Transcript Das Schattenhaus

Tabella_Release_TR2_IT.docx
31 ottobre 2014
1
Tableau de reglage SKITRAB “RELEASE TR2”
Parametri in base al tipo di sciatore
Velocità
Pendenza
terreno
Stile
lenta
lieve
principiante
media
media
Intermedio
alta
ripido
professionista
Tipo
1
2
3
Tenere STESSA lettera codice
cod.
1 lettera SUCCESSIVA
2 lettere SUCCESSIVE
Parametri in base all’età
Età
≤50
≥50
1
2
3
Tenere stessa lettera indicata nella colonna codice
Usare lettera PRECEDENTE nella colonna codice
10 – 13 Kg
(22 – 29 lbs)
14 – 17 Kg
(30 – 38 lbs)
18 – 21 Kg
(39 – 47 lbs)
22 – 25 Kg
(48 – 56 lbs)
26 – 30 Kg
(57 – 66 lbs)
31 – 35 Kg
(67 – 78 lbs)
36 – 41 Kg
(79 – 91 lbs)
42 – 48 Kg
(92 -107 bs)
49 – 57 Kg
(108–125 lbs)
58 – 66 Kg
(126–147 lbs)
67 – 78 Kg
(148–174 lbs)
79 – 94 Kg
(175–209 lbs)
95 Kg +
(210 lbs +)
Dati di riferimento per lo sciatore
≤ 148 cm
≤ 4’10”
149 – 157 cm
4’11” – 5’1”
158 – 166
5’2” – 5’5”
167 – 178 cm
5’6” – 5’10”
179 – 194 cm
5’11” – 6’4”
≥ 195 cm
≥ 6’5”
1)
2)
B
1,00
1,00
0,75
11
40
C
1,50
1,25
1,00
14
52
D
1,75
1,50
1,50
1,25
17
64
E
2,25
2,00
1,75
1,50
1,50
20
75
F
2,75
2,50
2,25
2,00
1,75
1,75
23
87
G
3,50
3,00
2,75
2,50
2,50
2,00
27
102
H
3,50
3,00
3,00
2,75
2,50
31
120
I
4,50
4,00
3,50
3,50
3,00
37
141
J
5,50
5,00
4,50
4,00
3,50
43
165
K
6,50
6,00
5,50
5,00
4,50
50
194
L
7,50
7,00
6,50
6,00
5,50
58
229
8,50
8,00
7,00
6,50
67
271
10,00
9,50
8,50
8,00
78
320
11,50
11,00
10,00
9,50
≥ 331 mm
311 – 330 mm
A
Valori di sgancio nominali laterali = MZ / Nm
Valori di sgancio nominali frontali = MY / Nm
291 – 310 mm
My
(18)
29
0,75
Valori di regolazione a seconda della lunghezza dello scarpone
Apparecchio di verifica e misurazione del valore di sgancio in Nm
Mz
0,75
M
N
O
P
271 – 290 mm
Einstelltabelle gewichts SKITRAB “RELEASE TR2”
2)
Nm
REF
251 – 270 mm
Adjustment table SKITRAB “RELEASE TR2”
3
1)
Nm
REF
≤ 250 mm
Altezza
Cm
(Ft.)
Codice
Tabella di regolazione SKITRAB “RELEASE TR2”
Peso
Kg
(Pounds)
2
Lunghezza scarpone
(5) 8
91
380
105
452
118
540