Transcript Prix et promotion

Où Dormir
2016
Sommaire
Hôtels
Bed & Breakfast
Country House
Signes Conventionnels
2
4
4
Réservation et petit-déjeuner en
chambre double
Nombre d’appartements
1⁄2 pension par personne et par jour en
chambre double
Nombre de chambres
Pension complète par personne et par
jour en chambre double
Chambre double
Auberges de Jeunesse
5
Agritourismes
5
Lits
Nombre d’emplacements
Tente
Caravane
Autocaravane
Prix à la journée
Automobile
Maisons et Appartements pour
Vacances
Campings
Chambres et Appartements
Meublés à Louer
8
Prix à la semaine
Moto
9
Les animaux domestiques de petite taille et
de taille moyenne sont acceptés. Condition
à concorder directement avec les structures
Chalet
Village
Bungalow
Par personne
Mobil-home
Appartement
“Manifesto Ambientale” - Marque de reconnaissance
de la qualité des services et des systèmes de
gestion respectueux de l’environnement
12
Les prix publiées sont celles communiquées par les structures d’accueil.
Dans les HB et FB, les boissons ne sont pas comprises sauf indication contraire.
2
Hôtels
Hotel “Aganoor”
1
Via V. Emanuele, 91
06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 075953837 - +39 0759525285
www.hotelaganoor.it - [email protected]
u Situé dans le centre historique dans un palais
du XVIIIème siècle, il dispose de 8 chambres
avec salle de bains, climatisation, chauffage, TV
et Wi-Fi. Terrasse solarium avec vue sur le lac.
p. l.
N.
Min.
Max.
18
8
Hotel “Duca della Corgna”
5
Via B. Buozzi, 143
06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 075953238 - Fax +39 0759652446
www.hotelcorgna.com - [email protected]
u À 10 minutes à pieds du centre historique. Chambres
équipées de salle de bain avec douche ou baignoire, sèchecheveux, TV, coffre-fort, minibar et climatisation. Restaurant,
parking privé et piscine. 14j = 12j, 11j = 10j, 7j = 6j.
N.
BB
HB
FB
70,00
80,00
50,00
60,00
65,00
75,00
35
p. l.
76
Min.
Max.
BB
HB
FB
70,00
95,00
60,00
65,00
-
Albergo Ristorante “Da Settimio”
Villaggio Albergo “Ali sul Lago”
Lungolago Nord
06063 San Feliciano - Magione (PG)
Tel. +39 0758479246/248 - Fax +39 0758479252
Sanguineto
Gosparini
Tuoro
SIENA
sul Trasimeno
Vernazzano
u Il est situé sur les rives du lac avec une splendide
vue du lac à San Feliciano. Piscine extérieure,
restaurant, petit déjeuner buffet. Réduction de 10,00
euro/j pour les personnes accompagnés d’un animal.
sul Trasimeno
Isola Minore
4
Petrignano
del Lago
Piana
1
Pozzuolo
Casamaggiore
Gioiella
Porto
5
8 3
Isola Maggiore
6
Isola Polvese
Badia
Sanfatucchio
Vaiano
Villastrada
Moiano
2
Magione
San Feliciano
Paciano
Colle San Paolo
Agello
45
p. l.
Min.
Max.
192
BB
HB
FB
V
55,00
90,00
50,00
65,00
70,00
85,00
Min.
Max.
p.l. 2/3
45,00
75,00
p.l. 4/5
64,00
93,00
PERUGIA
Hotel “El Patio”
Hotel “Cavalieri”
3
Via delle Ginestre, 5
06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075829292 - Fax +39 075829009
Tavernelle
Castiglion Fosco
35
p. l.
68
BB
Min.
Max.
Via dell’Osteria, 5
06073 Corciano (PG)
Tel. +39 0756978464 - Fax +39 0756978580
www.hotelelpatio.com - [email protected]
fontaine, la brise du matin, le son d’une bicyclette, les voix de gens au marché, le
groupe du village, l’odeur de l’huile et du vin, de viande grillée, du pain à peine sorti du
four, de la pâte fumante, un plongeon dans une piscine... voici seulement quelquesunes des choses que nous pouvons vous offrir, c’est ça “El Patio”.
centre de Passignano. Parking, piscine, borne
Internet, restaurant, TV. Offres spéciales.
N.
HB
65,00 45,00
110,00 70,00
FB
60,00
85,00
N.
40
p. l.
89
Ponticelli
Albergo Ristorante “Da Sauro”
Hôtels
7
u Imaginez... de vous promener à pieds nus sur l’herbe, le bruit de l’eau d’une
www.hotelcavalieri.it - hotelcavalieri@hotelcavalieri.
it Skype: hotel.cavalieri.perugia
u Position collinaire, vue sur le lac, à 1 km du
Pietrafitta
Piegaro
7
Montesperello
San Savino
Panicarola
Casalini
Macchie
Panicale
N.
Corciano
Sant’Arcangelo
Po’ Bandino
Città della Pieve
Torricella
Lago Monte del Lago
Trasimeno
Castiglione
del Lago
Via Lungolago Alicata, 1 - 06063 San Feliciano - Magione (PG)
Tel. +39 0758476000 - Fax +39 0758478603
[email protected]
u Chambres confortables avec vue sur le lac. Restaurant typique depuis plus de cent ans, avec de très
bons plats à base de poisson lacustre et depuis toujours de gestion familiale. Véranda panoramique.
www.alilago.it - [email protected]
Castel Rigone
Passignano
Borghetto
2
6
4
Via Guglielmi, 1 - 06069 Isola Maggiore - Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075826168 - +39 3393782037
www.dasauro.it - [email protected]
u Sur un bourg caractéristique de pêcheurs, idéal pour ceux qui recherchent la paix et la détente. Maison
rustique en pierre avec restaurant, véranda extérieure et terrasse sur le lac. 1/2 P et PC pour au moins 3 jours.
Hotel “La Vela”
BB
Min.
Max.
HB
55,00 35,00
122,00 95,00
FB
40,00
95,00
8
Via Rinascita, 2 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075827221 - Fax +39 075828211
www.hotellavela.it - [email protected]
u Situé dans le centre du village, à deux pas des rives du lac. Gestion familiale avec
restaurant. Parking, garage, climatisation, Wi-Fi. Contactez-nous pour connaître les offres.
3
Villaggio Albergo “Il Gabbiano”
9
Villaggio Albergo “Le Tre Isole”
SR 75 Bis km 31
06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075827788 - Fax +39 075827825
Coordonnées GPS N 43.16760 - E 12.19000
www.hotel-il-gabbiano.it - [email protected]
Strada della Santocchia ,1
06063 San Feliciano - Magione (PG)
Tel. +39 0758400127 - Fax +39 0758400500
u Appartements, chambres, restaurant, petit
restaurant, pizzeria, disco-bar, tennis, piscine.
www.letreisole.com - [email protected]
Facebook: letreisolevillaggio
p. l.
N.
22
26
98
Tuoro
sul Trasimeno
14
Borghetto
1
13 Pozzuolo
Casamaggiore
5 12
Badia
N.
22
224
p. l.
42
Min.
Max.
9
Corciano
Sant’Arcangelo
Panicarola
Casalini
Macchie
Panicale
Paciano
HB
54,00
61,00
p.l. 2/4
p.l. 5
V 7 gg
Min. 300,00 326,00
Max. 785,00 817,00
7
Villaggio Albergo “Le Macerine”
12
Via Salvo D’Acquisto, 14 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759652084
www.albergo-lemacerine.com - [email protected]
u Sur les rives du lac Trasimène, à 300 m à pied du centre historique. Plongé au milieu de la nature
avec piscine et véranda avec vue sur le lac. Chambres spacieuses avec entrée indépendante et Wi-Fi.
Agello
Colle San Paolo
Hotel “Kursaal”
Tavernelle
Pietrafitta
Piegaro
BB
68,00
86,00
Torricella
Magione
10
PERUGIA
Castiglione
6 San Feliciano
del Lago
2
Montesperello
Isola Polvese
San Savino
Po’ Bandino
Città della Pieve
p. l.
N.
64
8 3 11
Lago Monte del Lago
Trasimeno
Vaiano
Moiano
Castel Rigone
sul Trasimeno
Isola Maggiore
Sanfatucchio
Villastrada
Vernazzano
Passignano
Isola Minore
4
Petrignano
del Lago
Piana
Porto
49
Sanguineto
Gosparini
SIENA
Gioiella
u Avec une vue panoramique sur le lac, à seulement 150 m de la rive, immergé
dans la verdure d’un parc d’historiques oliviers, on retrouve l’hôtel Le Tre Isole
avec appartements et chambres.
u Réception, bar avec TV satellite et terrasse, mini-marché, terrain de tennis,
terrain de beach-volley, terrain de foot à 5, terrain de basket, jeu de boules, jeux
pour enfants, barbecue, piscine pour adultes avec hydromassages et piscine
pour enfants, solarium avec transats et parasols. Wi-fi dans tout le village,
amphithéâtre, parking et garage, laverie à jetons et tables de repassage, salle
de jeux avec ping-pong, location VTT, salle de petit déjeuner pour groupes,
plage sur le lace avec piscine et snack-bar, animation, boisson de bienvenue
en juillet et en août. Zone pour les chiens.
u Réservation avant le 30 avril réduction de 10 %
7 jours au prix de 6, arrivés à partir du 02/04 au 25/06 et du 03/09 au 03/10
14 jours au prix de 11 pour les arrivées entre le 02/04 et le 18/06.
p. l.
N.
10
Castiglion Fosco
11
“Locanda Poggioleone”
13
Via Indipendenza, 116/B - 06061 Pozzuolo - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 075959519 - Fax +39 075959609
www.locandapoggioleone.it - [email protected]
u Environnements raffinés, piscine, hydromassage dans le jardin avec vue sur le lac: oasis
de plaisir, de bien-être et de relax. Restaurant de qualité avec des produits faits maison.
Via Europa, 24
06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075828085 - Fax +39 075827182
www.kursaalhotel.net - [email protected]
u Immergé dans la verdure d’un parc donnant sur le lac, l’hôtel est situé dans un des
coins les plus suggestifs et tranquilles du lac Trasimène.
Ponticelli
u Chambres climatisées, connexion Internet Wi-fi, piscine, baignoire à bain
bouillonnant, solarium, piscine pour enfants, plage privée, ascenseur, parking et
restaurant avec terrasse panoramique.
N.
Hôtels
13
p. l.
25
Min.
Max.
BB
HB
80,00
98,00
62,00
71,00
FB
-
Villaggio Albergo “Park Hotel Montigeto”
14
S.S. 75 Bis del Trasimeno Km 39+010 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 0758296407 - Fax +39 0758299616
www.montigeto.com - [email protected]
u Petit appart-hôtel avec piscine. Chambres et appartements équipés de tous les
conforts pour des séjours sous le signe de la culture et de la détente.
4
Bed & Breakfast
Hôtels
Albergo Ristorante “Portole”
15
20
p. l.
44
Min.
Max.
HB
70,00
80,00
53,00
58,00
60,00
70,00
17
Viale del Lavoro, 61
06063 Torricella - Magione (PG)
Tel. +39 075843602 - Fax +39 075841191
www.hoteltorricella.com - [email protected]
avec piscine, restaurant, parking, garage pour
moto. Plage à 200 mètres. Chambres avec
salle de bain et balcon, climatisation, Wi-Fi, TV
satellite.
p. l.
Min.
Max.
BB
HB
44,00
55,00
FB
18
Via Montivalle
06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)
Tel. +39 075848078 - Fax +39 075848050
23
Hotel “Vannucci”
p. l.
BB
HB
FB
Min. 120,00 90,00 110,00
Max. 160,00 110,00 130,00
32
BB
4
“Porsenna Resort”
2
Via Rengone, 30 - 06061 Vaiano
Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759527026 - +39 3668907261
www.porsennaresort.com – [email protected]
u Le Resort offre un panorama unique sur
le territoire environnant. Services : parking,
restaurant, Wi-Fi, piscine extérieure, piscine
intérieure réchauffée avec hydromassage.
N.
14
p. l.
BB
Min.
Max.
25
HB
80,00 30,00
180,00 30,00
dei Cavalieri di Malta, plongé dans son parc-jardin, à
seulement 10 minutes en voiture de Pérouse. Équipé
de tous les conforts que peuvent offrir un hôtel, accueil
familier.
p. l.
N.
6
“Villa di Monte Solare”
BB
“Casa Orizzonte”
HB
52,00
76,00
FB
-
3
Via Montali, 7
06068 Panicale (PG)
Tel. +39 075832376 - Fax +39 0758355462
Min. 100,00
Max. 180,00
www.villamontesolare.com - [email protected]
u Sur le lac Trasimène. 2 piscines, minigolf, parc
Min. 64,00
Max. 112,00
3
Via Case Sparse, 8 - 06063 Monte del Lago - Magione (PG)
Tel. +39 3475397054 - +39 3459292060
www.bnbvistalago.com - [email protected]
u Structure d’époque, idéale pour passer des journées de détente totale, plongée dans
la verdure et jouir des magnifiques couchers de soleil qui surplombent notre lac.
3
www.hotelvillalago.com - [email protected]
12
15
u Situé dans le centre de Magione, en face du Castello
58,00
68,00
Hotel “Villalago”
p. l.
N.
Viale Cavalieri di Malta, 22
06063 Magione (PG)
Tel./Fax +39 0758473088
www.bellamagione.it - [email protected]
60,00
80,00
de jeux, ping-pong, vélos, Wi-Fi, parking couvert.
Toutes les chambres sont équipées de : salle de
bain, climatisation, téléphone, TV satellite, coffre-fort,
sèche-cheveux.
“B&B Vista Lago”
“Bella Magione”
u Hôtel de 48 chambres à 100 mètres du lac,
N.
1
16
Hotel “Torricella”
96
2
“Le Torri di Porsenna”
Loc. Giorgi, 46
Petrignano del Lago (PG)
Tel. +39 0759528338 - +39 3358351656
www.countryhouseletorridiporsenna.com - [email protected]
u Le country house est équipé de tous
les conforts avec un centre de bien-être hydromassage - sauna - bain turc, piscine
externe équipée et auberge typique, chambres
climatisées, Wi-Fi gratuit.
Via del Forte, 29 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 3408366192 - +39 3476886369
www.anticagabella.com - [email protected]
u Romantique au cœur du centre historique, sur la frontière entre Ombrie et Toscane.
FB
Via Rigone,1 - 06065 Castel Rigone - Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075845322
www.relaislafattoria.com
u Édifice de 1600 situé dans le bourg médiéval de Castel Rigone, avec une magnifique
vue sur le lac. Piscine, suites junior avec jacuzzi. Salle de réunion et de banquet.
48
1
“Antica Gabella”
BB
“Relais La Fattoria”
N.
“All’Emporio”
Via del Popolo, 6 - 06063 Torricella - Magione (PG)
Tel./Fax +39 0758400042 - Tel. +39 3406804907
www.bbemporio.it - [email protected]
u Coquet B&B sur les rives du lac à proximité de Pérouse et d’Assises. Chambres romantiques
à partir de 25 euros par pers. Petit déjeuner friand, piscine, parking. Location de vélos.
Loc. Portole 39 - S.P.34
52044 Cortona (AR)
Tel. +39 0575691008 - Fax +39 0575691035
www.portole.it - [email protected]
u Dans la verdure de l’Apennin entre la Toscane
et l’Ombrie à 7 km de Cortona hôtel restaurant
3 étoiles.
Gestion familiale, cuisine toscane, salon pour
les cérémonies et les banquets.
N.
Country House
5
Via Adda, 2 - 52044 Terontola (AR)
Tel. +39 0575081136 - +39 3389120978
www.bedandbiking.eu - [email protected]
u Entre le lac Trasimène et Cortona, maison spacieuse toscane avec terrasse pour le
petit déjeuner. Parking. Location de vélos. Centre du village accessible à pieds.
FB
-
19
Via I. Vanni, 1 - 06062 Città della Pieve (PG)
Tel. +39 0578298063 - Fax +39 0578297954
www.hotel-vannucci.com - [email protected]
u Situé dans le centre historique, il possède 30 chambres entièrement rénovées, un centre de bien-être
et une piscine extérieure. Le Restaurant Zafferano Pievese propose une cuisine typique ombrien-toscane.
“Isole e Tramonti”
6
Via Case Sparse, 6 - 06063 Monte del Lago - Magione (PG)
Tel. +39 0758400184 - +39 3687807777
www.isoletramonti.com - [email protected]
u Panoramique. Piscine, parking privé, barbecue. Conventions avec des restaurants.
u Une
expérience de rêve en résidence
d’époque : plongée dans les collines de
l’Ombrie, deux piscines, terrain de tennis,
restaurant renommé, centre bien-être luxueux.
BB
HB
Min. 149,00 115,00
Max. 268,00 175,00
FB
-
Auberges de Jeunesse
Agritourismes
“Casa sul Lago”
1
Via del Lavoro, 10/A - 06063 Torricella - Magione (PG)
Tel./Fax +39 0758400042 - Tel. +39 3406804907
www.lacasasullago.com - [email protected]
u Résidence informelle sur les bords du lac. Très bon rapport qualité-prix, position
stratégique entre Ombrie et Toscane. Petit déjeuner friand, piscine, parking, Internet.
5
“Annibale”
1
Via Sanguineto, 1 - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 3202230468
www.agriturismoannibale.it - [email protected]
u Situé sur les collines, des appartements en bande avec véranda, jardin privé et vue
sur le lac. On y produit de l’huile d’olive vierge extra biologique.
“Colle al Sole”
2
Via Croce, 59 - 06061 Pozzuolo - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759653139 - +39 3351726704
www.collealsole.it - [email protected]
u 7 appartements avec vue sur le lac, position collinaire. Piscine, points relax et
kiosque. Vente de produits de l’entreprise. Ferme didactique.
CORTONA
15
SIENA
Sanguineto
Gosparini
1
Tuoro
5
Terontola
sul Trasimeno
5
Castel Rigone
Passignano 16
sul Trasimeno
Borghetto
Porto
Lago
Trasimeno
2
6
Castiglione
del Lago
3
4
Magione
San Feliciano
Via Case Sparse, 5
06063 Loc. Montebuono - Magione (PG)
Tel. +39 3476320468 - Fax +39 0758476524
www.itrecasali.com - [email protected]
u Situé à Montebuono, le long de l’antique route
qui conduit de Pérouse au lac Trasimène. Trois
fermes confortables, idéales pour les familles et
les personnes seules. Piscine, solarium, parc de
jeux, prés ombragé. Zone barbecue couverte.
p. l.
11
3
“Il Poggio di Cantagallina”
7
Loc. Cantagallina, 8 - 06061 Villastrada - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759524009 - +39 335394363
www.poggiocantagallina.com - [email protected]
u Agritourisme avec appartements et piscine, plongé dans la nature entre l’Ombrie et
la Toscane, à quelques minutes du lac Trasimène.
17
1 Torricella
Monte del Lago
1
Isola Maggiore
Petrignano
del Lago
1 9
Piana
Pozzuolo
2
Casamaggiore
Gioiella
Isola Minore
6
3
Loc. Romagnella - 06066 Piegaro (PG)
Tel. +39 0757824312
www.favolaumbra.it - [email protected]
u “...Magnifique structure équipée de tous les conforts..(Manuel)..Accueil chaleureux
et familial ..(Dick)...Charmant parc..(Jc)..”
5
“I Tre Casali”
N.
“Favola Umbra”
8
Vernazzano
“I Capricci di Merion”
Via Pozzo, 21 - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075825002 - Fax +39 0758258217
www.capriccidimerion.it - [email protected]
u Villa du XIXème siècle plongée dans la nature ombrienne avec vue sur le lac Trasimène,
zone relax, piscine extérieure. Restaurant intime avec musique d’harpe en live.
PERUGIA
Montesperello
San Savino
18
6
Agello
Sant’Arcangelo
Isola Polvese
Badia
Sanfatucchio
2 Vaiano
Villastrada
4
7
Panicarola
Macchie
Panicale
3
Moiano
Paciano
Città della Pieve
19
Azienda Agrituristica “I Romiti”
Tavernelle
Pietrafitta
3
Piegaro
Castiglion Fosco
8
Loc. Caselle - 06069 Vernazzano
Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 0758254060 - +39 3358305853
www.lacasacolonica.com - [email protected]
Casalini
Colle San Paolo
Po’ Bandino
“La Casa Colonica”
4
Via Poggio del Sole, 10 - 06061 Villastrada - Castiglione del Lago (PG)
Tel./Fax +39 0759527163 - Tel. +39 3409586218
Coordonnées GPS 43.058964 - 12.021854
u La Casa Colonica se trouve à quelques kilomètres
du lac Trasimène. Équipée de tous les conforts,
Wi-Fi, climatisation, 2 piscines, parc de jeux pour
enfants. Dégustation de nos produits: vin et huile
biologiques.
N.
www.romiti.com - [email protected]
u Plongée dans la verte campagne ombrienne, entre le lac de Chiusi et le lac
8
p. l.
1 gg
p.l. 2/8
27
Min.
Max.
60,00
240,00
7 gg
p.l. 2/8
Min. 400,00
Max. 1.200,00
Trasimène, dans une position stratégique, à 7 km de Castiglione del Lago.
u Restaurant typique, dîner et petit-déjeuner. Piscine, barbecue, terrain de tennis.
Ponticelli
Parcours de trekking et de VTT. Promenades. Animation pour enfants sur demande.
uPour les offres et promotions, contacter la structure ou visiter le site www.romiti.com.
Hôtels
Auberges de Jeunesse
Bed & Breakfast
Agritourismes
Country House
N.
4
p. l.
17
N.
5
p. l.
1 gg
p.l. 2/6
10
Min.
Max.
40,00
165,00
7 gg
HB
p.l. 2/6
Min. 280,00
Max. 1.150,00
Min.
Max.
50,00
80,00
45,00
70,00
“La Quercia del Pentimento”
9
Via Giardini, 75 - 06060 Petrignano del Lago (PG)
Tel./Fax +39 0759528134 - +39 3331069662 GPS Lat. 43.147716 - Long. 11.961336
www.laquerciadelpentimento.it - [email protected]
u Piscine, connexion Internet, laverie, salle avec TV satellite, Wi-Fi gratuit. Restaurant
pour petit déjeuner et dîner. Dégustation et huile. Ferme didactique.
6
Agritourismes
“Fattoria le Tassinaie”
“Le Case Rosse di Montebuono”
10
16
Vocabolo Case Sparse, 15
Loc. Montebuono - 06063 Magione (PG)
Tel. +39 0755288556 +39 3486400402
www.lecaserosse.com - [email protected]
u Au milieu des collines, 7 acres de boisé
clôturé. Piscine, parc de jeux, manèges même
pour les néophytes, VTT, pêche sportive, convention avec golf à 18 trous, tir à l’arc. Services
pour handicapés.
Loc. Tassinaie, 1 - Vernazzano Alto
06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel./Fax +39 075825251 - Tel. +39 3355244395
www.tassinaie.com - [email protected]
u Magnifique ferme située à 537 m d’altitude qui jouit d’une vue à souper le
souffle sur le lac Trasimène et de merveilleux jardin, en plus de 30 ha de bois et
de champs non contaminés.
u 6 appartements et 1 chambre délicieusement meublés et décorés à thème,
situés dans deux fermes et une petit tour amoureusement restaurés, qui
conservent leur aspect rural dans un absolu confort. Les appartements disposent
d’une cuisine-séjour, salle de bain et d’1 ou 2 chambres à coucher. Réception
avec connexion Internet, service B&B et séjour à utilisation commune avec
cheminée et bibliothèque. Grande jardin équipé: Pergola avec BBQ, piscine,
terrain de tennis, petit lac de pêche (avec son propre équipement). Élevage de
chèvre girgentana.
u Le petit-déjeuner est compris dans le prix Max. Séjours d’au moins 2 nuits.
N.
p. l.
N.
5
17
2
p. l.
1 gg
4
Min.
Max.
BB
HB
70,00
80,00
-
p.l. 2/4/6
70,00
140,00
Min.
Max.
“Madonna della Neve”
17
Via Mercanzia, 9 - 06061 Casamaggiore - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 3395300450 - Fax +39 075956818
www.madonnadellaneveonline.com - [email protected]
N.
6
p. l.
18
N.
1
p. l.
1 gg
2
Min.
Max.
80,00
115,00
1 gg
p.l.2/4
Min.
Max.
100,00
200,00
u La ferme restructurée avec vue sur le lac est équipé d’un grand jardin et d’une piscine.
u Accès handicapés, TV satellite, Wi-Fi, jeux pour enfants, salle commune, barbecue,
7 gg
p.l.2/4
Min. 600,00
Max. 1.340,00
ping-pong, terrain de pétanque, bicyclettes, laverie, dégustation d’huile extra vierge de
propre production.
u Séjour gratuit pour les enfants de moins de 10 ans.
N.
“La Casa di Campagna”
11
p. l.
N.
Min.
Max.
16
7
BB
HB
60,00
90,00
50,00
70,00
Az. Agricola e Agrituristica “La Dolce Collina”
Voc. Cantagallina, 6 - 06061 Villastrada
Castiglione del Lago (PG)
Tel./Fax +39 0759527015 - +39 3472299312
www.ladolcecollina.it - [email protected]
u L’agritourisme idéal pour des vacances et
des séjours en Ombrie. Composé de 4 maisons
coloniales divisées en 8 appartements. Parking,
parc de jeux, salle de sport et deux piscines dont
une avec hydromassage.
p. l.
N.
8
30
“La Fonte di Montebuono”
13
Via Case Sparse, 62/63 - Loc. Montebuono
06063 Magione (PG)
Tel. +39 075840322 - Fax +39 0755286952
www.fontedimontebuono.it - [email protected]
u Appartements équipés de tout confort et
soigneusement décorés. Piscine équipée, vélos,
jeux pour enfants, four à bois et barbecue, salle de
réception et de meeting, internet Wi-Fi. Pour les offres et
promotions, veuillez contacter directement la structure.
Via Case Sparse, 57
06063 Casenuove - Magione (PG)
Tel. +39 0758472746 - +39 3357536326
www.lacasadicampagna.it - [email protected]
u Pour vivre la campagne dans un
environnement confortable: chambres avec
salle de bain privée et climatisation, ferme des
animaux, piscine et restaurant. Adapté aux
familles avec enfants.
N.
11
12
7 gg
p.l. 2/6
p. l.
1 gg
29
Min.
Max.
7 gg
p.l. 4
120,00
140,00
Min.
Max.
p. l.
1 gg
p.l. 3/8
7 gg
p.l. 3/8
30
Min.
Max.
55,00
170,00
Min.
Max.
300,00
940,00
“La Torre Umbra”
14
Via Rengone, 14 - 06061 Vaiano - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759524021 - +39 3332556105
www.latorreumbra.it - [email protected]
u Dominant la Val de Chiana, ferme avec des appartements équipés des conforts les
plus modernes. Piscine avec bain bouillonnant. Location maison individuelle.
15
Loc. Ranciano, 13 - 06061 Sanfatucchio - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 075951558 - +39 3334282869
www.agriturismo-podererancianoalto.com - [email protected]
u À 5 Km du centre de Castiglione del Lago. Ferme de 1730 avec appartements indépendants
et équipés de TV sat. Salle commune, piscine et parc équipé de jeux. Vue sur le lac.
p.l. 4
500,00
850,00
“Poggio Bellavista”
Agriturismo “Podere Ranciano Alto”
Min. 420,00
Max. 1.150,00
10
18
Via Lopi, 12
06061 Badia - Castiglione del Lago (PG)
Tel./Fax +39 0759570026 - Tel. +39 3477192464
www.poggiobellavista.it - [email protected]
u Situé dans une position panoramique idéale
sur les collines du lac Trasimène. Piscine,
bar, VTT, parc de jeux pour enfants, manège
conventionné, pêche sportive. Pour toutes
informations, contacter la structure.
N.
7
p. l.
7 gg
p.l. 2/6
30
Min.
Max.
400,00
800,00
“Residenze San Martino”
19
Voc. Le Pedate, 11 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 3389125700 - Fax +39 075827133
www.residenzesanmartino.it - [email protected]
u Ferme antique sur les rives du lac Trasimène plongée dans la nature. Jardin avec
une grande piscine et un solarium. Parfaite pour les familles et les groupes d’amis.
7
“Principe del Trasimeno”
20
Via Trasimeno II, Loc. Piana
06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759659905 - +39 3476121585
www.principedeltrasimeno.it - [email protected]
u L’agritourisme se trouve à quelques kilomètres
de Castiglione del lago. Les hôtes auront à
disposition un grand jardin avec pinède, une
piscine, un terrain de tennis, le Wi-Fi, des
appartements avec climatisation.
N.
12
“Romitorio”
21
Loc. Romitorio - Viale Milano
06061 Pozzuolo - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 3470523467 - +39 3477518587
www.romitorio.com - [email protected]
u Hameau du XVIIème siècle situé à 5 km du lac Trasimène.
Piscines, terrain de tennis, terrain de tir à l’arc, jeu de
boules, vélos, , ping-pong, jeu d’échecs, jeux pour enfants,
parcours de santé, Wi-Fi, salles communes, laverie,
animaux acceptés. Offres sur le site :www.romitorio.com
p. l.
1 gg
p.l. 2/4
30
Min.
Max.
80,00
250,00
7 gg
p.l. 2/4
N.
Min. 400,00
Max. 1.150,00
11
p. l.
1 gg
30
Min.
Max.
“Villa Martis”
25
Loc. Pian di Marte, 2 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel./Fax +39 075845392 - Tel. +39 0758296357
www.villamartis.it - [email protected]
u Détente et nature à proximité du lac Trasimène. Trekking, parc de jeux, four à bois,
piscine avec hydromassage, Internet et Wi-Fi. Dégustation de ricotta et formages.
p.l. 2
p.l. 4
60,00 120,00
100,00 200,00
“Villa Rancio”
26
Loc. Col Piccione, 16 - 06065 Castel Rigone - Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel./Fax +39 075845270 - +39 3663539494
www.villarancio.it - [email protected]
“Sodino 1738”
Sanguineto
Gosparini
Tuoro
SIENA
sul Trasimeno
10
Vernazzano
26
Passignano
Borghetto
Petrignano
del Lago 20
Pozzuolo
21
Piana
Isola Minore
Castel Rigone
19 sul Trasimeno 25
Isola Maggiore
Lago Monte del Lago
Trasimeno
Torricella
11
Paciano
Tavernelle
Pietrafitta
Po’ Bandino
Città della Pieve
Piegaro
Via Case Sparse, 1
06063 San Feliciano - Magione (PG)
Tel. +39 0758479034 - Fax +39 0756976762
www.sodino1738.com - [email protected]
u Vieille ferme plongée dans la nature et jouissant
d’un magnifique panorama sur le lac Trasimène.
Piscine, Internet, climatisation, espaces verts et
de relax, vélos, parking, laverie, parc de jeux,
produits typiques. Les animaux sont acceptés.
N.
6
p. l.
1 gg
p.l. 2/6
7 gg
p.l. 2/6
20
Min.
Max.
70,00
200,00
Min.
Max.
400,00
950,00
“Il Borghetto di Peccio Martino”
27
“Villa La Cerreta”
28
Voc. Peccio Martino, 35 - 06066 Pietrafitta - Piegaro (PG)
Tel. +39 0758396147 - Tel./Fax +39 075839560
www.agriturismo-ilborghetto.it - [email protected]
u Bourg entouré de bois et de vignes. Cuisines équipées, chauffage individuel et
cheminée. Piscine avec jardin. Vélos, aire de jeux pour enfants et sentiers dans les bois.
27
Castiglion Fosco
“Tenuta Patrizia Lamborghini”
23
Loc. Soderi, 1 di Panicarola
06064 Panicale (PG)
Tel./Fax +39 0758350029 - Tel. +39 3356851697
www.tenutalamborghini.com - [email protected]
u Agritourisme, restaurant, terrain de golf et cave,
piscine pour adultes et enfants, Wi-Fi gratuit,
terrain de tennis, vélos, barbecue. Offres spéciales
basse et moyenne saison, réduction de 25 % sur
l’entrée au green. Dégustation et vente de vins.
N.
12
Via Cerreta,5 - 06061 Sanfatucchio - Castiglione del Lago (PG)
Tel./Fax. +39 075951464 - +39 3346864765
www.relaislacerreta.com - [email protected]
u Agritourisme Villa la Cerreta, une villa de neuf appartements plongée dans une oasis
de paix et de tranquillité, des grands espaces dédiés à la détente, piscine extérieure.
p. l.
1 gg
p.l. 4
7 gg
p.l. 4
30
Min.
Max.
60,00
100,00
Min.
Max.
425,00
700,00
Ponticelli
“Terreumbre”
24
Loc. Ceraso - 06061 Sanfatucchio - Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759680221 - +39 0754656020 - +39 3357020426
www.terreumbre.it - [email protected]
Agritourismes
u Pour des vacances au milieu de collines du lac Trasimène, chambres et appartements
dans une villa avec piscine et restaurant. Wi-fi gratuit. Église consacrée pour des cérémonies.
Magione
PERUGIA
Castiglione
Casamaggiore
San Feliciano
del Lago
22
17
Isola Polvese
San Savino Montesperello
Badia
Gioiella
13
18
15 28
Porto
Agello
Sant’Arcangelo 16
Panicarola
Sanfatucchio
Casalini
23
Vaiano 14 24
Macchie
Villastrada
Panicale Colle San Paolo
12
Moiano
22
u Entre Ombrie et Toscane, appartements de différentes dimensions dans des fermes
avec parc et piscine. Toutes les informations sur notre site Internet www.terreumbre.it
3
8
Maisons et Appartements pour Vacances
“Aura”
1
www.camerevacanzeaura.it - [email protected]
u Dans le centre historique de Castiglione del Lago,
appartements confortables, meublés avec goût,
équipés de cuisine, chauffage, climatisation, tv et
Wi-Fi. Idéaux pour des courts ou des longs séjours.
N.
3
p. l.
1 gg
13
Min.
Max.
p.l. 2/4
p.l. 2/7
60,00 70,00
70,00 170,00
“La Frontiera”
6
Loc. La Frontiera - 06063 Magione (PG)
Tel. +39 3356257939 - Fax +39 0755179072
www.gradassi.it - [email protected]
u Accès handicapé, jardin, parking, piscine, vélos, climatisation, TV, téléphone,
accueil des groupes.
Via Vittorio Emanuele, 73
06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759652432 - +39 3356080575
7 gg
Min.
Max.
p.l. 2/4
“Le More e i Gelsomini”
p.l. 2/7
7
u À la frontière avec la Toscane en position collinaire,
“Borgo Badia”
2
Via Vecchia, 14 - 06061 Badia San Cristoforo
Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759653376 - +39 3381733800
11 appartements dans une antique ferme plongée
dans la nature. Piscine, parce de jeux, terrain de foot à
5, laverie, Wi-Fi. Environnement accueillant et familial.
N.
11
www.borgobadia.com - [email protected]
p. l.
1 gg
p.l. 2/6
38
Min.
Max.
45,00
250,00
7 gg
p.l. 2/6
Min. 100,00
Max. 1.500,00
u Dans la verte campagne de l’Ombrie, structures
confortables et meublées avec soin : “Portico”
et “Villetta”: Se sentir bien comme chez soi.
Possibilité de louer des maisons individuelles.
N.
6
p. l.
1 gg
26
Min.
Max.
p.l. 4
p.l. 6
60,00 100,00
90,00 160,00
“Podere Pescia”
7 gg
Min.
Max.
p.l. 4
8
Loc. Pescia, 39/A - 06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759652210 - +39 3332226722
www.poderepescia.it - [email protected]
p.l. 6
400,00 600,00
650,00 900,00
u À 3 km de Castiglione del Lago, vue sur le lac, 4 appartements (16 lits), ameublement
d’époque. Les propriétaires restaurent de vieilles maisons. Piscine, Wi-Fi. Offres spéciales.
“Il Borgo sul Lago”
3
Via Porticcioli - Monte del Lago - 06063 Magione (PG)
Tel.+39 3351266011
www.ilborgosullago.com - [email protected]
u Ferme restructurée en style avec 11 appartements de 2-4-6 places lit. TV,
climatisation, piscine avec hydromassage, parc de jeux pour enfant et barbecue.
“Il Fienile”
4
Via Chiusi, 7 - 06064 Panicale (PG)
Tel. +39 075837502 - +39 3397256643
www.casavacanzeilfienile.it - [email protected]
u Antique ferme finement restructurée, entourée de plantes d’oliviers et d’arbres des
bois typiques du lac Trasimène. Idéale pour les amoureux de la tranquillité.
“La Dogana”
5
“Relais la Rosetta”
9
Viale del Lavoro,10 - 06063 Torricella - Magione (PG)
Tel. +39 3929324201
www.larosetta.it - [email protected]
u Appartements avec vue sur le lac, équipés de tous les conforts, et une position privilégiée
entre Ombrie et la Toscane et avec une position très agréable le long des rives du lac Trasimène.
“Residence Castiglione”
10
Via della Pace, 5 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel./Fax +39 075951829 - + 39 3386075988
www.residence-castiglione.it - [email protected]
u Maison de vacances avec piscine et jardin proche du centre historique et des rives
du lac Trasimène. Wi-Fi.
“Tenuta le Coste”
11
Via Firenze, Km 45 - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 330280845 - +39 3394337299 Maneggio - +39 3923853236 Restaurant
www.agriturismodogana.it - [email protected]
Loc. Le Coste - 06062 Moiano - Città della Pieve (PG)
Tel. +39 0578294023
www.tenutalecoste.com - [email protected]
u Bourg rural avec centre équestre, restaurant, piscine, appartements pour familles,
u Antiques fermes en vaste campagne, avec piscine, terrain de tennis, de foot, de
appartements romantiques, villas dans le parc et vue sur le lac Trasimeno.
www.torale.com - [email protected]
u Appartements équipés de tous les conforts
dans un antique bourg paysan du XVIIème siècle
en position dominante sur le lac Trasimène à la
frontière avec la Toscane.
17
www.lemoreeigelsomini.it - [email protected]
volley, table de ping-pong, tir à l’arc, parc de jeux pour enfants, etc.
12
Loc. Torale - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel./Fax +39 075829231 - 3395048613
GPS: Lat. 43.211306641112685 - Long. 12.108221054077148
N.
Via Collelungo, 17 - 06061 Villastrada
Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 3272155540
300,00 550,00
400,00 650,00
“Torale”
p. l.
1 gg
70
Min.
Max.
p.l. 2/4
p.l. 6
60,00 90,00
130,00 250,00
7 gg
p.l. 2/4
p.l. 6
Min. 370,00 610,00
Max. 1.300,00 1.500,00
3
Camping
Camping
Campings
9
“Badiaccia Camping Village”
1
Via Pratovecchio, 1 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
Coordonnées GPS: 43°10.82N 12°00.98E
Tel. +39 0759659097 - +39 0758230103 - +39 075951304
Fax +39 0759659019 - Tel. +39 3356189223
www.badiaccia.com - [email protected]
u Directement sur le lac, à la frontière entre l’Ombrie et la Toscane, il jouit d’une position
privilégiée, idéal point de départ pour des excursions dans les villes d’art les plus proches.
u Bar, supérette, œnothèque, restaurant, pizzeria, Wi-Fi, connexion Internet, salle de
sport, plage, piscine adultes, piscine enfants, baignoire Jacuzzi, terrain de tennis, de
basket, de volley, de foot, de tir à l’arc, location de vélos, de pédalos, de canoë, jeu de
pétanque, ping-pong, animation/baby-club (haute saison), mini-golf, lave-linge/sèchelinge, jardin d’enfants, toilette pour bébé, services pour handicapés, toilettes privées, salle
TV, électricité, eau chaude, transats/parasols, parc de jeux, darse.
u ACSI Card/ADAC card/Plein Air 19,00 euros.
Sanguineto
Gosparini
Tuoro
SIENA
sul Trasimeno
Vernazzano
12 Passignano Castel Rigone
5
sul Trasimeno
11 Borghetto
Petrignano
del Lago
Pozzuolo
Gioiella
Porto
Badia
del Lago
2
2
Vaiano
7
Villastrada
11
p.l. 6
Min.
Max.
Isola Polvese
Magione
Panicale
Min.
Max.
5,50
8,00
5,50
9,50
5,50
9,50
5,50
9,50
2,50
2,50
“Cerquestra Camping Village”
PERUGIA
Montesperello
San Savino
Agello
u Le Camping village Cerquestra se trouve dans une position panoramique sur le
Casalini
lac Trasimène, plongé dans un bois de chênes et d’oliviers. À seulement 2 km du
raccord de la voie rapide Perugia-Bettolle.
Colle San Paolo
u Emplacements ombragés avec vue sur le lac. Bungalows et Chalets en maçonnerie
4
Moiano
Paciano
Città della Pieve
avec portique externe entièrement meublés. Mobil-homes en position panoramique
avec vue sur le lac et entièrement meublées. Restaurant, pizzeria, bar, supérette,
barbecue, piscine, laverie, jardin d’enfants, services de toilettes entièrement rénovés
avec eau chaude gratuite, parc de jeux, ping-pong, location de bicyclettes, service
de camper, animation en juillet-août, plage libre à 100 mètres.
Tavernelle
Po’ Bandino
Pietrafitta
Piegaro
Castiglion Fosco
u Village: Basse Saison 7j = 6j - Haute Saison 14j = 12j
Camping: Gratuit : électricité, eau chaude, utilisation de la piscine et des services
Gratuit pour les enfants entre 0 et 3 ans - enfants entre 4 et 10 ans réduction de
25 %. Basse Saison 7j = 5j - Haute Saison 7j = 6j
Cartes: CCI, Turismo Itinerante, Club del Plein Air et Camper Life: Bs 10 % - Hs 5 %.
Ponticelli
Maisons et Appartements pour Vacances
Campings
2
Strada Provinciale Torricella
06063 Monte del Lago - Magione (PG)
Tel. +39 0758400100 - Fax +39 075951003
En hiver Tel. +39 075953837 - Fax +39 075951003
www.campingcerquestra.it - [email protected]
San Feliciano
Sant’Arcangelo
Panicarola
Macchie
49,00
125,00
Torricella
6
8
Sanfatucchio
p. l.
1.192
9
Isola Maggiore
1
10 Castiglione
Casamaggiore
270
Isola Minore
Lago Monte del Lago
Trasimeno
3
Piana
N.
N.
144
p. l.
500
Min.
Max.
p.l. 4
p.l. 2+2
p.l. 4
55,00 35,00 53,00
105,00 85,00 130,00
Min.
Max.
5,50
7,00
5,00
8,00
6,00
8,00
6,50
9,00
2,00
2,50
Azienda Certificata
Campings
10
Camping “Listro”
5
Via Lungolago, 9
06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel./Fax +39 075951193
Coordonnées GPS: Nord 43,13440 - Est 12,04415
www.listro.it - [email protected]
u Sur les rives du lac, à 500 m du centre historique, plongé au milieu de la verdure,
Camping “Kursaal”
emplacements larges et herbeux avec de larges espaces communs. Réservé et tranquille.
3
u Bar, supérette, lave-linge, location de bicyclettes, services sanitaires avec douche
chaude, services pour handicapés, plage privée, parking, parc de jeux pour enfants,
terrain de green et beach volley, ping-pong, réfrigérateur, TV, service pour camper,
personnel compétent, excusions, croisières et randonnées. À la sortie du camping:
terrain de tennis, de foot, discothèque, restaurant, plage équipée et location de bateaux.
À proximité : golf, école de voile, manège, location de voiture.
u Réduction pour les groupes et 10 % pour les séjours de plus de 8 jours en basse
saison. Séjour gratuit pour les enfants de moins de 3 ans ; pour les enfants entre 3 et 10
ans: 3,90 euros min. - 4,90 euros max.
ACSI et ADAC Camping Card
Camping conseillé par les meilleurs guides européens.
Via Europa, 24 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075828085 - Fax +39 075827182
En hiver Tel. +39 075827765
www.campingkursaal.it - [email protected]
u Sur le lac, à 1 km du centre de Passignano sul Trasimeno et à 200 m de la sortie
Passignano Est de la voie rapide.
u Bar, restaurant avec terrasse panoramique, marché, piscine, plage privée, solarium
avec transats, jardin d’enfants, services pour handicapés, service pour camper, eau
chaude gratuite, lave-linge, sèche-linge, tables de repassage, ping-pong, jeux pour
enfants, connexion Wi-Fi gratuite, connexion Internet, gardien de nuit.
u Basse saison: réduction de 10 % pour les membres C.C.I et Plein Air.
ACSI - ADAC - ANWB - BEST DEAL Camping Card = 19,00 euros
50
200
p. l.
N.
p. l.
N.
Min.
Max.
6,50
9,00
8,00
10,00
8,00
10,00
10,00
11,00
2,00
3,00
Min.
Max.
400
100
5,60
6,60
5,60
6,60
5,60
6,60
5,90
6,90
2,00
2,50
1,50
2,00
Camping “Polvese”
6
Via Montivalle
06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)
Tel. +39 075848078 - Fax +39 075848050
www.polvese.com - [email protected]
u Directement sur le Lac Trasimène - au milieu d’une grande zone, riche de magnifiques
paysages et de témoignages historico-artistico-culturels.
Camping “La Spiaggia”
u Grande plage d’herbe, emplacements faces au lac, tous équipés en eau et en électricité,
4
mobile-home également pour les personnes à mobilité limitée, douches-lavabos avec
eau chaude gratuite, restaurant, bar/épicerie, pizzeria, barbecue, lave-linge, piscine
face au lac (25x12 m), 2ème piscine (15x8 m), piscine pour enfants avec toboggan
(14x14 m), zone d’animation, parc de jeux, terrain de tennis, terrain de beach-volley,
terrain de foot à 5, terrain de pétanque, ping-pong, vélos, Wi-Fi, animation-miniclub
(juillet-août), excursions en Ombrie et à Rome.
u Emplacements: 7j = 6j et 14j = 11j du 02/04 au 30/06 et du 25/08 au 30/09.
Gratuit pour les enfants de moins de 3 ans. 2,00 euros supplémentaires pour les animaux.
Mobil-home: 7j = 6j et 14j = 11j du 02/04 au 30/06 et du 25/08 au 30/09 ;
Low cost: présentez votre voucher à la Réception et payez uniquement 13,00 euros par
jour. (consulter le site).
Chèque camping.
Via Europa, 22 - 06065 Passignano sul Trasimeno (PG)
Tel. +39 075827246 - Fax +39 075827276
www.campinglaspiaggia.it - [email protected]
u Situé sur les rives du lac, dans un environnement tranquille et plongé dans la verdure, équipé
d’emplacements larges avec vue sur le lac, à 800 m du centre historique de Passignano sul Trasimeno.
u Bar, restaurant et pizzeria sur les rives du lac, supérette, camping-gaz, barbecue, piscine, place
privée équipée, nouveau bloc de salles de bain avec douches et lavabos avec eau chaude gratis,
machine à laver/sèche-linge, toilettes pour personnes handicapées, jardin d’enfants, camper-service,
jeux pour enfants, Wi-Fi gratuit, TV satellite, plage pour chiens, location de vélos et frigo, organisation
d’excursions.
u Promo en B.S : ACSI Camping Card, ADAC/ANWB Camp Card, Camping Key Europe : 19,00 euros.
Réduction de 10 % : possesseurs C.C.I, soci Plein Air et séjours supérieurs à 7j.
N.
p. l.
N.
50
200
Min.
Max.
6,50
8,50
7,00
8,50
8,00
9,50
9,00
10,50
2,50
2,50
123
p. l.
492
p.l. 4
Min.
Max.
330,00
678,00
Min.
Max.
5,50
7,00
4,00
6,50
5,00
6,00
6,50
8,00
2,00
2,00
11
Campings
Camping Village “Punta Navaccia”
7
Via Navaccia 4
06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel.  +39 075826357 - +39 3392343684 - Fax +39 0758258147
Coordonnées GPS: Lat 12.077 - Long 43.194
www.puntanavaccia.it - [email protected]
u Il s’agit d’une péninsule qui s’étend sur les rives du Parc naturel du lac Trasimène, entre
Ombrie et Toscane, avec une longue et large falaise avec ponts et plates-formes flottants.
u Emplacements ombragés, mobile-homes, tentes Safari Lodge, tentes Coco, 2 piscines,
Jacuzzi, un petit port avec 200 postes bateau, un grand amphithéâtre couvert, écran
géant, animation, fitness, mini-club, parc de jeux, discothèque, terrain de tennis, terrain
de beach-volley, terrain de basket, terrain de foot à 5, ping-pong, excursions gratuites
avec bain sur l’Isola Maggiore avec le bateau du camping, épreuves amusantes avec
Dragonboat, et utilisation gratuite de parasols et de chaises longues face au lac. En plus
du bar, du marché, du restaurant et de la pizzeria, de la connexion Internet, du Wi-Fi
gratuit et plage équipée à proximité.
u Offres spéciales: en B.S. 2 personnes + 1 emplacement 17,00 euros avec ACSI,
Camping Key Europe, ADAC CampCard. En mobile-home 1 semaine en mai et en
septembre pour 250,00 euros et 1 semaine en juin pour 300,00 euros tout compris.
Réduction avec A.S. sur emplacement avec Camping Carnet International, Camping Key
Europe et Plein Air. Les chiens sont gratuits.
Sanguineto
Gosparini
Tuoro
SIENA
sul Trasimeno
Vernazzano
Castel Rigone
Passignano
Borghetto
7
4
Isola Minore
3
Isola Maggiore
Petrignano
del Lago
Pozzuolo
Casamaggiore
Gioiella
Porto
5
Castiglione
del Lago
Sanfatucchio
Vaiano
Villastrada
Moiano
Magione
San Feliciano
Isola Polvese
Badia
6
8
Panicale
Paciano
p. l.
768
p.l. -
-
Min.
Max.
p.l. -
-
p.l. 4+2
60,00
130,00
Min.
Max.
7,50
9,00
7,00
8,50
8,50
10,00
Agello
Casalini
8
www.italgest.com - [email protected]
u Sur les rives du lac, point de départ idéal pour les excursions vers Rome, Florence,
Pérouse, Assises, et en direction des centres naturalistes et œnogastronomiques de
l’Ombrie et de la Toscane.
u Le camping offre des séjours sur des emplacements (même directement sur le lac et
avec tous les conforts) et des mobil-homes (nouvelles typologies avec climatisation) et
de nombreux services tels que piscine avec toboggan, bar, restaurant, mini-supermarché,
free Wi-Fi zone. En basse saison, il est idéal pour des séjours de relax au contact de la
nature. En haute saison, confort, divertissement et un programme d’animation en font un
lieu idéal pour les vacances familiales.
u 7 = 5, 14 = 10 en basse saison - 7 = 6, 14 = 11 en moyenne saison.
Tavernelle
Pietrafitta
Castiglion Fosco
Ponticelli
N.
Campings
3,00
3,50
Via Martiri di Cefalonia
06063 Sant’Arcangelo - Magione (PG)
Tel. +39 075848238 - Fax +39 075848085
Coordonnées GPS: 043° 05’ 29’’ N 012° 09’ 37’’ E
Colle San Paolo
Piegaro
8,50
10,00
Camping “Villaggio Italgest”
PERUGIA
Montesperello
San Savino
Sant’Arcangelo
Panicarola
Macchie
Po’ Bandino
Città della Pieve
192
Torricella
Lago Monte del Lago
Trasimeno
Piana
N.
sul Trasimeno
283
p.l. 4+1/5+2
p. l.
1.220
Min.
Max.
47,00
130,00
Min.
Max.
6,00
8,50
6,00
8,50
6,50
9,00
9,00
11,50
2,00
2,50
Chambres et Appartements
Meublés à Louer
12
“Appartamenti al Lido”
1
“Ospitalità Perusia”
2
Loc. Trasimeno I°, 16/3 - 06061 Castiglione del Lago (PG)
Tel. +39 0759659202 - +39 336649939
www.trasinet.it/appartamentolido - [email protected]
u Entre Ombrie et Toscane, en campagne, sur le lac, à proximité de la piste cyclable. Chambres
spacieuses et lumineuses, terrasses, cuisines habitables, linges de maison, parking et Wi-Fi gratuit.
Via A. Gramsci, 18 - 06069 Tuoro sul Trasimeno (PG)
Tel./Fax +39 075826670 - +39 3334011815
www.ospitalitaperusia.it - www.villaperugini.it
u Appartement et chambres avec terrasse avec vue sur le lac dans une maison en pierres dans le centre
historique. Climatisation, Wi-Fi. De la même gestion, Villa Perugini, avec une position panoramique et piscine.
Sanguineto
Gosparini
Tuoro
SIENA
sul Trasimeno
Vernazzano
2
Passignano
Castel Rigone
sul Trasimeno
Borghetto
Isola Maggiore
Petrignano
del Lago
Pozzuolo
Piana
1
Casamaggiore
Gioiella
Porto
Isola Minore
Castiglione
del Lago
Vaiano
Villastrada
Moiano
Panicale
Paciano
PERUGIA
Montesperello
San Savino
Sant’Arcangelo
Panicarola
Macchie
Agello
Casalini
Colle San Paolo
Tavernelle
Pietrafitta
Po’ Bandino
Città della Pieve
Magione
San Feliciano
Isola Polvese
Badia
Sanfatucchio
Torricella
Lago Monte del Lago
Trasimeno
Piegaro
Castiglion Fosco
Ponticelli
Chambres et Appartements Meublés à Louer
Photo by Luca D’Ambros