Transcript Horeca News 04

Horeca News 04
geldig van / valable de / Gültig von 07/04 tot / jusqu’au de / bis 24/04/2015
Looza
Lindemans
gamm(a)(e)
24 x 20 cl
Kriek
25 L
PROMO LENTE/
PRINTEMPS
Waardebon/Bon d’achat
20€
50€
100€
bij aankoop van/à l’achat
de 3- 6-10 vaten/fûts Kriek Lindemans
Hoegaarden
Wit/BLANCHE/WEIß
& Rosée
24 x 25 cl
Deelname aan deze actie / Inscriptions à cette action
via [email protected] of/ou 02/569.03.90
Enkel geldig voor individuele horecaklanten
Uniquement valable pour les clients finaux horeca
Hoegaarden
Wit/BLANCHE/WEIß
30 L
Rosée
20 L
24/03/15 09:10
Schweppes
Agrum’ - 24 x 20 cl
Action valable sur 2 commandes maximum par client / Actie geldig op maximum 2 bestellingen per klant
Aktion gültig für maximal 2 Aufträge pro Kunde
Geldig op bestellingen met levering en facturatie
vanaf 7 t/m 24 april 2015. Maximum 1 aanbod
per Horeca-uitbating. Valable sur commandes
avec livraison et facturation, du 7 au 24 avril
2015 inclus. 1 offre maximum par établissement
horeca. Gültig bei Bestellungen mit Lieferung
und Rechnungsertellung vom 7 bis 24 April
2015. Maximal 1 Angebot pro Horeca-Betrieb.
Ons vakmanschap drink je met verstand - Notre savoir-faire se déguste avec sagesse
Wir liefern das Know-How, genießen Sie mit Vernunft
Dit aanbod is geldig enkel indien u niet gebonden bent met contractuele verplichtingen t.o.v. bepaalde leveranciers - Aanbiedingen voorbehouden voor Horeca, niet geldig in de Drinkcenters - Promotie enkel geldig op afgebeelde producten, tot uitputting voorraad en niet cumuleerbaar - Bestelde goederen maken
het voorwerp van een unieke levering, worden niet teruggenomen of omgeruild • Offres réservées exclusivement à l’ horeca, non valable dans les drinks - Promotions valables uniquement sur les produits repris sur ce folder, jusqu’à épuisement du stock et non cumulables - Les quantités à commander feront
l’objet d’une livraison unique, les marchandises ne sont ni reprises ni échangées - Ces offres sont valables pour autant qu’il n’y ait pas de relations contractuelles avec un autre fournisseur • Dieses Angebot gilt nur, wenn Sie nicht durch vertragliche Verpflichtungen gegenüber bestimmte Lieferanten gebunden sind
- Angebote für Hotel- und Gaststättenbewerbe vorbehalten, nicht gültig in den Drinkcentern - Promotionen nur für die abgebildeten Produkte, so lange der Vorrat reicht und nicht kombinierbar. - Bestellte Waren sind Gegenstand einer einmaligen Lieferung und werden weder zurückgenommen, noch umgetauscht.
Alle aanbiedingen geldig van 07/04 t.e.m. 24/04/2015. - Promotions valables du 07/04 au 24/04/2015. - Alle Angebote gelten vom 07/04 bis 24/04/2015.
Lipton
Ice Tea
SPARKLING,
Green,
PEACH &
Zero Sugar
24 x 25 cl
IDS14049_CV_Insert Folder_A4_NL_FR.indd 1
15/12/14 11:35
-0,50€
-0,70€
/ bak - casier
kiste
Perrier
Natu(u)r(e)
28 x 20 cl
/ bak - casier
kiste
Bij aankoop van /
à l’achat de /
beim Kauf von
1 bak / casier / kiste
Perrier 28 x 20 cl
of / ou / oder
Vittel 20 x 50 cl
-1,00€
Evian
Badoit
20 x 50 cl
20 x 50 cl
/ bak - casier
kiste
Vittel
20 x 50 cl
-0,50€
/ bak - casier
kiste
Gerolsteiner gourmet
SPRUDEL & Naturell
24 x 25 cl
Filliers Dry Gin
Bartender’s ChoiCe
INHOUD / CONTENU / INHALT:
1 x 50 CL Dry Gin 28 Classic 46% VOL
1 x 50 CL Tangerin Dry Gin 43,7% VOL
1 x 50 cl Barrel Aged Dry Gin 43,7% VOL
1 x 50 cl Pine Blossom Dry Gin 42,6% VOL
1 X 50 cl Sloe Dry Gin 2013 26% VOL
1 x 50 CL Dry Gin 28 Classic 46% VOL (GRATIS)
1 X PERFECT SERVE GUIDE (GRATIS)
109,95€
excl. BTW
TVA excl.
a delicate hint
of tangerine
PINE BLOSSEM
BARREL AGED
velvety, refreshing
flavour
SLOE GIN
enhanced
full-bodied,
velvety aromas
Lotus
made with
hand-picked
wild sloes
Koffiekoekjes/BISCUIT à café
Mix Box 380 st./p.
Lotus
Speculoos
400 st./pc.
Perfect serve
· Add a fresh or
dried orange or tangerine slices
15-0037 Lipton UFS A5 promoinserties debout.pdf
5
Perfect serve
· Add a few tips
of pine
22/01/15
Perfect serve
· Add a few
juniper berries
13:53
Tonic:
Tonic:
Tonic:
Tonic Water
Light Tonic Water
Light Tonic Water
Tonic:
Perfect serve
· Neat with dried orange slices and a few ice cubes
· Drink pure or
add soda water
1+1
Ginger Ale or
Light Tonic Water
GRATIS*
C
M
Y
Elderflower
(Nectarine) or
Indian Tonic (Lime)
CM
Indian Tonic Water
MY
CY
Mediterrean Tonic
or Indian Tonic Water
Indian Tonic Water
Original or
Pink Pepper Tonic
Ginger
& Cardamon Tonic
CMY
K
Cécémel
De Enige Echte /
Le Seul Vrai /
Die Einzig Wahre
12 x 1 L
12 X 1L
Cécémel
-1€
PER BAK
SE
PAR CAIS EN
PRO KAST
+ SOUS-BOCKS
GRATUIT
+ GRATIS
BIERVILTJES
+ KOSTENLOSE
BIERDECKEL
-1,00€
/ bak - casier
kiste
Lavender & Orange
blossom Tonic
Lavender & Orange
blossom Tonic
15-0037 Lipton UFS A5 promoinserties debout.pdf
4
22/01/15
13:53
*1 Lipton Yellow Label Tea 100 TB GRATIS
bij aankoop van / à l’achat de 1 Lipton Green 100 TB
Tonic Water or
Elder Flower
C
M
Tonic Water
Tonic Water
1+1
Ginger Ale
or Soda Water
GRATIS*
Y
CM
MY
CY
CMY
K
*1 Lipton Yellow Label Tea 100 TB GRATIS
bij aankoop van / à l’achat de 1 Lipton Rozenbollet / Eglantier 100 TB
Cécémel
De Enige Echte /
Le Seul Vrai /
Die Einzig
Wahre
24 x 20 cl
AA Drink
Sportwater
20 x 50 cl
-0,50€
/ tray
-0,50€
/ tray
AA Drink
High Energy,
Isotone,
Pro Energy,
Iso Lemon
& Hydration
24 x 33 cl
V.U./E.R. : Frank Huyghe - NV Unilever Belgium SA - Humaniteitslaan 292, Bld. de l’Humanité, B-1190 Brussels - 15-0036
Perfect serve
· Add a slice of
lime / lemon
· Or add a slice
of nectarine
Belbev
Bistro-Mix
2250 gr
V.U./E.R. : Frank Huyghe - NV Unilever Belgium SA - Humaniteitslaan 292, Bld. de l’Humanité, B-1190 Brussels - 15-0036
Alle aanbiedingen geldig van 07/04 t.e.m. 24/04/2015. - Promotions valables du 07/04 au 24/04/2015. - Alle Angebote gelten vom 07/04 bis 24/04/2015.
TANGERINE
Bois du Renard
- IGP Pays D’oc
Wit / BLANC / WEIß
75 cl
Bois du Renard
- IGP Pays D’oc
Gastronomie
Geschonken tussen 8 en
10 °C is deze wijn ideaal
als aperitief; perfect
te
combineren
met
voorgerechten, gevogelte
of vis.
Rood / OUGE / ROT
75 cl
Gastronomie
Geschonken tussen 16 en
18 °C is deze wijn wonderlijk
te combineren met pastagerechten, rood vlees met
saus en alle soorten kaas.
Temperiert serviert (16 - 18°C)
passt dieser Wein hervorragend zu Pastagerichten, zu
rotem Fleisch in Soße sowie zu
allen Käsesorten.
3,22€
Ruby, Tawny & white
75 cl
4,30€
4,80€
FRANKRIJK
La FRANCE
FRANKREICH
Sauvignon/
Colombard
75 cl
excl. BTW
TVA excl.
Gastronomie
Ideaal als aperitief,
bij oesters. Combineert prima in combinatie met salades,
zeevruchten en vis.
excl. BTW
TVA excl.
Excellent
pour
l’apéritif, avec des
huitres. Il se combine bien avec les
salades, les fruits de
mer et le poisson.
Servi entre 8 et 10°C, ce
vin est idéal en apéritif
et en accompagnement
d’entrées, de volailles ou de
poissons.
Servi entre 16 et 18°C, ce vin
accompagnera à merveille
les plats de pâtes, les viandes
rouges en sauce et tous les
types de fromages.
Hooper’s Lord Mayor
Grand
Gascon
de
Gascogne
Kühl serviert (8 - 10°C)
eignet sich dieser Wein
hervorragend als Aperitif
und begleitet er Vorspeisen,
Geflügel- und Fischgerichte.
Ideal als Aperitif, zu
Austern. Kombiniert
sich hervorragend
zu Salaten, Meeresfrüchten und Fisch.
excl. BTW
TVA excl.
Alle aanbiedingen geldig van 07/04 t.e.m. 24/04/2015. - Promotions valables du 07/04 au 24/04/2015. - Alle Angebote gelten vom 07/04 bis 24/04/2015.
ITALIË / ITALIE / ITALIEN
Cielo
Cielo
Pinot Grigio
75 cl
Gastronomie
Voor de volledige
maaltijd, in het
bijzonder bij voorgerechten, soep,
vis en wit vlees.
Jong te drinken.
Gastronomie
Uitstekend
als
aperitief en bij lichte
maaltijden.
Gastronomie
Voor de volledige
maaltijd, in het
bijzonder bij rood
vlees.
Perfekt als Aperitif
und zu leichten
Mahlzeiten.
Zur ganzen Mahlzeit, besonders zu
Vorspeisen, Suppe,
Fisch und
weißem
Fleisch.
Soll jung
excl. BTW
getrunken
TVA excl.
werden.
4,03€
Cielo
Sangiovese
75 cl
Excellent comme
apéritif et pour les
repas légers.
Tout au long du
repas, en particulier
pour les entrées, les
potages, le poisson
et
les
viandes
blanches; à boire
jeune.
Cielo
Pinot Grigio Blush
75 cl
4,03€
excl. BTW
TVA excl.
Primasole
Montepulciano
d’Abruzzo DOC
75 cl
Gastronomie
Uitstekende begeleider
van pittige aperitiefhapjes, kruidige pasta
met tomaat en rood
vlees.
Tout au long du
repas, avec des
viandes rouges.
Accompagnateur parfait
d’amuses-gueules
piquantes, de pâtes épicées
avec des tomates et de
viande rouge.
Zur ganzen Mahlzeit,
besonders zu rotem
Fleisch.
3,75€
excl. BTW
TVA excl.
Hervorragender
Begleiter von rassigen
Leckerbissen zum Aperitif, zur würzigen
Pasta mit Tomaten und
Rotfleisch.
3,95€
excl. BTW
TVA excl.
CHILI / CHILE
Lauca
Sauvignon Blanc
75 cl
Gastronomie
Aperitief, salades,
eenvoudige visgerechtjes
Apéritif, accompagne salades, plats de
poisson simples.
Aperitif, zu Salaten,
zu einfachen Fischgerichten.
4,76€
excl. BTW
TVA excl.
Lauca
Cabernet/
Carmenère
75 cl
Gastronomie
Bij
rood
vlees,
lamsvlees
en
kruidige gerechten.
Accompagne
la
viande
rouge,
l’agneau et les plats
épicés.
4,66€
excl. BTW
TVA excl.
Zu Rotfleisch,
Lammfleisch
und würzigen
Gerichten.
GRATIS
1 Glas / Verre
per / par / pro BIB 5 L
GRATIS
3 Glazen / Verres / Glas
per / par / pro BIB 15 L
Quint
SANGRIA
Rood & Wit /
ROUGE & BLANC /
ROT & WEIß
5 L & 15 L
Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden. Sous réserve de modifications de prix, d’erreurs d’impression, de mise en page et de typographie. / - Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Zolang de voorraad strekt / Sauf ventes entretemps / Solange der Vorrat reicht.
FRANKRIJK
La FRANCE
FRANKREICH
De herbruikbare verpakkingen zijn aangeduid met dit logo / Les emballages réutilisables sont indiqués avec le logo suivant / Mehrwegverpackungen sind mit diesem Logo versehen:
NIEUW
NOUVEAU
NEU