Transcript DVR-0031-3 WIFI SPY CAMERA User Guide

DVR-0031-3 WIFI SPY CAMERA
User Guide
Contents
Chapter 1: Before you begin
Overview
Accessories
Charging
Chapter 2: Connecting this product to a smartphone or tablet PC
P2PLiveCam
Watching the P2P live video on your smartphone or tablet PC
Setting up the camera for remote viewing
Motion detection
Setting time
Before you begin
Overview
1
1.Camera lens
2.Reset button
3.UID
4.USB interface
5.Power switch
Accessory
●
●
●
●
●
Mini CD
A/C Power adapter
USB cable
User guide
A piece of hardware with 2 screws
Charging
---connect the product to a power outlet by using the USB cable and the
DC5V charging adapter (Recommended).
--- connect the product to a computer by using the USB cable included.
Connecting this product to a smartphone or tablet PC
P2PLiveCam
To connect this product to a smartphone or tablet PC, the application
“P2PLiveCam” should be installed on your smartphone or tablet PC.
Watching the P2P live video on your smartphone or tablet PC
To watch the P2P live video, you need to do the steps shown as follows:
1) Slid e the power switch to tu rn the powe r on. Th e lig hts will go th ro ugh a few
cha nges shown as fo llows:
Red light goes on for 2 seconds---red light goes out and blue light comes on
for 30 seconds---red light and blue light flash quickly for 100 seconds--- red
light goes out and blue light stays on for 40 seconds—the red light and blue
light flash slowly indicating the camera's WI-FI is on.
So you ne ed al together aro und 3 min utes for the camera's WI-FI to be on
after you h ave turned the power on .
( If you can't find the camera's WI-FI for a long time after you have
switched the power on and pressed the wifi button, you can press the
reset button for around 10 seconds.)
[Notice]
To press the reset button, you need a thin stick like a paper clip. Do not use
something that may be broken such as a lead of a mechanical pencil. A
broken lead may cause a problem.
2) Conne ct your pho ne or ta blet PC to the camera's WI-FI on the WI-FI se tting
scre en.( The came ra WI-FI name is the same as the camera's UID. It will be
sho wn as “ ********* “ in the fo llowing pictures)
3) L auch ” P2PLive Cam” on your ph one.
---A: Cli ck the “+” sign at the top ri ght ha nd corn er of your ph one.
---B: Cli ck “Search( Lan)”
---C: Click camera
---D: Click “ok”
---E: You have add ed the device to you r app now.
4) Click the camera to watch the P2P l ive video on your ph one o r tablet PC.
Setting up the camera for remote view
After you can watch the P2P live video on your phone, you can go ahead to
set up the camera for remote viewing. The steps are shown as follows:
---A: Cli ck the se ttings button
---B: Cli ck “ Adva nce Con fig”
---C: Click “WIFI config”
---D: Sel ect a n ava ilable wifi ne twork and input the pa ssword
(After you have clicked “ok”. Both red and blue lights will do some changes.
You need to wait about half a minute until the red light stays on and the blue
light flashes continuously indicating the camera has connected to the
network you have selected)
---E: Con nect your ph one o r tablet PC to another available network whi ch
must be different fro m the previ ous one.
---F: launch” P2PLive Cam” and you can now watch the live video on your
phon e or ta blet PC remo tely.
Motion detection
After you have connected your phone with the camera, you can select
motion detection recording. To do this, you need to do the steps shown as
follows:
---A: Launch” P2PLiveCam” and click the settin gs b utton
---B: Cli ck “Advance Co nfig”
---C: Click “Alarm Co nfig”
---D: Click “Mo tion Detection Sen sitivity”
---E: Se lect one l evel you wan t.
---F: Cl ick “ok” to save the setting. The camera wil l take pictures
automatica lly whe n it d etects moti on. Click “ Alarm” at the bo ttom to see the
pictures.
---G:Go back to the “Adva nce Con fig” page
---H:Click “SDCard Record Config” (Note: make sure a micro sd c ard was
form atte d on your PC computer and was inserted into the c amera)
---I: Cl ick “Record”
---J: Choose “ On ala rm”.
( you can choo se " All day" to let the camera reco rd vid eos a ll the time )
---K: Cli ck “Ok”. The camera now e nters i nto motion d etectio n mo de. It will
record vide o auto matica lly whe n it detects moti on an d sa ve the file to di sc.
---L : On the “SDCa rd Record Con fi g” page , you can cho ose “ Loop re cording ”
to l et the camera dele te the first video it has taken when the sd ca rd memory
is full. Then click “ ok ”to save settings.
---M: On the “SDCard Record Con fig” pag e, yo u ca n cho ose the the vid eo clip
leng th of each motio n detective recordin g from 1-60 minutes. Then click “ o k ”
to save settin gs.
Setting time
To set the time, you need to do the steps shown as follows:
---A: Launch” P2PLiveCam” and click the settin gs b utton
---B: Cli ck “Alarm Config”
---C: Click “time se tting”
---D: Click “sync with phon e time ”
DVR-0031-3 WIFI-Spion-Kamera
Benutzerhandbuch
Inhalt
Kapitel 1: Bevor Sie beginnen
Überblick
Zubehör
Lade
Kapitel 2: Verbinden Sie dieses Produkt einem Smartphone oder
Tablet-PC
P2PLiveCam
Betrachtet man die P2P Live-Video auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC
Einrichten der Kamera für die Fernüberwachung
Bewegungserkennung
Abbindezeit
Bevor Sie beginnen
Überblick
1
1.Kameraobjektiv
5. Netzschalter
2.Reset-Taste
3.UID
4.USB-Schnittstelle
Zubehörteil
●
●
●
●
●
Mini CD
A / C-Netzteil
USB-Kabel
Bedienungsanleitung
ein Stück Hardware mit 2 Schraube
Lade
--- schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, indem Sie das
USB-Kabel und die DC5V-Ladeadapter (empfohlen).
--- Schließen Sie das Gerät an einen Computer unter Verwendung des
USB-Kabel im Lieferumfang enthalten.
Wichtig: Wenn Sie die Verwendung der Kamera 24/7 Stunden wollen, setzen
Sie bitte die Steckdose Stromversorgung an die Kamera die ganze Zeit in
dem Fall wäre es aus der Batterie laufen.
Anschließen dieses Produkt einem Smartphone oder Tablet-PC
P2PLiveCam
Um dieses Produkt zu einem Smartphone oder Tablet-PC zu verbinden, sollte
die Anwendung "P2PLiveCam" auf Ihrem Smartphone oder Tablet-PC
installiert sein.
Betrachtet man die P2P Live-Video auf Ihrem Smartphone oder
Tablet-PC
Um die P2P Live-Video zu sehen, um die gezeigten Schritte zu tun wie folgt
benötigen Sie:
1) SSchi eben Si e den Ne tzschalter, um da s Gerät ei nzuschalten . Die
Beleuchtung wi rd durch ein wie folgt dargeste llt pa ar Änderunge n geh en:
Rotes Licht geht für 2 Sekunden --- rote Licht erlischt und blauem Licht
kommt auf 30 Sekunden --- rotes Licht und blaues Licht Blitz schnell 100
Sekunden --- rote Licht erlischt und blaues Licht bleibt für 40 Sekunden -die
rote Licht und blaues Licht blinken langsam Angabe der Kamera WI-FI ist.
So da ss Si e insgesa mt ca . 3 min Notwendig keit der Kamera WI-FI auf,
nachdem Sie da s Gerät ein geschaltet haben.
(Wenn Sie nicht finden können, der Kamera-WI-FI für eine lange Zeit,
nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben und drückte den Wifi-Taste
können Sie die Reset-Taste etwa 10 Sekunden lang gedrückt halten.)
[Beachten]
Um die Reset-Taste drücken, benötigen Sie einen dünnen Stift wie eine
Büroklammer. Verwenden Sie nicht etwas, das gebrochen werden kann, wie
beispielsweise einem Vorsprung von einem Druckbleistift. Eine gebrochene
Leitung kann zu einem Problem führen.
2) Sch ließen Sie Ihr Hand y od er Ta blet-PC auf d ie Kame ra WI-FI auf dem
Wi-Fi-Einstel lungsb ildschirm. (Die Ka mera WI-FI-Name ist d er gleiche wie
der Kamera-UID. Es wi rd als "******* ange zeigt ** " in den folge nden Bi ldern)
3) L auch "P2PLive Cam" auf Ihrem Tele fon.
--- A: Kli cken Sie au f das "+" Zeichen in der oberen re chten Ecke des Tel efons.
--- B: Klicken Sie auf " Se arch (LAN)"
--- C: Klicken Sie auf di e Kame ra
--- D: Klicken Sie auf "o k"
--- E: Sie h aben das Gerät j etzt a uf Ihre App.
4) Klicken Sie au f die Ka mera, u m di e P2P Live-Video auf Ih rem Handy oder
Tablet-PC zu sehen .
Einrichten der Kamera für die Fernsicht
Nachdem Sie die P2P Live-Video auf dem Handy zu sehen, können Sie
weitermachen zum Einrichten der Kamera für die Fernüberwachung. Die
Schritte sind wie folgt dargestellt:
--- A: Kli cken Sie au f die Schaltflä che Ei nstell ungen
---B: Kl icke n Sie a uf "Erweitert Config"
--- C: Klicken Sie auf "WIFI config "
--- D: Wählen Sie ei n ve rfü gbares WLAN-Netzwerk u nd ge ben Sie das
Passwort
(Nachdem Sie geklickt haben, das "ok". Sowohl rote und blaue Lichter
werden einige Änderungen zu tun. Sie müssen sich über eine halbe Minute
warten, bis das rote Licht bleibt an und das blaue Licht blinkt ständig, die die
Kamera an das Netzwerk Sie ausgewählt haben, verbunden )
--- E: Schli eßen Sie Ihr Handy oder Tabl et-PC zu ein em a nderen verfügbaren
Netz, d as a nders als d ie vorherige sein müssen .
--- F: lau nch "P2PL iveCam" und Si e kö nnen jetzt das Live-Video auf Ihrem
Handy oder Table t-PC au s de r Ferne be obach ten.
Bewegungserkennung
Nachdem Sie Ihr Telefon mit der Kamera verbunden haben, können Sie
Bewegungserkennung auswählen. Um dies zu tun, um die wie folgt
gezeigten Schritte tun, müssen Sie:
--- A: L aunch "P2PLive Cam" und kli cken Sie a uf die Schaltfl äche
Einste llunge n
--- B: Klicken Sie auf "Erwei tert Config"
--- C: Klicken Sie auf "Ala rm Config"
--- D: Klicken Sie auf "Motion De tection Sensiti vity"
--- E: Wähle n Sie e ine Ebe ne, di e Sie möchte n.
--- F: Klicken Sie auf "OK", um di e Einstellung zu speichern. Die Kamera
Bilder automa tisch an, wenn es eine Beweg ung e rkennt. Kl icken Sie a uf
"Alarm" am unteren Ran d, um die Bi lder zu se hen.
(Hinweis: Stellen Sie sicher,
--- G: Zurück zum "Advan ce-Co nfig" Se ite
--- H: Klicken Sie auf "SDCard Nehmen Config"
dass ein Micro-SD-Karte wurde auf Ihrem PC Computer forma tie rt und in
die Kame ra eingelegt ist)
--- I: Klicken Si e auf "Re cord"
--- J: Wä hlen Sie "Ein Alarm".
(Si e kö nnen "Al le Tage" wä hlen, um d ie Kame ra Videos aufze ichne n
lassen Si e die ganze Zeit)
--- K: Klicken Sie auf " Ok" . Die Kame ra wechselt nun in
Bewegungserfassungsmodus. Es wird Video automatisch aufzeichn en, wenn
es Bewe gung erkennt und speichern Sie die Datei auf der Disc. K" , um die
--- L: Auf der " SDCard Nehme n Config" Seite können Sie " Loop-Aufnahme"
wählen zu lassen, lö schen Sie d ie Kamera das erste Vid eo di e es getroffen
hat, wen n die SD-Karte Spe icher voll ist. Kli cken Sie d ann au f "O
Einste llunge n zu spe ichern.
--- M: Auf der "SDCard Nehmen Config " -Seite können Sie d en Videoclip
Läng e jed es Bewegu ngsdete ktiva ufnahme 1-60 Minute n zu wählen. Kl icke n
Sie d ann a uf "OK", um die Ei nstell ungen zu speichern.
Abbindezeit
Um die Zeit einzustellen, um die gezeigten Schritte zu tun wie folgt
benötigen Sie:
--- A: L aunch "P2PLive Cam" und kli cken Sie a uf die Schaltfl äche
Einste llunge n
--- B: Klicken Sie auf " Al arm Config"
--- C: Klicken Sie auf "Ze iteinstellung"
--- D: Klicken Sie auf "Sync mit Telefon time "
DVR-0031-3 WIFI caméra espion
Mode d'emploi
Contenu
Chapitre 1: Avant de commencer
Vue d'ensemble
Accessoires
Se charge
Chapitre 2: Raccorder ce produit à un smartphone ou une tablette PC
P2PLiveCam
Regarder le P2P vidéo en direct sur votre smartphone ou tablette PC
Configuration de la caméra pour la visualisation à distance
Détection de mouvement
Temps de prise
Avant que tu commences
Vue d'ensemble
1
1. Objectif de la caméra 2. bouton de réinitialisation
4. Interface USB 5. interrupteur d'alimentation
3. UID
Accessoire
●
●
●
●
●
Mini CD
un adaptateur secteur / C
câble USB
Mode d'emploi
Un morceau de matériel avec 2 vis
Se charge
--- connecter le produit à une prise de courant en utilisant le câble USB et
l'adaptateur de charge DC5V (recommandé).
--- Connecter le produit à un ordinateur en utilisant le câble USB inclus.
Important: Si vous voulez utiliser l'appareil photo 24/7 heures, s'il vous plaît
placez pas l'alimentation de sortie à la caméra tout le temps dans le cas où il
serait à court de la batterie.
Raccordement ce produit à un smartphone ou une tablette PC
P2PLiveCam
Pour connecter ce produit à un smartphone ou une tablette PC, l'application
"P2PLiveCam" doit être installé sur votre smartphone ou tablette PC.
Regarder le P2P vidéo en direct sur votre smartphone ou tablette PC
Pour visionner la vidéo en direct P2P, vous devez suivre les étapes indiquées
comme suit:
1) Fai tes g lisser le commutateur d 'al imentati on po ur mettre l'a ppareil sous
tension. L es l umières von t passer pa r quelqu es modifications indi quées
comme suit:
La lumiè re rouge se p oursuit penda nt 2 secon des --- l umière ro uge sort et la
lumière bl eue a pparaît pe ndant 30 second es --- lumière rou ge et bleu clair
rapide ment pendan t 100 seco ndes --- lumière rouge sort et la lu mière bleue
reste allumé pe ndant 4 0 se conde s -la lumiè re rouge et bl eu fla sh de lumière
indi quant lentement Wi-Fi d e l'appa re il est all umé.
Donc, vous devez tou t autou r de 3 min utes p our Wi-Fi d e l'appa re il pho to
pour être su r après avoir mis l'appareil sous tension.
(Si vous ne pouvez pas trouver WI-FI de l'appareil photo pendant une
longue période après avoir mis sous tension et appuyé sur le bouton
wifi, vous pouvez appuyer sur le bouton de réinitialisation pendant
environ 10 secondes.)
[Remarquer]
Pour appuyer sur le bouton de réinitialisation, vous avez besoin d'un bâton
mince comme un trombone. Ne pas utiliser quelque chose qui peut être brisé
comme un plomb d'un crayon mécanique. Un plomb cassée peut provoquer
un problème.
2) Conne ctez votre té léphon e ou tablette PC au Wi-Fi de l'app areil p hoto sur
l'écran de rég lage WI-FI. (L e nom WI-FI app areil p hoto e st le même que l'UID
de la caméra. Il se ra affich é co mme "******* ** " dans les image s suivan tes)
3) La uch "P2PLiveCam" sur votre tél éphone .
--- A: Cliquez su r le signe "+" dans le coin en h aut à droite d e vo tre téléph one.
--- B: Cliquez sur «Re cherch er (Lan)"
--- C: Cl iquez sur l 'ap pareil photo
--- D: cliq uez sur "OK"
--- E: Vou s avez mis l'a ppareil à vo tre app.
4) Cliqu ez sur l'appa rei l pho to pou r regarder la vid éo en direct sur P2P vo tre
télép hone ou tab lette PC.
Mise en place de l'appareil photo pour une vue à distance
Après vous pouvez regarder le P2P vidéo en direct sur votre téléphone,
vous pouvez aller de l'avant pour mettre en place la caméra pour
la visualisation à distance. Les étapes sont représentées comme suit:
--- A: Cliqu ez sur le bouton Paramètres
---B: Cli quez sur "Advance Config"
--- C: Cl iquez sur " config WIFI"
--- D: Sélecti onnez un réseau wifi disp onible et e ntrée du mot de pa sse
(Une fois que vous avez cliqué. Les deux lumières rouges et bleues "OK"
faire quelques changements. Vous devez attendre environ la moitié d'une
minute jusqu'à ce que la lumière rouge reste allumé et les flashs de lumière
bleue indiquant en permanence la caméra est connectée au réseau que vous
avez sélectionné )
--- E: Connectez votre télé phone ou ta blette PC à un a utre résea u disponib le
qui doit être diffé re nte de la p ré céden te .
--- F: lan ceme nt "P2PLiveCa m" et vous pou vez mainte nant reg arder la vidéo
en direct sur votre télép hone ou votre table tte PC à d istance.
Détection de mouvement
Après avoir connecté votre téléphone avec l'appareil photo, vous pouvez
sélectionner l'enregistrement de détection de mouvement. Pour ce faire,
vous devez suivre les étapes indiquées comme suit:
--- A: L ancement "P2PLi veCam" et cl iquez sur l e bou ton Paramètre s
— B: Cliqu ez sur "Adva nce Con fig"
--- C: Cl iquez sur " Al arm Config"
--- D: Cl iquez sur " Se nsibi lité d e détection de mouvement"
--- E: Sélectionnez un nivea u que vou s vo ulez.
--- F: cl iquez sur " OK" p our enregi strer le réglage . L'appareil photo prend des
photo s au tomatiq uement lorsqu 'il détecte un mouvemen t. Cliquez sur
"Alarm" en bas pour vo ir les photo s.
--- G: Reto ur à la page "Adva nce Con fi g"
--- H: Cl iquez sur " En re gistrez SDCard Confi g" (Note : Assurez-vous d'une
carte mic ro SD a été formatée sur votre ordina te ur PC et a été ins éré
dans l'appareil photo)
- -- I: Clique z sur "Enregistre r"
--- J: Choi sissez " Marche alarme ".
(Vo us p ouvez cho isir " Tou te la journée" pour permettre l 'en re gistreme nt
de la caméra vidéo tout l e temps)
--- K: Cliquez sur "Ok". L'appa re il ph oto passe mainte nant en mod e de
détection de mouvement. Il va enregistrer de la vid éo au tomatiqu ement
quan d il détecte un mouvement et en re gistrer le fich ier su r le di sque.
--- L: Sur l a pag e "SDCard Enregistrez Config", vous pouvez choisir "
enregi stremen t en boucle " pou r permettre à la caméra de supprimer la
premi ère vi déo q u'i l a pri se l orsque la carte mé moire SD e st ple ine. Pui s
cli quez sur " OK" po ur enregi strer les paramètres.
--- M: Sur la pa ge "SDCa rd Enregistrez Config" , vous pou vez choi sir la
long ueur du cli p vi déo de cha que d étective de mouvemen t enregi strement à
partir d e 1-60 minu te s. Puis cl iquez sur " OK" p our enregi strer les paramètres.
Temps de prise
Pour régler l'heure, vous devez suivre les étapes indiquées comme suit:
--- A: L ancement "P2PLi veCam" et cl iquez sur l e bou ton Paramètre s
--- B: Cliquez sur "Alarm Confi g"
--- C: Cl iquez sur " ré glage de l 'he ure"
--- D: Cl iquez sur " synchronisation a vec le te mps de tél éphone "
DVR-0031-3 SPY WIFI CAMARA
Guía del usuario
Contenido
Capítulo 1: Antes de comenzar
Información general
Accesorios
Carga
Capítulo 2: Conexión de este producto a un smartphone o tablet PC
P2PLiveCam
Observando el P2P de vídeo en directo en el teléfono inteligente o tablet PC
Configuración de la cámara para la visualización remota
Detección de movimiento
Ajuste de tiempo
Antes de que empieces
Información genera
1
1.Lente de la cámara 2.Botón de reinicio
5.Interruptor de alimentación
3.UID
4.interfaz USB
Accesorio
●
●
●
●
●
Mini CD
adaptador A / C de energía
cable USB
Guía del usuario
Una pieza de hardware con 2 tornillos
Carga
--- conecte el producto a una toma de corriente mediante el cable USB y el
adaptador de carga DC 5V (Recomendado).
— Conecte el producto a un equipo mediante el cable USB incluido.
Importante: Si desea utilizar la cámara 24/7 horas, por favor ponga la fuente
de alimentación de salida a la cámara todo el tiempo en caso de que se
quedaría sin la batería.
Conexión de este producto a un smartphone o tablet PC
P2PLiveCam
Para conectar este producto a un smartphone o tablet PC, la aplicación
"P2PLiveCam" debe estar instalado en su smartphone o tablet PC.
Observando el P2P de vídeo en directo en el teléfono inteligente o
tablet PC
Para ver el video en vivo P2P, que tiene que hacer los pasos que se muestran
de la siguiente manera:
1) Desl ice el in terrup tor de encen dido para encender la cámara. L as l uces se
apag arán a través de algunos ca mbios que se muestra n de la siguien te
man era:
La luz ro ja se enciende durante 2 segundo s --- la luz ro ja se apag a y la l uz
azu l se enciende durante 30 segundo s --- luz roja y fla sh d e luz azu l co n
rapide z du ra nte 10 0 seg undos --- la l uz roja se apaga y la lu z azul pe rmanece
encendida durante 40 segund os -la luz roja y azul de stello de luz q ue in dica
lenta mente de l a cá mara WI-FI e stá en cendi da.
Por lo que necesita e n total alreded or de 3 min utos para el de la cá mara WI-FI
para estar e n después de h aber conecta do la alimentaci ón.
(Si usted no puede encontrar la cámara WI-FI durante mucho tiempo
después de desconectar la alimentación y se presiona el botón de wifi,
puede pulsar el botón de reinicio durante unos 10 segundos.)
[Aviso]
Para presionar el bot ón de reinicio, se necesita un palo delgado como un clip
de papel. No utilice algo que puede ser roto, como un ejemplo de un lápiz
mecánico. Un plomo roto puede causar un problema.
2) Conecta tu teléfon o o ta blet PC a WI-FI de l a cá mara e n la pantall a de
con figuraci ón de Wi-Fi. (El no mbre WI-FI cámara es e l mi smo que el UID de
la cáma ra . Se muestra como "******* ** " en la s siguien te s foto s)
3) La uch "P2PLiveCam" en su te léfono.
--- A: Haga clic en el signo "+" en la esquina supe ri or derecha de su teléfono .
--- B: Haga clic en "Buscar (La n)"
--- C: Ha ga clic e n la cámara
--- D: Ha ga clic e n "ok"
--- E: Usted ha añ adido el di spositivo a su apli caci ón.
4) Haga clic en la cámara para ver el P2P víd eo en directo en tu telé fono o
table t PC.
Configuración de la cámara para la visión a distancia
Después se puede ver el P2P de vídeo en directo en su teléfono, usted
puede seguir adelante para configurar la cámara para la visualización
remota. Los pasos se muestran como sigue:
--- A: Haga clic en el b otón d e con figuraci ón
---B: Hag a cl ic en "Avance Config"
--- C: Ha ga clic e n "configuración WIFI"
--- D: Seleccione una red wifi di sponib le y la entrada de la contraseña
(Después de haber hecho click en "OK". Ambas luces rojas y azules harán
algunos cambios. Es necesario esperar aproximadamente medio minuto
hasta que la luz roja permanece encendida y la luz azul parpadea indicando
continuamente la cámara se ha conectado a la red que haya seleccionado )
--- E: Conecta tu tel éfono o tabl et PC a otra red di sponi ble q ue deb e se r
diferen te de la a nterior .
--- F: lan zami ento "P2PLi veCam" y ah ora se pued e ve r el vídeo e n directo en
tu te léfono o tab let PC de forma remota.
Detección de movimiento
Después de conectar el teléfono con la cámara, puede seleccionar la
grabación de detección de movimiento. Para hacer esto, usted tiene
que hacer los pasos que se muestran de la siguiente manera:
--- A: L anzamiento "P2PLiveCam" y haga clic en e l botó n de confi guración
--- B: Haga clic en "Avance Co nfig"
--- C: Ha ga clic e n "Alarma Config"
--- D: Ha ga clic e n "Detección de movimiento Se nsibil idad"
--- E: Seleccione un n ivel que desea .
--- F: Haga clic en " Aceptar" para gua rd ar la config uración. La cámara tomará
fotografía s de forma automá tica cuand o detecta movimiento. Haga cli c en
"ala rma" e n la parte in ferior para ver la s imágene s.
--- G: Volve r a la pági na "Avan ce Config "
--- H: Ha ga clic e n "tarje ta SD Graba r Co nfig" (Nota: ase gúres e de que la
tarjeta micro s d se formateó en su ordenador PC y se inse rtó e n la
cáma ra)
--- Me: Hag a cl ic en "Gra bar"
--- J: Eli ja "Encendido de alarma" .
(Se pued e ele gir "Todos los días" para que l os grab ar víde os d e la cáma ra
todo el ti empo)
--- K: Haga clic en "Aceptar". L a cámara en tra ahora en el mod o de detección
de movi miento . Se graba rá víde o de forma a utomáti ca cuando detecta
movimie nto y guardar el archivo en d isco.
--- L: En la pá gina de "tarje ta SD Graba r Co nfig", puede elegir "la g ra bació n
Loop " para dejar que l a cámara el imine el p ri mer video que ha adop tado
cua ndo l a me moria d e la tarjeta SD e stá ll ena. L uego haga clic en " Aceptar"
para guardar l a co nfiguraci ón.
--- M: En la p ágina de "ta rj eta SD Grab ar Config", se puede elegir la lo ngitud
del clip de vídeo de cada d etective movimi ento g ra bació n de 1-60 minutos.
Lueg o hag a cl ic e n "Acep tar" para guardar l a co nfiguración.
Ajuste de tiempo
Para ajustar la hora, lo que necesita hacer los pasos que se muestran de la
siguiente manera:
--- A: L anzamiento "P2PLiveCam" y haga clic en e l botó n de confi guración
--- B: Haga clic en "Ala rma Config"
--- C: Ha ga clic e n "configuración de tiempo"
--- D: Ha ga clic e n "sincronía con tiemp o de teléfon o"
DVR-0031-3 SPY WIFI CAMARA
Guida utente
Contenuto
Capitolo 1: Prima di iniziare
Panoramica
Accessori
Carica
Capitolo 2: Collegamento di questo prodotto a uno smartphone o
tablet PC
P2PLiveCam
Guardando il video live P2P sul vostro smartphone o tablet PC
Impostazione della fotocamera per la visualizzazione remota
Rilevamento del movimento
Tempo di impostazione
Prima di iniziare
Panoramica
1
1.Obiettivo della fotocamera 2.Bottone di riavvio
4.interfaccia USB 5.interruttore di alimentazione
3.UID
Accessorio
●
●
●
●
●
Mini CD
/ C adattatore di alimentazione A
Cavo USB
Istruzioni d'uso
Un pezzo di hardware con 2 viti
Carica
--- collegare il prodotto ad una presa di corrente utilizzando il cavo USB e il
DC5V adattatore di ricarica (scelta consigliata).
— Collegare il prodotto a un computer utilizzando il cavo USB incluso.
Importante: Se si desidera utilizzare la fotocamera 24/7 ore, si prega di
mettere l'alimentazione presa alla telecamera per tutto il tempo in caso
sarebbe a corto di batteria.
Collegamento a uno smartphone o tablet PC
P2PLiveCam
Per collegare il prodotto a uno smartphone o tablet PC, l'applicazione
"P2PLiveCam" deve essere installato sul vostro smartphone o tablet PC.
Guardando il video live P2P sul vostro smartphone o tablet PC
Per guardare il video in diretta P2P, è necessario fare i passi indicati come
segue:
1) Far scorrere l 'i nterru ttore di alimentazio ne pe r accendere l a fotocamera.
Le luci passerà attraverso a lcune mod ifiche indicate come segue :
Luce rossa continua per 2 secondi --- l uce rossa si spegne e la luce blu si
accende per 30 secondi --- l uce ro ssa e la luce blu del flash velocemen te per
100 secondi --- l uce rossa si spegne e la luce blu riman e accesa per 40
secondi -la lu ce rossa e blu flash chi aro lenta mente indicando la foto came ra
WI-FI è acce so.
Qu indi è necessario tutto circa 3 minuti per la fotoca mera WI-FI p er essere
dopo ave r attiva to l'alimentazi one.
(Se non si riesce a trovare la fotocamera WI-FI per molto tempo dopo
aver acceso l'apparecchio e premuto il tasto wifi, è possibile premere il
pulsante di reset per circa 10 secondi.)
[Avviso]
Per premere il pulsant e di reset, è necessario un bastone sottile come una
graffetta. Non usare qualcosa che può essere suddiviso come un vantaggio
di una matita meccanica. Un cavo rotto potrebbe causare un problema.
2) Colle gare il telefon o o tablet PC d i WI-FI del la tel ecame ra sul lo schermo di
imp ostazione WI-FI. (L a tele came ra nome WI-FI è l o ste sso UID d ella
fotocamera. Sa rà mostra to co me " ******* ** "ne i se guenti imma gini)
3) La uch "P2PLiveCam" sul telefo no.
--- A: Fa re clic su l se gno " +" in al to a d estra d el tel efono.
--- B: Fai clic su "Ce rca (Lan )"
--- C: Cl icca fotoca mera
--- D: Fare clic su "o k"
--- E: È sta to agg iunto i l disposi tivo per la vostra appli cazio ne ora.
4) Fare clic su lla tel ecamera per vedere il video live P2P sul vostro tel efono o
table t PC.
Impostazione della fotocamera per la vista a distanza
Dopo è possibile guardare il video in diretta P2P sul telefono, si può
andare avanti per impostare la fotocamera per la visione a distanza. I
passaggi sono indicati come segue:
--- A: Fa i cli c sul pu lsante Impostazio ni
--- B: Fai clic su "Advance Config "
--- C: Fai clic su " WIFI con fig"
--- D: Selezi onare un a rete wifi disponibil e e inserire la pa ssword
(Dopo aver cliccato. Sia luci rosse e blu "OK" fare alcuni cambiamenti. È
necessario attendere circa mezzo minuto fino a quando la luce rossa
rimane accesa e la luce blu lampeggia indicando continuamente la
fotocamera è collegata alla rete è stato selezionato )
--- E: Collega re il te lefono o tab let PC a u n'a ltra rete dispo nibile che deve
essere di versa da q uella precede nte ..
--- F: lan cio "P2 PL iveCam" e o ra è po ssib ile g uardare il vid eo in diretta sul
tuo telefono o ta blet PC da remoto.
Rilevamento del movimento
Dopo aver collegato il telefono con la fotocamera, è possibile selezionare la
registrazione di rilevazione di movimento. Per fare questo, è necessario
fare i passi indicati come segue:
--- A: L ancio "P2PLive Cam" e fare cl ic sul p ulsante Impo stazi oni
— B: Fai cli c su "Adva nce Con fig"
--- C: Fai clic su " Al larme Confi g"
--- D: Fai clic su " Motion Detection Sensi bilità"
--- E: Selezionare u n livello che si deside ra .
--- F: Cliccare su "OK" per salvare le i mpostazioni . La fotocamera scatterà
automatica mente le immagi ni qu ando ril eva il movimento. Fai cli c su
"Allarme" in basso pe r vede re le foto.
--- G: Torna alla pagin a "Advance Con fig"
--- H: Fai clic su " SDCard Record Co nfig" (Nota: ass icura rsi che una
scheda micro SD è s ta ta form attata sul com puter PC ed è stata inserita
nella fotoca mera )
--- I: Fai clic su "Record"
--- J: Scegliere "In caso di al larme".
(È possibile sceg liere " Tu tto il giorno" per la scia re che i regi strare video
dell a fotocamera per tutto il te mpo)
--- K: Fare clic su " Ok" . La fotocamera passa ora alla mod alità di rilevazio ne
di movi mento. Sarà registra re vid eo auto maticamente quand o rileva il
movimen to e salva re il file su di sco.
--- L: Sull a pag ina "SDCard Record Con fig", è possibile scegliere
"registrazion e Loo p" per lasciare che la fotoca mera e limina re il primo video
che ha preso quando la memoria scheda SD è piena . Qu indi fare cli c su
"OK" per salva re le i mpostazion i.
--- M: Nell a pag ina "SDCard Record Con fig", è possibile scegliere la
lung hezza del cli p vi deo di ogni movimento detective registrazione da 1-60
min uti. Quindi fare clic su " OK" p er salvare le imp ostazi oni.
Tempo di impostazione
Per impostare l'ora, è necessario fare i passi indicati come segue:
--- A: L ancio "P2PLive Cam" e fare cl ic sul p ulsante Impo stazi oni
--- B: Fare clic su " Al larme Confi g"
--- C: Fai clic su " impostazio ne del temp o"
--- D: Fai clic su " sync co n il tempo il te lefono"