Transcript verslag - "De Bron" IJsselmuiden

VERSLAG VAN DE INHOUDELIJKE GEMEENTEAVOND
VAN 25 NOVEMBER 2014
Voor een ieder die niet aanwezig kon zijn op de goed bezochte
gemeenteavond hieronder het verslag van de avond.
De preses opent de avond met het lezen van een stuk uit “Om te geloven heb
ik de kerk nodig” van dr. Harald Overeem. De kerk heeft verschillende
functies, bijvoorbeeld: plaats van vreugde, vriendschap, vergeving en
vroomheid. Vanavond gaat om vriendschap. Vriendschap vind je op allerlei
plaatsen, ook in de Bijbel komen we vrienden tegen. De kerk mag niet alleen
een club van gelijkgezinden zijn, maar ook de naastenliefde is prioriteit
nummer één. Vriendschap doet er zeker wel toe anders wordt het kil binnen
de kerk. De kerk moet een plaats zijn waar iedereen je kent en waar iedereen
blij is dat je er bent en iedereen gelijk is. Vaak heb je de mensen om je heen
niet zelf uitgekozen en zijn ze anders dan jou en geven daardoor een
verrijking in je leven. Jezus laat ons de vriendschap van God zien en in de kerk
wordt deze vriendschap aangeboden. De kerk stimuleert je de vriendschap
met God te onderhouden. We zijn gezegend hier deel van uit te mogen
maken.
Organisatie en inhoud van het Pastoraat / bezoekwerk
Roelof Blom, voorzitter van de taakgroep Pastoraat, houdt een inleiding over
de nieuwe opzet van de organisatie van het bezoekwerk en pastoraat,
waarover u elders in het klankbord kunt lezen. N.a.v. deze inleiding werden
vragen gesteld. Pastoraal
medewerker Herniz Brink begeleidt
de werkgroep Jonge mensen en
gezinnen met de voorbereiding en
de uitvoering van de avonden. Het
zijn vaak mooie avonden met
diverse onderwerpen, niet altijd
een even grote opkomst, maar wel
zinvolle avonden die vaak verlopen
in een ontspannen en huiselijke
sfeer.
In groepjes uiteen; Bijbelvertalen
Vraag: welke ouderling gaat aan de slag met de midlife groep?
Antw.: Els Bosch is de ouderling die voor de midlife groep gaat werken,
samen met ds. Nelleke
Beimers , Hennie Snel, Roelien
Bakker, Herniz Brink en Henk
Bosch. Er is uiteraard ruimte
om van samenstelling en
thema’s te wisselen.
Vraag: De huidige situatie
werd geschetst als een
overgangsfase. Hoe dat te
interpreteren?
Antw.: De nieuwe werkwijze zal waarschijnlijk leiden tot een meer flexibele
indeling van wijken en flexibele toewijzing van bezoekpersonen omdat de
wijkindeling zal worden losgelaten. Zo kan het bijvoorbeeld ook voorkomen
dat iemand er onder 75 bezoek krijgt.
Vraag: Worden de te bezoeken gemeenteleden gekoppeld aan vaste
bezoekpersonen? Antw.: We streven zoveel mogelijk naar vaste
bezoekpersonen
Vraag: Ambtsdragers worden voor een periode van vier jaar gevraagd en
benoemd. Bezoekpersonen worden gevraagd, maar er is vaak geen termijn.
Wellicht goed om ook hier een termijn van benoeming aan te koppelen.
Antw: het is goed om hier een
termijn aan te koppelen zodat de
bezoekpersonen ook weten waar
ze aan toe zijn qua periode van
benoeming. Jaarlijks kunnen
mensen aangeven of men blijft
participeren. Dit punt wordt
verder uitgewerkt in het Pastoraal
Beraad.
Notulist Hilco van der Wal
Vraag: De voorgestelde veranderingen zijn nogal ingrijpend. Is het mogelijk
de nieuwe plannen zorgvuldig naar alle leden te communiceren?
Antw: de bijdrage van Roelof Blom aan deze
avond wordt in het Klankbord gepubliceerd.
Vraag: Blijft wijk 9 behouden in de huidige vorm?
Antw.: Ja, Wijk 9 blijft in de huidige vorm bestaan:
is een doelgroep, dus er zal een werkgroep mee
bezig blijven (o.a. met ouderling René van der
Kamp, en diaken Janny de Roode en een aantal
bezoekpersonen)
Ook de diakenen gaan in de verschillende werkgroepen die zich met de
doelgroepen gaan bezighouden mee doen. Dit als alternatief voor de
wijkteams.
De rol van Martha de Wilde: zij is naast
ouderling ook coördinator van het
bezoekwerk. Hiermee neemt ze de
predikante veel werk uit handen. Ook
rechtstreeks contact met de predikante
blijft mogelijk.
Van Statenvertaling tot de NBG
Bijbel en de Bijbel Gewone Taal
Bijbelvertaling door Nelleke Beimers
De Bijbel Gewone Taal is onlangs verschenen. Er
zijn door de eeuwen heen diverse Bijbelvertalingen
verschenen.
Een proces van vertalen is altijd verlies, je gaat
altijd iets verder bij de letterlijke betekenis
vandaan. Grondtalen staan erg ver bij ons vandaan
qua taal en ook in andere tijd. Maar geeft ook
winst: We proberen de taal van de Bijbel in onze
eigen wereld te trekken.
Meeste vertalingen streven naar een dynamisch equivalente vertaling: houdt
rekening met de context en de lezer. Als de boodschap maar overkomt.
De aanwezigen krijgen een tekst mee met
de opdracht deze begrijpelijk weer te
geven (als het ware te vertalen) voor
iemand die niets heeft met God en Kerk.
Projecten ZWO
De werkgroep ZWO zoekt naar een nieuw
project. Als aandachtspunt in het nieuwe
project is gekozen voor: ‘kinderen’.
Drie mogelijke projecten werden
toegelicht door Julian Wup, Mariska
Blekkenhorst en Jan Rave:



Mwana Ukundwa,
Weeskinderenproject in Rwanda
FPT, onderwijs voor
weeskinderen in Colombia
Cards, India.
Gemeenteleden hebben de mogelijkheid
om te stemmen en dan te kiezen tussen
deze drie projecten. De werkgroep is
voornemens om, naast één van deze
projecten nog één jaar door te gaan met
het project Cards.
Aan het einde van deze boeiende avond
bedankt de preses een ieder die energie
en tijd hebben gegeven om aan deze avond een bijdrage te leveren en die op
een andere wijze deze avond tot een succes hebben gemaakt.