Transcript 1 - Olvg

entree
Ben ik niet te oud
om donor te worden?
pagina 3
Kankergenen afremmen2
Informatie uit het
onze lieve vrouwe gasthuis
juli 2014
Kijk mee bij... het Skillslab3
Verwijdering poliep of myoom uit baarmoeder
‘Ik kon meteen naar huis’
Een ingreep in de baarmoederholte:
mevrouw Wijngaarde zag er vreselijk
tegenop. Maar het viel mee. Dankzij
een nieuw eenvoudig instrument, de
Truclear, was verdoving niet nodig.
Een roesje was voldoende.
Mevrouw Wijngaarde kwam vanwege
bloedverlies naar het OLVG. Een poliep in
de baarmoeder bleek de oorzaak. Ze vertelt: ‘Een paar jaar na de overgang werd ik
ineens weer ongesteld. Terwijl ik juist zo
blij was dat de menstruaties over waren
omdat ik er altijd ziek van werd. Ik kon
gelukkig snel terecht in het OLVG.’
Gerustgesteld
Ze was vooral bang voor het roesje. Bij
andere operaties was ze erg misselijk
en duizelig geworden van de narcose en
verdoving. Maar een roesje is veel minder
ingrijpend. Gelukkig werd ze helemaal
gerustgesteld. ‘De assistente vertelde
dat het roesje werkt als een slaappil, en
bovendien kon ik ook een pilletje tegen
misselijkheid krijgen. Op de dag van de afspraak was ik toch zenuwachtig. Maar het
ging heel goed. Een aardige verpleegkundige ging voor de ingreep nog even met
me over de gang wandelen. Daar werd ik
helemaal rustig van. Ook het prikken van
het infuus ging goed, iets wat bij eerdere
operaties vaak mis was gegaan.’
Positief
Poliepen en myomen komen heel veel
voor bij vrouwen van alle leeftijden.
Gynaecoloog Erica Bakkum vertelt: ‘Bij
sommige vrouwen leiden ze tot klachten.
Sinds kort kunnen we sommige poliepen en myomen poliklinisch verwijderen
Roesje
Als u een roesje krijgt, wordt u
in een lichte slaap gebracht. Het
heet ook wel sedatie. Doordat u
slaapt, merkt u weinig van het
onderzoek of de behandeling. Via
een infuus in uw hand of pols
krijgt u het middel Propofol toegediend. Dit werkt snel en is ook
snel uitgewerkt. Na de behandeling wordt de slaap beëindigd en
kunt u meestal zelf van de stoel
stappen.
met de Truclear. Dit nieuwe instrument
‘hapt’ kleine stukjes van de poliep of
vleesboom af en zuigt ze meteen weg
uit de baarmoeder. Deze ingreep gebeurt
niet in de operatiekamer maar op de
polikliniek, eventueel met een roesje.
Ik krijg veel positieve reacties over de
behandeling. Vrouwen hoeven niet meer
eerst bij te komen op zaal maar lopen zo
het ziekenhuis uit en halen hun kind van
school.’ Zo ervaarde mevrouw Wijngaarde
het ook: ‘Ik werd wakker, had niets gemerkt en was ook helemaal niet duizelig
1
of misselijk. Samen met mijn dochter kon
ik meteen weer naar huis. Ik ben zo blij
dat ik de ingreep heb laten doen: ik kan
weer genieten. ’
Meer weten over
poliepen of myomen
(vleesbomen)?
Ga naar www.olvg.nl/
gynaecologie
Oncologisch Centrum Amsterdam
van start
Amsterdammers met kanker krijgen de beste specialistische zorg, gewoon in de buurt. Het BovenIJ
ziekenhuis, Onze Lieve Vrouwe Gasthuis en Sint Lucas
Andreas Ziekenhuis vormen namelijk sinds 20 mei
het grootste oncologisch samenwerkingsverband van
Amsterdam. Door het uitgebreide aanbod van medische specialismen in de ziekenhuizen, is er óók brede
zorg voor patiënten die behalve kanker ook andere
aandoeningen hebben.
www.OncologischCentrumAmsterdam.nl
Bemoedigende
resultaten in
kankeronderzoek
Kanker is steeds beter te behandelen. Maar,
zegt internist-hematoloog Onno Leeksma, we
blijven in het OLVG voortdurend doorzoeken
naar nog betere behandelmethoden.
Bij de behandeling van kanker is er steeds meer aandacht
voor de genen die verantwoordelijk zijn voor deze ziekte.
Het B-Raf gen is hier een voorbeeld van. Dit gen blijkt te
kunnen veranderen in totaal verschillende kwaadaardige
ziektes zoals bijvoorbeeld in melanomen, een vorm van
leukemie, darmkanker, longkanker en hersentumoren. ‘Onze
afdeling Pathologie kan een verandering in dit gen snel
vaststellen’ vertelt Leeksma. ‘Zo kunnen we bij de behandeling van onze patiënten rekening houden met deze verandering in het erfelijke materiaal van hun tumor.’
Deel uw mening
hersenen niet meer lopen en had problemen met praten. Inmiddels komt ze weer lopend op de poli en praat honderduit.
De uitzaaiingen in haar lever en long lijken verdwenen en de
uitzaaiingen in de hersenen zijn sterk afgenomen.’
Bent u tevreden over uw arts? Deel uw mening op
ZorgkaartNederland.nl, een onafhankelijke website
voor recensies over ziekenhuizen en behandelaars.
Hoe meer mensen hun mening geven, hoe betrouwbaarder het eindoordeel wordt. Daarmee helpt u
andere patiënten bij hun keuze voor een arts.
Meer onderzoek nodig
Toch is er nog een weg te gaan, waarschuwt de hematoloog. ‘Hoe goed de patiënt ook reageert op het middel, het
kankerprobleem is zeker nog niet opgelost. Tumoren worden
in de loop van de behandeling minder gevoelig voor het
land in Zvermiddel.Amerika
Bovendien zijnomslager bijwerkingenin zoals
huidreacties ensteun
het wonding
doek
algemeen hemeltegenmogelijkspoed
nieuwe huidtumoren. Er is dus nog meer
lichaamonderzoek
2
6
nodig. Maar we boeken
vooruitgang!’ kippen-
Meer weten kuip
over onze kwaliteit?
ziekte
vis
4
medemens
Nieuw: Oncologisch
Centrum Amsterdam
verbouw
tap
‘Inmiddels loopt ze weer’
Één van de middelen om het eiwit van het B-Raf gen te remmen, en daarmee tumoren te bestrijden, is Dabrafenib. Deze
middelen worden momenteel vooral toegepast bij de behandeling van huidkanker. Leeksma: ‘Onlangs hebben we voor
het eerst een patiënt hiermee behandeld en dat leidde tot
een enorme verbetering. Zij had uitzaaiingen van huidkanker
in long, lever en hersenen, ze kon door de uitzaaiing in de
Sinds mei van dit jaar is het Oncologisch
rutheniumopgericht; een insect
Centrum
Amsterdam
uitloop(afk.)
bevroren
poging
samenwerkingsverband
met het Sint
maand
dauw
Lucas1Andreas Ziekenhuis en het BovenIJ
ziekenhuis voor mensen met kanker.
bijbelse
vrouw
bijbelse
man
6
2
3
4
5
6
7
OLVG-Patiëntenpanel, iets voor u?
8
Breng letterskuip
uit de puzzel over naar de hokjes
met het corresponderende nummer.
vis
4
onwaarheid
namaak
kuip
Stuur uw oplossing vóór 23 augustus naar:
tap
8
stellig
ruthenium
(afk.)
insect
land in
Afrika
pl. in
België
7
bevroren
dauw
maand
OLVG - Entree
t.a.v. Ronald Zeijpveld
Postbus 95500
1090 HM Amsterdam
1
Of per mail naar: [email protected]
bijbelse
vrouw
bijbelse
man
bazelen
Vergeet niet uw adres en telefoonnummer te vermelden!
3
5
bierglas
1
2
3
4
5
6
De OLVG Patiëntenraad zoekt patiënten die hun
mening willen geven over zorg en dienstverlening.
Als panellid ontvangt u twee à drie keer per jaar een
digitale vragenlijst. De resultaten daarvan vormen de
basis voor adviezen aan het bestuur van het OLVG.
Ook lid van het patiëntenpanel worden?
www.olvg.nl/patientenpanel
Maak kans op een ­cadeaubon!
verbouw
uitlooppoging
5
bierglas
2
7
bazelen
steun
kippenziekte
medemens
land in
Afrika
3
1
verin het wonding
algemeen hemellichaam
omslagdoek
8
stellig
Voer voor de hersenen
land in ZAmerika
tegenspoed
onwaarheid
namaak
Het OLVG wil hét ziekenhuis zijn waar excellente
medische zorg en een gezonde bedrijfsvoering samenkuip
gaan met buitengewone
gastvrijheid. Wilt u weten
hoe het OLVG presteert ten opzichte van andere
ziekenhuizen? Wat onze visie is op kwaliteit en veiligheid? Wat wij doen om risico’s voor onze patiënten
zoveel mogelijk te beperken? U vindt de antwoorden
pl. in
België
op deze vragen via www.olvg.nl/kwaliteit.
7
8
De oplossing van de vorige Entree is: “verstandskies ”
De winnaar is dhr. Van der Tol uit De Kwakel.
2
Gratis wifi in wachtruimtes
Nog even op uw arts wachten? Geen probleem,
want in de openbare ruimtes heeft u gratis toegang
tot internet voor uw smartphone, tablet en laptop
via KPN Hotspots. De hotspots bevinden zich in de
wachtruimtes, bezoekersrestaurants en polipleinen.
U herkent ze aan de sticker.
De OLVG-baby
Ben ik niet te oud om orgaandonor te ­worden?
Erik Scheutjens, donatiecoördinator: U bent nooit te
oud. Tot op hoge leeftijd kunt u ­orgaan- of weefseldonor zijn. Wel zal de arts de organen beoordelen op
ziektegeschiedenis en conditie en functionaliteit. Zo
zijn hartkleppen bijvoorbeeld in veel gevallen minder
bruikbaar voor transplantatie als ze ouder zijn dan 65
jaar, omdat ze dan sporen van slijtage vertonen. Maar
veel andere organen en weefsels kunnen dan nog in
prima conditie zijn.
Het vragenpanel van deze Entree, links: Erik Scheutjens,
donatiecoördinator, midden: Anke Goedhart-Coers,
afdelingsleider Patiëntenvoeding en Services, rechts:
Scott Martin, senior MRI-laborant.
waterstofatomen in het menselijk lichaam te beïnvloeden. Het magnetisch veld dat de MRI gebruikt
is ongeveer 30.000 keer sterker dan de zwaartekracht. Tijdens een MRI-scan gaat er stroom
door de koperen spoelen van de MRI en
die veranderen het magnetisch veld,
Heeft u
zodat er beeldvorming kan ontstaan.
ook een vraag?
De stroom pulseert zo snel dat de koMail dan naar
peren spoelen letterlijk gaan trillen.
[email protected]!
Dit veroorzaakt het harde geluid dat u
bij een MRI-scan hoort.
Kan ik halal eten in het OLVG?
Anke Goedhart-Coers, afdelingsleider
Patiëntenvoeding en Services: Jazeker,
we hebben elke dag halal eten op
het menu. U krijgt ’s ochtends een
formulier om te kiezen wat u die dag
wilt eten. We hebben niet alleen halal
vlees, zoals kip, maar ook elke dag
vis en een vegetarisch gerecht zoals een
kaasomelet. Ook in het bezoekersrestaurant in
de Lichtstraat kunt u halal eten. Hier staat bijvoorbeeld een halal burger op het menu. Het OLVG heeft
een speciaal halalcertificaat en kan u daarom garanderen dat het eten echt halal is.
Bekijk ook onze film over de werking van de
MRI-scan op www.olvg.nl/mri of scan de qr-code.
Jordy werd op 19 december 2012 in het OLVG geboren. Hij kwam
5,5 week te vroeg en verbleef daarom enige tijd in een couveuse
en op de kinderverpleegafdeling. Een supermooie afdeling, vindt
moeder Diana.
Bent u ook in het OLVG geboren? Of is uw kind hier geboren? Mail uw
leukste (digitale) babyfoto naar [email protected]. Misschien staat uw
foto dan wel in het volgende nummer van Entree!
OLVG ook
op IJburg
Diverse poliklinieken van
het OLVG houden spreekuur in
Gezondheidscentrum Haveneiland
Waarom maakt een MRI zoveel geluid?
Scott Martin, senior MRI-laborant: Met MRI (Magnetic Resonance Imaging) kunnen we onder andere
organen, spieren en zenuwen zichtbaar maken. Dat
doen we door met een supersterk magnetisch veld de
Kijk voor meer informatie op
www.olvg.nl / ijburg
Kijk mee bij... het Skillslab
Pendel met
perslucht, hoge
druk, elektra en
lichtbediening.
Prikarmen voor het
oefenen van infuus
prikken of bloed
afnemen.
Deze chirurg in oplei­
ding oefent een kijkoperatie. Op de monitor
ziet hij wat hij doet.
Snijtafel voor
het oefenen van
operatietechnieken.
Operatie­
microscoop.
Zuurkast voor het
­bereiden van anti­
biotica en oncologische medicatie.
Deze oogarts
in opleiding
oefent een
staaroperatie.
Kunststof pols om
het prikken in de
slag­ader te oefenen.
Het OLVG is een Teaching Hospital. Opleiding, onderwijs en
onderzoek zijn dan ook – naast
gastvrije zorgverlening aan onze
patiënten – belangrijke kerndoelstellingen van het OLVG. Dit leidt
niet alleen tot goed opgeleide
en gemotiveerde professionals,
maar ook tot een hoge kwaliteitsstandaard in het hele zieken-
Wist u dat…?
huis. Daarom zijn er in het OLVG
skillslabs: lokalen waar verpleegkundigen en artsen in opleiding
hun vaardigheden verder kunnen
verbeteren in levensechte situaties. Hier zijn faciliteiten om te
trainen in bijvoorbeeld reanimatie, operatietechnieken zoals kijkoperaties en hechten, en infuus
prikken en bloed afnemen.
•In de skillslabs leren medici
de nieuwste technieken.
•Co-assistenten leren hier
hechten en knopen.
•Alle verpleegkundigen worden
hier getoetst op hun kennis
en vaardigheden.
3
Voorlichtingsagenda
Borstvoeding
De lactatiekundige van het OLVG
vertelt alles over borstvoeding: het
belang van goede voorbereiding,
aanlegtechnieken en wat u kunt
doen als het niet lukt. De bijeenkomst eindigt met een virtuele
presentatie van de verloskamers.
Alle aanstaande moeders en hun
partners zijn welkom op 19 juli en
op 2, 16 en 30 augustus. Aanmelden:  [email protected],
 (020) 599 30 60.
Zwangerschapscursus ‘Leer
je baby kennen’
Benieuwd of de baby die in uw buik
groeit uw stem kan horen? En of u
en uw partner nu al contact kunnen
maken met uw kindje en hoe dat
straks – meteen na de bevalling –
zal zijn? Kom dan naar de cursus in
het OLVG en meld u aan via www.
rondomdegeboorte.nl. U ontmoet er
andere zwangere stellen die u een
maand lang elke week treft. U krijgt
informatie over het aanstaand ouderschap en alles wat daarbij komt
kijken. Elke maand start een nieuwe
cursus op dinsdag- (even maanden) of donderdagavond (oneven
maanden) van 19.00–20.30 uur. U
bent welkom bij 28 weken zwangerschap. Aanmelden via:
www.rondomdegeboorte.nl
Voorlichtingsbijeenkomst
nieuwe knie
bijeenkomst voor mensen die een
nieuwe knie nodig hebben. Tijdens
deze bijeenkomst krijgt u informatie over wanneer een nieuwe knie
nodig is, hoe u zich kunt voorbereiden op de operatie en hoe u kunt
revalideren.
Elke donderdag in even weken van
10.00-11.30 uur op locatie Oosterpark. Aanmelden is niet nodig.
Voorlichtingsbijeenkomst
nieuwe heup
De afdeling Orthopedie organiseert
elke twee weken een voorlichtingsbijeenkomst voor mensen die een
nieuwe heup nodig hebben. Tijdens
deze bijeenkomst krijgt u informatie over wanneer een nieuwe heup
nodig is, hoe u zich kunt voorbereiden op de operatie en hoe u kunt
revalideren.
Elke donderdag in oneven weken
van 10.00-11.30 uur op locatie
Oosterpark. Aanmelden is niet
nodig.
Hartrevalidatie
Bijeenkomsten voor iedereen die
een hartinfarct heeft doorgemaakt,
is gedotterd, of aan het hart is geopereerd. Elke maandag van 11.0013.00 uur, locatie Oosterpark. Er
is een beperkt aantal plaatsen,
dus meldt u zich van tevoren aan:
 [email protected] of
 (020) 599 30 13.
De afdeling Orthopedie organiseert
elke twee weken een voorlichtings-
De behandeling
‘Goed voor
toekomstige
patiënten’
‘Óf een operatie,
óf fysiotherapie’
Het hardlopen ging niet
meer en de fysiotherapeut
kon me niet van mijn
knieklachten afhelpen. Zo
kwam ik bij de orthopedisch chirurg van het
OLVG terecht. Uit een
MRI-scan bleek dat mijn
meniscus gescheurd was.
Een operatie lag voor de
hand. Maar de orthopedisch chirurg nodigde me
uit om mee te doen aan het
onderzoek. De loting bepaalde dat ik de operatie kreeg.
Daar hoopte ik ook op.
Inmiddels is de operatie bijna
een halfjaar geleden en vorige
week heb ik voor het eerst weer
hardgelopen. Ik had gehoopt
op een sneller herstel, maar
gezien mijn leeftijd ben
ik niet ontevreden. En
het geeft voldoening
Dhr. Koole
dat ik aan het onder60 jaar
geopereerd aan knie
zoek meedoe. Ik vind
het leuk om te doen,
maar ook belangrijk
om mijn steentje bij te dragen
voor toekomstige patiënten.
Binnenkort moet ik de vierde
en laatste vragenlijst invullen,
dan zit mijn taak erop. Ik ben
benieuwd naar de resultaten!
De operatie aan een gescheurde
meniscus is de meest uitgevoerde
operatie door de orthopedisch
chirurg. Het is een betrekkelijk
eenvoudige operatie, maar met
soms wisselende resultaten.
Daarom wilden we onderzoeken of we met een goede
fysiotherapie hetzelfde resultaat kunnen behalen. Hiervoor is
een speciale intensieve fysiotherapie opgesteld: twee maanden
lang, twee keer per week, worden
de spieren systematisch getraind.
We verwachten dat beide therapieën ongeveer even goed zullen
zijn, en dat per saldo de kosten
voor de fysiotherapie lager zijn.
Dit laatste is belangrijk omdat
de kosten van de gezondheidszorg de laatste jaren flink zijn
gestegen.
Om het onderzoek niet te
beïnvloeden, wordt door
loting bepaald welke
Victor van de Graaf
behandeling een patiënt
arts-onderzoeker
Orthopedie
krijgt: óf een operatie,
óf fysiotherapie. Uiteindelijk bepaalt de patiënt
zelf of hij aan het onderzoek
deelneemt, we zullen een patiënt
hier nooit toe verplichten. Meer weten over wetenschappelijk onderzoek in het OLVG?
www.olvg.nl/wetenschap.
Wete
schap npe
onde lijk
rzoek
Contact
Geef uw mening
Wat doet u om niet ziek te worden op vakantie?
Locatie Oosterpark
Rust en vitamine C
Ik ga zo’n drie keer per jaar naar
Florida, dat is waar ik vandaan kom.
Kennelijk heb ik een zwak immuunsysteem, want door die lange vlucht
werd ik nogal eens ziek. Tegenwoordig zorg ik dat ik goed uitgeslapen
in het vliegtuig stap, en neem ik
kauwtabletten met vitamine C.
Dat helpt.
Shaira Rutgers (30), Amsterdam
Buikgriep vermijden
Als ik op vakantie ga, doe ik meestal een stedentrip. Dat betekent veel
lopen, dus ik probeer uitgerust op
reis te gaan. En ik wil natuurlijk
geen buikgriep of bacterie oplopen,
dus ik let op of restaurants waar ik
eet er schoon uitzien. Verder neem
ik altijd voor de zekerheid wat
medicatie en pijnstillers mee.
Caroline Samsen (34), Amsterdam
Oosterpark 9, 1091 AC Amsterdam
(020) 599 91 11
[email protected]
Locatie Prinsengracht
Prinsengracht 769, 1017 JZ Amsterdam
(020) 599 41 00
[email protected]
Locatie IJburg
IJburglaan 727, 1087 CH Amsterdam
(020) 599 91 11 (algemeen nummer)
Niet nodig
Ik ben bijna nooit ziek, ik heb
zelfs nooit griep, dus ik heb niets
nodig om te voorkomen dat ik op
vakantie ziek word. Als ik in de
zomer wegga, ga ik meestal naar
Frankrijk of Marokko. In Marokko ben
ik opgegroeid en heb ik een eigen
huis, dus dat voelt als thuiskomen.
Dhr. El Messaoudi (46),
Amsterdam
Inlezen op internet
Je kunt ter plekke kijken en denken
‘mij overkomt niets’, maar ik bereid
me liever voor. Toen ik naar Egypte
ging, heb ik op internet gelezen
dat ik de ‘vloek van de Farao’ kon
vermijden door geen kraanwater te
drinken en eten niet met kraanwater te bereiden. Het heeft helaas
niet geholpen.
Dhr. De Wolff (53), Amsterdam
[email protected]
Voor de telefoonnummers van de medische afdelingen kunt u terecht op:
www.olvg.nl/medische_afdelingen
U vindt ons ook op:
End-logo_aflopend_FC_rechts.ai
Dit is het standaard logo om te gebruiken. Indien er geen aflopend logo kan worden gebruikt,
kan worden uitgeweken naar andere varianten.
Dit logo wordt altijd rechts aflopend gebruikt, snijlijnen geven de afsnede aan. De hoeken geven
minimale witruimte aan.
Het logo is op 100% opgemaakt in het document en mag alleen vergroot worden, dit heeft te
maken met de minimale marge.
Dit logo is geschikt voor gebruik op fotografische achtergronden of gekleurde achtergronden.
Colofon Dit is een uitgave van het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis en is bestemd voor patiënten, bezoekers en Amsterdammers. Redactie: Marketing en Communicatie. Medewerkers: Ronald Zeijpveld (eind­redactie) Fotografie/
beeld: Sascha van Holt, Joep Maeijer. Vormgeving en druk: Ruparo, Amsterdam. Redactieadres: Onze Lieve Vrouwe Gasthuis, afdeling Marketing en Communicatie. Postbus 95500, 1090 HM Amsterdam. Telefoon (020) 599 30 10.
E-mail: [email protected].
4