Transcript Cablaggi Elettrici e Segnali per Allestitori

Veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Tutti i segnali di entrata e di uscita per l’allestitore sono collegati alla console dell’allestimento nella cabina. La console è ubicata all'interno del pannello, davanti al pozzetto lato passeggero.
Sono altresì previsti dei cablaggi aggiuntivi per portare i segnali fuori cabina, vedi tabella di seguito.
Connettore
Descrizione
C489
È presente su tutti i veicoli e fornisce i segnali di entrata e di uscita per le funzioni più comuni
dell'allestimento.
C234
Viene usato dall'allestitore per le seguenti funzioni nel display ICL2:
• Spie
• Segnali acustici
• Indicazioni sul display
Sistema
Standard
Predisposizioni elettriche e segnali veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Predisposizioni elettriche
C259
C260
I connettori C493, C259 e C260 sono standard sui veicoli dotati di centralina allestimento
(BWS). Molti dei segnali di entrata e di uscita per le funzioni dell’allestimento possono essere
collegati a questi connettori.
BWS
C447
Per inviare i segnali richiesti dal cruscotto e dalla centralina elettrica al telaio, è possibile utilizzare un cablaggio a tre connettori DIN: C486, C487 e C488. Essi sono collocati in prossimità Opzionale
del parafango sinistro e sono collegati in cabina al connettore C494 (vedi fig. 2). Codice d'ordine 2411F.
Standard
Connettore è presente su tutti i veicoli con sospensioni pneumatiche e tachigrafo.
C449
Connettore per collegamento con cambio automatico Allison
C494
Cliccare sulla sigla del connettore per aprire il manuale Scania online.
Standard
Edizione 10 settembre 2013
C493
Veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Fig. 2: cablaggio esterno cabina C494 - C486/487/488.
Inoltre, per tutti i veicoli sono disponibili dei cavi di prolunga per il collegamento ai connettori DIN:
C486/487/488. All’altra estremità della prolunga è presente una scatola per il cablaggio.
I cavi sono conformi ai requisiti ADR e sono disponibili in varie lunghezze 2/8 o 12 m (fig. 3).
Codice d'ordine 3024A/D/C.
Predisposizioni elettriche e segnali veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Predisposizioni elettriche
Edizione 10 settembre 2013
Fig. 3: prolunga cablaggio esterno cabina.
Predisposizioni elettriche e segnali veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Output Connettore Pin
Commenti
massa
13
+24 V
1
+24 V
2
massa
3 In alternativa al pin 1
massa
4 In alternativa al pin 2
C493
+24 V
8
Segnali programmabili con SDP3.
+24 V
9
(*) La programmazione standard fornita dalla fabbrica è quella
+24 V
10
riportata nella descrizione.
+24 V
11
+24 V
12
Veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Edizione 10 settembre 2013
Descrizione/funzione
Arresto di emergenza a distanza
Interruttore presa di forza/altro equipaggiamento 1
Interruttore presa di forza/altro equipaggiamento 2
Interruttore presa di forza/altro equipaggiamento 1
Interruttore presa di forza/altro equipaggiamento 2
Freno stazionamento inserito (*)
Cambio in folle (*)
Cambio in retromarcia (*)
Temperatura motore alta (*)
Bassa pressione olio (*)
Nelle tabelle seguenti sono riportati i segnali di INPUT/OUTPUT tipicamente richiesti per applicazioni in ambito Igiene Ambientale e
la rispettiva corrispondenza connettore/pin.
Predisposizioni elettriche
Predisposizioni elettriche e segnali veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Edizione 10 settembre 2013
I segnali di uscita dei pin 8 –12 del connettore C493 possono essere riprogrammati scegliendo il segnale desiderato tra quelli riportati nella lista seguente.
Predisposizioni elettriche
Veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Predisposizione elettrica pedane secondo EN1501-1.
La funzione soddisfa i seguenti requisiti descritti dalla norma:

La velocità massima del veicolo è limitata a 30 km/h

Non è possibile guidarre il veicolo in retromarcia quando la pedana è
attivata
Di seguito sono riportati i diversi comportamenti del sistema in funzione del
tipo di cambio: manuale o automatico/Opticruise.
Condizione
Cambio manuale
Cambio Allison o Opticruise
Pedana attivata a
veicolo fermo.
Viene attivato il freno di servizio ed il motore si spegne.
Viene attivato il freno di servizio, il motore
ritorna al regime minimo e il cambio marcia
viene bloccato.
Pedana
attivata
quando il veicolo
è in retromarcia.
- Se velocità < 5km/h, viene
applicato il freno di servizio e il
motore si spegne.
- Se velocità < 5 km/h, il regime motore
scende al minimo, la retromarcia viene disinnestata e si attiva il freno di servizio.
- Se velocità > 5 km/h, il regime motore scende al minimo.
Quando la velocità scende al
di sotto di 5 km/h, viene applicato il freno di servizio e il motore si spegne.
- Se velocità > 5 km/h, il regime motore
scende al minimo e la retromarcia viene disinnestata. Quando la velocità scende al di
sotto di 5 km/h, viene applicato il freno di
servizio.
Input
Attiva la funzione e il limite di velocità 2 tramite
collegamento a massa
massa
Attiva la funzione e il limite di velocità 2 interrompendo il collegamento +24V
+24 V
Cliccare qui per aprire il manuale Scania online.
Connettore Pin
C259
4
C260
6
Edizione 10 settembre 2013
Descrizione/funzione
Predisposizioni elettriche e segnali veicoli SCANIA per l’Igiene Ambientale
Predisposizioni elettriche