Condizioni della GARANZIA INTEGRAL SAF

Condizioni di garanzia per dischi freno dei gruppi assali SAF INTRADISC plus INTEGRAL 9t a partire dalla data di consegna 01.06.2003:

La ditta SAF-HOLLAND GmbH, Hauptstrasse 26, D-63856 Bessenbach, di seguito denominata "SAF-HOLLAND", in qualità di costruttore, nei confronti dei suoi acquirenti, indipendentemente da eventuali richieste di garanzia contrattuali e oltre alla garanzia di competenza della SAF-HOLLAND per il gruppo di assali INTRADISC

plus INTEGRAL

, come pure nei confronti dei clienti finali, ambedue qui denominati anche "Beneficiari", concede le seguenti prestazioni di garanzia:

Che cosa comprende la garanzia

La SAF-HOLLAND garantisce ai beneficiari in possesso di dischi freno da 22,5" per un periodo pari a tre anni a partire dalla prima data di immatricolazione oppure per un chilometraggio di 500.000 km, purché entro lo stesso periodo, la non formazione di crepe continue nei dischi freno. La SAF-HOLLAND garantisce ai beneficiari in possesso di dischi freno da 19,5" per un periodo pari a due anni a partire dalla prima data di immatricolazione oppure per un chilometraggio di 350.000 km, purché entro lo stesso periodo, la non formazione di crepe continue nei dischi freno. Nel caso che dopo la sostituzione dei dischi freno in seguito ai nuovi termini di garanzia sui dischi freno dovesse risultare una durata della garanzia superiore a 6 anni, al termine del sesto anno dalla data di immatricolazione del rimorchio/semirimorchio la

GARANZIA INTEGRAL

si intenderà comunque scaduta. Le crepe continue sono crepe, che attraversano il bordo esterno fino alla parte interna del disco del freno. La garanzia non include comunque crepe di tipo reticolare oppure crepe decorrenti verso il centro del mozzo fino ad una larghezza/profondità di 1,5 mm, che non vengono contestate secondo i criteri dell'ispettorato tecnico TÜV. Qualora fosse richiesto un cambio dei dischi a causa di crepe continue, ciò sarà da considerarsi un caso di garanzia. In questo caso la SAF-HOLLAND assumerà i costi per il materiale del disco del freno per un importo massimo equivalente al rispettivo listino prezzi lordo della SAF-HOLLAND valido in Germania più eventuali costi di trasporto per la restituzione dei dischi freno sostituiti. La garanzia non comprende costi salariali o di officina per le operazioni di montaggio e smontaggio.

Trasferibilità della garanzia

In caso di vendita anticipata del rimorchio/semirimorchio da parte del beneficiario i diritti dalla presente garanzia vengono automaticamente trasferiti al nuovo proprietario. Non è necessaria una comunicazione separata trasmessa alla SAF-HOLLAND. Tuttavia il beneficiario precedente è obbligato a informare il nuovo proprietario circa la presente garanzia.

Presupposti per le prestazioni di garanzia

Il rimorchio/semirimorchio deve comunque essere equipaggiato con un sistema di frenatura elettronico (EBS). In caso di garanzia e su richiesta della SAF-HOLLAND, il beneficiario dovrà trasmettere a SAF-HOLLAND i dati di utilizzo memorizzati nei sistemi EBS. SAF-HOLLAND si riserva il diritto di elaborare ed analizzare quanto indicato nel “Protocollo contenente i Dati sul Funzionamento”, facente parte del sistema EBS del rimorchio/semirimorchio. SAF-HOLLAND GmbH · Hauptstraße 26 · D-63856 Bessenbach Geschäftsführer: Detlef Borghardt (Vorsitzender), Alexander Geis, Jack Gisinger, Steffen Schewerda, Wilfried Trepels Sitz Bessenbach-Keilberg • Amtsgericht Aschaffenburg HRB 9685 • Vorsitzender des Aufsichtsrats Ulrich Sauer Q-Dokument 115 00 34 09 IT – 2014-11-03 · Pagina 1 di 2

Il beneficiario è comunque tenuto a comunicare ogni sostituzione dei dischi freno entro tre settimane, indicando a SAF-HOLLAND il nuovo numero del disco freno e di mettere a disposizione di SAF-HOLLAND, su richiesta, i dischi freno nonché le pastiglie dei freni smontati.

Esclusioni

Dalla garanzia sono esclusi la normale usura, danni ai dischi dei freni causati da forza maggiore, uso non appropriato, impiego in gare competitive o per scopi militari nonché danni attribuibili ad una mancata osservanza delle istruzioni per l'uso, da cattiva manutenzione, da cattivo montaggio o nel caso di un impiego di ricambi non approvati dalla SAF-HOLLAND. Si esclude ogni richiesta di risarcimento danni di qualsiasi genere. Questa esclusione non vale per la responsabilità su danni con conseguenze mortali, lesioni corporee o per danni alla salute o altri tipi di danni dovuti a negligenza o premeditazione oppure premeditata violazione degli obblighi personali. SAF-HOLLAND GmbH · Hauptstraße 26 · D-63856 Bessenbach Geschäftsführer: Detlef Borghardt (Vorsitzender), Alexander Geis, Jack Gisinger, Steffen Schewerda, Wilfried Trepels Sitz Bessenbach-Keilberg • Amtsgericht Aschaffenburg HRB 9685 • Vorsitzender des Aufsichtsrats Ulrich Sauer Q-Dokument 115 00 34 09 IT – 2014-11-03 · Pagina 2 di 2