Transcript T1 LINE - ViViMed Assistenza Tecnica strumentazione odontoiatrica

T1 LINE
Strumenti
T1 LINE – per la
massima flessibilità.
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
> Sono sincero: la flessibilità per me è un aspetto
fondamentale, anche nel mio Studio. Per questo
oggi è stato facile scegliere Sirona T1 LINE. <
Andrea Ferrari, 32 anni, dentista
T1 LINE – per ogni esigenza.
T1 LINE è la soluzione ad ogni
esigenza! Ci si può attendere sempre
Non è ancora tutto! T1 LINE non
qualcosa di più dall’unico produttore
ria di comfort, scelta e convenienza. Una
mondiale in grado di offrire una gamma
gamma composta da ben 12 modelli tra
completa di apparecchiature odontoiatri-
manipoli e contrangoli, Vi consente di
che. Più competenza, più qualità, più
soddisfare ogni Vostra esigenza, renden-
innovazione. E soprattutto soluzioni
do la Vostra operatività più rapida ed
specifiche, studiate secondo le vostre
efficiente. La gamma degli strumenti
esigenze e a prezzi competitivi, come
Sirona T1 LINE è disponibile con o senza
l’eccellente gamma di manipoli e
fibre ottiche.
solo soddisfa le vostre esigenze in mate-
contrangoli Sirona T1 LINE che, grazie
all’interfaccia ISO INTRAmatic LUX, si
Scelta ideale!
adattano a tutti i micromotori più diffusi.
Scegliere T1 LINE è sinonimo di scelta
eccellente, per flessibilità, caratteristiche tecniche fuori dal comune, realizzazione in titanio, design allo stato
dell’arte e leggerezza senza eguali.
La gamma completa degli strumenti
Sirona T1 Line, vi apporta benefici
operativi ed economici. Perché Sirona
crea e conserva i valori.
Un grande vantaggio per voi!
La strumentazione T1 LINE è leggera,
compatta ed affidabile. Le proprie
forme lineari e la realizzazione in titanio
stabiliscono nuovi standard, in termini
di ergonomia, design, igiene e rapporto
qualità/prezzo.
Sempre pronti!
T1 LINE si presta perfettamente alle
normali operazioni e non solo: preparazioni, rimozione di smalto e dentina,
implantologia, così come protesica,
micropreparazione, chirurgia, endodonzia
e prevenzione.
02 | 03
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
T1 LINE – prestazioni avanzate, in particolare
in unione al micromotore Sirona EL 1
Una straordinaria potenza! Il
micromotore Sirona EL 1 è un vero
fuoriclasse. Si distingue per l’elevata
coppia, l’ampia gamma di regimi di
rotazione, fasi di start/stop rapide e
> Gli strumenti Sirona T1 LINE sono
eccezionalmente compatti e leggeri.
Si adattano alla mia mano, a prescindere
dalla posizione operativa scelta. <
soprattutto per una garanzia di 3 anni.
Compatibilità totale!
Grazie all’interfaccia ISO la
flessibilità è al 100 %.
T1 LINE
La scelta spetta a Voi! Grazie all’
interfaccia universale ISO, Sirona T1 LINE
è il passaporto per la più grande flessibilità, sia in abbinamento con il Vostro
attuale micromotore che con il nuovo
potente ed affidabile micromotore Sirona
EL 1, che gode di ben 3 anni di garanzia!
Una questione di bilanciamento!
Il titanio non ha rivali! La legge-
Sirona T1 LINE, in particolare se utilizza-
rezza, la grande maneggevolezza, la
ta in accoppiamento al micromotore
bassa inerzia termica, la biocompatibi-
Sirona EL 1, crea un sistema che, grazie
lità, l’assenza di spigoli o giunti, rendono
all’ottimale distribuzione dei pesi, è per-
estremamente piacevole il vostro lavoro
Tensione nominale
fettamente bilanciato. Una sofisticata
quotidiano con T1 LINE.
La potenza dove serve!
Il potente micromotore Sirona
EL1 completa le qualità della
strumentazione Sirona T1 LINE.
Dati tecnici
MOTOR EL 1
24 V=
Corrente limite
5,5 A ± 0,1
tecnica di produzione a conformazione
Potenza
max. 60 W
superplastica (SPF) conferisce allo stru-
Regime
ca. 200 – 40.000 min-1 *
Coppia
max. 2,9 Ncm
fl motor
22 mm
Lunghezza motore
60 mm
mento un design ergonomicamente
perfetto. L’insieme tra strumento e
T1 LINE – una nuova dimensione del design
■
micromotore crea un’unità perfetta per
qualsiasi operazione.
■
■
Realizzazione in titanio: facile da impugnare e
piacevole al tatto.
Forme fluenti: per la massima igiene.
Grande comfort operativo garantito dal peso
ridotto e dal perfetto bilanciamento dato
dall’unione tra strumento e micromotore
Sirona EL 1.
Il micromotore Sirona EL 1 – potente,
versatile e resistente
■
■
■
■
Ampia gamma di regimi di rotazione, per una
grande versatilità d’uso.
Coppia elevata e costante grazie alla
compensazione elettronica.
Rivestimento esterno sterilizzabile.
Garanzia 3 anni.
Fabbisogno aria raffreddamento
Pressione aria spray
Pressione acqua spray
T h e
D e n t a l
ca. 2,7 bar
ca. 2 bar
100 g
Peso
* con super low speed
02
04 | 03
05
30 ± 5 NI/min
C o m p a n y
T1 LINE – pronti per il futuro
e per tutte le esigenze
T1 LINE – sempre all’altezza.
> E’ proprio ciò di cui ho bisogno: un contrangolo
che si adatta alle mie più svariate esigenze. <
Nessuna vibrazione! Strumenti
a testina fissa.
T1 LINE C 200 L
T1 LINE C 200
Ideale per le preparazioni standard, asportazione di smalto, dentina e
rifiniture varie. Grazie all’elevato rapporto di riduzione, i contrangoli
T1 LINE C 6 / C 6 L e T1 LINE C 1,6 / C 1,6 dispongono di una coppia
elevata che consente l’implantologia.
Campo di lavoro pulito!
Mediante l’anello spray sostituibile
ed il chip-blower.
Sensazionale! L’estrema flessibilità
Facciamo luce! Le fibre ottiche
ad alta luminosità – 25.000 LUX con
elevata resistenza alla sterilizzazione.
garantita da Sirona T1 LINE Vi apporta
vantaggi da subito; grazie all’interfaccia
ISO INTRAmatic LUX la compatibilità è
senza rivali. Troverete subito sorprenden-
Pulizia! Troverete assolutamente fan-
ti la luminosità delle fibre ottiche
tastico lo spray, con anello sostituibile
(25.000 LUX) e l’estrema resistenza alla
(dotato della funzione chip-blower),
sterilizzazione. T1 LINE si distingue
disponibile a Vs. scelta con più fori spray.
T1 LINE ENDO L
T1 LINE ENDO
Per l’endodonzia
Questo strumento «due in
uno» è progettato per trattamenti endodontici manuali e
maccanici. Per una maggiore
libertà ed economia.
inoltre per la sua elevata affidabilità.
La vasta gamma di T1 LINE, composta
Massima igiene! La superficie liscia e
da 12 manipoli e contrangoli a testina
biocompatibile in titanio, priva di spigoli
fissa, è sempre all’altezza per qualsiasi
e giunti e quindi perfettamente sterilizza-
applicazione, dall’implantologia alla
bile, garantisce la massima igiene.
chirurgia, all’endodonzia.
06 | 07
T1 LINE C 6 L / C 1,6 L
T1 LINE C 40 L
T1 LINE C 6 / C 1,6
T1 LINE C 40
Strumenti per preparazioni standard.
08 | 09
T1 LINE CONDENS
Per la condensazione
dell’amalgama
Con questo contrangolo e le
punte DENTATUS AVA-Tips, si
può condensare agevolmente
l’amalgama.
T1 LINE PROPHY
Per la profilassi
Con questo contrangolo si
possono lucidare lo smalto e
altre superfici.
T1 LINE Profin 04 L / 11 L
T1 LINE Profin 04 / 11
Per micropreparazioni
T1 LINE KM L / KM 1,6 L
T1 LINE KM / KM 1,6
Per chirurgia
Contrangoli idonei alla lucidatura e rimozione di residui di
composito.
La tecnica di Kirschner/Meyer,
che prevede la fuoriuscita del
liquido di raffreddamento
dalla fresa, consente una
preparazione atraumatica
ed agevola qualsiasi tipo
d’intervento chirurgico in
campo odontoiatrico.
T1 LINE H40
Per le protesi
Il manipolo dritto è particolarmente adatto per le
applicazioni a bassa velocità,
sia al riunito che presso il
laboratorio. La forma diritta
del manipolo si presta perfettamente alla chirurgia.
Modello
Trasmissione
Luce
Applicazione
Equipaggiamento
Regimi/
Corse
Fino aprox.
200.000
Fino aprox.
200.000
Fino aprox.
40.000
REF.
T1 LINE C 200 L
1:5
Preparazione
1,6 FG
T1 LINE C 200
1:5
Preparazione
1,6 FG
T1 LINE C 40 L
1:1
Preparazione
2,35 WB
T1 LINE C 40
1:1
Preparazione
2,35 WB
Fino aprox.
40.000
18 94 711
T1 LINE C 6 L
6:1
Preparazione
2,35 WB
Fino aprox.
6.000
33 28 429
T1 LINE C 6
6:1
Preparazione
2,35 WB
Fino aprox.
6.000
18 94 703
T1 LINE C 1,6 L
24 : 1
Preparazione/ Impl.
2,35 WB
Fino aprox.
1.600
33 28 411
T1 LINE C 1,6
24 : 1
Preparazione/ Impl.
2,35 WB
Fino aprox.
1.600
18 94 695
T1 LINE Profin® 04 L
EVA Dentatus
Corse 0,4 mm
33 29 260
T1 LINE Profin® 04
EVA Dentatus
Corse 0,4 mm
18 94 745
EVA Dentatus
Corse 0,4 mm
41 79 805
EVA Dentatus
Corse 0,4 mm
41 79 821
EVA Dentatus
Corse 1,1 mm
41 77 015
EVA Dentatus
Corse 1,1 mm
41 77 007
T1 LINE Profin® 11 L con
Inserti LAMINEER ®-Set
EVA Dentatus
Corse 1,1 mm
41 79 813
T1 LINE Profin® 11 con
Inserti LAMINEER ®-Set
EVA Dentatus
Corse 1,1 mm
41 79 839
Fino aprox.
4.000
Fino aprox.
4.000
54 55 675
33 28 452
18 94 729
33 28 437
®
T1 LINE Profin 04 L con
Inserti LAMINEER ®-Set
Inserti
LAMINEER®
LTA/EVA
(Dentatus);
ad es. lucidatura,
fresatura di
cuspidi
T1 LINE Profin® 04 con
Inserti LAMINEER ®-Set
T1 LINE Profin® 11 L
T1 LINE Profin® 11
T1 LINE KM L
10 : 1
Chirurgia
2,35 WB
T1 LINE KM
10 : 1
Chirurgia
2,35 WB
T1 LINE KM 1,6 L
24 : 1
Chirurgia
2,35 WB
T1 LINE KM 1,6
24 : 1
Chirurgia
2,35 WB
T1 LINE ENDO L
9,5 : 1
Manuale e
2,35 WB
T1 LINE ENDO
9,5 : 1
Endodonzia
Giromatic
(movimento
rotazione ± 30°)
AVA Dentatus
Condensatore
T1 LINE CONDENS
T1 LINE PROPHY
Speciale
Profin® e LAMINEER® sono
marchi brevettati della
Dentatus, Svezia
Fino aprox.
4.000
Fino aprox.
4.000
59 07 931
59 07 923
58 69 552
58 70 709
Fino aprox.
16.000
18 94 737
2,4 : 1
Profilassi
Snap on
& Screw in
Fino aprox.
7.000
18 94 901
1: 1
Preparazione
2,35 H/WB
Fino aprox.
40.000
33 29 054
T1 LINE H40
Standard
Manuale e
2,35 WB
Fino aprox.
1.600
Fino aprox.
1.600
58 73 604
Accessori
Referenza
Custodia per strumenti
REF. 89 16 074
Clips spray
Per l’uso die soluzioni fisiologiche e liquidi
con alimentazione esterna
REF. 41 74 087 Per contrangolo T1 LINE
REF. 41 74 079 Per contrangolo T1 LINE
Inserti LAMINEER®
Per contrangolo T1 LINE Profin®
REF. 41 76 868
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
Soddisfazione garantita! La nostra
soddisfazione è la vostra soddisfazione.
Per questo Sirona offre già da tempo una
Grande robustezza! Lo strumento
ed il micromotore EL 1 creano
un’unione perfetta.
vasta gamma di servizi su tutti i prodotti,
con un’assistenza rapida e conveniente,
in cui vi è la possibilità di scegliere tra
riparazione e sostituzione «contro reso».
Ed una garanzia senza confronti di 2
anni su T1 LINE e 3 anni su Sirona EL 1.
Questi i vantaggi:
■
■
■
12 modelli a testina fissa.
Fibre ottiche ad alta luminosità (25.000 LUX) ed
elevata resistenza alla sterilizzazione.
Involucro ad alta resistenza.
02 | 03
■
■
Anelli spray sostituibili e disponibili con più
fori spray.
Massima igiene.
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
Sirona.
Creare valore. Conservare valore.
Riuniti
Strumenti
Sistemi di igiene
Strumenti
Strumenti
Radiografici
Logico! Naturale che da un’azienda
CEREC
che si presenta come l’unico fornitore
mondiale di sistemi completi per
clienti di prima classe, una qualità ad
alti livelli, un buon rapporto prezzoprestazioni. Sirona copre con il suo assortimento tutta la gamma dei prodotti per odontoiatria – riuniti, strumenti, sistemi di igiene, radiografici,
Sistemi di igiene
sistemi per la comunicazione e la concon la propria filosofia: i prodotti dovranno accompagnare l’odontoiatra
per tutta la sua vita professionale.
Strumenti
sulenza al paziente e CEREC – in linea
Timbro del rivenditore:
Sirona Dental Systems GmbH
Fabrikstrasse 31 · D-64625 Bensheim
E-mail: [email protected]
www.sirona.de
T h e
D e n t a l
C o m p a n y
Con riserva di modifiche tecniche ed errori. No di ordine. A91100-M45-A745-01-7200, Stampato in Germania, 2013C7769 WS 10023.
ottimo di prodotti, un’assistenza
CEREC
tare qualcosa di più. Un assortimento
Sistemi di igiene
odontoiatria ci si possa sempre aspet-