Transcript elevate efficienze anche ai carichi parziali • facilità e

NRL
0800/1800
Pompe di calore reversibili Aria/Acqua per installazione esterna
Compressori scroll, scambiatori a piastre e ventilatori assiali
Potenza frigorifera da 183÷470kW
Potenza termica da 228÷526kW
pompa di calore
R410A
2017
Aermec
partecipa al Programma
EUROVENT: LCP
I prodotti interessati figurano sul sito
www.eurovent-certification.com
Per sapere i modelli che
rientrano nella detrazione
fiscale, fare riferimento alla
lista pubblicata nel sito
www.aermec.it
• ELEVATE EFFICIENZE ANCHE AI CARICHI PARZIALI
• FACILITÀ E RAPIDITÀ D'INSTALLAZIONE
• MODALITÀ NIGHT MODE
Caratteristiche
Pompe di calore reversibili da esterno per la produzione di acqua refrigerata/riscaldata con compressori
scroll ad elevata resa e basso assorbimento elettrico,
ventilatori assiali, batterie esterne in rame con alette in
alluminio, scambiatore lato impianto a piastre.
Nelle unità con desurriscaldatore, ma solo nel funzionamento a freddo, si ha inoltre la possibilità di produrre
acqua calda gratuitamente. Il basamento, la struttura e
la pannellatura sono in acciaio trattato con vernice
poliestere anticorrosione.
Versioni
NRL_H Standard
NRL_HL Silenziata
NRL_HA Alta efficienza
NRL_HE Alta efficienza silenziata
Limiti operativi: Lavoro a pieno carico fino a -15°C di
temperatura aria esterna nella stagione invernale, fino
a 46°C nella stagione estiva. Produzione di acqua calda
fino a 55°C (per maggiori dettagli fare riferimento alla
documentazione tecnica)
• Unità con due circuiti frigoriferi progettate per forni- - La presenza di un orologio programmatore permette d'impostare delle fasce orarie di funzionamento
re il massimo rendimento a pieno carico, garantened un eventuale secondo set-point
do elevate efficienza anche ai carichi parziali e assicurando continuità in caso di fermata di uno dei due - La termoregolazione avviene con la logica proporzionale integrale, in base alla temperatura di uscita
circuiti.
dell'acqua.
• Filtro acqua e trasduttori di alta e bassa pressione
- Modalità Night Mode: è possibile impostare un
di serie, il flussostato è di serie in tutte le configuraprofilo di funzionamento silenziato.
zioni per le versioni compatte (0800-1200 H/HL), per
Opzione perfetta ad esempio per il funzionale altre taglie e configurazioni viene fornito solo con
mento notturno, perché garantisce un maggior
il kit idronico.
confort acustico nelle ore serali, e una efficien• Possibilità del kit idronico integrato che racchiude in
za elevata nelle ore di maggior carico.
sé i principali componenti idraulici; è disponibile in
diverse configurazioni con o senza accumulo, una o
Per la modalità Night Mode nelle versioni
due pompe alta o bassa prevalenza
non silenziate è obbligatorio l'accessorio
• Regolazione a microprocessore, completo di tastiera
DCPX (di serie nelle versioni silenziate) o il
e display LCD, che permette una facile consultazione
ventilatore inverter "J".
e l'intervento sull'unità attraverso un menù disponibile in più lingue.
La regolazione comprende una completa gestione
degli allarmi e il loro storico.
Accessori
• AER485P1: Interfaccia RS-485 per sistemi di
supervsione con protocollo MODBUS.
• PGD1: Pannello remoto semplificato. Consente
di eseguire i controlli base dell’unità con segnalazione degli allarmi.
• C-TOUCH: Tastiera Touch screen da 7", che
consente di navigare in modo intuitivo fra le
diverse schermate, permettendo di modificare
i paramentri operativi e di visualizzare in forma
grafica l'andamento di alcune grandezze in
tempo reale.
• MULTICHILLER_PCO: Sistema di controllo per il
comando, l’accensione e lo spegnimento dei
singoli refrigeratori in un impianto in cui siano
installati più apparecchi in parallelo assicurando sempre la portata costante agli scambiatori.
• AERWEB300: il dispositivo AERWEB permette il
controllo remoto di un refrigeratore per mezzo
di un comune PC tramite collegamento ethernet attraverso un comune browser; sono dispo-
nibili 4 modelli:
AERWEB300-6: Web server per monitoraggio e
controllo di massimo 6 dispositivi in rete RS485;
AERWEB300-18: Web server per monitoraggio
e controllo di massimo 18 dispositivi in rete
RS485;
AERWEB300-6G: Web server per monitoraggio
e controllo di massimo 6 dispositivi in rete
RS485 con modem GPRS integrato;
AERWEB300-18G: Web server per monitoraggio e controllo di massimo 18 dispositivi in rete
RS485 con modem GPRS integrato;
• DCPX: Dispositivo per il controllo della temperatura di condensazione, con modulazione continua della velocità dei ventilatori mediante trasduttore di pressione.
• GP: Griglie di protezione per le batterie ed il circuito frigorifero.
• AVX: Supporti anti-vibranti a molla.
Accessori montati in fabbrica
• DRE: Dispositivo elettronico di riduzione della
corrente di spunto, circa il 26% nel bicircuito.
Disponibile per alimentazioni 400V.
• RIF: Rifasatore di corrente, collegato in parallelo al motore, permette una riduzione della
corrente assorbita, del 10% circa.
• PRM1: Pressostato a riarmo manuale con utensile, collegato elettricamente in serie al pressostato di alta pressione sul tubo di mandata del
compressore.
•
COMPATIBILITÀ CON IL SISTEMA VMF
Per maggiori informazioni sul sistema fare riferimento alla documentazione dedicata.
Compatibilità accessori
Mod. NRL
AER485P1
PGD1
C-TOUCH
AERWEB300
MULTICHILLER_PCO
(1)
(1)
(1)
(1)
(2)
DCPX
GP
AVX "00"
AVX "01...04"
AVX (P1-P2-P3-P4)
Vers.
Tutte
Tutte
Tutte
Tutte
Tutte
H
HL
HA
HE
H/HL
HA/HE
H/HL
HA/HE
H/HL
HA/HE
H/HL
HA/HE
0800
•
•
•
•
•
65
di serie
66
di serie
10 (x3)
260
701
704
702
705
703
706
0900
•
•
•
•
•
65
di serie
66
di serie
10 (x3)
260
707
710
708
711
709
712
1000
•
•
•
•
•
65
di serie
66
di serie
10 (x4)
260
713
716
714
711
715
712
1250
•
•
•
•
•
65
di serie
68
di serie
10 (x4)
350
713
719
717
720
718
721
1404
•
•
•
•
•
66
di serie
68
di serie
350
350
722
725
723
726
724
727
1504
•
•
•
•
•
66
di serie
68
di serie
350
350
722
730
728
731
729
732
1655
•
•
•
•
•
68
di serie
68
di serie
350
500
733
734
728
735
729
736
1800
•
•
•
•
•
68
di serie
68
di serie
350
500
730
737
728
738
732
736
Tutte
H/HL
HA/HE
Tutte
801
87
88
•
901
89
90
•
1001
91
92
•
1251
91
92
•
1404
92
92
•
1504
92
92
•
1655
93
93
•
1801
94
94
•
Accessori montati in fabbrica
DRE
RIF
PRM1
(1) Il DCPX è di serie nelle versioni con il desurriscaldatore, nelle versioni silenziate e non è necessario con i ventilatori inverter
(2) (x3) (x4) Indica il numero di kit da ordinare
Scelta dell'unità
Combinando opportunamente le numerose opzioni disponibili, è possibile configurare ciascun modello in modo tale da soddisfare le più specifiche
esigenze impiantistiche.
Campo
1,2,3
4,5,6,7
8
°
X
9
H
10
°
D
11
°
L
A
E
12
°
R
S
V
13
°
J
Descrizione
NRL
Taglia
0800-0900-1000-1250-1404-1504-1655-1800
Campo d'impiego
Standard (temperatura acqua prodotta fino a +4 °C)
Valvola termostatica elettronica (temperatura acqua prodotta
fino a +4°C) per temperature diverse contattare sede
Modello
Pompa di calore
Recupero di calore
Senza recupero di calore
Con desurriscaldatore (3)
Versione
Standard
Standard silenziata
alta efficienza
alta efficienza silenziata
Batterie
Alluminio
Rame
Rame stagnato
Verniciate
Ventilatori
Standard
Inverter
14
Alimentazione
° 400V/3/50Hz con magnetotermici
15-16
Kit idronico integrato lato impianto (4)
00 Senza kit idronico
01 Accumulo con n° 1 pompa impianto bassa prevalenza
02 Accumulo con n° 2 pompa impianto bassa prevalenza
03 Accumulo con n° 1 pompa impianto alta prevalenza
04 Accumulo con n° 2 pompe impianto alta prevalenza
05 Accumulo con fori per resistenza integrativa con n° 1 pompa
impianto bassa prevalenza
06 Accumulo con fori per resistenza integrativa con n° 2 pompa
impianto bassa prevalenza
07 Accumulo con fori per resistenza integrativa con n° 1 pompa
impianto alta prevalenza
08 Accumulo con fori per resistenza integrativa con n° 2 pompa
impianto alta prevalenza
09 Doppio anello idraulico
10 Doppio anello idraulico con fori per resistenza integrativa
P1 n° 1 Pompa impianto bassa prevalenza
P2 n° 2 Pompe impianto bassa prevalenza
P3 n° 1 Pompa impianto alta prevalenza
P4 n° 2 Pompe impianto alta prevalenza
(3) Il desurriscaldatore può essere usato esclusivamente nel funzionamento a freddo
(4) Gli accumuli con fori per resistenze integrative vengono spediti dalla fabbrica con tappi in plastica di protezione, prima del caricamento dell’impianto, qualora non sia prevista
l’installazione di una o tutte le resistenze è obbligatorio sostituire i tappi in plastica con appositi tappi, disponibili comunemente in commercio.
Dati tecnici
0800
0900
1000
200
82
2,44
3,85
E
34519
46
228
76
2,99
C
39460
61
221
95
2,33
3,66
E
38126
45
257
86
2,98
C
44501
62
261
102
2,55
3,67
D
44995
50
295
98
3,02
B
50935
65
192
3,40
133
217
3,38
132
248
3,43
134
288
3,43
134
NRL - HL
Potenza frigorifera
(1)
kW
Potenza assorbita
(1)
kW
EER
(1)
ESEER
(1)
Classe Eurovent a freddo
(1)
Portata d'acqua
(1)
l/h
Perdite di carico
(1)
kPa
Potenza termica
(2)
kW
Potenza assorbita
(2)
kW
COP
(2)
Classe Eurovent a caldo
(2)
Portata d'acqua
(2)
l/h
Perdite di carico
(2)
kPa
Prestazioni in condizioni climatiche medie (Average)
Pdesignh
(3)
SCOP
(3)
‫ގ‬s
(3)
0800
183
91
2,02
3,79
G
31600
39
228
76
2,99
C
39460
61
0900
199
106
1,88
3,66
G
34348
37
257
86
2,98
C
44501
62
1000
236
113
2,09
3,66
G
40702
41
295
98
3,02
B
50933
65
192
3,40
133
217
3,38
132
NRL - HA
Potenza frigorifera
(1)
kW
Potenza assorbita
(1)
kW
EER
(1)
ESEER
(1)
Classe Eurovent a freddo
(1)
Portata d'acqua
(1)
l/h
Perdite di carico
(1)
kPa
Potenza termica
(2)
kW
Potenza assorbita
(2)
kW
COP
(2)
Classe Eurovent a caldo
(2)
Portata d'acqua
(2)
l/h
Perdite di carico
(2)
kPa
Prestazioni in condizioni climatiche medie (Average)
Pdesignh
(3)
SCOP
(3)
‫ގ‬s
(3)
0800
210
74
2,84
4.01
C
36292
54
234
75
3,12
B
40076
68
NRL - HE
Potenza frigorifera
(1)
kW
Potenza assorbita
(1)
kW
EER
(1)
ESEER
(1)
Classe Eurovent a freddo
(1)
Portata d'acqua
(1)
l/h
Perdite di carico
(1)
kPa
Potenza termica
(2)
kW
Potenza assorbita
(2)
kW
COP
(2)
Classe Eurovent a caldo
(2)
Portata d'acqua
(2)
l/h
Perdite di carico
(2)
kPa
Prestazioni in condizioni climatiche medie (Average)
Pdesignh
(3)
SCOP
(3)
‫ގ‬s
(3)
V/ph/Hz
Potenza frigorifera
(1)
kW
Potenza assorbita
(1)
kW
EER
(1)
ESEER
(1)
Classe Eurovent a freddo
(1)
Portata d'acqua
(1)
l/h
Perdite di carico
(1)
kPa
Potenza termica
(2)
kW
Potenza assorbita
(2)
kW
COP
(2)
Classe Eurovent a caldo
(2)
Portata d'acqua
(2)
l/h
Perdite di carico
(2)
kPa
Prestazioni in condizioni climatiche medie (Average)
Pdesignh
(3)
SCOP
(3)
‫ގ‬s
(3)
40°C / 45°C
12°C / 7°C
40°C / 45°C
12°C / 7°C
40°C / 45°C
12°C / 7°C
40°C / 45°C
12°C / 7°C
NRL - H
1250
1404
400V/3/50Hz
299
332
121
141
2,46
2,35
3,63
3,50
E
E
51522
57189
57
40
342
386
113
128
3,03
3,02
B
B
59103
66752
78
54
1504
1655
1800
366
160
2,28
3,44
F
63028
40
429
143
3,00
B
74226
55
421
168
2,51
3,45
D
72645
47
470
157
2,99
C
81353
59
452
181
2,50
3,53
D
77969
46
505
168
3,00
B
87438
58
325
3,45
135
361
3,43
134
/
/
/
/
/
/
1250
264
137
1,93
3,56
G
45511
45
342
113
3,03
B
59103
78
1404
301
155
1,94
3,42
G
51865
33
386
128
3,02
B
66752
54
1504
331
175
1,89
3,39
G
57017
34
429
143
3,00
B
74226
55
1655
372
188
1,98
3,39
G
64058
37
470
157
2,99
C
81353
59
1800
396
205
1,93
3,37
G
68180
36
505
168
3,00
B
87438
58
248
3,43
134
288
3,43
134
325
3,45
135
361
3,43
134
/
/
/
/
/
/
0900
238
83
2,86
3.90
C
41108
56
264
85
3,12
B
45236
68
1000
260
95
2,73
3.82
C
44892
54
295
95
3,12
B
50396
68
1250
313
110
2,85
3.96
C
54180
61
346
112
3,09
B
59168
75
1404
350
127
2,76
3.80
C
60372
48
390
126
3,10
B
66736
58
1504
386
144
2,68
3.72
D
66736
48
435
141
3,09
B
74476
60
1655
435
152
2,86
3.74
C
75164
54
486
155
3,14
B
83248
66
1800
470
164
2,87
3.71
C
81184
54
526
166
3,17
B
89956
66
198
3,53
138
223
3,53
138
248
3,53
138
292
3,50
137
328
3,53
138
367
3,50
137
/
/
/
/
/
/
0800
193
82
2,36
3,92
E
33317
47
234
75
3,11
B
40503
68
0900
212
95
2,23
3,87
F
36580
45
265
85
3,13
B
45718
69
1000
230
108
2,13
3.78
F
39672
43
295
95
3,11
B
50933
69
1250
283
123
2,29
3.93
F
48774
51
346
112
3,09
B
59798
76
1404
318
141
2,25
3.77
F
54785
40
390
126
3,10
B
67447
58
1504
354
159
2,22
3.66
F
60967
41
435
141
3,08
B
75269
60
1655
397
169
2,34
3.72
E
68352
45
486
155
3,13
B
84135
66
1800
424
184
2,31
3.74
E
73161
44
526
166
3,17
B
90914
66
198
3,53
138
223
3,53
138
248
3,53
138
292
3,50
137
328
3,53
138
367
3,50
137
/
/
/
/
/
/
Dati tecnici
0800
0900
1000
1250
1404
1504
1655
1800
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
142
153
136
145
136
136
138
138
173
177
348
352
166
177
158
169
156
156
157
157
195
199
404
408
189
200
180
192
179
179
177
177
221
221
430
430
208
226
196
211
193
193
197
197
265
274
533
542
249
269
235
251
227
227
231
231
282
290
616
624
286
308
273
292
261
261
265
282
312
320
646
654
305
328
286
306
279
279
282
282
349
357
683
691
319
348
304
324
290
290
293
293
398
406
666
674
n°
Tipo
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
4/2
5/2
6/2
Dati elettrici
H
HL
HA
HE
H
HL
HA
HE
H/HL
HA/HE
H/HL
HA/HE
Corrente assorbita totale a freddo
Corrente assorbita totale a caldo
Corrente massima (FLA)
Corrente di spunto (LRA)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
Compressori Scroll
Compressori / Circuito
Gas refrigerante
Scambiatore lato impianto
Scambiatore
Attacchi idraulici (In/Out)
Ventilatori assiali standard
Ventilatori
Portata d'aria a freddo
Dati sonori
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
Livello di potenza sonora
Livello di pressione sonora
R410A
Tipo/n°
Ø
3"
3"
3"
3"
Piastre/1
4"
4"
4"
4"
H/HL
HA/HE
H
HL
HA
HE
n°
n°
m3/h
m3/h
m3/h
m3/h
3
4
64500
45200
85600
59920
3
4
63750
44600
84600
59220
4
4
85600
59900
83600
60610
4
6
80800
56600
126000
88200
4
6
87400
65500
124200
90000
4
6
86800
69400
122400
91800
6
8
124200
86900
168000
117600
6
8
122400
85700
165600
115920
H
H
HL
HL
HA
HA
HE
HE
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
dB(A)
88.5
56.5
85.5
53.5
88.5
56.5
83.0
51.0
88.5
56.5
85.5
53.5
88.5
56.5
83.0
51.0
90.5
58.5
87.5
55.5
88.5
56.5
83.5
51.0
93.5
61.5
90.5
58.5
91.5
59.5
86.0
54.0
91.0
59.0
88.0
56.0
91.0
59.0
85.5
53.5
90.5
58.5
87.5
55.5
91.5
58.5
85.0
53.0
92.0
60.0
89.0
57.0
92.0
60.0
86.5
54.5
94.0
62.0
91.0
59.0
94.0
62.0
88.5
56.5
(5) Unità in configurazione ed esecuzione standard, senza kit idronico integrato
Potenza sonora Aermec determina il valore della potenza sonora sulla base di misure effettuate in accordo con la normativa UNI EN ISO 9614-2, nel rispetto della certificazione Eurovent.
Pressione sonora (Funzionamento a freddo) Pressione sonora misurata in campo libero, a 10 m di distanza dalla superficie esterna dell’unità (in accordo con la UNI EN ISO 3744).
Dati dimensionali (mm)
NRL_1000/1250 H-HL
NRL/0800/0900 H-HL
NRL_1250/1404/1504 HA-HE
1655/1800 H-HL
NRL_0800/0900/1000 HA-HE
NRL_1404/1504 H-HL
NRL_1655/1800 HA-HE
A
A
A
A
A
C
Mod. NRL
U.M.
(mm) A
Larghezza
(mm) B
Profondità
(mm) C
(kg)
(2)
C
B
B
Altezza
Peso a vuoto
C
C
B
B
B
Vers.
800
900
1000
1250
1404
1504
1655
1800
H/HL
HA/HE
H/HL
HA/HE
H/HL
HA/HE
H
HL
HA
HE
1975
2450
1500
2200
4355
3400
1800
1800
2150
2160
1975
2450
1500
2200
4355
3400
1940
1950
2300
2310
1975
2450
1500
2200
5355
3400
2170
2180
2460
2470
1975
2450
1500
2200
5355
4250
2320
2320
2750
2760
2450
2450
2200
2200
4250
4250
2930
2940
2990
3000
2450
2450
2200
2200
4250
4250
3140
3150
3190
3200
2450
2450
2200
2200
4250
5750
3220
3230
3680
3690
2450
2450
2200
2200
4250
5750
3330
3340
3800
3810
(2) Versioni senza accessori e kit idronico integrato
Aermec si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte
le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto
con eventuale modifica dei relativi dati tecnici.
Aermec S.p.A.
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (VR) - Italia
Tel. 0442633111 - Telefax 044293577
www.aermec.com
Cod.: SNRLLSHUI.17 / 1612
C