Transcript Ana Maria Shua
Ana Maria Shua
● Nació el 22 de abril de 1951 en Argentina ● 1967 publicó su primer libro de poemas „El sol y yo“ ● 1968 ingresó en la Universidad de Buenos Aires ● 1973 obtuvo el título de Profesora en Letras.
http://www.youtube.com/watch?v=M0WWih7f2wc
Ana Maria Shua
● 1975 se casó con el fotógrafo Silvio Fabrykant ● al año siguiente, partió al exilio a Francia ● 1977 regresó a Argenina
● 1980 ganó el premio de la editorial Losada con su primera novela „Soy Paciente“ ● 1994 obtuvo la beca Guggenheim para su novela „El libro de los recuerdos“ ● periodista, publicista y guionista de cine
Novelas:
● 1980
Soy paciente,
Losada, Buenos Aires (reeditada en 1996 por Altaya, Buenos Aires, y Sudamericana, Buenos Aires) ● 1984 - L
os amores de Laurita,
Sudamericana, Buenos Aires (reeditada por Emecé Editores, Buenos Aires, 2006) ● 1994 -
El libro de los recuerdos,
Sudamericana, Buenos Aires ● ● 1997 -
La muerte como efecto secundario
, Sudamericana. Buenos Aires 2007 -
El peso de la tentación,
Emecé Editores, Buenos Aires
Colecciones de cuentos:
● 1981 -
Los días de pesca,
Ediciones Corregidor, Buenos Aires ● 1988 -
Viajando se conoce gente,
Sudamericana, Buenos Aires ● 2002 -
Como una buena madre
, Sudamericana, Buenos Aires ● 2009 -
Que tengas una vida interesante,
completos), Emecé, Buenos Aires (cuentos
Microrrelatos:
● ● ● ● ● ● 1984 -
La sueñera, Minotauro
, Buenos Aires (reeditado por Emecé) 1992 -
Casa de geishas
, Sudamericana, Buenos Aires 2000 -
Botánica del caos
, Sudamericana, Buenos Aires 2004 -
Temporada de fantasmas,
Páginas de Espuma, Madrid 2009 -
Cazadores de letras
, , Páginas de Espuma, Madrid 2011 -
Fenómenos de circo,
Emecé, Páginas de Espuma, Madrid y
Poesía:
● 1967 -
El sol y yo
, edición de la autora, Buenos Aires
Ensayo
● 2003 -
Libros prohibidos
, Sudamericana, Buenos Aires ● cuentos infantiles
Enlace:
http://www.anamariashua.com.ar/minificcio nes.html
Ana Maria Shua cuenta de su vida:
http://www.youtube.com/watch?v=rUdaEyAtP4c
Fondo Histórico
● Isabel Perón no daba abasto con su cargo ● Gabriél Gonzales Videla encabezó el golpe de Estado el 24 de marzo de 1976 ● Guerra Sucia ● Desaparecidos
El libro de los recuerdos:
El libro de los recuerdos
● novela ● narradora inclasificable ● una familia argentina-judía ● navega entre el drama y la comicidad ● emigración de Polonia a Buenos Aires ● el libro parece a una autobiografía ● recuerdos propios y ajenos
● aparecen muchos contradicciones ● exploración de la vida de tres generaciones ● miebros de la familia Rimetka revelan su punto de vista de situaciones diferentes ● correlaciones complicados ● la vida cotidiana ● la autora se concentra en sucesos indignantes
● muchos elementos humorísticos ● dificultades interpersonales ● signos de conflictos culturales ● problema con la lengua de los inmigrantes
fondo histórico
Historia
● el abuelo desertó ● tomó la identitad de un recién fallecido ● huyó con su esposa a Odessa ● tomó un barco italiano en Odessa a Argentina
Àrbol genealógico de la familia Rimetka
Gedalia:
● patriarca de la familia Rimetka ● trabajador ● estrico ● poco amable y severo con sus hijos ● se interesa por el trabajo y la honra ● Dueño de una sedería ● tacaño ● no le hace caso a su mujer
La Babuela
● inmigró con Gedalia a Argentina ● no se sabe su nombre ● se somete a su esposo ● ama de casa ● cria a los niños ● ama a todos sus niños de la misma manera
Silvestre
● mayor hijo ● fuerte y de principios ● no cree en nada ● librepensador ● se casa con Fortune (para independizarse) ● mujeriego ● engaña a su esposa
Silvestre
● el más querido de Gedalia ● estudiante bueno ● activista ● se enamora de Marita
Judith:
● rebelde ● se opone al patriarca ● se casa con Ramón -un cristiano ● se fue de la Casa Vieja ● participó en la revolución libertadora ● fuma y toma whisky ● sus hermanos la tachan de mentirosa, teatrera y bocasucia
Judith
● tiene dos hijos: Pochoclo y Liliana ● su marido Ramón se murió por un fallo caríaco ● encontró a su hija Liliana (Selva) muerta en la ducha ● quiso suicidarse
Pinche:
● trabajó con Gedalia en la sedería ● de niño tenía asma ● no quería jugar al fútbol ● gordo ● perezoso ● torpe ● su primera esposa lo abandonó
Pinche:
● adoptó a Alicia (India de Tolderìa) ● le acompaña una mala racha ● es el desaparecido del libro de los recuerdos
Clara:
● era una niña fina y delgada ● se casó con Yaco, un hombre rico ● se indipendizó muy temprano de su padre y de la Casa Vieja ● tuvo dos hijos pero el primero se murió ● Gastón el otro hijo se hizo psicólogo
El comienzo de la novela:
● el viaje de Polonia a Argentina ● costumbres diferentes del otro país ● Gedalia se integró muy rápido ● el abuelo trabajaba como kuentenik y prestamista ● en Argentina siempre tenían dinero
● juntos vivían en la Casa Vieja ● jugaban al futból ● peleas entre los hermanos ● Gedalia dominaba a la familia ● Pinche y Silvestre trabajaban para su padre en la sedería
Sucesos especiales: Pinche
● Pinche robó dinero de su padre en la sedería ● Pinche abrió un negocio de lana de vidrio ● el negocio le salió mal ● quiso quemar el negocio para quedarse con el seguro de este ● Pinche se quedó sin nada
Sucesos especiales: Judith
● Judith quería suicidarse ● Silvestre la salvó ● los hermanos decían que lo hizo para que su familia le prestara más atención
Sucesos especiales: la familia de Judith
● Ramón murió ● Liliana seguía participando en la militancia ● Liliana desapareció ● Judith la buscó y la encontró muerta en la ducha
Sucesos especiales: Clara
● los abuelos visitaron a Clara ● los médicos predijeron que su hija iba a morir por una enfermedad ● Gedalia no tenía un regalo para el bebé dado que según él era para nada
● como adultos, los hermanos seguían criticandose
La Època de Miedo
● la dictadura de Videla ● miedo ● desmayo ● impotencia
Transformación de la Casa Vieja:
Casa de la familia – galería – locales -prostíbulo
Casa Vieja - Prostíbulo Tajmahal
● Pinche quiso visitar a la Casa Vieja ● se acostó con una prostituta ● Pinche sufió de un paro cardíaco
El final de la novela:
● cómo vivía el viejo patriarca ● sólo y enfermo ● la Babuela se murió ● la Babuela sufría de amnesía ● en un capítulo cuenta de la inmigración y las necesidades de las mujeres y de un hombre que amaba toda su vida
El final de la novela:
● Silvestre encuentra a Marita después de mucho tiempo ● Marita se convirtió en un payaso por tantas operaciones estéticas ● eso le dejó desepcionado
Elementos Judíos
● Gedalia – el bueno comerciante ● prestamista ● el escándalo que Judith se casó con un cristiano ● Babuela es una mezcla del nombre judío „bobe“ y del nombre castellano „abuela“ ● en público no comian chancho ● citan la Talmud
Interpretación:
la autora recibió beca Guggenheim por reconstruir la vida de la autora ● pero ha escrito la verdadera historia sólo en partes ● al principio escribe los sucesos cronológicamente ● embarca muchas historias brutales y a la vez diveritdas ● cuento entretenido y cautivador