Transcript TREEGUARDS | SALVAPIANTE

TREEGUARDS | SALVAPIANTE
URBAN | DESIGN | 2013
CARATTERISTICHE | FEATURES
RADICI
salvapiante | treeguard
SALVAPIANTE TONDO
ROUND TREEGUARD
materiali | materials
acciaio | steel
dimensioni | dimensions
diametro | diameter
980, 1200 or 1490 mm
diametro foro centrale | center hole diameter
300, 460, 620 or 780 mm
´nitXre | ´nishes
SALVAPIANTE QUADRATO
SQUARED TREEGUARD
materiali | materials
acciaio | steel
dimensioni | dimensions
lato | side
980 x 980, 1200 x 1200 or 1490 x 1490 mm
diametro foro centrale | center hole diameter
300, 460, 620 or 780 mm
´nitXre | ´nishes
salvapiante | treguards
BOLLE
PIU’
salvapiante | treeguard
salvapiante | treeguard
LIBELLULE
QUADROTTI
salvapiante | treeguard
salvapiante | treeguard
112 | 113
scheda tecnica | data sheet
SALVAPIANTE | TREEGUARDS
SALVAPIANTE quadrato o circolare
COMPOSTO DA:
- struttura in acciaio, sagomata al laser, zincata a caldo, di
spessore mm 4, divisa in 4 settori, con piatto di rinforzo
perimetrale da mm 3; montaggio con viteria in acciaio per
Eloccaggio de´nitivo
- viteria in acciaio zincato a caldo e staffe per il ´ssaggio a
cemento o tasselli
- opzionale: telaio angolare, diviso in due elementi in
acciaio
FINITURE:
- disponibile nelle colorazioni RAL a catalogo, in acciaio
zincato non verniciato, in acciaio corten
PARAMETRI TECNICI:
- dimensioni ingombro esterno salvapiante quadrato:
[ mm; 12[12 mm; 14[14 mm
- dimensioni ingombro esterno salvapiante circolare:
diametro mm; 12 mm; 14 mm
- dimensioni foro centrale: diametro 300 mm; 460 mm; 620
mm; 0 mm
TREEGUARD steel square or round
COMPOSITION:
- structure made of steel, laser cut, hot-dip galvanized,
thickness 4 mm, divided into 4 sectors, with perimeter
reinforcement plate (3 mm thick) steel mounting screws for
locking the ´nal
- galvanized steel screws and brackets for ´[ing to
concrete or tiles
- optional: corner frame, divided into two steel elements
FINISH:
- available in RAL colors in the catalog, unpainted
galvanized steel, corten steel
TECHNICAL PARAMETERS:
- square treeguard dimensions: 980x980 mm; 1200x1200
mm; 1490x1490 mm
- round treeguard dimensions: diameter 980 mm; 1200 mm;
1490 mm
- central hole dimensions: diameter 300 mm; 460 mm; 620
mm; 80 mm
TRATTAMENTI E PROCESSI PRODUTTIVI
CICLO DI VERNICIATURA DEL METALLO: controllo e aggancio / pretrattamento in
5 stadi (sgrassaggio preliminare, lavaggio, lavaggio demineralizato, applicazione di
prodotto nanotecnologico (bonderite nt 1), lavaggio demineralizzato / asciugatura
in forno / verniciatura automatizzata con applicazione di 60-70 micron di polveri
termoindurenti qualicot in poliestere e/o epossipoliestere / polimerizzazione /
raffreddamento / controllo qualitj e veri´ca del prodotto ´nito / imballaggio
PROCESSO DI ZINCATURA A CALDO: sgrassaggio / decapaggio in acido cloridrico
/ lavaggio / µussaggio / essiccazione / immersione nello zinco fuso a 450ƒC /
raffreddamento e ´nitura / misurazione spessori
ACCIAIO CORTEN con ossidazione naturale, trattato con vernice protettiva
trasparente
La naturale ossidazione del prodotto fa si che nell­arco di 18 mesi si veri´chino
variazioni di colore, tonalità e sfumature, variabili a seconda del clima e della
posizione in cui il prodotto viene installato Dopo 18 mesi il prodotto assume la
particolare tonalità di ªtesta di moro« tipica del corten CIT<SI non garantisce
contro il rilascio di ruggine per il periodo necessario alla stabilizzazione
dell­ossidazione; CIT<SI consiglia di trattare periodicamente (ogni 3-6 mesi) il
prodotto con vernici protettive trasparenti
CIT<SI si riserva il diritto di apportare migliorie ai propri prodotti variandone
eventualmente dimensioni, caratteristiche e colorazioni Le colorazioni potranno
presentare delle variazioni cromatiche dovute alle diverse lavorazioni Foto, disegni
e testi non hanno carattere contrattuale
TREATMENTS AND MANUFACTURING PROCESSES
PAINTING C<CLE FOR GALVANIZED STEEL: monitoring and engagement / pretreatment in 5 stages (preliminary degreasing, washing, washing with demineralised
water, application of nanotechnology products ( %onderite nt1), washing with
demineralised water / drying in oven / automated painting with application of
60-70 micron of polyester coating qualicot and epoxy powder / polymerization /
cooling / quality control and ´nal testing / packaging
HOT DIP GALVANIZING PROCESS: degreasing / pickling in hydrochloric acid /
washing / µushing / drying /dive into the molten zinc at 450ƒ / cooling and ´nish /
thickness measurement
CORTEN STEEL with natural oxidation, treated with transparent protective varnish
The natural oxidation of the product means that, in 18 months, there may be
variations in color, tones and shades which are variable depending on the climate
and the location where the product is installed After 18 months the product
takes on the particular shade of ªbrown« typical of the corten steel CIT<SI does
not warrant the issuance of rust for the period necessary to the stabilization of
oxidation; CIT<SI advises to treat periodically (every 3-6 months) the product with
transparent protective coatings
CIT<SI reserves the right to make improvements to its products possibly varying
in sizes, features and colors Color ´nishes may have chromatic variations dued to
different processing Photos, drawings and texts are not contractual
SEDE LEGALE - PRODUZIONE - COMMERCIALE | HEADQUARTERS - FACTORY - SALES | 70123 Bari | Via De Leonardis 24 (Z.I.)
P. +39.080.5381044 | F. +39.080.5308675 | [email protected] - [email protected]
PROGETTAZIONE - COMMERCIALE | DESIGN DEPARTMENT + SALES | 20146 Milano | Via Poggibonsi 7
P. +39.02.89074067 | M. +39.333.6987162 | [email protected] - [email protected] - www.citysi.it
´niture disponibili | aYailable ´nishes
SALVAPIANTE | TREEGUARDS
RAL 1003
RAL 3000
RAL 4010
RAL 5015
RAL 6018
RAL 7016
RAL 7046
RAL 9006
RAL 9010
GALVANIZED
CORTEN
SEDE LEGALE - PRODUZIONE - COMMERCIALE | HEADQUARTERS - FACTORY - SALES | 70123 Bari | Via De Leonardis 24 (Z.I.)
P. +39.080.5381044 | F. +39.080.5308675 | [email protected] - [email protected]
PROGETTAZIONE - COMMERCIALE | DESIGN DEPARTMENT + SALES | 20146 Milano | Via Poggibonsi 7
P. +39.02.89074067 | M. +39.333.6987162 | [email protected] - [email protected] - www.citysi.it
Designed by
SEDE LEGALE - PRODUZIONE - COMMERCIALE | HEADQUARTERS - FACTORY - SALES | 70123 Bari | Via De Leonardis 24 (Z.I.)
P. +39.080.5381044 | F. +39.080.5308675 | [email protected] - [email protected]
PROGETTAZIONE - COMMERCIALE | DESIGN DEPARTMENT + SALES | 20146 Milano | Via Poggibonsi 7
P. +39.02.89074067 | M. +39.333.6987162 | [email protected] - [email protected]
www.citysi.it