Transcript menukaart - Blue Lagoon

Menu
Ontbijt
Lunch
Maaltijdsalades
Tot 13.00 uur Until 1 pm
Tot 17.00 uur Until 5 pm
Ontbijt aan zee € 9,90
Diverse broodjes, beleg en een gebakken spiegelei.
Various rolls, bread spreads and a fried egg.
Uitsmijter € 8,90
Met ham en kaas.
Fried eggs with ham and cheese.
Zalm wrap €12,90
Wrap met gerookte zalm, kruidige roomkaas, frisse
sla, rode ui, kappertjes en mierikswortelmayonaise.
Wrap with smoked salmon, spicy cream cheese,
lettuce, onion, capers and horseradish.
Club sandwich €11,90
Gekruide kiprollade, frisse sla, bacon, huisgemaakte
dressing en ei.
Smoked chicken roulade, fresh lettuce, bacon, home
made dressing, and egg.
Tonijnsalade € 8,90
Volkorenbol met frisse tonijnsalade, ui en kappertjes.
Whole-wheat roll with fresh tuna salad, onion & capers.
Gegrilde XXXL hamburger €17,50
Burger van 100% rundvlees met sla, ui, tomaat en
truffelmayonaise.
Grilled XXXL hamburger. 100% beef burger with
lettuce, onions, tomato and truffle mayonnaise.
Kipsaté €17,50
Met pittige pindasaus, rijst, atjar en kroepoek.
Chicken scewer with spicy peanut sauce, shrimp
chips and sweet/sour cabbage.
Hete kip
€ 9,90
Volkorenbol met kip, taugé en paprika in pittige saus.
Whole-wheat roll with chicken, bean sprouts and
peppers in spicy sauce.
Geitenkaas € 9,90
Milanobol, geitenkaas, honing en pijnboompitten.
Milano roll with goat cheese, honey and pine nuts.
Belgische beenham € 8,90
Milanobol met gegrilde beenham en honingmosterdsaus.
Milano roll with grilled Belgian ham and honeymustard
sauce.
Bol Blue Lagoon €10,90
Volkorenbol met roergebakken biefstukreepjes, rode
ui, champignons, taugé en teriyakisaus.
Whole-wheat roll with stir-fried beef strips, red onion,
mushrooms, bean sprouts and teriyaki sauce.
Westlander € 8,90
Milanobol met belegen kaas, sla, komkommer en
tomaat.
Milano roll, Dutch cheese, lettuce cucumber and
tomato.
Kwekkeboom € 6,90
Twee boterhammen met een kalfskroket.
Two sandwiches with a veal croquette.
Tosti
€ 5,90
Met met ham en kaas.
Toastie with ham and cheese.
Broodje carpaccio
€13,90
Milanobol, flinterdun gesneden ossenhaas met
pesto, Parmezaanse kaas, rucola, pijnboompitten en
truffelmayonaise.
Milano roll, thinly sliced beef, pesto, Parmesan, rocket
salad, pine nuts and truffle mayonnaise.
Ceasar salad
€13,50
Kip, Parmezaanse kaas en ansjovis.
Salad with chicken, Parmesan cheese and anchovy.
Schotse zalm €14,50
Zalm, ui en mierikswortelmayo.
With salmon, onion, and horseradish mayo.
Tonijn
€14,50
Huisgemaakte tonijnsalade, ui, kappertjes.
Homemade tuna salad, onions and capers.
Geitenkaas €13,50
Geitenkaas met walnoten, bacon en honingdressing.
Goat cheese, walnuts, bacon and honey dressing.
Thai beef salad €14,50
Biefstukreepjes, champignons, taugé en teriyakisaus.
Steak strips, mushrooms, bean sprouts, teriyaki sauce.
Breakfast
Elke Zondag
Lunch
all
you can
eat!
Ontbijtbuffet
9 95
p.p.
Snackplateau
Snack platter
Klein Groot
Bitterballen
€ 5,90 €10,90
Portie Kwekkeboom rundvlees bitterballen.
Kwekkeboom beef croquettes.
Luxe bittergarnituur mix
€10,90 €21,90
Gefrituurde kaastengels
€ 5,90
Oosterse gefrituurde garnalen € 5,90
Nacho’s met kaasdip
€ 5,90
Empanada de Carne € 9,90
Pasteitjes met pittig rundvlees, paprika en knoflook.
Patties with spicy beef, peppers and garlic.
Empanada de Champiñones € 8,90
Pasteitjes met champignons en kaas.
Patties with mushrooms and cheese.
Blokjes oude kaas met mosterd € 4,50 Rawfood
Rawfood
Sashimi €15,90
Rauwe zalm, tonijn, gember, wasabi en sojasaus.
Raw tuna, salmon, soy sauce, ginger, wasabi.
Sushi €17,90
Vier soorten sushi.
Four types of sushi rolls.
Oesters €16,50
Half dozijn oesters met vinaigrette.
Half a dozen French oysters.
Rawschotel €29,50
Sashimi, sushi en oesters.
Sashimi, sushi and oysters.
www.bluelagoon.nl
Meal Salads
Desserts
Desserts
The dame
€ 8,90
Roomijs witte chocolade, chocolade chips,
karamelsaus en slagroom.
White chocolate ice cream, chocolate chips, caramel
sauce and whipped cream.
Going nuts
€ 8,90
Roomijs hazelnoot-praline met vanillesaus
kletskoppen en slagroom.
Hazelnut praline ice cream with vanilla sauce and
whipped cream gingersnaps.
Tropical Moment
€ 8,90
Sorbetijs frambozen-mango, vers fruit en slagroom.
Sorbet raspberry mango, fruit and whipped cream.
Beach boy
€ 9,90
Roomijs boerenjongens-vanille en rum in rozijnen en
slagroom.
Ice cream raisins, vanilla and rum raisins and whipped
cream.
American dream
€ 9,90
Tarwebiscuit, roomkaas, citroen en verse bosbessen.
Wheat Biscuit, cream cheese, lemon and fresh
blueberries.
Belgische Chocoladetaart
€ 7,90
Geserveerd met verse aardbeien.
Belgian Chocolate Cake, served with strawberries.
Apfelstrudel
€ 8,90
Geserveerd met witte chocolade-ijs en vanillesaus.
Served with white chocolate ice cream and vanilla
sauce.
Kinderijsje
€ 4,00
Speciaal voor de kleintjes.
Especially for the little ones.
Grand Dessert (vanaf 2 pers, prijs p.p.) € 12,50
Dessert met diverse nagerechten van de chef.
Dessert with various desserts from the chef.
Eerlijk is heerlijk! Daarom gebruiken wij zo veel mogelijk fair-trade, biologische en streekproducten.
High Tea
Reserveer nu!
22 50
p.p.
Voorgerechten
Grillspecialiteiten
Visspecialiteiten
Breekbrood
€6,90
Geserveerd met aioli, huisgemaakte notencrunch
en olijfolie.
Break Bread served with aioli, olive oil and sea salt.
Bruschetta di pommodori € 8,90
Knoflookbrood met tomaat, olijfolie en basilicum.
Garlic bread with tomato, olive oil and basil.
Italiaanse tomatensoep
€ 6,90
Traditionele tomatensoep met pesto.
Traditional Italian tomato soup with pesto.
Caprese €11,50
Buffelmozzarella, tomaat, basilicum en rucola.
Buffalo mozzarella, tomato, basil and rocket salad.
Carpaccio €13,90
Flinterdunne ossenhaas met pesto, Parmezaanse
kaas, rucola, pijnboompitten en truffelmayonaise.
Thinly sliced beef, pesto, Parmesan, rocket salad,
pine nuts and truffle mayonnaise.
Gerookte Schotse zalm € 11,90
Schotse zalm met mierikswortelmayo en toast.
Scottish smoked salmon, horseradish mayo and
toast.
Garnalencocktail €13,90
Hollandse garnaaltjes met cocktailsaus en toast.
Dutch shrimps with cocktail sauce and toast.
Schevenings vistrio €17,50
Gerookte zalm, gerookte heilbot en Hollandse
garnalen met cocktailsaus en mierikswortelmayo.
Smoked salmon, smoked halibut and shrimps with
cocktail sauce and horseradish mayo.
Gamba’s aïoli €11,90
Tijgergarnalen in olijfolie, rode peper en knoflook.
Shrimps in spicy garlic oil and chili peppers.
Kipsaté €17,50
Met pittige pindasaus, rijst, atjar en kroepoek.
Chicken with spicy peanut sauce, shrimp chips and
sweet/sour cabbage.
Gegrilde XXXL hamburger €17,50
Burger van 100% rundvlees met sla, ui, tomaat en
truffelmayonaise.
Grilled XXXL hamburger. 100% beef burger with
lettuce, onions, tomato and truffle mayonnaise.
Duitse kipschnitzel €17,50
Gebakken met spekjes, uitjes en champignons.
Chicken escalope, with bacon, onions and
mushrooms.
Spareribs €19,90
Varkensribben in pittige ketjapmarinade.
Spicy marinated spare ribs.
Tournedos €24,90
Ossenhaas van 200 gram.
Beef tenderloin 200 gram.
Entrecote 300 gram €23,90
Malse lendebiefstuk met een vetrandje.
Sirloin steak 300 gram.
Vis van het seizoen
dagprijs
Vraag uw gastheer naar de specialiteit.
Fish of the season. Please consult your waiter.
Gegrilde zalmfilet
€ 18,90
Met groene pesto.
Grilled Salmon Filet with pesto sauce.
Thais vispotje
€19,90
Gewokte vis en scampi’s in Thaise cocoscurry.
Thai fish pan. Fish and shrimps with coconut curry.
Slibtong a la Meunière €19,50
Traditioneel in roomboter gegaard.
Small sole fish traditionally cooked in butter.
Scheveningse zeebaars €21,90
Op de huid gebakken met tomaten-vinaigrettesaus.
Sea bass, pan fried with tomatoes vinaigrette.
Gegrilde tonijn €20,50
Tonijn met teriyakisaus.
Grilled tuna with teriyaki sauce.
White gamba’s €23,90
Garnalen gegrild en gemarineerd in knoflookolie.
Grilled Southern Pink Shrimps, marinated in garlic oil.
Dorade filet
€20,90
Met tomaten-vinaigrettesaus.
Seabream with tomato vinaigrette.
Zeeuwse mosselen
€22,50
Traditioneel bereid in de witte wijn, geserveerd met
salade en twee sauzen.
Mussels, traditionally cooked in white wine.
Starters
Beeldentuin
Keuzemenu
Vraag
het uw
kelner!
2450
Kindermenu’s
Children’s menus
Grill specialties
Pasta’s
Pasta
Pasta di Capra €15,50
Geitenkaas, walnoten, honing, basilicum en rucola.
Goat cheese, walnuts, honey, basil and rocket salad.
Pasta Gambarino €16,50
Gamba’s, knoflook, uien en kreeftensaus.
Shrimps, garlic, onions and lobster sauce.
Spaghetti Bolognese €14,50
Rundergehakt, Italiaans gekruide tomatensaus.
Mincemeat and italian tomato sauce.
Tagliatelle
€15,50
Huisgemaakte pesto, Parmezaanse kaas,
pijnboompitten, tomaat en groene asperges.
Homemade pesto, Parmesan cheese, pine nuts,
tomato and green asparagus.
Pizza
Fish specialties
Extra te bestellen
Additional order
Friet French fries
Roseval aardappeltjes Roseval potatoes
Verse groenten Fresh vegetables
Gemengde sla Mixed salad
Mayonaise/Ketchup Mayonnaise/Ketchup
Pindasaus Peanut sauce
Appelmoes Apple sauce
Pepersaus Pepper sauce
Champignonsaus Mushroom sauce
Stroganoffsaus Stroganoff sauce Met verrassingsbox With surprise box
Onze pizza’s worden bereid in een houtoven. We werken met eerlijke ingrediënten en beleggen onze pizza’s
standaard met biologische buffelmozzarella en een pikante tomatensaus.
Nemo €10,50
Vissticks met friet en een ijsje.
Fish sticks with fries and ice cream.
Pino €10,50
Kipnuggets met friet en een ijsje.
Chicken nuggets, fries and ice cream.
Piet Piraat €10,50
Kroket met friet en een ijsje.
Croquette with fries and ice cream.
Pizza Bambino €10,50
Pizza Margherita en een ijsje.
Pizza Margherita and ice cream.
Bolognese Bambino
€ 10,50
Pasta Bolognese en een ijsje met verrassingsbox.
Pasta Bolognese and ice cream and surprise box.
Margherita € 11,50
Biologische buffelmozzarella en pikante
tomatensaus.
Organic buffalo mozzarella and tomato sauce.
Pepperoni €13,50
Pikante worst.
Spicy sausage.
Quatro Formaggi €15,00
Vier Italiaanse kaassoorten en rucola.
Four Italian cheeses and rocket salad.
Hawaii €15,00
Frisse ananas en Parmaham.
Parma ham and fresh pineapple.
www.bluelagoon.nl
€ 4,50
€ 5,50
€ 4,50
€ 3,50
€ 1,00
€ 2,50
€ 2,50
€ 3,50
€ 3,50
€ 3,50
Pizza Blue Lagoon
€15,50
Tonijn, uienringen, paprika, champignons en rucola.
Tuna, onion rings, peppers, mushrooms and rocket
salad.
Vega €13,50
Gegrilde groenten, tomaat, knoflook en sweet chili.
Grilled vegetables, tomato, garlic and sweet chili.
Carpaccio €15,00
Carpaccio, Parmezaanse kaas en rucola.
Carpaccio, Parma cheese and rocket salad.
Frutti Di Mare Diverse soorten zeebanket.
Various types of seafood.
€ 14,50