Transcript ängsö - IKEA.com

ÄNGSÖ
Serie di mobili da giardino
Mobili da giardino adatti al tuo spazio
Che tu abbia un sontuoso giardino o solo un balconcino, puoi
combinare liberamente gli elementi della serie di mobili da
giardino ÄNGSÖ in base al tuo spazio. Puoi scegliere un tavolo
rotondo o rettangolare per quattro persone oppure un grande
tavolo rettangolare per otto. Aggiungi poi sedie con braccioli,
sedie reclinabili o panche abbinate a cuscini TÅSINGE, così le
persone che ospiti staranno comode per tutta la sera. La serie
comprende anche una panca con vano contenitore in grado di
contenere cuscini, giochi da esterno o attrezzi da giardino.
Lunga durata anche all’esterno
Per rendere i nostri mobili da giardino in pino quanto più
possibile durevoli e resistenti alle intemperie, utilizziamo il
durame, ossia la parte interna più dura del tronco degli
alberi. Inoltre, tutti gli elementi ÄNGSÖ sono stati pretrattati
con vari strati di mordente per mantenerli sempre in perfetto
stato e farli durare a lungo prima di ripetere future applica­
zioni. Con una cura adeguata e una semplice manutenzione
regolare, ad esempio applicando il mordente, puoi fare in
modo che i tuoi mobili da giardino durino più a lungo. La
frequenza di applicazione dipende dalla collocazione, dall’uti­
lizzo e dal grado di esposizione al sole, alla pioggia e ad altri
elementi.
www.IKEA.ch
COMBINAZIONI
Tavolo rotondo per quattro persone. Un tavolo
rotondo è davvero un’ottima soluzione perché
nessuno deve sedere a capotavola e tutti raggiun­
gono bene le pietanze. Le sedie impilabili poi si
possono riporre comodamente dopo l’uso.
Questa combinazione, mordente marrone-nero
428.80 (499.294.27)
Questa combinazione, mordente bianco 428.80
(799.285.63)
Look classico in poco spazio. Il tavolo ÄNGSÖ più
piccolo occupa meno spazio ed è adatto per quattro
persone. Inoltre, con i cuscini per sedile e schienale
TÅSINGE per le sedie reclinabili, staranno tutti
ancora più comodi.
Questa combinazione, mordente marrone-nero
565.- (090.303.90)
Questa combinazione, mordente bianco 565.(890.303.91)
Elenco degli acquisti:
Elenco degli acquisti:
ÄNGSÖ sedia con braccioli,
mordente marrone­nero o bianco
ÄNGSÖ tavolo, Ø cm 125,
mordente marrone­nero o bianco
ÄNGSÖ sedia reclinabile,
mordente marrone­nero o bianco
ÄNGSÖ tavolo, cm 138×79,
mordente marrone­nero o bianco
4 pz.
1 pz.
Largo agli ospiti. Una panca ÄNGSÖ occupa lo
spazio di 3 sedie ma offre fino a 4 posti: una solu­
zione ideale per gli ospiti dell’ultimo minuto.
Questa combinazione, mordente marrone-nero
488.80 (799.292.61)
Questa combinazione, mordente bianco 488.80
(199.293.20)
1 pz.
Cena per sei. Con l’ampio tavolo ÄNGSÖ completo
di sedie reclinabili pieghevoli, puoi invitare a cena
ben 6 persone. Lo schienale regolabile in sei diverse
posizioni garantisce la massima comodità.
Questa combinazione, mordente marrone-nero
853.- (890.483.91)
Questa combinazione, mordente bianco 853.(290.483.89)
Elenco degli acquisti:
ÄNGSÖ sedia con braccioli,
mordente marrone­nero o bianco
ÄNGSÖ panca,
mordente marrone­nero o bianco
ÄNGSÖ tavolo, cm 205×100,
mordente marrone­nero o bianco
4 pz.
Elenco degli acquisti:
ÄNGSÖ sedia reclinabile,
mordente marrone­nero o bianco
ÄNGSÖ tavolo, cm 205×100,
mordente marrone­nero o bianco
3 pz.
1 pz.
1 pz.
2
6 pz.
1 pz.
TUTTI GLI ELEMENTI E I PREZZI
ÄNGSÖ tavolo. Ø cm 125, h cm 74.
Mordente marrone­nero 002.381.96
Mordente bianco
202.381.95
149.149.-
ÄNGSÖ sedia reclinabile. Pieghevole.
Sedile cm 47×47×41.
Mordente marrone­nero 902.904.63
109.Mordente bianco
102.904.62
109.-
ÄNGSÖ tavolo. Per 4 persone. Cm 138×79,
h cm 72.
Mordente marrone­nero 302.904.61
129.Mordente bianco
502.904.60
129.-
Cuscino coordinabile con sedia reclinabile
ÄNGSÖ
TÅSINGE cuscino sedile/schienale.
Cm 109×47. Profondità sedile cm 44, altezza
schienale cm 65. Spessore cm 4.
Blu
302.911.68
35.Rosso
302.911.73
35.-
ÄNGSÖ tavolo. Per 6–8 persone. Cm 205×100,
h cm 74.
Mordente marrone­nero 402.381.99
199.Mordente bianco
002.382.00
199.-
STEGÖN cuscino sedile/schienale.
Cm 116×47. Profondità sedile cm 48, altezza
schienale cm 68. Spessore cm 8.
ÄNGSÖ sedia con braccioli.
Sedile cm 50×50×43. Puoi impilare una
sull’altra fino a quattro sedie per riporle con il
minimo ingombro.
Mordente marrone­nero 902.381.87
69.95
Mordente bianco
702.381.88
69.95
Beige
703.126.11
ÄNGSÖ panca. Per 3–4 persone.
Cm 184×35, h cm 43.
Mordente marrone­nero 002.381.82
Mordente bianco
802.381.83
Cuscino coordinabile con sedia con braccioli
ÄNGSÖ
TÅSINGE cuscino per sedia. Cm 50×49.
Spessore cm 4.
Blu
202.673.19
20.Rosso
802.673.21
20.-
24.95
79.95
79.95
Cuscino coordinabile con panca ÄNGSÖ
TÅSINGE cuscino per panca. Cm 184×35.
Spessore cm 4.
Blu
402.673.18
36.Rosso
602.673.17
36.-
STEGÖN cuscino per sedia. Cm 50×50.
Spessore cm 8.
Beige
703.126.06
12.95
ÄNGSÖ panca con vano contenitore.
Cm 122×59, h cm 67. Abbinabile alla custodia
per cuscini TOSTERÖ, vedi pagina seguente.
Mordente marrone­nero 102.381.91
199.Mordente bianco
902.381.92
199.-
3
ISTRUZIONI PER LA CURA DI ÄNGSÖ
Puoi fare durare più a lungo i tuoi mobili da giardino pulendoli regolarmente e proteggendoli al meglio dalle
intemperie.
Cura
Puliscili con un panno umido e una soluzione di
acqua e sapone delicata. Asciuga con un panno
pulito e asciutto.
Se noti che sui mobili collocati all’aperto le gocce di
pioggia non rimangono sulla superficie, ma vengono
assorbite direttamente dal legno, significa che è
giunto il momento di riapplicare il mordente.
Manutenzione
Per evitare la formazione di screpolature e fessu­
razioni sulla superficie o la penetrazione dell’acqua
all’interno del legno, consigliamo di ritrattare i mobili
regolarmente con mordente, ad esempio una volta
l’anno. La frequenza di applicazione dipende dal
grado di esposizione dei mobili agli elementi.
Conservazione
Riponi i mobili da giardino possibilmente in un
ambiente interno fresco e asciutto. Se i mobili
restano all’esterno, inclinali e ricoprili con custodie
impermeabili. Dopo che è piovuto o nevicato,
rimuovi l’acqua o la neve residua dalle superfici
piane. Per evitare ristagni di umidità, assicurati che
ci sia sempre una buona ventilazione.
TOSTERÖ custodia impermeabile
per set di mobili
VÅRDA mordente per legno
Per mantenere i tuoi mobili sempre lucidi ed
evitare alterazioni del colore originale, consigliamo
il mordente incolore per legno da esterno VÅRDA.
Per ravvivare il colore consigliamo il mordente
bianco semitrasparente VÅRDA per i mobili ÄNGSÖ
trattati con mordente bianco oppure il mordente
nero semitrasparente per i mobili ÄNGSÖ trattati
con mordente marrone­nero. La finitura risulterà più
intensa e omogenea con l’applicazione di un nuovo
strato.
TOSTERÖ custodia per set di mobili.
Cm 145×145, h cm 120. Per set di mobili da
giardino che includono un tavolo e fino a 4 sedie.
Nero
302.923.23
49.95
TOSTERÖ custodia per set di mobili.
Cm 215×135, h cm 105. Per set di mobili da
giardino che includono un tavolo e fino a 6 sedie.
Nero
802.923.25
59.95
TOSTERÖ custodia per cuscini. Cm 116×49,
h cm 35. Per panca con vano contenitore
ÄNGSÖ.
Nero
202.923.28
24.95
VÅRDA mordente per legno. Per esterni,
ml 500.
Incolore
603.034.19
9.95
Bianco semitrasparente 702.881.83
9.95
Nero semitrasparente 502.881.84
9.95
FIXA set di pennelli. 3 pz.
702.900.82
4.95
SERVIZIO DI TRASPORTO
La maggior parte dei nostri prodotti è stata sviluppata e imballata in modo che tu possa
trasportarla a casa autonomamente. Ma se preferisci, possiamo consegnare noi i tuoi acquisti
direttamente a casa tua o in ufficio. Il costo di questo servizio è un forfait di soli CHF 99.(fino a circa 30 minuti di viaggio da un negozio IKEA).
SERVIZIO MONTAGGIO
I prodotti IKEA sono fatti in modo che tu possa montarli da te. Così facendo, il risparmio
è massimo. Ma se lo desideri, possiamo montare noi i mobili da te acquistati (cucine escluse)
a casa tua o in ufficio. E se hai bisogno di una mano per l’installazione della tua cucina,
rivolgiti a noi.
Per ulteriori informazioni, tariffe e condizioni generali di consegna e montaggio vai su www.IKEA.ch/servizi
© Inter IKEA Systems B.V. 2016 Febbraio
Tutti i prezzi si intendono in Franchi Svizzeri (CHF) e restano validi fino al 13 agosto 2016. Sono
possibili ribassi dei prezzi durante l’anno. Con riserva di modifiche di prezzo dovute ad adeguamenti
IVA. Tutte le indicazioni si intendono salvo errori di stampa e di composizione, errori ostativi come
anche variazioni di legge e sono valide esclusivamente per IKEA Svizzera. Tutti i prodotti sono
disponibili solo fino ad esaurimento scorte. Alcuni articoli non sono disponibili in tutti i negozi IKEA.