Transcript Votazioni del 28 febbraio: il bilancio del Governo

Residenza governativa
telefono
091 814 30 16/21
e-mail
url
[email protected]
www.ti.ch
Repubblica e Cantone Ticino
Consiglio di Stato
6501 Bellinzona
Comunicato stampa
Votazioni del 28 febbraio: il bilancio del Governo
Bellinzona, 28 febbraio 2016
Durante il fine settimana i cittadini ticinesi sono stati chiamati alle urne per esprimersi su
quattro consultazioni federali e su un oggetto di pertinenza cantonale. Il Consiglio di
Stato, preso atto della volontà popolare espressa, stila il proprio bilancio.
Votazione federale – Risanamento della galleria autostradale del San Gottardo
Il Consiglio di Stato esprime la propria soddisfazione per la decisione della popolazione
svizzera, e la ringrazia per avere riconosciuto il valore del progetto presentato dal
Consiglio federale e approvato dal Parlamento.
L’approvazione della soluzione di risanamento della galleria autostradale tramite la
costruzione di un secondo tubo assicurerà al Ticino un collegamento stradale senza
interruzioni con il resto della Confederazione, nel rispetto della coesione nazionale e
delle esigenze dell’economia elvetica.
Al termine dei lavori, l’apertura dei due tubi monodirezionali senza aumento di capacità
permetterà inoltre di migliorare sostanzialmente la sicurezza degli automobilisti in
transito, eliminando il pericolo di incidenti frontali.
Il Consiglio di Stato si rallegra in modo particolare per il risultato della votazione a livello
cantonale, e intende rassicurare anche chi – soprattutto nel Mendrisiotto – si è espresso
negativamente per timore di un aumento del traffico e dell’inquinamento. Il Governo
ribadisce a questo proposito la propria massima determinazione nel fronteggiare gli
attuali problemi viari e ambientali del Sottoceneri, legati in modo preponderante alla
mobilità transfrontaliera.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Norman Gobbi, Presidente del Consiglio di Stato e direttore del Dipartimento delle istituzioni, 091 /
814 32 35
Votazione cantonale – Legge sull'apertura dei negozi del 23 marzo 2015
Il Consiglio di Stato si rallegra per la decisione dei cittadini ticinesi, che hanno dato il loro
avallo al progetto già approvato dal Gran Consiglio.
Rispetto agli anni ai quali risaliva la precedente Legislazione (1968–1970), esigenze e
abitudini dei consumatori sono radicalmente cambiate. Il Governo è dell’avviso che il
nuovo ordinamento permetta di adeguare alla situazione attuale – in modo chiaro e
Comunicato stampa
Votazioni del 28 febbraio: il bilancio del Governo
2/2
Bellinzona, 28 febbraio 2016
semplice – gli orari di apertura dei negozi nel ramo della vendita al dettaglio, allineando
il sistema normativo del Ticino, almeno parzialmente, con quelli in vigore nella
maggioranza degli altri Cantoni. La nuova normativa rappresenta un tassello importante
per mettere chiarezza sull’attuale sistema di deroga e, inoltre, permette una
regolamentazione più uniforme sul territorio, anche dal punto di vista stagionale.
Il Consiglio di Stato ribadisce la propria attenzione per le condizioni di lavoro nel settore
e la volontà di mantenere elevato il proprio impegno per favorire il dialogo fra imprese e
dipendenti. Esso si adopererà per raggiungere un’intesa su un contratto collettivo prima
dell’entrata in vigore della nuova legge, come espressamente previsto dal testo
legislativo. La nuova legge istituisce inoltre una Commissione consultiva, composta da
rappresentanti delle associazioni economiche e sindacali.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Christian Vitta, Dipartimento delle finanze e dell’economia, 091 / 814 39 14
Repubblica e Cantone Ticino
Consiglio di Stato