Transcript RHE - Comando a maniglia rotante T4-T5 RHE - Rotary

Tmax
DOC. N.° 1SDH000436R0612
-L9079
RHE - Comando a maniglia rotante T4-T5 rinviato
RHE - Rotary handle operating mechanism T4-T5 door mounted
RHE - Drehhebelantrieb T4-T5 Ubertragen
RHE - Commande par poignèe rotative T4-T5 renvoyèe
RHE - Mando giratorio T4-T5 reenviado
RHE - T4-T5加长安装于小室门上的旋转操作手柄
A
Y
T4 T5
X
X
T4 T5
Y
B
C
D
E
0,5 Nm
F
Verificare il valore (In) prima di apporre la targhetta
Check the value (In) before sticking the label
Überprüfen Sie den Wert (In), bevor Sie das Etikett
Vérifier la valeur (In) avant d'appliquer l'étiquette
Comprobar el valor (In) antes de aplicar la etiqueta
使用标签前请核实额定电流值(In)
In =
In =
G
T4
H
T5
I
Y
L
X
X
Y
1,1 Nm
M
(103.5)
Min 85 Max 500
Min 59 Max 474
(51)
X
25
X
25
Min 84 Max 474
Min 110 Max 500
1,4 Nm
A carico del cliente.
Provided by the Customer.
Vom Kunden beizustellen.
à la charge du client.
A cargo del cliente.
N
1,4 Nm
O
ONLY FOR T4 W
仅用于T4抽出式
Y
T4 T5
X
X
T4 T5
Y
P
max n° 3 Ø 6 ÷ 7 mm
© Copyright 2007-2014 ABB. All rights reserved.
www.abb.com