ENVIVO - teknihall

Download Report

Transcript ENVIVO - teknihall

ENVIVO
Support mural inclinable
MODE D’EMPLOI
ENV-1405
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
CONTENU DU PRODUIT����������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
INSTALLATION DE LA PLAQUE MURALE ��������������������������������������������������������������������������������������3
INSTALLATION SUR UN MUR AVEC CADRE EN BOIS����������������������������������������������������������������3
INSTALLATION SUR UN MUR DE MAÇONNERIE������������������������������������������������������������������������4
INSTALLATION DES SUPPORTS DE TÉLÉVISION ����������������������������������������������������������������������������5
ACCROCHAGE DE LA TV SUR LA PLAQUE MURALE �����������������������������������������������������������������6
AJUSTEMENT DU SUPPORT������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
CARACTÉRISTIQUES����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������7
DISPOSITION����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
2
ENV-1405
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
•
•
•
•
•
Ne pas dépasser le poids maximal de la TV (40 kg).
Le support mural est conçu pour être utilisé uniquement comme décrit
dans ce manuel.
Une utilisation incorrecte du produit pourrait entraîner des dommages ou
des blessures graves.
Il est nécessaire de monter le produit avec deux personnes.
Vous pourriez avoir besoin des outils appropriés qui ne sont pas fournis.
CONTENU DU PRODUIT
Plaque murale
Supports TV
Manuel d’utilisateur
INSTALLATION DE LA PLAQUE MURALE
INSTALLATION SUR UN MUR AVEC CADRE EN BOIS
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
3
ENV-1405
INSTALLATION SUR UN MUR DE MAÇONNERIE
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
4
ENV-1405
INSTALLATION DES SUPPORTS DE TÉLÉVISION
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
5
ENV-1405
ACCROCHAGE DE LA TV SUR LA PLAQUE MURALE
Serrez les deux boulons
à l’aide d’un tournevis
Philips approprié pour
fixer le support.
Vis de sécurité
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
6
ENV-1405
AJUSTEMENT DU SUPPORT
Tourner la vis
de réglage
Desserrer la vis de réglage pour
faire pivoter le téléviseur dans
la position désirée et la serrer à
nouveau.
CARACTÉRISTIQUES
Poids maximum
40kg/88lbs
Normes VESA supportées
200 x 200
300 x 300
400 x 200
400 x 400
Inclinaison
-12° ~ 12°
Profil de montage
53mm
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
7
ENV-1405
DISPOSITION
L´équipement électrique et électronique ( EEE ) contient des
matières, parties et substances qui peuvent être dangereuses
pour l´environnement et nocif pour la santé humaine si les déchets
d´équipement électrique et électronique ( WEEE ) ne sont pas gérés
correctement.
Les équipements marqués du logo WEEE (comme celui à gauche),
ne doivent pas être jetés avec vos déchets domestiques. Contactez
votre bureau local de gestion des déchets car ils ont la possibilité
de vous donner des détails concernant les possibilités de recyclage
dans votre région.
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
8
ENV-1405
ENVIVO
UNIVERSELE KANTELBARE
WANDBEUGEL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
ENV-1405
INHOUDSOPGAVE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
INHOUD VAN DE VERPAKKING�������������������������������������������������������������������������������������������������11
BEVESTIGING VAN DE MUURPLAAT ������������������������������������������������������������������������������������������11
BEVESTIGING OP EEN MUUR MET EEN HOUTEN FRAME��������������������������������������������������������11
INSTALLATIE OP EEN GEMETSELDE MUUR�������������������������������������������������������������������������������12
DE TV BEUGELS INSTALLEREN ����������������������������������������������������������������������������������������������������13
DE TV OP DE MUURPLAAT HANGEN ����������������������������������������������������������������������������������������14
DE BEUGEL AFSTELLEN����������������������������������������������������������������������������������������������������������������15
SPECIFICATIES������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������15
VERWIJDERING���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
10
ENV-1405
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
•
•
•
•
•
Overschrijdt het maximumgewicht van de TV muurbevestiging niet (40 kg).
De muurbevestiging is ontworpen om alleen gebruikt te worden zoals beschreven in deze handleiding.
Onjuist gebruik van dit product kan leiden tot schade of serieuze verwondingen.
Het is nodig om dit product met twee personen te bevestigen.
U kunt passend gereedschap nodig hebben dat niet is meegeleverd.
INHOUD VAN DE VERPAKKING
Muurplaat
TV beugels
Gebruikershandleiding
BEVESTIGING VAN DE MUURPLAAT
BEVESTIGING OP EEN MUUR MET EEN HOUTEN FRAME
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
11
ENV-1405
INSTALLATIE OP EEN GEMETSELDE MUUR
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
12
ENV-1405
DE TV BEUGELS INSTALLEREN
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
13
ENV-1405
DE TV OP DE MUURPLAAT HANGEN
Veiligheidsschroef
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
Draai de twee bouten
aan met een passende
philips schroevendraaier
om de beugel vast te
zetten.
14
ENV-1405
DE BEUGEL AFSTELLEN
Draai aan de
instelschroef
Draai de instelschroef los om de
TV in de juiste positie te bewegen,
en draai deze weer vast.
SPECIFICATIES
Maximaal gewicht
40kg/88lbs
Ondersteunde VESA standaarden
200 x 200
300 x 300
400 x 200
400 x 400
Kantelhoek
-12° ~ 12°
Bevestigingsprofiel
53mm
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
15
ENV-1405
VERWIJDERING
Elektrische en elektronische apparatuur (EEE) bevat materialen, delen en inhoud die gevaarlijk kunnen zijn voor het milieu en schadelijk
voor de menselijke gezondheid als afval be-staande uit elektrische
en elektronische apparatuur (WEEE) niet correct wordt weggegooid.
Apparaten die gemarkeerd zijn met het WEEE logo (te zien links),
zouden niet met het huishoudafval wegge-gooid moeten worden.
Neem contact op met uw lokale autoriteit op het gebied van afvalverwerking, aangezien zij in staat zullen zijn om u details te geven
over de mogelijkheden voor recycling in uw omgeving.
Teknihall support/Teknihall, tel.: 03/485.63.51
[email protected] / www.teknihall.be
16
ENV-1405