Transcript FAVORIETE FIETSVAKANTIE GEVONDEN?

7 Wijn en wals in Wenen
| 5 dagen
Trek met de fiets door de stad van Sissi, een van Europa’s grootste cultuursteden. Je beleeft ook de mooie
natuur van het Weinviertel rondom de stad. Deze unieke citytrip is perfect te combineren met een van onze
andere programma’s met start of aankomst in Wenen.
VERTROUW
OP ONS VOOR
MEER DAN
8 Bike Copenhagen
| 5 dagen
Kopenhagen heeft koning auto van zijn troon gestoten en de fiets terug tot keizer gekroond. Een stevige
brok cultuur, een vleugje natuur, afgewerkt met adembenemende architectuur en een voortreffelijk
viersterrenhotel: dat zijn de ingrediënten van onze citytrip-topper!
9 Islandhoppen in Stockholm
| 5 dagen
Stockholm, gebouwd op 14 eilanden, verwent iedere fietser met zijn kleurrijke gebouwen en frisse zeelucht.
Verdwaal in het historische centrum Gamla Stan en ga in de trendy kunstwijk op zoek naar sporen uit de
thrillers van Stieg Larson. Voor ieder wat wils in Europa’s eerste groene hoofdstad!
150 fietsvakanties
15 landen
20 jaar ervaring
200 mensen ter plaatse
2000 km nieuwe, zelf verkende routes
10 culinaire toppers
ips
ook citytr HWV
PHWGH¿
Uniek:
CITYTRIPS
44 De onvermoede charmes van Twente
| 4 of 5 dagen
Twente, een vergeten regio in het oosten van Nederland, een groene oase van rust. Genieters komen voor
het veelzijdige landschap, bezaaid met fraaie landhuizen, kastelen en Saksische boerderijen. Je logeert in
het lekkerste hotel van de streek, door Michelin bekroond met een “Bib Gourmand”.
45 Nederlands best bewaarde geheim: de Achterhoek
| 3, 4 of 5 dagen
Volgens ons de mooiste fietsstreek van Nederland: dunbevolkt, landelijk en nog onbezoedeld door massatoerisme. Lichtglooiende akkers en weiden zijn met bossen afgezoomd. Typische dorpjes, oude gebruiken,
kastelen, een parel van een historisch stadje en een prima hotel. De titel spreekt voor zich.
2 C’est si beau, Paris à vélo
| 4 dagen
Parijs, met La Tour Eiffel als uithangbord, is veelbezocht en veelbezongen. De stad van de liefde, van
gezellige plekjes en brede boulevards, van nonchalance en savoir-vivre, waar ’s nachts miljoenen lichtjes
schitteren. (Her)ontdek deze eigenzinnige dame nu op onze manier!
| 5 dagen
Bezoek de hipste stad van Frankrijk vanuit een bijzonder hotel. Overdag stelt Lyon haar geschiedenis tentoon, ’s avonds is ze prachtig verlicht en bruist ze van leven. Ontdek deze verrassende stad
die op amper 4u met de TGV te bereiken is.
4 Berlijn: langs het traject van de muur
| 6 dagen
Herleef een van de belangrijkste gebeurtenissen in de geschiedenis op de fiets. Peddel langs het
verrassend groene traject waar de beruchte muur ooit stond. Geniet ook van de pracht en praal van het
koninklijke Potsdam en laat je onderdompelen in de bruisende stad Berlijn.
5
Dresden, helemaal herrezen
| 7 dagen
Vanuit een viersterrenhotel in een beschermd monument aan de Elbe verken je deze schitterende stad
die omgeven is door romantische rivierdalen, paleizen en kastelen. Dresden is een zeer stijlvolle stad vol
kunst, muziek en theater.
6
Beierse levensvreugde in München
| 5 dagen
Verken al fietsend de Duitse hoofdstad van het bier. Naast de beroemde biertuinen zijn er tal van
bezienswaardigheden die van München een unieke stad maken. Het Olympiapark met zijn opmerkelijke
architectuur is er een van. De uitvalsbasis is een modern viersterrenhotel met wellness.
VASTE HOTELS
Niets moet, alles kan! Vanuit een vast hotel geniet je alle vrijheid en kies je zelf
wanneer je welke route fietst. Dat je koffer niet iedere dag moet worden ingepakt, is
ook handig meegenomen. Een vakantie vanuit een vaste en fietsvriendelijke verblijfplaats is ideaal voor een eerste kennismaking met fietsvakanties. Wij zorgen voor
een kwaliteitsvol hotel met net dat ietsje meer: een speciale omgeving, uitstekende
keuken, wellnessfaciliteiten,… Vanuit je hotel volg je door ons speciaal uitgestippelde
en afwisselende routes die je laten kennismaken met al het moois dat de omgeving
te bieden heeft.
BELGIE
38 In het hart van Flanders Fields
| 2 of 3 of 4 dagen
Het front aan de Ieperse boog, de harde strijd in Passendael, ze hebben allemaal hun sporen achtergelaten die nu nog te zien zijn. Vanuit Ieper verken je de streek en passeer je tal van WOI sites. Je bezoekt
Tyne Cot begraafplaats, Hill 62 en Flanders fields museum.
39 Flanders Fields en de kust
| 2 of 3 of 4 dagen
Vanuit de schaduw van het Ijzerkruis vertrek je voor mooie routes in de polders. Zeer afwisselend van de
kust tot aan de frontlinie. Onderweg bezoek je onder meer de Dodengang maar ook de kuststad Nieuwpoort en Koksijde.
Zit het trekken in je bloed, maar wil je geen gesleur met bagage? Verken je graag
een groter gebied per fiets en hou je van afwisseling? Dan is een fietsvakantie van
hotel naar hotel beslist iets voor jou. Volg de fraaie fietswegen langs de interessantste bezienswaardigheden naar je volgende verblijfplaats. Wij zorgen voor je
bagagevervoer zodat je enkel een dagpakketje moet meenemen op de fiets. Een
vakantie zonder zorgen.
BELGIE
120 Limburg in stijl
| 5 dagen
Hartelijke gastvrijheid, twee prachtige designhotels en de beste fietswegen van het land. Belgian Biking
heet je welkom in fietsparadijs Limburg, waar de natuur al even indrukwekkend is als de geschiedenis van
Tongeren, de fruitcultuur in Haspengouw of het stroomgebied van de Maas.
121 In Flanders Fields
| 5 of 8 dagen
Honderd jaar geleden voltrok zich de Groote oorlog in deze streek. De routes gaan langs de belangrijkste
herdenkingsplaatsen zoals Tyne Cot, de Dodengang, het Flanders Fields museum, Passeldael en Hill 62
maar ook langs de bierdorpjes Westvleteren en Watou.
DUITSLAND
122 Per fiets langs de Romantische Strasse
| 8 dagen
Maak een reis door de tijd over de Via Claudia Augusta. Je volgt de Lech stroomafwaarts door het land van
de Lederhosen en “gemütliche” stamkroegen met Weizenbier. Geniet van rococopaleizen, het sprookjesachtige Neuschwanstein en de bekende sloten van Hohenschwangau.
Een fietsvakantie met Belgian Biking is een vakantie zonder zorgen. We stippelen de aantrekkelijkste
routes uit, zoeken de leukste verblijfplaatsen en zorgen voor een volledige service. Hou je van korte
afstanden of mag het wat sportiever zijn, er is steeds een Belgian Biking fietsvakantie op jouw maat.
Ontdek op deze kaart waar je overal met Belgian Biking kan gaan fietsen.
Een korte omschrjiving van onze fietsvakanties vind je op de achterkant.
Surf naar www.belgianbiking.be en geef het reisnummer, bijvoorbeeld 104 in voor de
meer gedetailleerde reisomschrijving en alle prijzen.
www.protections.be
www.atlaszanzibar.be
www.fiets.be
123 Langs de Moezel en door de Zuid-Eifel
| 6 dagen
De natuurlijke schoonheid van oude vulkaanlandschappen wordt aangevuld met de gezelligheid van het
wijngebied van de Moezel en culturele hoogtepunten in Trier en Bernkastel. Afwisselend vlak en heuvelig
terrein, een reis voor genieters die gewoon zijn om te fietsen.
124 Altmühltal, Duitsland op zijn mooist
| 8 dagen
Altmühltal is een streek met aanzienlijke cultuurhistorische rijkdom en een interessante wijn- en biercultuur.
Fiets langs licht golvende fietspaden tussen weiden en velden met druiven en zonnebloemen en langs
merkwaardige historische stadjes en dorpjes. Onze aanrader!
60 De Argonne
| 4 dagen
De Argonne is een paradijs voor genieters. De uitvalsbasis voor deze fietsvakantie is een prachtig gelegen
hotel met uitmuntende keuken. Geniet in Frankrijks’ schatkamer aan roofvogels van de rust en de natuur.
Laat alle stress achterwege en waan je als God in Frankrijk.
70 Kasteelheer in Tarn en Gers NIEUW
| 9 dagen
Je verblijft in twee kastelen met alle comfort en een werkelijk uitstekende streekkeuken. Heerlijke fietstochten brengen je langs glooiende velden vol zonnebloemen en prachtig gelegen bastides. Na je fietstocht rust
je uit aan het zwembad als een echte kasteelheer of jonkvrouw.
51 Gastronomie aan de Loosdrechtse plassen NIEUW
| 3 of 4 dagen
Vanuit een uiterst charmant hotelletje met een Michelinster ontdek je deze charmante streek. Je fietst vaak
langs het water naar onder meer Utrecht en Amsterdam. De avond is een groot gastronomisch hoogtepunt.
Genieten à volonté!
61 Picardisch tussendoortje in de Aisne
| 4 dagen
De Aisne, een vredige streek halfweg tussen Brussel en Parijs, waar begraafplaatsen aan de oorlogen
doen herinneren. Bezoek er ook de imposante kathedraal en het middeleeuwse centrum van Laon, vroegere hoofdstad van Frankrijk. Dit geheim stukje Frankrijk is ideaal voor een kort verblijf.
71 Gastronomisch van Tarn naar Lot NIEUW
| 9 dagen
Deze vakantie staat garant voor een onvergetelijke culinaire ervaring. Laat je verwennen in een kasteel in
Saint-Beauzeil en een gerennomeerde familiezaak in Duras. De heuvelende fietstochten door uitgestrekte
velden en verstrekte dorpjes zijn de truffels in het gerecht.
52 Culinair in de Peel
| 3, 4 of 5 dagen
Ontdek het gebied via het uitgebreide netwerk van fietsroutes. Een grote brok natuur afgewisseld met enkele leuke culturele ontdekkingen vormen het aperitief. ’s Avonds brengt een ‘Jeune Restaurateur d’Europe’
je in de zevende hemel met zijn culinaire verwennerij. Onze gastronomische topper!
62 De zuidelijke Champagne
| 6 of 8 dagen
Verken het gebied rond Troyes vanuit een unieke Vlaamse Chambre d’hôtes met all-in formule. Je fietst onder andere door een groot merengebied en bezoekt natuurlijk champagnehuizen. Het Vlaamse gastkoppel
zorgt voor een aangenaam verblijf en heerlijke maaltijden. Een aanrader!
72 Gastro Trio in de Aquitaine NIEUW
| 10 dagen
Combineer onze drie culinaire toppers in de Aquitaine voor een gastronomisch fietsfeest. Al het moois waar
je overdag langs fietst, kom je ’s avonds weer tegen op je bord. Laat je verrassen door de verschillende
streken en culinaire verwennerij. Een arrangement voor de echte fijnproevers.
53 De ongekende parels van Noord-Drenthe
| 4 of 5 dagen
Ga fietsen in de provincie met het dichtste fietspadennet van Nederland. In een schitterende omgeving met
heidevelden kom je voorbij traditionele dorpjes waar de straten nog geplaveid zijn met oude klinkers en
keien, een boomkroonpad, hunebedden en de bijzondere stad Groningen.
63 Loire: tussen Chambord, Chaumont en Cheverny
| 5 dagen
Fiets langs kleine binnenwegjes naar de drie beroemdste kastelen van de Loire. Je verblijft in een auberge
die bekend staat als de pleisterplaats bij uitstek voor lekkerbekken. Laat je verwennen en geniet van de
prachtige kastelen.
73 Zuid-Bourgogne: vallei van de Saône NIEUW
| 5 dagen
Fiets door landelijke dorpjes, beroemde wijngaarden en een oude spoorwegbedding. De imposante abdij
van Cluny is ongetwijfeld een van de hoogtepunten van deze fietsvakantie. Deze vakantie is uniek op de
markt, Belging Biking breit er immers een verlengstuk aan: langs Saône en Canal du Centre via Châlons
terug naar Beaune.
46 Zeeland zo dichtbij zo anders
| 3 of 4 dagen
Water is alomtegenwoordig in deze facinerende dichtbijbestemming. Overdag proef je al fietsend van de
Zeeuwse sfeer in Veere, Goes, Vlissingen en Middelburg. Je verblijft in een viersterrenhotel met spafaciliteiten nabij het Veerse Meer, waar ’s avonds een heerlijk diner op je wacht.
47 Op ontdekking van Isalalant
| 4 of 5 dagen
Isalalant is een waar paradijs voor fietsers. Je maakt gebruik van sublieme fietspaden, toert door stemmige
dorpen en Hanzesteden en bemerkt de spontane Sallandse hartelijkheid. In het comfortabele driesterrenfamiliehotel tovert de kok elke avond culinaire meesterwerkjes op je bord.
48 Van Isalalant naar Twente
| 7 dagen
Combineer het beste van Isalalant en Twente in één reis en ontdek ook het gebied tussen de Sallandse
Heuvelrug en de Twentse kastelen. Een zalige vakantie vol natuur, rust en gastronomie. Opgelet, deze reis
is een uitzondering: je fietst tussen twee hotels. Je bagage wordt voor je vervoerd.
49 Tussen IJsselmeer en Waddenzee
| 5 dagen
Aantrekkelijke Zuiderzeestadjes stralen nog steeds hun glorie van weleer uit. Je rijdt over mooie fietspaden
door weidelandschap en het Friese merengebied. Pauzeer bij de wereldberoemde Aldfaers Erfroute, het
levendige “Bokrijk” van Friesland, of in het vissershaventje van Makkum.
54 Als vrije vogels in Friesland
| 4 dagen
Wijdse meren, eindeloze weilanden en lanen met eikenbomen vormen het decor waardoor kronkelende
fietspaden naar charmante dorpjes en langs Koninklijke kastelen leiden. Relaxen doe je in het luxueuze
viersterrenhotel met zwembad en uitstekend restaurant.
55 Het beste van Drenthe en Friesland
| 5 of 7 dagen
Combineer onze programma’s van Drenthe en Friesland tot een weekje ‘fietsen in Noord-Nederland’. Zo
ontdek je in één klap maar liefst twee regio’s. Hoewel ze dicht bij elkaar liggen, zijn ze toch verschillend,
wat voor een aangename afwisseling zorgt.
DUITSLAND
56 Bossen, meren en valleien in het Sauerland
| 4 of 5 dagen
Het Sauerland is een rustige, met onze Ardennen vergelijkbare streek, op slechts 100km van Keulen. Je
verblijft in een mooi gelegen viersterrenhotel met dampbad en sauna. Vandaaruit fiets je vier aangename
lussen. Een kortbij-topper voor de iets sportievere fietser.
57 Vanuit Trier door bos en over wijngaarden
| 5 dagen
Uitvalsbasis is de oude Romeinse stad Trier. Via talrijke goed onderhouden fietspaden verken je de omgeving. Overdag soms pittig omhoog, ’s avonds heerlijk relaxen in het rustig gelegen viersterrenhotel met
huisbrouwerij. Wat kan de geoefende fietser nog meer wensen?
FRANKRIJK
58 Naar de Boulonnais en de Côte d’Opale
| 4 of 5 dagen
Kortbij, groen en anders. Van de weiden en bossen rond Le Wast naar de krijtrotsen van Cap Gris Nez.
Van de faiences van Desvres tot de “grand chique” van Hardelot, alles straalt hier rust uit. Je verblijft in een
châteauhotel met gastronomische keuken. Frankrijk op zijn fietsbest!
59 Avesnoisstreek, la petit Suisse du Nord
| 4 dagen
Drie heerlijke etappes met als uitvalsbasis een kasteelhotel uit 1725, net over de grens. Fiets over
verkeersarme wegen door een heuvelend bocagelandschap naar de marmergroeve van het kasteel van
Versailles en de Vauban-vestingstad Avesnes. Ideaal om de batterijen weer op te laden.
125 Das Blaue Land von München
| 8 dagen
Grijp de kans voor een unieke ervaring: een grandioos panoramisch zicht op zowel Duitsland, Oostenrijk,
Zwitserland en Italië op hetzelfde moment vanop Duitsland’s hoogste berg. Fiets langs meren en bezoek
rijk versierde stadjes onderweg. Geniet van ongerepte natuur en Beierse tradities.
135 Parels aan de Vendéekust
| 8 dagen
Fiets over Frankrijks beste fietspaden langs kilometerslange stranden, goudgele duinen en door dennenbossen en zoutmoerassen. Even pauzeren op een gezellig terrasje in een leuk havenstadje en wat later
letterlijk door de zee naar Noirmoutier.
145 De Murradweg
| 7 dagen
De Mur Radweg is al jaren een begrip in de fietswereld. Fietser is koning in de zonrijkste streek van het
land. De rivier leidt je ongestoord via kronkelende wegjes door groene dalen en bloemrijke dorpjes naar
Graz, de meest fietsvriendelijke stad van Oostenrijk.
FRANKRIJK
136 Zuiderse charmes van een zomerse Drôme
| 8 dagen
Tussen paarse zeeën van lavendel en vaalrode pannen van zuiderse daken ga je aan de voet van de Mont
Ventoux op zoek naar kunstige dorpjes en Romeinse bouwwerken in het beroemde Vaison. Een Eden voor
fietsers en dromers... uiteraard in de Drôme.
146 Van Noord naar Zuid-Tirol
| 8 dagen
Vanuit Innsbruck volg je de rivier Inn tot aan het kuuroord Meran, vanwaar de Etsch je verder tot in Bolzano
brengt. De Tiroler Alpen overwin je met een bustransfer om optimaal van het decor te genieten. Het eindpunt is Bolzano, een aangename stad bekend om ijsmummie Ötzi.
126 Van het moeras tot aan de Atlantische kust
| 9 dagen
Prima combinatie van cruisen door zoutmoerassen en rustig peddelen langs al wat de Atlantische kust te bieden heeft. Uitstekende fietspaden brengen je van het historische La Rochelle naar Marennes, hoofdstad van
de oester. Tussenin bezoek je het buitengewone eiland Ré met zijn fijne zandstranden en bloemrijke dorpen.
VAN HOTEL NAAR HOTEL
42 Van Brugge tot het ‘zeetje’
| 5 dagen
Al eens gedacht aan een mooie verkenning van de Belgische kuststreek? Tussen Brugge, Middelkerke,
Oostende en De Haan fiets je door polders en duinen, door bossen en kouters en langs oude boerderijen.
Ook het fiere Brugge komt aan de beurt en dit alles per fiets!
43 De noordelijke Veluwe: een koninklijke streek
| 4 of 5 dagen
Welkom in het koninklijke deel van Nederlands’ speeltuin! Schitterende fietspaden, kasteel Cannenburgh,
de Apenheul, het dolfinarium van Harderwijk en nog zoveel meer. Algemeen bekend, maar toch weer
anders met Belgian Biking. Een vakantie voor het hele gezin.
1 Amsterdam per fiets
| 4 dagen
Laat je verrassen door de “moeder der fietssteden”. Onze routes brengen je zowel naar de bekende highlights als de minder gekende plekjes zoals mooie stadswijken, de waterrijke omgeving rond het openluchtmuseum van de Zaanse Schans en het karakteristieke eiland Marken.
Only Lyon NIEUW
41 Vrie wijs rijje in ‘t Gentsche
| 4 dagen
Iedereen weet dat Gent een fijne bestemming is voor een (verlengd) weekend. Dat dit ook per fiets kan, is
misschien minder geweten. Het ideale moment dus om Gent en omstreken al fietsend te (her)ontdekken.
Uitvalsbasis is een fietsvriendelijk viersterrenhotel in het hart van het centrum.
50 Waterkronkelen tussen Utrecht en het IJsselmeer
| 4 of 5 dagen
Nergens in Nederland vind je zo’n grote afwisseling. Van de kronkelende Vecht tot het droge heide- en bosgebied van het Gooi en het aantrekkelijke oude centrum van Utrecht. Je krijgt het allemaal voor je wielen!
Al jaren een van onze meest succesvolle fietsvakanties.
80 Prosecco in Treviso
| 7 dagen
Fiets op romantische paden langs rivieren naar architecturale pareltjes als Treviso, Castelfranco Veneto en
Villa Emo. Wijnen als de Prosecco en Pinot Grigio stimuleren je smaakpapillen. Het is zalig fietsen in deze
makkelijk fietsbare regio die nog niet door toeristen overspoeld wordt.
SPANJE
81 Catalonië: op ontdekking in Baix Empordà
| 7 dagen
Vijf routes op goed berijdbare grindwegen brengen je naar de mooiste stranden en meest fascinerende
plaatsen in het binnenland. Onderweg kom je onder andere Romeinse en Iberische ruïnes en een kasteel
van Salvador Dalí tegen. In het luxueuze viersterrenhotel staat het welzijn van de fietser centraal.
NEDERLAND
Steeds meer Europese steden meten zich een fietsvriendelijk imago aan. Vanuit
voortreffelijke hotels in of nabij het centrum ontdek je de stad zo op de Belgian Biking
manier. De fiets is ideaal om aan sightseeing te doen. Verken zowel de toeristische
highlights als de verborgen plekjes. Verlaat ook eens de platgetreden paden en fiets
in de meestal onverwacht groene omgeving net buiten het centrum.
3
40 Drie gewesten rond Tervuren
| 4 dagen
Fiets door de groene gemeente Tervuren en daar ver voorbij langs de Groene Gordel. Laat je verrassen
door de vele mooie dorpen van de druivenstreek en het Dijleland.
127 De Atlantische kust kortweg
| 5 dagen
Verzorgde fietspaden langs rotsachtige kusten, platte moeraslanden, de historische stad La Rochelle, het
unieke eiland Ré, prima hotels en lekkere zeevruchten in overvloed: het leven kan mooi zijn! Een aanrader
voor een eerste fietsvakantie.
128 Op de grens van Ardèche en Haut-Loire
| 8 dagen
Een rondrit voor echte gourmands. Vijf dynamische hoteliers toveren elke avond met de allerbeste “produits
du terroir” de fijnste gerechten op je bord. Het golvende landschap brengt je naar de ruige schoonheid van
uitgedoofde vulkanen in een dunbevolkte streek. Genieten met een grote G.
129 Dordogne, land van de prehistorie
| 8 dagen
Ontdek de mooiste dorpjes van Frankrijk. Oude, maar levendige stadjes zoals Sarlat, de beroemde
voorhistorische grotten van Lascaux en het paradijselijke landschap zorgen voor een magische mix voor de
recreatieve fietser.
130 Natuurlijke eenvoud tussen de Lot en Garonne
| 8 dagen
Deze fruitstreek wordt meer en meer een echte fietsstreek. Geniet van zuiderse temperaturen,
weinig verkeer, weelderige natuur en regelmatig een leuke bezienswaardigheid. Al wat een fietser
zich wensen kan.
131 De Médoc: variatie troef
| 8 dagen
Start langs wereldberoemde wijnkastelen en volg de oever van de Gironde naar de stranden van de
Atlantische kust. Mooie fietspaden brengen je vervolgens door duinen naar het bijzondere bekken van
Arachon. Vlak en afwisselend, een tocht voor iedereen.
132 Le Canal de Bourgogne
| 8 dagen
Dit 200 jaar oude kanaal loopt dwars door open ruimtes en beroemde wijngaarden. Fietsend over het
jaagpad leer je de geschiedenis kennen. Relatief korte ritten geven je de tijd om rustig te genieten van de
Romaanse bruggen en stille taferelen.
133 Le Canal du Midi
| 7 of 10 dagen
Fiets langs de ‘waterweg van de Zonnekoning’ een stukje Franse geschiedenis achterna. Een afwisselend parcours van grindwegjes brengt je langs mooi versierde sluizen en historische steden. De mooiste
zoetwatercruise van Europa, maar dan per fiets.
134 Loire Atlantique: La côte d’Amour
| 7 dagen
Van Kuifje in de haven van Saint-Nazaire, naar het moeras van La Brière, door het Keltische binnenland
en weer terug langs de mooiste kust van Frankrijk. Kernwoorden van deze vakantie zijn: zeevruchten,
verkeersarme, vlakke wegen en een gastronomisch hotel in Saint-Lyphard.
137 Geuren en kleuren in de Provence
| 8 dagen
Door het betoverende licht en de intense kleuren waan je je met de fiets in een schilderij van Matisse of
Van Gogh. De Pont du Gard, imposante Romeinse bouwwerken, mediterraanse keuken en het rustige
zuiderse leven. Dit is de Provence op zijn best.
138 Tour de Bourgogne NIEUW
| 8 dagen
Eerst door landelijke dorpjes en beroemde wijngaarden en dan over een oude spoorwegbedding naar de
imposante abdij van Cluny en het fietsmuseum in Tournus. Uniek op de markt: enkel wij breien er nog een
verlengstuk aan langs Saône en Canal du Centre via Châlons terug naar Beaune!
OOSTENRIJK
68 Trou gascon in de Gers
| 8 dagen
Een buitengewone streek waar fietswegjes je door een heuvelend platteland, bezaaid met bastides,
Romaanse kerkjes en kastelen voeren. Wanneer je ’s avonds in het 15e eeuwse kasteel plaatsneemt aan
het gastronomische banket waan je je een echte kasteelheer.
69 Genieten op de grens van Tarn en Lot NIEUW
| 7 dagen
Vanuit een comfortabel 17de eeuws kasteel met zwembad ga je op ontdekking in de streek van Tarn- en
Lot-et-Garonne. Heuvelige tochten leiden je door fruitgaarden en zonnebloemvelden naar een gezellig
terras in een van de knusse dorpjes. ’s Avonds wacht je echte culinaire verwennerij.
76 Idyllisch Zuid-Funen op de fiets
| 7 dagen
Vanuit een bevallig viersterrenhotel ga je in alle windrichtingen op ontdekking in de “tuin van Denemarken”.
Fiets door de mooiste straten van Denemarken, de haven van Aerøskøbing en de bossen van de “Funense
Alpen”. Vergeet ook niet te genieten van de fantastische kustfietspaden.
77 Piemonte
| 8 dagen
Net als je denkt Italië ondertussen wel te kennen, bots je op Piemonte. De fietstochten zijn afwisselend vlak
en heuvelachtig en lopen langs typische dorpjes en talloze wijngaarden. Na de dagelijkse rit kan je heerlijk
ontspannen in het viersterrenluxehotel met zwembad en welnesscentrum.
78 Bolzano en de Adigevallei
| 7 dagen
Een uiterst afwisselende fietsweek in de vallei van de Adige, waar culturele bezienswaardigheden, ijsman
Ötzi en bijzondere natuurpareltjes wedijveren om de titel van ‘mooiste belevenis van de dag’. Een tophotel
en leuke fietspaden maken je vakantie compleet.
79 Bassano del Grappa
| 7 dagen
Deze weinig gekende streek herbergt enkele pareltjes zoals de ommuurde stad Marostica, kunststad Vincenza en het middeleeuwse Bassano. Een perfecte fietsvakantie om te genieten van de Italiaanse keuken
met lokale specialiteiten zoals de Grappa, met verblijf in een viersterrenhotel.
166 Mallorca, er is leven achter de stranden
| 8 dagen
Het “andere” Mallorca, vol contrasten, met vlaktes en bergen, met unieke landschappen en vergezichten.
Ontdek het boeiende achterland met pittoreske dorpen en eeuwenoude tradities van Romeinse, Moorse en
Castilliaanse voorouders. De voor- en najaarsbestemming bij uitstek.
147 Van Praag naar Dresden
| 8 dagen
Je start in het imposante Praag. Fiets langs de Moldau en de Elbe en geniet van romantische rivierlandschappen en spectaculaire rotsformaties. In het verrassende Dresden concurreren Zwinger, Semperproper
en Frauenkirche om je aandacht.
157 Venetië - Firenze: van Ponte Rialto tot Ponte Vecchio
| 8 dagen
Met de fiets van de ene cultuurstad naar de andere. Je verlaat Venetië via de zuidelijke eilandjes om de
eerste dagen nog in de buurt van de Adriatische kust te blijven. Via Ravenna rijd je het binnenland in. Na
een korte treinverbinding eindig je met een zalige afdaling tot in Firenze.
167 Andalusië
| 9 dagen
Geniet van tapas en cervezas, de pracht van het Moorse Alhambra in Granada en fiets tussen heuvels vol
olijven en naranja’s naar de Mezquita van Cordoba. Daarna volg je de Gualdaquivir naar het historische
centrum van Sevilla. Een flamenco bij je paëlla en een drinkbus vol sangria. Viva la vida!
148 UNESCO Werelderfgoed in Zuid-Bohemen
| 9 dagen
Zuid-Tsjechië overtreft ruim alle verwachtingen. Aantrekkelijke fietstochten door uitgestrekte bossen en
forse rotspartijen rijgen de UNESCO Werelderfgoedparels aan elkaar. Het centrum van Cesky Krumlov
maakt als absoluut hoogtepunt het plaatje compleet.
158 Per fiets Venetië tegemoet
| 8 dagen
Ideaal voor wie geregeld gaat fietsen maar zich nog nooit aan een fietsreis heeft gewaagd. Het traject
loopt langs rivieren en door historische en culturele steden in Noord-Italië. Je daalt af van Bolzano naar de
Dogenstad, met telkens voldoende tijd de aankomststad te verkennen. Al jaren onze topper!
TSJECHIE
149
150 Moravië en Zuid-Bohemen: in 2 weken gebundeld
| 14 dagen
Deze unieke veertiendaagse is een combinatiereis van onze twee programma’s, voor mensen die Tsjechië
wat ruimer willen ontdekken. Combineer het rijke Werelderfgoed van Zuid-Bohemen met de overweldigende natuur van Moravië. Tsjechië op zijn allerbest!
144 De 10-Merentocht in Salzkammergut
| 8 dagen
Ervaar de bekendste meren en dorpen van deze schilderachtige regio. De fietsroute wijkt geregeld af van
het officiële parcours, waardoor je op plaatsen komt waar maar weinig toeristen komen. Geniet ook van de
Oostenrijkse gastvrijheid in de zorgvuldig uitgekozen hotels.
67 Gastro duo in Aquitaine
| 9 dagen
Combineer het gastronomische verblijf van Fourcès uit ons Trou Gascon programma met een driesterrenhotel-restaurant in Duras, waar je tekent voor een onvergetelijke culinaire ervaring. De aangename
fietsstreek met wijngaarden en tabaksvelden krijg je er als toetje bij.
DENEMARKEN
156 Van Venetië naar Istrië
| 8 dagen
Fiets volledig rond de Adriatische baai. Vanuit het romantische Venetië zet je koers naar het oosten. Via het
platteland en gekende kuststreken fiets je langs culturele pareltjes zoals het middeleeuwse Portogruaro en
Romeinse Aquilea tot eindplaats Porec. Een ferry brengt je terug naar Venetië.
140 Weinviertel
| 8 dagen
Vertrek vanuit Wenen en laat je door fietspaden en landwegjes leiden door het grootste wijngebied van
het land. Soms pittig overdag, maar vooral een route om te relaxen, te leren en te proeven. Een ‘wijn- en
wellnessvakantie’ voor de iets sportievere levensgenieter.
143 De Bodensee, een meer in drie landen
| 8 dagen
Je fietst door drie landen langs een verkeersvrij pad rond dit prachtige meer. Onderweg zijn er voldoende
bezienswaardigheden om halt bij te houden zoals de Rheinwatervallen in Schaffhausen, het Bloemeneiland
Mainau en het Zeppelinmuseum in Friedrichshafen.
66 Fruits de Mer aan de Vendéekust
| 6 dagen
Voor wie houdt van een afwisselende, gastronomische fietsweek aan de kust is dit een schot in de roos.
Het is tevens de ideale gelegenheid om de kusteilanden Noirmoutier en Yeu op twee wielen te verkennen.
Een ontspannen vakantie waar je voornamelijk over vlak terrein fietst.
75 Zalig genieten in de Périgord Blanc
| 7 dagen
Onze culinaire topper in Frankrijk in de hoofdstad van de truffel. Fietsroutes leiden over smalle, bochtige
wegen door een groen landschap. In de dorpjes lijkt het of de tijd vijftig jaar heeft stilgestaan. Niet de
makkelijkste fietsroute maar een van de mooiste en ongetwijfeld de lekkerste.
165 Van parador naar parador in Extremadura
| 7 dagen
Ruik de thijm, hoor de roofvogels, voel de heuvels, bekijk de monumenten en proef de tapas. Extremadura,
thuisland van de beruchte Conquistadores, is een waar feest voor de zintuigen. Je verblijft in paradores,
luxueuze viersterrenhotels in gerestaureerde middeleeuwse burchten, kloosters en paleizen.
| 9 dagen
Fiets door het grootste tuinpark van Europa, Valtice-Lednice en het Nationaal Park van Podyi met het
indrukwekkende stuwmeer. Hoewel de natuur centraal staat, is het culturele Werelderfgoed nooit ver weg.
Ongerepte bossen en grillige valleien zijn troef tijdens deze vakantie.
142 Donau van Wenen tot Boedapest
| 8 dagen
Een tocht door het cultuurrijke hart van het voormalige Habsburgse Rijk. Maar liefst drie culturele hoofdsteden zijn opgenomen: Wenen, Bratislava en Boedapest. Deze vakantie richt zich minder op fietspaden langs
de Donau dan de Oostenrijkse klassieker, maar biedt des te meer afwisseling.
65 De Loire: fietsen in de vallei der Koningen
| 4 dagen
Een prima hotel in Azay-le-Rideau is de ideale uitvalsbasis voor enkele dagen intens cultureel fietsplezier,
waar de bekende kastelen centraal staan. Je fietst in de valleien van onder andere de Loire en de Cher, de
Valleien der Koningen. Een fietsvierdaagse om zich de koning te rijk te voelen.
74 Het beste van de Limousin en de Périgord Blanc
| 9 dagen
Een fietsvakantie vol contrasten in twee verschillende streken: natuur en authenticiteit staan tegenover
cultuur en savoir-vivre. In de landelijke Limousin verblijf je in een luxueus kasteelhotel, in de Périgord in
een hotel met streekgebonden keuken die tot de allerbeste van de regio behoort.
155 Dolomieten - Adria
| 8 dagen
Vanuit de indrukwekkende Dolomieten fiets je, soms hoog boven het verkeer, tussen uitgestrekte bergweiden slingerend tussen lieflijke dorpen en schaduwrijke bossen. Langzaam daal je tussen groene heuvels
en historische stadjes. Uiteindelijk lonkt Venetië. Kan fietsen nog heerlijker zijn?
139 Graz - Maribor, tussen twee culturele hoofdsteden
| 8 dagen
In 2003 was Graz Culturele Hoofdstad van Europa, Maribor in 2012. Tussen deze twee prachtige steden
fiets je door wijngebieden, waar je van verrassend heerlijke wijnen kan proeven. Halfweg overnacht je
tweemaal in een wellnesshotel in het kuuroord Ptuj. Pure verwennerij!
141 Oostenrijkse Donau tot Wenen
Dé fietsklassieker! Start in het driestromenstadje Schärding en volg al fietsend de oevers van de Donau
door mooie natuurgebieden langs kastelen en barokke cultuurparels. Vlak en grotendeels verkeersvrij, met
het prachtige Wenen als kers op de taart.
64 De kastelen van de Loire
| 8 dagen
Tijdens deze fietsvakantie staan de hoogstandjes van de Franse monarchie centraal. Er wordt ook voldoende tijd voorzien om te genieten van de uitzichten op het Loiredal en een plaatselijk terrasje. De uitstekende
hotels met hun verfijnde keuken zal je zeker weten te waarderen.
Moravië: rhapsody in green
SCHOTLAND
151 Langs Lochs en Bens door de Highlands
| 8 dagen
Hoge bergtoppen, glinsterende meren en romantische valleien typeren deze rondrit door de Schotse
hooglanden. Bezoek charmante stadjes, proef befaamde whisky’s en ontmoet de Kelten. Korte fietsroutes
geven je de kans de omgeving in alle rust te bekijken en te beleven.
152 De Great Glen cycle tour
| 8 dagen
Deze spectaculaire fietstocht start in Inverness, hoofdstad van de Highlands en gelegen aan de boorden
van Loch Ness. Vaak onverharde paden brengen je naar de voet van de Ben Nevis en het Victoriaanse
Pitlochry. Een belevenis voor de geoefende fietser.
ITALIE
153 Van de Dolomieten naar Trieste
| 8 dagen
Flirt met de Italiaans-Oostenrijkse grens, om vanaf de derde dag via het Triglavgebergte Slovenië binnen
te rijden. Fiets naar het schilderachtige Bled en keer met een korte transfer terug naar Italie. De laatste
etappes leiden je door het Friuli wijngebied met Trieste als eindpunt.
154 De Drau, in de schaduw van de Dolomieten
| 8 dagen
Wil je een mix van fietsplezier, cultuur, lekker eten en gezelligheid, dan moet je naar de beide Tirols. Aan
de voet van de Dolomietenreus vind je overal bekoorklijke dorpen, meren en kastelen. Fiets van cultuurstad
Brixen naar kuurstad Villach langs rustige landwegjes en vooral heerlijk bergaf!
159 Natuur en cultuur in een Toscaanse mix
| 8 dagen
Toscane, waar zowel het landschap, de steden en het eten echte kunst zijn. Golvende heuvels vol oude
wijngaarden en spitse cipressen verbergen historische cultuurparels als Pisa, Siena en Firenze. Eens door
Toscane gefietst laat het je nooit meer los.
160 Pisa - Elba
| 7 dagen
Vanuit de stad met de scheve toren ga je langs de Etruskische kust. Dagelijks verlaat je de kust om in het
bergachtig binnenland te toeren, met prachtige vergezichten. Uiteindelijk kom je aan in Piombino, waar de
ferry je naar het prachtige Elba brengt, waar Napoleon verbannen was.
161 Puglia, fietsen tussen twee zeeën
| 8 dagen
Een fietsvakantie in de hak van Italië die je een immense variatie aan landschappen brengt. Uitgestrekte
olijfboomgaarden wisselen af met grillig gesculpteerde rotskusten en zacht glooiende zandstranden. Als
toemaatje de prachtige cultuursteden als Lecci en Gallipoli. Italië op zijn best!
162 La dolce vita langs de westkust van Sicilië
| 9 dagen
Sicilië, het eiland van nog rechtstaande Griekse tempels en onovertroffen Romeinse mozaïeken. Ontdek
de zuiderse vissershaventjes, wilde kusten en traditionele gerechten. Vlak fietsen langs de kust en pittig op
en neer in het binnenland met overnachtingen in karakteristieke hotels.
SPANJE
163 De twee gezichten van Catalonië
| 8 dagen
Combineer de gezelligste badplaatsen met het platteland, waar mystieke stadjes verscholen liggen in het
glooiende landschap. Het Dali-museum in Figueres, het arendsnest Pals tussen de rijstvelden, het oude
vissersdorp Calella en het luxueuze start- en aankomsthotel zijn enkele van de hoogtepunten.
PORTUGAL
168 De Algarve: de Portugese kust heeft 2 gezichten
| 8 dagen
Ontdek de échte Algarve. Fiets door het authentieke Portugal, heuvelend over grindwegen tussen uitgestrekte appelsiengaarden. Langs mooie stranden en grillige rotskusten en tussen amandelbomen naar
oude Moorse dorpjes. Je verblijf in twee landelijke viersterrenhotels maakt het plaatje compleet.
169 Verken het land rond Coimbra
| 8 dagen
Een gevarieerde fietsreis die je de rust, ruimte en authenticiteit van Portugal laat ontdekken. Door het groene heuvelland met wijdse panorama’s rij je naar de schitterende oude studentenstad Coimbra. Je verblijft in
drie typisch Portugese landhuizen met zwembad. Een vakantie voor de actieve fietser.
FAVORIETE
FIETSVAKANTIE
GEVONDEN?
BOEK JE REIS VIA
www.belgianbiking.be
POLEN
170 Van Krakau tot de Tatra
| 7 dagen
Na een cultuurbad in het UNESCO-werelderfgoed van het oude Krakau trek je de Poolse hooglanden en
het Tatragebergte aan de grens met Slovakije in. Deze gevarieerde vakantie in voor velen nog onbekend
land sluit je af met nog een laatste streepje cultuur.
DENEMARKEN
171 Rondom Zuid-Seeland
| 8 dagen
Vertrek vanuit Kopenhagen, fietshoofdstad van de wereld, voor een tocht door stranden, duinen, vikingburchten, tumuli en de uitgestrekte velden van Seeland. Afwisseling troef op het grootste eiland in de
Oostzee. Dichter bij het “echte” Denemarken kan je al fietsend moeilijk geraken.
FINLAND
172 Biking & hiking door nationale parken
| 7 dagen
Een unieke fiets- en wandelcombinatie met gps-ondersteuning door de wilde natuur van Finland. Je verblijft
steeds in landelijke accomodaties, uiteraard met Finse sauna. Deze reis is voor iedereen die zich wil
onderdompelen in ongerepte natuur waar je dagenlang verwonderd rondreist.
164 Catalonië binnestebuiten: van vulkanen tot aan de zee
| 8 dagen
Van betoverende vulkanen met unieke flora, daal je langs een oude spoorwegbedding af naar het gezellige
Girona en verder naar het mooie strand van St Feliu. Het knap gerestaureerde stadje Pals zie je al van ver
liggen op je tocht langs de kust en door de rijstvelden.
OF IN ONZE KANTOREN:
Zuiderhuis Gent
Kortedagsteeg 13-15
9000 GENT
09/233.45.33
Zuiderhuis Antwerpen
Melkmarkt 23
2000 ANTWERPEN
03/285.99.90
BELGIAN BIKING CADEAUBON
Verras je familie, collega’s of vrienden met een Belgian Biking
cadeaubon. Een origineel geschenk en bovendien nog gezond
ook. Je bepaalt zelf het bedrag. Onze medewerkers bezorgen je
de bon per post. Meer info in onze kantoren.
www.zuiderhuis.be
cover kaart.indd 2
20/11/13 22:14
25 Brugge - Amsterdam
| 8 dagen
Deze tour biedt je een unieke gelegenheid de lage landen aan de Noordzee beter te leren kennen. Leer
Amsterdam en andere Hollandse steden als Gouda en Willemstad kennen. Daarna steek je de grens over
voor een ontmoeting met Antwerpen, Gent en als kers op de taart, Brugge.
ICONEN
Culinaire toppers
“Fietsen en genieten” is ons motto. Lekker eten is belangrijk en we besteden hier dan ook
bijzondere aandacht aan bij de selectie van onze hotels. Sommige hotels hebben net dat
ietsje meer. Ambitieuze chef-koks toveren met veel liefde de heerlijkste gerechten op je
bord. Vaak maken ze hiervoor gebruik van typische streekproducten. De passende wijnen
uit de uitgebreide wijnkaart maken van je diner een waar feest. Laat je na de inspanning
van overdag heerlijk verwennen met een topmaaltijd. Onze aanraders voor de echte
lekkerbekken!
Elektrische fiets
Ook in de fietswereld staat de technische evolutie niet stil. Bij vakanties met dit logo is
het mogelijk een kwaliteitsvolle elektrische fiets te huren. Je moet nog steeds trappen,
maar de elektrische assistentie zorgt ervoor dat dit met minder inspanning en dus vlotter
gaat. Zo overwin je met gemak elke helling en zijn ook de meer uitdagende routes voor
iedereen haalbaar. Er is vaak een extra batterij voorzien, maar bij normaal gebruik is de
actieradius van de batterij steeds voldoende voor de voorziene dagtocht. In de overnachtingsplaatsen kan je ze gemakkelijk weer opladen voor de volgende dag.
MOEILIJKHEIDSGRAAD
Het parcours is overwegend vlak. Fietstochten voor iedereen.
Het parcours is licht heuvelig, met regelmatig korte hellingen.
Fiets je regelmatig dan zijn deze fietstochten iets voor jou.
Het parcours is heuvelig, met regelmatig langere hellingen.
Voor wie gewoon is van te fietsen in heuvelachtig gebied.
Het parcours is uitdagend en pittig. Voor de sportievere fietser.
De indeling van de moeilijkheidsgraad van ons sportieve aanbod van Be Bike
vind je op onze website.
COLOFON
Belgian Biking is een officiële en gedeponeerde merknaam.
Deze kaart is een uitgave van ZuiDERHuis NV (lic A 5039).
Belgian Biking is aangesloten bij het Garantiefonds Reizen.
®
Belgian Biking: niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, op welke wijze dan
ook, zonder schriftelijke en voorafgaande toestemming van de uitgever.
©
Verantwoordelijke uitgever: Kristel De Blezer _ Kortedagsteeg 13-15 _ 9000 Gent
105 Impressies van de Ardèche
| 8 dagen
Je volgt een verkeersvrij en vlak spoorwegtracé door de verborgen valleitjes van de Ardèche. Laat je verbazen door de grootse landschappen met Mont Mézenc en Mont Ventoux in de verte. Hou halt aan de oever
van een heldere rivier en ga met het hele gezin heerlijk zwemmen in volle natuur.
DUITSLAND
106 De Mayenne, heerlijk hartje Frankrijk
| 7 dagen
Stroomafwaarts over het jaagpad langs de Mayenne is het heerlijk toeven in kleurig bebloemde dorpjes
en gezellige kunststadjes zoals Laval. Talrijke terrasjes nodigen uit tot pauzeren. De mooie sluisjes en
imposante kastelen onderweg vormen een boeiend spektakel voor jong en oud.
26 Door het wijngebied van de Moezel
| 8 dagen
Kortbij en anders! Deze gemakkelijk te fietsen verkenning loopt langs de oevers van Moezel en Saar. Het
bekendste wijngebied van Duitsland wordt gevormd door burchten, historische steden als Trier en een
prachtige natuur. Elke avond word je trouw opgewacht door een volledig uitgerust binnenschip.
FRANKRIJK
VERBLIJF OP SCHIP
Combineer de voordelen van fietsen van plaats naar plaats met het gemak van een
vast verblijf. Terwijl het schip zich naar de volgende aanlegplaats begeeft om je op het
einde van de dag trouw op te wachten, fiets je langs de mooiste trajecten. Hou je van
fietsen in groep, kies dan voor de vakanties met omgebouwde binnenvaartschepen in
Frankrijk en Nederland of scheep in op een van de traditionele zeilschepen in Italië.
Wie liever individueel fietst, kan riviercruisen op de Donau en de Moezel. Natuurlijk is er
steeds een reisbegeleider aan boord die samen met jou de route overloopt, zijn tips en
tricks deelt en je aanspreekpunt is voor vragen en eventuele problemen.
NEDERLAND
20 Hollandse hoogtepunten
| 8 dagen
Een tocht door het groene hart van de grote Nederlandse steden en langs havenstadjes waar je de sfeer
van de Gouden Eeuw nog kunt proeven. Het ene moment fiets je in een rustiek merengebied, het andere
moment dwars je het prachtige centrum van een historische stad als Haarlem of Leiden.
21 Tulpentour
| 4 dagen
Tijdens deze begeleide vierdaagse fiets- en vaarvakantie ervaar je de hoogtepunten van Nederland in
lentebloei. Fiets naar de historische stad Haarlem en dwars door bloeiende bollenvelden naar Leiden,
geboortestad van Rembrandt. Je sluit af met een bezoek aan de grootste bloemenveiling ter wereld.
22 Kastelen en Hanzesteden
| 8 dagen
Gedurende deze fietsvakantie met Nederlandstalige begeleider in het Oosten van Nederland bezoek je
verschillende historische Hanzesteden. Deze zijn vaak omringd met kastelen in mooie natuurgebieden. In
Veluwe bezoek je het Kröller-Müller Museum met veel schilderijen van Van Gogh.
23 Grenzen overschrijden van Amsterdam naar Brussel
| 8 dagen
Een verrasende combinatietour tussen twee prachtige hoofdsteden in de lage landen. Fiets onder andere
door de Betuwe, de fruittuin van Nederland. Eerste stop in België is havenstad Antwerpen, waar een
bierproeverij niet mag ontbreken. Je vakantie eindigt met een bezoek aan onze hoofdstad.
24 De IJsselmeerronde
| 8 dagen
In deze begeleide fiets- en vaarvakantie volg je grofweg de kust van de voormalige Zuiderzee, het huidige
Ijsselmeer. Geniet onder meer van de levendige havenplaatsen met traditionele zeilschepen, de Hanzestad
Kampen en het prachtig bewaarde vestingstadje Elburg
27 De Loirevallei in Bourgogne
| 8 dagen
Ontspannen fiets je over rustige wegjes door een licht glooiend gebied met een grote variëteit aan historie
en cultuur. De vele kastelen en dorpjes geven je vakantie een extra dimensie. Een wijnproeverij mag
natuurlijk niet ontbreken.
28 Proeven van het Bourgondisch leven
| 8 dagen
Het landschap verandert van kleine dorpjes en licht glooiende heuvels in levendige en historische stadjes
zoals Beaune en Chalon sur Saône. Smaakvolle wijnen, imposante kastelen, oude kloosters en Dijon, de
parel van Bourgondië, zorgen voor een onvergetelijke fiets- en vaarervaring.
OOSTENRIJK
29 Donau impressie Passau - Wenen
| 8 dagen
Verblijvend op een comfortabele riviercruiser bekijk je de koning van de fietsroutes in Europa ook vanop het
water. Je fietst afwisselend langs beide oevers van de Donau. Onder meer de wijnregio van Wachau, Melk
en Grein en een volledige dag in Wenen staan op het programma.
30 Donauwalz Passau - Boedapest
| 8 dagen
Met de fiets bezoek je maar liefst drie Europese hoofdsteden. Ook andere parels zoals Eztergrom en
Melk die op je route liggen staan op het programma. Je verblijft in internationaal gezelschap op een zeer
comfortabele riviercruiser met uitstekende service aan boord.
ITALIE
31 Vulkanen spotten op de Eolische eilanden
| 8 dagen
Met een authentieke houten zeilboot vaar je van het ene eiland naar het andere. Je flaneert door kleine
stadjes, beklimt de vulkaan op Stromboli en verkent de verschillende eilanden met de fiets. Voor wie graag
in (kleine) groep fietst en nieuwe mensen ontmoet onder Engelstalige begeleiding.
32 Amalfikust en de baai van Napels
| 8 dagen
Je verkent de baai van Napels in een groep van max 12 fietsers. Je fietst langs de prachtige Amalfitaanse
kust, flaneert door kleine stadjes, proeft van de Italiaanse sfeer. Je verblijf is een authentieke houten
zeilboot waar ’s avonds mediterrane maaltijd op je staat te wachten.
FAMILIEVAKANTIES
Families die samen willen fietsen kunnen we onze speciale programma’s, waarbij de
kinderen alle aandacht krijgen, aanbevelen. De routes zijn kort en onderweg valt heel
wat te beleven. Zo blijft een fietsdag ook voor de kinderen aangenaam en boeiend.
Ook hier kan je kiezen tussen een vast verblijf, reizen van hotel naar hotel en de
combinatie fietsen en varen. De verblijfplaatsen werden zorgvuldig geselecteerd op
basis van hun kind- en fietsvriendelijkheid. Voor wie niet alle gezinsfietsen wil of kan
meenemen, bieden we bij bijna iedere familievakantie ook kinderfietsen en toebehoren als volgfietsjes, kinderzitjes en fietskarren te huur aan.
BELGIE
101 De Kempen met de kids
| 4 dagen
Ontdek de Antwerpse Kempen via rustige fietswegen met de hele familie. De steden Herentals, Lier en
Heist op den Berg zijn je gastvrije overnachtingsplaatsen. Je fietst door de natuur en langs leuke attracties
zoals het doe-museum Hidridoe, een kinderboerderij en verschillende speeltuinen.
NEDERLAND
102 Fietsen en varen met de kinderen: rond het Ijsselmeer
| 8 dagen
Langs de kust van het Ijsselmeer vaar je naar historische stadjes als Hoorn en Elburg. In het hart
van veengebied De Weerribben is een bijzondere kanotocht gepland. Op de vrije dag kan je naar het
dolfinarium in Hardwijk of het strand van het Veluwe Meer. Een tocht perfect op kindermaat!
103 Fietsen en varen met de kinderen: sprookjes en kastelen
| 8 dagen
Vanuit Amsterdam gaat de route door het Hollandse rivierland. Naast leuke steden als Gouda en
Gorinchem bezoek je het middeleeuws kasteel Oevestein en de windmolens van Kinderdijk. En wat
dacht je van een potje boerengolfen met een klompstick? Op de vrije dag kan je naar de Efteling.
107 Met de kinderen langs de Lot
| 7 dagen
De boomrijke oevers van de Lot vormen een groot park. Over prima fietspaden ga je op zoek naar bastides
met versterkte muren en onneembare burchten, middeleeuwse dorpen en de site van Penne d’Agenais en
de Gallo-Romeinse ruïnes van Eysses. Kinderen zijn er gewoon weg van!
108 Fietsen langs het Canal de Bourgogne
| 8 dagen
Ontdek Bourgondië op het tempo van je kinderen en het ritme van het zacht stromende water. Het jaagpad
slingert langzaam van sluis tot sluis naar Pouilly en Auxois en verder door de vallei van de Ouche. De korte
etappes zijn ideaal om rustig te fietsen en te genieten van de vele bezoekjes.
109 Toeren rond het Bassin d’Arcachon
| 8 dagen
Een fietsavontuur rond een unieke baai. Je fietst naar de hoogste duin van Europa, via oude oesterhaventjes, door het vogelpark Le Teich en langs een oude spoorlijn naar de mooie stranden van de Atlantische Oceaan. Een overtocht per boot brengt je terug naar de vertrekplaats in Arcachon.
110 Eilanden aan de Vendéekust
| 7 dagen
Uitgestrekte zoutmoerassen, typische oesterhaventjes en twee in alle opzichten verschillende eilanden.
Voeg daar nog een spannende fietsrit dwars door de zee aan toe, en je krijgt een vakantie waar de hele
familie nog lang over zal napraten. Volgens ons de leukste gezinsvakantie!
111 Drôme(n)
| 7 dagen
Vanuit een zeer charmante chambre d’hotes met zwembad ontdek je deze mooie regio net voor de
Ardèche. De rivier de Drôme is vaak je leidraad en brengt je langs leuke stadjes en dorpjes. Soms gaat het
even bergop maar dan volgt er steeds een heerlijke afdaling.
112 Bergaf met de kids in de Hérault
| 7 dagen
Korte fietstochten brengen je langs wijngaarden en naar de oevers van het meer van Salagou. De uitvalsbasis van deze vakantie is een familiehotel met zwembad op de heuvels rond het meer, in het hart van de
Hérault.Geniet samen met de kids van het landelijke karakter van deze streek.
FRANKRIJK
OOSTENRIJK
104 Normandië: naar de Mont Saint-Michel
| 8 dagen
Een oude spoorwegbedding is je groene gids naar het alombekende schiereiland Mont-Saint-Michel.
Onderweg zijn er verschillende leuke dingen te doen en verblijf je in charmante stadjes. Eindigen doe je
aan het bekende klooster, met ruim de tijd om dit wereldwonder te bezoeken
113 Toeren in het Zillertal
| 8 dagen
Middenin Tirol, tussen de majestueuze Zillertaler en Tuxer Alpen, vind je alles wat je verwacht van een
fietsvakantie in de bergen. Geniet van een afwisselende vakantie samen met de kids. Rustige fietswegen in
het dal en een wellnesshotel om uit te rusten maken het plaatje compleet.
114 Met de Grossglockner als buur rond Zell am See
| 8 dagen
Verblijf in een viersterrenhotel met zwemvijver en wellness en zwerf op je eigen ritme door de omgeving
van het bekende Zell am See. Vlakke routes, vaak met aanpasbare afstanden, brengen je door de valleien
van de mooie Kitzbüheler Alpen en het gebied rond de Grossglockner.
185 MTB/RACE Dreiländer
| 8 dagen
De Dreiländertour is de MTB-topbestemming voor elke fervente mountainbiker. Je ontdekt de mooiste trails
uit de Alpen. Tijdens deze fietsdagen overbrug je 228 km en... 7300 hoogtemeters! Daarbovenop verblijf je
in luxueuze drie- en viersterren hotels met sauna, massages en whirlpool.
ITALIE
115 De Drauradweg voor families
| 8 dagen
Deze prettige tocht door bijna volledig afgesloten fietspaden langs de Mur-rivier is gemaakt op maat van
families. Onderweg zijn er voldoende stopplaatsen en zwemmogelijkheden. Op de fietsroute liggen ook
speeltuinen, attractieparken en zwembaden. Fun verzekerd!
186 MTB/RACE Dolomiti cycle week
| 8 dagen
Op het knooppunt van Oostenrijk, Italië en Zwitserland vind je het comfortabele viersterrenbikehotel. Het
bikegebied is vooral geschikt voor de sportieve biker met ervaring. Onderweg geniet je van zalige Alpenpanorama’s. Het rijtechniekparcours aan het hotel is ideaal om je techniek aan te scherpen.
SPANJE
107 Van vulkanen tot aan de zee voor families in Catalonië
| 7 dagen
Start tussen de vulkaankegels van La Garrotxa en fiets over verlaten spoorwegbeddingen en rustige
grindwegen licht bergaf door de Bas Vallei. Langs velden vol zonnebloemen en speeltuinen daal je verder
af naar de zee. Je verblijft in toffe gerestaureerde boerderijen en leuke hotels.
SPORTIEF
In de zomer is de racefiets de koning van het asfalt, in de winter domineert de
mountainbike onverharde wegen en bospaden. In ons sportieve aanbod van Be Bike
vind je niet alleen de bekende cols en technische mountbikeparcours, ook beginnende
bikers komen aan hun trekken. Van een weekend tot een weekvullend programma, van
eenvoudig tot de Dolomieten, je vindt het bij ons! Wij zorgen voor uitstekende verblijfplaatsen, bagagetransport indien nodig en bezorgen je de nodige reisinformatie. Bij de
meeste programma’s krijg je GPS-tracks meegestuurd. See you on the bike!
180
MTB Transardennaise
| 4 of 5 dagen
Leer het golvende heuvelland van de Ardennen kennen. Je fietst zoveel mogelijk over single tracks door
bekende en minder bekende Waalse steden met onderweg bezienswaardigheden om op adem te komen.
Sportievelingen kunnen deze reis ook in vier dagen maken.
181 MTB Heuvelland
| 3 of 4 dagen
Dit gebied vormt het decor van een mountainbikevakantie vol verrassingen. De hoogste toppen zijn meer
dan 300m hoog en zijn uitlopers van de Ardennen en de Eifel. In “Klein Zwitserland” wordt niet alleen pittig
gefietst, ook op gastronomisch vlak is deze streek een topper.
182 MTB Eifel
| 3 of 4 dagen
Het gebied rond Daun, uitvalbasis voor deze tocht, herbergt vele uitgedoofde vulkanen. Dit geologisch
opmerkelijke gebied vormt een uitgelezen terrein voor de mountainbiker. Het parcours is zeer gevarieerd,
zowel wat landschappen en uitzichten betreft, als op gebied van techniciteit van de tracks.
183 MTB Opaalkust
| 3 dagen
Deze tocht is geschikt voor de beginnende mountainbiker. Je fietst niet zo veel hoogtemeters bij elkaar,
maar door het vele losse zand en de duinen zijn de routes wel technisch en uitdagend. Je komt voorbij
beroemde Normandische stranden en mooie natuurgebieden.
184 MTB Morvan
| 6 dagen
Hét mountainbikegebied bij uitstek in Frankrijk ligt in de buurt van Dijon en is dus ideaal voor een lang
weekend. De routes zijn zeer technisch en uitdagend. Je verblijft in een zeer verzorgde chambre d’hotes,
van waaruit je elke dag onvergetelijke tochten maakt.
187 RACEBIKE Dolomieten - Adria
| 8 dagen
Vanuit de Dolomieten vertrek je naar Vooralpengebied van Bassano del Grappa. Het stijlvolle eindpunt van
deze vakantie is het charmante Venetië. Deze reis kan je combineren met de recreatieve fietsreis Dolomieten-Adria, voor wie het minder sportief wil.
188 RACEBIKE Dolomieten - Trieste
| 8 dagen
Je begint in Italië, vervolgt de weg door Oostenrijk en Slovenië en sluit weer af in Italië. Deze tocht biedt je
bergketens, kristalheldere meren, mooie wijngaarden en leuke etappeplaatsen voor een week vol wielerfun. Ook te combineren met de recreatieve vakantie Dolomieten-Adria.
189 RACEBIKE: van Catalonië naar de Pyreneeën
| 8 dagen
Vanuit Girona fiets je eerst naar de kust om het zuidelijk deel van Catalonië te ontdekken. Dan gaat het
noordwaards naar Figueres, vanwaar je een mooie lus naar Frankrijk maakt. De koninginnenrit naar Campodron gooit meer dan 2000 hm voor je wielen. De laatste rit is lekker losrijden tot in Giron
190 RACEBIKE: Groepsstage in Catalonië
| 8 dagen
Catalunia is hét trainingsgebied van wielerploegen. Deze regio heeft alles om leuk te trainen: aangenaam
klimaat, korte hellingen en lange beklimmingen. Zijn het je eerste kilometers van het seizoen of ben je al
goed doorwinterd? Er zijn ritten met veel of weinig hoogtemeters.
191 MTB Catalonië: Montgri & Gavarres
| 4 of 8 dagen
Een paradijs voor zowel de beginnende als de iets meer geoefende biker. Vanuit een uniek viersterrenhotel
geniet je van de variëteit aan paden en tracks, van brede veldwegen tot smalle technische single tracks
door bos. Vier dagen in één hotel of acht dagen in twee hotels.
192 MTB Istrië
| 8 dagen
De combinatie van zon, zee, strand en bergen maakt van Istrië een aparte mountainbikelocatie. Langs de
kustlijn zoek je de mooiste off-road wegen op. Omdat de hoogteverschillen beperkt zijn, is deze reis zeer
geschikt voor beginnende mountainbikers. Je verblijft in fijne hotels en een agriturismo.
193 MTB Kreta
| 8 dagen
Oost Kreta aan het prachtige strand van Palekastro is een stukje paradijs. Mountainbiken tussen olijfbomen
en geurige kruiden, tussen ruwe bergen en diepe kloven naar afgelegen bergdorpjes en verlaten strandjes.
Onze persoonlijke begeleiding op maat dit mogelijk voor iedereen.
Kirkwal
t
T h
y
e
n
Lochin
ver
Bo
John o’
Groat
Flateland
Tønsberg
Sandnes
ale
Arvika
G m
m
Fredrikstad Halden
Sandefjord
Kopparberg
Filipstad
m
M
Hallstahammar
Köping
Åmål
Bengtsfors
m
Stora Le
m
m
Tanum
Evje
M
Hjälmaren
Töreboda
Kållandsö
Mariestad
Skövde
Lidköping
m
G
Vadstena
Keila
a
Hiiuma
HKalanua m a a
ge
Västerhanin
NORRKÖP
L NKÖP NG
idaberg
Vändra
NG
Saa
Gotska Sandön
a
Kihelkonn
e m are a
Kuressaa
Pärnu
remaa
Saa
Abruka
M
Jõgeva
Sindi
Viljandi
M
Za
l’e
Zapo
o
olaev
Nik
nn
ye
Krasn
Ludo
o
Gridin
ry
Pe®o
k
Izbors
o
o
Ka§in Palkin
Lavry
agi
Ljub
Okla
OD
o z.
o§
Utorg
k
y
Sol’c
ja
Stara Parfino
Volot
or’e
Podd
vi®i
Dedo
R
§ino
Lyko
i
Stank
R
er
Selig
lok
S
Velik
Adore
r
Vybo
r¶ev
nkino
Novo Stepa
icy
e¶an
ie
ja
B
k
ins
Lokn
Pu§k
Gory ckoe
o
s
y
V
ver’
a
Kude
Nasv
o®ka
bevo
evl’ v oz. Veli
Liho
vo
c
Gori
Kuv§
ovo
Klim
•EV
R
ulino
vo
Mik
§ino
msk
kola
Volo
una
ron
’
Ka as ok
dsk
avo
noz
Dv o
riki
nd e
evo
sa
Alek
D
OSA
V P Kir¶a®
ino
trun
S
oG E
ov
mitr uvan
Kaa Des
SERvo
jsk
rme
o
’k
t
noa
o
H
a
Kras ek ö
rom
D
on
o
Jah
orsk
En
A
v
g
o
R
o
G
elk
®n
ino
e
k
Soln
Klin
Pu§
abugua
sk an Vi®
l¶T
O
Le¶
o
VA
SK
MO
lovs
Pav
a
Lind
B
Ju¶
e
ko
ens
K
NS
D
N J RO
N • VGO
NO
alovno sk
Murm
Pav
R
KOV
l’
zda
•
ZER
r
Bo
sovko
L
D
Pe®engaarsk rodsSk eve omo
d
o
g
lo
o
o
V
B
i
a
znik
e
sm
Vor
OV Vja N k
a
s
inki
Sos
ysk
M
oe
sk
nov
Fom
Su
urlin
But
S
MA
a
ose
Ma
vo
Sar
ARZ
aro
Nov
Kaamanen
Kr.
lovo
Tat
hto
o sk
Mu
o
g
e
eev
n
MR
r
na
e
d
D
O
An
o
VLA
M
i
a§in
o
s
ALná
bak
Nav
Luk
gdao
akin
doa
Kule
Suv
yj
M
n
l’
O
a
ta
R
ink
s
b
u
o
o
U
r
S
lin OSSIJA
M SeR
Avv Gus’-H
sa
O
Vyk
tino
sk
UEVl’
k go
brja
d
Z
o
a
D
s
Po
Mrovomnajs®e
VO o§a
ki
lki
jak
R
kij HO
OSRTEALnskij
dino
rivan
K
ro
O
KTRY Mi§e ura
t
ELE
C
J
a
BER VSK r£ovskoe vsk
tov
Reu LJU•UKO
Ku gor’e
E
£® N N
KNAoLginsk
®i
ti§
RAD My
OG
N
E
K
ZEL
HM
h
v
eno
Sem
Pu®
z
Por
e
sko
sen
kre
Vos
Vol’a døKoveárnino
Veᶠgg
Sok
dni
i
Bak
e
sko
c
eiha
ode
Gor
VadZsat ø
s
K kene Zavol¶ala’ehna
Myt
Pale
kre
Vos
in
KaNerlg’ asnTor®em
rilov
Gav ad
Pos
Jur
Kr.
Luh
o
nev
Tejk
c
’eve
a
A Re§m
M
NE£
U
Oh se oh£kujaa
ij
ol’sk
ev-P
Jur’
ino
g
u
®
Kol’
v
ndro
Zav
V
sVoAkNO
ovo
Bere
Kras
e
oe
Loto
Nerl
i
olok
nov
ma
Fur
ol’sk
som
Kom
NORGE
Tald
sko
’kov
Ivan r.
vdh
ensk
-Jam
N
d ¶’e
Bå s o Zavra
k
ol¶s
o
Priv
l’slav
evo
a nc
Pere kij
a
or’e Zaless Rjaz
Sim
N ag
om
naä v
K ps
Dub
destv
K
Vos
Kim
eno
dvi¶
a
c
Stari
Skn
ko
ona
M
e
oko
Vys
o
ikov
ovn
Luk
y
Ro¶
R
TVE
a
rilov
Gav
tov
Ros
K
azjn
Kalj
o
jatin
ry
koe
inov
o
arov
Seli¶
in
Ka§
ee
oljub
Sk bo n
M
vsla
o
Gory
vo
ydo
Dav
Os
Nav
eht
oe
sk
trov
K
N
NAOa ORWEGE
®
Ugli
Gora
ova
Kes
K
o
§kov
icy
ar§av
v
Ostro M
iny
Mork
ov
Bud
ok
Tor¶
p
Vselu
oz.
eck
Be¶
KOS
m
Ner
JAR
M
o
te
Pan
a
i
VL
LA
OS
lm
omsø
omsa Sø k osen
skoe
ejev
Mak
ok
Po®in
skij
Osta
Peno
M
Holm
o
orokin
satih
Mak
abr’
ooktj
K
a
ronik
Russenes
ev
Tuta
Cho
leev
oro
ek V
jansk
oz.
Rajd
And
SK
BN
RY
o
anin
Sus
Honn ngsvåTRgOMA
ilov
Dan
Ra®
yj
rasn
ra
ogo
d
San
da
Sere
no
Arefi
evo
Ke
lo®
ij Vo
Vy§n
Vel’e
oz.
Dem
’e
Navo
goe
Bolo
j
Valda
Ly®
Zalu®
s’ma
lja
Udom
IJA
ROSS ND
A
RUSL
osino
lovo
Soko
Dno
lbicy
Ja¶e
vo
n’eeho
Po§lodarsk
Vo
§ino
Milju
Hamme es
ovo
d
San
uha
Kras
kovo
Pola
i®i
ozlov
Sr. K
mo
Luko
Peti
tovo hnovka
o Kondra
v
Ma
o
g
o
tcy
Kres
o
eglin
M
vka
tank
sti
n’ S
Dobro
me
M
oz.
y
Okulo
Gora
a
Russ
£ims
y
lec
Meg
ino
Volg
Pesto
Brod
ka
vi®i
Boro
ye
Krasn i
Il’
s’e
Zale
Ustre
o
dnev
ra
Vi§e
alaja
Belaja
GOR
Lo
Põlva
ytino
M
i
Raglic
NOV
plos’e
l’ka
M
e
Cape Jamkino
vsko
Psko
V
ozero PSKO patovo Porhov
Valka
ku ez.
aja
aja
e§no
Gorn
ße
Hvojn
Pod
o
a®ev
dnja
Goro
Zovk
iStrug
o
Vdick
Tolm
a
ansk
o
unäm
Suur M
311
ino
ß
ovo
’
’e
berez M
Os’m
yno
Tupic
Pnev
vo
ßudo
kaja
s
s
a
Sp olist’
P
o
o
ntev M
Le o
u¶na
koe
Ustj
rens
on
S az
go§®
Budo
Ljuba
jal’e
oz. V
k
gors
sito
Ma
V
Zag
a
Bok
n’
o
M
amro olja
P
oz. S
Luga
Partiz
Otepää
Antsla
e
Gdov
i
£apk
ecov
Izvoz
ovin
Kiri§i
a
Vyric
a
Lu¶ic
ovo
Detk
en’e
Zarud
Elva
uia
Karksi-N
Tõrva
R‹jiena
mm
l a h t
A
rv
no
Kuzn
Ovi§®
y
Slanc
Mga
Tosn
Kikeri
Beg
oe
arvsk
Narva N
TARTU
Vörtsjä
Gat®
unicy
e
m
Kihnu
i
L i i v
aa
ltsam
Võhma Põ
Pärnu- i
Jaagup
Lihula
O
Oxelösund
EESTI
ESTLAND
Märjamaa
Muhu
Väin
S o ela
m
ina
i
Glink
olovo
Kosk
Kotly
Opol’
Jõhvi
Rakvere
Kohila
Risti
aapsalu
Heltermaa H
Emmaste
Nyköping
Glan
xen
Motala Ro
Maardu
r
Naissaa
Vormsi
Koh
SA
ke
Pabir hr.
vd
amäe
e Sill
tla-Järv
Kunda
Loksa
Nõva
S
N a rv a
Ia h t
N
TALL N
Nynäshamn
m
Finspång
Porkkala
Porkala
Inkoo
Ingå
Hanko
Hangö
Gustavsberg
Katrineholm
Unden
M
m
NK
HELS
Padva
m
LM
STOCKHO
Södertälje
Flen
Kumla
Askersund
r
e
9
Strängnäs
Eskilstuna
ÖREBRO
Svartå
Skagern
n
ä
V
Mellerud
Karlskoga
Kristinehamn
ing
Mälaren
Arboga
KARLSTAD
2
m
rvi
Lohjanjä
Norrtälje
Ö
m
Björkö
UPPSALA
Enköp
VÄSTERÅS
Lindesberg
Säffle
Lelång
Heby
Sala
Hällefors
Deje
Foxen
Ørje
m
Helmsd
Tyfors
Sunne
Sarpsborg
Larvik
Fyresvatn
Wick
Lairg
Horten
Norsjø
G
arra
Ullapool
G
m
Hagfors
M
Moss
Skien
Nisservatn
Porsgrunn
m
STAVANGER
s
Altnah
e
d
Tarber
i
M
Thurso
Tongue
n
de
jor Ombo
K
ay
North
Uist
s
h
c
e
n
29
Scourie
af
kn
S
Notodden
Seljord
Karmøy
Pentland
rk
Fir
th O
Kongsberg
m
Haugesund
G
Øyeren
Ski
Torsby
t
Kyrklande
ESBO
Lohja
Verh
LP NO
Ponto
o
Stornow
verblijf op schip
Hoy
NORGE
NOORWEGEN
Drammen
G
O
Lewis
nd
y
l
Port of
Ness
la
Stronsa
Is
van hotel naar hotel
Haukeligrend
Ø
M
Lillestrøm
Bjørkelangen
Vikersund
jorden
Oslof
Mainlan
d
Stromne
ss
Holsfjorden
Tinnsjø Flesberg
Vittjärn
Kongsvinger
m
omm
150
y
OSLO
Veggli
Mosvatn
Dal
Hakadal
m
Avesta
Fagersta
m
M
Parainen
Pargas
Kimito
Kemiö
Lillandet
t
de
lan
Stor
mm
Kisko
yj BorT
osnov NK
o
zer
e o
Järv
Rousa
Kalhovd
Östhammar
G
G
mm
Perniö
Gogland
o
sk
Kirov
nnyj
orec
trodv
dt
ron§ta
Pe
KO
G
RvBUR £u§ari
onoso
PLoEmTE Gostilicy
in
Pu§k
ha
Loma
K
nyj
Mo§®
P e i p si
y
Hønefoss
da
Ludvika
Eckerö
TURKU
ÅBO
Loviisa
Lovisa
Porvoo
Borgå
Kerava
U§ko
ß d sko
Tysnesøy
Bømlo
Sanda
g
an
rd
Ha
O
id
e rv
Skarnes
G
Gräsö
G
Hedemora
V ä
t t
e r
n
S
G m
SVERIGE
ZWEDEN
Norra Ny
Storsjön
Hofors
Borlänge
Björbo
m
FIN L A N D
m
Aura
i
Minämäk
Naantali
aa
Ahvenanm
Åland
Älvkarleby
Sandviken
Falun
n
tl
an
d
h
e
Sotra
Storsjøen
Brandbu
Eidsvoll
Kinsarvik
Stord
Westray
n
Gulsvik
GÄVLE
Yläne
Vse
Pa g
vo
Prim
ä
älä
Hyvinkä Mänts
pää
Jarven
M
Sumburgh
H
Dyranut
Rättvik
n
D
vaste hotels
BERGEN
Mjøsa
S ilj a
F
Humppila
Loimaa
SUO MI
nki
Uusikaupustad
Ny
Hamrånge
O
V
Laitila
m
Lamborn
Flisa
m
Lerwick
Geilo
Osterøya
Furudal
Malung
m
Bressay
Mainland
Gol
Lima
Johannisholm
Elverum
Hamar
Gjøvik
m
Radøy
M
Voe
Foula
Hemsedal
Aurlandsvangen
G
Sandness
G
G
e
ndsfj o r d
Ra
Yell
Hillswick
56
Isl
and
citytrips
Amungen
Mora
Fagernes
Lærdalsøyri
Emådalen
oe
sk .
bindhr
Ry v
Unst
Älvdalen
Ossjøen
Lillehammer
Uppsjøhytta
Ö
D
2
gnefjorden
So
Pyhäj
Fulunäs
Nybergsund
S
m
Sula
S
Tretten
N
Bygdin
Tyin
Solvorn
Tyin
Kaupanger
Årdalstangen
Hermansverk
len
Me
vo
eno
Aks
RUSLAND
po
Pe
Kovdo
a
Tum
piki
A
§a
Kriu
i§’
iki
El’n
o
§ev
’gu
Ten
Erm
ov
da ak§a
Kan
o
slob
sno
Kra
oe
im
om
k
ovsk
Kas
s-Kle
Kad
k
Istra Dedovs
opetr
Spa
e
sens
skaja Nov
vo
d
idno
skre
ahov
o
V
£
o
ro
O
d
o
V
e
V
ig
d
o
y
Ödeshög
ja
Flekkefjord
da
NA
Dingw
cyn
KR ST ANSAND
CO
Zven
South
Smiltene
omo kovo
y
ra
Po¶n
Limba¶i
all
Sere
Sommen
Goli D N
Orust
Uist
nnic
Fårö
Dunve
Ruza
o
LOM
ino
M o Elgin
O a AprelevkaSK DVostrja
P
vo
j‹ ra s
Bro
rodok
gan
Portree
Tranås
Visingsö
C½sis
mzin
Olen
KO
Bibire
vo
Vy§go
R }g a s
L
vo
ndaga
dhr.Kara
mm
o
nd
k
bink
yko
Du
o
o
v
v
ösu
u
O
s
a
nd
o
Banff
Får
e
d
Stenungsu
m
p
K
v
na
v
e
G
G
n
li
e
is
D
Grän
ro
o
®
Salt
’jan
Fraserburg
ho
l} c
Ne
Mih
vo
sko
Kyle of
Ovi§i
ovo
ino PO
Roja
Nairn
vicy
Keith
em
Gavry
Pore
Skye
Mörlanda
Tjörn
Klim
Saulkrasti
Alingsås
LUK Staraja To
h
Doro
Lochb
ano
uho
Lochalsh
Sas
azuz
lodk
k
skoe p
dnaja
N
nod
L
E
N
o
o
rm
d
V
s
M
a
V
oisdal
ym
a
p
E
Mandal
K
ro
erb
in
a
R
K
s
A
o
Öst
In
K
Z
O
vernessNESS
m
m
e
Bed
L
a
Z
m{rpil
nog
Barra
o
ils
in
E
s
lde
v
sp
F
Va
A
y
ik
ra
nt
V
D
a
e
Kungälv
r
o
terv
NG
K
Ve
o
Väs
vk
Visby
jsk
RJ
O
JÖNKÖP
Sigulda
i¶ick
Naro alabanov ov
Sy®e
OOzë
o
ajsk
arin
Alol’
Zara
Lerum
Castle
ja
o
B
oz. •
a
Gaizi¤a
Nässjö
Maev
and
Peterhea
Mo¶
Gag
bay S
ßeh HOV TUP N
atin
Vere
j
Kun’j
m
Eksjö
Madona
Ardvasa
Ulricehamn
Gmo
d
Putj
Loch N
Bely
ea o
Skagen
kalns
ka
Vimmerby
iki
U
Grantown
e®je
S
GÖTEBORG
r
P
.
y
es ez.
kol’n
vo
usto§
Zar
e
o
-o
ez
R
ur
d
e
P
nd
ss
a
k
a
s
ne
la
s
dz
ng
Sp
o
E
ru
ir
as
Hebridf theRhum
E
ot
v
v
Lu
ad
ey
Mallaig
G
S
Hjältev
a§
No
Usm
1
ms
i
Torb
e-P
oro
Norra Unnaryd
ni
Tannis Bugt
ku
31
a¶
K
es
y
Öckerö
o
B
Hindås BORÅS
nt
kl{
Tu
red
n
v
ra
Su
ltsf
i
m
a
Va
o
a
Hu
jah
ov
Inverurie
brj
bn
o
ec ukovo
vin’e
¶
Ogre
Newtonm
Lom
Dem
Ålæek
Puhn
kino
Klintehamn
Gre
Sere
Sebe
ij
•
slav
et®in
Vetlanda
oz. D
ore
Glenfinna
Kungsbacka
rovo
Talan
Ni¶.
vino aokskij
J‹rmala
jaro
ovsk
n
Plavinas
Zem
R½zekne
n
æ
Bugt
Lielv{rde
Zaha
Norra Hestra Vaggeryd
Prot
Byxelkrok
Z
bovo
t
l Iva
-•irk
Braemar
Malo
Idrica
O
ABERDE
Skene
vel’
olm
lita A
. Bo
ogolju
Sivers
e
z
e
Coll
H
B
ne
N
o
Hjørring
j
m
ldo
Aboyne
y
ty
E
jö
W m Ben Nevis
Ba
H
N
Sävs
k
Mjöbäck
sk
m
Frederikshavn
n’
Kres
s ez.
jlov
Ozern
ino Borovs
ZM
rsk Venev
Pron
ino Medy
J½kabpils
Rzna
Toberm Salen
u
Scarin
Miha
Det®
ty
o
ogo
Oskarshamn
1344
Temk
VJA
G
Malta
Plavin v.
ish
ory
Arinag
Jazn
Usvja
i
Stonehav
Jasn
P{vilosta
ntains
Jammerbugt
Jelgava
our
Iecava
æ
o
Värnamo
Värobacka
Lammhult
skoe
en
K
Sara
udiensk
cov
S
Mou
®a
nyj
ksin
blino
eval’
k
Veli¶
e
ik
y§
dvi
m
ja
y
V
r¶
Tiree
gsv
o
le
ar
San
gsb
P
e
n
tn
Bur
ra
zj
Hö
j
ut
A
rn
E
O
lo
a
Lochal
Kora
H
v
sk
Aizp
Pitlochry
Po Zavod
ße
pia
ine
ka
Kara
M
§an
Saldus
Åbybro
Smålandsstenar
GA
OSK
Viesite
vo
Mull
Dagda
Læsø
T
Skrunda
am
ny
ina
amen
o
Lenhovda
o
o
U
®
n
r
M
n
Mor
§
n
eja
as
Z
ri
v
?l
L
R
a
o
O onsk
G
Craignu
Varberg
A
afo
uh
V
e
am
ovo
m
D
S
®
Z
m
K
v
O
A
Poi
O
M
i§
S
o
ren
en
L
on
F
n
d
Dunkeld
o
Bolm
orfar
P
trose
mak
o
sk
Juh
Crianl
Pru
anov
e
r
Fionnp
ÅLBORG
Borgholm
TUL N evero-Zad
Ba§
binin
evo
jadzvin
koe
sk
arich
Alvesta
L EP|JA i¤a
DAUGAV
idov
sko
£®elk
ort
pin
Verhn
Ahle vo
DUND
a
Lo Oban
Rja¶
Jarc
S
Dem
c
Troic
Rus
Ugra
Crieff
Sko
Grob
Gor
Joni§kis
ze
ule
Done
E
izov’e
jio
iek
Be
Invera
n
¶
E
of
ro
Pr
k
ujo
o
j
u
ja
ja
Lo
Colon
Ar
Nyb
ebo
P
Na
b
o
a
broath
chearnhe
ray
va
vo
go
i
sk
Perth
Kore
say irth
ovo
l’sk
nka
Falkenberg
v’evo
Kos
VÄXJÖ Less KALMAR
ad
dar
jur’e
Doro
Don
Uzlo
Akmen
Gorl
Färjestaden
Mosa
Kame Solo
Roki§kis
ja
Ljungby
FL
na
nino
Fur
Bon
dy
N}ca
Staro
Polack bal’
D
Dub
Scala
Arrocha
voz. Dru
ochgilp
Baby
U
asplja
Vsho
vsk orodick
Calland
sna
s Ma¶eikiai
er’e
K
na
o
zi
e
z
da
ili
D
a
saig
ij
o
uo
a
e
in
y
S
r
abod
O
a
k
v
K
Sk
Mors
v
t.
um
d
head
Emm
k
ir
Z
s
er
£
a
Anholt
Andrew
ro
o
Snu
BS
B og
Kinross
m
rkov
£®e Krapivna oK
ßern
ovka
Åsnen
s
rsk
Jura
Suvo
Kirkca
Öland
olov
Joni§kelis
Stirling
D
Mëry
a
Tova
mki
V CE
Pe®e h-Bogdan
olack
ldy
Traryd
loe
Sok
Ålborg
Kupi§kis
Lezn
ylka Kirsa
Halmstad
Kuze
Lukin
a
Navap
Tingsryd
Duno
Mo
Salantai
Gore
ty
ev
Kov
Dunferm
kij
Vetrin
El’nja
tino M
g n
Bugt
on Clydeba
SK
Tarbe
Drysvia
Odo
m
line
loe
majs
Barja
z.
th
r
N
o
p
o
lt
F
Vo
F
Älmhu
a
e
E
n
Islay
V
rt
o
rv
lk
S
f
k
T
kis
ja
L
Y
irk
o
•
gin
Pe
O
dvili§
’ev
E
Tel§iai
O
udn
Port Craigho
d
V
Ra
n
ly
d
Markary
R
E
A
e
n
a
o
ty
p
h
G
B
L
N
M
a
n
s
t
v
a
re
rs
A
s
Askaig use
ö
P
S
ß
A
enock
£ AU
Laholm
i®y
Randers
Skive
zo
o
Kre
Tro
Fir
sk
atino
ka
Plung
Vidzy
nkov
Roth
l’sk
ska
Dunba
vo
Osby
ino
Gusin
TAM
Borj
Plav
Kretinga
orov
r
Utena
esay
kov
Be§a
Ras
v
Bibire
Koze
Kurk
Palanga
rf
Nikif
Grenå
Viborg
Olofström
Dan
Ronneby
Ottenby
i®i
ille
Bele
vsk
Örkelljunga
Asinto
kae
Padsv
Lukin
Port
Mölle
Holstebro
ED NB
SK
Hlybo
Koto
avas
ava
N
v
e
ini®i
Ellen
et
Ardro
n
k
k
o
krona
Ri
o
m
o
n
lo
Karls
rs
M
ir
u
s
in
ki
m
o
R
otherw
D
M
K
URGH
ssan
Za
i
Ja
og
i
Po®
U
®yna
Kelm
ßa§ni
Ignalina
e
Hässleholm
y
Torhamn
DA
yj
Ängelholm
Tytuvna
ell
a
Karlshamn
Desn
vedk £ilovo
Glenb
Krule¹§
Pastav Varapaev
D
Varniai
Klippan ORG
Cam
Krasn
Staric
Mß
KLA P?
Med
K
ßern
a
n’
Sölvesborg
BerwickBrod
Kilma
Ør HELS NGB
s
pur
Bol.
Pukaviksbukten
Herning Silkeborg
edja
¹ na
ick
izdra
N pbeltown r
G
rnock
n’
Lanark
ksa
e
k
£ven®iony
vi®i
Sam
Leb
Garg¶dai
ov
ÅRHUS
upon-Tw
Galashi
vo •
Dubro
®e
ujma
R¶a
k§y®y
Hörviken
Jaro
o
m
o
kimo
erg
o
.
li§
K
P
v
m
E
e
z
D
o
in
e
o
Uk
el
o
ee
d
e
y
e
fr
k
d
s
v
b
o
d
O
Lough Po
E
les
D Lju
land Helsingør
Sto
sk lukoml’
Sjæl
rsa
D
Arran
l®ki
i
Lyntup
an’
ssy
m
ta
Århus
m
o
ala
STA
Bugt
o
AN
A
o
ja
m
ole
iog
K
A
V

rtrush
ST
k
M
i
d
h
Ar
b
lal
ai
£
va
M
KR
u
£i
ingto
§
L
vi®
Ayr
æ
No
£e
Foyle
Kdaini
Kolo
OR
n
ty
vl’
Byto
Hisla
o
O
rovo
Hillerød
Kelso
Belford
Mjadzel
Kus
CK
Landskrona
m
•ilin
Lav
Rosla
t
ov
kovo
a
Colerai
i
Ballyca
ovy
Eslöv
nsk
£ilut
U
Girva
m
Bolh
ensk
L PE rjazi
an a v
F ir
Isefjord Søllerød
Hork
Djat’
stle
vi®i
Moffat
Pan
H anö b u k t e n
Hörby
n
Mce
Mlad
Miastra
K o ch
Noo dne
Horsens
sil’
Ven
bin
m
vasto
G
va
o
Sejerø
ry
z.
o
a
H
na
v

N
k
D
vo
Jo
in
ag
v
o
ra
T
ur
g
g
hornh
N
Ta
e and
s
Vo
Hawick
£ul’
Dubro
ill
Alnwick
vo
LONDO
Bugt
Jurbarka
m
Lund
M
sh.
ja®i
ec
e
ka
muto
adorys
rskij
n
m
vd
i§i
v
o
y
o
y
a
ra
e
u
’e
sø
N
Ka
C
o
k
ic
k
e
u
o
S
Sam
£
H
o
v
re
v
v
K
Strabane NDERR Ba
s
an
o
a
Vejle
nsk
lko
Saltholm
m
G
N m
Ple§®
a
•uko
Holbæk Roskilde
Vilejska
ulov
abr’
Y llymena
Verh
Tok
asy
i
Dumfrie
Vievis
ELE
Bori
Fyn
o
Zarj Izma
Cairn
nec
Mag
pkiSA¾
Oktj
c
Langh
£pik
Er§i®
MALMÖ Tomelilla Simrishamm
ruY
Ch o d
s
£akiai
KR
Kr.
ryan Newton S
Kalundborg
Hoty
Sel’c
REL
Astrave
olm
Larne
NSK
Fredericia
OmaghLough hera
A
lyk
O
d
an
ja
arhon’
tewart
y
A
ka
tsk
m
Il’
B
m
ve
v
ro
a
M
Sm
k
Ne
J
or
So
a
js
e
B
B
pe
S
N
Tårnby
l
Donega
th N
ß
eagh
es
Laho
BR
skij
•erd
Stanra
Vilejka
EWCASTL
KAUNzluA R‹da Kaunoos Grigi§ks
ckijKøge
avi®y
Juozapin
An
Castle
ja
a
a¹
Rus
ze®na
M
er
Tali
Klim
v
noe
amensk
a
Douglas nan
Kletn
E
Lower
Kry®
§kino
aevk
Ka
Esbjerg
y
Malad rasnae
kalnas
Bango
UPON TY
Mari
E¾
Hlev
Krasnozn
ra®e
Bugt
Kolding
dsk
Nary
Ystad
•odzin
beg
an’
’
ODENSE
Belm
an
h
Sandvig
K
Livn
r
vo Ka
Raz
NE
Zelenogra
Èrtil
Lough
AH L
Polessk
292
m
C
Kirkcu
irt Si
Grib
Usm
kovi®y
Ringsted Køge
pone
M
vka
A
i
u
org
hamn
Béal ullet
a§
R
Trelleb
rta
Smyge
S
lo
L
¹
D
ad
F
Fanø
db
ba
un
a
a
S
R
Slagelse
m
llo
L
Ky
k
LE Corbridge
right
gannon
th
isburn
Erne Ennisk
ni®i
Priv
ßry
ino
Mhuir an
Bornholm
Whithor
sk
sterov
Vygo
RAD
illen
Bol.
thead
G
Drumm
ablyk
n
romy
Nyborg
ny
vi®y
Svetlogor
N
sk Ne
Mandø
£
d
K
u
Korsør
n
ov
lja
N
a
B
a
SU
jah
j
e
rb
L
S
ai
rn
e
m
or
E
N
y
S
ligo
S
DERLAND
Ballin
ße
e
Maryport
LFAS
Te
KA
l
Daug
G m
sn
is
ka
Talpaki
Achill
Fakse
Rømø
m
d
nole
Marijampo
æ
Penrith Alston
Rønne
Bor
unov
Haderslev
T
Alytus
oe
m
Béal a
Sligea
Næstved
Præstø
§®y
hara
Valo¶yn
Kras
Nivn
Glaz
w w
an Áth
ino
ArmN
ch Upper
rtPortado
vo
Svetlyj
Sla¹
Kalodzi
Bugt
W
W
Bo nho
ago
P
na
va
a
nwn
h hern
curo
Ei§e§ks
Isle of
Monag
Mglin
NE• Pan
s
Lough
m
Gvardejsk
Vorana
Tros
Baltijsk
Man
O
avlja Lokot’
han Irela
nov
p
a
’
N
ja
y
e
Ke
a
n
n
M
R
®
le
org
®
n
sw
ka
e
ri
¶
n
Vordingb
vi
M
o
M
o
a
d
ick
y
ns
ui
Femø
P
A
n
O
neachá
Erne
K
Åbenrå
a
Sura
Whitehav
ßrv
ny
Smilo
VO
Pon
Castle
Varna
Dzjar¶y
n
vka
Sylt
a Elan’M
ari®i
Tåsinge
Sønderborg Als
en
Kolp
Newry
b
oe
’sk
ovk
nki
Kom
vka
v
ga®e
yj
Newca
k
e
rn
M
e
e
¶n
o
o
p
n
a
m
jt
I¹
e
Fejø
Cavan
DD
ro
Møn
rs
ra
¹
mi
to
o
łda
a
R
R
Lough Caisleánar
N
a
do
5
Ap
i
o
a
a
a
Ru
rd
LE
o
amsey
stle
Go
Iv
pleby
34
Askø
SBROUGH
ork
Go
Kas
Wejherow
iluk
Kli®
•elezno
Abra
a
H
Æ
o
Kr. G
BARROW Broughton
znog
Nov.
An Cab
Une®
GDYN A pot Zatoka Gd
Nakskov
Hielm Bugt
Karm
ina H
N m
Sem
evsk
Pravdinsk
Mask Bharraigh an
skij
Mamonov
vaja
•ele
hán
Mar”
W
Trub®
So
ne¶
K§en
ja®e
Whitby
Longfo
Talo
inkai
Dunda
Do¹sk
ovo
]gorzewo
DARL NG
Lida
r
Suwałki
Ærø
y
N FURN in Furness Ke Hawes O
G
ske
ino
ovoro
Douglas
k
Grem
K
Druskin
Nykøbing
Rjuh
lk
Föhr
Poga
πS
ry W
Longp rd
kov
SK
Klinc
iewo
vskij Fate¶
Nov
rk
DA
ira¹s
T
lotuh
k
am
E
an
s
G
o
UP
bo
nd
O
Clifde
a
K
S
m
D
o
Br
rs
M
L]
o
y
S
al
N
¹
S
’g
¹k
ú
m
Z
n
L
r
s
o
h
n
z.
Rødbyhav
L
Le
za
oug
Maribo
M
ort
®
yburn
An C
Je
e
Nowy
ßa
Dealga
Flensburg
Bjaro
Amrum
ßda
rievrov
trova
vick
Raha
£®ig
locha n
Rügen
Castleto
Falster
Bartoszyc
Lough
m
n
m
vi®y
Corribh
K]trzyn
ede
Smo a
Ripon
Dmit
n
Dwór
mka
wn
w
Olecko
Bob
K LangelandF
eno vka
Giycko
Karl®y
Asipo
Thirsk
Ni¶n
dub
Suze
Malton
Mullin
UJSK
Ree
ehm
Semksandro
Lidzbark ki
SASSN TZ
Bud
Gda∏ski
m
Gedser
Ballin
vka
Staro
Langene@
Schleswig ieler B
Hiddensee
Scarborough
dak
Galw
Augustów
OL
ar Lolland
m
ABR
a
An M gar
lobin
Drogh
ðG
Znob orods’ke
Ale
£®u®yn
®noe
rlino
K
•
vsk
B
Navahru
Stoubci
Warmi∏s
BL
ta
e
u
e
S
up
ja
ne
EL
S
S
n
c
u
r§
Béal sloe Athlone
Or
He
l’n
e
ile
h
h
o
na
d
ys
Gaillimay
t
O
G
ann
M
Butu
ham
S
G
Settle
Cear
w
Pellworm
Navae
Nov
Hrod
Droich a
BLAFle
Buda lëva
vka
Puttgarden Be
Skidal’
na SluÁthaBaile Á
h
YJ
CetKwo
Ełk
Mragowo
Ra¶anka
Eckernförde
Tczew
ead Á
Lancaste
Lipo
sł]k
bkov
iasto
R
P
i
§a
u§a
Husum
M
Pa
a
Nordstrand
im
y
O
a
o
od
k
tha L
d
K
agh
G alw
e
Bergen
k
z
T
Sk
O
ren
A
K
v
Barth
l
a
B
br
r
a
v
SUND
Göh
ipt
th
L
a
o
is
t
k
R
Do
STRAL
S
T
a
on
G
§®
a
’e
L
Harrogate
m
Gt. Driffi
turo
S
ay B a y
uain
vk
m
Kinne
vo
utov
Aran
Nov
i
Njasvi®
w
Haradzi
Rep
Vetka
Fehmarn
eld Bridling
BR
Man
KOSZAL N
sz
gad
nco
Hom
Klimo
Daroh
KUR
®y
ton
Malbork
ba
Sno¹
M
D™browa a
Biskupiec ªniardwy Orzy
K EL
k
Voro
O
Pommersche
Pary
BLACKBU ADFORD L
Staryje
m
w M
Ceann
Dru¶
Rendsburg
vik
Mecklenburger
Mor>g
Kołobrzeg
Kapyl’
Zatoka
k D
ahors
Jez.
kin
§®yna
Grajewo
ickij
Białostock
Hlusk
Bal’§a
L
oe
EEDS YORK
Átha
RN
O
V ßY
Sluck
w
o¶s
Bucht
Svetl
Kazlo¹
M
PRESTO
B
A
Gub
atov
ogard
Helgoland
sa
cevo Tro
a
kaME
®
t
a
g
enka
rasn
Star
N
¹
Gad
rsk
m
k
Buch
e
v
ln
K
r®
o
v
mo
A
iv
YN
a
ko
d
O
Po
o
r
u
garten
S
K
n
R
k
e
ZT
ju
Ribnitz-Dam
S
NGSTO
Heide
K
Southpor N
§
leck
M
Kala
BA
OLS
m
Pisz
Loug
W
Dziwnów
Białogard
Kasc H
Wolgast Usedom
Ost Kamen
Seme
vskij
Gdan’ski
Plön
Anglesey
sel’ki
Neustadt
B
oe
Dobru
t
®y K
k
Greifswald
Gokels
Kiro
BOLTON
Krasna
ho¹ka
UPON HUN
m
rski
Bad Doberan
a
rodn
Ljachavi
yca
Sokółka
Zl’va
ROSTOCK
lovs
Derg h
Amlwch
Dún L
HUDDER
n’
e
Trischen
Ennis
Cerac
Szczytno
Sko
Akcjab
’gov
Gryfice
Naas
a R®
Pav
£ostk
Ostróda
abada
zyn
Ljuba
L
Slonim
LL
Roscre
l.
aogha
e
rvon
yn
Sl
n
m
ys
’
L
o
e
®
o
dzy
.
w
Kn
Neumünster
S
Kwi
n
k
V
r§
ß
B
Kr
F
m
E
Bray
ELD
ire
RPOOL
ja
Inis
Dze
ats
m P
Nás
Deutsche Bucht
le E
Ros C a
Sta
ropoªC
Krynki Vjal.
P
rsk
DobUJ
y
MANCHE Barnsley
ka
m m
ka
Sold
vysk
Obo
ae
Kolno
Chojnice
w
w
Portla
Bri C
Bad Segeberg Travenmünde
ré
ªW NO
hiv
G
nevo
m
Scharhörn
orov
seev
Saliho
Killrush
Bronn
vica Ba¹ka
Cholm
Itzehoe
hualla
ol
B RKENH
Iława
Holyhea
STE
Hluc
Kore
Alek
Nidzica
Proh
Port oise
Berasta
n
N w
Osk
Demmin
Cill
iasto
Stettiner Haff
W SMAR
EAD
Laoig
vi®y
CUXHAVEN
Anklam
Swidwin
STOCKPOR
Caergybd
vyj
w
m
Nowe M
hse
o
aniska
zecinek
o
G
Oldesloe
zj
Bad
Szc
v
Rive Ruis non
R
N
ja
w
D
®y
a
o
M
n
Tetero
M
W
vi
i
C
®
kie
k
d
S
ar
a
olwyn
c
RT Donc
Bangor
rington
¶
s el n
r Shan
ScunthB
Hanca
Lubaws
o
Horo
Nowogard
Glu§
Koro
Myszynie
Wicklow
£®ors
Sud
tka
LÜBECKGrevesmühlen Güstrow
rnycja
Grudzi>dz
orY
oe
Elmshorn
pe
oma
c h e In
w
Caernar
aster
vlev
nae
Bae Col Bay Chest
Gock
Ivnja
B AYSTOK
Ueckermünde
vec’
Pono
etsk Ol’hova
L ME
Działdowo
ªwiecie
fon Snowdo
Goleniów
Jako
Cill Mha
Cyrvo
Ru¶any
wyn
y
iesis
Ratzeburg
M
SHEFF E
Krole
Sov
er
w
W
W
M
R CK Ca
n
apy
so§’
voz.
nntáin
W
W>brzeno Brodnica
kivka
Carlow
vl’
Ivacvi®
Gainsborou
evo
Mon
®y
Loe¹
stfr
LD
NDENBURG
Zambrów
Tralee Listowel
Korju
Pinneberg
Ros
BetwsBRA
p
koe
Wrexham
gh
shel
Puty
Buxton
Kosava
m
tyni®y
laj
sti§®
ovka ikitovka
NEU
linkavi
ława
łmno
Louth
O
ro
h
ic
ha
o
a
n
M
Che
G
o
e
C
Dingle
o
K
C
m
10
o
w
C
yG
Ar
K
o
a
e
re
tr
k
85
co
N
D
kl
n
a
Caise
Z
we
ow
tharla
ed Wrecs
Trá L
Stade
w
kit
olo
k
O
l’§e
a
Charle
Ch
Wysokie kie
a
O
Lin
W
egk
łm
LHELMSHAVEN
els
V
z
K
a
o
es
a
lub
Wold
a
c
Bi
am
Che
lj
R
ys
An D
ilk
co
R
rd
l
Go
G
í
te
’
h
B
il
n
Ma
sn
An
rga
ln
w
rfi
i
Ma
e
n
N
e
in
a
R
Porthm
blethorpe
ER
Sta
eld
nny
Cill C
nsfield
Buxtehude
SCHW
Prza
O
tinbhea
M
Y
Norden
vi®y
ilop
ainge
ryn
a
Pasewalk
ury
ski Hajnówk
Z
ojnik
za
!urom
azowiec
ka
B
n
Ráth will
k
h
M
ja
tu
Waren
B
ro
G
dla
e
ad
y∏
ky
A
yt
St
v
h
c
a
®y
ki
C
ja
brz
Nordenham
•
Po
r
ok
d
og
k
ip
a
i∏s
y
an
t
B
vi
Do
L
B
M
M
in
ro
epin
rs
Geesthach
R
on-Trent
ór
Luirc
a
nigh
Ry
Szczec
Parchim
¹
Sosn
Dzjatla
Corwen
zna
Carric
a
NewarkY
BE
Belaaze
Harlech
N
Aurich
M
ilan
o
Tom
Hagenow
Aberda
Ostrów ka
Bremervörde Harburg
Müritz
top
any
BYDGOSZCZ
vi®y
Petryka
BREMERHAVEN
jki ejdelevk
Ennis
SZCZEC
Varel
P
ekin
ron
N H VBere
Carra k-on-Suir New Ross
ne
Celjach
NOTT N
Mika§
Emden
SUM
Skegness
Killarn
Valu
corth
Wałcz
Kono
on Trent
V
Neustrelitz
DeG
Mazowiec
Jez.
Róan
®
Piła
ig na
rbH
y
£eb
Oswestry
Bra∏sk
Mallo
R
y AM
Delfzijl
y
Brahin
Cahers
e ®a vka
ßER
C
Dolgella
Luninec
Carra
’ki
Boizenburg
ee
Card
Pru¶an
de
m
W
Ljube
Siúre os Mhic Inis Coirth y
Cill Á ey
TORUπ
ßern oda Tern
Gryfino
Prenzlau
Cluain lonmel
m
riso
iveen
kij
ntouh
e
u
kło
a
z
dwi
oven
nów
o
ivka
P
Mala w
Na
iank
o
rg
js
Mie
h
e
W
k
ha
Treoin
k
irne
R
Lauenbu
Trzc
v
B
i
el
ec
a
b
’k
ly
®
l’s
Bo
o
ill
g
sh
OsterholzCi
Sle
s
u
E
Meala S
a
s
lo
sto
Stafford
aford
po
Westerstede Brake
n
w
an
K
ja
M
S
n
m
No
Port
Tura¹
c
a
WelshP
Shrewsb
Uraz
ty®
H
n. Notecia
Bay
w
kij Vov®an djaz’
n
Y Trallw ol
Narovl
Choszczno
Bach
Wexf
e Leeuwarden
N
Sierpc
1038
T Wittstock
Scharmbeck
Nieszawa
Lá
¶b a
ze
Slavu
Kamjane
Leer
w
Machynl
ury
LUDW GSLUS
Davyd ok
B
Drahi®y Ivanava
w
br’s
ng
OLDENBURG
P NSK
e
oron
next-the-Sea
Ferm
Wyszków
é
d
Voro
olo
Siemiatyc
n
Sutterton
leth
Wate irge Loch Garmord
Bad
Lipno
Smil
ktja
Chodzie
Loughboroug
w
Hunstanton
Kenm
jic’k
Drachten
l®ycy
Grajv
ivka
ka
Schwedt
Harad
cła
e
amary
ilyj K
O
a
kae
Newtow
Dömitz
v
ro
ro
tr
Le
K
Bu
d
k
rford
so
B
an
W
tn
iji
y
T
Fir Moy
v
ow
Vy
rto
®
h
a
O
In
lo
Harl
iv
iji
m
re
p
’
ningen
LVER
jl
Zwischenahn
o
LÜNEBURG
GRON NGE
y
D
c
Hoogeza
Amelinghausen
To
Hinckle
Neidin
Cromer
aighe
Drenew n
Vert
Kobryn
BREMEN Rotenburg
N nd
awskie
No
ryha
Pryk
W™growiec
Sokołów
Plisk
tjane
l’
Perleberg
Spalding
y upon Tr
yddi HA
Aberyst
Rossla
N ed
J. Włocł
c’k
Tros
Antopa
Angermünde
Dung
King´s Lynn Fakenham
lyn
ivka
rivka
w
en
MPTON
Dannenberg
wyth
Den Helder
Podlaski
POCK
Z
Sneek
Smo
Bilolu
a®y
at’
dyn
Papenburg
Wittenberge
P y sa
Ros L re
Mark
North Walsham
Soltau
Stolyn
Dún arvan
kyne
Delmenhorst
CORK
WALSALL t Stamford
Chu
Ni¶yn
urluk
Derh
V
B
w
Assen
Lebe
Pryp’j
Zehdenick
Vel.
V
áir
Legionowo ołomin
Garbh
kura
NO
ne
Llangurig Stre rch
w
kij B
K
de
ró
nki
o®
iv
W
Y
W
swal
RW
v
Ma
]g
Le
ou
Eber
y
anka Bilo
M
wy
or
Wro
h
y
á
R
W
rch
ice
M
CH
c
n
No
n
gh
M
Vely ori®na
T
Cobh
ster
tton
EK
Heerenveen
A
al
m
nja
Neuruppin
ka
S
W
du
Duv
.
psko
oni- y
O
Munster
osice
o
enih
Salzwedel
I®
?
az
o
iv
A
o
lce
Uelzen
®
M
v
rv
H
C
h
R
h
v
E
R
ed
Do
M
ja
e
e
Cloppenburg
a
c
oc
ór
D
o
Si
o
O
wn
ek
n
B
a
Sw
P
ß
vk
ham
W
C
Dw
haill
B
Emmen
O
N
affham
W
An Cóf
O
Vy®i
zan
Walsrode
Sulejów
Verden
Oranienburg
ß up
yno
ns’kŁ Ny¶
Peterborou
Terespol
W
e
Hoogeveen
Market
Wildeshausen Bassum
’k
Bernau Bad
Party
w
r
bo®k
Breitenhees
Fishgu
tyrka
Zari®ne
O
Gniezno
®
ny
Kupja
gh
Polis’k
Builth W Leominster Kidderminster
bil’s
Gostynin
’k
Oste
Emmeloord
Koro
ivka M
h
O
Kettering
Och
Vil’§a
GORZÓW M
Hadja
ells
Haren
ky
Abergw ard
¶®a
vods
de Kostrzyn
zem
Bergen
Staro Jevsu
l. Ozera
jiv
Perha
Lla
nwal
y
lu
o
k
Skibber
u
u
Vechta
Ve
At
Freie
GR
Alkm
b
nf
il
h
y
i∏s
tle
Aπ
K
ała
ry
air
ka
o
aar
C
a
EA
M
u
bo
Löningen
B
Bi
M
-y
W
y®
K
OVENTRY
aun
P
rough T Lowestoft
K
ß
m-Muallt
Sulingen
orcester
A
l’v
POZN
M
chiv
Huntingdon
ki
tyn
Jar
a
Kutno
w
Rathenow
Narod
An Sci een
zove
Wittingen
n
Kote ER
w
Terma
Stendal
W ELKOPOLS zecz Pniewy
Mazowiec
Ljubo
c Podlask
Carmar
Błonie
ve
NORTHAM
Wrze∫nia
chiv Zahry
a
Ely
Sochacze
obairin
Lada
YARMOUTH
MPKolontaEjiv
TA
onofa
M
Schwarmstedt
Kampen
Celle
Meppen
Mi]dzyrze
vycja
Volo
Volycja
e
Nauen
Svato
Brecon W
v
Konin
Mi]dzyr
St. David
Otwock
ßerv ds’ke
PTON Ne
Strausberg
Gardelegen
Klesiv
Mere
Hereford
n’
Thetford
S
Caerfyrdthen C Llandover
Scole
Ratne
Stratford Daventry
Rokytn
uków
Bobro
Ivanki
Lingen Bersenbrück
’s
Beccles
Pruszków
Podlaski
cha
Diepholz Nienburg
Aberhond
n’
ar
din Llany
Zaandam
y
wm
Olevs’k
zavo
i§nja
livka
ilanówek
te
wicz
ark
ijiv
C
ka lija
m
p
M
s
stra
b
o
A
et
va
v
Gifhorn
Lely
e
on
m
a
ja
’ice
Milford Ha
nwalde
M
ji
u
O
stad
du
URG
ro
Słub
oajd
v
Fürste
Z
in
Av
n
ri
B
Be
FSB
’e
m
R
o
m
o
on
R DGE
ddyfri
Zwolle
WOL
dford
a A
K
N a
Boro
Ka
un
vs’k
enburg
Evesham
k
ny
lak
Fürstenau
w
And
Sarny
el.
m y§
Radzy∏
K
Brand
Nov
s’
il
a
rardów G
§a
o
V
yj
Aberdaug ven
v
ov
!y
n
m
B
Ro
’k
Genthin
Nov
K
W
oli
ec
a
Za
rs
h
i
ss
a
-on-Wye
m
m
Garw
HAARLEM
Bury
St. Clea
Kuzn
leddau
Monmou
ola
op
ovy®
Ka§y
Banbury
dlaski
tyn
i
Almelo
w
]czyc
d
w
m
Saxsmundham
K
n
a
Po
em
o
y®
G
rj
N
s
Lehte
d
Bohmte
a
m
a
V
O
y
at
rs
b
CK
rek
th
a
e
a
ro
p
Raa
n
ªre
P
Tu
lte
Almere
Merthyr
Cheltenh
¶ivk
Lo
HANNOVER
ry
. Oder
Kr ch.
in
St. Edmu Ipswich
i¶n ANS
Glu
Harderwijk
W
Piskivk
Vy§ho
Rawa
D
Pembrok SW
ka
Hengelo
am
nds
Tydfil Trefynwy
Stara Vy
Frankfurt wa.d
Rub
Minden
ONE
Brova
OSNABRÜCK
Southwold
ka Grójec
’
ka
DevENSCH
Krem
POTSDAM
EDE
M
enter
e
w
ANSEA
Sassenheim
orod
vds
ve
w
Bicester Bletchley
Parczew
Royston
Bu®a
Haverhill
Doc Penf
’ Bary§iv Jahotyn
Stepan
BRAUNSCHWE
SK
Mazowiec
rova
®yne
G
WarkaW
APHil
Brzeziny
Włodawa Tama§o¹
Glouceste
Burg
SYßEROD
O
LE DEN
ELverDO
Myrh
ny
ßuto
an
P
A
ªwiebodzin
N
jŁ
Helmstedt
ro
M
b
Y
OR
sum
Rheine
ryspil
v. Bo
y
m
Jemil’
Wolsztyn
u
N
m
o
V
o
y
W
a
A
L
’k
i
L
N
r
itn
k
B
L
ju
V
k
A
js
ey
n
z
Iz
kiv
H
T
OXFORD Aylesbury
M
Amersfoort
Zgier
Cirences
Hitchin
Kr.
MAGDEBURG
om a
£y§a
SE ’ke
Gronau
Holovne
Berezne
H LDESHE M
NEWPORPontypool ever
ka
£ram
BraintreeCOLC
ter
i
Lengerich
VU
Perv
POL
Irpin’
Eisenhüttenstadt
ha
HESFelix
inka
avliv
js’k OL
D]blin
Kovel’
Lubartów
SK
nycja
ÓDZ maszów
Od
Bara§
Stroud
Port Ta
TCh
Luckenwalde
TEtowe
Kolky
DEN HA
SALZG TTER
Hirs
Zutphen
® ka
LUTON
Hreb
nop
Ede
Z ELONA
uvac
slav- j
ziv
Horod
w
ars’k- Potijivka
rs’k
Don
AG
T m
oma AN
KAL SZ
m
lbot
HarwichR
Hoek
e
To
K
Emsdetten
B ah a
JAN
Harlow
epstow
Kras
l’
G
Roho
Lemgo
Sive
Volod ’s’kyj
Hru§
Guben
Pabianice
Perejael’nyc’ky
Lukiv
van Holland
O
Ljubytiv
Kozienic
P
S
V
ki
PervTACH
AR
K
ivka
Vel.
NH
iec
ivka
domy§
na
STEDT
n
UT
s
Swindon Walling
V
EM
d
a
rl
ow
B
cz
LEBEN
ELEFELD
O
m
u
RE
ly
z
RA
Cas-gwen
S
a
R
Wa
a
o
a
az
L]
o
h
CH
ra
ck
rad
E
GÓ
a
Doe
k
M
tfo
sp
ilo
V
K
L
szn
nebe
T
h
C
Hameln
Sie
tinchem
rd
R
Le
ford High
B
Schö
S
ß
Gubin
vo yj
Pere
ve S
S
t
y
ycja
N
d
orod
o
zyn
Chelmsford
’k
annel
enk
O
Lübbenau
h
il’
o
L
RO
h
L
ław
C
l
r¶
tos
N
p
a
ra
a
Bad
ijs
p
B
k
TT
Pu
o
Só
a
T
ilo
Kro
l
O
h
k
n
s
A
ER
k
st
Bad
rm
Pyrmont
LU
v
o
B
in
o
y
Zerbst
DAM
Coesfeld
U
CAERDY
Jüterbog
Ko
s’k
Nowa
m
noa
Ł
st
tyli
Alfeld Goslar Harzburg Halberstadt
chiv
Brentwoo
e
MA
ªwidnik
Turyjs’k
§®ep Krasn
Ukrajin
Barv
Opoczno
Wycombe
Chełm
Bath Chippenham
Volyn
ßervo
Ostrów
i
d
kiv
Bri
Re§e
ßernja
don
Gütersloh
DD
Lynmouth
ky
Pere
ivs’k
COTTBUS
s’k
N JMEGEN
ki
ask
Korec’
Bocholt
Kyverc
RADOMZwole∏
ty§iv
w
KRA
Vasyl’
Głogów
sno
Kryn
Detmold
Kan ch.
rivka
Wielkopols
DORDRECHT
miv
va
WestonMala
Lutherstadt
n’
Koros
BR STO
m
MÜNSTAhlen
’s-Hertogen-Oss
a
and
w
Vel.
ER
NKJra ven’ky G
hiv ¶y§®iv
lodymyr
!ary
Arte
Marlboro
Rivne
Lozo
Obolo
Wiedenbrück
Vds
leks
ów
tono§
veŁ RAS
Krasnysta
Super-M
SO
yluh Vo lyn’s’kyj
Obuc
n¶ary
pyne
sko
Wittenberg
rk
L
Bełchatów
R
O
e
st
lo
de
a
e
ug
ot
SAU
U
Lip
U
T
Wernigero
rst
o
Sh
c
Pi
DES
o
bosc
®
TH
a
h
S
M
wa
Fo
Holzminden
Z
ep
l’
h
§
ar
y§
to
Kleve
G
EN
w
§®
Osterode
.
R
ton
m
o
B
e
a
Vo
m
D ON SEA
K
Finsterwalde
Ho
Barnstap
Ponia
No den
ki
Minehea
Dovb
rlyk
D
O
yne
Pere
obaj
Newbury RBa
Nov
Skarysk
s’k
ka
Deb
Recklinghsn. Hamm p pBeckum Lippstadt
BREDA
m
Mallet
Trowbridg
EA
le
Aschersleben Köthen
Kaha
Trybunals
d
Bad
Fastiv
Hlob
w
ky
ßorn
sinD
!aga∏ Szprotawa
s’k
U
r¶yn VKA
div Dubriv
gstN
ir
N
w
ky
TURK
LUC K
W
yns’k
oke
Zaturci
e Upavon
G
Sheer
W w
Middelburg
Szczercó
Kamienna
Senftenberg
LUß
Berez
Wesel
Dze
Hrebin n
Hrubieszó
belja
dloRvG
Kaniv
’ke
Novovol
Northeim
ha
•itom
ivka
Lauterberg
w
y
niv
RSvBerU
W w
Rochesterness Margate
M
A
y
DORTMUND
Bridgwate
Lubin
zers
Baran
§ivka
T LBURG
ynyc
ka
Uzy
Zdolbu
Trylis
W
UK Ko ’k ®anka
ORL nakijSevAe NKnTtracPytETE
Y
pillja
PADERBORN
Kra∫nik
Bitterfeld
Bilo
yz’k
Neti§yn vuta
Mo§n
ß
r
rne Andru
Ostrowiec ski
Hub
urjiv
S
H
y®i
Ko∏skie
s
ro
d
¿
Salisbury
GÖTT
i
NGEN
J
a
ze
an
b
ce
o∫
N
A
e
ra
W
Ram
ESSEN
k
Iv
Helm
a
O
Eisleben
wi
o
m
Ald
l
ry
H
sga
iv
e
o
n
ond
K
rzy
E
s
ershot
Za
D
D
m
te
J ta
l’ Ca
a
Sla
A A Sni¶
Emden
R
i]tok
Torgau
o
A
Goes Bergen Roosendaal
∫nica
M
domsk
K
ka
t
yron
Staracho
il’
ja
H w
w
v
C
ªw
E
a
Duderstad
Ole
p
M
n
Ra
n
m
hi
M
v
E
R
k
o
r
To
e
il’
ów
Wi
o
Knok
oc
ß
ni
ja
a
Bu
i
nb
e
’k
yr
nch
Ca
p
iv
Ta
d
ojn
Tiv
ke-H
s
tn
de
or
ridge
nterbury
eist
ester Guildford
unton
Ch
n
e
m en
De
H
erton
e M
Po
belsk
ßud
Münden
KR
Hoyerswerda
O
nuv
BOCHUM
dOO
Slov
Terneuzen op Zoom
Raky
j
Legnica O
Kom
LOH
un’vka
daly
rmijs
Venlo DU SBURG
®iv
Maidstone
Polonn
e
Dubno
Nordhausen
J VK ez
STENDE
Janów Lu
Okeham
®uc’k
W
NS
Bolesławiec
Jasy
Kors enkivs’ky
Mah
Launcest
as
noa
Craw
£epeti
pton
Yeovil Shaftesb
SOUTHAMPetersfield
Berdy
PAV Ternivka
Sangerhsn.HALLE
hirs’k
B LA VA Tara§®a
e vds c h .
Arnsberg
Honiton
Dover
Oarów
E NDHOVEN
®ko
v®
WROmCAW
on
ury
HT
BRUGGE ANTWER
Kras
MAK K Tor
Tenterden
Svitlo
· P
ka
w
n
Sokal’
PTON Horsham ley
Camelfo
Mlijiv
il’
KREFELD
Bereste
Wurzen
R
lycja
ierz
HAGEN
lav £e
e
Smyha
Merseburg
w
Riesa
ERK
w
£A §ekre
PEN
dijiv
Sondershsn.
rd
CE
Brilon Korbach KASSEL
ro- ’ke
Ivanop
n Ru¶y
Sandom
ovs’k
L
ohus
C
Stalowa
v
Exeter
ad
c
e¶ov
er
Tomaszó
Novose
dt
E
ty
k
B
Kluczbork
ip
Kamenz GÖRL TZ
ele
A
hr
Heiligensta
M
s
O
Padstow
M
K
a
St.za
orz
n
W
v
DorcBheO
Meschede
Nikl
no
Fo
il
a
o
Zg
U
s
aas
lke
D
a
K
Ł
V
l’
stone
mRO MS K
a
’k
ster RNEMO Lymingto
Sm
LE PZ G
ßervo
Dunkerqu
Roermond
Chichester
’
¶yn NovoP
Mei@en
Lubelski
Wola
DÜSSELDORF
Oława
ens’k divk ve
ajlivk
Jawor
Do
Lokeren
Bautzen
UTH n
vods
ci
Biłgoraj
Worthing BR G
NO ev Bo
N
dvyn
Sömmerda
Overpelt Weert
emenec
v
ajs’k
Geel
Kłobuck
N R
dzer h. D
Tavistock
Torhout
Ljubar
otrav ovohro Selydo
Mych
Newquay
Naumburg
Lenkiv
Luba∏
Svitlo
Sidmouth
CALA S e
vs’k Ilov
§®e Me
HTON
armijs’k Kr
Bodmin
Radechi
D ach en
Staszów
Lydd
a
neY
e
Döbeln
N
CHOWA
a Per§
Borna
Brzeg O
d•
Bad
Bad Wildungen
Stavy
PORTSM
Mechelen
ßervono
vdsc
u®aje
ijivk
Kr
ka
ve
M
g
l’kivk
Matv an
a
Ha ngen
idhEoro
Maaseik
A
Newton
MÖNCHEN SOL
of
LEN A GÓRAªwidnica
Eschwege Langensalza
Zw s
CZSTO
m m
GENT
Dok
D
JE
PZ
Roeuide
N
istriv
J
na
vros
Hooge and
ar
selare
m
Pi∏czów
nyko Vasy
SDE
rg
Tarnobrze
O
a-Rus’k
Diksm
ja
u
k
l’
DRE
tm
m
m
U
Abbot
u
av
Zitta
s
ty
R
jów
e
o
R
T
o
A
Ne
Zeitz
t
a
aK
iv
ze
Aars
Ha
os
n
H
R
ro
k
NGEN
o
K
wh
chot
dr
stings
i
nk
Weymou
d
J]
P
aven
o
Weimar
St. Ive
Sy
Newport
ND
Vel. M
Aalst
no
stjantyn
Kam”ja
Góra
Myszków
yl’nyk
OPOLEO m
th
GLADBACH
Freital
Kortrijk
yhoro
Brody
ra
chov
hirs’k
CH
JENA
Mittweida
Penzance s
PLYMO Torquay
Kamienna
Chm
Eastbourne
Gotha
nka
KSaA
•a§kiv
§e
EC
e
Staroko
Zven
Pirna
Kura
Sittard
Den He de
’
Vil’no
Buz’ka
St. Auste Looe
e
W
Varnsdorf L BER
vs’k
Po®ajiv
WABRDzZY
St Omer
rój
Zawiercie
Sneek
Leajsk
nam’j
UTH
B
OLZE
w
Lubliniec
Genk
Papenbu g
Teofipol
· K
ieroniów G
Bus’k
Altenburg
ll
Lubaczów
vs’k
HASS
£pola
Busko-Zd
Ieper
Pokro
LEVERKUSEN
Mielec lbuszowa
ergTZ
Turbiv
FreibN
ham
Falmouth
GERA
Assen
etro
KÖLN
m
a rk o
Orativ
H
y
B
m
emiriv
c’
ne
T
p
SENAC
E
O
Siegen
N
CHEM
tk
ERFUR
ti
Ko
ve
U
o
a
ín
r
o
LO
tu
a
h
D≠®
ve
a
y
O
da
bi
h
k
GNE
V
n osze
Kingsbridge
Hazebrouck
cha
Vrchla
Marburg
Arnstadt
anko
VA hów
m
w
Buk
Pra P”jatyc
Maastricht
Nowa Ru
Waldbröl
Dnipch.
Ronse
Krasne Zolo®iv
Przewors
Bad Hersfeld Bad Salzungen
ova
ove
ALyp
W
Ivano-Fr
D>browa a
Alsfeld
Krasyliv
Nysa
Nova
mka
Zbara¶
Hee enveen
BYTOM DðBROCZA
S MER
ry
Miec
Lityn
Voln
man
m
P
Jarosław Javoriv
ce
vka
Dillenburg
G
vds
Ad¶a
AACHEN BONNSiegburg S
NYCJ
D njakove
Tournai
Trutnov
W
w
ho
Tel’
N
L ÈGE
Zella-Mehlis
Tarnowsk D]bica
Illinci
A
zko
Lizard
Proszowi
O
. ßeská Lípa Turnov Dv∞r
driji
a
ut
k
od
Etaples
Lab
RN
n
V
R
s’
rn
n¿
e
Kł
n.
Ó
e
L LLE
í
®
a
L
®y
A
ze
G
n
R
lo
y
Úst
H
é
ja
O
lo
l’
iv
b
y§
c
é
P
d
£k
a
Vo
lov
T
ovy
Vo
’k
VO Pohre Inh
Lety®
§n Teplice
nastyr
Gie@en
Nivelles
Ji®ín Krá
AN
ZW CKAU
GL W- CE
Litom≠≤ice Doksy
Náchod
M
Hoogeveen
Zülpich Rheinbach
TERNO
Voron
Aue
ka
nhel’s
Berck
Olkusz
jpole
Montreuil
Da§iv Mo
acha
ne
•ovti
A
Eupen
G
Saalfeld
RNÓW Ropczyce RZESZÓW
K RO
Wetzlar
W
Kru Most
Aywaille
Fulda
archa
ul
NAMUR
y§uv
Hulja
La Louvière
K]dzierzyn
to iv
Brajiliv ka
Smoly nka
iv
TAG
YJ Dera¶nja
••J
mm
Novo
rito
e
Verviers
KRAKÓ Bochnia TA
Auerbache ·
Kom
n
w
y
ke
Nemyr
Ha en
Zly
m
Lens
ADEC
NYC K
z a z a l Marga
Ko¡le
OW yCE
Meiningen
OR
HR
•mery
L
g
T
ana
Mostyc’
m
oloh
iv
ík Mlada
Douai
E
A
P
r
M≠ln
rt
h
y
P
N
A kmaa
r
K
i
PLAUE
a
im
dk
c
M
a
a
a
A
y
B
]c
ri
Ru
a
H
Neuwied
k
k
S
Eisfeld
MO
Loun
Mep
a
wi
k
v
n
pe
C
NS
Z
O∫
Boleslav
a ij
Tych
M
G
Enkhu en
eb
ARRAS
Chomutov
e O
vlja
es o
KOBLENZ Bad Nauheim
Brzesko
®kivk
Baba
Huriv
Valenciennes
a
Sofiji
ynci
a
Tyvriv
Sonneberg
KRÁLOVÉ
S Przemy∫l
Terebo
’
L
O
Jes
ors’k
a
Jarmol
zova
Skawina
rz g m
onivk Dobrovely oukrajink
c
ka
an’
yn
ir
m
’k
M
CH
h
Bad Neustadt
y
ieliczka
e
Ko
iv
js
s
mb
Andernach
c
m
AR
O
W
trus
na
re
a
ry
il
a
E
k
n
•ate
Sa
n
ov
LE
Vel
sło
e
k
zy
U
zd
a
M
P
no
Limburg
H
v
ly
RO
Hoo n
a
Krn
v
Ja
órz
zc
P
P
en
Alek
H Tom Marh
Ps
Maubeuge
Kros
Do
No
Racib
!ory
Abbeville
Chiriv
m
Nov. Ro
v
Kampen
paniji
s’ka
Coevo den Meppen
Wadowice
ík
i
n Horodok
M
m Mayen
Rohatyn
RU
Bad Homburg
Bracla
J R
K om
Kronach
Cambrai
Dolyn
Coburg
a
rod
Hof Adorf Kraslice KARLOVY VARYKladno
Husjaty
Vin’kivc
Alderney
ka
livka
Ustrzyki
r
FRANKFURT
MA
mm
RV
£arho
m
Rivne
My∫lenice Limanow
Ústí n. Orlici
yn
rohobi®
ava
Vasy
drijiv
K]ty
ij Sambi
K
dhajci
Chodoriv
ze
e
D
n
Lubenec
l’®
ar
Di
Op
n
Pi
ice
lne
y
yn
u
rlic
ep
Eu
M
St
id
ub
A
lov
¶
T
§t
®
pe
m
Do
Go
rd
y
Soko
a
ik
A
ry
Alber
ur
Pa
’k
S
B
t
Jmu den
ci
A
m
ivk
a
B
on
aniLad
Le ys ad
Smot
mm
OSTRAVA
la Capelleanivs
tyrys’ka
W ESBADEN A MA N
Dunajiv
Münchberg
m
CieszynB ELSKO B
mak
Kulmbach
r
Murov ci
ihivk
Ustyn
ne
Ord¶
£umperk
b
Monas
Rakovnik
Holov
en-Thiérache
Stryj
Cherbo
F
Airaines
uryn
ßortkiv
Jezero ie
ßern
Bastogne
Barfleur
cz
ron
Schweinfurt
K
Fécamp
POLEnerhoda Dniprorud Tok
Beroun
Kolín
Chrudim
Lesko
Kuryliv
AM
nka
ivka
urg
any D¶s
k
’k
ENS
Hajvo
Nowy S>
Guernse
kaja
ke
!ywiec
love N KO
OFFENBACH
ovka
Wisła
Cheb
NS
Kaza
ivka
ns’k
Obod
Soli∏sk Borislav Truskavec’
£ternber
W
Rabka
O w
NO VS KBu®a®
Péronne
Vendy®
ANEC
y
A
A me o
Aumale
Ejsk erbinovs
omajs
itavy M
£yro
Ul’jan
J
ka
ysan
Sv
V
s
lo®a
’
m
posto
Etretat
n
rv
u§
e
tr
d
il’
Hirson
o
m
y
m
n
e
O
o
S
M
A
e
e
al
a
lav
a
p
z
n
DJA
n
ham
e
K
Töt
ka
A
P
K
e
M
ßás
u
d
’k
r§
r
rk
A
D
Ra
§y
a
¶o
es
K
§®
K
a e
Kralovic
R
Ve
J
A me e
Bene§ov
L
Mor
Valognes a i
nk
Arb
N
Kry
alarats
Y
lec’
nské
E
o ze
lariv
tredwitz
Svidník
St.-Pet
E
B
ja
u
A
Mariá
Sk
il
K
Mark
St
o
taro
i
”
h
Rocr
H
Ha de w k
-Q
B
R
yk
UC
aja
K
S
oi
ek
A
ue
B
In
m
e
O
a
trz
F
er-Port
ntin
VRE Bolbec
L
M
e
B
Us
Fr∂d
Targ
Poix-de’k l. Zna
Bayreuth
ja
el.
aja S
LO
Turka
D
ja
a
yliv- j
atsk kaja
s
n
dil’s’k
V
O
k
wy
yn
≠
h
yc
O
v
v
DARMSTADT
s
Ne
rk
Po
Lázn
No
in
a
o
l®
C
e
P
ufc
en
De
n
e
o
k
o
NZ
Bad
MA
d
§
Kreuznach
h
M
hât
e
e
ven
m
z
rp
a
v
Hetzerath
h
annel Is
elAschaffenburg
y
s
Picardië
Sassenhe m
e
Neuses
e la Seine
Górn
Montdidier
Kob
Yvetot
d
Osada
Tys’
Te
Hranice
s’ky
Bilo
Místek
en-Bray
Dol¶
M
ymyri
Kac i§®e V
nivka Jelanec’
Kam Jasen
Bardejov
Bro§nivlands
Skole Dolyna
Podil’
OL
Bamberg
Barnev
Mal.
D
olod
a
dca
tjanti
pane Rysy
Tirschenreuth
el’nyk
rinja
P
ka
Ozero
Bouillon
No
P≤íbram
la§ské
c ha
V
s
®
v
ko
ßa
M
il’
Va
ny
en
Bo
k
e
o
Rhe n
e
ty
Za
Jersey Ca
p
illeo
O
Eþ
ß
v
’
K
®a
od
99
e
D
ka
m
PLZ
v
h
eim
Ch
or
24
ARLON
n
GournayT
p
Forchh
H
arlev
m
Ja
e
Kry
rteret
Breteuil
Snina
Honfleur
Prost≠jo
osc
Pi§®a
Bohorod
M
ns a
Me¶irí®í
ka Mal. Le
ats’k
NAlzey Worms
en-Bray
Lang
Ame s oo
Kitzingen
BURG
Mézièresille- Sedan
Havlick∞v •d’ár
MEL
Montcornet
IdarWÜRZ
vod
Auerbach
erov
Kysucké esto
Bensheim
Laon
vka
TR
∫ky
Otynja
ozsij
P≤
tanka
a
’menci
le§®yky
ndriv
ER
G onau
ol’n
Carentan
iji
ov
§
el
V
h
a
k
Za
R
d
ch
K
a
s
c
Bayeux rune Ca Deauville
ke
O
ok
ij
rla
ra
k
a
B
ín
s’
ar
M
ty
i
V
Be
zn
V
Priv
UEN
Wertheim
m
O
Vset
Brod
auvais
Slav
Oberstein Lohnsfeld
Weiden
ln∂ Liptovsk∂ Ge
pe
’k
Ole
£
Bere
Balt
ƒen
2655 Ke¶m
Nové
a
a
z.
om≠≤i¶
St.-Hél
bourg
s
e
Do
E
u
l.
yj
Sá
e
Kr
rn
n
L
k
l.
Mont
d
t
R
’
’k
m
vi
Ve
n.
e
m
k
-St.n
i
e
Enzlar
§tí
P
lo
ns
C
s
an
omu
ad
Mart
e
o
l.
ic
ie
V
ompiègne
e
in
N
Nep
Ko
Montmedy
D
r
M
ni
a
Ve
lá§
Perehy
Zu phen
Kycm
bín
Corbeny
htars
Tábor
Ede
Kly§kiv
Hanu§ovc
Vozn
Erlangen Sulzbach
ve
Pont-l’Evêq
Snjatyn
Villersa
Brîce
Spi§ská s
Stenay
Soroc
Vy§kov
ozy
o-A
St-Lô
Milín
Humenné
’ke
M
m
H
Coutanc
• L NA Ku Miku
Clermon
Tymko
Emsde
Eschm
Zlín
LUDW GSHAFEN
Rethel
m
s
Bocag
Milevsko
orsk
les Ande
Siroh
nca
®n a
Gi
e
Neustadt
a
Trojic
vs’k
Volovec’
Elbeuf
es
Nová Ve
t
CAEN Lisieux ue
H
yj
e
sur-Alzette
ad
l’gin
Bad
Lan®yn P
A
lys sors
i¶ni
chia
C
pr
n
jivka
Came
Koto
Prim
n
Odes
Michalovc
PerrosAV
k
O
N
®i
ro
k
Po
V
®
ro
ta
HL
re
a
NO
m
D
ovy
be
Ahau
J
s
RG
v
Cr
Pe
∆
Klat
lo
N
m
Gu
BR
s
BE
o
o
eil
Brionne
o
Soissons
M
irec
m
N
Brignog
im RN
Ru¶o
Doe nchem
Magny
Longuyon
MergentheNÜ
Mo an
i
’jiv
Edine
ßER
Horn
an-Plag Roscoff
ƒti
Merzig Neunkchn.
RE MS Vouziers
ni
Schwandorf
Neustadt
al
Pova¶ská
Paimpo
OD
O£ CE
A na n
a
-en-Vexin Chantilly Senlis
e
Daraban
ja
Uherské
Flore
HE DELBERG
a
tin
Râƒca
Villedieu
l
Amberg
lym
Ile d’O
Jaklovce K
Kolo®aav
Strakonice
Vy¶nyc erehomet
m
ho
U•HOR
urivk
SERS
Bystrica Mar
Coes e d
Vernon
Lannion Tréguier
t-M
Thionville
Homburg KA Speyer
uessan
T≤ebi®
M
Mosbach
les-Poê slav
W
B
Bernay
a
Snih
Saarlouis
Brju
Hradi§t≠
w
a
Pontoise
Homécourt
Písek
m
Brezno
les
t
Lagny-le-S
s
Hartmanice
Golfe de S
Rothenburg Ansbach
O
Bery Kachovk
bni∆a
ava
Ilava
Zweibrücken
ivka
synja
â
redne
ebi§ov
¶Ω
kny
ernivk
ká
a
Tr
Ja
R
m
Se
T
LAUTE
i
r
ec
ns
O
Ro
k
Fa
RN
o
ri
i
Ve
Ba
Ma
G
iv
h
la
L.
h
rdu
a
n.
«
nte
n
is
ra
lí
a
BRES
n
R
e
Vese
Vire
s
L
nville
Saint-Q
Pirmasens
Oc
Doro
a
aly
Château-T
zivk
a
Bocho
Krasn
oldava
²
ove
Jind≤ich∞v
Evreux
Roth Neumarkt
Dovhe
ric
M
K
M
®ín
idz
re
Ste.-Ménehould
K
st
’v
B
en
e
ua
iev
L
By
Tr
V
B
Pr
nín
ye
la
é
T
Feuchthie
ou
i
Portrieu
rry
J
Vel’k
Hodo
lov
M
Morlaix
Gover61
Crailsheim
Hradec
Dinard St-Mal
le
erei
n. Bodv
x
m
Avranc
Landau
S³ven
Flers
ovka
Oss
ßka
Lander
Jarny
Handlová
vka
ßop uka®eve
za n y
Argentan
wangen G
Jel§ava
Guingam
OLA
20
St Germain
o
Meaux
Sâng
hes
Dubove
Bie
Bánovce
le Con
a
M
neau
AN
Siret
REGENSBURG w
Kapu§any
Kach
METZ St-AvoldSAARBRÜCKEN KARLSRUHEBruchsal
Frunzi £yrjajeve
s’ke Party
M
p
l’Aigle Ve
Znojmo
quet
G
Epernay
e Ir§av
Mortain
MYK
eƒti
Syva
esto
M
BOTO≈
Châlonsrneuil
Detva
Nova
ßESKÉ
Dreux
K
Telen
Berehov
Montmirail
Morgat
K eve
Schwäbisch Hall
Nové M m
Hust
Orhei
Bitche
∆i
Ponteclav
m
R
dan
á
o
B≤
³u
újhely
’
iv
rg
in
LBRONN
sk
HE
Domfro
lja
n
oh
A
§t
enbu
ad
en
³d
Po
av
No
ra
ho
B
Wissem
te
-C
Wei@
m
M
R
à-M
hr
to
S
nt
Bu
Va
na
bourg
B
CE
v
ha
Ri
ous
St
or
St-Brieuc
Sá
nt
nt-le-Pin
mpagne
N
aie de
Sarre-Union
D
son
n.
son
Reck nghsn
-Hilaire
Corlay
Gaildorf Dinkelsbühl
•o
Vyno
Bretten
Versailles
BUDÞJOV
ak
Putyla
s
Deggendorf
Tja®iv
nka
RSO
DUBA
A
Coulomm
Sobota
Sées
m
V
E
Sárospat
Douarn
Eichstätt Kelheim
n
Koroleve
Zvolen
’ka
A
CorbeilPie§t’any
’k
zanka
da
aply
a
a
Nördlingen
H
Waa w k
M dde bu g S eenbe gen
Haguen
s
Ludwigsburg
E
c
iers
ár
U
m
k
al’
re
au
a
n
ß
D
k
sv
a
C
a
rn
a
e
Wes
C
Ra
y
m
Châtea
in
iv
lo
Ki
k
Séz
vk
k
e
To
mb
B
U
u-Salin
p
ij
an
Kras
anne
enez Châte
Vy rgyarmat
s
ouillet
S
Vitryru
liv
jan
ylh
Bar-le-Duc
ks
B m
Alençon
hajli
ugsdorf
A
ƒi
cbarcika
r
Essonnes
Straubing
kaja
ju
m
§kove
ry
Pforzheim
Ha
le
zin
Aalen
a
yc
a
ra
s
C
Vy
Ka
o
B
hé
i
¶
v
y
l³
M
au
zn
c
o
ie
³
Fe
én
j
o
D ka Nov
Mortagnelin
C
Sarrebourg Saverne
no
y
le-François
Sommesous
NANCY
Douarne
Fougèr
Vel.
Sus
Lu®ene
Baden-Baden Calmbach
ng
Ingolstadt D
Marma∆
Loudéa
Szerencs Toka Vásárosnam
Petr
v.n.
w
nez
Topol’®an
ßervo
M
au-Perc
es
m
c
Fil’akovo
Viƒeu de
mpulu nesc
Sighetu
STUTTGART
zato
â
he
lavj
A
VA
C
y
j
k
R
’
l
y
S
s
He
NA
v
m
T
C
örth
o
mo
TR
r
Donauw
.
N
e
Melu
p
nd
Lipnol
Mamers Bellê
v
n
u
Pontivy
B
tí§
Q
ar
Mayenne
Dni
ni
Goes Be gen Roosendaa
STRASBOURG
D
Ernée
i-Oa§
M
Ózd
Wolnzach
Hârl³
me
ravce
PASSAU
Moldo
Provins
Pont-l’A uimper Rosporde
Chartres
Vel’k∂ Kr
Saint-Dizier Toul
pa
rumos
Herrenberg
K
Negre§t
Unghe
Le Faou
ps’k
F³lticeni
Krems
Zlaté Mo
ns’k
n
Lunéville
K
H
reni
Nogentbbé
Fontainebleau
yva§
Klosterneuburg
RENNES
ët
Bais
ArcisPassau
ni rgu F
reko
Saint-G
∆ii
la Hutte
ja
Nispo
Armja
ColombeyD
rjuk
Te neu en op Zoom
ka S
za
Étampes
Schrobenhausen
Levice
uénolé
s-Aube
nope
Paƒca Tâ
Ven o
M SKOLC
Salgótarján
le-Rotrou
vska
Tem
Joinville
A T RASPOL
Freudenstadt
Or
Eggenfelden
B
Zato
Vitré
Schirmeck
les-Belles
Pont Av
Josselin
tok
Kras
N
Seini RE
Quimpe
Nyíregyhá
Montereauniko
la Fertéa
shut
H
BrienneLand
en
z
ei
Baccarat
G
rlé
a
A
i
Vare
Freising
en Vatra Dorn
T
M
faut-Yvonne
Bernard
e
£ahy
jink
’
U
er
ar
s
o
≈
le-Château
a
T
Angerville
Eg
v
M
TRO
§
V
Brou
A
n
o
«
A
YES
s
LOHR E Locminé
a
Tübinge
pu
S
Obernai
m
ta
la Lune
Kéke
Bai
Laval
’k
Krym
ß
Skad
St. Pölten
Balassa£urany
Ploërmel
Târgu L³
NEAM
Benfeld
li
Charmes
enneN
a
Neufchâteau
M
Melk
’k a
boT
L NZ G
§ti
nt
KER
Bar-s-Aube
1014
URG
ni
Wolfach
gyarmat
Connerré
zörmény
Carei
AUGSB
Tu nhou
Pithiviers
Dunajská Streda
nd
LE MA
St-Dié Ribeauvillé
TÂRGU
tok
A ra b ats a
Hînce
Dachau
S N k aas
ULM
Wels
Bain-denkoj
G³u§a
NS
n
a
Hajdúbös
a
i
gyös
Vulaines
a
A
r
a
Auray
s
ön
i
¶
o
∆
Dompaire
a
§t
K
v
Tour
k
m
ky
a
Gy
s
k
’
z
p
y
m
re
o
m
D
o
Chaum
a
a
Bre
g
t
Ile de G
Châteaudun
R
onte
M
tagne
za
m
Sablé-s-Sa
Ne
Roe mond
An
Mihai
Sens
Nové Zá £túrovo
Veu ne
Braunau a. Inn
Balingen
Schwechat
M
roix
a
£amorín
rtre
Sélestat
Vittel
W
Eek o
Piatra-N
Valea lui
en-Bassigny
M
DEBRECEN
Epinal
s’k
O
Courtenay
ny
G
’k
Epuisay
Vannes
Vác
St-Calais
Füzesabo
Komárno
Illi®iv
ORLÉANS
Contrexéville
Saint-Florentin
ts
Amstetten
Baden
j
imiƒlia
Schwenningen
y
n
C
COLMAR
i
Vöcklabruck
k
Redon
Biberach
ƒ
i
tva
Châteaubria Château-Gon
Gérardmer
sz
u
’s
dt
Ha
ita
im
Quibero
a
ke
v
Mindelhe
H
o
Eisensta
Med’er
Bar-s-Seine
Vendôme
m
Duna
w
Margh
Steyr
tier
Topli∆
la Flèche
nt
Tiszafüred
n
MontignyLeova
rodEsztergom
Remiremont
m
Dnistr n
Beclean
K
ár Vel’k∂
Châteauneuf- Montargis
i
m
Borsec
a
Bilho ovs’kyj
le-Roi
Bicaz
Dej
FRE BURG
e
Landsberg a.L.
s’ke
Jászberény
Saulgau
Mosonmagyaróv
Wiener
Nozay
m
S JS
Silvanie
abeasc
Beaugency
Komárom
Lyma
W
Tonnerre
Szentendr
Plombières
seliv
s-Loire
A
Traunstein
Gödöllô
Vaƒlui
Durtal
Basar
Seiches
Guebwiller
Dnistr
M
m
£imleu
Geisingen
Rosenheim
ChâteauNovo
ROS
Memmingen
Gherla
M
AC²U
Châtillonm
Bourbonne
Auxerre
Aa s
ija
ustadt
SA
BRE
B
SGAU
ny
Ne
P
s
O
³u
nden
dá
m
N
Gmu
i
al
o
la
T
n
Z
V
Ren
La
e
d
ök
s-Seine
m
ault
ren
A
m
h
Baule
Kaufbeu
NGERSBaugé
y
TitiseeThann
Püsp
Belle-Ile
Toucy
Langres
GYÔRTatabánya
NO
Feo
Gien
Gheorg
Reghin
t
Stockach ee
A
S ad
NAZA RE
Sopron
ás
ChâteauNeustadt
ƒti
Schongau-Wolfratshausen
Csorna
LamotteBoden
MULHOUSE
oz.J
Siegsdorf
Blois
Ome
Comra CeadîrKisújszáll
A’ke K r
Kempten
ORADE
Recey
Moine
Ravensburg
v
la-VallièreTO
CA
jfalu
ZBURG
Kapuvár
Beuvron
Bad Ischl
SAL
M
Peiting
Briare
adaraƒ
neƒti
Saks
M
epe
URS
k
nuzla
Singen
Berettyóú
L
CombeauLEUVEN
Hallein
J NAPO
Lunga
M
RarEgh≈ita-M01
Schaffhausen
Bad Tölz
TOR
E
Ale§d
Com³
U
O
rlad
L
Liezen
. Do
gléd Szolno
rzzuschlag
C
â
A
ataMUH
Mü
z
P
C
Ce
a
B
U
ov
o
z
Rom
n
P
S
Amb
fontain
N
KONSTANZ
ner
lom
c
d
O
C
ora
e
Wangen
oise
18
Ér
Eise
Lörrach
U
ntinLure
M JEV
Szegha
ER
Füssen GarmischR
i
NANTES m
Huedin
H
Ka
UREA m³neƒti Târgu O
i. Allgäu Isny i. Allgäu
Lanthenay
Török- ós
Bruck
TÂRG
Berchtesgaden
ár
W
Ha e
R
Bereƒt
m
Bad Aussee
la
Partenkirchen
Saky
S MF
Vesoul
Kufstein
Lofer
M ERC
Azay-le-Rideau
Saumur
Turzii
Székesfehérv
szentmikl
D³r
Altkirch
Ráckeve
rôd
Cosnea.d. Mur
Noirmoutie
Bodensee
S T u den
BELFORTMontbélia
Zugspitze
bathely
Bischofshofen
za mits
Câmpia
Gyomaend
S egbu g
Vézelay
NE≈T Adjud
G m
W NTERTHUR
Baden
Leoben
O
ahul
Ile de Noirm r
rd
ta
sur-Loire
m
rwart Szom
k
zentmiklós
Tou na
túr
C
Obe
rém
t
on
ns
y
zô
WAVRE
y
al
Ku
s
szp
’
Me
o
2963
s
rén
S
rn
Ve
a
Ch
l’Isle
rö
outier
Dornbi
Varzy
BASEL
olet
Chinon
ka k
Mezôbe
Vierzon
Hartberg
Nagykô
Aarau
Kitzbühel
oz. S
D JON Gray
Legé
ta
TURDA
G
Radstadt
Beiu§
Tu§nad
Ludu§ Iernut
OARA OdorheiuAlu§
Montagne
Challans
Thouars
Loches Valençay
A
ét
Delémont
m
M
Ajka
Saint-Jean
B³ile
eƒti
Hall i. Tirol
N ve es
A e
Békés
S P
j
Judenburg
Saulieu
ti
Szarvas
s-Sèvre Kecskem
STWilGALLEN
Zü p ch Rhe nbach
S GH ≈
ZÜR CH
sc
BOURGES
M³r³ƒ Tecuci
S Am
sara
Telfs CK
Vatan
jor Vulc³ne§
Loudun
de-Monts Knittelfeld
NNSBRU
Bad
M
Fürstenfeld
Gyula
≈tei
Prémery
m
u
Balatonfüred
Secuie
A w
zentmárton
Mure§
anciu
ch®y
Olten
u Bu
ns
P
rg
a
a
W
i
â
rg
Ku
Feldkirch
fok
cn
B
T
â
en
ja
Sió
O
stein
T
et
ba
Châ
Ile
Sn g
Hofga
Wattwil
tillonKili
Bressuire
d’Yeu
m w
u-Cri§ Vaƒc³u Nuc
m
ArnayKöflach
Târnav
Wädenswil
Huy
Ve v e s S
Tapolca
Békéscsa
s-Indre
iesc ovasna
Solt
B EL
Blaj
Aiud
Chi§ine
i
Issoudun
Bludenz
le-Duc
Grossglockner
O
BESANÇON
Lens
Nevers
m
Baraolt Secu
C
Saint-Gille
m
Châtellerault
Bad
egyháza
Câmpen Abrud Teiuƒ
Buchs
LUZERN
Zug
Doua
≈
M
háza
3797
M
Kiskunfél
Ci≈AN
Dunaföldvár
M
Broƒten
Croix-de- sMirebeau
Näfels
Jalta
la RocheLandeck
Morteau
Csongrád Szentes Oros
Dôle
Rupea
M§aEDMicA³
Secondign
Neuchâtel
Beaune
e FO
Badgastein
Reni
Vaduz
Vie
AZ
Balaton
jil
h
M
op
na
Müns
GR
m
a
C
A
e
Ch
at
Burgdorf
ARRAS
e
O
rg
e
Autu
âte
Salinsy
B
Zl
«
m
o
n
ly
aur
e
L
ös
Seurre
rt
Iz
sA
oux
OL
Va enc ennes
A A
O
Yon
skôr
Gh
les Sables
Brad
ásárhe
G
Sargans
Glarus
la Roche-Posay
Soltvadke
Wolfsberg
les-Bains
GAL
Wolhusen
a
G
Paks Ki Kecel
Zalaegerszeg
Parthenay
Sfântu
TOP
L
Curtici
Hódmezôv Tótkomlós
Schwyz
St-AmandSulin
F³g³ra†
U
a
La
Ande nach
ChauxS
ly
ur
Veit
he
St.-Pie
d’
Lu
St.
rs
ui
szt
rrele
Ol
A
ço
Vipiteno
ul
Lienz
Bla
to
Ke
on
n
le Creusot
ne
Sibi
Leibnitz
m
Maubeuge
Fontenayle-Moûtier
S
V ÎnBuz³ului
Poligny
PO T ERS nc
Montrond
RAT
Kalocsa
ARADLipova
S. Leonardo i. P. Sterzing
a. d. Glan
SEV
Sebeƒ Ocna
Spittal a.d.Drau
Langnau
Pontarlier de-Fonds
Codlea BRA≈O
Kistelek
Dah em Mayen
Ma che en
BourbonLa Tranche
Battonya
ArgentonCérilly
M
las
CU S²
le-Comte
D nan
M
St. Leonhard i. P.
la Châtre
Payerne Fribourg
Camb a
SaintAltdorf
Brienz
-s-Mer
Kiskunha
m
Chal
Davos
SZEGED
Makó
s-Creuse
Moulins Lancy
on-s
Chur
S³cele
KLAGENFURTm
ur-Sa
RÂMN
ôneône
M³cin
Maixent
Chal
Famme
on-s
Tulcea
Nagykanizsa
Freiburg Thun
M
ur-Sa
svár
eva m
Victoria
D
po
Dombóvár
D
v
Ka
Yverdonno
l'Ec
Ile
Ph
A
O
â§
ole
de
a
Ni
R
ppe
Lonsort
Ré
Maribor
v e
H
alm
Avrig
d
A
MontceauPredeal
N³dlac
La Trimouille
P üm
Bressanone
M
BR² L
les-Bains
Villach
Bulle
Vivonne
Saint-Mart
Szekszár taszék Baja Jánosh
m
le-Saunier
M
S B U T³lmaciu Moldoveanuneƒti
Or³ƒtie
e
Mauzé
in
C
Cochem
Bá
Spiez Interlaken
les-Mines
Brixen
dag
U
l³u Mar
m G
Melle
Z³r
LAUSANNE
Cortina
Baba
2544
Komló
LA ROCH
G
Sânnico
Ianca
BUZ²
Bas ogne
Sankt Moritz
Bu§teni
M
NO
Nyon
zo
MERA
ia
d’Ampez
M
na
nice
E
Si
Jese
m
LL
Montm
A
Saint-Deni
arault
A
m
E
R
A
C
urei
A
Surgères
nic
R
La Croisière
m
T
C
C
se
O
ar
F³
g
G
BOLZANO
A
vau
St-C
O
m
n
a
≈
av
Vevey
é
x
laude
W
a
B
O
oi
om
n
St.-Am
Obe
Trigl
lu
in
ch
L
wese
C
Pé onne
our
d’Oléron
m
SU
Vara¶d
Brez ali
MONTLUÇON
Saint-Je
Petril
na
M
c
Jimbolia T M
UNED Hafieg
Câmpu
W
PÉCS
H
P. Bernina
n
Montreux
Câmpi
B bu g
Bajmok
j
Gemona
d’AngélyanLa
Lugoj H
Mâcon
Ro
nele
m
GENÈVE
Senta
O
ni
ridio³ile
2863 Kran
e§ti
Brig
Ile d’Oléron chefort
Pogoa
G
Koprivnica
Oyonnax
D ek ch
M
B³icoi
Guèret
Breaza
di Friuli
Aigre
Ba®ka
Petroƒa
Hâr§ova
Me Bneƒti C³lim³n
R
Mohács
4040
la Boule
Szigetvár
Chauffailles
O
Kikinda
M
LUN
BourgTopola
rtea
LO E≈T
BEL
Matha
Ola
i
u
P
Chiavenna
C
e
en
el
p
ci
Bourg
ROAN
Lu
Locarno
St-Junien
Annemasse
Vichy
aneuf
NE
Marennes
Ocn
eƒ
Ve v ns
d³rei
Kri¶ev Bjelovar
Sierre
Bad K e
n
rg
en-B
aci
³
Saintes
resse
A
Au
He e a h
m
NE
Bellegarde
ov
Sondrio
T
bu
L
N
e
sso
M
ÚD
i
d
Mon d d e
Bellinzona
Mansle
n
OGES
Be®ej
Horezu Mar
Vulcan
Neu châ eau
Sion
Villefranche
Châtelguyon
Feltre
Uricani
St.-Julien
u
CLERM
i
TRENTO
Domodóssola
Cognac
Sombor
i
Deta
Vittòrio Véneto
Bre¶ice
ONT
Beli
Virovitica
i
B
a
M
Martigny
iu
Mo bach
Lago d
St-Léonar
Urzicen
Râmnic
-s-Saone
Morbegno
Nova Gorica
Boc§a
Royan
Coliba§
V ≈TE
a ∆i
Melenci
Kula
Slobozi
Manastir
Lago Maggiore
de-Noblat dPordenone
Umbe§ti-J
Riom
FERRAN
Lugano Como
Gorízia
Podravska Donji
Le Verdon
Thiers
a Vâlcea
D
TÂRGO
m
Chamonix
arpÂRGU JBu
-s-Mer
Pontaumu
an
ni¿ Grad
orb
Govor
a
Mexim
Iva
Arco
e
Srb
C
anov
ieux
c
r
tina
dari
Annecy
Palm
Primolano
A
olja
T
Sla
Soulac-s-Me
Mih
Dufour Sp.
ANGOULÊME Châlus
Clusone
Feteƒti
B³ile
M
da
Od¶aci
gliano
Verbania
Pons
³
Cone
G
i∆a
N³vo
G³e§ti
r
ar
e§
Tarare
³
R
vod³
-G
TAN«
am
i
Ar
Rovereto
la Rocheb
Bourg-Las
Lehliu
Titu Buftea
Megève Mont
Cerna
Riva
≈loTveni
Portogruaro
eaucourt
Baia de
Obe s e n
Novo Mesto
O
tic
TToEpo
Lacelle
VARESE COMO LECCO
CONS
Zrenjanin
Bassano
-et-Argent
AD
Belley Aix-les-Bains
P
4634
Daruvar
ne
S
a
falco
M
Na§ice OS JEK
He
in
Mon
mesk
ri
V
ine
di
Garda
S
An
e
Darfo
O
na
Blanc
M
m
Bar
vi
N
Oulli
bezieux
ns
Ussel
M m
Ro
Arona
Montbrison
St-YrieixLYON
i
Kutina
Postojna
Thiene
del Grappa
idia
Jo
C
Lesparre-M
4810
Brantôme
Vr§ac
Eforie
Banat.Mirambeau nzac
la-Perche
Coste§t
Sisak
BERGAMO Lago di
Medg
Varallo
édoc
S
Ba®ka
D
Vukovar
TR ESTE
erculane
Busto Arsizio
Karlovac
ghiol
Uzerche
Albertville
Chalais
A sne
Issoire
B³ile H
Givors
Garda
Re he
MONZA
TREV SO
Saa bu g
Ðakovo
Ambert
on
Oravi∆a
Nova
Palanka
Techir
Motru
S. Donà di Piave Koper
Aosta Pont St. Martin
VER Nr³g³ƒani
BuorgoinE
Chambéry
S
Thiviers
B ELLA
c
e
A
ci
lova
Hourtin
ka
al
U
Kar
ov
di§
Montlieuti
Sèsia
Schio
-V
Ribérac
BRÈSC
nk
N
D
Gra
A
Jallieu
Vi
V CENZA Mestre Jésolo G o l f o d i
R
Salò
U
rnices
Bort-lesolintin
Petrinja
T
B
Lempdes
a
ST
co
la-Garde
³
m
A
S
a
ÉT
va
Trevìglio
ki
d
ENN
T
i∆
Ru
ns
alia
o
Crk
Vienne
E
V
Orgues
Biella
Biella NOVARA
Bela
Slavo
Terrasson
Blaye
Olten
Cas
Mang
Lacanau-O
a
Brioude la ChaiseDROBE
Tul
Tullele
Me g Neunkchn
Sen s
Negru
Moûtiers
Vou e s
ƒti
VERONA
céan -de telnau
Filiaƒi
la-VilledieuV e n é z i a Umag
les Echelles
Silistr
Brod
Nou³
Périgueux
Mozzànica
Slatina
-Médoc
Mih³ile
Dieu
Voiron
Saint-Andr
Mauriac
BriveCuorgnè
Di
Riom-ésVENÉZ A
LanslebourgMoldova
Strehaia
ëOpatija
.
ƒ
Orƒova
Ivrea
Mira
Brod
éal
em
s.
e
B
TU
Sr
Bo
S.
Bonifàcio
n
deFirm
el
Mo
LL
Cu
iny
id
The
nta
bza
Crema
Th onv e
Hombu
Mont-Cenis
Ee
Vercelli
V
la-Gaillard
gnes
non
c
Montichiari
S
Saa ou s
lt
Homécou
Bos. Dubica Bosanski
R JEKA ara
PÀDOVA
Gòito
Verolanuova
Annonay
Mitrovica
VA
ne§ti-O
Zwe b
Argentat
o
St-JeanV GÈVANO
Mussidan
S
Mare
Dr³g³
Legnago
Bos. Novi
Libourne
Gradi§ka
Lodi
Smederev
CRA O
Chiòggia
de-Maurienne
U
£abac S
Vânju
Monsèlice
Yssingeaux
Murat
Derventa
O
Krk
Souillac
Chivasso
Arès
o
®k
Grada®ac
e
Au
Susa
R A G URG
Br
rilla
Montagnana
ed
PAV
D
Sa
Rom
A
c
V
ansrla
ac
N
St-F
Adria
GRE
surt-la-Canéd
lour
NOBLE
deXA
P
Sainte-FoyPrijedor
Casale
Po¶arev
MÀNTOVA
ori E
a
Cap-Ferret
P
FacB
Rovinj
ORDEAU
ture
ß
Isere
le Puy-enSt-Agrève Tournon
Bergerac
KAboj
USE
m
Le Bourgla-Grande
acal RoƒiAL
Bijeljina
R
LU
enovac
Bosanska
S NO
ar
lad
X
C
a
Monferrato
c
Saugues
M
JA
P
a¿
ova
ce
Do
N
Bih
DOBR
-Velay
O
Ostiglia
Vizille d’Oisans
CREMONA
St-Péray
Obren
BA
Perosa
Arcachon
l
Ortig
≈egar
Krupa
G
ALESSÀNDR A
Gramat
Gourdon
Rovigo
ra
Langon
La Réole
le
tSt-C
nica Koceljevo
Argentina
d
njevo
Brioni
Viro
re
Loz
Kr
ra
Porto
u
c
FERRCedeira ueira
ggiore
n
in
va
zg
Casalma
ac
³g
Cas
Ma
La Voultèhély
M
urs
tillonnès
Ra
Belin
Lajkov
Petro
Briançon
Negot
Montsalvy
La Mure
a
Voghera
VALENCE
azar
OL
Pradelles
Ce d’Apcheria Turnu
P ACENZA
s-Rhône
LoriolSestrière
Marmande
A
Biscarosse
i
FERRARA
Pula
Novi P
Zimnice
Figeac
Corab
Tortona
PARMA
s-Drôme
Die
Langogne
VDN
B³ile§t
Rab
Tu¶la
s if
Vivero Cervo
Clelles
VARN
Bazas
LA C
Svilajnac
Privas
Fumel
Bor
AST
olu
a
as
Pinerolo Carmagnola
Barreiro
Fidenza
va
Carpi
N
ORUÑ
at
ene
Ineb
rnik
E
C
af
el
K
G
AH
Zvo
M
Bafr
Crest
al
Marvejols
B
vo
M
Mim
s
Pis
C
O
lje
sos
Bra
izan
o
U
ov
Novi
R
Lìgure
Va
Cahors
S Decaze
Unije
-Plage
£
Mondo
C
Àcqui
A
A
cchio
opov
Svi§t
Aubenas
r
Navia L
P
V
Comá
Espalion
P
D
E
M
P
pi¿
®a
Camar
m
D
J
Gos
on
A
ñe
je
Bòbbio
Cas
SUN
ja
U
MÒDEN
ville
teljaloux
Pag
Za
tedeum
do
uarca C
G
Argenta
VilleneuveFornovo
A
Mende
Terme
iñas Carballo
Guillestre
R
rovadi
Alba
Gap
P
K
m
j
udillero Luanco
e
O
Lo§in
Labouheyre
Lo
Cabre
SAM
Ovada
Aiguillon
Pag
O
s-Lot
di Taro RÈGG O
Montélimar
iros
Betanzo
Embrun
Aspres-sZenica
Jajce
Savigliano
G JÓN
La Canourgue
Houeillès
Vegad Villac
Saluzzo
M
Villefort
godina
n
¶a
Santa
Ja
e
e
s
Buëch
eo
Lau
M
V
A
v
ne
L
O
on
NA
EM
id
zer
K
ill
NELL
le
BOLOG
rd
Ville
te
Càiro
di
alba
Sabres
C
P
franchede
G
Agen
Comb es
Larche
Fossano
Rodez
Corcu
Villavicios
Laharie
Levski
Grado Avilés
Om
am
Para®in
Serres
a
bión
de-Rouergue
Nérac
m
M A
GÈNOVA Pontrèmoli
Florac
RAVENNA
a
G
Çarƒ
i
T
Moissac
Ceva Montenotte
Roquefort
Baraqueville
Gra¿ac
Nyons
N
U¶ice
AGEN
Grandineo
ar
Sauvas
Ribadese
Caussade
Premuda
Santa uitiriz Baamonde Meira
Castets
†rnovo
DE C SANT AG
Seyne
Pavullo
bat
Bjala
Bugojno
Kraljevo
#l
lla
MONTA
Maria
Cuneo
Léon
Barcelonette
likeni
de Salas
Faenza
ßa®ak
Boya
Arenzano
eliko T
Mont-deInfiesto
c
a
O
Cèrvia
V
av
ina
Molat
P
O
ina
m
Rapallo
M
d
ks
nel
Frignano
g
Ìmola
at
e
ac
Ale
im
Sl
Tar
O
rja
D
ac
P
ev
m
Llanes
Marsan
Mondovi
tas
B
Azúra
e
V EDO Pola
FORL
Muros OSTE
Knin
Knja¶
BagnolsLUGO Fo
Castelsarrasin
Condom
Kru§ev
Cesenàtico
Montauban
Orange
Alès
ßerven
Sisteron
SAVONA Chiàvari
Sault
m
SANTA
Millau
M
u
s-Cèze
Cang
Carmaux
Zadar
Unquera
nsagra
Ajtos
Guntin
Troglav
NL
a
de Sier
oyAa
Love®
VRACA
Bartın
mon
da
NDER
G
Mellid
M
Cangas
LA SPÈZ A Aulla
Hossegor
Berkovic
Digne-les-Bains
M
Fleurance
Baleira
Gaillac
del Nas
Manciet
Finale Lìgure
at
Saint-SerninSaintLaredo
Pa
ar
Kasta
La Es
AS
Carpentras
Livno
Mieres o
CARRARA
VillagPaadrón
S
a
Guillaumes
rc
P
1913
Karnob
Sarzana
A
Ganges
ic
§
tr
Sev
Sevlievo
Da
t
e
iy m
os
s-Ra
a
er
a
x
a
URG
Tende
To
N
nce
da
ma
Borgo
RM
rcía
Grisolles
L VEN
de Euro rrelav
Pola de
ra
B
CESENA
Solares
M
S
Forcalquier
Saint-Affrique
Be
Villablin
Otok
Ge
o
d
Vic-Fézensac
Dugi
SantaRiveira
rm
v
Alb
txo
le
ifon
Vigan
Becerre
eg
eo
Pugeti
ro
de
n
pa
p
Pey
b
a
Lena
Barrême
o
Biarritz
n
rehorade
Albenga
lanin
Gora¶
S. Lorenzo
Cattòlica
Aire-sM
ojan Ga
Uxia
Merz
lje
A
á
Mauvezin
STÒ
Vargas Castr
P
MASSA
Sa
Tr
M
up
Théniers
Breil-suri
e
njic
int
Lalin
m
s
Ko
ok
t
-Je
26
a
G
o
l
e
f
AV
o
m
di Génova
N MES
Pr
an-de-Luz
GNON Apt
48
f
Graulhet
l'Adour
Sarria
Piro
o-Urdiales
G
Potes
Lequeitio
Lavaur
tep
N£
Roya
Alàssio
Bayonne
sya
PÉSARO
Auch
Taggia
Sot
El G
Camba
Pietrasanta
Lodève
Deli 5
Is
Orthez
Fo®a
B
Ama
Chanta
Irún
C
a
L
r
a
e
n
l
t
l
dos de elo
a
i
b
v
r
d
i
B
c
r
6
a
o
la
A
5
a
Sanxerove
Laca
ig
C
Va
Riez
PRATO
O
Ma
2
Kornat
nik
une
Tr
y
lmaseda Llo
Cavaillon
da
ubourguet
Castellane
Mirande
d
TOULOUSE
£ibe
Villafra
Fano
Impèria
Dicomano
m
Viarèggio
nxo
m
Nuevo
dio
l’Isle-Jourdain
Tos
PONT Montes
Botevgra
Saint-Palais
SauveterreAK Safranbolu
2276
bol
m
Riaño
Castres
del Bienca
D
La Robl
m
k
Manosque
LUCCA
La Mag
a
Urbino
S
l†
L
T
J
a
A
MO
n
R
SAN
Bueu
Salon-deM
SPL
Senigàlli
EVED Cea
REMO
de
N
NTP
ei
U
-Bé
za
rz
ieve
a
no
ELL ER
m
Monfo
Pontass
dalena
o
arn PAU
Lombez
S
Soual
G
sa
Bédarieux
•irje
Ka
Eibar
r
Monaco
ce
GrasseN CE
RA
Émpoli
Corconte
Nova a
Bembibr
Pljevlja
Arles Provence
Cervera
ZON
DON EBAST ÁN
bük
Cistierna Gu
Vlasotin
Novi Paza
de Le rte
Càscina
Villefranchee
V GO
F RENZEBibbiena
Amur
ANCONA
Monte-Carlo
Karlovo
Redon
Vergara
ZagorA
Kara
ardo
Muret
Mostar
St-Pons-de
mos
Mazamet
de Pisu
Castelnaude-Lauragais
Tarbes
m
Leskovac
Tolosa OST A Saint-JeanPeyrolles
Sansepolcro
dela
Jesi
Villarcay rio
ip
Ponferr
Draguignan
erga
Bayon
P SA
-Tho
Magnoac
CANNES Antibes
AGOR
mièresERS
o
Iskil
UM
Bareo
Z
BÉZ
V
M
O
jelo Polje
L
Mugaira Py Pied-de-Port
a
a
Barjols
T
M
Bi
A
d
X
A
O
E
U
a
a
Cagli
Cast
R
Ó
R
ic
R
elna
Aute
di
M
A
ul
udary
N
Puente
Città
Oloronrive
Bra®
ENSCEastr
ÇOR
de
SaintAguilar
Astorga
£olta
Escalada
STA
Surd
M
AREZZO
Elhovo
te
Montevarchi
GASTE Z Alsásua Irurzun Ronc rénée
Ponsacco
areas
Kosovska
Sainte-Mari
M
o Calde Valdeorras
EN PROVENCE
Castello Gùbbio
Túy
Allariz
m
ski
Herrera
G
agjuri§
Sète
Gaudens
Port-Saint-Louis
Zile
de Cam
ov
an
e
m
P
es
ak
Mon
s
an
ica
va
R
tesq
la
de
lles
ov
irp
Ca
uieu
s
póo
Poggibonsi
Mon
rcassonne
Mansilla Sald
ß
La Gua
Mitr
Volterra
Fréjus Saint-Raphaë
L VORNO
Tasov®i¿i
Lo
Volvestre
Pernik
Oña
Rosignàno
Macerata
Martigues
aña Pisuerga
Civitanóva
Tourves
rdia
Valença ção
G
Pancorbo
l
Pir Argelès-Gazost urdes Bagnèresd
de las M
Pri§tina
M
Ginzo
ra
Mirepoix
Vi
Pu
g
La
lla
v
a
en
l
di
n
i
Marìttim
te
m
k
Aubagne
B
ula
eg
ro
uze
ov
o
n
M
PAMPLO
do Min
Narbonne
añeza
o
Op
de-Bigorre
s
Fabrian
Sainte-Maxime
Marche
u
li
Siena
Estella la
Villamañ
Pamiers
rd¶i
mok
eos
imit
kırı
de Lim La Gudin
Puebla
re
MAR
D
Sa
Hvar
n
za
M
SE
b
Cortona
la
a
a
LLE
Pierr
ha
B
Lèzi
M
k
Re
P
C
efitte
gnan
N
an
Sa
ira
Ç
a
ina
aminha
A Urdo Cauterets Nestalas án
ia
nda de Eb
hagún Osorno
de
Kir
Viana
Cècina
Saint-Tropez
Tolentino
de San
an #azi
TOULON
RUÑA
Limoux Corbières
ro
Pe¿
do Ca
m
Foix
s
m
abria
ND LDupnica
Saint-Girons
La Ciotat
m
ece
PERÙG A
mm
Gnjilane
BagnèresV
stelo
Los Arco
Lumbier
Lavelanet
G
Mombu
BURG
G o l f e d u L i
Haro
Ponte Lindoso
Bo
m
Verin
Germ
G
KJUSTE
s
Vis
Frómista
CanfranBecilla de
Sigean
de-Luchon
Montepulciano
Nik§ic’
ey
M
M
o n
LOVD d
e
Saray
OS Mon
VO Harmanli
Hyères
Edirne
ıra
da Bar
urlu
O
Estación
r
San Benedetto
ula
Nájera
grad Pe§tera P
K
Kor®
Vi
Düzc
ye
Massat
lin
S
Va
S
lla
rı
Bolu
Ve
ld
Kand
sa
La
a
ra
A
caVen
SeyneTa
er
M
V
nd
S
as
aduey
falla
H
Benaven
I. Capràia
Quillan
inhais
Sung
Sallent de
ino
Tarasconterio Sant
Lago
I. du Levant
novg
M
Bjeske
m m
L
·
a
da Nov Chav
m
se
O
Espos
Tronto
vic
del
A
Ga
Foligno
o
G
ko
m
Assisi
e
de
lleg
te
Ða
j
sur-Me
Do
z
R
Vi
s-Ar
rada
m
o
r
Braganç
llalón
iège
Rodilla de
es
M
Roccast
OÑO
Vielha
Estagel
I. de Port Cros
m
ende
t ë
a
L P CENO
Berdún
urga
Uro§evac
Trasimeno
ÀSCO
m
Pre§evo
a leti
Mljet
la Calzaingo
A
a
Sos del
Piombino
grad o
I. de Porquerolles
Pico de Ane
Lüleb
Gavorrano
de Cam
Ne
Podgoric
m
Póvoa
da
Havsa
to
Lastovo
Blagoev
BRAG
pos
Ax-les-Thermes
Rey Católic
ARY
Broto
li
Medina
Batak
Pino
Jaca
Dubrovnik
Tábar
mu
EL
do
o
de Va
Rebor
Villalpan
Benasque3404
i
Kârd¶a
un
a
SAKAPAZAR
Trabaz
Calahorra
delo
Kotor
do
PERP GNAN
de Rio
GuimaA
pi
Anguiano
na
OCA
G
Prizren
ovo
Sorg
ndente Todi
Follònica
m
abaesk
K
os
Pa
an
Acquape
Vila do rzim
B
se
m
le
E
b
a
M
i
Pra
GAT
rã
m
D
co
V
Ku
nc
des
Llav
en
M
ila
Sa
e
El
Ains
orsi
ia
nta María
Pont
m
Liq
A
Magaz
s
a
l
P
Conde
Montam
li
m
Portoferráio
Karta
de Suert
Çorlu
YOZ
de Aguouca
M
ZM T
Dueñas
arta
Arnedo
Orvieto
Sádaba
M
prü
E
Çerik
Shkodrës
moljan
Lerma
Téramo
Poden
kö
S
Spoleto
Mato
Argeles-s-Mer
L
n
ia
S
Cér
Sa
m
r
et
zu
vo
a
St.-Florent
las
A
k
i
n
to
m
U
sinho
ce
San André
to
de los Inf
Te
a#
Lago
K
Mirand
r
ölcü
BAST
A
d
Ko®ani
Bourg-Madam
r.
Ay
G
ir
K
Alf
s
ö
s
er
k
Port
s
aro
T
an
be
sse
a
-Ven
kë
d’Elba
e
GROSSETO
K
I.
ir
e
I’lle-Rou
tes
el
v
dres
Ku
so
T
o
Mirand
a
l®e
POR
Amaran
Santo Do
Bolsano
VALLA
KR
le Perthus
Villardef
#l
PESCARA
Skadarsk
Cintruénigo
SHKODmËR
Murça
Izmit
Goce De
an
Corno Grande
Ejea de
mingo
te
Puente de
TO
M
a
ades
do Doua
DOL D
£tip Radovi§
Graus
de
TERN
Nallıh
Tudela
M m
I. Pianosa
Huesca
Da
Yalov Iznik Gölü
Calvi
Vila R
jez.
Caballeroslos
ro
D
ni
Mogad
Guimara Silos
S
LA
Montañana
L ÁQU 2914
Montefiascone Narni
Pessa
m
eal
ouro
Camprodón
D
Casamozza
Roa
Almarza
Chieti
Angüés
Espin
Toro
Zamora
lu
Figueras
D
Orbetello
Tarazona Ma
m
Veles
Navelli Guardiag
Gostivar
Aranda
Tremp
#
ho
v
San Leon
to
bo
Leccia
rele
llén
Viter
Ti
Ponte
in
Benabarre
Tôrre
ardo
I. Gíglio
Fermos
M
Rieti
Ripoll
ro
Cadaquès
Komot
Lagoac
Almudévar
Soria
de Duero
São J
m m
Petri®
Tauste
Peñafiel
Lanciano
elle
Lameg
M
Tordesilla
a
de Mon
Barbastro
Roses
Ovar
m
ehir
m
Oliana
M
Cervione
Kö
Xanthi
Olot
Berga
Ágreda
o
s
Alaéjos
Yeniƒ
Ulcinj
Calatañaz
co
da Maoão
San Esteb
I. di
lıççık
Peshkopi
Tarquìnia
Monzón
Borja
or
M m
Barca rvo
Celano
Porto
Miha
an
deira
El Cubo
Zuera
Strumica
Vasto
Gemlik
El Burgo
Montecristo
Keƒan
Drama
M
Medina
Corte
i
M
de
r
i
Arte
j
sa
Go
G
de
i
rm
Segr
Almenar
Cuéllar
d’Alva
az
e
Solsona
de Osma
t m
Alberga
az
ci
Alagón
un
Co
ca
Tèrmoli
i
Sulmona
Olmedo
Tìvoli
EH R
A
i Drini
de Soria
Gerona
Alfarràs
Ponts
o#
Kavadar
Sariñena
Ki®evo
≈
roupol
Co#
Aveiro
S
Vitigudi
s
Civitavècchia
nd
Porta
Velha ria-a- Castro Dai
B
Ci
R
Vic
m
m
Prima
K
rre
S
te
ria
xa
m
er
Ay
a
Vies
Se
le
U
nancel
lló
A
Aléria
re
no
B
ırm
ES
e
Debar
La Muela
Coca
i
ZARAGO
he
Avezzano
Balaguer
Vich Girona
Boceguilla n
Band aracabey
Palafrugell
Viseu C
Almazán
São P
kal
al
ala
Polatl
Lumbr
i
Bocognano
ZA
icena San Giovanni
v
k
a
l
Cervéter
K
Apr
SALCaAñiz
s
a
elij
i
ö
elorico
Cantalejo
Madrigal
vg
K
edro do
a
g
MA
Ge
z
ales
e
Golpe
NRESA
n
In
MANC Altas de las
Palamós
Prilep
Rotondo
jas
de Bei
rfe
Sul
Sant Celoni
Pinhel
Zicavo
Kilkis
Santa M
Ça
G
m
Mira
ra
mm
Torres
m
Kö
hir
Matabue
Peñar A
SER
S m
alpa§a
Santa
Mangu
Cerezo
Sant Feliu
Fraga
de Huer aria
m
Calatayud
Tàrrega
Granollers
na
Sora
Manfredònia
m
fakem
de Abajo
Osera
Kırƒe
Solenzara
m
alde
hráke
LÉR DALes Borg
ón ia
DURRËS
ta
ros Gelibolu
Struga rid
KAY
Villar Fuentes
de Braanda
Dão Comba
Ajaccio
M m
Samot
Musta
Tossa de Guixols
Oh
Mealh
di Ma nfr ed
Bujaraloz
Nigrita
Atienza
jez.
Sa
M
Quinto
razhd
es TERR
lfo
camon
os
de
m
o
Lib
Go
S
Isérnia
ás
sk
eg
ad
O
id
Ìsola
LL
Th
Blan
n
Ad
ño
A
ov
m
a
E DA ques
te
anero
ASSA
Alhama
m
Ohr
Figueir
ro
ia
Cariñena
G
Marino Ferentino
Fo
Biga
La Granad
Göne
B ToOL
SABADELLBlanes
Seia
Medinace
ella
Campobasso
a da
Ciudad Tamames
Vilafranca
Frosinone
de Arag
Guardrmoso
Lido di Óstia
FÒGG A Margherita di Savòia
Alaraz
Përrenjas
Sigüenza
li
a
m
Foz
m
sk
Resen
ón
a
Elbasan
del Penedès
Villacast
Propriano
Giannits
Rodrigo
Belchite
Mataró
Prespan
Lozoyuela
Montblanc
in
di Latina
m
Cassino
Cisterna
NA Sezze
Lucera
BARLETTA
Liqeni i
Maranchón
LAT
vajaë
kkale
Algora
a
rluk
Ka
ro
Sarténe
n
i
La
ze
su
a
Tran
m
je
Da
u
Ca
Ç
Á
A
G
S
spe
ro
vi
Vécchio
ina
lberca
uijuelo La Torre
Conde
at
ca
Porto
la
Sabug
Covilh
Robleda
K
Ohrit
Priverno
Rogozh
Biscèglie
ada
ehir
ixa-a
Eceab
Anquela
al
Valls
nlı
ã
Edessa
Pëqin G m
Gökçe
O amB
de los
S
Nevƒ
Maella
ALON
-NovC
G
Falset Reus
Piedrahí
Tavƒa
Pogradec
Alcañiz
MOLFETTA
a PM
a#
lü
del Ducado
Cerignolanosa
Cab
l
Cillas
ta
Fondi
Lushnjë
Béjar
TARRAG
piR
Aa ilvares
THESS m
Vivel del
lhos
Teano
m
Emird
Sitge
Florina
Ca
ON
El Ven
Centra alleros
Ezero
uzgö
dreA
AHYA
Torija
Marin
ll Vilanova s
V
Vieira
T
Bonifácio
T
Kucovë
la di Bari
Áthos
Fòrmia
El Molar
R
aousa
O
o
a
Rio Martin
Molina Caminreal
R
Mo
N
Ü
VENT
Avelar
BA
an
gli
m
m
o r d i ll e r a
B
BENE
Ari
Pù
K
C
Fundão Penamacor dealverde
o
Vil
S
ha G
Sessa
Gan
di
lan
rat
desa
E
oc ch
Alcorisa
ueva
Co
Telese
El Esco
ALCAGLÁ
DR
Pomba
i la Geltrú
l Fres
rande
de Arag
m
ÀN
no A
Monòpoli
rial
e di Bonifacio
Calanda
Minervi
uadalaja de Alcorón
CASEaRTA
Irpino
ray
no
s
Foz G
BAL K
ón
Aurunc
Terracina Gaeta
l
m
Kastoria
Fier
Lémno
Hervás El Barco
ra
iralvo
Aksa
Veroia
Korçë
Monreal
Murge
DE HENA
Orihuela
Berat
Sa
Hospitalet
Monsa
Leiria
Sertã
Batalha
de Ávila
S. Teresa
Montalbá
Lavello
nto
de Vald n Martin
Mondragone
del Camp
RES
m
Fasano
M
it
del Treme
PPLozAueSloEN
n
Maddaloni
m
Nazaré
M
To
ura
eiglesia
rto
re
o
N
am
ina
sa
av
d
da
Fátima
av
ta
Alt
ia
e
E
Gae
Gr
al
lfi
M
p
di
Gió
carnero
Me
e
Arenas
Caste Seg
s
Golfo
ós
CA
Perales
Katerini
Coria
Sacedón
Beteta
Ostuni
Proen
Clara d’Oliva
Savaƒt
Calda
maik
ura
Monroyo
din
Avellino
O
San Pe de
in Pùglia
M
Santa Eulali
del Colle
Plasenc Jarandilla
Brancolo
ia
m
del Alfambra
s da
pos T h e r s
Bolva
Alcobaç Torres
Aversa Vesuvio
Tomar a-Novaçaa
Sithón
ia
Ceclavi
Ni#de
Or. Olim
o
Talaveradro Maq
Rainh
OROPES
Golfo Aranci
aN
Priego
Matera
VLORË
a ND S
Avigliano
n
M
Kólp
ueda
POL
Sant Carles
GETAF Argand
Irsina
a
ovas
Morella
MartinBR
NÁ
Albarracín
dırgı
ni
haniye
A
ın
m
m
Abrante
za
ur
S
Alle
d
B
Ko
e
m
puz
n
Stintino
m
a
11
illa
a
DE TOL
Castelsardo Témpio
Pín
E
la Rein
29
de la Ràpita
fyo
Òlbia
Francav
Franc
1270 Sarno
ndra
A
fra
s Vila Velha
za
Ille
sá
ssa
Alcánta
ten
Ma
as
a
sc
ro
Po
N
E
K
r
as
Villarejo
avalmDO
do
Torrej
Alcanar
Bo
Som
Torre
Litoho
de Ród
Eboli
ra
Fontana
Rio M
TÁRANTO
Teruel
Tepelenë
Uña
de la Moral
Lecce
ão
de Salva
RNO
VillafrancaTraiguera
s Grevena
Torrijos
Ayvalık
SALE
Cañav el Rubón
aior
La Puebla
k a# aç
tios
ma
Hu
ır
Porto
rá
a
k
Vin
Tórres
ete
Vedras
K
st
at
a
aró
rg
né
a
er
ƒ
Ev
e
s
s
io
Monti
al
B
U
Aranjuez
del Cid
s
Bernalda
de Valverde
M m
Ágios
Alpalhã
Marvã
Golfo di Nápoli
Benicarló
Mandùria
Carrascos
o
hir
o
La Nava
Alcalá
Battipaglia Polla
ar
Gjirokastër
Albocácer
Santaré
Cuenca
Torre Baja
Akƒe
Jaraicejo
Ocaña
CHerC
SASS
G
Florinas AR
Akhis
Tara
Toledo
reru
del Camp a
Lucena
Mitilini
Elassona
de Rico
Portale
de Chivert
m Po
Valenc Á
EelRaES Cácere
o
Carrega
Vila F
Villatobancón
malillo
Buddusó
A
Golfo di Salerno Sala Consilina
Ericeira
Siniscola
Tembleq
Màglie
gre
S
ra
n
del Cid
ia
ınar
Ca
te
iu
R
s
aç
Tor
ñe
G
s
do
A
reb
te
Cab
dò
ra
Alb
L
lanc
Ò
Nar
ue
ane
entosa
de Alc
a
s
Alghero
Karap
ka
de X nca
dir Yalv
Alter
d
ba
Ozieri
e
ri
m
la
A
n
#
á
S
io
de
n
Ka
E
ira
or
tara
l’Arc
Trujillo
Montalbo
Orgaz
nagia
Pipér
do Chã
Ere#li
Sintra
Carboneras
Mora
Los Nav
KONY m
Kyrá Pa
M
m
s
o
gölü
randë
o
Gallìpoli
Sa
b
al
m
T
na
Alburq
s
m
Ben
ni
R
é
or
icas
m
de
G
Casca
an
L
U
al
Onda
im
Guadazaón
Io
es
J LLO uadalupe
uerque
M
Sporádes
La Almarc
Avis
Goruc
M
m
is
Alcuésca
CASTELLÓN DE
Bóreioi sos
ha
S
a G
ikala
M
he
Quintanar
ehir
Tr
Zorita
is
ria
r
ƒ
LO
M
m
Tala
n
Lau
o
M
O
t
la
on
ne
yue
ra
a
n
V
Estoril
ór
a
las
La
A
te
on
r
tf
Consueg
M
Segorbe
a
LA PLANA
Bosa
Almodóvar
orte
Villarea
Al
Lavre
Dorgali
Tá
Macomèr Nuoro
G
Roc
Mo
Peris
de la Orde
Villaca
Karditsa
m
Estrem
m
ra
Golfo di
de la a
n
Vall de Uxo l
del Pinar
Almad
emen
Castilblan
li
BARnRtijo
Madridejñas
Miajadas
oz
h
en
u
Sierra San P
a
li
tl
M
M
i
al
a
Arraiol
u
ìllar
Che
a
rs
ir
S
Honrubia
co
lva
Fa
Fornells
os
Castrov
Mota del
Turg
itsa
aka
os
Minglanilla
ra
Puerto Lá
E#rid
E RO
Ciutadella
Abbasanta
Utiel
de Méredro
ervo
Kerkira
Mérida
Navalvilla Pueb
Mallorca Port de Pollença de
Elvas
Igoumen
ehir
Skantzu
Kar§ıy
pice
Fuente
Campo El ProCu
ida
Meno ca
s
Monte
M
Bey§
Sesim
Menorca
el
iƒ
Motilla
vencio
Lliria
de Pela r Don la de
ƒehir
Skopelo
Alcázar de Cr
Fresno
Maratec
Sagunto
bra
Port de Só
M
a
Ödem
o-Nov morM
Rodrigo
Porzuna
Vila V
Bey
Skiros
ller
iptana
a
Villanu
R
Kerkira
o
rá
Ispart
Almiros
Sórgono
M m
r
ndır
içosa BA
D
Sisantedel Palancar
sa
Alcúd
u
yı
Chi
o
P
Mahon
ia
d
M
a
va
n
lü
an
e
rd
B
e
Z
Benito de
San Ju
va
SE
D
Évora
Malagón
gö
Requena
Bu
n
Árbatax
Puebla
Piedrabu
La A
Redon
Jue
Alcác
Golfo
PALMA DE
Karam
OraZ
an
Alb
Sa Pobla
la Sere de
do
Bulda
ena
Inca
er do TÚBAdo
de Val
L AleVntiana
na
Alcocer
M
Santa
Villatoya
encia
La Roda
Oristano
Sal
M
Daimiel
Villarrobled
M
Torrente
m
Menor
AL
m
VA
Luciana
rla
Cala Rajada
M
ca
ire
C
s
U
LO
S
a
d
n
ë
LE
ejo Regue
T
as
A
io
ir
N
RC
lm
H
tu
k
C
era
A
M
Marta
o
endrale
A
m
m
Boz
To
Vallanu
m
da#i
de Monngos
Terralba
Nazilli
Arta
jo
Almadén
Chíos
Mahora
Manzanamelloso
Paxoi
Cetraro
Port d’Andr
Grând
Honaz71
M a Mana
o corc a
saraz
Villafra
M
del Freseva
Ciudad
Cofrentes
Évboia
res
Lamia
atx
Torrão
ola
m
Serri
25
noJe
Santia
Cirò Marina
Real
ALBACETE
Tertenia
Giovanni
Çe§me
Aydın
S. A
Sueca
de los nca
rez
go d
Llucmajor
ZL
C
adim
Z
N
ab
NZ
Mu
o Ca
za
Alb
H
a
e
ve
B
ne
eriq
SE
fr
E
ez
Fior
M
La
Felan
ra
Ala
Pre
a
la
a
ue
in
itx
a
Ru
CO
de los
toz
rros
D
m
Pào
To
Solana
idera
m
cém
Portel
Sanluri
Cu
Balazote
Gúspini
Usagre
lar
Halkida
Ayora
ezi
Ferreira
Alcira llera
Sines
Ortak
ro
Caballe
Ibiza
Körf
Campos
m
PUERTO Valdepeñas
M
do Ale
ni
Lefkada
s
Peñarroy
ros
ası
Valenc
ntejo
Tefen
Villacidro
Moura
LLANO
Beja
m
Eivissa Sant Joan
a- Alcarace
m
Da
m
u†ad
Crotone
Villahermos
Amfissa
Petìlia
K
las To ia de Pueb
io
a
os
Po
m
F
rin
ante
zo
e
Vi
Cerca
jos
Al
re
a
Am
JÁ
Bo
k
ca
am
Ag
lla
m
lo
rr
#la
Muravera
net
ña
ö
S
g
da
Monastri
ansa T VA
nueva
Barranc
es
Gandia
nuevo
da
e
S
enal
de b
Lefka
Pozobla
m
l
icastro
Labritjaa
m
Dolianova
ro
G
Pol
Iglésias
e
Cut
M
os
elli
k
r
Man
d
CÀGL
AR
de Córdob
e la S Llerena
Aljustre
i
nco
Sant Antoni
Soveria
Sier
Silif
Almurad
Fuente
Santa
Oliva
Livadia
l
Abat
Azuaga
Venta de
ierra
a
ra
iel
Nicastro
Thiva
Siliqua
Pego
Luzia
Alcaraz
teli
Alamo
Quartu
Fuen
Santa Eulària
Villapalacio
Serpa Rosal
Cardeña
Jabugo Morena
Korku
Carbónia
Mandra
del Riu
Odem
s
an
Andros
Cazalla Alanis Ovéjute- Espiel Villanueva
os
S. Èlena
Denia
TANZARO
ira
Yata#
Fronterade la
m
m
Yecla
La Carol
Ibiza
CA
Castro
á
Alanya
S
Vil
na
M
o
a
A
len
gi
rí
rri
K
P
la
a
di
a
H
Y
on
ay
#
orinthiakós Kólpos
ina
igue
de la
ia
ALCOY
Verde
Ik
An
mogo
Hellín
Riópar
Mu
ina
Mesol
Sant France
AL
m
Santisteba
Ithaki
Virgen de
m
Eivissa
ant’Eufém
S. Antioco
Sierra
Zalam de la ra
Egio
Catanzaro Mar
Sabóia
Ourique Mérto
Bailén
G
ANT
la
Golfo di S
de Formentesc
e
Sierra Santa
del Puerton
Calpe
Megara
la
Elche de
Pula
Elda Villajoyosa
m
Milas
Montoro ACabeza
ra
Kiato
zi
K.
Calañala Real a
I. Strómboli
Árkoi
Jumilla Pinoso
del CalOlalla
Villanu
ndujár
Fo men e a
la Sierra
rfe
s
Teulada
os
sos
nia
m
Aljezu
e#iz
L
la
Valentia
Tinos
ö
atmos
le
th
A
ne
o
eva d
P
N
fa
yc
Or
in
Monch
ro
R
Vib
ce
ö
K
C
m
Ke
or
A
T
ra
ak
K
on
K
lo
r
R
Be
M
m
M
Aspe
s Cas
stan
e
nidorm
ES
PaiAa
ique São
Almod
a
Formentera
N
AóSlp
Villanu
I. Ústica
Giaros
Villanueva
Bujalance
tillejos
B
ôvar
Moratall
Kato Ah
SaronP
Mikonos
ikóRsEK
aly
Palma tina
Rosarno
Valverd erva
paeri n Salina I. Basiluzzo
íd
de Mesartolomeu
os
m
Mengiba
m
i
Creville
AL CANTE
I.
m
del Rioeva
del Rio
del Arzobi
Caravacaa
Ant
e
Portim
sines
c hsoele Eeólie ao nL
r Baeza
Leros
Argostol
ina
d
Bodru
Eo
Villacarr
Cieza
r
Molina nte
spo
m
ão
Egina M
I
Lagos
m
Gibrale
Monasterace Mar
ezi
La Pale CaminoEl Garrobo
Barranc
CCÓ
Porcuna G
Kea
illo
Keme
de
ia Táuro
f
I. Lípari
M
Gió
la
r
R
m
Ayamo
M
Gr
m
D
ón
Úb
as
ö
o Velho
uz
a
tro O
eda
de Segura
Lora del
de
M
K
I. Filicudi
L rip a
delBRAio
nte Lepe
Loulé
Lipa
Mula
Palmi
m
Puebla de
Siros
I. Alicudi
RioFernán Núñez
va
HUELl VCondado
E
M
Carmon
Vila R
Cazoria
LC
o
Sagres
va
a
Ce
H
ano
Albufei
k
E
Citt
hegín
Don Fadri
s
eal
a
A
Donus
MartosJAÉN
I. Vulcano
ra
Bagnara
ÉC JA
a
que
Gö
FARO
Argos
Orihuela Almoradi
Kalimno nos
Kithnós
O m
Lebith
Jódar Ques
Kos
Siderno
s
Fuentes
Is
Milazzo
Finike
ada
Kalim
Montilla Baena
Zakintho
m
lcalá d
Nafplio
Coria
Paros
Tavira la Cristina M
Huéscar La Paca de Alhama
Huelmaa
SEGAVua
Faro
Locri
MURC A Torrevieja
e
iye
e Andal
hos
azagón
O
os
Tripoli
axos
Murcia
Pirgos
nt
Cabra Alcau
K
LdaiLra
ki
N
O
Reƒad
Za
Po
GG
ti
A Mardch
ucia Lucena
Pat
RÈ
zo
Ca
dete
mpillo
Alcón
odos
ifos
R
Gú
er
Sa
en
A
S
n
O
lla
ra
Àgata
Vé
Jav
a
BR
S.
Id
r
RM
ier
lez Rubi
El Araha
To
PALE
ia
Puente
m
D CALÁ
Torre
Alcalá de Arenas
MESS NA
o
de Baza
l
U
Kyren
di Militello
Genil
LORCtaAna
la Real M
s
s
Castellammare
Higuerade la Los Pala trera
GOLF
La Unión
m
Priego
O≈A Fa
M
Cefalù
Iznall
Kéros
oreda
Tèrmini
Amorgo
ssiakó
Morón Osuna
Puerto de
Nísyros
Spétsai
y Villa cios
del Golfo
LEFK
Kypari
Rute Córd de Pinoz
VAN
Partinico
Sanlúc
Mazarrón
Baza
Imerese
franca
AN
Puerto
os
TRÀP
ea
la Fron de
o
ífn
A
s
ob
al
Randazz
S
o
os
ip
a
p
eria
CAD Z
M
a
l
s
r
st
Bagh
ó
Cabo de Pa
Puente
A
K
C
tera
do
Loja
de Ba
o
LuA
u
R
Al
mb
R
o
TA
d
los
bo
s
h
rer
Se
A
x
Io
G
as
ro
rp
rc
C
Lebrija
ENA
rramed
n
i M
ampillo
hidona
GRANA
Àlcamo
a
Mo
na
Tilos
Olvera
Corleone
s
Alimni
a
Síkinos
DA Guadix
M. Etna Taormi
ess
a
Sparti
M
irn
S
ni
Ág
lia
i
Hu
G
uilas
na
Villamartin
ércal Ove
ka
Garga
Salemi
Nicosia
Giarre
enibética Anteq
Alhama
Larna
ra
Lercara
3340
Chalki
de Sa El Puerto
illera P
uera
a
JEREAr
ndros
Vera
n M
Anafe
de Gra
Gérgal
Alba
Friddi S i c i l i a Adrano
Colmen
Acireale
Kalamat
Zcólas Fr Cord
Foléga
Sorbas
aria
nada
Enna
Vélez
sz
ar
CtaÁD
ALA
Paterno
MARS
Ugijar
DE Lde
Milos
Messini
Castelvetrano
ontera Ron Alora
ra
limbo
eli
Maza
O
Z
som
lis
Mus
o
A
P
da
Béznar
FRONT
MÁLAG Málaga
Thira
Medin
CATÁN A
Tabernas
del Vallo
G
M m
A Torre
ERCAoín
CALTAN SSETTA
1953
a-Sido
Menfi
Piazza Armerina
Ribera
nia
A
SAN F
Ramacca
de
Carbonera
Motril
Berja LMER A
Aragona
I. Galite
Sciacca
Saria
ERNAN Chiclana Alcalá
s
AlhaurinTorremolinos l Mar
Lentini
Almuñéc
DOde la
Vejer
Riesi
Caltagirone
Adra
os
el Grand
Schíza
Augusta
ar
de la
Paph
Fronte Jimen
Canicatti
SOS
e
Roquetas
Fronte
Agrigento
a Estep Marbella
ra
s
San José
LEME SSOL
Bechateur
ra
ona
de Mar
arpatho
Vizzini
K
Palma
ALGEC
Niscemi
l
GELA
po
L MA
di Montechiaro
S RACUSA
B ZERTE
R
B
n
äi
i V rum
Irben
Kolka
au
£
Irbes
m
Ruhnu
Burtnie
Ä
e
C
IS C
nd
ay
So
lw
Ku
BOTN
ISCH
E
D
D
m
D
d
Gw
S
H
D
A
S
P
m
W
K
Ta
ha
Ta nro
ga
h
nr s’k
og
sk
zaliv
Berd
zat ja
o
Ob
z a it o
to
jl.
’ky
ZEE
SA
S
S
B
M
D
ty
V
AZO
N
A
V
ODE
Od
es
a
M
i
ki n
Ka
r
M
HRVATSKA
KROATIË
E
ART
ZW
RE≈T
BUCU
D
BEOGRA
ZEE
E
SC
H
LG
UR
CA
ROMA
E
SKOPJ
T RANË
BARCELON
A
E
165
161
32
A
EDONIJ Ë
K
A
M
EDONI
C
A
M
ZEE
MAR
VAN
MAR
ARA
ANK
A
K
TÜ R
Sm
ITALIË
BUL
STAN
M
PODGOR
R
HE ZEE
ADRIATISC
ITALIA
SOF JA
GORAO
A
N
C R ENEGR
M O NT
m
Alpe
s
SAN MAR NO
ARIJA
B ALG
A RI JE
G
L
U
B
N
164
A
SRBIJ
IË
SERV
m
Alp
en
rn
er
BOSNA I VINA
O
HERCEG
Ë
BOSNIO
VINA
HE RZEG
RAJEVO
Ist
38
R
N²U
ZAGREB
Pr
ok
he
O
St
a
GO
N m
W
ED
U
Em
SLOVENIË
SA
C TTÀ DEL
VAT CANO
MADR D
UGAL
RO DON
NA
R
153
Alpi
e
RIA
Ë
P
I
Q
SH
IË
ALBAN
IYE
TU R
KIJE
Ó
ro
s
Lesb
EL LA
G
TYRREENSE ZEE
166
S
M
SPANJE
L SBO
A
os
ENL
G RIE K
AND
EE
CHE Z
EGE S
Samo
A
E ZEE
S
D
N
LA
L
E
D
MID
E ZEE
IONISCH
31
Kos
S tr e
tt o
162
G
168
ATH N
ïkó
s
167
s
Pa
tra
S
E ms
e
os
NE
DE
R
W
Ou
M
156
159
ESPAÑA
PORT
D
a
80
1
190 63
169
ec
Bor
Sosnovy ONEC K Pe odSvToOV U
192
MONACO
AN
HELS NK
EspooO
Ro S K
NsPb
DE
OV
ETR
Sa o
m
Ta m saa
Ekenäs
lec’
Inhu
136
G
OCEA
Fo ssa
R O E M E N IË
LJUBLJANA
157
ANDORRA
189
an a
Lappeen
Vyborg
Kouvo a
Vantaa
P mo sk
Vanda Po voåo
a
k
o
g
K
Bo
Laht
c’
69 107
Ando a a Ve
a
Som
R O M Â N IA
SLOVENIJA
E
ZE
CHE
k
P oz e s
Te
111
133
NTIS
Jämsä M kke
TOR NO
112
ATLA
na So ava a
Savon n
188
155
M LANO
137
Va kaus
Suonen ok
Män ä
.
u z’ k y j l
129
68
l.
yj
’k
70
’
ul
72
Joensuu
O
VAN B
SKAJE
139
115
187
78
79
71
li h
154
77
128 105
67
Ty
186
BERN
SCHWEIZ·SUISSE·SVIZERA
ZWITSERLAND
CH
ÖSTERREI IJK
OOSTENR
146
IJ E G
R
A
Á
G
HON ORSZ
AR
MAGY
145
Cres
GOLF
130
Kuop o
P
109
L eksa
O
L ECHTENSTE N
28
74
75
CH ≈
D
131
Nu mes
P
T
114
3
TR ER
Jyväsky ä
Rebo y
S nä v
V asaa
Lapua
Se nä ok
Kuhmo
ma a
2
BUDAPES
158
ARLON
Maa anham na
Ma ehamn
MOLDAVIË
144
113
138
126
Uus kaupunk
MOLDOVA
BRAT SLAVA
143
57
LUXEMBOURG
M
127
142
W EN
MÜNCHEN
ok
S
O
@
132
73
P h pudas
Kyy ä v
Hu nen
La a
pa
ER
W
ad
ND
W
LA
M
ts.
m
br
ia
n
Th
e
e ’
s
r g
o
e
G
.
t
W
C h
a n
n e
l
Mt
s.
W
ic
k lo
w
w
B
S
N
.
B
N
125
184
FRANCE
FRANKRIJK
26
RE MS
S
S
SO SSON
le
GNE
27
108
7
141
6
64
66
e
nd
ro
COMP È
LUXEMB(O)URG
CHARLEV L
L
MÉZ ÈRES ESEDAN
k∂
es
· ß
61
LAON
110
180
A d e n n es
N
63
KOBLENZ
123
29
134
65
REP.
Á
K
S
VEN AKIJE
O
SL LOV
S
149
122
135
182
ald
r W
me
Böh
ST-QUENT
CHARLERO
d
S o mm e
59
e
124
148
62
C
m
Sa
b
28
IË
TSJE C H LI K
UB
CESKÁ REP150
140
106
MAASTR CHT KÖLN
BONN
AACHEN
L ÈGE
NAMUR
MONS
M
B
ed
ch
181
E
QU
GI
EL
L LLE
120
BRUSSEL
BRUXE
HALL
SSEL
T
ES
S
40
PRAHA
123
2
60
Rauma
170
m
EPER
BEL GENT
GI
Ë
W
121
D
N
38
LUXEMB O URG
PAR S
DORTMUND
ESSEN
DU SBURG
KREFELD
DÜSSELDORF
SOL NGEN
MÖNCHENGLADBACH LEVERKUSEN
D U IT S L AN
26
123
57
LUXEMBOURG
104
am
LVV
M
BRUGGE 41
182
182
Voknavo
Suomuss
Vaa a
Ka aan
Ka a ok
Y v eska Pyhän ä
Kä sämäk
a
LAND
va
N
N
I
F
a
Kokko
Ka eby
sa m
Por
B örneborg
OEKRAÏNE
UKRAJINA
147
M
E NDHOVEN
180
B
T LBURG
59
Rh
en
a
181
B
ENSCHEDE
ARNHEM
BREDA
BRUXELLES
61
61
45
APELDOORN
52
48
POLEN
5
120
40BRUSSEL
BEL
GI
Ë
KA N A A L
HET
22
UTRECHT
N JMEGEN
41
44
43
103
58
C
I
s UOM
MuhoS
a
Raahe
a kano
K s nankaupunk P
172
K s nes ad
KYJ V
101
R
51 50
ANTWERPEN 101
47
ZWOLLE
1
as
25
102
M
OOSTENDE
55
56
52
24
E
QU
GI
EL
em
42
39
121
EMMEN
DEUTS
ND
HLA
Kem
Ka eva
sk
Ta va ko
Pudas ä v
Ou u
U eåborg
Kask nen
Kaskö
Ku kka
H
45
103
46
25
d
A
WARSZAW
BERL N
44
22
27
A
vds c h
S
r
48 47
eo
Tungoz
O
ee
4
1
AM
51ST
50 ERDA
43 M
23
U S’
BELAR L A N D
S
W IT- R U
55
102
lm
21
o
Rauna
To n o
Vaasa
Vasa
skö dsv k
Ky jivs’ke
20
se
K
53
54
49
24
21
23
as
d
NGEN
Umeå
26
lJs
HAM
42
Jss
HAARLEM
DORDRECHT
46
A
d
20
LE DEN
DEN HAAG
ROTTERDAM
s
B RM NG
IGD K
ONI N K
R IJ
53
54
49
Kuusam
V
r
D
N
LA
AMSTERDAM
Ca
O
be
e
z e GRON
n
LEEUWAR
e DEN
de
V E R EN
D KIN
GD O M
POLSK
Aavasaksa
m
m
Hu
W
D
es
UNITE
HAMBURG
LONDON
anden
dene
d
a
B
ælt
e B
M NSK
N
1
sk
Za e®en
Ro
Lu eå
Ske e eå
ee
A aku
Kem ä v
Pe o Rovan em
awen árga
Ka x
Boden
P eå
Savukosk
Sodanky ä
Ko a Soadeg
EN
ZWEDÖv
e o neå
SVERIGE
mme s äsk
ZEE
S
1
vare
evár
Muon o
V ang
ds au
ND
R U S LA J A
S
S
RO
ni n
DUBL
Svappavaa a
a mbe ge
V LN US
lt
Bæ
Lill
en
Th e P
ERSE
IREL
IERL AND
AND
cov
Zub
LT
-Su
Kalmar
171
re
Sto
e l
n n
h a
Man
c
e
Holm
uc
h
76
Andre
Nekra
tlj
t
KØBENHAVN
r§s
of
h
r
UN TE
D
VEREN K NGDOM
G
D
K ON N
KR J K
8
k ij Z
aliv
NOORDZEE
AND
L
T
L E V IJ A
LAT
apol’
§ovo
Volok
VA
LIE T U UWEN
LIT O
und
- S
o
B
1 4 000 000
GOW
BA
GLAS
250km
i
Krjuk
vo
Vilaka Pytalo
kk
k
Sa
ms
ø
200
D AN MA RK
EN
D E N E M A RK
G
150
KATTEGAT
de
100
151
Cly
50
AG
H
sportief
E O
CEA
AN
SK
R GA
voe
Rodo
Al‹ksne
V}re§i
M
184
ISCH
Bæ
lt
ANT
AK
ZEE
b
ATL
R
ER
M
HE
familievakanties
G
Valmiera
Jasenskij
Åtv
r
Mjölby
O
Skara
Trollhättan
Falköping
Vara
Lilla Edet
Vårgårda
D
Uddevalla Vänersborg
m
Lysekil
G m
m
æ
LF
Lundevatn
P
Arendal
Egersund
h
D
152
rt
D
Fi
V
Brora
Dornoch
Gö
Littl
e
112
0
Bridge
s
Bonar
Gairloch
Uig
i
M
i
addy
M
h
nc
Lochm
S c
Rho
ë
ss
i ni
ak
ós
Asilah
El-’Ar{
ich
Moula
y-
Bouss
el
ham
|rbaoua
Mdig
El-Fende
r
El-Manzla
AN
t
Ksar-el
Brik
Derdara
-Kebir
Achaacha
Sidi-Lakhdar
TETOU
Souk-Seb
des-Beni- tZarfe
Souk-el-A Targa
Beni-Ha rba-desssan
B
Chechao
uèn
B
Aïn-El-Türk
El-Jebha
Al-Hocei
ma
Collo
Azeffoun
Jijel
Azazga
DJEZAIR
ALGER
El-Kseur
BÉJA
Tamalous
SK KDA
Berrahal
ANNABA
El Kala
Tabarka
Nefza
ALGERIJE
Ben-Me
Babouch
Khalïdj
El Haouaria
Tunis Tazoghrane
El Marsa
Kelibia
Carthage
El Qued
Menzel-Temime
Lif
Hammam
M
TUN S
Medjez-El-Bab
Draa-Ben-Jouder
Enfida
Vittória
m
Kithira
RAGUSA
Noto
Mòdica
Àvola
Pachino
Pantelleria
Nabeul
Hammamet
Khalïdj el
Hammāmāt
Hergla
193
Antikithira
Dia
Hania
Korba
Grombalia
TUNESIË
Rebâa
Licata
Ghar-El-Melh
Mateur
El-Milia
A Ziamahidi
Tizi-Ouzou Aïn-ElAzzaba
Béja
ut
Mansouria
Bouzghaia
Lakhdaria
El-Arrouch
m Amizour
Drean
Hammam
Aïn-Berda
Bou-Salem
Souk-ElKherba
m
Taougrite
Miliana
El Affroun
m
Tnine
Jendouba
Tablat
Kherrata
Akkou
Testour
El Abadia
Aïn-Kerma
Guelma
Mila
Bouira
OuledLemdiyya
Amoucha
Farés
O
Bougaa
Khemis
Téboursouk
Medéa
Aïn-Bessem
C
Mechroha
Bou Kadir
Ghardimaou
Fed-M’Zila
Bir-Ghabalou
Miliana
El-Khroub
Oued-ElSendjas
Sakiet-SidiGafour
Bordj-BouQued-Zenati
Berrouaghia
Arzew
Oued-Rhiou
Sour-ElKheir
Youssef El Kef
El-Eulma OuedArréridj
ThenietTletat-El-Douair
Bouguirat
Ghoz
Tamlouka Sedrata
lane
Aïn-Abid
Mans
oura
Taoura
Aïn-Taghrout
Aïn-ElAthmenia
Boghar
Aïn-Boucif
Bordj- El-Had
El-Khemis
Sers
El-Ghomri
Hammam
Ras-El-Oued
M’Daourouch
Bounaa
Ighil
El E
Sidi A
Aï F k
El Marsa
Martil
Aïn-Taya Bordj-Ménaiel
Gouraya Cherchell Bou-Ism
ail Boufarik The
nia
Larba
Damous
Hadjo
MenzelBourguiba
Chetaibi
Tigzirt
Kó
MAGHR
E
MAROK B
KO
Aïn-Benian
Ténès
Dellys
Gozo
MALTA
US
R
CYP
IS
KIBRROS
KYP
Me
arba
AS
de la te
STRAAFranco Tarifa Gibraltar
(GB)
T VAN
G LBR
ATAR
KsarTANG
es-Seghir
CEUTA
ER
E
dos
K
Rethimno
r
RAKL O
Ida
K i M24e56
ta
i
M
Agios s
Nikolao
Sitia
Ierapetra
Kasos
SA
N CO