Transcript Catalogo completo 50Hz

01/2015
Pompe centrifughe monoblocco
NM, NMS
con bocche flangiate
Esecuzione
Elettropompe centrifughe monoblocco con accoppiamento
diretto motore-pompa e albero unico fino a 22 kW, costruzione
per motori normalizzati IEC con cuscinetto reggispinta integrato da 30 a 75 kW (costruzione Stub-shaft).
Corpo pompa con bocca di aspirazione assiale e bocca di mandata
radiale in alto, con dimensioni principali e prestazioni secondo EN 733.
NM(S): versione con corpo pompa e raccordo in ghisa.
B-NM(S): versione con corpo pompa e raccordo/coperchio in bronzo.
Le pompe in bronzo vengono fornite completamente verniciate.
Bocche: Flange PN 10, EN 1092-2.
Controflange (a richiesta)
Grandezze
da NM 32/... a NM 50/...
da NM 65/... a NMS 100/..
Flange
Flange filettate EN 1092-1, PN 16
Flange da saldare a sovrapposizione
EN 1092-1, PN 10
Impieghi
- Per liquidi puliti senza parti abrasive, non aggressivi per i
materiali della pompa (con parti solide fino a 0,2% max).
- Per l’approvvigionamento d’acqua.
- Per impianti di riscaldamento, condizionamento, raffreddamento e circolazione. - Per applicazioni civili e industriali.
- Per impianti antincendio. - Per irrigazione.
Limiti d’impiego
Temperatura liquido: da -10 °C a +90 °C.
Temperatura ambiente fino a 40 °C.
Altezza di aspirazione manometrica fino a 7 m.
Pressione finale massima ammessa nel corpo pompa: 10 bar
(16 bar per NM 65/12, NM 65/16 e NM 80/16).
Servizio continuo.
Le elettropompe serie NM, B-NM, NMS, B-NMS rispettano il Regolamento Europeo
N. 547/2012.
Motore
Materiali
Componenti
Corpo pompa
Raccordo NM
Coperchio del corpo per NMS
Raccordo NMS
Girante
NM, NMS
B-NM, B-NMS
Ghisa
GJL 200 EN 1561
Bronzo
G-Cu Sn 10 EN 1982
Motore ad induzione a 2 poli, 50 Hz (n = 2900 1/min).
NM, NMS: trifase 230/400 V ± 10%, fino a 3 kW;
400/690 V ± 10%, da 4 a 75 kW;
Isolamento classe F. Protezione IP 54 (IP 55 per NMS).
Motore predisposto per funzionamento con inverter da 2,2 kW.
Classe alta efficienza IE2 per motori trifasi da 0,75 kW a 5,5
kW, IE3 da 7,5 kW.
Esecuzione secondo EN 60034-1; EN 60034-30.
Ghisa GJL 200 EN 1561
Ghisa
Bronzo
GJL 200 EN 1561
G-Cu Sn 10 EN 1982
Ottone P- Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705
Per NM,B-NM 32/12-16-20, NM,B-NM 40/20
Acciaio AISI 303 fino a 2,2 kW
Acciaio al Cr-Ni-Mo
Acciaio AISI 430 da 3 kW a 75 kW
AISI 316
Carbone - ceramica - NBR
Acciaio Fe 430B UNI 7070
Albero
Tenuta meccanica
Controflange
Esecuzioni speciali a richiesta
- Altre tensioni. - Frequenza 60 Hz (vedere catalogo 60 Hz).
- Protezione IP 55. - Tenuta meccanica speciale.
- Tenuta a treccia (solo per esecuzione normale NM).
- Motore monofase (NMM) fino a 1,5 kW.
- Esecuzione antideflagrante secondo la direttiva 94/9/CE (ATEX).
- Per liquido o ambiente con temperatura più alta o più bassa.
- Motore predisposto per funzionamento con inverter fino a 1,5 kW.
Campo di applicazione n ≈ 2900 1/min
20
30
40
50
Imp. g.p.m.
100
200
300
400
500
1000
130
400
100
300
H
m
NM 40/25
NM 50/25
NM 32/20
NM 40/20
NM 50/20
NM 32/16
NM 40/16
NM 50/16
NM(S) 65/250
NM(S) 80/250 NMS 100/250
200
H
50
40
ft
NM(S)
80/200
NM 65/200
NM(S) 100/200
30
100
90
80
70
60
NM 65/16
NM 80/16
20
NM 32/12
NM 65/12
NM 40/12
50
NM 50/12
40
10
30
20
5
5
6
100
7
8
9 10
150
m 3/h
Q l/min
20
300
30
400
500
40
50
100
1000
200
2000
3000
300
4000 5000
400
500
8000
72.821.C
19
2
Pompe centrifughe monoblocco
NM, NMS
con bocche flangiate
Prestazioni n ≈ 2900 1/min
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
32/12F
32/12D
32/12A
32/12S
32/16B
32/16A/A
32/20D/A
32/20C/A
32/20A/A
NM 32/12FE
NM 32/12DE
NM 32/12AE
NM 32/12SE
NM 32/16BE
NM 32/16A/A
NM 32/20D/A
NM 32/20C/A
NM 32/20A/A
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
40/12F
40/12C
40/12A/A
40/16C/A
40/16B/A
40/16A/A
40/20D/A
40/20C/A
40/200B/A
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
40/200A/A
4025/C/C
4025/B/C
4025/A/C
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
B-NM
50/12F/A
50/12D/A
50/12A/A
50/12S/A
50/160B/B
50/160A/B
50/200B/C
50/200A/C
50/200S/C
5025/C/C
5025/B/C
5025/A/C
B-NM - B-NMS
B-NM 65/125C/B
B-NM 65/125A/B
B-NM 65/160D/B
B-NM 65/160C/C
B-NM 65/160B/C
B-NM 65/160AR
B-NM 65/160A/C
B-NM 65/200C/B
B-NM 65/200B/B
B-NM 65/200A/B
B-NM 65/250C/B
B-NMS 65/250B/A
B-NMS 65/250A
kW
HP
0,55
0,75
1,1
1,5
1,5
2,2
2,2
3
4
0,75
1
1,5
2
2
3
3
4
5,5
P2
NM
NM 40/12F/A
NM 40/12C/A
NM 40/12A/B
NM 40/16C/B
NM 40/16B/B
NM 40/16A/B
NM 40/20D/A
NM 40/20C/A
NM 40/20B/A
NM 40/20AR/A
NM 40/20A/A
NM 40/25C/C
NM 40/25B/C
NM 40/25A/C
kW
HP
1,1
1,5
2,2
2,2
3
4
4
4
5,5
5,5
7,5
9,2
11
15
1,5
2
3
3
4
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
10
12,5
15
20
P2
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
50/12F/B
50/12D/B
50/12A/B
50/12S/B
50/16B/B
50/16A/B
50/20B/C
50/20A/C
50/20S/C
50/25C/C
50/25B/C
50/25A/C
kW
HP
2,2
3
4
4
5,5
7,5
9,2
11
15
11
15
18,5
3
4
5,5
5,5
7,5
10
12,5
15
20
15
20
25
P2
NM - NMS
NM 65/12E/B
NM 65/12C/B
NM 65/12A/B
NM 65/16D/B
NM 65/16C/C
NM 65/16B/C
NM 65/16AR
NM 65/16A/C
NM 65/20C/B
NM 65/20B/B
NM 65/20A
NM 65/25C
NMS 65/250B
NMS 65/250A
Q
m3/h
P2
NM
kW
HP
4
5,5
7,5
7,5
9,2
11
15
15
15
18,5
22
22
30
37
5,5
7,5
10
10
12,5
15
20
20
20
25
30
30
40
50
l/min
6,6
7,5
8,4
9,6
10,8
12
13,2
15
16,8
18,9
21
24
27
30
450
500
110
125
140
160
180
200
220
250
280
315
350
400
12,5
18
23
23,5
29,5
35,5
38
45
57,5
12,5
18
23
23,5
29,5
35,5
37,5
44,5
57
12
17,5
22,5
23
29
35
37
44
56
11,5
17
22
22,5
28,5
34,5
36
43,5
55,5
11
16,5
21,5
22
27,5
34
35
42,5
55
10
16
21
21,5
27
33,5
33,5
41
54,5
9
15,5
20,5
21
26
33
32
40
53,5
7,5
14
19
20,5
25*
32*
19
22,5*
30*
18,5
16,5
13
38
51,5
36
49
Q
m3/h
15
16,8
18,9
21
24
27
30
33
37,8
39
42
45
48
54
l/min
250
280
315
350
400
450
500
550
630
650
700
750
800
900
14
17,5
22
23
29
37
39
41,5
50
55
57,5
61
69,5
90
13,5
17
22
22,5
28,8
36,5
38
40,5
49,5
54,5
57
61
69,5
90
13
16,5
21,5
22
28
36,5
37
39,5
48,5
54
56,5
60,5
69
89,5
12
16
21
21,5
27,5
36
35,5
38
47,5
53
55,5
59,5
68,5
89
11
15
20
20
26,5
35
33,5
36
45,5
51
54,5
58,5
67
88,5
9,5
13,5
19
18,5
25
33,5
30,5
33,5
43,5
49
52,5
56,5
65,5
87
8
12
18
16,5
23,5
32
27
6
10,5
16,5
14,5
21,5
30,5
22,5
7,5
14
11
18
27
14
6,5
13
10
17
26
14
23,5
20
17
41,5
37,5
30,5
50,5
53,5
63,5
85
48
49,5
60,5
83
42,5
41,5
53,5
77,5
40,5
40
51
76
35
33,5
45
70,5
Q
m3/h
24
27
42
48
54
60
66
l/min
400
H
m
H
m
H
m
48
55
60
55
69
80,5
11,5
78
75
81
84
30
33
37,8
450
500
550
630
700
800
900
1000 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400
47,5
55
60
54,5
68,5
80,5
15,5
20
24
26,5
31
38,5
47,5
54,5
59,5
54
68
80
15
19,5
24
26
30,5
38
47
54,5
59,5
53
67,5
79,5
14
18,5
23
25,5
29,5
37,5
45,5
53,5
58,5
51,5
66
78,5
13,5
18
22,5
24,5
28
36,5
44,5
52
57,5
49,5
64
77
12
16,5
21
23,5
26
34,5
42,5
50
55,5
46
61
74,5
10
14,5
19,5
22
24
32,5
40
48
53,5
41,5
57
71,5
8
13
17,5
20
21,5
30
37
45
50,5
35,5
52,5
67
6
10,5
15
18
19
27
33
41,5
47
28,5
46,5
61,5
69
9
14
16,5
17,5
25,5
30,5
39,5
45
24,5
43
58,5
72
8
12,5
15,5
15,5
24
28
37
43
11,5
14
13,5
22,5
25,5
35
40,5
10
13
11,5
20,5
23
32,5
37
11
9,5
19
Q
m3/h
37,8
42
48
54
60
66
75
84
96
108
120
132
150
168
l/min
630
700
800
900
1000
1100
1250
1400
1600
1800
2000
2200
2500
2800
16,5
21,1
25,9
16,4
21
25,8
16,2
20,8
25,6
24,3
28,1
32,6
36,4
40,5
44
50
56,5
64
79,5
90
15,9
20,6
25,4
24,1
28,0
32,5
36,3
40,4
43,5
49,5
56
63,5
79
89,5
15,5
20,3
25,1
23,9
27,8
32,3
36,2
40,2
43
49
55,5
63
78,5
89
15,1
19,9
24,8
23,6
27,6
32
35,9
40
42,5
48,5
55
61,5
78
88,5
14,3
19,1
24,1
23,1
27,1
31,5
35,5
39,5
41
47,5
54,5
60
77
87,5
13,2
18,2
23,3
22,3
26,3
30,8
34,8
38,8
39,5
46,5
53,5
57,5
75
86
11,4
16,5
21,9
20,8
24,9
29,5
33,7
37,6
37,5
44,5
51
54,5*
72*
83,5*
9,2
14,4
20
18,8
23,1
27,9
32,1
36,1
35
42
48,5
50*
67*
78,5*
11,8
17,6
16,3
20,7
25,7
30,0
34,2
31
39
45,5
17,7
23,0
27,5
31,7
27*
35*
41,5*
H
m
20
Pompe centrifughe monoblocco
NM, NMS
con bocche flangiate
Prestazioni n ≈ 2900 1/min
B-NM - B-NMS
P2
NM - NMS
B-NM 80/160E/B
B-NM 80/160D/C
B-NM 80/160C/C
B-NM 80/160B/C
B-NM 80/160A/C
B-NMS 80/200B/A
B-NMS 80/200A/A
B-NMS 80/250E/A
B-NMS 80/250D/A
B-NMS 80/250C
B-NMS 80/250B
B-NMS 80/250A
B-NMS 100/200E/A
B-NMS 100/200D/A
B-NMS 100/200C/A
B-NMS 100/200B
B-NMS 100/200A
B-NMS 100/250B
B-NMS 100/250A
NM 80/16E/B
NM 80/16D/C
NM 80/16C/C
NM 80/16B/C
NM 80/16A/C
NM 80/20B
NMS 80/200A
NM 80/25E
NMS 80/250D
NMS 80/250C
NMS 80/250B
NMS 80/250A
NM 100/200E/B
NM 100/20D
NMS 100/200C
NMS 100/200B
NMS 100/200A
NMS 100/250B
NMS 100/250A
kW
HP
7,5
9,2
11
15
18,5
22
30
22
30
37
45
55
18,5
22
30
37
45
55
75
10
12,5
15
20
25
30
40
30
40
50
60
75
25
30
40
50
60
75
100
Q
m3/h
75
84
96
108
120
132
150
168
180
192
210
240
270
300
l/min
1250
1400
1600
1800
2000
2200
2500
2800
3000
3200
3500
4000
4500
5000
21,5
25,2
28,7
34,8
39,9
46,5
56
51
65
73,5
84
95
20,9
24,5
28,2
34,5
39,6
46
55,5
50
64
73
83,5
94,5
19,9
23,5
27,4
33,8
39
45,5
55
48,5
62,5
72
82,5
93,5
18,7
22,4
26,4
33
38,2
44,5
54
46,5
61
70,5
81,5
92,5
30
36
45
54
61,5
73,5
91
17,4
21,1
25,1
32,1
37,4
43,5
53
44,5
59
69
80
91,5
29,5
35,5
44,5
53,5
61
73
90,5
15,9
19,6
23,8
30,9
36,4
42
52
42
56,5
67
78
90
29
35
44
53
60,5
72,5
90
13,4
17,2
21,3
28,9
34,5
39*
49,5*
38*
53*
63*
74,5*
87,5*
28
34
43,5
52,5
60
71,5
89,5
10,6
14,4
18,5
26,4
32,2
35,5*
46*
33*
49*
59*
70,5*
84*
27
33
42,5
51,5
59,5
70
88,5
16,4
24,5
30,3
32*
43*
29*
45,5*
55,5*
67*
80,5*
26
32
41,5
50,5
58,5
68,5
88
23
29
39
48
56,5
65
85
19*
24,5*
34,5*
44*
53*
61*
81*
19*
29*
38,5*
48*
55,5*
75*
22°
32°
42°
48,5°
67°
H
m
NM(S)
Esecuzione normale.
B-NM(S) Esecuzione in bronzo.
P2 Potenza nominale motore.
H Prevalenza totale in m.
*
22,4
28,1
41*
51,5*
63*
76,5*
25
31
40,5
49,5
58
67
87
Massima altezza di aspirazione manometrica 1-2 m.
° Con battente positivo di 1 m.
Tolleranze secondo UNI EN ISO 9906:2012
REGOLAMENTO (EU) N. 547/2012
- Il valore di riferimento per le pompe per acqua più efficienti è MEI ≥ 0,70;
- L’efficienza di una pompa con girante tornita è generalmente inferiore a quella di una pompa con diametro di girante pieno. La tornitura della girante
adegua la pompa a un punto di lavoro fisso, con un conseguente minore consumo di energia. L’indice di efficienza minima (MEI) è basato sul diametro massimo della girante;
- Il funzionamento della presente pompa per acqua con punti di funzionamento variabili può essere più efficiente ed economico se controllato, ad esempio, tramite un motore a velocità variabile che adegua il funzionamento della pompa al sistema.
Correnti nominali
P2
kW
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
3
4
5,5
7,5
9,2
11
15
18,5
22
30
37
45
55
75
HP
0,75
1
1,5
2
3
4
5,5
7,5
10
12,5
15
20
25
30
40
50
60
75
100
230V Δ / 400V Y
400V Δ / 690V Y
IN A
IN A
IN A
4
2,3
4
2,3
4,6
2,7
7,5
4,3
9,2
5,3
11,5
6,6
9,6
5,5
10,9
6,3
14,3
8,3
18,5
10,7
21,5
12,4
27,3
15,8
34
19,6
41
23,7
54
31,2
64
36,9
77
44,5
93
53,7
128
73,9
IA/IN
4,8
4,8
5,6
5,5
7,4
8,2
7,6
9,1
9,1
8,2
8,5
9,5
9,4
10,7
8,8
7,2
7,3
6,8
7
Potenza nominale motore.
P2
IA/IN Corrente di spunto / Corrente nominale.
21
2
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min
0 U.S. g.p.m.20
S Ø 130
40
60
80
70
η 72%
20
0 U.S. g.p.m.
20
30
40
A Ø 164
NM 32/12
50
35
50
60
70
120
NM 32/16
55
57 59
70
70
61
η 63%
68
D Ø 118
60
66
50
F Ø 103
B 1~ Ø 143
Hm
65
15
100
B 3~ Ø 149
30
H ft
Hm
38
80
60 65
66 68
A Ø 130
100
H ft
25
25
80
40
10
20
30
60
20
2
3
4
15
25
400
5
6
0
2.4
S 2.0
1.2
P kW
1.2
D
0.8
0.8
F
0.4
l/s
15
1
200
2
300
3
4
A
4
10
2
B 3~
B 1~ 2
η
8
25
6
20
15
4
10
2
5
0 U.S. g.p.m.
10
20
15
30
A Ø 204
40
40
45
20
50
60
47
NM 32/20
49
25
0
70
25
25
52
5
Q m3/h
U.S. g.p.m.
g.p.m.
00 U.S.
10
50 40
15
60 100 80
100
150
120
A Ø 134
68
η 70%
C Ø 123
15
H ft
H
Hmm
C Ø 187
140
15
10
66
62
F Ø 112
40
20
10
30
0
3
0
10
20
30
Q m /h
l/min
200
400
50
3
2,5 0
5
10
15
20
Q m /h
200
300
l/min 100
20
100
0
l/s
5
10
15
100
l/min
1
200
2
300
3
4
P kW
3
Q m /h
5
6
A
4
η (%)
2
5
Q m3/h
5
10
15
72.012
3
4
5
6
F
7
30
A
500
C
8
2
9
A
1
3.0
2.5
0
C
AF
2.0
1.5
C
F
40
0.5
NPSH
NPSHmm
2
NPSH ft
NPSH m
15
4
10
2
1
2.5
0,5
2.0
0
80
1.5
1.0
0.5
200
0
54
1
5
l/s 1
600
25
400
60
1.0
3
D
2
4
1,5 0
0
50 20
800
35
3
40
P kW
C
3
P HP
P kW
5
0
40
50
30
5
10
120
0
0
70
70
60
60
50
68
F Ø 115
D Ø 178
40
0
140
200
NM40/12
40/12
NM
C Ø 122
160
0
80
80
A Ø 134
20
20
η 53%
50
Hm
0
62 66
180
51
5
72.011
0
F
43
3
2
2
A
10
10
5
11
00
00
0
22
η
Q m3/h
0
P HP
0
72.010
3
0.4
NPSH m
20
6
30
5
1
0
NPSH ft
NPSH m
10
100
1.0
8
60
5
l/min
0.4
0
0
3
Q m /h
2.0
1.6
A
0
0
P HP
1
20
300
NPSH ft
15
200
P HP
l/s
10
100
H ftH ft
5
l/min
Q m 3/h
Q m3/h 5
10
10
2015
2030
25
40 30
72.014
00
50
35
NPSH
NPSH ftft
0
1.6
3
Q m /h
P kW
0
0
P HP
5
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min
B Ø 151
25
C Ø 137
20
15
10
5
Q
m3/h 10
200
l/min
20
30
400
40
50
800
600
A
3
B
C
2
1
0
80
D Ø 180
100
30
20
10
0
0
0
10
Q
m3/h 10
200
l/min
20
30
40
400
8
600
12
10
8
6
4
2
0
A
6
B
D
4
0
50
800
AR
2
C
0
80
AR
60
η (%)
A
B
40
C
D
20
0
8
NPSH ft
C
4
10
2
0
0
Q m3/h
0 U.S. g.p.m.
10
20
50
30
100
40
50
150
NPSH m
A
A Ø 251
10
20
100
30
150
200
40
250
50
300
0
350
30
S Ø 151
300
NM 40/25
90
NM 50/12
A Ø 146
80
250
B Ø 227
60
200
40
40
10
100
30
50
Hm
150
F Ø 124
H ft
50
70
D Ø 136
20
C Ø 215
60
Q m3/h
0 U.S. g.p.m.
200
80
70
10
2
0
100
90
20
4
0
0
A
D
6
30
20
20
50
10
10
Q
m3/h
l/min
10
200
20
40
30
400
600
20
16
12
8
4
0
A
12
P kW
50
800
B
C
8
4
0
60
5
20
30
40
50
500
60
70
80
90
1000
0
1500
S
D
3
6
A
4
F
2
2
0
0
η (%)
80
60
D
F
40
S
A
20
0
6
4
10
2
0
Q m3/h
10
20
30
40
50
NPSH m
0
8
NPSH ft
NPSH m
0
m3/h
Q l/min
1
20
0
0
4
A
B
C
40
η (%)
0
P kW
16
0
0
0
P HP
0
NPSH ft
η (%)
C Ø 185
40
C
0
6
NPSH m
200
NM 40/20
AR Ø 200
B Ø 195
20
Hm
2
200
50
B
40
A Ø 204
60
A
60
150
H ft
P kW
4
6
5
4
3
2
1
0
100
P HP
5
0
0
50
6
S
F
20
4
10
2
0
0
0
23
Q m3/h
20
30
40
50
60
70
80
90
0
NPSH ft
0
0 U.S. g.p.m.
70
H ft
30
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
P HP
NM 40/16
35
Hm
200
Hm
150
P kW
100
A Ø167
H ft
50
P HP
0 U.S. g.p.m.
40
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min
200
250
300
0 U.S. g.p.m.
350
A Ø 174
NM 50/16
B Ø 162
10
0
m3/h
Q l/min
20
30
40
60
50
500
70
80
90
1000
6
10
8
6
4
2
0
B
4
2
0
80
Hm
0
NPSH ft
20
A
10
100
0 U.S. g.p.m.
20
30
100
40
60
50
150
200
250
90
80
300
90
300
200
H ft
C Ø 209
50
150
40
100
30
20
50
0
0
m3/h
Q l/min
20
30
40
50
500
60
70
80
1000
30
20
A
P kW
B
C
10
20
10
P HP
10
0
0
80
60
A
B
C
40
20
0
10
30
20
4
10
2
0
0
Q m 3/h
NPSH ft
8
6
0
20
30
40
50
60
70
50
500
60
70
80
1000
90
1500
20
S
A
B
15
5
S
A
B
40
20
6
4
10
0
250
60
40
0
0
B Ø 229
70
30
2
350
NM 50/25
A Ø 245
80
70
20
60
4
Q m3/h
m3/h
Q l/min
10
0
8
0
0
0
5
3
80
20
B
100
10
0
6
200
50
η (%)
η (%)
NPSH m
B Ø 188
20
0
Hm
50
NM 50/20
10
2
η (%)
S Ø 209
A Ø 200
0
40
NPSH m
60
15
A
B
60
350
20
1500
A
300
30
NPSH m
P kW
8
0
250
P kW
0
200
150
P HP
Hm
20
150
40
H ft
30
100
70
130
120
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
H ft
150
80
24
P HP
100
Q m3/h
20
30
40
50
60
70
80
90
0
NPSH ft
0 U.S. g.p.m.
40
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min
0 U.S. g.p.m. 100
200
300
400
0 U.S. g.p.m. 100
500
30
A Ø 146
NM 65/12
30
60
H ft
40
NM 65/16
130
120
110
100
D Ø 143
80
70
30
20
60
20
50
60
70
80
1000
90
100 110 120
1500
2000
A
6
C
4
P HP
E
2
0
η (%)
10
2
0 U.S. g.p.m.
60
50
200
70
80
300
A Ø 208
60
64
90
400
68
70
D
A
10
0
Q m3 /h 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
0 U.S. g.p.m. 100
200
A Ø 252
90
180
300
56
60
400
NM(S) 65/250
H ft
120
66
B Ø 240
80
140
40
η 68%
100
240
70
220
200
60
l/s 4
8
12
60
1000
16
80
100
1500
20
24
28
120
2000
32
P kW
36
20
15
10
Q m3/h 20
40
60
80
100
120
NPSH m
6
0
8
12
16
80
100
1500
20
24
28
B
40
C
30
20
20
10
NPSH ft
NPSH m
0
72.024
4
60
1000
30
20
0
2
40
500
180
A
10
4
l/s
20
28
10
0
0 Q m3/h
0 l/min
0
A
B
C
20
50
140
P kW
0
40
500
67
P HP
0 Q m3/h 20
0 l/min
280
260
80
20
300
67
C Ø 218
30
20
4
0
70
η 73%
A
AR
C B
D
64
72
8
4
0
0
160
C Ø 190
A
20
AR
16
B
C
12
D
6
600
NM 65/20
2000
B Ø 198
50
Hm
500
100 110 120 130 140
2
0
130
100 110 120
90
1500
H ft
60
40
NPSH m
20
A
4
30
80
40
0
8
Q m3/h 20
70
60
20
0
60
1000
8
0
8
0
50
12
20
E
40
0
40
6
30
500
80
Hm
η (%)
NPSH m
E
m /h 20
Q l/min
4
A
C
80
60
16
10
8
6
4
2
0
0
0
P HP
40
3
NPSH ft
30
500
10
NPSH ft
P kW
m /h 20
Q l/min
40
0
130
0
8
25
6
20
15
4
10
2
0
140
0
25
10
0
5
P HP
0
0
3
P kW
0
H ft
50
10
5
0
Q m3/h
20
40
60
80
72.025
100
0
NPSH ft
10
8
2
600
90
50
Hm
500
C Ø 150
Hm
E Ø 123
400
B Ø 160
70
20
300
AR Ø 167
80
C Ø 134
200
A Ø 175
40
90
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min
0 U.S. g.p.m.
200
400
600
800
45
60
140
A Ø 176
B Ø 167
200
400
A Ø 210
NM 80/16
40
0 U.S. g.p.m.
60 65
120
600
70
73
35
NM(S) 80/200
180
74
E Ø 140
80
20
75
50
160
B Ø 198
η 76%
H ft
100
Hm
25
C Ø 155
D Ø 147
H ft
30
Hm
800
140
60
40
15
40
120
10
50
1000
3
Q m /h
l/min
100
150
2000
30
3000
A
B
16
P kW
12
D
E
8
20
C
12
3
0
0
Q m /h
0
l/s
50
100
1000
l/min
10
2000
20
30
3000
40
30
4
A
B
η (%)
80
D
E
60
P kW
0
0
C
100
200
150
20
50
A
40
B
30
20
P HP
20
0
0
P HP
5
20
200
10
10
40
0
0
8
25
6
20
A
20
4
10
2
0
0
100
Q m /h
3
50
0 U.S. g.p.m.
100
200
600
68
72
90
74
B Ø 250
76
76
C Ø 238
Hm
300
η 77%
80
70
250
D Ø 226
200
60
E Ø 207
50
150
40
68
3
0
0
Q m /h
0
l/s
50
100
1000
l/min
10
2000
20
30
100
200
150
3000
40
50
60
80
40
A
B 60
C
D 40
P HP
P kW
30
E
20
20
0
8
6
4
2
0
0
Q m3/h
50
100
150
72.028
25
20
15
10
5
0
200
NPSH ft
NPSH m
0
10
0
800
NM(S) 80/250
15
4
2
0
200
150
400
A Ø 264
NPSH m
E
NPSH ft
6
H ft
NPSH m
8
26
5
0
Q m3/h
50
100
150
72.027
0
200
NPSH ft
20
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Curve caratteristiche n ≈ 2900 1/min
600
65
A Ø 219
60
800
70
74
1000
76
1200
NM(S) 100/200
78
B Ø 210
100
0 U.S. g.p.m.
400
600
800
200
A Ø 265
η 79%
60
90
180
64
68
1000
NMS 100/250
74
78
160
65
20
l/s 10
20
100
150
2000
30
200
40
50
60
70
P kW
50
l/s 10
20
100
150
2000
30
200
30
C
40
D
0
40
50
60
70
300
5000
80
A
100
80
B
60
40
40
20
20
0
0
20
0
10
6
16
NPSH ft
26
8
NPSH m
10
250
4000
3000
60
10
NPSH m
H ft
Hm
0
50
1000
60
B
4
2
0 Q m3/h
0 l/min
80
A
E
40
80
40
20
150
60
300
5000
250
4000
3000
50
80
P kW
0
200
60
100
70
50
1000
30
8
20
6
4
10
2
0
Q m3/h 50
250
70
120
E Ø 168
0 Q m3/h
0 l/min
H ft
40
74
η 74%
B Ø 241
140
30
80
76
P HP
Hm
C Ø 195
D Ø 180
300
72
79
50
2
1200
100
150
200
250
72.033
6
300
0
27
P HP
400
0
Q m3/h 50
100
150
200
250
72.034
0
300
NPSH ft
0 U.S. g.p.m.
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Dimensioni e pesi
1
2
fM
a
l1
l2
DN2
l1
a
l2
DN2
DN2
h2
DN1
DN2
DN1
2°
fM
h2
H
H
g1
h1
HA
4.93.083.1
m2
n3
s
m1
NM
NM
NM
NM
NM
32/16BE
32/16A/A
32/20D/A
32/20C/A
32/20A/A
NM
NM
NM
NM
NM
40/12C/A-F/A
40/12A/B
40/16C/B
40/16B/B
40/16A/B
4
50
50
1
4
Figura
32
32
50
32
65
40
65
40
h1
h2
H
410
80
132 160 260
450
288
450
80 475 160 180 298
298
475
410
112 140 240
450
260
450
80 475 132 160 270
270
475
80
640
50 100 690 160 200 345
720
65
80
-
80 405 112 140 240
NM 50/20B/C
NM 50/20A/C
NM 50/20S/C
65
h4 m1 m2 n1
40 100
b
m
2
m
AA
655
50 100 720 180 225 365
720
500
298
65 100
160 180
530
320
n2
n3
n5
w1
b
b1
s
s1
l1
l2
-
-
50
-
14
-
93
97 245
100 70 190 140 37
100 70 240 190 47
-
-
50
-
14
-
-
62
100 70 240 190 60
60
-
-
50
-
14
-
-
100 70 210 160 37
-
-
50
-
14
-
-
47
100 70 240 190 45
45
-
-
50
-
14
-
-
100 70 265 212
60
49
-
-
50
-
14
-
125 95 320 250 50
-
-
65
-
14
-
-
47
100 70 240 190 45
45
-
-
50
-
14
-
-
100 70 265 212 49
-
-
50
-
14
-
-
100 70 265 212 40
-
-
50
-
14
-
-
125 95 320 250 50
-
-
65
-
14
-
60
49
-
125 95 280 212
525
320
65 100 640 160 200 345
715
345
-
49
125 95 280 212 40
40
-
-
125 95 320 250 50
-
NM 65/16D/B
NM 65/16B/C-C/C
NM 65/16A/C-AR
80
NM 65/20C/B
NM 65/20B/B
80
65 100 715 180 225 365
NM 65/20A
80
65 100 762 202 225 408 22 125 95 320 250
-
NM 65/25C
80
65 100 762 202 250 408
-
NM
NM
NM
NM
340
545
670
365
100 80 125
180 225
745
365
745
365
2
160 120 360 280
-
60
50
125 95 320 250
50
50
-
-
-
-
65
65
-
14
14
-
-
w
m4 m5
250
120 120
290
290
140 140 295
295
250
290
290
119 119 295
295
100 113
295
320
410
175 175 460
460
290
121 137 295
295
140 140
g1
g2
-
-
12
-
-
-
12
-
-
-
12
-
-
-
12
-
-
-
12
-
-
-
12
-
-
-
15
-
27-26-24-24
34
39
42
47
51
29-27
32
39
46
48
-
-
12
-
127 141 320
-
-
14
-
70,5-64
410
140 153 460
460
-
-
15
-
100
109
131
-
-
15
-
465
175 175 465
465
300
134 156
325
-
320
150 172 410
460
-
155 175 460
-
-
-
15
15
-
-
80
90
14
14 155 175 182 400 360
-
42* 185
254 20
80
90
18
14 175 190 182 400 360
-
42* 201
65
-
14
-
320
415
165 193
465
465
-
-
15
-
DK
DE
4.93.094
mm
Fori
136
141
254 20
DN
DN DG DK DE
75
106-100
133,5-134
14
15
W
122
145
151
55,5
73-67
-
-
DG
54-53
73-67-67
108
117
139
40
47
49-49
65
-
Flange
EN 1092-2
W
N°
Ø
32
76 100 140
4
19
18
40
84 110 150
4
19
18
50
99 125 165
4
19
20
65 118 145 185
4
19
20
80 132 160 200
8
19
22
100 156 180 220
8
19
24
125 184 210 250
8
19
24
83,5
113-108
139
145
NM 80/20B
100 80 125 787 202 250 408 22 160 120 345 280
-
254 20
80
90
18
14 170 194 182 400 360
-
42* 200-194
NM 80/25E
100 80 125 787 202 280 408
2
160 120 400 315
-
254 20
80
90
18
14 191 210 182 400 360
-
42* 209-203
NM 100/200E/B*
NM 100/20D
125 100 125
800 200
345
280
787 202
408
2
160 120 360 280
-
216 20
254 20
80
69
90
18
12
239 298 258
180 212
14
182 400 360
-
6 179
42* 201-195
b1
mm
kg
NMS
NMS 65/250B
NMS 65/250A
NMS 80/200A
NMS 80/250D
NMS 80/250C
NMS 80/250B
NMS 80/250A
NMS 100/200C
NMS 100/200B
NMS 100/200A
NMS 100/250B
NMS 100/250A
1
A
n2
n1
B
BB
-
-
50 100 525 160 180 320
DN1 DN2
3
2
2
3
2
2°
3°
3
2
2°
3°
2°
fM
495
298
160 180
525
320
640
40 100 690 180 225 365
715
260
470
50 100 495 132 160 270
270
495
80/16E/B
80/16C/C-D/C
80/16B/C
80/16A/C
n
n1 2
K
kg
a
40/20C/A-D/A
65
40/20A/A-AR/A-B/A
40/25C/C
65
40/25B/C
40/25A/C
50/12F/B
65
50/12D/B
50/12A/B-S/B
65
NM 50/16A/B-B/B
50/25C/C
50/25B/C
50/25A/C
65/12E/B
65/12A/B-C/B
s
mm
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
4.93.466.1
w
NM
NM 32/12SE-AE-DE-FE
A
m2
m1
n1
DN1 DN2
1
b
n2
w
Figura
h1
A
h1
80
80
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
65
65
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
a
fM
h1
h2
H
m1
m2
n1
n2
A
n5
w1
b
AA
100
100
125
125
125
125
125
125
125
125
140
140
961
1074
986
986
1099
1164
1235
986
1099
1164
1250
1324
200
200
180
200
200
225
280
200
200
225
280
280
250
250
250
280
280
280
280
280
280
280
280
280
486
500
466
486
500
550
672
486
500
550
672
712
160
160
125
160
160
298
260
160
160
298
260
260
120
120
95
120
120
258
220
120
120
258
220
220
360
360
345
400
400
410
410
360
360
410
410
410
280
280
280
315
315
315
315
280
280
315
315
315
318
279
318
356
318
356
457
279
279
406
279
440
-
20
20
25
20
25
-
80
80
65
80
80
80
80
-
70
70
65
70
70
80
- 100
70
70
80
- 100
100 -
Pompe con tenuta a treccia, dimensioni a richiesta (escluse NMS).
28
s
K
s1
l1
l2
w
BB
m4
B
m5
HA
g2
18
18
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
19
24
15
15
24
15
24
-
177
200
170
191
200
225
275
180
200
225
275
275
189
200
194
211
210
225
275
212
212
225
275
275
333
406
412
333
406
445
443
333
406
445
443
516
355
328
355
361
355
361
479
440
440
500
440
500
-
305
279
305
311
305
311
368
400
400
450
400
450
-
25
25
34
25
34
40
20
20
20
8
20
8
-
321
333
416
321
409
545
639
B -NM , B -NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Dimensioni e pesi
3°
3
4
fM
fM
l1
a
l2
DN2
DN2
l1
a
2
l2
DN2
DN2
A
DN1
DN1
g2*
h2
H
A
h2
h1
A
H
h1
A
m2
m1
s
m5
m4
1*
m2
m1
s
h4
m5
b1
w1
n2
n1
m4
a
fM h1
h2
H
h4 m1 m2 n1
n2
b
b1
s
s1
l1
l2
w
97 245
250
290
m4 m5 g1 g2
B-NM
100 70 190 140 37
-
-
50
-
14
-
93
-
-
12
-
30-28-27-27
-
100 70 240 190 47
-
-
50
-
14
-
120 120
-
-
12
-
38,5
42
288
450
80 475 160 180 298
298
475
-
45
100 70 240 190 60
60
-
-
50
-
14
-
290
140 140 295
295
-
-
12
-
47,5
56,5
58
410
112 140 240
450
-
100 70 210 160 37
-
-
50
-
14
-
100 113
250
290
-
-
12
-
33-31
36
450
260
80 475 132 160 270
270
475
-
47
100 70 240 190 45
45
-
-
50
-
14
-
290
119 119 295
295
-
-
12
-
43
50
53
495
298
160 180
580
320
-
100 70 265 212
60
49
-
-
50
-
14
-
140 140
295
375
-
-
12
-
59,5-59
80,5-75
6
124
130
159,5
32
50
32
B-NM 32/20D/A
B-NM 32/20C/A
B-NM 32/20A/A
50
32
B-NM 40/12C-F
B-NM 40/12A/A
65
40
80
B-NM 40/16C/A
B-NM 40/16B/A
B-NM 40/16A/A
65
40
B-NM 40/20C/A-D/A
B-NM 40/200A/A-B/A
65
40 100
65
635
40 100 685 192 225 377 12 125 95 320 250
710
65
470
260
50 100 495 132 160 270
270
495
65
50 100 580 160 180 320
65
694
50 100 744 192 200 377 32 100 70 265 212
769
80 405 112 140 240
410
80
132 160 260
450
-
216 20
65
69
14
-
47
100 70 240 190 45
45
-
-
50
-
14
-
100 70 265 212 49
-
-
50
-
14
50
69
14
-
216 20
12 175 175 174 298 258
-
-
290
121 137 295
295
-
-
12
-
44
52
54,5-54
-
127 141 375
-
-
14
-
80-74,5
-
6
123
132
154
12 140 153 234 298 258
65
685
50 100 710 192 225 377 12 125 95 320 250
710
B-NM 65/125A/B-C/B
80
65 100 585 160 180 320
-
125 95 280 212 49
-
B-NM 65/160D/B
B-NM 65/160C/C
80
65 100
575
320
160 200
660
345
-
125 95 280 212
49
40
-
B-NM 65/160B/C
B-NM 65/160A/C-AR
80
65 100
744
192 200 377 32 125 95 280 212
770
-
216 20
65
69
14
12 150 172 234 298 258
-
B-NM 65/200B/B-C/B
B-NM 65/200A/B
80
65 100 775 192 225 377 12 125 95 320 250
825 202
408 22
-
216
20
254
65
69
90
14
12 155 175 239 298 258
245 400 360
14
-
6 183-169,5
42* 200
B-NM 65/250B/A-C/B
-
254 20
80
90
18
14 175 190 245 400 360
-
42* 216-210
-
65 100 825 202 250 408 2
160 120 360 280
1*
100
605
340
80 125
180 225
685
365
60
125 95 320 250
50
4
B-NM 80/160C/C
B-NM 80/160B/C
B-NM 80/160A/C
100
775
80 125 800 192 225 377 12 125 95 320 250
800
-
216 20
-
69
14
-
65
-
14
-
134 156 380
-
-
65
-
14
-
150 172
375
430
-
-
-
375
165 193
430
-
65
-
14
65
69
14
AA b1
s
K
s1
l1
l2
w
18
18
14
14
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
19
15
19
19
19
19
24
15
15
15
15
24
12
15
15
24
-
177
200
175
170
191
191
200
225
275
180
180
180
200
225
275
275
189
200
194
194
210
212
210
225
275
212
212
212
212
225
275
275
333
406
331
412
331
333
406
445
443
322
331
333
406
445
443
516
-
216 20
A
n5
w1
b
318
279
318
356
318
356
457
279
254
254
279
406
216
254
279
440
-
20
20
20
20
25
20
20
20
25
-
80 80 70
65 65 65
80 80 80 70
- 80
80 80 80 80 70
- 80
- 100
DG
DK
mm
DN DG DK DE
B-NMS 65/250B
B-NMS 65/250A
B-NMS 80/200B/A
B-NMS 80/200A/A
B-NMS 80/250E/A
B-NMS 80/250D/A
B-NMS 80/250C
B-NMS 80/250B
B-NMS 80/250A
B-NMS 100/200E
B-NMS 100/200D/A
B-NMS 100/200C/A
B-NMS 100/200B
B-NMS 100/200A
B-NMS 100/250B
B-NMS 100/250A
80
80
100
100
100
100
100
100
100
125
125
125
125
125
125
125
65
65
80
80
80
80
80
80
80
100
100
100
100
100
100
100
100 961
100 1074
125 936
125 986
125 936
125 986
125 1099
125 1164
125 1235
125 882
125 936
128 986
125 1099
125 1164
140 1250
140 1324
200
200
180
180
200
200
200
225
280
200
200
200
200
225
280
280
h2
H
250
250
250
250
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
280
486
500
387
486
407
486
500
550
672
386
407
486
500
550
672
712
m1 m2
160
160
125
125
160
160
160
298
260
160
160
160
160
298
260
260
120
120
95
95
120
120
120
258
220
120
120
120
120
258
220
220
n1 n2
360
360
345
345
400
400
400
410
410
360
360
360
360
410
410
410
280
280
280
280
315
315
315
315
315
280
280
280
280
315
315
315
* Versione senza rete di protezione
29
70
60
60
70
100
69
60
70
100
-
W
N°
Ø
76 100 140
4
19
40
84 110 150
4
19
18
50
99 125 165
4
19
20
18
-
6
65 118 145 185
4
19
20
-
15
-
82-76
80 132 160 200
8
19
22
-
15
-
83,5-79
106
100 156 180 220
8
19
24
125 184 210 250
8
19
24
-
12 165 193 239 298 258
6
133
156
15
-
94
114
-
6
140
166
172
B
m5 HA g2
kg
fM h1
Fori
32
mm
a
DE
4.93.094
B-NMS
DN1 DN2
DN
135
156
161
12 175 175 174 298 258
65
Flange
EN 1092-2
W
B-NM 5025/C/C
B-NM 5025/B/C
B-NM 5025/A/C
80
3
2
3
2
3
3
2
2°
3°
3
3
3
2
2°
3°
2°
n5
kg
n5 w1
-
50
B-NM 50/160A/B-B/B
B-NM 50/200B/C
B-NM 50/200A/C
B-NM 50/200S/C
n3
B-NM 80/160E/B
B-NM 80/160D/C
Figura
s1
b
w
B-NM 32/16B
B-NM 32/16A/A
1
4
1
b1
B-NM 32/12S-A-D-F
B-NM 50/12F/A
B-NM 50/12D/A
B-NM 50/12A/A-S/A
1*
m
mm
4
4
m
B- NM
B-NM 4025/C/C
B-NM 4025/B/C
B-NM 4025/A/C
1*
g2
4.93.078.1
2
n5
n2
n1
w1
DN1 DN2
1
n
n1 2
s1
b
w
Figura
h1
g2
4.93.466.1
BB m4
355
328
355
361
355
361
479
440
350
440
350
440
500
298
350
440
500
-
305
279
305
311
305
311
368
400
310
310
400
450
258
310
400
450
-
25
25
34
25
34
40
20
5
20
6
20
8
6
6
20
8
-
418
NM, NMS
Pompe centrifughe monoblocco
con bocche flangiate
Caratteristiche costruttive
NM
Idraulica d’avanguardia
La geometria della girante e del corpo pompa è ottimizzata per ottenere il massimo rendimento e la migliore capacità di aspirazione.
Flessibilità
La possibilità di poter scegliere, per la parte a contatto con
il liquido, ghisa o bronzo consente l’impiego delle pompe
con liquidi di natura diversa.
Design compatto
La struttura compatta permette di installare con semplicità
il prodotto anche in spazi ridotti.
Design esclusivo
Un’innovativa rete di protezione (brevettata) impedisce il
contatto con parti in rotazione della pompa salvaguardando la sicurezza degli utenti e garantendo l’ispezionabilità
della tenuta.
Affidabilità
Il dimensionamento dei cuscinetti e dell’albero sono studiati in modo tale da garantire la riduzione delle sollecitazioni garantendo un’elevata affidabilità in tutte le condizioni di funzionamento.
NMS
Idraulica d’avanguardia
La geometria della girante e del corpo pompa è ottimizzata per ottenere il massimo rendimento e la migliore capacità di aspirazione.
Flessibilità
La possibilità di poter scegliere, per la parte a contatto con
il liquido, ghisa o bronzo consente l’impiego delle pompe
con liquidi di natura diversa. Il coperchio pompa separato
dal raccordo garantisce inoltre operazioni di manutenzioni più semplici.
Nuova costruzione dei raccordi
Le lanterne di raccordo integrano un cuscinetto reggispinta della parte idraulica che garantisce l’assenza di carichi
aggiuntivi sui cuscinetti motore. La flangia è dimensionata per l’accoppiamento con motori standard B35.
Design esclusivo
Un’innovativa rete di protezione (brevettata) impedisce il
contatto con parti in rotazione della pompa salvaguardando la sicurezza degli utenti.
Manutenzione motore semplificata
La presenza del cuscinetto reggispinta per la parte idraulica rende facile lo smontaggio del motore agevolando le
operazioni di manutenzione ed eliminando i rischi di danneggiamento della parte idraulica.
30