Transcript owefvekeâ Meemeve meceüeš

efveJe[Cegkeâermee"er meppe jene- heJeej
cegbyeF& (Je=òemebmLee) – meOÙee jepÙeele og<keâeUer heefjefmLeleer efvecee&Ce Peeueer Deens.
ueeskebâ keâMeer peieleerue Demee ØeMve efvecee&Ce Peeuee Deens. ÙeeÛee peeye mejkeâejuee
efJeÛeejuee heeefnpes Demes Øeefleheeove je°^Jeeoer keâeB«esme he#eeÛes DeOÙe#e Mejo heJeej Ùeebveer
cegbyeF&le kesâues. ÙeeJesUer lÙeebveer keâeÙe&keâlÙeeËveer Deeieeceer keâeUele efveJe[CegkeâerÛÙee leÙeejer
ueeiee Demesner meebefieleues. jepÙeele efvecee&Ce PeeuesuÙee iebYeerj ØeMveeJej Mejo heJeej Ùeebveer
je°^JeeoerÛÙee keâeÙe&keâlÙeeËvee ØeoerIe& ceeie&oMe&ve kesâues. mebYeeJÙe heefjefmLeleeruee leeW[ osCÙeemee"er
keâeÙe&keâlÙeeÇbveer kebâyej keâmeueer heeefnpes. og<keâeUeme DeeJneve mecepegve pevelesÛeer ceole kesâueer
heeefnpes. Meemeveeuee ceole keâjCÙeemee"er cepeyegj kesâues heeefnpes. keâejCe ÙesCeeje keâeU
je°^JeeoerÛee Deens. 2019 meeueer ÙesCeeNÙee efveJe[Cegkeâermee"er meppe jene Demee FMeeje
lÙeebveer efouee.
efMekemesvee MeeKeeheÇcegKeeÛÙee
iegb[efiejerves jepÙeYej mebleehe
cegbyeF& (Je=òemebmLee) – efMekemesvesÛÙee Skeâe MeeKeeheÇcegKeeves "eCes
Menjele Yej jmlÙeele DeeefCe Yej efokemee Skeâe ceefn}e keenletkeâ heese}
f mee}e
ieg®keejer peyejomle ceejneCe kesâuÙeeÛÙee IešvesÛes leerkeÇ he[meeo jepÙeYejeletve
Gcešle Deensle. Ùee heÇkeâejecegUs Menjeleer} efkekeskeâer DeeefCe efkeÛeejer
veeieefjkeâeble mebleeheeÛeer }eš GmeU}er Demetve, Deveskeâ ceefn}e keâeÙe&keâlÙe&evb eer
Ùee IešvesÛee leerkeÇ efve<esOe kesâ}e Deens.
MeefMekeâeble ieCehele keâe}ieg[s (44) Demes Ùee iegb[eÛes veeke Demetve,
lÙee}e hees}erme keâes"[er osCÙeele Dee}er Deens. }eletjceOeer} heeveieeke
ÙesLes efMekepeÙebleerÛÙee efokeMeer meneÙekeâ hees}erme Gheefvejer#ekeâ Ùegvetme MesKe
Ùeebvee ceejneCe keâ™ve lÙeebvee Yeiekee Okepe KeebÅeekej IÙeeÙe}e }eketve
lÙeebÛeer efOeb[ keâe{uÙeeÛeer Iešvee leepeer DemeleeveeÛe "eCÙeemeejKÙee
megmebmke=âle Menjelener Skeâe heese}
f me keâce&ÛeeNÙee}e Pee}suÙee Ùee ceejneCeercegUs
jepÙeeleer} iegb[ehegb[ebvee keâeÙeodÙeeÛee OeekeâÛe Gj}e veener keâer keâeÙe,
Demes keešle DemeuÙeeÛeer heÇefleef›eâÙee kÙeòeâ nesle Deens.
"eCÙeeleer} efveleerve keâbheveer GñeCeheg}eKee}er ieg®keejer keenletkeâ
MeeKesle keâeÙe&jle Deme}s}er 25 ke<eer&Ùe ceefn}e keâce&Ûeejer keenletkeâ
efveÙeceve keâjle nesleer. lÙeeÛekesUer keâe}ieg[s ne efmeie>}kej iee[er GYeer
keâ™ve ceesyeeF}kej yees}le neslee.
efmeie>} megštvener lees iee[er Leebyeketve yees}le DemeuÙeeves keenletkeâ keâesb[er
efvece&eCe Pee}er nesleer. lÙeecegUs Ùee keenletkeâ hees}erme ceefn}sves lÙee}e
iee[er heg{s IesCÙeeme meebefiele}s. lejer lÙeeves Sskeâ}s veener leskne efleves
lÙeeÛÙeekeâ[s keenve hejkeevÙeeÛeer ceeieCeer kesâ}er. mebleehe}suÙee keâe}ieg[sves
iee[erletve Gle™ve Ùee hees}erme ceefn}s}eÛe ceejneCe meg™ kesâ}er. efleÛee
efkeveÙeYebiener lÙeeves kesâ}e.
Ùee Iešvesle ner hees}erme ceefn}e peKeceer Pee}er DeeefCe efleÛÙee
veekeâeleesb[eletve jòeâ Dee}s. Ùee heÇkeâejeves mebleehe}suÙee veeieefjkeâebveer lÙee}e
hekeâ[tve veewhee[e heesef}meebÛÙee leeyÙeele efo}s.
çeemeve meceüeš
owevf ekeâ
mebheeokeâ [e@. Deelceejece cenepeve
Je<e& 19, Debkeâ 137
www.shasansamrat.com
Deewjbieeyeeo MeefveJeej, 27 hesâyeÇgJeejer 2016
efkebâcele 2 ®heÙes, heeves 4
email: [email protected]
yeerheâ heešea DeeÙeesepf ele keâjCeeNÙee Fbepf eefveDej jefMeoÛee
efMejÛÚso keâjCÙeeÛeer Yeepehee DeeceoejeÛeer Oecekeâer
[ekeerkeâ[s YeepeheÛes Deeceoej jefkebõ jwvee DeeefCe Gpeefkekeâ[s FbefpeefveDej jefMeo.
ßeerveiej (keâeefMcej)efyeHeâ heešer& DeeÙeesepf ele keâjCeejs keâeefMcejeleer}
Deeceoej Fbepf eefveDej jefMeo ÙeebÛes efMej keâeheCÙeeÛeer
Oecekeâer YeepeheÛes Deeceoej jefkebõ jwvee Ùeebveer efo}er
Deens. jefMeo Ùeebveer jwvee ÙeebÛÙee jepeesjerleer} celeoej
mebIee}e Yesš efo}er nesleer. lÙeekej jwvee heÇÛeb[
efÛe[}s Deensle. ojcÙeeve, efyeHeâ heešer&veblej jwvee
DeeefCe YeepeheÛÙee Flej Deeceoejebveer jefMeo Ùeebvee
efkeOeevemeYesle ceejneCener kesâ}er nesleer.
jefMeo Ùeebveer jepeesjerleer} efhejhebpe} Yeeiee}e
Yesš efo}er leskne jefkebõ jwvee ÙeebÛÙee meceLe&keâebveer
lÙeebÛÙeekej n}êe kesâ}e neslee. lÙeeveblej ceeref[ÙeeMeer
yees}leevee jwvee cnCee}s, keâer FbefpeefveDej jefMeo
heeefkeâmleeveer Deensle. Deecner lÙeebvee keâeefMcejele menve
keâjCeej veener. Deecner heeefkeâmleeveerbvee Megš keâ® efkeâbkee
efMej lejer keâehet. Deecner lÙeebvee ÙesLes ceeskeâUs efHeâ®
osCeej veener.
efknef[Dees hegjekÙeebÛÙee DeeOeejs jwvee ÙeebÛÙeeefke®æ
heesef}me le›eâej oeKe} keâjCÙeele Ùeekeer DeMeer ceeieCeer
FbefpeefveDej jefMeo Ùeebveer kesâ}er Deens. jefMeo cnCee}s,
keâer ce}e les Keg}sDeece heeefkeâmleeveer cnCeleele. ce}e
"ej ceejCÙeeÛeer Oecekeâer osleele. ceePes efMej keâeheCÙeeÛeer
Oecekeâer osleele. lÙeebÛÙeeefke®æ heesef}me le›eâej oeKe}
kneÙe}e nkeer.
jwvee Ùeebveer kesâkeU jefMeo ÙeebÛÙeekej n}êe Ûe{ke}e
veener lej keâeefMcejceOeer} heesef}me heeefkeâmleeveer ieghleÛej
mebmLee DeeÙeSmeDeeÙeÛes Spebš DemeuÙeeÛesner cnš}s
Deens.
Ùeeyeeyele jefkebõ jwvee cnCee}s, keâer keâeefMcejeleer}
heesef}me ojele keâener heeefkeâmleeveer Sef}cesbš Deensle.
DeeÙeSmeDeeÙe, neefHeâpe meF&o DeeefCe pewMe-Scenbceokeâ[tve lÙeebvee hewmes efceUleele. megob jyeeveer, jepeesjer
DeeefCe hegÚ
b efpeuåÙeebceOeer} keeleekejCe Kejeye keâjCÙeeÛes
lÙeebvee meebefiele}s peeles.
peccet DeeefCe keâeefMcej heesef}me yesmš
YeepeheÛes keâeefMcejceOeer} heÇkeòeâs Keeef}o peneBefiej
cnCee}s, keâer ceer efknef[Dees efkeâêhe yeefIele}s}er veener.
heCe ceer ns meebiet Mekeâlees, keâer peccet DeeefCe keâeefMcej
heesef}me onMelekeeoeefke®æ }{e osle Deens. DeeceÛee
heesef}me efkeYeeie meke&esllece Deens.
efyeHeâ heešer& nesmš kesâuÙeeves FbefpeefveDej jefMeo
Ùeebvee efkeOeevemeYesle ceejneCe keâjCÙeele Dee}er nesleer.
iesuÙee efoJemeebheemegve osMeele yeerheâ KeeCeeNÙeeefJe®Ood
YeepeheeÛes Deeceoej DeeefCe Keemeoej Dee›eâcekeâ Peeuesues
Deens. Deelee lej jwvee Ùeebveer keâeÙeoe neleele IesTve
Ûekeäkeâ efMejÛÚso keâjCÙeeÛeer Yee<ee Jeehejueer Deens.
Jekeâerueeves kesâuee ceefnuesÛee efJeveÙeYebie Deepeheemetve 4 ceeÛe&heÙeËle meepeje nesCeej ‘efmeOoe’ ceneslmeJe
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – ‘leguee YesšeÙeuee Ùes ceefnuesves efouesuÙee le›eâejerJe®ve De@[. ueesKeb[s
«eeceefJekeâemeceb$eer hebkeâpee cegb[s ÙeebÛÙee nmles GodIeešve
cnCeuÙeeJejner leg keâe Ùesle veener’ Demes cnCele Skeâe ÙeebÛÙeeefJe®Ood iegvne oeKeue keâjCÙeele Deeuee Deens.
36 Je<eeaÙe ceefnuesMeer DeMueerue yeesuele nele Oe®ve
efJeveÙeYebie keâjCeeNÙee JeefkeâueeefJejesOeele ›eâebleerÛeewkeâ
heesefueme "eCÙeele iegvne oeKeue keâjCÙeele Deeuee
Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer efouesuÙee
ceeefnleervetmeej, keâeskeâCeJee[er Yeeieele jenCeejs De@[.
ceveesnj jeceoeme ueesKeb[s Ùeebveer 26 hesâyeÇgJeejer jespeer
mekeâeUer 7.45 JeepesÛÙee megceejeme lÙeebÛeer Skeâ
36 Je<eeaÙe veelesJeeF&keâ ceefnuee efleÛÙee yeefnCeeruee
YesšCÙeemee"er Deeueer nesleer. ÙeeJesUer De@[. ueesKeb[s
Ùeeves ‘leguee efkeâleer efoJemeebheemegve meebielees, leg ceuee
YesšeÙeuee Ùes cnCegve’ Demes cnCele Jeeo Ieeueerle
ceefnuesÛee nele Oe®ve efleÛÙeeMeer DeMeerue yeesuegve
efJeveÙeYebie kesâuee. lemesÛe ‘leg YesšCÙeeme Deeueer veener
lej DeelcenlÙee keâjerve’ DeMeer Oecekeâer efoueer. ÙeeØekeâjCeer
heg{erue leheeme heesefueme veeF&keâ Iegiejs ns keâjerle Deens.
Ieešerleerue megj#eej#ekeâeÛee ceesyeeF&ue uebheeme
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – Ùee yeeyele heesefueme
met$eebveer efouesuÙee ceeefnleervetmeej, Ieešer ®iCeeueÙeele
ÙesCeeNÙee ®iCeebÛÙee veelesJeeF&keâebÛes ceesyeeF&ue
ueebyeefJeuÙeeÛÙee Deveskeâ Iešvee Ie[le Demeleele. Deelee
lej Ûekeäkeâ MeeŒeerveiej ÙesLes jenCeejs Ieešerleerue
megj#eej#ekeâ megOeekeâj uegues ns keâeue ogheejer Ieešer
®iCeeueÙeeleerue SceDeeÙemeerÙeg efJeYeeieepeJeU keâece
keâjerle Demeleebvee lÙeebveer KegÛeeaJej "sJeuesuee 5 npeej
®heÙes efkebâceleerÛee ceesyeeF&ue De%eele ÛeesjšÙeeves vepej
ÛegkeâJegve Ûees®ve vesuee. ÙeeØekeâjCeer uegues ÙeebÛÙee
le›eâejerJe®ve yesiecehegje heesefueme "eCÙeele iegvne oeKeue
keâjCÙeele Deeuee Demetve, heg{erue leheeme heesnskeâeB
heJeej ns keâjerle Deens.
Smešer Ûeeuekeâeme heâeÙešjves ceejneCe
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – meeF&[ osCÙeeÛÙee keâejCeeJe®ve Smešer
ceneceb[UeÛÙee Ûeeuekeâeuee heâeÙešjves ceejneCe keâjCeeNÙee Fbef[keâe
keâejÛeeuekeâeefJe®Ood ÚeJeCeer heesefueme "eCÙeele iegvne oeKeue keâjCÙeele
Deeuee Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer efouesuÙee ceeefnleervetmeej, efme[keâes Sve4 Yeeieeleerue nvegceeve veiej ÙesLes jenCeejs Smešer ceneceb[UeÛes Ûeeuekeâ
jecesÕej efJe"esyee keâeUs (31) ns keâeue meeÙebkeâeUer les [ÙegšerJej
Demeuesueer yeme ›eâceebkeâ SceSÛe 20 [er 8266 ner jsuJesmšsMevengve
yeeyee hesš^esuehebheekeâ[s IesTve Ùesle Demeleebvee keâCe&hegje efpeune heefj<eo
MeeUsmeceesj Fbef[keâe keâej ›eâceebkeâ SceSÛe 20 SS 5135 ÛÙee
Ûeeuekeâeves lÙeeÛeer keâej jeBie meeF&[ vesCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee. cee$e leer
efveIele vemeuÙeeves Smešer Ûeeuekeâ keâeUs ÙeebÛÙeeMeer Jeeo Ieeuegve lÙeebvee
efMeJeerieeU keâ®ve mJele: peJeUerue heâeÙešjves keâheeUeJej peesjoej "esmee
efouÙeeves les iebYeerj peKeceer Peeues.
ÙeeØekeâjCeer keâeUs Ùeebveer ÚeJeCeer heeseuf eme "eCÙeele efouesuÙee le›eâejerJe®ve
keâejÛeeuekeâeefJe®Ood mejkeâejer keâeceele De[LeUe DeeCeuÙeeØekeâjCeer iegvne
oeKeue keâjCÙeele Deeuee Demegve heg{erue leheeme heesnskeâe@. efvekeâce ns keâjerle
Deens.
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
ef k eYeeieer Ù e
DeeÙegòeâ
keâeÙee& u eÙe
DeeefCe efpeune
ieÇeceerCe
efkekeâeme
Ùeb$eCee
ÙeebÛÙee mebÙegòeâ efkeÅeceeves Deepeheemetve
4 ceeÛe&heÙeËle ÛeeueCeeje ‘efmeOoe’
ceneslmeJe meg® Peeuee Deens. Ùee
ceneslmeJeeÛes GodIeešve «eeceefJekeâeme
ceb$eer hebkeâpee ceg[b s ÙeebÛÙee nmles keâjCÙeele
Deeues. keâeÙe&›eâceeÛÙee DeOÙe#emLeeveer
nefjYeeT yeeie[s nesles. Ùee keâeÙe&›eâceeme
«eeceefJekeâeme jepÙeceb$eer efohekeâ
kesâmejkeâj, heeuekeâceb$eer jeceoeme keâoce,
ceneheewj $Ùebyekeâ leghes, efpeheÛes DeOÙe#e
ßeerjece cenepeve, Kee. jeJemeensye
oeveJes, Kee. Ûebõkeâeble Kewjs, Kee.
jepekegâceej Oegle, efpeuneefOekeâejer [e@.
efveOeer heeb[,s efkeYeeieerÙe DeeÙegòeâ [e@.
Gceekeâeble oebieš, efpe.he.Ûes cegKÙe
keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer [e@. DeefYeefpele
ÛeewOejer, meblees<e peeOeke, efkeveeso leebyes,
efovekeâj hekeej ÙeebÛÙeemen Menjeleerue
Je efpeu¢eeleerue meJe& Deeceoej ÙeebÛeer
GheefmLeleer nesleer.
Ke[kesâMkej ÙesLeer} ceje"kee[e
meebmke=âeflekeâ ceb[U cewoeveekej
[evmeyeej yeboermee"er vekee keâeÙeoe
keâeÙeÅeeÛes heÇe™he leÙeej Demetve cebef$eceb[UeÛÙee ceevÙelesmee"er }kekeâjÛe meeoj
cegbyeF& (ØeefleefveOeer)- meJeexÛÛe mejkeâejves meg™ kesâ}er Deens.
vÙeeÙee}Ùeeves [evmeyeejkejer} yeboer lÙeemee"er DeLe& m eb k eâuheer Ù e
DeefOekesMeveele efkeOesÙekeâ
ceeb [ CÙeele Ùes C eej
Demetve [evmeyeejmee"er
meOÙeeÛÙee 26
DešeRmen DeeCeKeer
yeb O eves Iee}CÙeele
ÙesCeej DemeuÙeeÛeer
ceeef n leer
ie= n
efkeYeeieeleer}
GÛÛeheomLe met$eebveer
efo}er.
G"efkeuÙeeveblejner peveceleeÛÙee
Ùee keâeÙeÅeeÛes heÇe™he leÙeej
jsšÌÙeecegUs [evmeyeej yeboermee"er Demetve cebe$f eceb[UeÛÙee ceevÙelesmee"er
vekÙeeves keâeÙeoe keâjCÙeeÛeer leÙeejer }kekeâjÛe meeoj kesâ}s peeF&}.
DeeIee[er mejkeâejÛÙee keâeUele
[evmeyeej yeboermee"er lelkeâe}erve
ie=nceb$eer Deej.Deej. heešer} Ùeebveer
meelelÙeeves hee"hegjekee kesâ}e.
lÙeemee"er cegbyeF& hees}erme keâeÙeÅeele
Deveskeâ kesUe yeo} kesâ}s. cee$e
lÙeeveblejner meke&esÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves
les keâeÙeos jö "jketve keâener
ceefnvÙeebhetkeer&Ûe ner yeboer G"efke}er.
lemesÛe yeejvee meMele& hejkeeveieer
osCÙeeÛes DeeosMener efo}s. lÙeevegmeej
[evmeyeejceOÙes meermeeršerkner }ekeekesle,
yeejyee}ebkej hewmes GOeUlee ÙesCeej
veenerle, yeejyee}ebvee ve=lÙeemee"er
mkeleb$e kÙeemeheer", lÙeekej Skeâe
kesUer ÛeejÛe
(heeve 2 Jej)
DeeÙeSmeDees Øeehle «eehe. ÛÙee
yeoveehegjele peeTve pegieej KesUCeeNÙee ceveefJemesÛÙeeJeleerves «ebLeefob[er cee}iee[erÛes [yes IemejuÙeecegUs
) – peeieeflekeâ
veeiehetj-cegyb eF& keenletkeâ "hhe
«eecemesJekeâebvee hegjmkeâejeÛes efJelejCe DeewjbieeyeeoÛÙee mene peCeebvee Deškeâ ceje"erDeewYee<eejbieeyeeoefoveeef(ØeefveefcelleleefveOeerceneje<š^
vekeefvece&eCe
YegmeeJeU (ØeefleefveOeer) Deewjib eeyeeo (ØeefleefveOeer) – efpeuneheefj<eosÛÙee
keleerves Deepe DeeSmeDees ieÇecehebÛeeÙele heÇceeCehe$e
DeeoMe& ieÇecemeskekeâ hegjmkeâejeÛes efkelejCe
ieÇeceefkekeâemeceb$eer hebkeâpee ceg[b s ÙeebÛÙee nmles keâjCÙeele
ÙesCeej Deens.
efpeune heefj<eosÛÙee hebÛeeÙele efkeYeeieeÛÙee
keleerves meble SkeâveeLe jbiecebefojele ogheejer leerve
keepelee ne keâeÙe&›eâce nesF&}. Ùee kesUer heÇcegKe
heengCes cnCetve hee}keâceb$eer jeceoeme keâoce,
ieÇeceefkekeâeme jepÙeceb$eer oerhekeâ kesâmejkeâj, ceneheewj
$Ùebyekeâ leghes, efpe.he. DeOÙe#e ßeerjece cenepeve,
GheeOÙe#e efovekeâj hekeej, yeebOekeâece meYeeheleer
meblees<e peeOeke, efMe#eCe meYeeheleer efkeveeso leebyes,
meYeeheleer Meer}e ÛekneCe, mej}e ceveiešs, cegKÙe
keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer DeefYeefpele ÛeewOejer, Deefleefjòeâ
cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer megjsMe yesocegLee,
GheeÙegòeâ metÙe&keâeble npeejs, heejme yeesLeje GheefmLele
jenCeej Deensle. Ùeemee"er GheefmLele jenCÙeeÛes
Deekeenve GhecegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer keemegoks e
meesUbkesâ Ùeebveer kesâ}s Deens.
yeoveehetj (ØeefleefveOeer) – Menjele Skeâe Fceejleerle
Ûee}CeeNÙee pegieej DeñdÙeekej mLeeefvekeâ iegvns MeeKesÛÙee
heLekeâeves ieg™keejer je$eer Oee[ šekeâtve 26 pegieeNÙeebvee
hekeâ[}s. lÙeebÛÙee leeyÙeeletve Skeâ }eKe 90
npeej 860 ™Ûee Sskepe pehle kesâ}e Deens.
iegvns MeeKesÛes heesGheefve megjsMe Yee}s Ùeebveer
efo}suÙee efHeâÙe&eoerke™ve meÙÙeo F}erÙeeme me.yeeyet
(je.hejeb[e oie&e ), ce.jHeâerkeâ ce.Gmceeve (je.
Deewjbieeyeeo), me.FceÇeve me. cegmee (je yeoveehetj),
meÙÙeoMeewkeâle me. yemeerj, ceveespe he[skee}, jcesMe
heešer } , cees n ve Ûeeb [ keâ, meb o er h e "es b y ejs
(je.Deew j b i eeyeeo), Yeiekeeve ef k eâmeve ceg ú Ç s
(je.Deewjbieeyeeo), De.peHeâej De.ieHeâej je onerhegjer,
ieesefkebo yepeepe (je. Deewjbieeyeeo), Mes.Dekeâyej Mes
censyegye (je.efÛelesieeke lee. hew"Ce),ieesheerveeLe [esFH& eâes[s
(je. meekeKes[e) efmeleejece cesn$es (je. cenekeâeUe)
ceOeg k eâj Ûeeb C es , Mes . Deejs H eâ Mes . DeHeâmej
(je.Deewjbieeyeeo) Deeoer befkejesOeele iegvne oeKe}
keâjCÙeele Dee}e Deens.
efkeÅeeLeer& mesvesÛÙee keleerves ieÇLb e efo[b erÛes DeeÙeespeve
keâjCÙeele Dee}s nesles. Deepe mekeâeUer 10
keepelee mkee. meekejkeâj hegleUe, mece&Leveiej
Ûeewkeâeletve efob[erme heÇejbYe Peeuee. efveje}e
yeepeej ceeie&s hew"Ceiesš, vegleve keâe@}veer,
›eâebleer Ûeewkeâ Demee efob[erÛee ceeie& neslee.
Menjeleer } ef k eef k eOe MeeUe,
ceneefkeÅee}Ùeeleer} efkeÅeeLeer& Ùeele menYeeieer
Peeues nesles.
Deepe ceje"er Yee<eeefove DeeheDeeheuÙee
heOodleerves efJeefJeOe mebIešveebÛÙeeJeleerves meepeje
keâjCÙeele Deeuee. lÙeeceOÙes keâefJeleeJeeÛeve,
«ebLeefo[b er, heefjmebJeeo, veeškeâeÛes meeojerkeâjCe
FlÙeeoer keâeÙe&›eâceeÛee meceeJesMe neslee.
ÙeeJesUer ceveefkemes efpeune meefÛeke meboerhe
kegâ}keâCeer&, heÇefkeCe ceesefnles, Ûesleve heešer},
efjÙeepe ÙegmetHeâ hešs} ÙeebÛÙeemen ceveefJemesÛes
DemebKÙe heoeefOekeâejer DeeefCe keâeÙe&keâlex
GheefmLele nesles.
YegmeekeU Ùee[&ele Meefvekeejer
mekeâeUer cee}iee[erÛes Ûeej [yes
IemejuÙeeves veeiehetj-cegbyeF&
ceeie&ekejer} keenletkeâ "hhe Pee}er
Deens. Deepe henešs mee[sheeÛe
keepeCÙeeÛÙee megceejeme ne
DeheIeele Pee}e. meeOeejCe
ogheejer yeeje keepesheÙeËle keenletkeâ
DeMeerÛe "hhe jenCÙeeÛeer
MekeäÙelee Deens. lÙeecegUs
veeiehetjntve cegbyeF&keâ[s ÙesCeeNÙee
Deveskeâ iee[dÙee "hhe PeeuÙee
Demetve, Deveskeâ iee[dÙeebÛes
kesUehe$ekeâ keâes}ce[}s Deens.
cee}iee[erÛes [yes nšefkeCÙeeÛes
keâece ÙegæheeleUerkej meg®
Demetve, ogheejheÙeËle keenletkeâ
hetke&kele nesF&}, Demee Deboepe
kele&efkeCÙeele Dee}e Deens.
efkeYeeiemlejerÙe efpeunemlejerÙe ‘efmeæe'
cenes l meke 2015-16 Ûes
DeeÙeespeve keâjCÙeele Dee}s Deens.
ceje"kee[dÙeeleer} 49 yeÛele iešebvee
‘jepeceelee efpepeeT mkeeke}byeve
hegjmkeâej' osTve ieewjkeCÙeele ÙesCeej
Deens, DeMeer ceeefnleer efkeYeeieerÙe
GheeÙegòeâ (efkekeâeme) metÙe&keâeble npeejs
[erDeej[erÛes heÇkeâuhe mebÛee}keâ mebYeepeer
}ebieesjs Ùeebveer efo}er.
ceneslmeke Ke[kesâMkej ÙesLeer}
ceje"kee[e meebmke=âeflekeâ ceb[U
cewoeveekej meg® Peeuee Deens. Ùee
ceneslmekeele peJeUheeme 266
mkeÙebmeneÙelee ieš menYeeieer Peeues
Deensle. ns ieš mkele: iešeleer}
ceefn}ebveer Glheeefole kesâ}suÙee kemlet
efke›eâer keâjCeej Deensle. MenjkeemeerÙeebveer
Deekepe&vt e Yesš Åeekeer, Demes Deekeenve
GheeÙegòeâ npeejs heÇkeâuhe mebÛee}keâ
}ebieesj,s [erDeej[erÛes meneÙekeâ heÇkeâuhe
DeefOekeâejer Deej. [er. osMeheeb[s,
megeÛf elee Keeslekeâj, efkemleej DeefOekeâejer
[er. Sve. ceiej Sve. šer. [esbiejs
Ùeebveer kesâ}s Deens.
49 mkeÙebmeneÙelee iešebÛee ieewjke
ieÇeceerCeYeeieele yeÛele iešeÛÙee
ceeOÙeceeletve Úesšs cees"s GÅeesie keâ™ve
lÙeeletve Yejejer Iesle efkekeâeme meeOe}suÙee
meceepemeskesÛes keÇle neleer Iesle}suÙee
DeeefMeÙee Ûe<ekeâele Yeejle-heekeâ Deecevesmeeceves
{ekeâe- heejbheefjkeâ keâój heÇeflemheOeer& Yeejle DeeefCe heeefkeâmleeveojcÙeeve
Meefvekeejer DeeefMeÙee Ûe<ekeâ šer-20 ef›eâkesâš mheOe&ls eer} }{leerle meceesjemeceesj
Demeleer}. meeÙebkeâeUer 7 keepelee ner }{le nesCeej Deens. Ùee neÙeknesušspe
meecevÙeemee"er Yeejle DeeefCe heeefkeâmleeve šerceÛÙee KesUe[tbveer keâmetve
mejeke kesâ}e. Flej mebIeebheÇceeCesÛe heeefkeâmleeveefke®æÛee }{le ner vesnceermeejKeeÛe
nesF&}, DeMeer heÇefleef›eâÙee efkeješ keâesn}erves efo}er. Ùee keâešdÙeeÛÙee
}{leerefke<eÙeer ÛeenlÙeebceOÙes heÇÛeb[ GlmeeneÛes keeleekejCe efvece&eCe Pee}s
Deens.
oesve ke<e&eble Yeejle DeeefCe heekeâ ÙeebÛÙeeleer} ner eflemejer }{le
jbieCeej Deens. lÙeecegUs ÛeenlÙeebceOÙes heÇÛeb[ Glmegkeâlee efvece&eCe Pee}s}er
Deens. Yeejleeves 2015 ÛÙee DeeÙemeermeer keve[s keu[&keâheceOÙes keâój
heÇeflemheOeer& heeefkeâmleeveefke®æ efkepeÙe efceUke}e neslee. lÙeeveblej šer-20
ÛÙee keu[&keâheceOÙesner Yeejleeves heekeâkej ie[dÙeebveer ceele kesâ}er nesleer.
me}eceerÛee meecevee efpebkeâtve Yeejleeves DeeefMeÙee Ûe<ekeâele oceoej
meg®keele kesâ}er. Yeejleeves me}eceer}e Ùepeceeve yeebie}eosMeÛee 45 Oeekeebveer
hejeYeke kesâ}e. Deelee nerÛe efkepeÙeer }Ùe keâeÙece "skeCÙeeÛee YeejleeÛee
heÇÙele> Demes}. Ùee efkepeÙeeves YeejleerÙe šerceÛee DeelceefkeMkeeme efÉiegefCele
Pee}e Deens.
ceje"kee[dÙeeleer} 49 iešebvee
‘jepeceelee efpepeeT mkeeke}byeve
hegjmkeâej' osTve ieewjkeCÙeele Deeues.
ÙeeceOÙes Deewjbieeyeeo, pee}vee,
hejYeCeer , yeer [ , ef n b i ees } er ,
Gmceeveeyeeo, veebos[, }eletj Ùee
ef"keâeCeÛes efpeuåÙeeletve heÇLece, efÉleerÙe
DeeefCe le=leerÙe Dee}suÙee iešebÛee
meceekes M e Deens . Ùeeef M ekeeÙe
efkeYeeiemlejekej efveke[ Pee}suÙee DeeefCe
Deewjbieeyeeo efpeuåÙeeceOeer} hew"Ce,
Deewjib eeyeeo, Keg}leeyeeo, efme}êe[s ,
kewpeehetj, iebieehetj, meesÙeieeke, Heâg}yb eÇer
Ùee lee}gkeäÙeeletve efveke[}suÙee 22
yeÛele iešebvee ieewjkeCÙeele Deeues Deens.
keâefJeleeefoveeefveefceòe cemeeheceOÙes
meeÙebkeâeUer hegjmkeâej efJelejCe
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
kegâmegceeieÇpeebÛeepevceefokeme ceje"kee[e
meeefnlÙe heefj<eosÛÙee keleerves keâefkelee
efove cnCetve meepeje kesâ}e peelees.
Ùeeefveefcelle keâefkemebces}ve, keâefkeleskej
ÛeÛe&e DeeÙeesefpele keâjCÙeele Ùesles.
Ùeboener ne keâeÙe&›eâce nesCeej Demetve
ceje"erleer} heÇemf eæ keâkeefÙe$eer ceef}keâe
Decej Mes K e Ùeeb v ee keâef k ekeÙe&
kegâmegceeieÇpe keâekÙe hegjmkeâej DeeefCe
heÇe. Fbõefpele Yee}sjeke Ùeebvee keâkeefÙe$eer
}er}e Oevehe}keej keâekÙe hegjmkeâej
osCÙeele ÙesCeej Deens. pÙes…
meceer#ekeâ [e@. iebieeOej heeveleekeCes
ÙeebÛÙee nmles Deepe meeÙebkeâeUer 6
keepelee Ùee hegjmkeâejebÛes efkelejCe
nesF&}.
ceefnuesÛee ieYe&heele keâjCÙeeÛee ØeÙelve
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
veelesJeeF&keâeÛÙee ueivemeceejbYeeme
iesuesuÙee yeefnCeeruee yesoce ceejneCe
keâ®ve efleÛee ieYe&heele keâjCÙeeÛee
ØeÙelve keâjCeeNÙee YeeJeeefJe®Ood
efmešerÛeewkeâ heesefueme "eCÙeele iegvne
oeKeue keâjCÙeele Deeuee Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer
efouesuÙee ceeefnleervetmeej, kewâueemeveiej
Yeeieeleerue oòeveiej ÙesLes jenCeejer
28 Je<eeaÙe ceefnuee ner 25
hes â yeÇ g J eejer jes p eer meeÙeb k eâeUer
ceneveiejheeefuekeâe keâeÙee&ueÙeemecees®ve
[eÙeceb[ heâkeäMeve ne@ue ÙesLes
ueivemeceejbYeemee"er iesueer nesleer.
ÙeeJesUer cegceleepeeseföve Denceeseföve
meÙÙeo je. jsuJesmšsMeve Ùee efleÛÙee
YeeJeeves ‘legPes lej ueive Deecner
ueeJegve efoues Deens, Deelee legPÙee
ÙesCeeNÙee cegueeÛeener KeÛe& Deecneuee
keâjeJee ueeiesue, Deecner legPes JebMe
Jee{g osCeej veener’ Demes cnCele
iejesoj
DemeuesuÙee
yeefnCeerÛÙee
hees š eJej
ueeLee
cee®ve
efleuee
yes o ce ceejneCe keâ®ve ieYe&
hee[CÙeeÛee ØeÙelve kesâuee.
ÙeeØekeâjCeer yeefnCeerves efouesuÙee
le›eâejerJe®ve YeeJeeefJe®Ood efmešerÛeewkeâ
heesefueme "eCÙeele iegvne oeKeue
keâjCÙeele Deeuee Demetve, heg{erue
leheeme heesnskeâeB ieJeejs ns keâjerle
Deens.
Jee@Ûeceveuee ceejneCe keâ®ve
uegšues –
Iejele PeesheuesuÙee Jee@Ûeceveuee
De%eele ÛeesjšÙeebveer yesoce ceejneCe
keâ®ve Iejelegve 15 npeej ®heÙeebÛee
SsJepe Ûees®ve vesuÙeeÛeer Iešvee
kesâ[erDeej heâe@ce& ÙesLes Ie[ueer Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer
efouesuÙee ceeefnleervetmeej, oewueleeyeeo
ÙesLeerue kesâ[erDeej heâe@ce& ÙesLes
jenCeeNÙee vegleve osMeheeb[s ÙeebÛes
meemejs Je Jee@Ûeceve keâeue henešs
Iejele Peesheuesues nesles ÙeeJesUer De%eele
ÛeesjšÙeebveer Iejele ØeJesMe keâ®ve
Jee@Ûeceveuee ceejneCe keâjerle Iejeleerue
meesvÙeeÛeer Debie"er Je heme&ceOÙes
"sJeuesues jesKe 5 npeej ®heÙes
IesTve heUgve iesues.
ÙeeØekeâjCeer osMeheeb[s ÙeebÛÙee
le›eâejerJe®ve oewueleeyeeo heesefueme
"eCÙeele iegvne oeKeue keâjCÙeele
Deeuee Demegve heg{erue leheeme
efveefj#ekeâ Keb[eieUs ns keâjerle Deens.
meb h eeokeâer Ù e
onMeleJeeoeuee Gòej keâOeer?
hebleheÇOeeve vejsõb ceesoer DeeefCe mebj#eCe ceb$eer ceveesnj
heefj&keâj Depetve iehhe keâmes Ùee heÇMveeves meke&meeceevÙepeve
efÛebleerle Pee}s Deensle. he"eCekeâes" hee"eshee" heecheesjceOÙes
cet"Yej heeefkeâmleeveer efpeneoer onMelekeeÅeebveer YeejleerÙe
HeâewpeebÛeer De#ejMeŠ oceÚekeâ kesâ}er. DeeheuÙee pekeeveebveer
MeLeerÛ& eer Pegpb e osTve keerjcejCe helkeâj}s ns Kejs Deme}s
lejer heecheesjceOÙes onMelekeeoer nuuÙeele Meefno Pee}s}s
keâ@hšve leg<eej cenepeve ÙeebÛÙee Meeskeâceive efhelÙeeves efkeÛeej}s}e
heÇMve YeejleerÙe }<keâjeÛeer Peeshe G[efkeCÙeeme hegjms ee ceeve}e
heeefnpes. `DeeceÛeer ceg}s Depetve efkeâleer efokeme DeMeer ngleelcee
nesCeej Deensle? DeeceÛes jepekeâerÙe vesles ns keâOeer LeebyekeCeej
Deensle. keemleefkekeâ cenepeve Ùeebveer ne ØeMve efkeÛeejCÙeeÛeer
kesUÛe ÙeeÙe}e vekeâes nesleer. 56 FbÛe ÚeleerÛÙee yeneotj
veslÙeebveer peccet keâeMceerjceOeer} mejkeâejceOÙes meeceer} keâmes
neslee ÙesF}
& ÙeeÛeer efÛeblee keâjCÙeeSskepeer iesuÙee oesve-leerve
ceefnvÙeebheemetve Yeejle-heekeâ mejnöerkejÛe vekns lej
ßeerveiejceOÙes ke }ieleÛÙee heefjmejeblener jespeÛÙee jespe
nesCeeNÙee Yeejleõesner keâejkeeÙeebÛeer iebYeerj oKe} IesCes
DeekeMÙekeâ nes l es . lÙeelener ies u Ùee ef [ mes b y ejheemet v e
keâeMceerjceOeer} yeb[Keesj le®Ce Deeflejskeâer keâejkeeÙeebkeâ[s
cees"ÌÙee heÇceeCeekej Deeke=â<š nesleevee efomele Deensle.
Deyog} jsnceeve GHeâ& Deyet keâemeerce Ùee DeeflejskeäÙeeÛÙee
oHeâveefkeOeermee"er leyye} 60 npeej }eskeâ pece}s nesles.
lÙeeÛee oHeâveefkeOeer DeeheuÙeeÛe Yeeieele Pee}e heeefnpes
Demee ßeerveiejpekeUer} leerve Kes[ÙÌ eeleer} }eskeâebÛee nó
neslee. lÙeeveblej keâener Dee"ke[ÌÙeele lelkeâe}erve cegKÙeceb$eer
cegheäleer cenceo meF&o ÙeebÛes efveOeve Pee}s heCe lÙeebÛÙee
oHeâveefkeOeer}e one npeej }eskeâmegOoe pece}s veenerle. ner
SkeâÛe iees<š ßeerveiejceOeer} peveceeveme keâmes kesieeves yeo}le
Ûee}}s Deens, ns oMe&ekf eCÙeeme hegjms es Deens. ßeerveiejheemetve
pekeUÛe Deme}suÙee heecheesjceOeer} Iešvee lej DemkemLe
keâjCeeÙe&e Deensle. heeefkeâmleeveer heeef"yb Ùeeves Dee}suÙee efpeneoer
DeeflejskeäÙeebekf e®Oo keâejkeeF& keâjCÙeemee"er peeCeeÙe&e YeejleerÙe
mewvÙeekej mLeeefvekeâ }eskeâ oie[Heâskeâ keâjerle nesles. YeejleerÙe
pekeeveebÛÙee keâejkeeF&le cees"ÙÌ ee heÇceeCeekej De[LeUs DeeCeCeeÙe&e
heekeâOeefpe&CÙee le®CeebÛÙee neleele heeefkeâmleeveer je<š^Okepe
neslesÛe, heCe Deveskeâebkeâ[s Fmueeceerkeâ mšsšÛes Pes[b ns er lesLes
Heâ[keâle nesles. Ùee Iešveebheemetve keâeÙe yeesOe IÙeeÙeÛee ns
kesieUs meebieCÙeeÛeer iejpe veener. Yeejleeves ÛeÛe&smee"er
heeefkeâmleeveÛeer efkevekeCeer keâjle jneÙeÛes DeeefCe heeefkeâmleeveves
Yeejleele onMelekeeoer IegmekeeÙeÛes ns Deelee jespeÛesÛe Pee}s
Deens. pekeenj}e} vesn® efkeÅeeheer"ele keâener efJeÅeeLÙeeËveer
YeejleefkejesOeer Iees<eCee efouÙeeves keâój je<š^heÇcs eer efJeÅeeLÙeeËÛes
jòeâ GmeUCes mkeeYeeefkekeâ Deens. heCe DeeheuÙeeÛe osMeeÛÙee
ogmeNÙee Skeâe Yeeieele jespeÛÙee jespe YeejleerÙe je<š^OkepeeÛeer
efkešbyevee nesles Deens, YeejleefkejesOeer Iees<eCeebveer eflekeâ[Ûes
Deemeceble heÇogef<ele nesle Deens, ÙeeÛee DeeheuÙee meke&ebvee
efkeâleer mebleehe ÙeeÙe}e nkee? DeeOeer ieg™oemehetj, ceie
he"eCekeâesš DeeefCe Deelee heecheesjceOÙes heeefkeâmleeveer hegjmke=âle
onMelekeeÅeebvee keâb"mveeve Iee}CÙeeme DeeheuÙee Metj mewvÙee}e
oerIe& keâe}ekeOeer keâe }eie}e. ne heÇMvener meke&meeceevÙeebvee
DemkemLe keâjlees Deens. onMelekeeÅee}e cetnlees[ pekeeye
osCÙeeÛes heÇeMf e#eCe keâceer lej he[le veener vee, DeMeerner
Mebkeâe keâesCee}e Yes[meeket }eieuÙeeme lÙeeyeö} lÙee}e
oes<e oslee ÙesCeej veener. osMee}e mkeeleb$Ùe efceUeuÙeeÛÙee
efokemeeheemetve heeefkeâmleeveer DeeflejskeäÙeebÛee Yemceemetj YeejleeÛÙee
cemlekeâekej yemelees Deens. keâeMceerj heefjmejele DeeflejskeäÙeebÛee
nuuee nesCes ner lej efvelÙeeÛeer yeeye yeve}er Deens. Ùee
heefjmLeerleerkej lees[iee keâe{CÙeeme Lees[ener efke}bye keâjCes
DeelceIeeleerheCeeÛes "js}. keâeMceerjceOeer} Yeejleõesner
keâejkeeÙee keâ"esjheCes cees[vt e keâe{CÙeeyejesyejÛe lÙee heÇoMs eeÛÙee
efkekeâemee}e kesie osCÙeeÛeer DeekeMÙekeâlee Deens. iesuÙee
Deveskeâ ke<e&ele efkekeâemeeÛÙee iehhee Kethe ceejCÙeele DeeuÙee
heCe Deekeâ<e&keâ jespeieejeÛeer mebOeerÛe vemeuÙeeves yesjespeieej
le®CeebÛÙee Peg[b erÛÙee Peg[b er onMelekeeoekeâ[s Deeke=â<š nesle
Deensle. cegheäleer cenceo meF&o ÙeebÛeer heer[erheer Demees efkeâbkee
Deescej Deyoguuee ÙeebÛeer ve@Meve} keâeBieÇms e Demees, lÙeebveer
keâeMceerjceOÙes mellee GheYeesie}er. SsMeesjece kesâ}s heCe Ùee
heÇosMeeÛÙee ceg}Yetle efkekeâemeekeâ[s }#eÛe efo}s veener.
peccet-keâeMceerjyeeyele Flekeâer ke<e&s lee"j Yetecf ekeâe IesCeeNÙee
YeejleerÙe pevelee he#ee}ener heer[erheer mecekesle mejkeâej
mLeeheCÙeeÛeer ogye&Og oer keâe knekeer nener mebMeesOeveeÛee efke<eÙe
Deens. keâeMceerjceOÙes peskne peskne jepÙehee}ebÛeer jepekeš
Demeles leskne leskne osMeõesner keâejkeeÙeebvee Tle Ùeslees Demee
DevegYeke Deens. Ùee DevegYekeeheemetve Oe[e IesCÙeeme kesâbõ
mejkeâej leÙeej veener ner DeeCeKeer ogŠKeo yeeye Deens.
ieg™oemehetj- he"eCekeâesš- heecheesj ÙesLeer} Deeflejskeâer
keâejkeeÙeebceOÙes DeeCeKeer Skeâ met$e efomet }eie}s Deens.
heeefkeâmleeveer meMeŒe DeeflejskeäÙeebvee keâener IejYesÅeebÛeer ceole
efceUt }eie}er Deens efkeâbkee keâmes ÙeeÛee keâmetve Ú[e
}ekeCÙeeÛeer DeekeMÙekeâlee efvece&eCe Pee}er Deens.
2
owefvekeâ çeemeve meceüeš
MeefveJeej, 27 hesâyeÇgJeejer 2016
®iCeebÛes DeeMeemLeeve : memetve meke&esheÛeej ®iCee}Ùe (Yeeie-2)
memetve meke&esheÛeej ®iCee}Ùe ns
meke&meeceevÙe veeieefjkeâebmee"er DeeMeemLeeve
"j}s Demetve ÙesLes Deveskeâ ogOe&j Deepeejebkej
GheÛeejebmee"er DelÙeeOegevf ekeâ GhekeâjCes ke
meskee Ghe}yOe keâjCÙeele DeeuÙee Deensle.
kewodÙekeâerÙe GheÛeejebceOÙes meowke veeefkeCÙe
jeKeCÙeeÛee heÇÙelve FLes kesâ}e peelees. ‘efknpeve
2025’ Debleie&le 11 cepe}er vekeerve
FceejleerÛes keâece heÇieleerheLeekej Demetve
lÙeeceOÙes 17 DeÅeÙeekele cee@[dÙeg}j
MeŒeef›eâÙeeie=n, 470 Keeše, 94
Deefleo#elee Keeše, efkeefkeOe DelÙeeOegevf ekeâ
heÇÙeesieMeeUe, ceOÙece keefieNÙeebmee"er 100
veefme&ib e KeesuÙee, efkeefkeOe efkeYeeie DemeCeej
Deensle.
[eÙeef}meerme vetleveerkeâjCe ke #ecelee
kee{
Deew<eOe kewÅekeâMeeŒe efkeYeeieebleie&le
cet$eefheb[eÛÙee Deepeejeves ieÇmle Deme}suÙee
®iCeebmee"er efncees[eÙeef}meermeÛeer meskee
1981 mee}er Ùee ®iCee}Ùeele leerve
Keešebveer meg® keâjCÙeele Dee}er nesleer. Ùee
ef k eYeeieeÛes vet l eveer k eâjCe ceneje<š^
MeemeveeÛÙeekeleerves vegkeâlesÛe keâjCÙeele Dee}s.
Deelee ner meskee 13 KeešebheÙe&lb e kee{efkeCÙeele
Dee}s } er Deens . Ùee ef k eYeeieele
ef n cees [ eÙeef } meer m e kÙeef l eef j òeâ
heêePceeHeâ@jes mf emeÛeerner megekf eOee Ghe}yOe Deens.
leerve KeešebÛes hesjeršesevf eÙe} [eÙeef}meerme
Ùegevf eš Deens.
meerDeejDeejšermee"er (keâbefšvÙetDeme
jerve} efjheêms ecesšb Lesjheer) Skeâ Keeš jeKeerke
Deens. cet$eefheb[jesheCeeÛÙee DeeOeer ke veblej
}eieCee?dÙee meke& GheÛeejebmee"er oesve
KeešebÛÙee mkeleb$e keâ#eeÛeerner kÙekemLee Ghe}yOe
Deens.
DeBepf eDeesieÇeHeâer ke DeBpeerDeesheêemšermee"er
keâeef[NÙe@keâ keâ@Le}@ye vetleveerkeâjCe ke #ecelee
kee{
ùoÙejes i eieÇ m le ®iCeeb m ee"er
DeBefpeDeesieÇeHeâer ke DeBefpeDeesheêemšermee"er
keâeef[NÙe@keâ keâ@Le}@ye meskee 2001 ceOÙes
Ùee ®iCee}Ùeele meg® keâjCÙeele Dee}er nesleer.
Ùee efkeYeeieeÛes vegkeâlesÛe vetleveerkeâjCe keâjCÙeele
Dee}s Deens. hegCes Menjeleer} ogmejs
DeodÙeÙeekele vekeerve keâ@Le}@ye ceMeerve Ghe}yOe
keâjCÙeele Dee}s Deens. DeeÙemeerÙegÛÙee meke&
megefkeOeebmen
Û e e j
Keešeb Û ee
DeBepf eDeesieÇeHeâer
k
e
DeBepf eDeesheêemšer
heMÛeele
keâ#e, leerve
Keešeb Û Ùee
DeBepf eDeesieÇeHeâer ke DeBepf eDeesheêemšer hetke& keâ#e
ke heefj<eo keâ#e ÙeebÛee meceekesMe Deens.
ùoÙeeÛÙee DeefveÙeefcele ke DeefveÙebe$f ele "eskesâ
he[Cee?dÙee Deepeejekej keâeÙeceÛee GheÛeej
keâjCÙeeÛeer Ùeb $ eCee Ùeele Ghe}yOe
Deens.Meemeveeyejesyej }eskeâmenYeeieeletve
heLeoMeer& Ghe›eâce: ßeerceble oie[tMes" n}keeF&
meeke&peefvekeâ ieCeheleer š^mšÛÙee menkeâeÙe&eves
jeyeefkeCÙeele Dee}s}s Ghe›eâce
-DelÙeeOegevf ekeâ efkeâÛeveceneje<š^ Meemeveeves Meemeve
efveCeNÙeevegmeej hejkeeveieer efouÙeevegmeej ßeerceble
oie[tMes" n}keeF& ieCeheleer š^mšÛÙeekeleerves
‘peÙe ieCesMe ®iCemeskee DeefYeÙeeve’ jeyeefke}s.
lÙeeDebleie&le memetve ®iCee}Ùeeleer}
heekeâMeeUsÛes mebhetCe& vetleveerkeâjCe keâjCÙeele
Dee}s Demetve Dee@iemš 2013 ceOÙes
heekeâMeeUe }eskeâehe&Ce meesnUe heej he[}e.
Ùee heÇkeâuheebleie&le megceejs leerve npeej Ûeewjme
Heâtš heekeâMeeUsÛes mLeehelÙe ke efkeodÙegleerkeâjCeeÛes
vetleveerkeâjCe kesâ}s ies}.s heekeâMeeUsle Ûeheeleer
ceMeerve, meefkNnme š^e@}erpe, ef[Mekee@Mej,
DelÙeeOegevf ekeâ ke peemle #ecelesÛeer Oegje[er DeMeer
Deveskeâ DeodÙeÙeekele GhekeâjCes yemeefke}er ies}er
Deensle. ies}er oesve ke<e&s ne heLeoMeer& heÇkeâuhe
DeefleMeÙe ÙeMemkeerheCes jeyeefkeCÙeele Ùesle Deens.
Ùee Ghe›eâceeefke<eÙeer efkn[erDees keâe@vHeâjefmebieÉejs
jepÙeeleer} meke& MeemekeâerÙe kewodÙekeâerÙe
ceneefkeodÙee}ÙeeÛÙee DeefOe…elÙeebvee Dekeiele
keâjCÙeele Ùesles.
Œeerjesie ke heÇmetleerMeeŒe efkeYeeieeleer}
ceefn}ebmee"erÛÙee oesve keâ#eebÛes (›eâ. 21
ke 22) vegleveerkeâjCe
‘peÙe ieCesMe ®iCemeskee DeefYeÙeeve’
Debleie&le keâ#e ›eâ. 21 ke 22 (Œeer jesie
ke heÇmetleerMeeŒe efkeYeeie) Ùee oesve keâ#eebÛes
hetCe&heCes vetleveerkeâjCe keâjCÙeele Dee}s. keâ#e
›eâ. 22 ceOÙes heÇmetleerMeeŒe efkeYeeieeÛÙee
Deefleo#elee efkeYeeieeÛÙee 4 efkeMes<e KeešebÛeer
kÙekemLee keâjCÙeele Dee}er Deens. ÙesLes heÇmetleer
ojcÙeeve GÆke}suÙee iebYeerj DeeefCe
iegbleeiegbleerÛÙee mecemÙeeieÇmle ®iCeebmee"er
knsevf š}sšj, melele heÇeCekeeÙetÛee hegjke"e,
mekeäMeve ceMeerve DeMee Deveskeâ DelÙeeOegevf ekeâ
megekf eOee Ghe}yOe Deensle. Ùee keâ#eebmee"er
vekeerve Dee@ekf eämepeve heeF&he}eF&ve yemeefkeCÙeele
Dee}er Deens.
keâ#e ›eâ. 21 ceOÙes SkeâtCe 60
KeešebÛeer kÙekemLee Demetve iebYeerj ®iCeebmee"er
2 KeešebÛeer mkeleb$e kÙekemLee keâjCÙeele Dee}er
Deens. ®iCeebmee"er DelÙeeOegevf ekeâ mkeÛÚleeie=n,s
[e@keäšj DeeefCe heefjÛeeefjkeâebmee"er mkeleb$e DeMeer
kÙekemLee keâjCÙeele Dee}s}er Deens. Ùee oesvener
keâ#eebmee"er vekeerve 80 Keeše, iee[dÙee,
}e@keâme&, me}eF&ve mš@v[med DeeefCe mene
Heâekej} yes[md ener osCÙeele ÙesCeej Deensle.
®iCeeb Û Ùee veeles k eeF& k eâeb m ee"er
efkeßeebleerie=neÛeer megekf eOee
ßeerceble oie[tMes" n}keeF& meeke&peefvekeâ
ieCeheleer š^mšÛÙeekeleerves ‘peÙe ieCesMe ®iCemeskee
DeefYeÙeeve’ Debleie&le memetve meke&esheÛeej
®iCee}Ùeeleer} ®iCeebÛÙee veeleskeeF&keâebmee"er
efkeßeebleerie=neÛeer megekf eOee Ghe}yOe Deens.
š^ec@ ee kesâDej Ùegevf ešÛes me#eceerkeâjCe
jmles DeheIeeleeleer} ®iCeebÛes heÇeCe
keeÛeefkeCÙeemee"er meg® keâjCÙeele Dee}suÙee
š^ecee kesâDej Ùegevf ešÛes me#eceerkeâjCe keâjCÙeele
Dee}s.
efnceeseHf eâ}erÙee Ùegevf eš
Deeblejje<š^eÙr e efnceesHeâese}f Ùee efoveer
efHeâceesHeâese}f Ùee Ùegevf ešÛes GodIeešve keâjCÙeele
Dee}s.
keâ#eeÛes vetleveerkeâjCe
keâ#e ›eâ. 3, 12, 14, 14 Deeoer
10 keâ#eebÛes vetleveerkeâjCe keâjCÙeele Dee}s.
mkeÛÚlee DeefYeÙeeve ÙeMemkeer
memetve meke&ehs eÛeej ®iCee}Ùe ke yew.peer.
MeemekeâerÙe kewoÙd ekeâerÙe ceneefkeodÙee}ÙeeÛÙee
heefjmejele oj Dee"ke[dÙee}e mkeÛÚlee
DeefYeÙeeve jeyeefkeCÙeele Dee}s.
keefj… efvekeemeer [e@keäšjebÛeer 69 efjòeâ
heos YejCÙeele Dee}er. jepeerke ieebOeer
peerkeveoeÙeer DeejesiÙe Ùeespevee DeKebe[f leheCes
ÙeMemkeerejf lÙee jeyeefkeCÙeele Dee}er. lÙeecegUs
Deveskeâ iejerye ®iCeebkej ceesHeâle GheÛeej
keâjCÙeele Dee}s . met # ed c epeer k eMeeŒe
heÇÙeesieMeeUs}e iegCekellesÛes Sve.S.yeer.S}.
heÇceeCehe$e heÇehle Pee}s.
heÇieleerheLeekejer} heÇmleeefkele efkekeâemekeâeces
keâkeâ&jesie ®iCee}Ùeemee"er memetvepekeU
2.2 Skeâj peeiee ef c eUCÙeeyeeyele
Meemevemlejekej keâeÙe&keener heÇieleerheLeekej
Deens. cesef[keâ} nyeÛÙeeDebleie&le memetve
meke&ehs eÛeej ®iCee}ÙeeÛÙee vepeerkeâ oble DeeefCe
efHeâefpeDeesLesjheer ceneefkeodÙee}ÙeeÛes efveÙeesepf ele
heÇmleeke Deensle.
memetve ®iCee}Ùe ns meke&meeceevÙe
}eskeâebÛes DeejesiÙe meskesleer} DeeMeemLeeve "j}s
Deens. DeefOe…elee [e@. DepeÙe Ûebovekee}s
ÙeebÛeer otjÂ<šer DeeefCe DeYÙeemet mebmLee heÇcegKe
DeeefCe keâeÙe&#ece ‘šerce’ ÙeebÛÙeecegUs ‘memetve’
}eskeâeefYecegKe ke ‘keâe@he&ejs šs megekf eOee’ osCÙeele
ÙeMemkeer nesle Deens.
-[e@. meesceveeLe me}iej,
menÙeesieer heÇeOÙeehekeâ, peerkejmeeÙeveMeeŒe
efkeYeeie,
yew.peer. MeemekeâerÙe ceneefkeodÙee}Ùe ke
memetve meke&ehs eÛeej ®iCee}Ùe, hegCes-01
mebhekeâ& : 9881287065,
F& c es } - drsomnathsalgar
@gmail.com
heÇsme HeâesšesieÇeHeâj ieg} veeiehee}
cegbyeF&leer} heÇpeemelleekeâ
efove, ceneje<š^ efove,
mkeeleb$Ùeefove DeeefCe DevÙe
cenòkeeÛÙee heÇmebieer ke=llehe$eebmee"er
nmelecegKeheCes ÚeÙeeefÛe$eCe
keâjleevee ieg} veeiehee} ns vesnceer
efomeleele. les ieg} veeiehee} Ùee
veekeeves megheefjÛeerle Deme}s lejer
lÙeebÛes cetU veeke ceesnve}e}
keâvnwÙee}e} veeiehee} Demes
Deens.
ieg} veeiehee} ÙeebÛee pevce
meke& cenòkeeÛÙee keâeÙe&›eâceebÛes les
DeepeleeieeÙele ÚeÙeeefÛe$eCe keâjle
Dee}s Deens.
veeiehee} ÙeebÛÙee
ÚeÙeeefÛe$eCeeleer} keâener Lejejkeâ
heÇmebie cnCepes lÙeebveer 1971
ÛÙee Yeejle-heeefkeâmleeve ÙegæeÛes
kesâ}s}s ÚeÙeeefÛe$eCe, 1981
mee}er mecegõeleer} cegbyeF& neÙe}e
}eie}suÙee DeeieerÛes
ns}erkeâe@hšjceOetve kesâ}s}s
ÚeÙeeefÛe$eCe, 1999 mee}ÛÙee
1 veesknsbyej 1934 jespeer
keâjeÛeer ÙesLes Pee}e. 1940
ÛÙee megceejeme les
DeeF&keef[}ebmeesyele cegbyeF& ÙesLes
Dee}s. lÙeebÛes heÇeLeefcekeâ efMe#eCe
ke[eàÙeeleer} meerleejece heÇkeâeMe
MeeUsle Pee}s. 1953 ceOÙes
les ce@efš^keâ Pee}s. 1954 ceOÙes
les ie=nj#ekeâ o}ele ®pet Pee}s.
lÙeeÛe ke<e&eheemetve les
ÚeÙeeefÛe$eCeeÛÙeener #es$eele Dee}s.
heÇejbYeer lÙeebveer heesef}meebÛÙee
o#elee ceeefmekeâemee"er
ÚeÙeeefÛe$eCe kesâ}s. lÙeeveblej
lÙeebveer efkeefkeOe ke=llehe$eebmee"er
ÚeÙeeefÛe$eCe meg® kesâ}s.
efkeMes<ele: hees}erme efkeYeeieeÛÙee
keâejieer} Ùegæeleer}
ÚeÙeeefÛe$eCe, 26 veesknsbyej,
2008 jespeer cegbyeF&le
DeeflejskeäÙeebveer kesâ}suÙee nuuÙeebÛes
ÚeÙeeefÛe$eCe ns DelÙeble
mebmcejCeerÙe Deens.
ieg} Ùeebveer 1955 mee}er
ceg}ebvee heUketve vesTve lÙeebvee
efkeõghe keâ®ve Yeerkeâ ceeieeÙe}e
}ekeCeeNÙee šesUerÛee cees"dÙee
efnceleerves ceeie keâe{tve leer šesUer
hekeâ[tve osCÙeeme heesef}meebvee
cees"er ceole kesâ}er.
cegbyeF&ÛÙee iesuÙee 50
ke<e&eleer} meke& hees}erme
DeeÙegòeâebÛÙee ÚeÙeeefÛe$eCeeÛeer
mebOeer veeiehee} Ùeebvee efceUe}er
Deens. lÙeebÛÙee ÚeÙeeefÛe$eCeeleer}
keâewMeuÙeecegUs nwojeyeeo ÙesLeer}
ke}êYeYeeF& hešs} hees}erme
Dekeâeoceer, veeefMekeâ ÙesLeer}
ceneje<š^ hees}erme Dekeâeoceer,
"eCes ÙesLeer} hees}erme
DeeÙegòeâe}ÙeeÛÙee vekeerve
FceejleerÛes ÚeÙeeefÛe$eCener lÙeebveer
kesâ}s.
veeiehee} ns meOÙee veeiejer
mebj#eCe o}ele DeefOekeâejer
cnCetvener keâeÙe&jle Deensle. Dee@}
Fbef[Ùee
HeâesšesieÇeefHeâkeâ š^s[
DeB[ Fb[mš^er
DemeesefmeSMeveÛes les
Deepeerke meomÙe
Deensle. ie=nj#ekeâ
o}eletve les
1982 mee}er
efveke=lle pejer Pee}s
lejer Deepener les
ie=nj#ekeâ o}emee"er
meskee osle Deensle.
veeiehee} ÙeebÛee efkekeen
1961 mee}er Pee}e. Skeâ
ceg}ieer nwojeyeeo}e, lej ogmejer
cegbyeF&leÛe Demeles. oesIeerbÛesner
efkekeen Pee}s Demetve lÙee
lÙeebÛÙee kewkeeefnkeâ DeeÙeg<Ùeele
efmLejekeuÙee Deensle.
DeeheCe DeepeheÙe&ble
nmelecegKeeves keâeÙe&jle jenCÙeeÛes
jnmÙe keâeÙe? Demes
efkeÛeejuÙeekej veeiehee}
cnCeleele, ‘‘ceer meke& heÇkeâejÛÙee
kÙemeveebheemetve keâše#eeves otj
jeefn}es Deens.
peerkeveMew}er efveÙeefcele
"ske}er Deens. jespe mekeâeUer
OÙeeveOeejCee DeeefCe n}keâe
kÙeeÙeece keâjlees. Yetkeâ
}eieuÙeeefMekeeÙe keâener Keele
veenerle DeeefCe kegâ"s
yees}efkeuÙeeefMekeeÙe peele veener.
ceer Yepeve, YeòeâerefieleebÛeer Deeke[
peesheeme}er Deens. cevee}e keâeyetle
"ske}s lej Deehe}s peerkevener
keâeyetle jenles.''
‘Skeâ yevees, veskeâ yevees' ns
veeiehee} ÙeebÛÙee peerkeveeÛes yeÇero
Deens. DeeheuÙee}e pes efceUe}s
lÙeele meceeOeeve ceevee, Deehe}er
leg}vee ogmeNÙeeMeer keâOeer keâ®
vekeâe, Demes les cnCeleele. ßeer.
veeiehee} Ùeebvee ceje"er, efnboer,
FbieÇpeer, efmebOeer, keâÛÚer,
hebpeeyeer, ceg}leeveer, iegpejeleer
DeeefCe ieÇerkeâ DeMee 9 Yee<ee
Dekeiele Deensle. To&t les keeÛet
Mekeâleele heCe yees}t Mekeâle
veener.
veeiehee} Ùeebvee lÙeebÛÙee
ÚeÙeeefÛe$eCeeyeö} DeepeheÙe&ble
Deveskeâ hegjmkeâej, heÇceeCehe$es
efceUe}s Deensle. keÙeeÛÙee 82
kÙee ke<eer&ner veeiehee} ns
le®Ceebvee }epekes} DeMee
Glmeeneves keâeÙe&jle Deensle.
ßeer}bkeâe, yeebie}e osMe, Ùee
osMeebveerner ieg} ÙeebÛÙee veeiejer
meskee o}eleer} keâeÙe&eÛeer oKe}
IesTve lÙeebÛee ieewjke kesâ}e
Deens.
veeiehee} ÙeebÛÙee Yeekeer
keešÛee}ermee"er neefo&keâ MegYesÛÚe
!
- oskesbõ YegpeyeU
mebÛee}keâ (ceeefnleer)
(heÇMeemeve)
heekeâefJe®Ood
Deepe je$eer 7
Jeepelee nesCeeNÙee
DeeefMeÙee
Ûe<ekeâeleerue
meecevÙeehegJeea
cewoeveeJej mejeJe
keâjleebvee
ieesueboepe
njYepeefmebie Ùeeves
heâesšes«eeheâjmeËvee
DeMeer heesPe
efoueer.
Skeâe efÛe$ehešeÛÙee mesšJej oeef#eCeelÙe
DeefYeves$eer heeJeveer efnÛes efšheuesues Skeâ Deekeâ<e&keâ ÚeÙeeefÛe$e.
mkeâerve ke@âvmejJej iegCekeâejer ›eâerce!
keâke&âjesie ne jesie Flekeâe YeÙeevekeâ Deens keâer lÙeeÛee efJeÛeej kesâuee lejer vekeâesmes
Jeešles. keâejCe Ùee jesieeheemetve menpee menpeer megškeâe nesle veener. jesiÙeebvee
ÙeeÛee $eemener meesmeeJee ueeielees. ke@âvmejÛes JesieJesieUs øekeâej Deensle. lÙeeleueeÛe
Skeâ cnCepes lJeÛesÛee keâke&âjesie DeLee&le mkeâerve ke@âvmej.
Dee@mšdjsefueÙeeleerue mebçeesOekeâebveer Skeâ Demeb jmeeÙeve efJekeâmeerle kesâuebÙe, keâer pes
cesueeveescee veeJeeÛÙee mkeâerve ke@âvmejÛee cegUeheemetve veeçe keâjleb. çeesOe
ueeJeuesuÙee veJÙee jmeeÙeveyeöue çeeŒe%eebvee Deçeer Dehes#ee Deens keâer,
yeeÙeescesef[keâue FbefpeefveDejme&ÛÙee Ùee meHeâuelecegUs YeefJe<Ùeele mkeâerve ke@âvmejJej
GheeÙe cnCetve ›eâerce leÙeej kesâueer peeT çekeâles.
cesueyeve&ceOeerue DeejSceDeeF&šer ÙetefveJešealeerue mebçeesOekeâebveer cnšues keâer çeesOetve
keâe{uesuÙee jmeeÙeveecegUs meeceevÙe lJeÛesÛÙee hesçeeRÛeb kegâ"uÙeener øekeâejÛeb
vegkeâmeeve keâjle veener. les kesâJeU ke@âvmejçeer mebyebefOele hesçeeRÛee veeçe keâjleb.
ÙeecegUs lJeÛesÛee keâke&âjesie hetCe&heCes yeje nesT çekeâlees. ›eâerceÛÙee ®heeleerue Ùee
jmeeÙeveecegUs ke@âvmej ve„ PeeuÙeeme ke@âvmejçeer Ûeeuet Demeuesueer ue{eF& meesheer
nesF&ue, Demee çeeŒe%eebvee efJeçJeeme Deens.
çeesOekeâlee& [e@keäšj šer FmšerJee@ve ÙeebÛeb Demeb cnCeCeb Deens keâer, Ùee ›eâercecegUs
cesueeveescee veeJeeÛÙee lJeÛesÛÙee keâke&âjesieeJej øeeLeefcekeâ GheÛeej ÙeçemJeer nesleerue.
lÙeebveer Demesner cnšues keâer øeÙeesie kesâuesueb ›eâerce ke@âvmej«emle hesçeeRÛÙee efJe®Oo
ef›eâÙeeçeerue nesleb, cee$e meeceevÙe hesçeeRvee ÙeecegUs kegâ"ueerner neveer heesnesÛele
veener.
ceefnuee peebYeUs keâhe[s IeeueCeeNÙee
cegueebkeâ[s Deekeâe|<ele nesleele...
ueQefiekeâ peerJeve ne meeceevÙe peerJeveeÛee Skeâ DeefJeYeepÙe Yeeie Deens.
ceeveJeemeefnle meJe& øeeCÙeebceOÙes ueQefiekeâ JÙeJenejeÛeer øeyeU øesjCee Deens.
heCe ceeveJeleslej øeeCÙeebceOÙes Demeles, leçeer ceeveJeecceefnuee peebYeUs keâhe[s
IeeueCeejdÙee cegueebkeâ[s Deekeâe|<ele nesleele...
Skeâe mebçeesOeveele Demee oeJee keâjCÙeele Deeuee Deens keâer øesceele
DemeHeâue DemeCeeNÙee heg™<eebveer DeeheuÙee heeš&vejuee Deekeâe|<ele keâjCÙeemee"er
peebYeàÙee jbieeÛes keâhe[s heefjOeeve keâjeÙeuee nJesle. Skeâe meJex#eCeele ner
iees„ meceesj Deeueer Deens. peebYeàÙee jbieeÛes keâhe[s IeeueCeejs heg™<e ceefnueebvee
peemle DeeJe[leele.
lÙeebÛÙeemeesyele [sšJej peeCeb hemeble keâjleele. lÙeebÛÙeekeâ[s peemleerle
peemle Deekeâe|<ele nesleele. mebçeesOevekeâlÙeeËÛÙee celes, ceefnuee ¢ee heg™<eebÛÙee
keâhe[ŸeebÛÙee DeeJe[erefveJe[erJej peemleerle peemle ue#e "sJele Demeleele.
lÙeecegUs lÙeebvee heg™<eebveer peebYeàÙee jbieeÛes keâhe[s Ieeleuesues peemle DeeJe[leele.
pej SKeeÅee JesUsme [sšJej peeleevee legcner DeieoerÛe ieyeeàÙeemeejKes
iesuÙeeme legceÛÙee heeš&vejÛee cet[ Kejeye nesCÙeeÛeer peemleerle peemle çekeäÙelee
Demeles. lÙeecegUs lÙeebvee peemleerle peemle Deekeâe|<ele keâmeb keâjlee ÙesF&ue
Ùeekeâ[s ue#e osCeb keâOeerner iejpesÛeb Deens.
heeve 1 Je®ve...
[evmeyeej yeboermee"er vekee keâeÙeoe
yeejyee}ebvee hejkeeveieer, ieÇenkeâebvee kÙeemeheer"ekej peeCÙeeme ceveeF&,
ve=lÙeele yeerYelme kee DeMueerue nekeYeekeebvee ceveeF&, heeÛe ieÇenkeâebÛÙee
šsye}eceeies Skeâ ÙeeheÇceeCes keenveleU kÙekemLee, yeejceOÙes OetceÇheeveeme
ceveeF&, yeejyee}e DeeefCe ieÇenkeâebceOÙes megjef#ele Deblej Demeekes; DeMee
leyye} 26 Dešer mejkeâejves IeeleuÙee. DeeleeheÙe&ble DešerbÛeer hetle&lee
kesâ}suÙee 70 yeejvee hejkeeveieer osCÙeeÛeer leÙeejer heesef}meebveer oeKeefke}er
Deme}er lejer Ùee DešerbefkejesOeeleÛe yeejcee}keâebveer vÙeeÙee}Ùeele Oeeke
Iesle}er. lÙeekej mene Dešerbyeeyele Yetefcekeâe mhe<š keâjCÙeeÛes DeeosMe
Meg›eâkeejer meJeexÛÛe vÙeeÙee}Ùeeves efo}s Deensle.
DeLekee hetkeer&Ûeer efmLeleer..
DeelleeÛÙee Dešer jö PeeuÙeeme [evmeyeejkej efveÙeb$eCe peeTve
hetkeer&Ûeer heefjefmLeleer Dees{kes}. lÙeecegUs [evmeyeej efveÙeb$eCeemee"er vekÙee
keâeÙeodÙeeÛeer leÙeejer meg™ Deens. lÙeele yeejÛeer Heâer, hejkeevÙeemee"er
keâeieohe$es keâesCeleer, megj#esÛes efveÙece keâesCeles, ns efveefMÛele kesâ}s peeCeej
Deens.
iebieehetj leeuegkeäÙeele 1167 efmebÛeve efJeefnjeRvee cebpegjer
yemeJej oie[hesâkeâ keâ¤ve
Ûeeuekeâeuee ceejneCe
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
yeme keâe LebeyeefJeueer veener
cnCele Ûeeuekeâeuee keâe"Ÿeebveer
ceejneCe keâ¤ve yemeJej
oie[hesâkeâ keâjCeeNÙee De%eele
mene les meele le¤CeebefJe¤Oo
meeleeje heesefueme "eCÙeele iegvne
oeKeue keâjCÙeele Deeuee Deens.
Ùee yeeyele heesefueme met$eebveer
efouesuÙee ceeefnleervetmeej,
nceeueJee[e ÙesLes jenCeejs MesKe
efheâjespe MesKe heâmegGöerve ns
Smešer ceneceb[UeÛes Ûeeuekeâ
keâeue mekeâeUer efme[keâes
yememLeevekeâekeâ[tve Deewjbiehegje
ceeiex meeleejekeâ[s peele
Demeleebvee keâebÛeveJee[erpeJeUerue
[Wšue ¤iCeeueÙeemeceesj mene les
meele le¤Ceebveer lÙeebÛeer yeme
›eâceebkeâ SceSÛe 14 yeeršer
1915 ner De[Jetve leg iee[er
keâe LeebyeJeueer veener, Demes
cnCetve Jeeo Ieeueerle MesKe
hesâjespe Ùeebvee uee"Ÿee
keâe"Ÿeebveer yesoce ceejneCe
keâ¤ve yemeJej oie[hesâkeâ keâjerle
vegkeâmeeve kesâues. Ùee ØekeâjCeer
MesKe hesâjespe ÙeebÛÙee
le›eâejerJe¤ve meeleeje heesefueme
"eCÙeele De%eele le¤CeebefJe¤Oo
iegvne oeKeue keâjCÙeele Deeuee
Demetve, heg{erue leheeme heesefueme
Gheefveefj#ekeâ "ekegâj ns keâjerle
Deensle.
ojjespe JeeÛee
Meemeve meceüeš
hew"Ce ÙesLes lee}gkeâe keâeBieÇsmeleHeâ&s mke. Mebkeâjjeke ÛekneCe Ùeebvee Meg›eâkeejer ßeæebpe}er Dehe&Ce
keâjCÙeele Dee}er. ÙeekesUer efkeÅeeLÙe&ebmen, veeieefjkeâ ke lee}gkeâe keâeBieÇsmeÛes heoeefOekeâejer.
ueJekeâjÛe nesCeej
YegÙeejer ceeiee&Ûes meJex#eCe
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
jsukes mšsMeveMespeejer Deme}suÙee
pee}eveveiej ÙesLeer} jsukes
›eâe@efmebie iesš yebo keâjCÙeele
ÙesCeej Deens. iesš yebo keâ™ve
lesLes YegÙeejer ceeie& leÙeej
keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe jsukesves Iesle}e
Deens. Ùeemee"er }kekeâjÛe
meke&s#eCe kesâ}s peeCeej
DemeuÙeeÛeer ceeefnleer met$eebveer
efo}er. Menj Skeâeeflcekeâ jmles
efkekeâeme Ùeespevesle pee}eveiej
ÙesLeer} jsukes ›eâe@efmebiekej jsukes
mšsMeve les hew"Ce jes[ Demee
GñeCehet} yeebOeCÙeele Dee}e
Deewjbieeyeeo (øeefleefveOeer) - [[email protected] Deebyes[keâj ceje"Jee[e
efJeÅeeheer"eleerue eEnoer efJeYeeieele meceÙe, mebIe<e&, meeefnlÙe Deewj efkeâmeeve
Ùee efJe<eÙeeJej 4 Je 5 ceeÛe& jespeer je„^erÙe heefj<eosÛes DeeÙeespeve
keâjCÙeele Deeues Deens, DeMeer ceeefnleer mebÙeespekeâ øee.Yeejleer ieesjs Ùeebveer
efoueer. heefj<eosÛes GodIeešve øeKÙeele meeefneqlÙekeâ efMeJecetleea peer (ueKeveew)
ÙeebÛÙee nmles nesF&ue. ÙeeJesUer pÙes… he$ekeâej Gòece keâebyeUs ÙeebÛes
yeerpeYee<eCe nesCeej Deens. kegâueieg® [[email protected].Ûeeshe[s DeOÙe#emLeeveer jenCeej
Deensle. ÙeeJesUer [[email protected]ÙeCe Mecee& ÙeebÛeer øecegKe GheeqmLeleer jenerue.
ÛeÛee&me$eele Mesle-menkeâej ÛeUJeUerÛes DeYÙeemekeâ Ûebõkeâeble JeeveKes[s,
[[email protected]øemeeo efceße, [[email protected], [[email protected] jepe meesveeUs, [[email protected]
ÙeeoJe, [[email protected] osmeeF& Deeoer ceevÙeJej GheeqmLele jenCeej Deensle.
meceejesheøemebieer [e@.ÛebõosJe keâJe[s, pÙes… meeefneqlÙekeâ je.jb.yeesje[s Je
$Ùebyekeâ ieeÙekeâJee[ (mebÛeeuekeâ, DeeOeejleerLe&-veeefMekeâ) Deeoer ceevÙeJej
GheeqmLele jenCeej Deensle.
Deens. GñeCehet} yeebOeuÙeeveblej
pee}eveveiejkeâ[s peeCÙeemee"er
jmlee vemeuÙeeves jsukes iesš
›eâceebkeâ 52 keenveebmee"er Keg}s
"skeCÙeele Dee}s. jsukesÛÙee
megj#esmee"er iesš yebo keâjCÙeeÛes
heÇÙelve DeveskeâkesUe keâjCÙeele
Dee}s.cee$e, jefnkeeMeebvee ogmeje
ceeie& vemeuÙeeves ns ØeÙelve
DeheÙeMeer "j}s.
Deelee hegvne Skeâoe jsukes
iesš ›eâceebkeâ 52 ÙesLeer}
keenveebÛeer keenletkeâ yebo keâ™ve
YegÙeejer ceeie& leÙeej keâjCÙeeÛee
heÇmleeke "skeCÙeele Dee}e Deens.
YegÙeejer ceeie& leÙeej keâjCÙeemee"er
Ùee ceeie&eÛes meke&s#eCe kesâ}s
yeer[ (ØeefleefveOeer) – ueive
DekeIÙee oesve efokemeebkej Dee}s}s
Demeleevee vekejoskeeves ieUHeâeme
IesTve DeelcenlÙee kesâuÙeeÛeer
Iešvee Menjeleer} DeÙeesOÙeeveiej
Yeeieele ieg®keejer ogheejer
mee[sleerveÛÙee ojcÙeeve Ie[}er.
DeefkeveeMe mebpeÙe ve}ke[s (keÙe
23) Demes DeelcenlÙee
keâjCeeNÙee vekejoskeeÛes veeke
Deens. DeelcenlÙesÛes keâejCe
mecepet Mekeâ}s veener.
efpeune ®iCee}Ùeele
MekeefkeÛÚsove keâjCÙeele Dee}s
Demetve, heesef}meeble veesbo
keâjCÙeele Dee}er Deens.
ojcÙeeve, ueiveeÛÙee oesve efokeme
DeeOeer vekejoskeevesÛe DeelcenlÙee
kesâuÙeeves nUnU kÙeòeâ nesle
Deens.
ner yeeye }#eele DeeCetve efo}er.
lee}gkeäÙeele 1167 efmebÛeve
efkeefnjerbvee cebpegjer Demeleevee kesâkeU
177 efkeefnjer heÇlÙe#eele meg™ Deens.
Flej ef k eef n jer b Û es keâece meg ™
keâjCÙeemee"er efpe.he. meerF&Deesbveer
yeer[erDeesbvee efkeefnjerbÛes keâece meg™
keâjCÙeemee"er 12 ef[mesyb ej}e }sKeer
he$e efo}s nesles. cee$e yeer[erDeesbveer
efkeefnjerbÛes keâece meg™ kesâ}s veener,
Demee Deejeshe Ùee yew"keâerle keâjCÙeele
Dee}e.
Ùee
yew " keâer l e
heeCeerhegjke"Ÿeemee"er DeefOeieÇefnle
keâjCÙeele Dee}suÙee efkenerjOeejkeâebÛes
efye} iesuÙee oesve ke<ee&le Deoe
keâjCÙeele Dee}s veener. lemesÛe vekeerve
efkenerj DeefOeieÇnCeeÛes vekeerve heÇmleeke
he[tve Deensle. jespeieej nceerÛÙee
keâeceekejer } cepeg j eb v ee 15
efokemeebÛÙee Deele hescesbš keâjCes
yebOevekeâejkeâ Demeleevee ke<e&Yejeheemetve
cepetj nkeäkeâeÛÙee cepegjerheemetve otj
Deens l e Deeoer yeeyeer
efpeuneefOekeâeNÙeebÛÙee }#eele DeeCetve
efouÙee. lee}gkeäÙeeleer} 224
ieekeeb l e 105 šB k eâjÉejs
heeCeerhegjke"e meg™ Deens. Ùeele
DeekeMÙekeâlesvegmeej yeo} nesleer}.
šbÛeeF&yejesyejÛe cepegjebvee kesUsÛÙee
Deele cepegjer Åee, šBkeâjÛee}keâebvee
peerheerSme efjheesš& IesleuÙeekejÛe hescesšb
Deoe keâje, lemes Û e ef k ener j
DeefOeieÇnCeeÛes heÇmleeke ceeieer& }ekee,
DeMee metÛevee efpeuneefOekeâejer efveOeer
heeb[s Ùeebveer kesâuÙee.
ef m euuees [ (øeef l eef v eOeer ) GvneàÙeeÛee øeejbYe PeeuÙeeÛee
heefjCeece vesnceerÛÙeeÛe heeCeer šbÛeeF&ves
meg® Peeuee Demetve Deeieeceer Ûeej
ceefnvÙeebÛÙee keâeUele ner mecemÙee
GieÇ®he OeejCe keâjCÙeeÛeer MekeäÙelee
heenlee øeMeemeve heeleUerJejerue keâece
keâjCÙeeyeeyeleÛeer Goeefmevelee ne
eEÛelesÛee efJe<eÙe Demeuee lejer
leeuegkeäÙeeleerue jepekeâerÙe heg{eNÙeebÛeer
DeveemLee efJeÛeej keâjeÙeuee ueeJeCeejer
Deens. og<keâeU, heeCeeršbÛeeF& Je
efhekeâebÛes efvemeiee&ÛÙee uenjerheCeecegUs
nesCeejs vegkeâmeeve ns efvelÙeeÛesÛe
Peeues Deens. ÙeboeÛes Je<e& efoueemee
osCeejs vemeues lejer vemeuÙeehes#ee
yejs Ùee cnCeerøeceeCesÛe DemesÛe cnCeeJes
ueeiesue.
efMe#eCe nkeäkeâ keâeÙeÅeevegmeej
Deeef L e& k eâ og y e& } Ieškeâeleer }
efJeÅeeLÙeeËvee 25 škeäkesâ ceesHeâle
heÇkesMe heÇef›eâÙesle 2015-16 Ùee
Mew#eefCekeâ ke<e&ele ieesbOeU G[e}e.
heÇ k es M eeÛee mlej ef v eef M Ûele
keâjCÙeeke™ve ner heÇef›eâÙee }ebye}er
nesleer. heg{er} Mew#eefCekeâ ke<e&eÛÙee
kesUehe$eeyeeyele ieg®keejer hegCÙeele
jepÙeeleer }
meke&
GheefMe#eCeeefOekeâeNÙeebÛeer yew"keâ
Pee}er. lÙeele kesUehe$ekeâeyeeyele ÛeÛe&e
Pee}er. Ùeboe 29 hesâyeÇgkeejerheemetve
heÇef›eâÙee meg™ nesle Deens. 9
ceeÛe&heÙeËle MeeUebvee Dee@ve}eFve
veesboCeer keâjeÙeÛeer Deens. MeeUebÛÙee
Dee@ve}eFve veesboCeerveblej MeeUebÛeer
peeCeej Deens. jsukes
›eâe@efmebiepekeU Ùee jmlÙeekej
cees"er pe}keeefnveer Deens.
lÙeecegUsner YegÙeejer ceeie&ele
De[ÛeCe ÙesCÙeeÛeer MekeäÙelee
Deens. lÙeecegUs heÙe&eÙeer peeiesÛee
MeesOe Iesle}e peele DemeuÙeeÛes
meebieCÙeele Dee}s. jsukes
GñeCehet} yeebOeuÙeeveblej jsukes
›eâe@efmebie iesš yebo keâjCÙeeÛee
efveÙece Deens. jsukesmšsMeve
pekeUer} Ùee iesškej leerve
iesšceveÛeer efveÙegòeâer Deens. lÙeebÛes
heieej ke osKeYee} og®mleerkej
ojke<eer& yeeje }eKeebhes#ee DeefOekeâ
KeÛe& nesle DemeuÙeeÛes meebieCÙeele
Dee}s.
Deewjib eeyeeo-hew"Ce jmlÙeeÛÙee keâeceemee"er HegâuebyeÇer leeuegkeäÙeele ieÇecehebÛeeÙele efveJe[Cetkeâ
ve oeKeJeCeejs 223 meomÙe Dehee$e
56 keâesšerÛb ee efveOeer efceUCeej – Dee.Yegcejs KeÛe&
Je[esoyeepeej (øeefleefveOeer)- HegâuebyeÇer leeuegkeäÙeele yeueeb[,s meÙeepeer keâeUs, jcesMe yeueeb[,s keâceue meeUJes,
hew " Ce (Øeef l eef v eOeer ) –
lee}gkeäÙeeleer} Deewjib eeyeeo les hew"Ce,
Meneie[ Ùee oesve cegKÙe jmlÙeebÛÙee
keâeceebvee efpeuneefOekeâejer efveOeer heeb[s
Ùeebveer heÇMeemekeâerÙe cebpegjer efo}er
Deens. Ùee keâeceebÛÙee efveefkeoe ceeÛe&
ceefnvÙeele efveIeCeej Demetve Ùee
keâeceebvee }kekeâjÛe meg®keele nesCeej
DemeuÙeeves Ùee jmlÙeebÛes YeeiÙe
GpeUCeej DemeuÙeeÛeer ceeefnleer Dee.
mebefoheeve Yegcejs Ùeebveer efo}er.
Ùeeyeeyele DeefOekeâ ceeefnleer
osleevee Dee. Yegcejs cnCee}s keâer,
Deewjbieeyeeo les hew"Ce jmlÙeeÛÙee
DeejšerFv& egmeej heÇkesMe heÇe›f eâÙee meescekeejheemetve
ueive oesve efokemeebkej Dee}s}s
Demeleevee vekejoskeeÛeer DeelcenlÙee
ØelÙe#eele heâòeâ 177
efkeefnjerbÛesÛe keâece meg¤
ieb i eehet j (Øeef l eef v eOeer ) –
lee}g k eä Ù eele 1167 ef m eb Û eve
efkeefnjerbvee cebpegjer Deens. cee$e kesâkeU
177 efkeefnjerbÛes heÇlÙe#eele keâece
meg™ Deens. yeekeâerÛÙee efkeefnjer meg™
keâjCÙeeme efpe.he. meerF&Deesbveer }sKeer
DeeosMe efo}s. lejerner yeer[erDeesbveer
}eYeeLÙe&ebvee Ùeespevesheemetve otj
"ske}s, Demee Deejeshe lee}gkeäÙeeleer}
heoeefOekeâeNÙeebveer kesâ}e Deens. ÙesLeer}
lenmeer} keâeÙe&e}Ùeele heeCeeršbÛeeF&
efvekeejCeeLe& efpeuneefOekeâejer efveOeer
heeb[s ÙeebÛÙee heÇcegKe GheefmLeleerle
yew"keâ Pee}er. Ùee yew"keâerle efmebÛeve
efkeefnjerbÛÙee cegÅeeke™ve GheefmLele
heoeefOekeâeNÙeebveer efpeuneefOekeâeNÙeebÛÙee
efmeuuees[ceOÙes heeCeer
šbÛeeF&ÛÙee PeUe
pee}eve veiej ›eâe@efmebieÛes jsukes iesš yebo nesCeej
4 Je 5 ceeÛe& jespeer eEnoer efJeYeeieeÛeer je„^erÙe heefj<eo
Meslekeâjer DeelcenlÙee, keâ„keâNÙeebÛee meeefnlÙeeJej cebLeve
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
efMe#eCe nkeäkeâ keâeÙeÅeevegmeej 25
škeäkesâ ceesHeâle heÇkesMeeÛes kesUehe$ekeâ
pekeUheeme efveefMÛele keâjCÙeele Dee}s
Deens. Ûee}t Mew#eefCekeâ ke<e&ele Svš^er
hee@Fbške™ve ieesbOeU G[euÙeeves ner
heÇkesMe heÇef›eâÙee ÛeÛe&sle Dee}er nesleer.
Ùeeke<eer & 29 hes â yeÇ g k eejer h eemet v e
(meescekeej) ner heÇef›eâÙee meg™ nesCeej
Deens. meg®keeleer}e MeeUebÛeer veesob Ceer
DeeefCe lÙeebvelej 11 les 28
ceeÛe&heÙeËle hee}keâebvee heÇkesMeemee"er
Dee@ve}eFve veesboCeer keâjlee ÙesCeej
Deens. Ùeboe Svš^er hee@Fšb heÇe-r heÇeÙecejer
DeeefCe heefn}er Demes oesvner Demeleer}.
pÙee keiee&heemetve MeeUe Yejles, lees
heÇkesMeeÛee mlej Demes}.
3
owefvekeâ çeemeve meceüeš
MeefveJeej, 27 hesâyeÇgJeejer 2016
Ùeeoer peenerj kesâ}er peeF&}. 11
les 28 ceeÛe&ojcÙeeve efJeÅeeLÙeeËÛeer
veesboCeer keâjekeer }eies}. ceeÛe&ceOÙes
efJeÅeeLÙeeËÛeer veesboCeer PeeuÙeeveblej
SefheÇ}ceOÙes MeeUeefveneÙe ÙeeÅee
peenerj keâjCÙeele Ùesleer} ke cesceOÙes
heÇkesMeeÛeer heÇe›f eâÙee nesCeej DemeuÙeeÛes
met$eebveer meebefiele}s.
ÙeslÙee ke<e&ele Deewjbieeyeeo
efpeuåÙeeleer} meke& 25 škeäkesâ ceesHeâle
heÇkesMeeÛeer heÇe›f eâÙee Dee@ve}eFve nesCeej
Deensle. hetkeer& DeewjbieeyeeoMenjeleer}
MeeUebceOÙesÛe ner heÇe›f eâÙee Dee@ve}eFve
IesCÙeele Dee}er. Ùeboe Menjemen
meke& Û e lee}g k eä Ù eeleer } MeeUe
Dee@ve}eFveÛÙee heÇef›eâÙesle ÙesCeej
Deensle.
[ebyejerkeâjCeemee"er 22 keâesšer 50
}eKe ®heÙeebÛÙee efveOeerme ke hew"Ce
les Deehesieeke efkekeâeme heÇeefOekeâjCeeletve
keâjCÙeele Ùes C eeNÙee hew " Celes
Meneie[ jmlee [ebyejerkeâjCeemee"er
28 keâes š er ®heÙeeb Û ee ef v eOeer
efceUe}s}e Deens. Ùee oesvner
keâeceeb Û Ùee Deb o epehe$ekeâeme
efpeuneefOekeâeNÙeebveer vegkeâleerÛe ceevÙelee
efo}er Deens.
Deelee Ùee oesvner keâeceebÛÙee
efveefkeoe ceeÛe& ceefnvÙee keâe{CÙeele
ÙesCeej Deens. hew"Ce les Meneie[
ne jmlee meele ceeršj ®boerÛee nesCeej
DemeuÙeeÛeer ceeefnleer Dee. Yegcejs Ùeebveer
efo}er. ojcÙeeve iesuÙee Deveskeâ
ke<e&ebheemetve Ùee oesvner jmlÙeebÛeer
DelÙeble ogo&Mee Pee}er nesleer. cee$e
Deeceoej nes l eeÛe Yeg c ejs ns
lee}gkeäÙeeleer} jmlÙeebkeâ[s efkeMes<e
}#e osle DemeuÙeeÛes efometve Ùesle
Deens. ÙeekesUer hew"Ce mee. yeeb.
efkeYeeieeÛes GheDeefYeÙeblee kew<Ceke,
DeefYeÙeblee efYekeepeer peeÙeYeeÙes,
veiejeOÙe#e ollee iees[,s& ogOe mebIeeÛes
vebo}e} keâeUs, %eevesMkej keâehemes,
megjsMe ogyee}s DeeoerbÛeer GheefmLeleer
nesleer.
pewve ÙegLe meesMeue Dee@ie&veeFpesMeveÛÙee
DeOÙe#eheoer jesnerle Úepes[ ÙeebÛeer efveJe[
Deewjbieeyeeo (øeefleefveOeer) - he.heg.øeefleYeekeâJejpeer cemee Deeoer"eCee
ÙeebÛÙee øesjCesves Je Deee|MeJeeoeves ieg®ieCesMe veiej ÙesLes vegkeâlesÛe pewve ÙegLe
meesMeue Dee@ie&veeFpesMeve mLeehevee keâjCÙeele Deeueer. Ùee øemebieer je<š^eÙr e ÙegJee
meomÙe kegbâleerueeue efnjCe,efnlesMe keâebkeâefjÙee,meeiej cegieefoÙee ÙeebÛÙee
ceeie&oMe&veeKeeueer efveÙegkeäleer keâjCÙeele Deeueer. ÙeeceOÙes Deewjib eeyeeo efpeunÙeeÛes
pewve ÙegLe meesMeue Dee@ie&veeFpesMeveÛÙee DeOÙe#e heoer jesnerle Úepes[ lej
ceneceb$eer heoer JewYeJe [ggbiejJeeue Je keâeÙee&OÙe#e DeeEpekeäÙe eEMeieJeer,GheeOÙe#e
ÙeesiesMe ®CeJeeue,mJehveerue cegieefoÙee,keâes<eeOÙe#e GcesMe osJe[e,menceb$eer ceneJeerj
YeUiešerÙee,meomÙeheoer kesâleve pewve,efpeleWoÇ pewve,jesMeve Úepes[,De#eÙe
yeesLeje,Deevebo cegLee,øeefJeCe uees{e,DeeefMe<e megjeCee,OejceÛebo megjeCee, ceveespe
eEmeIeJeer,DeeefMe<e efMemeesefoÙee,De#eÙe efMemeesefoÙee,ceÙegj cegieefoÙee, ceesefnle
Ûeesjef[Ùee, hebkeâpe keâe"s[,®<eerue efKeJebmeje,MegYece iegieUs,n<e&ue yebye,OevebpeÙe
cegieefoÙee, Deevebo ieesuesÛee,øeCeerle yeesLeje, efovesMe uegkeäkeâ[, efohekeâ uegkeäkeâ[,Je=<eYe
cegieefoÙee DeeoeRÛeer meomÙe heoer efveJe[ keâjCÙeele Deeueer. ns meesMeue iegÇhe
meeceeefpekeâ yeebOeeruekeâer pehele efJeefJeOe ef"keâeCeer pevekeâuÙeeCekeâejer Ùeespevee,efMeyeerjs
Devveoeve,meeOegmebleebÛeer mesJee, ieesmesJee, Demes efJeefJeOe keâeÙe& ns meomÙe keâjerle
Deensle.
oerefhekeâeÛÙee efš^heue SkeämeÛeer heenekeer }eieCeej keeš
DeeheCe meke&peCe keeš heenle Deme}s}e oerefhekeâeÛee heefn}e ne@}erket[heš efš^heue Skeäme– o efjšve&
Dee@Heâ SkeäPeeb[j kesâpe Ùee efmevesceeÛeer efj}erpe
[sš cnCepesÛe heÇoMe&veeÛeer leejerKe peenerj
keâjCÙeele Dee}er Deens. Ùeeke™ve ne efmevescee
DeeefCe lÙeeleer} oerefhekeâe}e heenCÙeeÛeer
Deehe}er Glmegkeâlee DeeCeKeer }ebyeCeej
DemeuÙeeÛes mecepeles.
heg{er} ke<eer& 20 peeveskeejer}e ne
efmevescee heÇoefMe&le nesCeej DemeuÙeeÛes DeefOeke=âle
met$eebkeâ[tve mecepe}s Deens. lÙeevegmeej Deelee
Ùee efmevesceeÛeer DeeheuÙee}e peevesJeejerheÙeËle
keeš heenekeer }eieCeej Deens. oerefhekeâeÛee
cenlkeekeâeb#eer heÇeps eskeäš Deme}s}e ne efmevescee
meOÙee meke&$e ÛeÛe&sle Deens. oerefhekeâe meOÙee
keâ@ve[eleer} šesjebšesceOÙes Ùee efmevesceeÛes
Metefšbie keâjle Deens. efmevesceeleer} efleÛee
menkeâ}ekeâej efkeve ef[Pes} Ùeevesner Ùee
efmevesceeÛÙee heÇoMe&veeÛÙee leejKesyeö}Ûeer
ceeefnleer efo}er Deens. efmevesceele oerefhekeâe
DeeefCe efkeve ef[Pes} kÙeefleefjkeäle me@cÙegS} pe@keämeve, ®yeer jesPe, veervee [esyejske, šesveer pee ÙeebmeejKes
keâ}ekeâej heÇcegKe Yetefcekesâle Deensle.
YeejleerÙe he$ekeâeefjlesÛÙee
Feflenemeekej heefj<eo
Deewjib eeyeeo (øeefleefveOeer) - [e@.
yeeyeemeensye Deebyes[keâj ceje"kee[e
efkeodÙeeheer"eleer} pevemebkeeo ke
ke=llehe$eefkeodÙee efkeYeeieeÛÙeekeleerves 29
HeâsyeÇkg eejer}e ‘YeejleerÙe he$ekeâeefjlesÛee
Fefleneme : hejbheje ke heÇsjCee' Ùee
efke<eÙeekej heefj<eosÛes DeeÙeespeve
keâjCÙeele Dee}s Deens. YeesheeU
(ceOÙeheÇosMe) ÛÙee ceeKeve}e}
Ûelegke&os er he$ekeâeefjlee efkeodÙeeheer"eÛes
kegâ}ieg® [e@. yeer. kesâ. kegâefšÙee}e ke
jeÙehetjÛÙee (Úlleermeie{) kegâMeeYeeT
"ekeâjs he$ekeâefjlee ke pevemebkeeo
efkeodÙeeheer"eÛes kegâ}ieg® [e@. ceeveefmebie
hejceeve ceeie&oMe&ve keâjCeej Deensle.
efkeodÙeeheer"eÛÙee mesšb }
^ Heâ@emf eef}šer
mesšb jceOÙes nesCeeNÙee Ùee heefj<eosÛes
GodId eešve kegâ}ieg® [e@. yeer. S.
Ûeeshe[s ÙeebÛÙee DeOÙe#elesKee}er nesF}
& .
ieÇecehebÛeeÙele meeJe&ef$ekeâ efveJe[Cetkeâ 2015 ceOÙes
PeeuesuÙee
ieÇecehebÛeeÙele efveJe[Cetkeâerle Deeheuee efveJe[Cetkeâ
KeÛe& ueheJeCeeNÙee GcesoJeejebJej efpeuneefOekeâejer
Deewjbieeyeeo Ùeebveer keâeÙe&JeenerÛes DeeosMe keâe{ues Demetve
lÙeebvee Ùeeheg{s 5 Je<e& efveJe[Cetkeâ ue{efJelee ÙesCeej
veener. ieÇecehebÛeeÙele efveJe[CetkeâerÛee KeÛe& JeejbJeej ceeietvener
meeoj ve kesâuesuÙee ieÇecehebÛeeÙele meomÙeebvee efveJe[Cetkeâ
Dee@iemš 2015 ceOeerue efJepeÙeer ieÇecehebÛeeÙele meomÙe
Je 160 hejeYetle ieÇecehebÛeeÙele meomÙeebvee Ùee
keâeÙe&JeenerÛee heefjCeece peeCeJeCeej Deens. Ùeeleerue
efJepeÙeer ieÇecehebÛeeÙele meomÙe Demes- yeesjieeJe Depe&Ûes
meJe& efyeveefJejesOe efveJe[tve Deeuesues meJe& meomÙe.megefveue
efyejejs, jepeWõ "eWyejs, megueesÛevee keâeUs, efvece&ueeyeeF&
mebefieleeyeeF& cbnmkesâ, Ûebõkeâuee megmles, ieÇecehebÛeeÙele
Jeekeâeso mejmJeleer lee"s, ieÇe.heb.Dee[ieeJe Kego& YeieJeeve
ueesCekeâj,Deuekeâe iee[skeâj, G<ee iee[skeâj, peveeyeeF&
efiejer, ceeéÛÚõ leghes, meesveeyeeF& mee"s, YeeiegyeeF& leghes,
ieÇecehebÛeeÙele keâevnsieeJe-megÙe&Yeeve pebieues, ieÇe.heb.keâevnesjer
meesveeueer Ûeeshe[s, ieÇe.heb. meesveeueer Ûeeshe[s, ieÇe.heb.ieCeesjer
jbpeveeyeeF& peeOeJe,ieÇe.heb.efiejmeeJeUer peveeOe&ve
iee[skeâj,jeOeeyeeF& hegjer, efMeJeiebieeyeeF& iee[skeâj, ÛebheeyeeF&
Mes p eJeU, ieÇ e .heb . eE Û eÛees u eer vekeâer v e-YeeiÙeßeer
os J ekeâj.ieÇ e .heb . peeles i eeJe-leejeyeeF& ceevekeâehes ,
ieÇe.heb.OeeceCeieeJe-Yeejleer JeengU, ieÇe.heb.efveOeesveeÛeòejeEmeie megueeves,Mes.ceesFv& e,ieÇe.heb.heeue Mebkeâj ieesunejs,
ieÇe.heb.eEheheUieeJe ieebieosJe-mebpeÙe FbieUs, ieÇe.heb.yeesOesieeJe
Kego&- MeesYee ceesšs
hejer#ee Megukeâ ceeHeâerÛes heefjhe$ekeâ
Deewjbieeyeeo (øeefleefveOeer) - [e@. yeeyeemeensye Deebyes[keâj ceje"kee[e efkeodÙeeheer" heÇMeemeveeves og<keâeUieÇmle
Yeeieeleer} efkeodÙeeLÙe&ebÛÙee hejer#eeMegukeâceeHeâerÛes heefjhe$ekeâ keâe{}s Deens. og<keâeUieÇmle Yeeieeleer} efkeodÙeeLÙe&ebÛeer
Meemeveeves MegukeâceeHeâer peeefnj kesâ}er Demetve keâe@}ps eebveer ns Megukeâ Deekeâe™ veÙes Demes heÇMeemeveeves heefjhe$ekeâele vecego
kesâ}s Deens. heokeer, heokÙegllej DeYÙeeme›eâceeÛes hejer#eeMegukeâ Meemeveeves ceeHeâ kesâ}s. hejbleg lÙeeÛee }eYe efkeodÙeeLÙe&evb ee
efceUe}s}e veener. ÙeeleÛe efkeefkeOe efkeodÙeeLeer& mebIešveebkeâ[tve Ùeeyeeyele veejepeer kÙeòeâ Dee}er. ÙeeleÛe kegâ}ieg™bveer
og<keâeUieÇmleebyeö} yespeyeeyeoej keòeâkÙe kesâuÙeeves kegâ}ieg™bkej veejepeer kÙeòeâ Pee}er. DeKesj heÇMeemeveeves heefjhe$ekeâ
keâe{le hejer#ee MegukeâceeHeâeryeö} mhe<šesllejer efo}er Deens. Meemeveeves og<keâeUieÇmle Yeeieeleer} efkeodÙeeLÙe&eÛb Ùee hejer#ee
MegukeâceeHeâerÛee efveCeNÙe Iesle}e Deens. og<keâeUieÇmle Yeeieeleer} DeeefLe&keâÂ<Ùee ceeieemekeie&eleer} (F&yeermeer) efkeodÙeeLÙe&eÛb eer
hejer#eeMegukeâ Deekeâe™ veÙes.
F& efveefJeoe metÛevee
ceneje°^ Meemeve
peuemebOeejCe efJeYeeie
F& efveefJeoe metÛevee ›eâ.1 : meve :2015-16
GheefJeYeeieerÙe ke=â<eer DeefOekeâejer Jewpeehetj ÙeebÛeskeâ[tve mee.yeeb. efJe.ceneje°^ Meemeve ÙeebÛeskeâ[erue ÙeesiÙe lÙee
Jeiee&leerue veeWoCeerke=âle kebâ$eešoejekeâ[tve Keeueerue vecego kesâuesuÙee keâeceebkeâefjlee Dee@veueeF&ve ye-1 efveefJeoe
ceeieefJeCÙeele Ùesle Deens. meoj efveefJeosÛeer meefJemlej ceeefnleer www.mahatender.gov.in Ùee JesyemeeF&šJej
GheueyOe Deens. Ghejesòeâ JesyemeeF&šJej efo.27/02/2016 les 05/03/2016 meebÙekeâeUer 5.00 JeepesheÙeËle
keâesjs efveefJeoe mebÛe efJeef›eâmee"er GheueyOe Deensle.
De.›eâ.
1.
keâeceeÛes
veeJe
efmeceWš veeuee yeebOe ceewpes Jepeveehetj
ieš ›eâ.01/01, 01/02
yegšsJee[ieeJe ieš ›eâ.01/02,
lee.iebieehetj, efpe.Deewjbieeyeeo.
Deboeefpele efkebâcele
¤.ueeKeele
keâece hetCe&
keâjCÙeeÛee
keâeueeJeOeer
kebâ$eešoeeÛee
veeWoCeer Jeie&
2004762/-
31 ceeÛe&
DeKesj
Jeie& 1 les 5 De
efšhe : 1) meJe& hee$e/FÛÚgkeâ efveefJeoekeâejebveer [eGveuees[ keâjCÙeemee"er Je efveefJeoe Øeef›eâÙesle Yeeie IesCÙeemee"er FefveJeefoe ØeCeeueerÛee www.mahatenders.gov.in Ùee heesš&ueJej FveeWÇu[ keâjCes DeeJeMÙekeâ jenerue.
2)efveefJeoe keâejeveer efveefJeoe meboYee&le meJe& omleeSsJepe Dee@veueeF&ve meeoj keâjCes DeefveJeeÙe& jenerue. lemesÛe yeÙeevee
jkeäkeâce Je efveefJeoe heâece& efheâ Ûeer jkeäkeâce Dee@veueeF&ve iesšJes heWcesšÛÙee ceeOÙeceelegve meeoj keâjCes DeeJeMÙekeâ
Deens. DevÙeLee F&-efveefJeoe Øeef›eâÙesle lÙeebvee menYeeieer neslee ÙesCeej veener. 3)keâesCeleerner efkebâJee meJe& efveefJeoe
keâesCelesner keâejCe ve oslee veekeâejCÙeeÛee DeefOekeâej me#ece DeefOekeâejer Ùeebveer jeKegve "sJeuee Deens. 4)efveefJeoe
megÛevee ceneje°^ MeemeveeÛÙee www.mahatender.gov.in Ùee JesyemeeF&šJej heneJeÙeeme efceUsue.
5)efveefJeosÛee meefJemlej keâeÙe&›eâce www.mahatender.gov.in Ùee JesyemeeF&šJej heneJeÙeeme
efceUsue.
mJee#eefjle/mebcee/Deew/peeefnjele/657/2015-16
GheefJeYeeieerÙe ke=â<eer DeefOekeâejer, Jewpeehetj.
ns he$ekeâ - cee}keâ, cegõkeâ, Øekeâeçekeâ, mebheeokeâ [e@. Deelceejece cenepeve Ùeebveer Deeš& ef›eâÙesçeve, Deewjbieeyeeo šeFcme keâe@}veer, keâškeâšiesš, Deewjbieeyeeo ÙesLes Úehetve ow.çeemeve meceüeš keâeÙee&}Ùe, veejUeryeeie, Deewjbieeyeeo ÙesLes ØeefmeOo kesâ}s.
ogjOJeveer ›eâ. (0240) 2346768, He@âkeäme veb. (0240) 2346768, ceesyee. veb. 9326154295,9422214601.
keâeÙe&keâejer mebheeokeâ - efkeâçeesj iegbpeeU
RNI.REGD.NO.72103/96.
POSTAL NO. AR/AGD/157/2014-2016
website - www.shasansamrat.com
Ùee Debkeâele ØeefmeOo Pee}suÙee yeelecÙee Je }sKe ÙeeceOetve JÙekeäle Pee}suÙee celeebçeer mebheeokeâ mencele Demeleer}Ûe Demes veener. (Deewjbieeyeeo vÙeeÙekeâ#esle)
cees.veb. 9860668550
email - [email protected]
MeefveJeej, 27 hesâyeÇgJeejer 2016
Meemeve meceüeš
Deewjbieeyeeo
ceveheeleerue šer[erDeej IeesšeàÙeeleerue
DeefOekeâeNÙeebÛeer keâjCeej ÛeewkeâMeer
DekeâeÙe&#ecelesÛee "hekeâe efpeheÛÙee megjMs e yesocegLeebvee meòeâerÛeer jpee
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
efpeune heefj<eosÛes Deefleefjòeâ
cegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâejer
megjsMe yesocegLee ÙeebÛÙeekej
DekeâeÙe&#ecelesÛee "hekeâe "sketve
lÙeebvee meòeâerÛÙee jpeskej
hee"efkeCÙeeÛee "jeke DeepeÛÙee
meke&meeOeejCe meYesle IesCÙeele
Dee}e.
yesocegLee ÙeebÛÙeekeâ[er}
heoYeej ogmeNÙee me#ece
DeefOekeâeNÙeebkeâ[s osCÙeeyeeyelener
meYeeie=neÛes Skeâcele Pee}s.
meYeeie=neves Iesle}suÙee Ùee
"jekeeÛeer oesve efokemeebÛÙee Deele
Debce}yepeekeCeer keâjekeer, Demes
efveo&sMe DeOÙe#e ßeerjece cenepeve
Ùeebveer cegKÙe keâeÙe&keâejer
DeefOekeâeNÙeebvee efo}s.
efpe.he.Ûes DeOÙe#e ßeerjece
cenepeve ÙeebÛÙee DeOÙe#elesKee}er
Meg›eâkeejer ogheejer meke&meeOeejCe
meYee meg™ Pee}er. veboe keâeUs
Ùeebveer ieÇecehebÛeeÙeleer}e
[ebyejerkeâjCeeÛes keâece keâe efo}s
peele veener, Demee peeye yesocegLee
Ùeebvee efkeÛeej}e. leskne Meemeve
efveCeNÙeevegmeej ieÇecehebÛeeÙeleerbvee
keâeces efo}er peeleele, Demes
Gllej cegKÙe }sKee ke efkelle
DeefOekeâejer ÛekneCe Ùeebveer efo}s
DeeefCe ieesbOeUe}e meg®keele
Pee}er.
jeceoeme hee}esokeâj Ùeebveer
yesocegLee Ùeebvee Meemeveekeâ[s hejle
hee"efkeCÙeeÛee "jeke ceeb[}e.
lÙeeme [e@. megveer} efMebos Ùeebveer
Devegceesove efo}s. DeOÙe#eebveer Ùee
"jekeeÛeer leelkeâeU
Debce}yepeekeCeer keâjCÙeeÛes
heÇMeemevee}e DeeosMe efo}s.
Ùeekej GhecegKÙe keâeÙe&keâejer
DeefOekeâejer ÚeÙeeoskeer efMemeesos
cnCeeuÙee keâer, Deefleefjòeâ cegKÙe
keâeÙe&keâejer DeefOekeâeNÙeebvee
Meemeveekeâ[s hejle hee"efkeCÙeeÛeer
keâeÙeodÙeeceOÙes lejleto veener.
lÙeecegUs lÙeebvee hejle
hee"efkeCÙeeÛee "jeke Ieslee ÙesCeej
veener.
leskne hee}esokeâj Ùeebveer
ogmeje "jeke ceeb[}e keâer,
keâeÙeÅeele lejleto vemes}, lej
ceie lÙeebvee meòeâerÛÙee jpeskej
hee"efke}s peekes. heoYeej ogmeNÙee
me#ece DeefOekeâeNÙeebkeâ[s Åeekee.
Ùee "jekee}e efpe.he. meomÙe
Deeyee keâeUs, [e@. efMebos,
ceveepeer efcemeeU, meblees<e ceeves
Deeoerbveer Devegceesove efo}s.
4
hew"CeÛÙee yememLeevekeâele ceje"er Yee<ee efove meepeje
hew"Ce (ØeefleefveOeer)- ceje"er Yee<ee efoveeefveefceòe hew"CeÛÙee yememLeevekeâeJej ceje"er
Yee<eeefoveeÛee heâuekeâ ueeJeCÙeele Deeuee. ÙeeJesUer Øee. nbmejepe ÙeeoJe, efJeYeeieerÙe meebefKekeâer
DeeefOekeâejer Sme. Sme. Kees[kesâ, DeeieejØecegKe ef[. Sue. ueeb[ies, yememLeevekeâØecegKe peer.
Sue. ce[kesâ, jeJeme, ieCesMe mekegbâ[s, efJe<Ceg {JeUs, SkeâveeLe keâeUs, MesKe jF&me, ieCesMe
pebgpes, S. jepehhee, jepeWõ ye[meue, jMeero mene, meblees<e keâeW{js, oòee heeÛes, JeeÙe. heer
kegâuekeâCeea Je De. Yee. «eenkeâ hebÛeeÙeleÛes heoeefOekeâejer GheefmLele nesles.
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) –
ceveheeleer} šer[erDeej IeesšeàÙeeleer}
oes<eer DeefOekeâeNÙeebÛeer efkeYeeieerÙe ÛeewkeâMeer
keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe IesCÙeele Dee}e
Deens. lÙeemee"er veiejjÛevee efkeYeeieeÛÙee
mebÛee}keâebkeâ[s he$e hee"ketve ner ÛeewkeâMeer
keâjCÙeemee"er me#ece DeefOekeâejer osCÙeeÛeer
ceeieCeer kesâ}er Deens, DeMeer ceeefnleer
heÇYeejer cevehee DeeÙegòeâ megveer} kesâbõskeâj
Ùeebveer ieg®keejer efo}er.
ceveheele šer[erDeej keešheele
IeesšeUe PeeuÙeeÛes heÇkeâjCe keâener
veiejmeskekeâebÛÙee le›eâejerveblej vegkeâlesÛe
GIe[keâerme Dee}s. Ùee heÇkeâjCeele
heeef}keâe heÇMeemeveeves heÇeLeefcekeâ
ÛeewkeâMeerner kesâ}er. lÙeele veiejjÛevee
meneÙekeâ mebÛee}keâ [er. heer. kegâ}keâCeer&,
GheDeefYeÙeblee efMejer<e jecešskesâ, keâefve…
DeefYeÙeblee Deej. heer. keeIeceejs,
DeejsKekeâ HeâF&ce efmeöerkeâer, cenbceo
kemeerce Ùeebvee veesefšmee yepeekeCÙeele
DeeuÙee. Ùeebveer kesâ}s}e Keg}emee
meceeOeevekeâejkeâ vemeuÙeecegUs lÙeebÛeer
efkeYeeieerÙe ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛes DeeosMe
osCÙeele Dee}s. lÙeevegmeej MeemeveeÛÙee
veiejjÛevee GhemebÛee}keâebvee he$e efo}s
ies}s.
hejbleg lÙeebÛeerosKeer} efkeYeeieerÙe
ÛeewkeâMeer meg™ DemeuÙeecegUs ceveheeves
Deelee Lesš mebÛee}keâebvee he$e ef}ntve
ÛeewkeâMeermee"er DeefOekeâejer osCÙeeÛeer
ceeieCeer kesâ}er Deens. Meemeveekeâ[tve
DeefOekeâejer Ghe}yOe PeeuÙeeveblej
efkeYeeieerÙe ÛeewkeâMeer meg™ nesF&}, DeMeer
ceeefnleer heÇYeejer DeeÙegòeâ kesâbõskeâj Ùeebveer
efo}er.
efme[keâesÛÙee peeiee keešhe ØekeâjCeeleerue osJeeCe-IesJeeCeerlegve efMe#ekeâebÛÙee yeouÙee- peeOeJe iebieehetj Menjele hue@efmškeâ yeboerÛeer Debce}yepeekeCeer meg®
iebieehetj (ØeefleefveOeer) - iebieehetj Menjele hue@efmškeâ yeboerÛeer Dece}yepeekeCeer cnCegve Deepe mekeâeUer iebieehetj
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – efMe#ekeâebÛÙee Deeblejefpeune yeo}erbÛeer
veiejheef
iewjkÙekenejeÛeer ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛeer ceeieCeer heÇkeâjCes kesâkne efvekeâe}er keâe{Ceej, Demee peeye efkeÛeejle Skeâe ceefn}e j<eo keâce&Ûeejer ke DeefOekeâejer ceeHeâ&le Menjeleer} cegKÙe yeepeejhes"ele ke Ûeewkeâele keâejkeeF& keâjCÙeele
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – efme[keâesÛÙee
efkekeâefmele ÙeespeveebceOÙes mees[CÙeele Dee}suÙee
meneve peeieebÛeer efke›eâer keâjCÙeele Dee}er Deens.
efke›eâerkesUer YetKeb[eyeeyele keâesCeleerner keâeÙeosMeerj
heÇef›eâÙee hetCe& kesâ}er veener. lÙeecegUs Ùee peeiee
keešheele efme[keâeskeâ[tve iewjkÙekenej keâjCÙeele
DeeuÙeeÛee Deejeshe meeceeefpekeâ mebIe<e& meefceleerkeâ[tve
keâjCÙeele Dee}e Deens.
Ùee yeeyele efme[keâesÛÙee heÇMeemekeâebvee efo}suÙee
efvekesoveele cnš}s Deens keâer, efkekeâefmele
kemeenleerbkesUer DeeKeCÙeele Dee}suÙee ÙeespeveebceOÙes
efkeefkeOe ef"keâeCeer peeiee mees[CÙeele DeeuÙee
neslÙee. keâener ke<e& lÙee efjkeâecÙee jeefnuÙee. hejbleg
efme[keâesÛÙee DeefOekeâeNÙeebvee ÙeebÛeer ceeefnleer
efceUleeÛe lÙeebveer lÙee yeskeâeÙeosMeerj efke›eâer kesâuÙee.
efke›eâer keâjleebvee keâesCelÙeener efveÙeceebÛes hee}ve
keâjCÙeele Dee}s veener. heefjCeeceer ÙeeÛee $eeme
hetkeer&heemetve Mespeejer jenCeeNÙee veeiejerkeâebvee nesle
Deens. efme[keâeskeâ[tve Ùee MespeeNÙeebÛes celener
efkeÛeejele Iesle}s veener. lÙeecegUs vekÙeeves efke›eâer
nsCeeNÙee YetKeb[ekejer} yeebOekeâece leelkeâeU
LeebyeefkeCÙeeÛeer ceeieCeerner mebIe<e& meefceleerÛÙee }ng
MeskeeUs, ollee cns$es, Deewogbyej efYebiees}s, jepet
efMebos, OevebpeÙe ceesUkeCes Deeoerbveer kesâ}er Deens.
DeheIeeleele efleIes peKeceer
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – meWš^ue veekeâe ÙesLes
jenCeejs peenso nyeerye Keeve, JeÙe 20 Je<e&, efveneue
Keeve ceepeero Keeve, JeÙe 20 Je<e& Je MesKe keâueerce
Deyogue jnsceeve, JeÙe 30 Je<e&, je.veejsieeJe ns efleIes
keâeue je$eer 11.25 JeepesÛÙee megceejeme veejsieeJe
jmlÙeeJej DeheIeele PeeuÙeeves iebYeerj peKeceer Peeues.
GheÛeejemee"er lÙeebvee Ieešer ¤iCeeueÙeele oeKeue
keâjCÙeele Deeues Deens. Ùee ØekeâjCeer efme[keâes
SceDeeÙe[ermeer heesefueme "eCÙeele veeWo keâjCÙeele Deeueer
Demetve heg{erue leheeme heesefueme keâjerle Deensle.
[e@. efJe. ue. Oee™jkeâjebÛeer
meskeehegemf lekeâe efJeÅeeheer"elegve ieneU
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – oesve efokemeebveblej
meskeeefveke=lle nesCeejs [e@. yeeyeemeensye Deebyes[keâj ceje"kee[e
efkeÅeeheer"eleer} pevemebkeeo ke=llehe$eefkeÅee efkeYeeieeÛes heÇcegKe
[e@. efke. }. Oee™jkeâj ÙeebÛeer meskeehegefmlekeâe ieneU Pee}er
Deens. Ùee heÇkeâjCeer lÙeebveer efMe#eCeceb$eer efkeveeso leeke[s
ÙeebÛÙeekeâ[s Lesš le›eâej kesâ}er Deens. Oee™jkeâj efkeÅeeheer"ele
36 ke<e&ebheemetve keâeÙe&jle Deensle. 29 HeâsyegÇkeejer}e
meskeeefveke=lle nesle Deensle.
29 HesâyeÇgJeejerheÙeËle lÙeebÛÙee meskeeefveke=lleerÛeer keâeieohe$es
veeiehetj}e hee"keeÙeÛeer Deensle. meskeehegefmlekeâe kesUsle meeoj
PeeuÙeeme ieÇ@ÛÙegFšer, hesvMeve efceUCÙeeme De[ÛeCeer efvece&eCe
nesCeej Deensle. lÙeebveer veeefMekeâ, Deewjbieeyeeo, keâesunehetj
ÙesLeer} efkeÅeeheer"ebceOÙes meskee kesâ}er Demetve ÙeeÛee meke&
Dee{ekee hegefmlekesâle Deens.
Flekeâer ke<e&s keâece kesâuÙeeveblej ceePÙeemeejKÙee Skeâe
pÙes… heÇeOÙeehekeâeÛes meefkNnme yegkeâ ieneU kesâ}s peeles. ner
yeeye peeCeerkehetke&keâ Deekeâmeyegæer "sketve kesâ}er Deens. ne
heÇkeâej Demeefn<CeglesÛee Deens, Demes ce}e keešles, DeMee
Meyoeble lÙeebveer veejepeer kÙeòeâ kesâ}er.
meomÙeeves neleele hesš^es}Ûeer yeeš}er IesTve Ûekeäkeâ leer DeOÙe&e leemeentve
DeefOekeâ kesU KegÛeer&kejÛe GYeer jeefn}er. Deelee meYeeie=nele keâener lejer
DevegefÛele heÇkeâej Ie[lees keâer keâeÙe, DeMeer Yeerleer meg®keeleer}e meYeeie=ne}e
keeš}er; heCe Meskešer yeeef}Me keòeâkÙeecegUs mebhetCe& meYeeie=neÛesÛe ceveesjbpeve
Pee}s. meg®keeleerheemetveÛe heg<hee peeOeke Ùeebveer meYeeie=nele ieesbOeU Iee}CÙeeme
meg®keele kesâ}er. lÙeebveer efMe#ekeâebÛÙee Deeblejefpeune yeo}erÛee cegöe GheefmLele
kesâ}e. lÙeebveer meesyele hesš^es}Ûeer yeeš}er DeeCe}er nesleer. Skeâe neleele
yeeš}er DeeefCe ogmeNÙee neleele efvekesove IesTve lÙee KegÛeer&kej GYÙee
jeefnuÙee ke yees}t }eieuÙee. DeOÙe#e ßeerjece cenepeve Ùeebveer lÙeebvee
meYeeie=neÛÙee heÇLee DeeefCe hejbhejs}e ns Oe™ve veener. legcner Kee}er Gleje.
Deelee DeefOekeâejer efvekesove keâjleer}, Demes efveo&sefMele kesâ}s, heCe lÙee
SskeâCÙeeÛÙee ceve:efmLeleerceOÙes veknlÙee. leske{ÌÙeele efMe#eCeeefOekeâejer Deej.
Sme. ceesie} Ùeebveer efvekesove meg™ kesâ}s; heCe lesner lÙee Sskeâle veknlÙee.
ogmeNÙee efpeuåÙeeleer} efpeune heefj<eoe efMe#ekeâebÛÙee Deeblejefpeune
yeouÙeebÛeer heÇkeâjCes efvekeâe}er keâe{leele DeeefCe ÙesLes DeeheuÙee efpeune
heefj<eosle Deeblejefpeune yeo}er heÇkeâjCeebceOÙes efMe#ekeâebvee kes"erme Oej}s
peeles. keâener efMe#ekeâebÛÙee Deeblejefpeune yeouÙee DeefOekeâeNÙeebveer ‘osTveIesTve' kesâuÙee Deensle, Demee Deejeshener heg<hee peeOeke Ùeebveer kesâ}e.
Smešer ceneceb[UeleHeâ&s ceje"er Yee<ee ieewjke efove meepeje
Deewjib eeyeeo (ØeefleefveOeer) – ceje"er meeefnlÙeeÛee ceeveob[
efke.kee.efMejkee[keâj GHeâ& kegâmegceeieÇpe ÙeebÛee pevceefove 27
HeâsyeÇgkeejer ‘ceje"er Yee<ee ieewjke efove' cnCetve meepeje keâjlees.
Smešer ceneceb[UeÛÙee Feflenemeele heefnuÙeeboeÛe hejerkenve
ceb$eer leLee DeOÙe#e ceneje<š^ jepÙe ceeie&
heefjkenve ceneceb[UeÛes efokeekeâj jekeles
ÙeebÛÙee DeefYeveke mebkeâuhevesletve ‘ceje"er
Yee<ee ieewjke efove' ceneje<š^eleer} ÚesšdÙee
cees"ÌÙee leyye} 568 yememLeevekeâekej
mekeâeUer 11 keepelee meepeje keâjCÙeele
Deeuee.
keâkeer k eÙe& keg â meg c eeieÇ p eeb m en
efke.ce.kegâ}keâCeer,& megjMs e Yeš ÙeebÛÙee yejesyej
Heâeoj efmšHeâvme meejKÙee Deceje"er
ceeCemeeves jÛe}suÙee DeeefCe ceje"er Yee<esÛes iegCeieeCe keâjCeeNÙee
‘keâefkelee' SmešerÛÙee 18 npeej 500 yemesmeceOetve ke
568 yememLeevekeâeletve heÇoefMe&le keâjCÙeele ÙesCeej Deens.
mekeâeUer 11 keepelee SmešerÛÙee heÇlÙeskeâ yememLeevekeâekej
Ùee keâefkelee Deme}suÙee ceje"er Yee<ee ieewjke efoveeÛÙee
Heâ}keâeÛes mevceevehetke&keâ DeveekejCe lÙee Yeeieeleer} pÙes…
meeefneflÙekeâ, pÙes… he$ekeâej DeLekee ceje"er Yee<ee efke<eÙeeÛes
efMe#ekeâ/heÇeOÙeehekeâebÛÙee nmles Peeues. Ùee keâeÙe&›eâceeme mebyebeOf ele
efkeYeeieeleer} meke& jepekeâerÙe he#eeÛes
}es k eâheÇ e f l eef v eOeer , he$ekeâej, meveoer
DeefOekeâejer, GÅeespekeâ, meceepemeskekeâ F.
Smešer ceneceb[UeleHeâ&s DeewheÛeeefjkeâefjlÙee
efvecebef$ele keâjCÙeele Dee}s nesles.
lÙeebÛÙee GheefmLeleerle ceje"er Yee<esÛee
Oegje keenCeeNÙeebÛee melkeâej ner ÙeekesUer
keâjCÙeele Deeuee Deens. Ùee efveefcelleeves
SmešerÛee keehej keâ™.. ceeÙeceje"erÛee
peeiej keâ™.. ne heefjkenve ceb$eer leLee
DeOÙe#e, ce.je.ceeie& heefjkenve ceneceb[UeÛes efokeekeâj jekeles
ÙeebÛee mebosMe IesGve ojjespe mebhetCe& ceneje<š^ heÇkeemeele
megceejs 66 }eKe heÇkeeMeebÛÙee ceveeceOÙes ceje"er Yee<esÛÙee
mebkeOe&veeÛeer pÙeesle heÇpke}erle keâjeÙeeÛee ceeveme Deens.
Dee}er veiejheefj<eo iebieehetj #es$eele GheefkeOeerõejs hue@efmškeâ yeboer keâjCÙeele Dee}s}er Demegve lÙeeÛeer
Debce}yepeekeCeer keâjCes DelÙeble iejpesÛes Deens. veiejheefj<eosves hue@efmškeâ efvece&g}veeÛee keâeÙe&›eâce neleer Iesle}e
Demegve meoj keâeÙe&›eâce
(ÚeÙee- DevJej yeeieJeeve, iebieehetj)
ÙeMemkeer keâjCÙeemee"er
DeeheuÙee menkeâeÙe& e Ûeer
DeekeMÙekeâlee Deens, Demes
cegKÙe DeefOekeâejer veboe
ieeÙekeâkee[ Ùeeb v eer
ogkeâeveoejebvee mecepeeketve
meebefiele}s lemesÛe 50
ceeÙe›eâe@ve pee[erÛeer hue@emf škeâ
efheMekeer keehejekeer 40
ceeÙe›eâe@ve hes#ee keâceer pee[erÛes
hue@ e f m škeâ
ns
heÙe&ekejCeekeâjerlee Ieelekeâ Deens, Demes veboe ieeÙekeâkee[ Ùeebveer meebefiele}s. iebieehetj ÙesLeer} efMekeepeer Ûeewkeâele Skeâe
ogkeâeveeletve hue@efmškeâ pehleerÛeer keâejkeeF& keâjleevee veiejheefj<eo cegKÙe DeefOekeâejer veboe ieeÙekeâkee[, megjsMe
oeveehegj, meef}ce peneieerjoej, mebpeÙe veej[s, heÇkeâeMe heešer}, Deej. [er. kegâceekele, DeeMeeskeâ ÛeewLes, DeeMeeskeâ
Deensj, heÇMeeble }e[s ÙeebÛÙeemen veiej heefj<eo keâce&Ûeejer GheefmLele nesles
[er.yeer.peielhegjerÙee Ùeebvee
meeefnlÙe meeOevee hegjmkeâej
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer)
–keâkeer ,
meceer # ekeâ
[er.yeer.peielhegjerÙee Ùeebvee hegCes
efpeuåÙeeleer} pegVej ÙesLeer}
efMekeebpe}er meeefnlÙe heer"eleHeâ&s
efo}e peeCeej efMekeebpe}er
meeefnlÙe meeOee hegjmkeâj peenerj
Pee}e Deens. keâkeer ßes…
kegâmegceeieÇpeebÛÙee pevceefoveer
cnCepes 27 hesâyeÇgJeejer jespeer
efMekeebpe}er meeefnlÙe ceneslmekeele
ne hegjmkeâej heÇoeve kesâ}e
peeCeej Deens. peielhegefjÙee
Ùeebveer ef"Ceieer, kepeÇcet",
meg Ù e& k eg â }, ojyeej ns
keâefkeleemebieÇn, oesve meceer#ee
ieÇbLe, kÙeefòeâefÛe$e, meeceeefpekeâ
ke kewÛeeefjkeâ ieÇbLe DeMeer 11
hegmlekesâ lÙeebveer ef}ner}er Deensle.
meeÙeb.owefvekeâ Meemeve meceüeš
meeÙeb.owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME
(NEW NAME)
ATIYA TABSUM
ADD : NEAR BABA KIRANA NOOR COLONY
AURANGABAD (M.S.)
meeÙeb.owefvekeâ Meemeve meceüeš
meeÙeb.owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME
(NEW NAME)
(NEW NAME)
SHAIKH MUQTAR
LIYAKHATULLAH KHAN
SHAIKH MUKHTAR
MD LIYAKATULLAH KHAN
(OLD NAME )
(OLD NAME )
ADD : H.NO. 6-16-966 LANE NO 10 NEAR MACCA
MASJID SADAT NAGAR AURANGABAD (M.S.)
ADD : 4-12-1840 NEAR FATIMA SCHOOL GALLI
NO 5 KAISAR COLONY AURANGABAD (M.S.)
meeÙeb.owefvekeâ Meemeve meceüeš
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
CHANGE OF NAME
(NEW NAME)
OLD NAME
SHAIKH AMER KAMAL SHAIKH MUQTAR
(OLD NAME )
SHAIKH AAMER KAMAL
ADD : H.NO. 6-16-966 LANE NO 10 NEAR MACCA
MASJID SADAT NAGAR AURANGABAD (M.S.)
JEETENDRA JAIN
NEW NAME
JITENDRA ROOPCHAND JAIN
ADDRESS: C-7, VARDHAMAN RESIDENCY,
KHINVANSARA PARK, GARKHEDA, AURANGABAD.
ADDRESS: PLOT NO-12, SAUIJANYA NAGAR NEW
BALAJI NAGAR NEAR KALDA KORNER AURANGABAD
431001 MAHARASHTRA
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
OLD NAME
SAHEBRAO KISHANRAO KHANDRE
NEW NAME
SAHEBRAO KISHANRAO NANDEDKAR
ADDRESS: N-12 G-156 SWAMI VIVEKANAND NAGAR
HUDCO AURANGABAD 431001 MAHARASHTRA
owefvekeâ Meemeve meceüeš
OLD NAME
PRITESH RAMESH AGRAWAL
27 Je<ee&le 1 }eKe 35 npeejeÛÙeeJej veJeerve ®iCeebÛee DevegYeJe
Deveskeâ hegjmkeâejeves mevceeefvele (oj jefJeJeejer ceesHeâle leheemeCeer)
NEW NAME
ADDRESS FLAT NO-1, CHANDRAKALA ARCADE, NIRALA
BAZAR AURANGABAD 431001 MAHARASHTRA
[e@. MesKe
meWš}
^ yememš@C[ meceesj, š@keämeer mš@C[ hee"erceeies
ne@šsue efcePee leUcepeuee, Deewjib eeyeeo. Heâes.veb. (0240) 2350042.
ADD : H.NO. 6-16-966 LANE NO 10 NEAR MACCA
MASJID SADAT NAGAR AURANGABAD (M.S.)
NEW NAME
SUMAN BABURAO BADHE
Œeer-heg®<eebÛeer ueQefiekeâ JÙeeOeer, veme keâcepeesjer, efMeIeÇheleve,
Meg›eâpeblet keâceer, lee®CÙeele cneleejheCe JeešCes, lJeÛee jesie,
Deefle nmlecewLetve, mJehe>oes<eecegUs keâcepeesjer, JebÅelJe, cegue-yeeU
ve nesCes, heeb{js heoj peele DemeuÙeeme meuuee IÙee.
JesU mekeâeUer 10 les 2 ogheejer, 4 les 9
(NEW NAME )
ASMA MUKHTAR KHAN
(OLD NAME )
OLD NAME
THAGNABAI BABURAO BADHE
keâcepeesjer ueheefJeuÙeeves Jee{le peeles!
veJepeerJeve DeeÙegJexefokeâ ef[mhesvmejer (jefpe.)
SHAIKH ATIYA TABASSUM
CHANGE OF NAME
PREETESH RAMESH AGRAWAL
(OLD NAME)
ASMA PARVEEN
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
cebpeg<ee cegLeebvee JeeUg ceeefheâÙeebÛÙee oyeeJeeves heoeJe®ve nšefJeues
Deewjbieeyeeo (ØeefleefveOeer) – efme}êes[- meesÙeieeke lee}gkeäÙeebÛÙee Sme[erSceÛeer yeo}er PeeuÙeecegUs lÙeebÛee heÇYeejer keâeÙe&Yeej GheefpeuneefOekeâejer
cebpet<ee cegLee ÙeebÛÙeekeâ[s osCÙeele Dee}e neslee. heÇYeejer heoekej keâece keâjerle Demeleevee cegLee Ùeebveer efme}êes[ lee}gkeäÙeele keeUtÛeer Ûeesjšer keenletkeâ
keâjCeeNÙee keenveebkej keâejkeeF& kesâ}er. megceejs oer[Mes les oesveMes keenveebkej keâejkeeF& keâjleeÛe keeUtceeefHeâÙeebÛes Oeeyes oCeeCe}s. Ùee heÇkeâjCeele cegLee
ÙeebÛÙeeefkejesOeele Lesš cenmet}ceb$eer SkeâveeLe Ke[mes ÙeebÛÙeekeâ[s le›eâejer iesuÙee neslÙee. cenmet} ceb$Ùeebveer Ùee heÇkeâjCeele efpeuneefOekeâeNÙeebvee }#e
Iee}CÙeeÛes DeeosMe osleeÛe efpeuneefOekeâejer [e@. efveOeer heeb[s Ùeebveer Dee" efokemeebhetkeer& cebpet<ee cegLee ÙeebÛÙeekeâ[er} heÇYeejer heoYeej keâe{tve Iesle}e ke
efveke[Cetkeâ GheefpeuneefOekeâejer heÇMeeble MesUkesâ ÙeebÛÙeekeâ[s efo}e .
ojjespe JeeÛee Meemeve meceüeš
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
meeÙeb.owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
(NEW NAME)
SHAIKH AAMER
(OLD NAME )
SHAIKH AMER
ADD : H.NO. 3-10-618 GALLI NO-9 INDIRA
NAGAR, NEW BAYJIPURA AURANGABAD (M.S.)
OLD NAME
owefvekeâ Meemeve meceüeš
NEW NAME
NEW NAME
MUKAND JAGANNATH JADHAV
MUKUND JAGANNATH JADHAV
ADRESS:- AT. OLD RANJANGAON SP, TQ.
GANGAPUR, DIST. AURANGABAD (MS) 431136
REFERENCE NO. NU 301518
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
OLD NAME
CHARULATA VASUDEV WAYKOLE
NEW NAME
NEELIMA SHIRISH CHAUDHARY
ADRESS:- N-11, A-94/3, SUDARSHAN NAGAR,
HUDCO, AURANGABAD (MS) 431003
REFERENCE NO. NU 301517
CHANGE OF NAME
IRPHANA BEGUM KHAN
NEW NAME
IRFANA BEGUM
ADRESS:- FLAT NO. 5, S. NO.7646, HAYAT HIGHT
MANZOORPURA AURANGABAD. (M.S)
owefvekeâ Meemeve meceüeš
CHANGE OF NAME
NEW NAME
KAMORI SANDEEP SACHDEO
NEW NAME
KOMAL
ADRESS:- H. NO. 4024 SACHDEO NIWAS TALREJA
NAGAR MISSION HOSPITAL ROAD JALNA (M.S)