REISDOSSIER ZOMER 2016

© JEKA 2016

INLEIDING

Naar Tirol kom je voor de bergen. Naar het Lechtal kom je om er dingen te beleven waar je thuis alleen maar van kan dromen. Geniet van een super actieve vakantie in de meest verbluffende natuur tussen de 1 000 en 2 500 meter!

Navigatie

Dit reisdossier in pdf-formaat is voorzien van

bladwijzers

(‘bookmarks’) om de navigatie doorheen het document te vergemakkelijken. Eventueel dien je deze bladwijzers nog expliciet zichtbaar te maken in je je PDF-reader.

Opgelet !

De teksten en prijzen in dit reisdossier zijn gebaseerd op gegevens, tarieven, taksen en wisselkoersen ons bekend op

15/03/2016

.

Inleveren van de bestellingen voor de activiteiten en/of excursies:

Uiterlijk vrijdag 13 mei 2016

moet je bestelling bij JEKA toekomen via MyJEKA. De instructies worden via e-mail naar de groepsverantwoordelijke gestuurd.

2

BEZIENSWAARDIGHEDEN

Stanzach

Stanzach is een dorp aan de Namloserbach en de Lech, omgeven door een gordel uitgestrekte weiden en prachtige kalkstenen rotspartijen. Het is een goed uitgangspunt voor mooie wandelingen, o.a. naar het Namlosertal, Schwarzwassertal, Fallerschein, Baichlstein... Ook heuse bergtochten beginnen vanuit Stanzach: naar de Pleispitze, de Grubachspitze, de Landsberger Hütte, enz... Het dorp biedt ook tal van sport- en ontspanningsmogelijkheden: beachvolley, voetbal, jogging, karabijnschieten, donderdagavondconcert op het dorpsplein en dorpsfeesten.

Vorderhornbach

Aan de monding van de Hornbach, gelegen aan de voet van het Grubachmassief, ligt Vorderhornbach langs een rustige zijweg te midden van de bloeiende weiden. Hier kan je talrijke wandelingen maken door de Lech-meersen (= Auen) naar Martinau en Hinterhornbach met de Petersberg Alm. Bergtochten leiden naar de Grubachspitze, Klimmspitze, de Hochvogel (enkel met gids!). Hier is een "Natuurzwembad" met ecologische verwarming en waterzuivering.

Elmen

Aan de voet van de Rotwand en de Elmer Kreuzspitze ligt Elmen. Van hieruit kan je via de spectaculaire Hahntennjochstrasse Imst bereiken (met de wagen of lijnbus welteverstaan!). De meest populaire (klim)wandeling is deze naar de Stablalm. De zwaardere bergtochten gaan naar de Elmer Kreuz Spitze, de Klimmspitze (2 456 m), de Anhalter Hütte, Hanauer Hütte,... Boven op de overdekte Lechbrug van Klimm vind je het informatiecentrum voor het Natuurpark Tiroler Lech. Hier vind je geen toeristische info, wel wetenswaardigheden over de unieke fauna en flora in hun natuurlijke biotoop. 3

Häselgehr

Häselgehr ligt tussen de Lichtspitze en de Heuberg, Hier begint het Ober-Lechtal en ben je méér dan 1 000 m boven de zeespiegel. Je kan terecht in het openluchtzwembad met glijbaan, minigolf, een fit-o-meter, een beachvolleyterrein, ... Wie gaat raften op de Lech heeft Häselgehr als vertrek- en aankomstplaats. Leuke wandelingen leiden naar de Griesbachalm of naar Gramais, het kleinste zelfstandige dorpje van Oostenrijk (60 inwoners). Vanuit Gramais zijn trouwens de meeste bergtochten naar een aantal bergmeren mogelijk: Kogelsee, Gufelsee, Rosskarsee, Schafkarsee, ...

Elbigenalp

Waar het Lechtal vrij breed wordt, ligt het langgerekt dorp Elbigenalp met het winkelcomplex Lechpark en de Mpreis, waarin zich ook het centrale bureau voor toerisme van het Lechtal bevindt. Daarnaast zijn er enkele specifieke bezienswaardig- heden. Bezoek zeker eens de Holzschnitzschule, de prachtig versierde Sankt-Nikolauskirche, de oudste kerk van het Lechtal, het knekelhuisje, de Sankt-Nikolausbrug, de Pestkapelle,… Tussen Elbigenalp en Bach ligt het grootste openluchtzwembad van het Lechtal met een lange "Rutschbahn" en enkele tennisvelden. Elbigenalp is ook het vertrekpunt van vele wandelingen naar Jausenstations: Griesbach Alm, Gibler Alm, Wase, en jawel!, terug open en volledig vernieuwd: de Kasermandl. Deze vormen ook telkens de aanloop naar zwaardere bergtochten zoals de Bernhardseck, de Hermann von Barthütte,... Dé grote publiekstrekker is ongetwijfeld de Wally Blitz aan de Sonnenlift. Lees er alles over bij de activiteiten.

Bach

Bach vleit zich aan de monding van het prachtige Madautal. Dit Madautal vormt trouwens de aanloop naar de hoogste top van de Lechtaler Alpen, de Parseier Spitze (3 036 m). Via Madau bereik je eveneens de Memminger Hütte (6 à 7 uur), de Ansbacher Hütte (7 à 9 uur) en de Baumgartner Alm (geen overnachting - 2 uur enkel). Aan de overzijde van de Lech vind je de "Lechtaler Bergbahn", een stoeltjeslift naar de Jöchelspitze (gratis met de LAC). Bovenaan heb je een ronduit schitterend zicht op de rest van het Ober-Lechtal. 's Avonds kan je met de ganse groep gaan bowlen in Gasthof Alpenblick. 4

Holzgau

De gezellige sfeer van Holzgau, met zijn typische beschilderde gevels, o.a. op het centrale pleintje, wordt nog versterkt door de verschillende dorpsactiviteiten, zoals Tiroleravonden, openluchtconcerten of gewoon de uitnodigende Stuben. Voor de sportievelingen zijn tal van "vlakke" wandelingen mogelijk langs de Lech; klimwandelingen naar de Rossgumpen Alm of de tocht langs de Paul-Scharf-Höhenweg naar Steeg. Het steilere werk brengt je naar de Jöchelspitze, de Muttekopf, de Gr. Krottenkopf, het Hohes Licht, de Heilbronner Höhenweg, ... Bereikbare hutten zijn de Simmshütte en de Kemptner Hütte. De Simms-waterval blijft voor iedereen een klassieker, maar de meest recente topper en bovendien gratis is ongetwijfeld de spectaculaire hangbrug: 200 m lang en 100 m hoog! Perfect combineerbaar trouwens.

Steeg

Steeg is het laatste dorp in de vallei, voor de grens Tirol-Vorarlberg, aan de voet van de kale Pimig (2.406 meter). In het dorp vind je het enige overdekte zwembad van het Lechtal : Aqua Nova. Via het steile maar prachtige zijdal naar Kaisers, bereik je o.a. het Kaiserjochhaus en de Leutkircherhütte. Deze plaatsen bieden je indrukwekkende panoramische zichten op het Stanzertal, het Kaisertal en het Almajurtal. Andere mogelijkheden vanuit Steeg zijn het Krabachtal en het Bockbachtal. Aan de overkant, in de Allgäuer Alpen, ligt de Heilbronner Weg (met gids!): die kan je meestal pas vanaf midden juli nemen wegens te veel sneeuw voordien. Dit is wel de ultieme kick voor de geoefende wandelaar in het Lechtal. Omwille van de nodige wandeltijd enkel mogelijk mits overnachting in een hut (Kemptner of Rappensee Hütte).

5

ACTIVITEITEN

Je trekt niet naar het buitenland om er op je stoel te gaan zitten! Maak dus maar snel je keuze uit de mogelijke activiteiten zodat je JEKA-vakantie spettert van de actie! Geef je bestelling wel vooraf tijdig door aan JEKA (via MyJEKA: uiterlijk 13 mei 2016).

Lechtal Aktiv Card

De beste keuze voor de actieve vakantieganger !

Het Lechtaler Tourismusverband heeft nu al enkele jaren in de zomer een zeer interessant aanbod voor wie als toerist in het Lechtal verblijft en wel onder de vorm van de Lechtal Aktiv Card (LAC). Deze kaart biedt een aantal

voordelen

, die zeer de moeite waard zijn als je er maar voldoende gebruik van maakt: gratis lijnbus tussen Reutte en Lech, gratis lijnbus naar de zijdalen van het Lechtal, en tot in Imst. gratis liften: drie liften in Lech, de Steffisalpbahn in Warth en de Lechtaler Bergbahn in Bach, Reuttener Bergbahn Höfen: 3 € p.p. 25% korting in het zwembad „Aqua Nova" in Steeg en de “Ehrenberg Therme” in Reutte. toegang voor de openluchtbaden in het Lechtal bedraagt slechts € 1,00 p.p. ook in Weissenbach. Ehrenbergmuseum : € 1 p.p.

Prijs 2016

, voor elk groepslid: € 1,40 p.p. per nacht. Wil je hier vanaf de eerste dag van je verblijf gebruik van maken, bezorg ons dan op voorhand je deelnemerslijst . De pasjes zullen klaarliggen bij je aankomst in het Lechtal. Groepen van meer dan 20 deelnemers, die met de Lechtal Aktiv Card gebruik wensen te maken van de gratis lijnbus, worden verzocht dit op voorhand aan te melden. JEKA helpt je hierbij. Lees alles over de LAC op: http://www.lechtal.at/ferienregion-lechtal/lechtal-cardsommerkarte/lechtal-aktiv-card-die-all-in-one-karte.html

6

Avonturenparcours Schwarzwassertal

Dit avonturenparcours, als het ware een introductie tot canyoning, is een aanrader voor deelnemers tot +/- 12 jaar. Het parcours bestaat uit een zestal proeven, waaronder het afdalen langs enkele rotswanden, oversteken en glijden door een kloof en beveiligd afspringen van een overstekende rots. Deze proeven worden deskundig begeleid door gediplomeerde instructeurs. De organisator kan max. 60 man per dag aan. De groep wordt verdeeld in groepjes van max. 15 personen. Het uitvoeren van de verschillende proeven duurt ongeveer 3u.

Richtprijs 2015

inbegrepen. € 22,00 p.p. Het gebruik van alle klim- en beveiligingsmateriaal is De reservatie gebeurt op voorhand via JEKA. Het transport kan gratis met de lijnbus tot Forchach (wanneer je een Lechtal Aktiv Card hebt). Het verzamelpunt is de houten brug over de Schwarzwasserbach tussen Stanzach en Forchach. Opgepast! De tocht naar dat verzamelpunt gaat via Forchach. Je steekt de hangbrug over, en slaat links af. Na 45 minuten bereik je de plaats van afspraak. Probeer minstens een kwartier voor het aanvangsuur ter plaatse te zijn! Hou er rekening mee dat je in beschermd natuurgebied wandelt. Bekijk deze activiteit op Youtube.

Bergtochten

Het fascinerende decor van de Tiroolse bergen is waarschijnlijk een van de voornaamste redenen voor de keuze van je vakantiebestemming. Hieronder vind je enkele praktische inlichtingen en tips met het oog op een vlot en veilig verloop van je tochten.

Tochten

Om de mogelijkheden van de individuele deelnemers en de groep als geheel te observeren, start je best met een "rustige" inlooptocht. Dergelijke "bescheiden" tochten vind je in de buurt van je logement. Vervolgens kies je tochten uit volgens de interesse en de mogelijkheden van de groep: een top bereiken, naar een bergmeer of een berghut, een één- of tweedaagse tocht,... De JEKA-wandelkaart die je van ons ontvangen hebt, vormt hierbij een handig hulpmiddel.

Een gouden raad:

vertrek vroeg!! De voormiddag levert de beste weersomstandigheden voor bergtochten. De contactvergadering eind april is een ideale gelegenheid om met de JEKA-medewerkers je programma te bespreken. Je krijgt hiervoor nog een aparte uitnodiging.

Uitrusting

Het belangrijkste onderdeel van je uitrusting voor een geslaagde bergtocht is het schoeisel. Goede wandelschoenen met een diep profiel zijn een absoluut minimum. Profielloze gympjes zijn onverantwoord: ze zijn levensgevaarlijk wanneer je zelfs maar een vochtige grashelling opklimt! Beschik je zelf niet over degelijke schoenen, dan kan je die ook steeds ter plaatse aanschaffen. Neem daarnaast ook zeker regenkledij, warme trui en reservesokken mee in je rugzak. Zo heb je steeds het nodige bij de hand in geval van plotse onverwachte weersveranderingen! Een laatste tip : voorzie best voldoende proviand om onderweg honger en dorst te stillen. 7

Berggidsen

Op aanvraag kan JEKA voor je groep een berggids reserveren. Een berggids begeleidt 4 tot 12 personen, afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van je tocht. De

prijs

voor een eendaagse tocht bedraagt € 170,00 per gids (max. 12 pers.). Opteer je voor een tweedaagse tocht van deur tot deur, dan moet je rekenen met een prijs van ca. € 370,00 per gids. Daar is de overnachting en de maaltijd van de gids in de hut inbegrepen. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van je tocht kan deze prijs ook hoger liggen.

Berghutten

Overnachten in een berghut is een unieke belevenis en vormt voor vele groepen letterlijk en figuurlijk het hoogtepunt van hun vakantie. Vanuit een berghut beklim je gemakkelijk een hoger gelegen doel (zoals een bergkruis, een bergmeertje, een ‘Höhenweg’, en kan je genieten van de prachtige natuur op grote hoogte.

CAPACITEIT BERGHUTTEN

Anhalterhütte (40 pers.), Hanauerhütte (70 pers., evt. meer mogelijk), Hermann von Barthhütte (28 pers.), Kaiserjochhaus (20 pers.), Kemptnerhütte (60 pers.), Landsbergerhütte (80 pers., evt. meer mogelijk), Leutkircherhütte (20 pers.), Memmingerhütte (70 pers., evt. meer mogelijk), Simmshütte (30 pers.), Stuttgarter Hütte (20 pers.). Klik hier voor een Google Maps kaart met alle berghutten. In de meeste hutten genieten JEKA-groepen van een gunsttarief voor de formule avondmaal, overnachting en ontbijt. Er bestaat uiteraard geen enkele verplichting om een avondmaal en/of ontbijt te gebruiken. Hou er wel rekening mee dat men in de hut verwacht dat je iets gebruikt. In een matrassenlager is een lakenzak verplicht. Dekens zijn voorhanden. Om 22u is het “Hüttenruhe”, dat betekent: geen lawaai meer tot 6 uur ‘ s morgens! Reservaties voor overnachtingen in berghutten gebeuren steeds vooraf bij de JEKA-medewerker ter plaatse. Hij neemt telefonisch contact op met de hut en gaat na of de overnachting mogelijk is op de geplande datum. Op die dag verwacht men je dan in de hut. De prijs varieert tussen € 18,50 en € 27 p.p. naargelang de hut en dient door jou aan de ‘Hüttenwirt‘ (=hutuitbater) betaald te worden.

Veiligheid

Je krijgt een reservatiekaart met daarop de gemaakte afspraken tussen je groep, JEKA en de hut. Plan je tocht zodanig dat je in de hut aankomt vóór 18.00 uur 's avonds. Telefonisch contact stelt ons in staat om optimaal de veiligheid van je groep te verzekeren. Je JEKA-medewerker houdt je op de hoogte van de actuele toestand van de wandelwegen, en hij bezorgt je tevens richtlijnen voor een veilige bergtocht. Laat steeds een bericht achter in je huis waarop je het volgende vermeldt: de vertrektijd, het doel, de route en het aantal deelnemers van de tocht.

Een gouden raad:

verander niets aan je bestemming of route zonder je JEKA-medewerker op de hoogte te brengen! En één of meerdere geladen gsm's kunnen ook zeer nuttig zijn. Hou er wel rekening mee dat er op de meer afgelegen plaatsen, weg van de vallei, geen bereik is.

Je verlaat nooit de met rood gemarkeerde paden! Keer terug naar de laatste markering, als je van het pad afgeraakt bent.

Bekijk de activiteit op Youtube . 8

Bowling

Strike! Of dat is toch de bedoeling... Voor een partijtje bowling kan je terecht in Gasthof Alpenblick te Bach. Er zijn 3 banen. Maak een eigen competitie met teams van 10 à 12 deelnemers. Men verwacht wel dat je ook een consumptie neemt. Dit is meestal een avondactiviteit.

Prijs 2015:

€ 9,00 per baan per uur. Reserveer tijdig bij je JEKA-medewerker.

Canyoning Stuibenfälle

Voor wie ouder is dan 14 jaar en houdt van spetterende actie, is er de canyoning aan de Stuibenfälle (reeks watervallen) in Reutte. Het gebruik van beveiligingsmateriaal, thermopakken en de dienst van professionele begeleiders is in de prijs begrepen. Gesloten schoeisel dat nat mag worden, is verplicht voor deelname en voorzie je zelf. Je brengt het extra mee naast droge schoenen!! Deze activiteit duurt ongeveer 3 uur.

Prijs 2015

: € 31,00 p.p. Het transport naar de plaats van de activiteit is niet inbegrepen! Voor een rit heen en terug naar de Stuibenfällle in Reutte betaal je € 180 per autocar van 50 plaatsen. Tot Reutte station kan je eventueel gratis met de Lechtal Aktiv Card. Daarna is het nog ruim 2 kilometer verder te voet. De reservatie gebeurt op voorhand via JEKA. Je krijgt een reisplan van de JEKA medewerker. Bekijk de activiteit op Youtube.

Geocaching

Geocaching is een hightech schattenjacht die over de hele wereld wordt gespeeld, door avonturiers met GPS-apparaten. Het basisidee is om in de natuur verborgen doosjes te vinden (‘geocaches’ genoemd). Daarna deel je je ervaring online met anderen. Iedereen kan de coördinaten (te vinden www.geocaching.com

) gebruiken om caches te zoeken. JEKA heeft zelf 8 caches verstopt in het Lechtal: 4 in Stanzach en 4 in Elbigenalp. Maar het hoeft allemaal niet officieel online te gaan. JEKA heeft zelf 5 GPS-toestellen Garmin eTrex 20.

Huurprijs 2016:

€ 8 per toestel voor 2 dagen (extra AA-batterijen breng je evt. zelf mee). 9

Karabijnschieten

De schuttersverenigingen van Stanzach en Elbigenalp geven aan gasten een kans om hun sport uit te proberen. Dit is meestal een avondactiviteit. In Stanzach krijg je het volgende ter beschikking: een luchtkarabijn, kogeltjes, 2 schietschijven om te oefenen, en 10 schietschijven voor de wedstrijd (1 schot per kaart). In Elbigenalp is het een luchtkarabijn en een elektronische schietschijf. Ook het scorebord is elektronisch. Het scoreverloop is vanuit de wachtzaal te volgen. Alle deelnemers krijgen nadien een diploma; eerste, tweede en derde krijgen een medaille (goud, zilver en brons). Liefst niet méér dan 30 personen per uur.

Prijs 2015

: Stanzach: € 3,50 p.p. Elbigenalp: € 4,50 p.p. De reservatie gebeurt op voorhand via JEKA.

Minigolf

Minigolfterreinen vind je in: - Häselgehr (aan het zwembad) - Holzgau (tegenover de Dorfalm)

Prijs:

ongeveer € 2 p.p. Betaling in contanten ter plaatse.

Mountainbiken

Mountainbikes worden op voorhand gereserveerd via JEKA. Doorheen heel het Lechtal loopt een gemarkeerde fietsroute: de Lechtaler Radwanderweg. Voor wie ruwer terrein verkiest, raden we de Petersberg Alm voorbij Hinterhornbach aan. Alle andere zijdalen raden we af. De fietsen worden gehuurd bij Sport Strobl in Holzgau. Bij iedere fiets wordt ook een helm geleverd. Je krijgt een reparatie- en een EHBO-kit me. Betaling gebeurt rechtstreeks aan de leverancier. Je kan de fietsen afhalen in de Bike Stadl in Holzgau of ze aan huis laten leveren. Strobl heeft 25 mountainbikes waarvan een drietal kleinere modellen. (Gelieve te preciseren als die mee moeten)

Prijzen 2015:

per fiets: € 09,00 (halve dag), € 12,50 (hele dag) levering en afhalen van de fietsen aan huis: + € 2,00 per fiets waarborg: € 50,00. Wanneer de reparatiekit volledig en de fietsen onbeschadigd terug afgegeven worden aan de verhuurder, krijg je je waarborg terug. Bekijk de activiteit op Youtube. 10

Mountaincarts Nesselwängle

Eveneens in Nesselwängle aan de Krinnenalpbahn vind je de Mountain carts. Dat zijn een soort go-carts zonder pedalen, maar met als essentiële onderdelen: goeie remmen, veiligheidsriemen en een fietsbel. Met de Krinnenalpbahn ga je in 12 minuten naar boven in een open tweezetellift. Een vierhonderdtal meter hogerop, waar een 20-tal carts klaar staan. De handschoenen die je al mee had bij het klimtouwenparkoers, komen hier ook van pas. Een helm is verkrijgbaar en inbegrepen. Deelnemers moeten minimum 10 jaar en 1,25m groot zijn. De kleineren zouden meekunnen op één cart met een volwassene, maar heel comfortabel is dit niet. Je davert dan in 16 tot 18 minuten naar beneden langs een breed onverhard pad met af en toe een haarspeldbocht. Alleen de laatste vierhonderd meter zijn geasfalteerd. Oneigenlijk gebruik van de carts (zoals racen) is uiteraard verboden. Niet zozeer de piloten maar eerder de andere weggebruikers lopen wel een risico. De lift is in werking van 9u00 tot 16u30.

Groepsprijs JEKA 2016

: € 12,- p.p. Bekijk de activiteit op Youtube.

Raften

Raften op de Inn

Raften is een uitstekende én veilige groepsactiviteit onder begeleiding van een ervaren stuurman van de plaatselijke organisator FEELFREE. In rubberboten met 8 deelnemers aan boord wordt een bergrivier afgedaald. Deelnemers voor het raften moeten kunnen zwemmen en minstens 14 jaar zijn. JEKA kan een autocar inleggen naar Haiming, het centrum van de raftsport in Tirol. Dat is het eenvoudigst, maar heeft natuurlijk een prijs. Het is echter ook mogelijk om via het Hanntennjoch gratis in Imst en terug te geraken met je Lechtal Activ Card. (max.30 passagiers op de lijnbus per rit). De afvaart van de Inn begint in Imst en duurt ongeveer 1 ¼ uur. De finish ligt in Haiming. Je privé autocar wacht daar op je. Ofwel zorgt Feelfree voor transport tegen een kleine vergoeding tot Imst, waar je weer aansluiting hebt op de lijndienst over het Hanntennjoch, ten minste als je er op tijd geraakt. Als je durft raften op de Inn, durf je ook de lijnbus aan. Voor de -14 jarigen is er een mogelijkheid tot junior rafting.

Richtprijs 2015

: raften: € 34,00 p.p. junior-rafting: € 31,00 p.p. Het raften zelf betaal je rechtstreeks aan Feelfree. Dus geld mee! privé autocartransport: 12€ p.p. met een minimum van 30 deelnemers. Indien met minder, neem de lijnbus. Het gebruik van helmen, thermopak en zwemvesten is in de prijs begrepen. Een handdoek, badpak en droge kleren breng je zelf mee. Reservatie gebeurt via JEKA. www.feelfree.at Bekijk de activiteit op Youtube 11

Raften op de Lech

Fun Rafting in Häselgehr biedt "Rafting op de Lech" aan voor JEKA-groepen. Tijdens deze minimum 1,5 uur durende activiteit, maken de deelnemers, in rafts van 10 personen met gebrevetteerde bootbegeleider, een mooie afdaling van de Lech. Je start aan het raftinghoofdkwartier in Häselgehr van waaruit je groep met minibusjes naar de vertrekplaats wordt gebracht. Van hieruit wordt er teruggevaren naar Häselgehr. Deze tochten kunnen doorgaan van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur. Iedereen krijgt een thermopak, zwemvest, schoenen en veiligheidshelm. Breng zelf een handdoek, badpak en droge kleren mee.

Prijs 2015

: € 29 p.p. (activiteit). Het transport kan ook met de lijnbus (gratis), wanneer je een Lechtal Aktiv Card hebt.

Opmerking:

de zogenaamde Canadiervaarten waarbij je zonder begeleider in een kano van 2 of 3 personen zit, zijn niet langer opgenomen in het JEKA-aanbod.

Rodelen

Alpine Coaster Imst

In Hoch-Imst vind je de langste achtbaanafdaling van Oostenrijk: 3,5 kilometer lang van 1 550m naar 500m in 10 à 12 minuten. Kinderen vanaf 3 jaar mogen mee met een begeleider, die zelf minimum 14 moet zijn. Kinderen vanaf 8 jaar en minimum 1,25 meter groot mogen alleen naar beneden.

Prijs 2015 (lift + Coaster):

Volwassenen (+15j) : € 9,20 / rit Jeugd (7-15j) : € 7,20 / rit De betaling gebeurt door de groep zelf ter plaatse aan de kassa van de Imster Bergbahn. www.imster-bergbahnen.at/en/summer/alpine-coaster/hours-rates/ Transport naar Imst is niet inbegrepen, maar je kan met de Lechtal Activ Card voortaan tot Imst centrum. Vandaar kan je te voet of met een shuttle bus (betalend!) naar Hoch-Imst, 200 (verticale) meters hoger. Met de lijndienst over het Hahntennjoch kan je ook uitstappen nog voor je Imst bereikt aan de bushalte Rastbühel/Hochbehälter. Vandaar bereik je te voet via een brede aardeweg van de categorie “Tirools plat” in 45 min. de start van de rodelbaan. Je krijgt een reisplan van de JEKA medewerker. Bekijk de activiteit op Youtube.

12

De “Wally Blitz” in Elbigenalp

De nieuwste zomerse topattractie van het Lechtal is te vinden in Elbigenalp. Aan de Sonnenlift ligt er een rodelbaan op een monorail, waarbij je met de liftkabel naar boven getrokken wordt in je rodel, boven loskoppelt en dan naar beneden scheurt. In Elbigenalp is het hoogteverschil 171 meter, de hellingsgraad is 20%, de lengte in totaal 1 500 meter, waarvan 900 meter naar beneden. Voel de kriebels in je buik bij iedere duik naar beneden, scheur blindelings door de tunnel en stort je onvervaard doorheen de Scheisshauskurve. Elbigenalp is uiteraard heel centraal gelegen en kan gratis en snel bereikt worden met je Lechtal Activ Card.

Openingstijden

zijn: 10u – 18u. Voor groepen is een aanmelding via JEKA aangewezen. JEKA heeft zelf kaartjes in voorraad:

€ 2,80

per beurt (zo lang de voorraad strekt). Bestel ze tijdig voor de hele groep. Reken met twee of drie afdalingen per deelnemer. Bekijk de Wally Blitz op Youtube.

Rotsklimmen

Vanaf de kerk in Bach wandel je ongeveer 5 min. in de richting van Benglerwald, parallel met de rijweg die leidt naar de Lechtaler Bergbahn. Daar vind je het klimparcours. Een eerste oefening is het abseilen tussen de bomen langsheen een rotspartij beneden de wandelweg. Daarna beginnen we te klimmen op de rotsen aan de bovenkant van de wandelweg, waar meerdere trajecten mogelijk zijn met verschillende moeilijkheidsgraden. Het hoogteverschil is 20 à 25 m. Terug afdalen langs dezelfde rotswand. Een gebrevetteerde instructeur bezorgt je een klimgordel en een helm en leert je de technieken van het rotsklimmen aan. Op ieder parcours kunnen telkens max. 12 deelnemers klimmen. Deze activiteit is geschikt voor deelnemers tussen 7 en 14 jaar, die het avonturenparcours in het Schwarzwassertal net iets te duur vinden. Bij slecht weer gaat de activiteit niet door.

Duur

van de activiteit: 3 uur.

Prijs 2015

: € 13,- (transport niet inbegrepen)

Speelterrein

Tirolers zijn gesteld op rust en kalmte. Ze verwachten van onze groepen dat zij hun openluchtactiviteiten (sport, pleinspelen, ...) niet om het even waar beoefenen. Om die reden stelt elke gemeente hiervoor bepaalde terreinen ter beschikking. Een terrein waarop competitie gespeeld wordt, mag NIET betreden worden (bv. het hoofdterrein van Stanzach). Voor meer informatie hierover kan je terecht bij je JEKA-medewerker. Hou bij het plannen van je kampactiviteiten rekening met de streek en haar specifieke eigenschappen. Bosspelen en dauwwandelingen zijn niet zonder risico's. 13

Tiroleravonden

Volksmuziek en traditionele klederdracht zijn belangrijke elementen in de Tiroolse cultuur. Een gelegenheid om hiermee van nabij kennis te maken zijn de Tiroleravonden. Zang, dans en muziek vormen de ingrediënten voor een geslaagde avond. Bij voldoende inschrijvingen wordt er meestal op een woensdag een Tiroleravond georganiseerd in Stanzach met enkel JEKA-groepen. Indien dit niet het geval is, bestaat er de mogelijkheid om deel te nemen aan een Tiroleravond op dinsdag in Holzgau samen met andere toeristen.

Richtprijs 2015

: € 5,00 p.p. (transport niet inbegrepen) Opgepast! ’s Avonds is er geen lijndienst méér. De reservatie gebeurt op voorhand via JEKA. Andere (beperkte) mogelijkheid: je kan ervoor kiezen om via JEKA gewoon een paar Tiroolse muzikanten te boeken, die exclusief voor je eigen groep zingen en spelen in je eigen huis. Hier zijn dan geen dansers bij, behalve misschien jijzelf. Best is om in dit geval al wat Tiroolse liedjes in te studeren, zodat je kan meezingen. Naar gelang de optredende groep varieert de prijs tussen

€ 160 en € 200

voor 1,5 uur vermaak.

Touwenparcours Waldseilgarten Nesselwängle

Als de Stuibenfälle in Reutte financieel of conditioneel te hoog gegrepen zijn, dan is het klimtouwenparcours in Nesselwängle in het Tannheimer Tal ongetwijfeld de beste keuze onder de “hang- en klauteractiviteiten”. Het parcours is professioneel uitgewerkt met materiaal van de beste kwaliteit. De persoonlijke uitrusting van Edelrid staat garant voor maximale veiligheid, ten minste bij correct gebruik. Eerst krijg je uitvoerig uitleg (in Duits of Engels) en de kans om op begane grond de veiligheidsvoorzorgen te trainen. JEKA heeft een veertigtal beschermende handschoenenparen ter beschikking. Indien je met meer bent, breng er dan zelf mee. Na enkele uren aan stalen kabels hangen, zal je bij zijn met deze tip. Klimtouwen, bruggen en netten, touwladders, zwevende boomstammen en stalen kabels bezorgen je de gewenste adrenaline-kick. Het eerste deel heet het Kiddy Parcours en is een voorbereiding op het echte werk. Het brengt de klimmer niet hoger dan 3 m. Dit gebeurt onder het nauwlettend oog van een gespecialiseerd instructeur. Daarna vergt het wat moed hoger te klimmen en stap voor stap de andere vijf parcours uit te proberen. Deze verschillende etappes kunnen telkens onderbroken worden, indien iemand niet verder wil of niet verder kan. Op het eind komt er een stuk alleen voor de sportieve durvers (enkel toegestaan vanaf 16j). Deze activiteit kreeg al twee jaar na elkaar (2014 & 2015) van de aanwezige groepen de hoogste tevredenheidsquotering. Bekijk de activiteit op Youtube.

Prijs 2015:

€ 14,00 p.p. voor JEKA-groepen.

Opgepast!

Met de Lechtal Activ Card kom je gratis enkel nog tot Weissenbach. Daar moet je overstappen en vandaar is de rit betalend:

prijs 2015:

- € 3,00 kind tot 14j - € 3,20 jeugd 15 tot 19j - € 5,80 volwassene voor een dag onbeperkt rijden binnen 2 tariefzones. 14

Zetellift en kabelbanen

Lechtaler Bergbahn Jöchelspitze – Bach

Aan deze dubbele zetelbaan op de Jöchelspitze begint de wandeling langs de Panoramaweg en de Alpenrosensteig. De baan is 1 692 m lang, het dalstation ligt op 1 216 m, het bergstation op 1 768 m. Duur ca. 10 min.

Open:

9.00 tot 12.10 uur en 13.00 tot 16.20 uur.

Gratis

voor de groepen die een 'LECHTAL AKTIV CARD' kaart hebben.

Bergbahn Hahnenkamm – Reutte

Hier werd een nieuwe lift gebouwd. De cabine is weg, nu zijn het zogenaamde “eitjes”. Spijtig genoeg is de Alpenblumengarten niet meer onderhouden, maar het uitzicht is nog steeds adembenemend, met Reutte aan je voeten en de Zugspitze (hoogste berg van Duitsland) aan de horizon. En je vindt er voortaan het Blotevoetenpad. Neem je fototoestel mee voor de gekkebekkentrekkerij van je groepsleden tijdens deze Barfusswanderung. Het dalstation ligt op 940 m, het bergstation op 1 742 m. Open: 9.00 tot 12.00 uur en 13.00 tot 16.00 uur.

Prijs 2015:

€ 3,00 p.p. voor de groepen die een 'LECHTAL AKTIV CARD' kaart hebben (anders € 7,50 pp.).

Steffisalpbahn Warth

Prachtige hoogtewandeling mogelijk van Warth naar Lech via Bürstegg. Een omweg via een matige klim naar het Auenfeld geeft je een schitterend zicht op de nieuwe verbindingslift tussen Salober en Lech. Transport en liften

gratis

met de LECHTAL ACTIV CARD. De

Rüfikopfbahn

, de

Oberlechbahn

en de aansluitende

Petersbodenbahn

zijn gratis met LAC.

Zwemmen

Bij mooi weer kan je in de dorpjes Weißenbach, Häselgehr, Vorderhornbach en Bach (richting Elbigenalp) een verfrissende duik nemen in het openluchtzwembad.

Prijs 2015

: € 1,- p.p. met 'LECHTAL AKTIV' kaart. In Steeg en Reutte vind je overdekte zwembaden met glijbaan, kinderbad, een wellness-center (sauna, warmwaterbad, Hammam, massage, solarium) en een cafetaria. Hier geniet je met de 'LECHTAL AKTIV' kaart een korting van 25%.

Openingsuren

: dagelijks van 10.00 tot 22.00 uur, sauna van 16.00 tot 22.00 uur. Het zwembad in Steeg neemt slechts 200 zwemmers tegelijk. Anders wordt het wachten tot er weer plaats is. Grote groepen (boven 40 deelnemers) melden zich best aan via JEKA. Dit is geen reservatie, maar je weet ten minste of je kan vertrekken of niet. Combinatie Ehrenberg, Zwembad Reutte is mogelijk. Je krijgt een reisplan van de JEKA medewerker Bekijk de activiteit op Youtube 15

EXCURSIES

Hierbij geven we je een overzicht van de meest interessante bestemmingen voor een daguitstap. Je bevindt je in het hart van een streek die heel wat moois en variatie te bieden heeft. Geef je reservaties wel vooraf tijdig door aan JEKA (via MyJEKA: uiterlijk 13 mei 2016!).

Schloß Linderhof en Plansee

Voorbij Reutte ligt het hemelsblauwe water van de Plansee en het mystieke Ammerwald. Nog een eindje verder ligt Engelse en Italiaanse stijlen. geheel doet sterk denken aan Versailles (

Linderhof

Het barokkasteel ligt te midden van prachtige tuinen in Franse, In deze tuinen bevindt zich ook de beroemde Venusgrot. Het www.linderhof.de

). , het fantasierijke buitenverblijf van koning Ludwig II van Beieren.

Inkomprijs 2015:

gratis voor kinderen -18 j, schoolgroepen EU anders: € 6,00 p.p. (jeugd), € 7,00 p.p. (volwassenen), € 6,00 p.p. (groepen vanaf 15 pers.).

Opgelet:

schoolgroepen dienen een attest van de school in het Engels of Duits voor te leggen. Reserveren doe je best geruime tijd op voorhand via internet: http://www.schlosslinderhof.de/deutsch/tourist/reserv.htm Vermits een betaling per kredietkaart gevraagd wordt, dien je dit zelf te doen. In de namiddag bezoek je de

Plansee

, waar je kan zwemmen, een boottocht maken of heerlijk wandelen. Bij regenweer is een stop in

Reutte

voorzien, een gezellige winkelstad waar je rustig wat kan rondslenteren of gaan zwemmen in het zwemparadijs Alpentherme.

Füssen met Neuschwanstein en Hohenschwangau

Via Reutte trek je naar Füssen-Hohenschwangau, waar je op een steile rots in een onvoorstelbaar mooi landschap de waanzinnige droom van koning Ludwig II kan bewonderen:

Neuschwanstein

, een sprookjeskasteel in onvervalste Doornroosje-stijl, naar bouwtekeningen van een toneeldecorateur ( www.neuschwanstein.de

). Ook een bezoek aan

Hohenschwangau

enorme kunstcollectie ( , het "kasteel van de zwaan", is beslist de moeite waard. Het kasteel bevat een www.hohenschwangau.de

). 16

Prijzen 2015:

volwassenen in Schloss Neuschwanstein: € 12,00 (groepstarief vanaf 15 pers.: € 11,00 p.p.) Koningsticket (Neuschwanstein én Höhenschwangau): € 21,00 ENKEL voor Neuschwanstein: kinderen (-18 j) GRATIS

OPGELET

: de toegangskaarten koop je aan het loket Ticket-Service nabij de grote parking in Hohenschwangau. Wegens de grote drukte in juli en augustus raden we je aan de tickets voor je groep ruim op voorhand te reserveren: online ( www.hohenschwangau.de/ticketcenter.0.htm l ) Indien je als groep een bezoek wil brengen aan het kasteel van Neuschwanstein, dan reserveer je dit best geruime tijd op voorhand. Omdat er tegenwoordig een kredietkaart nodig is om dit te doen, kan JEKA daar niet meer tussenkomen. Vrijwel iedere groep wenst een inkomtijd om 11u00. Hou er rekening mee dat de bevestiging van het kasteel een paar uur kan afwijken

Reservatiekosten:

individueel: € 1,80 p.p.; groepen (min. 15 pers.): € 0,90 p.p. Bij je reservatie kan je tevens de taalkeuze voor de rondleiding (vanaf 15 pers.) aanduiden. Als er tijd over is, kan je

Füssen b

kunnen ook kiezen voor de ezoeken, een middeleeuws grensstadje, gezellig om te kuieren, uitnodigend om er iets te drinken. In het indrukwekkende Eishockeycentrum kan je iedere namiddag gaan schaatsen. Liefhebbers

Plansee

waar je kan zwemmen, wandelen of een boottrip maken.

Innsbruck, hoofdstad van Tirol

Via Reutte-Lermoos (met zicht op de bijna 3 000 meter hoge Zugspitze) ga je over de Fernpaß naar het panoramisch prachtige

Mieminger Plateau

. Langs de oevers van de rivier de Inn bereik je dan Goldenes Dachl, de Hofkirche, de Stadtturm, de Maria-Theresienstraße, en nog vele andere bezienswaardigheden.

Innsbruck

. Daar bezoek je eerst de beroemde Olympische springschans, een prachtig zicht op de stad! Vervolgens rij je terug naar het centrum om er vrij rond te wandelen door de Altstadt, met haar Groepen die dit wensen, kunnen een stadsgids reserveren (prijs op aanvraag). Mogelijke stopplaatsen onderweg: de Fernsteinsee of Zugspitzblick.

Schloss Ehrenberg

"Dem Ritter auf der Spur"

In het prachtig gerenoveerde slot Ehrenberg in Reutte is een interactief verhaal van Ridder Heinrich uitgebeeld. In dit voor Tirol historisch erg belangrijk en zéér mooi kader wordt het verhaal van de reis door de tijd van deze "knaap" en zijn strijd voor zijn geliefde en zijn ridderschap in vijftien interactief ingerichte zalen op een verrassende wijze tot leven gebracht. 17

De jeugdige bezoekers kunnen zich hier met behulp van een goed voorbereide bundel (*) zelf inleven in de strijd van deze historische middeleeuwse ridder voor zijn ridderschap en de daaraan verbonden kans om zijn uitverkoren prinses te trouwen. De doelgroep is 8 tot14 jaar. Aanpassen van echte maliënkolders, gebruik van middeleeuwse wapens, volgen van magiërs bij het zoeken naar "de steen der wijzen", spreuken die afstammen uit deze tijd, het zijn maar enkele voorbeelden waardoor dit museum meer dan de moeite waard is om te bezoeken. Een begeleidend raadsel (*) oplossen geeft recht op een "Urkunde" en de kans om een mooie prijs te winnen.

Open

van 11h tot 16h, behalve op maandag.

Toegangsprijs

: € 3,50 p.p., met LAC € 1,00 Transport niet inbegrepen. Wel in een fikse wandeling (30’) te voet bereikbaar via de camping en de ziekenhuisweg van Reutte. Eén begeleider per twintig leerlingen is gratis. (*) JEKA stelt één vertaald exemplaar per groep ter beschikking dat u vooraf kan aanvragen en kopiëren. ( www.burgehrenberg.com

) Sinds de vorige winter vind je hier ook de langste voetgangersbrug ter wereld, de “highline 179”. Wie hierover wil lopen, betaalt als individuele volwassene 8 € p.p. (aan de automaat), in groep van 20 wordt dat 7 € p.p.. Tijdens de openingsuren van Burgenwelt Ehrenberg kan je ook tarieven voor kinderen (t/m 14j) kopen à 5 € p.p. ( www.highline179.com/nl/de-brug/ )

Privé autocar

Tarieven 2016:

Voor groepen met minder dan 30 deelnemers is ieder privé-vervoer ter plaatse apart aan te vragen. Kleinere groepen kunnen eventueel samen met andere groepen een uitstap maken, om zo de prijzen te drukken. Vanaf 31 deelnemers gelden de volgende tarieven per persoon. Verplaatsingen in het dal H/T : Verplaatsingen naar zijvalleien H/T: € 6,00 pp € 7,00 pp Ehrenberg H/T: Neuschwanstein/ Füssen H/T: Haiming H/T: Linderhof H/T: € 6,00 pp € 12,00 pp € 12,00 pp € 13,00 pp Innsbruck H/T: € 14,00 pp Kosten voor reservaties van activiteiten en eventuele inkomgelden van attracties zijn niet inbegrepen! Het autocarvervoer moet ter plaatse betaald worden aan JEKA. Taxiritten worden rechtstreeks betaald aan de chauffeur. JEKA aanvaardt geen cheques of kredietkaarten. 18

NUTTIGE INFORMATIE

Sommige zaken die vanzelfsprekend lijken, worden in het buitenland net ietsjes anders gedaan. Om ongemakken en misverstanden te vermijden, geven we je hier wat praktische informatie over de regio.

Adressen en telefoonnummers

BELGIË

JEKA vzw (PERMANENTIE) Ambiorixsquare 32, bus 28 1 e verdieping 1000 BRUSSEL VERZEKERINGSKANTOOR WDR & PARTNERS NV Grote baan 225 1620 DROGENBOS Contactpersoon: Marie-Anne Van Kerckhoven www.wdr.be

OOSTENRIJK

02.230.84.55 02.230.42.42 [email protected]

02.333.82.82 02.333.82.80 [email protected]

JEKA TER PLAATSE Hausnr. 39 a A-6642 STANZACH 0043.5632.239

NOODNUMMERS

Alvorens je een noodnummer belt, neem je best contact op met onze permanentie ter plaatse. Zij weten welke hulpdiensten ze moeten inroepen zodat je zo snel mogelijk vakkundig geholpen wordt.

DOKTERS

- Dr. WALCH S., Weißenbach (voor Stanzach, Elmen, Vorderhornbach) - Dr. LACKNER , Hausnr 55b, Elbigenalp (voor Häselgehr, Elbigenalp, Bach) - Dr. WALLNÖFER V., Hausnr 72, Holzgau (voor Stockach, Schönau, Holzgau, Steeg)

TANDARTS

Dr. Scheidle, Lindenstraße 25, Reutte

ZIEKENHUIZEN

BEZIRKSKRANKENHAUS, Krankenhausstraße 39, Reutte

EURONOTRUF BRANDWEER GENDARMERIEPOST Elbigenalp BERGREDDINGSDIENST Ambulance NOTRUF

05678.5226 05634.6222 05633.5211 05672.64004 05672.601 112 122 133 / 05634.6230 140 144 19

Apotheken

De dokters in het Lechtal hebben een eigen kleine huisapotheek. In Reutte: - Apotheke Linden, Untermarkt 1 (tel. 05672/62374) - Südtiroler Apotheke, Südtirolerstraße 1 (tel. 05672/62002)

Geld - Banken

In de meeste handelszaken en souvenirshops kan je gebruik maken van betaal- en kredietkaarten. In vrijwel alle dorpen vind je een bankautomaat waar je met je bankkaart (Maestro) of internationale kredietkaart (Visa, Mastercard) geld kan opnemen. Het bedrag is afhankelijk van de bankinstelling die je bankkaart uitgegeven heeft.

Betaal- en kredietkaarten kunnen niet gebruikt worden voor betalingen aan die via JEKA lopen.

In Stanzach, Elmen, Häselgehr, Elbigenalp, Bach, Holzgau en Steeg is er een Raiffeissenkasse. Deze is elke werkdag geopend van 8.00 tot 12.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur. In Elbigenalp vind je ook een Sparkasse.

Internet

JEKA beschikt in Tirol over een aantal websticks van T-Mobile Austria waarmee je het internet in huis haalt aan zeer haalbare voorwaarden. Eén stick per huis kan geleend worden mits een waarborg van € 3,00 voor de hele periode samen met het inlogtegoed dat voorhanden is op de stick. Bv. Er staat voor € 25,56 op de stick. Dan betaal je € 28,50 aan de JEKA-medewerker. We ronden steeds af per 10 eurocent. Door de webstick in te pluggen, laad je een programma op je harde schijf (de T-Mobile Internet manager), waarmee je onder andere je inlogtegoed kan opvolgen. Als je de stick weer inlevert, krijg je het resterend afgerond bedrag op de stick + de waarborg terugbetaald. JEKA kan online vanuit het bureau het tegoed van iedere stick controleren. Tegoed bijvullen doe je zelf of kan via je contactmedewerker. In dit laatste geval komt er € 15 per laadbeurt bij. De surfsnelheid is max. 7,2 Mbit/s. De kost is € 0,02 per Mb of € 0,10 voor een sms. Het maximaal begintegoed is € 40. Voor € 20 krijg je 1 Gb erbij. Daarmee kan je ongeveer 1000 verschillende pagina's openen bij het surfen. Het aantal beschikbare websticks is beperkt en moet op voorhand schriftelijk gereserveerd worden. Windows of Mac OS vereist. Met Linux-systemen werkt het niet. De stick werkt enkel binnen het netwerk van T-Mobile in Oostenrijk.

Opgepast!

De webstick heeft een USB-poort nodig en is dus niet bruikbaar voor iPads of andere tablets zonder USB-aansluiting. 20

Openbaar vervoer

MET DE LIJNBUS

Tijdens de week is er tussen 6u00 en 20u00 bijna om het uur een bus die het traject Reutte-Steeg heen en terug rijdt. De kostprijs voor een individuele rit is vrij hoog, maar er bestaat een groepstarief. Die kosten zijn nihil als je de Lechtal Aktiv Card aanschaft. Vanaf 15 passagiers moeten we ten laatste de dag voordien aanmelden. Opgepast! “Aanmelden” betekent niet ‘reserveren’. Op een lijndienst kan je namelijk niks reserveren. Staanplaatsen zijn toegelaten, maar als de bus helemaal vol zit, kan het zijn dat je toch een uurtje moet wachten. JEKA houdt nauwgezet in het oog waar overbezetting met JEKA-groepen dreigt en zal je eventueel adviseren om je op te splitsen of een ander ogenblik te kiezen. Het Tannheimertal is niet méér inbegrepen. De groepsleider betaalt een groepstarief voor het traject heen en terug binnen het Tannheimertal tot Weissenbach.

MET DE FIRMA FEUERSTEIN

Dit autocarbedrijf rijdt eveneens een lijndienst op het zelfde traject, maar verzorgt bovendien de transfers voor JEKA-groepen aan een betaalbare prijs mits die op voorhand gereserveerd is. De correcte uurregeling van de lijndienst kan je vinden in het gratis krantje "Lechtal Aktuell", op de gele uurroosters aan iedere bushalte, aan een muur in je kamphuis en op de internet: www.postbus.at

.

Post

De Oostenrijkse Post werkt voortaan met zogenaamde Post Partners in het Lechtal. Dat zijn winkels die de meest essentiële diensten van de post overnemen. Je kan er terecht om postzegels te kopen, maar ook om geld te wisselen of om een telefoonkaart te kopen. Posttarief voor correspondentie vanuit Oostenrijk naar België: gebruik de "tarifrechner" op : www.post.at. vb. genormaliseerde brieven en postkaarten tot 20 g: € 0,70 - van 20 tot 50 g: € 1,40. Gebruik enkel Oostenrijkse postzegels! Posttarief voor correspondentie tot 50 g vanuit België naar Oostenrijk: € 1,23 (

tarief 2016

). Ongefrankeerde of onvoldoende gefrankeerde zendingen krijgen strafport, onmiddellijk te betalen door de geadresseerde. Denk eraan dat een brief vanuit België

minstens 4 dagen onderweg

is. Daarom verstuur je brieven best aan het begin van de periode en als prioritaire zending (met een postzegel van het type “Europe” én een "A prior" sticker, die je gratis in elk postwinkel kan verkrijgen). Brieven met onvolledige adresgegevens (zie hieronder) of brieven die pas in het Lechtal afgeleverd worden nadat de groep terug naar huis is vertrokken, krijgen een stempel “Zurück an den Absender”, indien er een afzender op staat, en gaan terug de post op.

Neem steeds volgende gegevens in het adres op: -

groepsnummer en groepsnaam - naam van de deelnemer - naam en adres van het logement Als je beschikt over een laptop of smartphone, internet en een kredietkaart, dan kan je ook denken aan een zelfgemaakte wenskaart of ‘mobile postcard’ met je eigen snoet in een Tiroolse omgeving erop en dat allemaal via BPost. https://www.bpost.be/site/nl/residential/letters-cards/cards-envelopes/mobile_postcard.html

Geleverd precies op de dag dat je zelf kiest. 21

Telefoneren

In de logementen is geen telefoon aanwezig. Een eigen GSM meebrengen kan voor jou als groepsverantwoordelijke een uitbreiding zijn van de communicatie- mogelijkheden. Het staat je toe om in alle omstandigheden tijdens een uitstap of activiteit iemand van JEKA te bereiken of zelf bereikbaar te zijn. Hoewel Europa een bovengrens bepaald heeft, blijven de kosten van een oproep in Tirol met een Belgische telefoon aardig oplopen. De tarieven kunnen echter nogal variëren naargelang de provider en het systeem : abonnement , prepaid, ... Het is té ingewikkeld om hier uitgebreid op in te gaan, maar we hebben wel enkele tips om de kosten te drukken: - Zeg je kennissenkring geruime tijd vooraf dat je tijdelijk in het buitenland zal zijn. - Zet net voor je vertrekt naar Oostenrijk, je voicemail uit. - Zoek de goedkoopste roaming partner. In Tirol zal je toestel automatisch naar de sterkste provider gaan, maar dat is niet altijd de goedkoopste. Eventueel moet je ter plaatse handmatig de provider kiezen. - Een binnenkomende SMS is gratis; een uitgaande is altijd goedkoper dan een gesproken verbinding. - MMS kost wél geld zowel bij het verzenden als het ontvangen.

Toeristische informatie

In Oostenrijk

In elke gemeente in het Lechtal tref je een bureau van het "Tourismusverband" aan. Je kan hier terecht voor de activiteitenkalender van het Lechtal en informatie over de streek. - Bach, gemeentehuis - Elbigenalp, MPREIS - Elmen, gemeentehuis - Häselgehr, gemeentehuis - Holzgau, gemeentehuis - Stanzach, Hausnr. 6 - Steeg, gemeentehuis - Vorderhornbach

In België

Ambassade voor Oostenrijk Marsveldplein 5 bus 5, 1050 Elsene Tel: 02.289.07.00 - fax 02.513.66.41 - e-mail: [email protected]

Bureau voor Toerisme Oostenrijk Postbus 700, 1050 Brussel Tel: 078.16.60.18 - fax : 078.16.60.19 - e-mail : [email protected]

- internet: www.austria.info/be

Op internet

www.lechtal.at www.lechtal -info.com https://prezi.com/maa1i3n1kmh-/jeka-tirol-zomer-ete-2016/ www.jekatirol.be 22

DE REIS

In het JEKA-aanbod zit standaard het vervoer in de kampprijs inbegrepen. Voor Oostenrijk wordt hiervoor gebruikt gemaakt van autocars. Je kan er echter voor kiezen om het vervoer zelf te organiseren, je krijgt dan een korting op de kampprijs. We geven je hieronder de nodige praktische informatie om je reis voor te bereiden.

Bagage

Per persoon is slechts plaatse achter blijft !

1 koffer of rugzak

Per 20 busreizigers mag de groep van max. 20 kg +

1 stuk groepsbagage

kunnen zien welke bagage bij welk huis behoort.

1 stuk handbagage

(20 x 30 x 30 cm) toegestaan. De slaapzak mag in een aparte zak meegenomen worden (bij voorkeur geen vuilniszak). Gelieve deze echter niet aan de buitenkant van de koffer of rugzak bevestigen: dit bemoeilijkt het stapelen in de kofferruimte van de bus. (afmetingen max. 100x55x44 cm) van 30 kg meenemen; alle overige bagage wordt geweigerd. Bagage van wie niet met de autocar meerijdt, wordt meteen geweigerd. Verdeel de groepsbagage zoveel mogelijk over de individuele koffers. Een gedetailleerde lijst met benodigdheden die de deelnemers en de leiders tijdens het kamp nodig hebben vind je op onze website achter de knop ‘Bagage’ van deze bestemming. Zorg ervoor dat alle bagage duidelijk herkenbaar is, bv. door gekleurde lintjes te voorzien. Indien je groep in verschillende huizen logeert, gebruik dan één kleur per huis zodat onze medewerkers ter plaatse ook gemakkelijk Spreek binnen de leidingploeg ook duidelijk af wie verantwoordelijk is voor het toezicht op het correct uit- of inladen van de bagage ter plaatse. Noch de chauffeur, noch de JEKA-medewerkers kunnen verantwoordelijk gesteld worden wanneer een stuk bagage bij aankomst per ongeluk terug naar België gaat of bij vertrek ter

Met de JEKA autocar

De autocarindeling en de juiste vertrekuren worden je ten laatste 2 weken voor het vertrek toegezonden. We kunnen je nu reeds melden dat de vertrekuren variëren tussen 6.30 en 9.00u 's ochtends. De gevolgde route loopt via Duitsland naar het Lechtal. De reis duurt gemiddeld 10 à 12 uur. De aankomst is voorzien vanaf 19u.

Veiligheid en comfort

Voor uw veiligheid en comfort wordt de reis uitgevoerd met een autocar van minder dan 7 jaar oud en met minimum 2 sterren. Sinds enige tijd geldt een verplichte gordeldracht in autocars. Dit betekent concreet dat je in autocars die uitgerust zijn met gordels, deze gedurende de hele rit moet dragen. De rit wordt uitgevoerd door 1 à 2 chauffeurs, overeenkomstig de wettelijke regeling van rij- en rusttijden. Het aantal chauffeurs is afhankelijk van het feit of de autocar vol of leeg terugkeert. De chauffeur rijdt ononderbroken maximaal 4,5u en houdt dan 30 à 45 minuten pauze aan een autowegrestaurant.

Belangrijk

: JEKA vraagt u met aandrang om het evaluatieformulier nauwkeurig in te vullen en terug te sturen, zodat we in staat zijn controle uit te oefenen op de correcte naleving van de rij- en rusttijden. 23

Eten onderweg

Bij de heenreis zijn er door JEKA geen maaltijden voorzien. Je kan een lunchpakket meebrengen of, indien de tijd het toelaat in het autowegrestaurant een warme maaltijd bestellen. Drank wordt meestal goedkoper aangeboden door de chauffeur in zijn autocar dan in het autowegrestaurant.

GEEN

alcohol in de bus !

Toiletten onderweg

Het toilet aan boord is in principe enkel toegankelijk bij noodgevallen. Hou er echter rekening mee dat de voorraad spoelwater zeer beperkt is. Gebruik daarom zoveel mogelijk de toiletten op de stopplaatsen. Steeds meer autowegrestaurants worden uitgerust met draaihekken (met muntstukken) voor de toiletten. Het systeem heet Sanifair en kost tegenwoordig € 0,70. Je krijgt een tegoedbon van € 0,50, te gebruiken in het restaurant.

De terugreis

gebeurt 's nachts. De laatste dag van je verblijf bezorgen onze medewerkers je de nodige levensmiddelen om het lunchpakket klaar te maken. De terugreis begint rond 20u, afhankelijk van de aankomst van de nieuwe groepen. Bij een nachtreis zijn de stoptijden dikwijls minder lang en wordt er nauwelijks gegeten. Het door JEKA voorziene lunchpakket (dat je zelf klaarmaakt voor je vertrek) bestaat uit brood, een drankje, een stuk fruit en een versnapering. Aankomst in België is voorzien de volgende dag in de loop van de ochtend.

Nog enkele spelregels:

- iedereen moet

30 minuten vóór het aangeduide vertrekuur

- kauwgom is niet toegestaan - roken in de autocar is niet toegestaan - volg de instructies van de chauffeur. op het afhaaladres aanwezig zijn - er zijn geen gereserveerde plaatsen, neem gegroepeerd plaats - eten en drinken in de autocar is toegestaan, maar vermijd kruimelige eetwaar zoals koekjes, chips e.d. deponeer de afval in ieder geval in de plastic zakjes aan de armleuningen en zeker niet op de vloer - hou steeds rekening met je medepassagiers (filmkeuze, muziek, etc.) - maak gebruik van de stopplaatsen om je afval in de daartoe voorziene containers te gooien - om hygiënische redenen worden er geen huisdieren toegelaten op de autocar,

Met eigen vervoer

Met eigen wagen

Deelnemers die met eigen wagen reizen, worden verzocht het normaal voorziene aankomstuur in en vertrekuur uit het logement te respecteren (ca. 19.00 uur). Omdat de aankomst van een nieuwe groep samenvalt met het vertrek van de voorgaande, kan JEKA hierop geen afwijkingen toestaan. Om naar het Lechtal te rijden moet je geen autovignet hebben. Dit is enkel nodig wanneer je je op de Oostenrijkse snelwegen begeeft (bv. bij excursies).

Met de trein

Je kunt dagelijks per trein van Brussel naar Reutte sporen of omgekeerd. Het normale traject gaat mits overstappen in Keulen, Ulm en Kempten. De prijzen zijn afhankelijk van het tijdstip en de duur van de reis. Informatie is te bekomen op het nummer van Cinter Int. Tel: 02.528.28.28 of via www.b -rail.be of www.bahn.de

. Het traject Reutte-station naar het Lechtal (± 20 km tot Stanzach) kan gebeuren met lijnbussen of taxi's.

Met het vliegtuig

Vanuit Zaventem vertrekken er dagelijks meerdere vluchten naar München. Van daaruit reis je in drie uur verder per trein naar Reutte. Het traject Reutte station tot je logement kan per taxi of lijnbus. Kijk voor meer info op: www.brusselsairlines.com www.lufthansa.com Vanuit Charleroi vliegt Ryanair naar Memmingen (alias München-West). Het is echter heel moeilijk om vandaar in het Lechtal te geraken, tenzij je met de wagen afgehaald wordt. Dan is het nog slechts iets méér dan een uur. 24

LOGEMENT

Wat kan je zoal verwachten van je JEKA-logement? En wat verwacht JEKA van jou tijdens het verblijf? Om de grondplannen van de logementen in Oostenrijk van naderbij te bekijken kan je terecht op onze website.

Logement

Onze JEKA-logementen zijn gelegen in het Lechtal. Ze zijn verspreid over het dal, in verscheidene typisch Tiroolse dorpjes. JEKA richt die logementen speciaal in voor jeugdgroepen. Elke woning beschikt over slaapkamers met stapelbedden, voldoende modern sanitair, een uitgeruste keuken en een eet- en recreatieruimte. In de keuken is alle materiaal aanwezig om het JEKA-menu klaar te maken. Elektrische toestellen zijn er echter niet. In het logement vind je een basispakket aan poetsgerei om je huis netjes te houden, evenals afwasproduct. JEKA zorgt ook voor toiletpapier. Deze producten kan je steeds bijvragen. Opgelet : keukenhanddoeken en vaatdoeken moet je echter zelf voorzien ! Onze logementen zijn degelijk maar sober ingericht, zodat het groepsleven er volledig tot zijn recht kan komen. Daarom is er bv. geen televisie of radio. Telefoon is er evenmin, maar via de JEKA-permanentie ben je in geval van nood altijd bereikbaar.

Opmerking:

huisdieren worden niet toegelaten in de JEKA-logementen !

Kinderbedjes en kinderstoeltjes

Voor de kleintjes tot ongeveer 2 jaar die bij de groep in het JEKA-logement verblijven, zijn geschikte beperkt is. De

kinderstoeltjes

zijn opvouwbaar en verkrijgbaar voor kinderen tot 5 jaar. JEKA kan per stoel

bedjes

verkrijgbaar. Deze dienst is gratis. We willen u er wel op attent maken dat het aantal beschikbare kinderbedjes

een waarborg vragen van € 25,00

die je integraal terugkrijgt als het stoeltje intact wordt ingeleverd. JEKA levert het kinderbed of/en -stoel in de loop van de eerste dag aan huis. U dient het dan zelf in de kamer van uw keuze te plaatsen en op de laatste dag van uw verblijf weer uit de slaapkamer te halen.

Verblijftaks

In Oostenrijk moet je als toerist verblijfstaks betalen.

Prijs 2015

: elke deelnemer boven 15 jaar betaalt en leerkrachten vertoont.

€ 1,30 p.p. per nacht

. Schoolgroepen die met een officiële brief MET schoolstempel bewijzen dat ze een school zijn, kunnen volledig vrijgesteld worden van de verblijfstaks, indien de deelnemerslijst een aanvaardbare verdeling tussen leerlingen Bij aankomst geef je een deelnemerslijst af aan je JEKA-medewerker, die ermee de eerstvolgende werkdag naar het "Tourismusverband" gaat. Zij berekenen de te betalen taks. Je JEKA-medewerker zal in de loop van de periode het bedrag innen. 25

Brandveiligheid

Hoewel de nodige veiligheidsmaatregelen zijn getroffen, blijven de JEKA-huizen uiteraard heel wat brandbaar materiaal bevatten. Daarom vragen we verscherpte oplettendheid in de keuken, niet te roken in het huis of in de nabijheid van gasflessen. Ga bij aankomst na waar de brandblusapparaten in het huis en het branddeken in je keuken hangen en hoe je ze moet bedienen. Misbruik kost echter 12 euro per brandblusser of deken. Zorg dat je weet hoe je in geval van nood iedereen kan evacueren. Bekijk dus zeker ook eens de verschillende (nood-)uitgangen.

Geluidshinder

We vragen met aandrang de groepen om rekening te houden met de omwonenden. Geluidsoverlast is onaanvaardbaar. Beperk het geluid (bv. door de ramen te sluiten). Natuurlijk moet je na 22u de nachtrust strikt respecteren en dit tot minimum 6u ’s morgens !

Onderhoud

JEKA hecht er vanzelfsprekend veel belang aan dat aankomende groepen een logement aantreffen dat zuiver, netjes en in goede staat is. Elke nieuwe groep heeft immers het recht om in een net en gezellig huis terecht te komen. Daarbij zal je voor de afreis vooral letten op de netheid in alle kamers, douches en de wc's. Tegelijkertijd zal je controleren of het aantal bedden per kamer overeenstemt met het plan dat je van JEKA kreeg. Verder zal je ook de keuken grondig controleren of alles netjes werd achtergelaten (het gasfornuis en oven verdienen een extra controlebeurt). Wanneer bij vertrek blijkt dat je logement niet netjes in en goede staat verkeert, zal de JEKA-medewerker de buschauffeurs verwittigen dat de bus niet mag vertrekken alvorens het logement behoorlijk is schoongemaakt. In ieder geval kan een nieuwe groep het aantreffen van een “vuil” huis niet als reden inroepen om zelf niet te moeten poetsen op het einde van het verblijf ! Een JEKA-medewerker zal daarom bij aankomst van de groep samen met de groepsleider een rondgang door het huis maken zodat deze een eventueel onaanvaardbare toestand van een bepaalde kamer onmiddellijk kan melden. De JEKA-medewerkers zullen dan de nodige stappen ondernemen om dit euvel te verhelpen. Extra poetspakket: Op de voorlaatste dag van je verblijf bezorgt JEKA je een bijkomend poetspakket met wegwerpmateriaal. Dit pakket bestaat uit een plastic zak met vloerreiniger, dweilen, sponsen doekjes en schuursponsjes. Dit pakket is voor éénmalig gebruik. Dus voor je vertrekt, gooi je dit weg.

JEKA verwacht dat je tijdens je verblijf :

- geen bedden, kasten, tafels e.d. uit de slaapkamers of buitenshuis verplaatst, - niet rookt in de slaapkamers, - altijd alle vensters sluit en het licht uitdoet als je het huis verlaat, - geen keukenafval, papier, maandverbanden en dergelijke in de lavabo's of toiletten gooit, - geen nagels, vijzen of haken in de muren bevestigt zonder toestemming van de eigenaar of JEKA, - geen agressieve plakband (zoals bruine inpaktape) te gebruiken om iets te bevestigen op de muur, - geluidsoverlast vermijdt, vooral na 22u en voor 08u, - het brandreglement kent (alle deelnemers), - steeds een volledige deelnemerslijst beschikbaar hebt. 26

JEKA verwacht dat je vóór je vertrek :

- de vloeren schoonmaakt, - de meubels reinigt, ook de tafels en de stoelen, - de bedden nakijkt en controleert of er geen schade is, - zorgt dat over alle matrassen én kussens een JEKA-hoes zit, - de koelkast en de diepvriezer (eerst ontdooien !) reinigt op de vooravond van het vertrek - vraag de JEKA-medewerker vooraf wat je met de eventuele resten in de diepvriezer en frigo doet), - gasvuren en oven een grondige onderhoudsbeurt geeft; - geen etensresten achterlaat op niet daartoe bestemde plaatsen, - kook- en tafelgerei degelijk afwast en sorteert, - de toiletten en douches een grondige beurt geeft, - het terrein rond het huis opruimt (vuilnis verzamelen in zakken die je stevig toe bindt en op de afgesproken plaats achterlaat) Beschadigingen moeten onmiddellijk aan onze medewerkers gemeld worden. Over de vergoeding wordt in samenspraak met de groepsleider beslist. Iedere groepsleider is verantwoordelijk voor het naleven van deze regels. Wanneer de regels niet gevolgd worden, zal eventuele schade ter plaatse of na je verblijf gefactureerd worden. Onopzettelijke schade kan door de groep via de familiale verzekering van het betrokken groepslid worden gerecupereerd en eventueel nadien door de groep via de afgesloten verzekeringen Burgerlijke Aansprakelijkheid. Alvast bedankt voor je medewerking, in naam van JEKA én van de groepen die na jou komen.

Bezoekers

Soms gebeurt het dat ouders van deelnemers of vrienden van de groep langs komen om een bezoek te brengen. Daarvoor gelden de volgende afspraken die we je vragen in volle fair-play toe te passen: Bezoekers die slechts één dag ter plaatse doorbrengen, zonder in het JEKA-logement te overnachten, worden ons gemeld. Hiervoor wordt niets bijgeleverd, noch aangerekend. Overnachten bezoekers bij de groep, dan moet je dat melden en betalen ze € 25 per persoon, per nacht . Voor die prijs zijn de overnachting en 3 maaltijden inbegrepen. Bezoekers die meer dan 6 nachten ter plaatse doorbrengen, betalen dezelfde prijs als de groepsleden. Dit geldt ook voor diegenen die klaarblijkelijk de vakantie van de groep meebeleven maar in een tent of een caravan overnachten. Zij worden door ons als gewone groepsleden aanzien. Elk bezoek wordt onmiddellijk ter plaatse contant afgerekend met onze medewerkers, en de opbrengst is bestemd voor JEKA Ontwikkelingssamenwerking vzw. Cheques worden niet aanvaard! Verder merken we nog op dat: - door JEKA in geen geval (meubel)transporten kunnen uitgevoerd worden omwille van bezoekers, - plaatselijke reglementen het vrijwel overal verbieden om zonder schriftelijke toestemming van de autoriteiten rond onze huizen tenten of caravans op te stellen. 27

Privaatkamers

Sommige groepen wensen voor hun kookpersoneel of voor een vergezellend echtpaar één of meerdere kamers te huren in de nabijheid van hun logement. Voor dit extra comfort wordt een supplement gevraagd. Deze personen gebruiken dan de maaltijden samen met de groep. Volgende

afspraken

gelden: Je kan slechts kamers boeken voor de volledige periode. De kamers zijn standaardkamers (zonder douche of WC op de kamer) en worden op de groepsfactuur in rekening gebracht. Pas wanneer je van ons de vouchers met het adres van de bestelde kamers hebt ontvangen, mag je de bestelling als uitgevoerd beschouwen. Deze vouchers dienen als toegangsbewijs voor de kamers. Bij aankomst geef je ze af aan de huisbaas. Wanneer er geen kamers meer beschikbaar zouden zijn, word je hiervan op de hoogte gebracht en storten we de reeds betaalde som terug. Bestellingen later dan 6 weken voor je vertrek, worden verhoogd met een vast recht van € 5,00 per persoon. Na verzending van het bestelformulier en toezegging van onze kant, blijft 60 % van de prijs van de kamer(s) verschuldigd bij eventuele annulering. Bij opzegging binnen de 7 dagen vóór je vertrek blijft de volledige huurprijs verschuldigd aan de eigenaar.

Pensionformule

Wanneer personen totaal onafhankelijk van de groep in het Lechtal wensen te verblijven (bv. ouders van deelnemers), kunnen ze een beroep doen op onze Pensionformule, d.w.z. verblijf in hotel of pension in half pension. Zij behoren dan, wat JEKA betreft, niet tot de groep (logies en eten buiten het JEKA-logement) en krijgen een eigen dossiernummer en factuur. De opbrengst van deze reizen wordt afgestaan aan de jeugdinitiatieven van JEKA vzw. Voor meer info over de Pensionformule verwijzen we naar onze brochure. 28

LEVERING EN SERVICE

JEKA doet er alles aan om je verblijf zo vlot mogelijk te laten verlopen. Hier krijg je in het kort uitgelegd hoe onze medewerkers ter plaatse je met raad en daad bijstaan waar nodig en hoe de leveringen verlopen.

Het JEKA team ter plaatse

JEKA waarborgt je een

permanente service

ter plaatse, je geleverd door medewerkers in je eigen taal, die 7 dagen op 7 ter beschikking staan voor inlichtingen, dienstverlening en noodgevallen. Ook is er steeds een medewerker aanwezig die de plaatselijke taal machtig is. Je kan bij hen terecht voor informatie in verband met autocaruitstappen, wandelingen, bestellingen van activiteiten en met praktische zaken. Tijdens je verblijf komt er regelmatig een medewerker langs om ervoor te zorgen dat alles naar wens verloopt.

Levensmiddelen

JEKA levert alle levensmiddelen die je tijdens je verblijf, voor tochten, uitstappen en de terugreis nodig hebt. Per dag zijn twee broodmaaltijden met het nodige beleg en één warme maaltijd voorzien. Het eten is ruim bemeten, van hoge kwaliteit, vol afwisseling en aangepast aan onze smaak. Kortom, we besteden er veel aandacht aan, want het succes van je vakantie hangt er grotendeels van af. De broodmaaltijden kunnen gemakkelijk als lunchpakket gebruikt worden. Bij aankomst vind je in je logement de eerste bevoorrading met de basisbestanddelen (aardappelen, boter, melk, suiker, enz...) en de voorraad voor de eerste dagen. Het Tirools brood is zeer rijk aan vitaminen en mineralen, maar is eerder zuur van smaak. Kleine broodjes (2 per persoon) worden iedere morgen door de plaatselijke bakker geleverd voor het ontbijt, behalve zondag: dan is er een croissant, die je best de avond voordien uit je diepvries haalt en in dan in de oven opwarmt. Voor het warme avondmaal gebruiken we zo veel mogelijk verse producten: zo voorzien we voor elke deelnemer bijna elke dag een stuk vers fruit. Een aantal gerechten worden diepgevroren geleverd, zodat je zo weinig mogelijk tijd nodig hebt om te koken. Deze gerechten, voorzien van sauzen, zijn reeds in porties verdeeld en moeten nog een uurtje in de oven: meer komt er niet bij kijken. Aardappelen worden geschild geleverd op de dagen dat ze op het menu staan. Uiteraard is er geen enkele verplichting om het menu strikt te volgen. Je moet er echter wel rekening mee houden dat de volgorde en de samenstelling van de verschillende leveringen volledig is afgestemd op dit menu, en dat je bijgevolg in de knoei kan geraken wanneer zonder nadenken alles op tafel wordt gezet wat voorhanden is. 29

Levering

De meeste levensmiddelen worden minstens 1 dag op voorhand geleverd. Verse groenten komen pas de dag zelf. Neem zo snel mogelijk contact op met je JEKA-medewerker wanneer zou blijken dat de geleverde hoeveelheid te klein of te groot is. Na overleg kan de levering worden aangepast aan de werkelijke behoefte van de groep. Wanneer je te veel of te weinig krijgt, meld je ons dat gewoon door een briefje klaar te leggen in de keuken. Vermeld op je briefje de datum, de naam van je JEKA-logement, wat en hoeveel stuks je wil bijbestellen of te veel hebt gekregen. We vragen wel dat de producten op een correcte manier worden gebruikt. Wanneer je iets overhoudt of niet lust, laat het dan niet bederven maar verwittig de JEKA leveringsdienst, die er wellicht andere groepen een plezier mee kan doen. Vanzelfsprekend neem je bij je vertrek niets mee naar huis van de permanente voorraad. De laatste dag van je verblijf wordt in je logement de eerste bevoorrading geleverd voor de volgende groep. We vragen je om van deze levering geen producten te gebruiken.

Vegetariërs en diëten

In de mate van het mogelijke ondersteunen we de volgende aanpassingen aan de maaltijden: voor vegetariërs, moslims, glutenvrij en andere allergieën, op voorwaarde dat het aantal personen per soort dieet

minstens 2 weken voor afreis vanuit België

aan JEKA wordt meegedeeld, liefst ook voorzien van de nodige nuttige informatie (zeker wat betreft de allergieën: hoe ernstig is de allergie, wat kan, wat niet,...?). Deelnemers die een bepaald dieet volgen, doen er goed aan om toch hun eigen specifieke dieetproducten mee te nemen vanuit België. Ervaring leert ons dat deze producten niet altijd te vinden zijn in de lokale winkels.

Gasflessen

In sommige huizen komt het gas voor de kookfornuizen uit blauwe gasflessen, die langs een buitenmuur opgesteld staan. Als zo'n gasfles leeg is, draai dan de afsluitknop dicht, draai de hendel tussen de twee flessen naar de volle fles en open deze knop. Verwittig JEKA binnen de 24 uur dat de tweede fles begonnen is. Alleen zo kunnen we op tijd een nieuwe gasfles leveren.

Afval sorteren

Het spreekt voor zich dat onze groepen niet kunnen wachten op de maandelijkse ophaling door de gemeente. Daarom staan de gemeenten ons toe om tussentijdse ophalingen te laten gebeuren door de firma's die in opdracht van de gemeenten werken. De ophalingen gebeuren 3x per maand op dinsdag na melding door JEKA.

In ELMEN

doet de huiseigenaar de vuilnisophaling.

In BACH

is de officiële ophaling op een vrijdag.

Voor de overige dorpen:

de groepen en/of kookouders moeten zelf het afval in de daartoe bestemde metalen container in de buurt van hun huis storten. 30

Hoe sorteren ? Etensresten

gaan in de speciaal hiervoor bestemde

BIO-bak

, ongeacht of het nog eetbaar is voor dieren of niet. We verwachten wel dat er enkel biologisch afbreekbaar materiaal in deze bak terecht komt (

zeker geen glas of plastic, ook geen plastic zak!

) en

dat het deksel er te allen tijde correct op

geplaatst wordt. Deze bak mag maximaal gevuld worden tot 10 cm van de bovenrand. De BIO-bak wordt leeggemaakt op een dinsdag als hij dreigt vol te geraken. Wie zijn bak eerder vol heeft, krijgt een extra exemplaar tot aan de volgende ophaling. Het is bij sommige huizen mogelijk dat een boer opdaagt met een emmer. Hij vraagt om resterende aardappelen, rijst, brood aan de kant te houden voor zijn dieren. Alle overige niet-giftige afval is toegestaan in de container van 1 100 liter in de omgeving van je huis. JEKA vraagt je wel om zo veel mogelijk ‘lucht’ te vermijden, door alles maximaal samen te drukken. Dit geldt in de eerste plaats voor plastic flessen en brikverpakking. Laat de dop eraf of stamp het eerst plat voor je de dop erop draait. Ook de plastic zakken die je van JEKA krijgt, worden best niet te vast toegebonden, zodat de lucht er nog uit kan ontsnappen, of maak er een klein gaatje in. Wie iets verder wil gaan met sorteren, mag propere flessen zonder dop apart houden om naar het recyclagepark te brengen. Gebroken of vuile flessen en vlak glas zijn altijd voor de container. Groot en onvervuild karton kan, indien gewenst, eveneens apart gehouden worden voor verdere recyclage. Bij twijfel contacteer je de JEKA-medewerker. 31

Voorbeeldmenu

Type

= Tirools brood, margarine, oploskoffie, thee, melk, confituur, suiker.

Dag 1

(aankomstdag)

2 3 4 5 6 7 Ontbijt

/ type + 2 broodjes, choco, cornflakes type + 2 broodjes, honing, kaas type + 2 broodjes, cacao, chocolade type + 2 broodjes, spek met ei type + 2 broodjes, choco, kaas type + 2 broodjes, smeerkaas

Middagmaal

/ type + spek met ei fruit type + Edamkaas, hespenworst fruit type + gerookt vlees, kalkoenworst; fruit type + Goudakaas, salami fruit type + koude schotel: ei, hesp, sla, tomaten, asperges, komkommer, mayonaise fruit type Emmentaler kaas, hespenworst fruit type + paprikaworst, smeerkaas fruit

Avondmaal

type + pizza, salami, koekjes soep gebakken aardappelen, brochette, sla, tomaten, komkommer, mayonaise pudding soep aardappelpuree, braadworst, broccoli ijsje soep spaghetti met Bolognaise saus koekje soep aardappelen, varkensgebraad, breekboontjes yoghurt soep rijst, kip zoet/zuur met ananas uit blik pudding soep aardappelen, cordon bleu, erwten en wortelen fruitcocktail

8 9 10

(vertrekdag) type + 2 broodjes, gerookt vlees type + 2 broodjes, Edammerkaas type + 2 broodjes, choco, cacao type + spek met ei fruit type + kalkoenworst, hesp, sla, tomaten, mayonaise fruit soep gebakken aardappelen, hamburger, sla, tomaten, mayonaise ijsje soep aardappelen, stoofvlees, appelmoes yoghurt soep spaghetti met Bolognaise saus koekje

Lunchpakket voor de terugreis

= type + fruit, koekjes, chocolade, drankje

Opmerkingen:

- het menu kan nog lichte wijzigingen ondergaan, de definitieve versie ligt bij aankomst klaar in de keuken - alleen de dranken vermeld op het menu zijn inbegrepen - gebruik de overschotjes nuttig: bv. de rest van de spaghettisaus verwerken in de tomatensoep de volgende dag - geen terugbetaling voorzien voor ongebruikte maaltijden (bv. in geval van een tweedaagse) 32