045)
T 400V/3N/50Hz
Dati tecnici
30°C / 35°C
23°C / 18°C
40°C / 45°C
12°C / 7°C
ANLI - H
Potenza frigorifera
(1)
Potenza assorbita
(1)
EER
(1)
ESEER
(1)
Classe Eurovent a freddo
(1)
Portata d'acqua
(1)
Perdite di carico
(1)
Potenza termica
(2)
Potenza assorbita
(2)
COP
(2)
Classe Eurovent a caldo
(2)
Portata d'acqua
(2)
Perdite di carico
(2)
Potenza frigorifera
(3)
Potenza assorbita
(3)
EER
(3)
Classe Eurovent a freddo
(3)
Portata d'acqua
(3)
Perdite di carico
(3)
Potenza termica
(4)
Potenza assorbita
(4)
COP
(4)
Classe Eurovent a caldo
(4)
Portata d'acqua
(4)
Perdite di carico
(4)
Prestazioni in condizioni climatiche medie (Average)
Pdesignh (55°C)
(5)
SCOP
(5)
�s
(5)
Classe Efficienza Energetica
(7)
Pdesignh (35°C)
(6)
SCOP
(6)
�s
(6)
Classe Efficienza Energetica
(7)
kW
kW
l/h
kPa
kW
kW
l/h
kPa
kW
kW
l/h
kPa
kW
kW
l/h
kPa
30°C / 35°C
23°C / 18°C
40°C / 45°C
12°C / 7°C
ANLI - HX
Potenza frigorifera
(1)
Potenza assorbita
(1)
EER
(1)
ESEER
(1)
Classe Eurovent a freddo
(1)
Portata d'acqua
(1)
Prevenza utile
(1)
Potenza termica
(2)
Potenza assorbita
(2)
COP
(2)
Classe Eurovent a caldo
(2)
Portata d'acqua
(2)
Prevenza utile
(2)
Potenza frigorifera
(3)
Potenza assorbita
(3)
EER
(3)
Classe Eurovent a freddo
(3)
Portata d'acqua
(3)
Prevenza utile
(3)
Potenza termica
(4)
Potenza assorbita
(4)
COP
(4)
Classe Eurovent a caldo
(4)
Portata d'acqua
(4)
Prevenza utile
(4)
Prestazioni in condizioni climatiche medie (Average)
Pdesignh (55°C)
(5)
SCOP
(5)
�s
(5)
Classe Efficienza Energetica
(7)
Pdesignh (35°C)
(6)
SCOP
(6)
�s
(6)
Classe Efficienza Energetica
(7)
kW
kW
l/h
kPa
kW
kW
l/h
kPa
kW
kW
l/h
kPa
kW
kW
l/h
kPa
021
026
040
045
071
075
080
5,71
1,94
2,95
4,15
B
985
10,
6,23
1,93
3,23
A
1078
11
7,73
2,06
3,75
G
1341
19
6,58
1,63
4,03
C
1141
13
7,26
2,57
2,82
4,1
C
1252
16
7,79
2,46
3,17
B
1348
17
9,66
2,88
3,36
G
1681
28
8,15
2,07
3,94
D
1417
20
9,39
3,16
2,97
4,06
B
1620
12
9,91
3,17
3,13
B
1714
12
13,09
3,38
3,87
G
2277
23
10,51
2,68
3,92
D
1770
13
12,25
4,38
2,8
4,1
C
2113
19
12,75
4,22
3,02
B
2206
19
16,12
4,81
3,35
G
2797
33
12,94
3,55
3,64
E
2254
21
13,66
4,81
2,84
4,2
C
2357
17
15,16
4,86
3,12
B
2623
17
19,59
5,18
3,78
G
3408
36
16,18
4,08
3,97
D
2785
20
16,35
6,15
2,66
4,17
D
2821
24
17,6
6,07
2,9
C
3045
24
22,7
6,78
3,35
G
3939
46
18,57
5,1
3,64
E
3199
27
18,51
7,62
2,43
4,12
E
3193
31
20,12
7,26
2,77
D
3481
31
24,88
8,38
2,97
G
4275
55
21,03
6,13
3,43
F
3629
35
101
F1
28,77
11,74
2,45
4,11
E
4963
50
31,7
11,4
2,78
D
5484
59
41,81
13,66
3,06
G
7301
104
33,62
9,83
3,42
F
5764
67
6
2,81
110
A+
6
3,43
134
A+
7
2,88
112
A+
8
3,55
139
A+
9
2,81
110
A+
10
3,34
131
A+
12
2,84
111
A+
13
3,37
132
A+
14
2,81
110
A+
14
3,5
137
A+
16
2,75
107
A+
17
3,32
130
A+
19
2,71
105
A+
19
3,29
129
A+
30
2,73
106
A+
31
3,28
128
A+
021
026
040
045
071
075
080
5,79
1,9
3,05
4,38
B
985
60,8
6,17
1,89
3,27
A
7,37
2,52
2,93
4,54
B
1252
54
7,71
2,39
3,23
A
9,51
3,09
3,08
4,36
B
1620
59,1
9,82
3,09
3,18
B
12,41
4,25
2,92
4,47
B
2113
51,5
12,61
4,09
3,08
B
13,88
4,66
2,98
4,65
B
2357
70,6
15,03
4,7
3,2
A
16,59
5,99
2,77
4,65
C
2821
54,6
17,45
5,9
2,96
C
18,75
7,44
2,52
4,59
D
3193
36,8
19,97
7,11
2,81
C
101
F1
29,4
11,71
2,51
4,4
D
4963
92
31,03
11,37
2,73
D
61
7,85
2
3,92
A
54
9,8
2,79
3,51
C
59
13,27
3,27
4,06
A
52
16,32
4,66
3,5
C
71
19,82
5,02
3,95
A
55
22,88
6,65
3,44
D
37
25,16
8,25
3,05
F
85
42,39
13,85
3,06
F
65,88
6,48
1,59
4,07
A
54,12
8,03
2,01
4,00
B
57,52
10,27
2,57
3,99
B
41,07
12,76
3,44
3,71
D
33,9
15,95
3,92
4,07
A
6,38
18,34
4,94
3,71
D
41,66
20,79
6,03
3,45
E
3,64
32,93
9,8
3,36
F
72,06
64,72
69,24
59,51
66,2
45,86
64,71
71,64
5
2,81
110
A+
6
3,58
140
A+
7
2,92
114
A+
7
3,75
147
A+
9
2,84
111
A+
9
3,48
136
A+
12
2,86
112
A+
12
3,54
138
A+
13
2,81
110
A+
14
3,61
141
A+
16
2,76
107
A+
16
3,43
134
A+
18
2,71
106
A+
19
3,4
133
A+
29
2,56
100
A+
29
3,22
126
A+
Dati (14511:2013)
(1) Acqua evaporatore 12°C/7°C, Aria esterna 35°C
(2) Acqua condensatore 40°C/45°C, Aria esterna 7°C b.s./6°C b.u.
(3) Acqua evaporatore 23°C/18°C, Aria esterna 35°C
(4) Acqua condensatore 30°C/35°C, Aria esterna 7°C b.s./6°C b.u.
(5) Efficienze in Applicazioni per media temperatura
(6) Efficienze in Applicazioni per bassa temperatura
(7) Classe Efficienza Energetica secondo il regolamento n°811/2013 Pdesignh ≤ 70kW
(F1) Prestazioni massime
(F2) Prestazioni conformi alla norma francese NF
(F3) Prestazioni intermedie
Dati tecnici
DATI GENERALI
021
Dati elettrici
Alimentazione elettrica
(8)
(8)
(9)
(9)
(10)
(10)
(11)
(11)
Corrente assorbita totale a freddo
Corrente assorbita totale a caldo
Corrente assorbita totale a caldo
Corrente massima (FLA)
Corrente di spunto (LRA)
Compressori
Compressori
Circuiti
Gas refrigerante
Scambiatore lato impianto
Scambiatore
Attacchi idraulici
Ventilatori Assiali
Ventilatori
Portata d’aria a freddo
Dati sonori
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
H
HX
H
HX
H
HX
H
H
V/ph/Hz
A
A
A
A
A
A
A
A
040
230V~50Hz
11,20
13,70
12.26
14.81
10,20
13,60
11.26
14.72
8,60
11,40
9.63
12.72
14,10
20,00
8,00
10,00
8,40
9.40
8,00
9.02
6,70
7.76
12,10
8,00
tipo/n°
n°
tipo
(in/out)
026
rotary/1
1
rotary/1
1
rotary/1
1
045
071
19,10
20.26
18,10
19.26
15,10
16.30
23,60
10,00
7,30
8.29
7,30
8.32
6,10
7.16
12,50
15,00
scroll/1
1
scroll/1
1
tipo/n°
Ø
R410A
075
080
400V/3n/50Hz
9,40
11,40
10.44
12.46
9,10
10,80
10.15
11.86
7,60
9,00
8.68
10.15
13,50
15,00
15,00
15,00
101
F1
16,30
17,98
15,70
17.45
13,57
15.21
21,00
30,00
scroll/1
1
scroll/1
1
scroll/1
piastre/1
1"1/4
tipo/n°
m3/h
on-off/1
3500
on-off/1
3500
inverter/2
8000
inverter/2
8000
inverter/2
7500
inverter/2
7500
inverter/2
7500
inverter/2
13200
dB(A)
dB(A)
62,0
31,0
63,5
32,5
66,7
35,7
67,7
36,7
67,7
36,7
69,0
38,0
69,0
38,0
76,0
44,0
(8) Acqua evaporatore (in/out) 12°C/7°C; Aria esterna (in) 35°C
(9) Acqua condensatore (in/out) 40°C/45°C; Aria esterna (in) 7°C b.s./6°C b.u.
(10) Acqua condensatore (in/out) 30°C/35°C; Aria esterna (in) 7°C b.s./6°C b.u.
(11) Unità in configurazione ed esecuzione standard, senza kit idronico integrato
Livello di potenza sonora
Aermec determina il valore della potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo con la normativa UNI EN ISO 9614-2, nel rispetto di quanto richiesto dalla certificazione Eurovent.
Livello di pressione sonora
Pressione sonora misurata in campo libero, a 10 m di distanza dalla superficie esterna dell’unità (in accordo con la UNI EN ISO 3744).
Nota: Per maggiori informazioni fare riferimento al programma di selezione o alla documentazione tecnica disponibile sul sito www.aermec.com
Dati dimensionali (mm)
A
A
A
A
B
C
ANLI 021H-026H
ANLI
Altezza
Larghezza
Profondità
mm tutte
mm tutte
mm tutte
kg
kg
B
C
ANLI 040H-045H
021
1028
1000
400
118
123
026
1028
1000
400
118
123
B
C
ANLI 071-075H-080H
040
1281
1000
450
138
143
045
1281
1000
450
138
143
C
ANLI 101H
071
1281
1150
450
174
184
075
1281
1150
450
174
184
080
1281
1150
450
174
184
101
1450
1750
750
293
308
Cod.: SANLIUI.22 /1604
(A)
(B)
(C)
H
Peso a vuoto
HX
B
Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte
le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto
con eventuale modifica dei relativi dati tecnici.
Aermec S.p.A.
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italia
Tel. 0442633111 - Telefax 044293577
www.aermec.com