Transcript lettera USPPproposta Nucleo Provinciale

COORDINAMENTO REGIONALE NTP
Prot. n.6/2016 S.G
Inoltrata a mezzo posta elettronica
Verona,17 febbraio 2016
Al Signor Provveditore del Triveneto
Dott. Enrico SBRIGLIA
PADOVA
e, per conoscenza
All’Ufficio Relazioni Sindacali Amministrazionene Penitenziaria
Dr.ssa Pierina CONTE
ROMA
Al Segretario Nazionale USPP già UGL
Dott. Giuseppe Moretti
ROMA
Al Responsabile Nazionale USPP già UGL Coordinamento NTP
Sig. Umberto DI STEFANO
ROMA
Al Segretario Regionale USPP già UGL Triveneto
Sig. Giulio PEGORARO
VERONA
Oggetto : richiesta di modifica Decreto del 24/03/2015 relativo all’assetto
organizzativo dei Nuclei Traduzione nell’ambito del Provveditorato del Triveneto
Egregio Provveditore,
questa O.S. vuole sottoporre alla Sua cortese attenzione, una delicata situazione venutasi
a creare con la nuova apertura del Centro R.E.M.S. sita nel comune di NOGARA in
provincia di VERONA.
A suo tempo, circa tre anni dalla proposta formulata dal Provveditore Regionale Triveneto
con nota prot. N. 32235/UST del 23/09/2013, nell’esigenza di conferire al servizio delle
traduzioni e piantonamenti un’organizzazione omogenea sul territorio Nazionale, non vi
era la necessità operativa di assegnare all’attuale Nucleo Traduzioni di Verona, la
specificità di Nucleo Provinciale in quanto il centro R.E.M.S. (ex OPG) nella regione
Veneto è stato istituito solo circa un mese fa, c.a.
A tal proposito, in quei Provveditorati nei quali erano già presenti gli attuali R.E.M.S.(ex
OPG), si provvedeva ad assegnare ai locali Nuclei Traduzione e Piantonamenti
territorialmente competenti, la denominazione e la peculiarità operative, in base alle
________________________________________________________________________________________________________________________
Segreteria Nazionale – 00193 Roma - Via Crescenzio, 19 - tel. 06 01907734 fax 06 01907730
Email:[email protected]
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________
direttive Dipartimentali ( Provveditorato Lombardia, Nucleo Provinciale di Mantova per la
presenza del OPG attuale R.E.M.S. di Castiglione delle Stiviere sito in provincia di
Mantova).
Alla luce di quanto espresso, in base alle normative in vigore, si chiede a questo Superiore
Ufficio di prendere in considerazione la materia trattata, che consenta di apportare le
dovute modifiche, al fine di rendere il servizio così articolato più omogeneo sul territorio
Nazionale.
Altra questione oggetto di valutazione, da non sottovalutare per la sua importanza logistica
e per l’articolazione dei servizi di supporto che assicura per gli Istituti del Veneto, Trentino
e dell’attigua regione Lombardia, è la presenza del posto Aeroportuale di Villafranca
Veronese, il quale sarebbe addirittura operativo prima dall’entrata in vigore del Decreto
del 24/03/2015, ma a suo tempo non venne presa in considerazione, se pure lo stesso
Decreto prevede la classificazione in Nucleo Aeroportuale di Villafranca Veronese.
Quanto esposto da questo Coordinamento è da considerarsi un contributo teso alla
risoluzione di alcune lacune preesistenti e/o riscontrate successivamente all’entrata in
vigore del Decreto del 24/03/2015 e non va inteso come polemica, ma contribuisca ad
arginare le esigenze operative attuali.
Nello stesso tempo abbiamo l’obbligo e il dovere di evidenziare la negligenza degli Uffici di
competenza UST di questo Provveditorato i quali, a nostro parere, nonostante fossero a
conoscenza della postazione Aeroportuale nel territorio Veronese, non hanno emanato
nessuna direttiva in merito.
Al Responsabile del Coordinamento Nazionale NTP di questa O.S. che legge per
conoscenza, si chiede di intervenire presso l’Ufficio Centrale delle Traduzioni UCST, al
fine di definire quanto prima la questione.
Distinti saluti.
Il Coordinatore Regionale NTP USPP del Triveneto
Gianluca FLORIS
________________________________________________________________________________________________________________________
Segreteria Nazionale – 00193 Roma - Via Crescenzio, 19 - tel. 06 01907734 fax 06 01907730
Email:[email protected]
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________