Transcript Wifi 02 USER GUIDE

Wifi 02
USER GUIDE
1. Overview
1) Light Indictator
2) Camera Lens
3) Lanyard Eyelet
4) Mode Switch
5) SD Card Slot
6) USB Port
7) Power On/Off Switch
2. Accessories
1) USB Cable
2) Lanyard
3) Bracket Set
4) Clip Mount
5) Card Reader
6) Protective Case
7) User Guide
3. Operation
1) WATCHING THE P2P LIVE VIDEO ON YOUR SMARTPHONE/TABLET
(1) Download the app “p2pcamviewer” on your phone or tablet PC.
(2) Press the Power On/Off Switch to turn the camera on. Then move the
mode switch to the “Wi-Fi” side on your camera. The camera’s Wi-Fi network
can be searched when the camera’s blue light indicator flashes.
(3) Connect your phone/tablet to the camera. The steps are as follows and
illustrated by the pictures below:
① Go to the wireless settings page on your phone or tablet PC, connect your
device to the cameras Wi-Fi network. The camera’s Wi-Fi name begins with
“MD” ( the password is 12345678)
② Launch the app “p2pcamviewer” on your phone. Tap “local cameras”. Wait
till the camera is online. Then tap on the camera’s ID.
③ You can watch live video on your phone/tablet PC over the camera’s Wi-Fi
now
2) SET UP YOUR CAMERA FOR REMOTE VIEWING
After you have connected your phone to the camera over the camera’s
Wi-Fi, you can go ahead to set up your camera for remote viewing. The
steps are as follows and illustrated by the pictures below:
(1)Log on the “p2pcamviewer” app, tap on the settings icon.
(2)Tap on the “wireless settings”
(3)Enable the wifi. Then select an available network and enter the SSID and
password. Then tap “done “ to save settings.
(4) Tap “ok”.
(5) Move the mode switch to the “IP” side on your camera.
(6) Exit the app “p2pcamviewer”. Enter the wireless settings page on your
phone or tablet PC, connect your device to another available network or your
cellular.
(7) Launch the app “p2pcamviewer” again, tab “My cameras”.
(8)Input the camera’s ID and password (you can find the camera’s ID and login
password on the camera).Then tap “login”. Wait for a while until the camera is
online again.
(9) Tap on the camera’s ID
(10) Then you can watch live videos on your phone/tablet PC remotely.
Wifi 02
BENUTZERHANDBUCH
1. Übersicht
1) Licht-Anzeige
2) Kameraobjektiv
3) Lanyard Öse
4) Modus-Schalter
5) SD Card Slot
6) USB-Anschluss
7) Ein / Aus-Schalter
2. Zubehör
1) USB-Kabel
2) Lanyard
3) Bracket Set
4) Cliphalterung
5) Kartenleser
6)-Schutzhülle
7) Benutzerhandbuch
3. Bedienung
1) ÜBERWACHEN DES P2P LIVE-Video auf Ihrem Smartphone / Tablet(1) download die App "p2pcamviewer" auf Ihrem Handy oder Tablet-PC.
(2) Drücken Sie die Ein- / Aus-Schalter, um die Kamera einzuschalten. Dann
bewegen Sie den Modus-Schalter auf dem "Wi-Fi" Seite auf Ihrer Kamera. Die
Kamera ist Wi-Fi-Netzwerk durchsucht werden kann, wenn blaues Licht blinkt
der Kamera.
(3) Schließen Sie Ihr Handy / Tablette in die Kamera. Die Schritte sind wie folgt
und durch den folgenden Bildern dargestellt:
① an die Wireless-Einstellungen Seite auf Ihrem Handy oder Tablet PC
gehen, schließen Sie das Gerät an den Kameras Wi-Fi-Netzwerk. Der Kamera
Wi-Fi Name mit "MD" (das Kennwort lautet 12345678)
② Starten Sie die App "p2pcamviewer" auf Ihrem Telefon. Tippen Sie auf
"lokalen Kameras". Warten Sie, bis sich die Kamera online. Tippen Sie dann
auf der Kamera-ID.
③ Sie können Live-Video auf dem Handy / Tablet-PC auf die Kamera Wi-Fi
jetzt beobachten
2) Einrichten der Kamera für FernbetrachtungsNachdem Sie Ihr Telefon auf die Kamera über den Kamera Wi-Fi
angeschlossen haben, können Sie voran gehen, um für Remote Viewing
Einrichten der Kamera. Die Schritte sind wie folgt und durch den folgenden
Bildern dargestellt:
(1) Melden Sie sich auf der "p2pcamviewer" App, tippen Sie auf das Symbol
Einstellungen.
(2) Tippen Sie auf den "WLAN-Einstellungen"
(3) Aktivieren Sie die Wi-Fi. Dann wählen Sie ein verfügbares Netzwerk und
geben Sie die SSID und das Passwort. Tippen Sie dann auf "Fertig", um die
Einstellungen zu speichern.
(4) Tippen Sie auf "OK".
(5) Bewegen Sie den Modusschalter auf die "IP" Seite auf Ihrer Kamera.
(6) Verlassen Sie die App "p2pcamviewer". Geben Sie die
WLAN-Einstellungen Seite auf Ihrem Mobiltelefon oder Tablet-PC, schließen
Sie das Gerät an einen anderen verfügbaren Netz oder Ihrem Mobil.
(7) Starten Sie die App "p2pcamviewer" wieder, Reiter "Meine Kameras".
(8) Eingabe der Kamera-ID und Passwort (man der Kamera-ID finden und das
Login-Passwort auf der Kamera) .Dann tippen Sie auf "Login". Warten Sie eine
Weile, bis die Kamera wieder an ist.
(9) Tippen Sie auf der Kamera-ID
.
(10) Dann können Sie Live-Videos auf dem Handy / Tablet-PC aus der Ferne
beobachten.
Wifi 02
MODE D'EMPLOI
1. Vue d'ensemble
1) Voyant
2) Camera Lens
3) Longe Œillet
4) Sélecteur de mode
5) fente pour carte SD
6) Port USB
7) Power On / Off
2. Accessoires
1) Câble USB
2) Longe
3) Ensemble d'attache
4) Clip pour le montage
5) Lecteur de carte
6) Housse de protection
7) Guide de l'utilisateur
3. Fonctionnement
1) regarder la vidéo en direct de P2P sur votre smartphone / Tablet
(1) .DOWNLOAD l'application "p2pcamviewer" sur votre téléphone ou votre
tablette PC.
(2) Appuyez sur l'interrupteur Marche / Arrêt pour allumer l'appareil photo. Puis
passer le sélecteur de mode sur le côté "Wi-Fi" sur votre appareil photo. Le
réseau Wi-Fi de l'appareil photo peut être recherché lorsque la lumière bleue
clignote de l'appareil photo.
(3) Connectez votre téléphone / tablette à la caméra. Les étapes sont les
suivantes et illustré par les photos ci-dessous:
① Accédez à la page des paramètres sans fil sur votre téléphone ou votre
tablette PC, connectez votre appareil à l'caméras réseau Wi-Fi. Le nom Wi-Fi
de l'appareil commence par "MD" (le mot de passe est 12345678)
② Lancez l'application "p2pcamviewer" sur votre téléphone. Appuyez sur "les
caméras locales". Attendez que l'appareil est en ligne. Appuyez ensuite sur
l'ID de la caméra.
③ Vous pouvez regarder la vidéo en direct sur votre téléphone / tablette PC
sur le réseau Wi-Fi de l'appareil photo maintenant
2) mis en place votre appareil photo pour la visualisation à distance
Après avoir connecté votre téléphone à la caméra sur Wi-Fi de l'appareil
photo, vous pouvez aller de l'avant pour mettre en place votre appareil
photo pour la visualisation à distance. Les étapes sont les suivantes et
illustré par les photos ci-dessous:
(1) Ouvrez une session sur le "p2pcamviewer" application, appuyez sur l'icône
des paramètres.
(2) Tapez sur les "paramètres sans fil"
(3) Activer le wifi. Ensuite, sélectionnez un réseau disponible et entrez le SSID
et mot de passe. Puis appuyez sur «Terminé» pour enregistrer les paramètres.
(4) Appuyez sur "OK".
(5) Déplacez le commutateur de mode sur le côté «IP» sur votre appareil
photo.
(6) Sortir de l'application "p2pcamviewer". Entrez la page des paramètres sans
fil sur votre téléphone ou votre tablette PC, connectez votre appareil à un autre
réseau disponibles ou votre cellulaire.
(7) Lancez l'application "p2pcamviewer" à nouveau, onglet "mes caméras".
(8) l'ID entrée de la caméra et mot de passe (vous pouvez trouver l'ID de
l'appareil et connectez-vous mot de passe sur l'appareil photo) .Ensuite, tapez
sur "login". Attendez un moment avant que l'appareil est de nouveau en ligne.
(9) Tapez sur l'ID de la caméra
.
(10) Ensuite, vous pouvez regarder des vidéos en direct sur votre téléphone /
tablette PC à distance.
Wifi 02
GUIDA UTENTE
1. Panoramica
1 indicatore ottico)
2) Camera Lens
3) Cordino Occhiello
4) Cambio Modo
5) Slot per scheda SD
6) Porta USB
7) Accensione / spegnimento
2. Accessori
1) Cavo USB
2) Cordino
3) Supporto Set
4) supporto della clip
5) Lettore di schede
6) Custodia protettiva
7) Guida per l'utente
3. Funzionamento
1) UNO SGUARDO AL P2P LIVE VIDEO SUL TUO SMARTPHONE /
TABLET
(1) download l'app "p2pcamviewer" sul telefono o tablet PC.
(2) Premere l'interruttore di accensione / spegnimento per accendere la
fotocamera. Quindi spostare il selettore di modalità sul lato "Wi-Fi" sulla
fotocamera. Rete Wi-Fi della fotocamera può essere ricercato quando la
fotocamera luce blu lampeggia.
(3) Collegare il telefono / tablet alla fotocamera. I passi sono i seguenti e
illustrato dalle immagini qui sotto:
① Vai alla pagina delle impostazioni wireless sul telefono o tablet PC,
collegare il dispositivo alla rete Wi-Fi telecamere. Nome Wi-Fi della
fotocamera inizia con "MD" (la password è 12345678)
② Avviare l'applicazione "p2pcamviewer" sul telefono. Toccare "telecamere
locali". Aspetta che la fotocamera è in linea. Poi toccare ID della telecamera.
③ È possibile guardare il video in diretta sul tuo telefono / tablet PC tramite
Wi-Fi della fotocamera ora
2) IMPOSTAZIONE DELLA FOTOCAMERA per la visualizzazione remota
Dopo aver collegato il telefono alla fotocamera tramite Wi-Fi della
fotocamera, si può andare avanti per impostare la fotocamera per la
visione a distanza. I passi sono i seguenti e illustrato dalle immagini qui
sotto:
(1) Accedere alla "p2pcamviewer" app, toccare l'icona delle impostazioni.
(2) Toccare "Impostazioni wireless"
(3) Attivare il wifi. Quindi selezionare una rete disponibile e inserire l'SSID e la
password. Quindi toccare "fatto" per salvare le impostazioni.
(4) Toccare "ok".
(5) Spostare il selettore di modalità sul lato "IP" sulla fotocamera.
(6) Uscire dalla app "p2pcamviewer". Inserire la pagina delle impostazioni
wireless sul telefono o tablet PC, collegare il dispositivo a un'altra rete
disponibile o il tuo cellulare.
(7) Lanciare l'app "p2pcamviewer" di nuovo, scheda "Le mie macchine
fotografiche".
(8) ID di ingresso della fotocamera e la password (potete trovare l'ID della
telecamera e la password di accesso della fotocamera) .Poi toccare "login".
Attendere qualche minuto fino a quando la fotocamera è di nuovo in linea.
(9) Toccare ID della fotocamera
(10) Quindi è possibile guardare i video live sul tuo cellulare / tablet PC da
remoto.
Wifi 02
GUÍA DEL USUARIO
1. Información general
1) Luz indicadora
2) lente de la cámara
3) la cuerda de seguridad Ojal
4) Cambiar el modo
5) Ranura para tarjeta SD
6) Puerto USB
7) Interruptor de encendido / apagado
2. Accesorios
1) Cable USB
2) la cuerda de seguridad
3) Conjunto Soporte
4) Clip Monte
5) Lector de tarjetas
6) Caja protectora
7) Guía del usuario
3. Operación
1) MIRA EL VIDEO EN VIVO P2P EL TELÉFONO INTELIGENTE / TABLET
(1) download la aplicación "p2pcamviewer" en su teléfono o tablet PC.
(2) Pulse el interruptor de encendido / apagado para encender la cámara. A
continuación, mueva el interruptor de modo en el lado "Wi-Fi" en la cámara.
Red Wi-Fi de la cámara se puede buscar cuando el indicador azul destellos de
luz de la cámara.
(3) Conecte el teléfono / tablet a la cámara. Los pasos son los siguientes y se
ilustra en las siguientes imágenes:
① Ir a la página de configuración inalámbrica de su teléfono o tablet PC,
conecte el dispositivo a la red Wi-Fi cámaras. Nombre de Wi-Fi de la cámara
comienza con "MD" (la contraseña es 12345678)
② Inicie la aplicación "p2pcamviewer" en su teléfono. Toque en "cámaras
locales". Espere hasta que la cámara se encuentra en línea. A continuación,
puntee en el identificador de la cámara.
③ Usted puede ver el vídeo en directo en su teléfono / tablet PC a través de
Wi-Fi de la cámara ahora
2) CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA DE VISIÓN REMOTA
Después de haber conectado el teléfono a la cámara a través de Wi-Fi de
la cámara, usted puede seguir adelante para configurar su cámara para
la visualización remota. Los pasos son los siguientes y se ilustra en las
siguientes imágenes:
(1) Inicie sesión en el "p2pcamviewer" aplicación, toque en el icono de
configuración.
(2) Toque en la "configuración inalámbrica"
(3) Activar el wifi. A continuación, seleccione una red disponible y escriba el
SSID y la contraseña. Luego pulse en "hecho" para guardar la configuración.
(4) Toque "ok".
(5) Mueva el interruptor de modo en el lado "IP" en la cámara.
(6) Salir de la aplicación "p2pcamviewer". Introduzca la página de
configuración inalámbrica de su teléfono o tablet PC, conecte el dispositivo a
otra red disponible o tu celular.
(7) Inicie la aplicación "p2pcamviewer" de nuevo, pestaña "Mis cámaras".
(8) ID y la contraseña de entrada del cámara (usted puede encontrar el ID de
la cámara y la contraseña de acceso de la cámara) .A continuación, pulse
"login". Espere un momento hasta que la cámara es en directo.
(9) Toque el ID de la cámara
.
(10) A continuación, puedes ver vídeos en vivo en su teléfono / tablet PC de
forma remota.